Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
von Trier
Recibido: 17/01/2013 – Aceptado: 07/02/2013
Resumen:
El presente artículo analiza el modo en Abstract:
el que Lars von Trier recrea para el cine This paper explores the way that Lars
el estereotipo de Medea. Mediante el von Trier’s film recreates the stereotype
análisis fílmico de la película y of Medea. Using film analysis and based
apoyándose en los estudios culturales, on cultural studies the article asks
el texto se interroga acerca de la about the importance and potential
importancia y el poder potencial del power of cinema to recover the ancient
cine a la hora recuperar el antiguo mito myth and show their effects. The
y demostrar su vigencia. El análisis analysis expands horizons for the
amplía horizontes para la compresión understanding of the mechanisms that
de los mecanismos que articulan el link the network of meanings of the
entramado de significados de la film, where the author offers a new
película, donde Von Trier aporta una vision of Medea's archetype attaching it
nueva visión del arquetipo de Medea to the pictorial tradition tied to the
uniéndola, a la tradición pictórica del Romanticism. An influence that can be
Romanticismo. Una influencia que seen in the later works of Lars von
habita en las posteriores obras del Trier, where the landscape, the nature,
director danés, donde el paisaje, la stands as a catalyst of human drives, as
naturaleza, se erige en elemento his accomplice and witness.
catalizador de las pulsiones humanas,
en su cómplice y testigo.
Palabras clave:
Medea; análisis fílmico; cine; estudios de género; mitos
Key words:
Medea; film analysis; cine; gender studies; myths
55
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
1. Introduccion
56
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
57
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Medea personifica a esa naturaleza, de doble faz, que lucha contra el carácter
civilizador que representa Creonte. Una naturaleza imposible de controlar,
jupiteriana y exterminadora. Esa idea de control se extiende hacia un ser
llamado mujer, representante de esa naturaleza a la que el hombre (la
sociedad patriarcal) necesita mantener bajo control, a la que de algún modo
teme, por su confesa incapacidad de comprender su virtud engendradora.
Dar la vida a otro ser humano parece un asunto vinculado a la magia, lo que
el cristianismo acabará condenando como hechicería (asunto posterior a
Medea).
1 Si bien es cierto que en sus primeros pasos en el cine realizo una postmoderna adaptación
los años que precedieron a la I Guerra Mundial los estudios producían películas de forma
58
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
masiva para distribuirlas después por todo el mundo. Fundada por Ole Olsen en 1906,
comenzaron realizando cintas cortas para después readaptarse a los cambios del mercado
cinematográfico y producir largometrajes. Considerada la antecesora de la división del
trabajo en departamentos, antes incluso que el famoso sistema de estudios hollywoodiense,
Nordisk fue el lugar de formación y despegue de Carl Theodor Dreyer como realizador.
59
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
61
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Más allá de que la historia esté tratada desde una óptica minimalista,
apoyada en lo esencial, Von Trier tratará de mostrarnos otra visión, otro
modo de plasmar la historia del personaje de Eurípides tanto en el plano
figurativo como en el narrativo. Anunciando esta intención es, precisamente,
como dará inicio a la película, a través de los títulos de crédito. El título del
filme muestra, en blanco y negro, a dos niños que cuelgan ahorcados de las
ramas de un árbol que emerge de la letra D de MEDEA. Bajo ella, la firma del
autor: Lars von Trier. Unos títulos de crédito con dos significaciones
particulares. Por un lado, Von Trier se sitúa dentro de su relato, lo hace de
algún modo suyo incluyendo su firma en los títulos de crédito. “Esta es mi
historia” nos dice. Por otro lado, mediante la escenificación del ahorcamiento
en los títulos el realizador danés anuncia ya lo que va a acontecer, el
desenlace de un relato que ya es conocido para el espectador. Lars von Trier
nos dice que esta es su Medea y que el modo en el que nos va a contar su
historia es lo que nos queda por descubrir, es lo que la diferencia del resto de
las narraciones. Sabemos que todo parte de una misma trama pero nos
interesa descubrir las variantes, las nuevas formas en las que vaya a ser
contada.
Von Trier, como autor posmoderno que es, no se ve obligado en esta obra a
crear, inventar, sino a recrear la obra de otros. En este caso su película bebe
de la historia legada por Eurípides, del guión de Dreyer, del teatro, del cine,
de la pintura… Esa mirada enlaza con el concepto de nostalgia que baraja
Frederic Jamesón. El autor afirma que es a través del pastiche, una especie
de imitación neutral de la obra primigenia y “carente de los motivos de fondo
de la parodia, desligada del impulso satírico, desprovista de hilaridad”
62
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
(Jameson 1991: 429) sin crítica ni burla tal y como sucede en la parodia. En
el pastiche un autor sabe que nada de lo que vaya a crear, decir, será nuevo,
es el universo auto-referencial posmoderno. Y es aquí donde se mueve Von
Trier.
63
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
64
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
La palabra escrita sustituye a la voz over del narrador y nos cuenta cómo,
gracias a Medea, Jasón consigue el vellocino de oro además del amor de ésta
para después traicionarla a ella y a los dos hijos que han tenido en común,
lejos de la tierra de la ella, en Corinto. Esta será la única vez que intervenga la
figura del narrador.
4 La actriz ya había trabajado para la película de Von Trier Images of a relief (1982).
65
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Una nueva secuencia nos muestra a Medea creando una pócima con las
semillas recogidas en la marisma. Los planos detalle muestran cómo ayudada
por un mortero tritura lo recolectado y una sirvienta le dice que aproveche el
día que le ha sido concedido para bien. “Para bien” dice ella mientras vierte
una pócima que extrae de sus ropas sin mostrar ningún indicio alguno de lo
que va a perpetrar mediante esa voz que va a permanecer inalterable durante
toda la cinta. Parece dominar sus instintos. La oscuridad del habitáculo evoca
lo misterioso del acontecimiento el poder de esta mujer, que al igual que la
66
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Jasón va al encuentro de Medea para decirle que debe irse por su seguridad.
Coge su mano a través del telar. De nuevo, la distancia entre ambos, siendo
esta vez el telar, es lo que los divide. Medea le recrimina haber abandonado a
sus hijos y Jasón le increpa cogiéndole con fuerza su mano, separados ambos
cuerpos por el telar diciéndole que “No sólo las mujeres piensan en sus hijos.
Si los hombres pudieran tener hijos sin las mujeres”. Como explicábamos, de
un modo simbólico y como un objeto asociado a lo que Medea representa, el
telar separa a la pareja rota. Aquello que ellos mismos han creado, han tejido,
su pareja, su familia es lo que también les acabará distanciando.
67
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
pequeño cae y se lastima una rodilla, y su madre calma sus sollozos con
cariño; los ama pero debe asesinarlos. Un plano del cielo enlaza la secuencia
anterior con el momento en el que da los toques finales a su plan de
envenenar a Glauce mediante la corona emponzoñada. Los planos detalle (de
sus manos embadurnando la corona) dan paso a los del castillo donde
Glauce, ignorante de su devenir, se divierte con su sequito. Espada en mano,
junto a uno de los ventanucos del castillo, Jasón parece estar esperando ante
el peligro que le acecha. Medea actúa, tomas las riendas de lo que le está
sucediendo, Glauce se deja llevar y Jasón aguarda su destino. Y precisamente
fuera, frente al mar, esta Medea junto a sus hijos creando una composición
pictórica cercana al romanticismo, emulando el cuadro de Caspar David
Friedrich “Monje mirando al mar”. Ella y sus hijos ante la inmensidad del
mar, ante el destino que no puede controlar. Al igual que la fuerza de la
naturaleza, la fuerza de sus sentimientos prevalece ante la racionalidad,
poderosa e implacable.
68
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
69
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Las imágenes de los dos futuros esposos se intercalan con las de Medea y sus
hijos anunciando así mediante el montaje alternado el conflicto existente
entre ambas historias, la de Jasón y la de Medea. La vida transcurre igual
para ambas partes, pero una barrera, marcada incluso por el propio montaje
del director, separa ambos mundos.
El mar, las aguas, principio y fin, son el testigo escogido para la unión que
parece va a consumarse. Un espacio sin conquistar, perteneciente al orden
natural y que funcionará como preaviso de lo que va a acontecer: nada irá
más allá en su relación de lo que aquí acontezca, principio y fin.
No hay paredes que separen a los amantes, las alcobas son habitáculos
creados con telas que improvisan y delimitan espacios, crean sombras,
ocultando y mostrando, siguiendo el juego de los amantes, los instantes
anteriores a la consumación del matrimonio. El juego es parte de la corte
prenupcial. Así ha de comportarse la mujer, civilizadamente, presentándose
misteriosa, deseable, buscando el deseo masculino. Y es aquí donde
podríamos hacer una doble lectura acerca del uso del poder, de su deseada
sexualidad, la de Glauce, que además dejará en evidencia la debilidad de
Jasón, esa que le convierte en perro fiel del poder, de Creonte, de la misma
Glauce. Precisamente un perro será su alter ego, algo así como su sombra a lo
largo del relato, retratando doblemente la fidelidad a su amo y evidenciando
así su debilidad. El no es el héroe del relato. Glauce en cambio no se
entregará fácilmente. Desea algo a cambio y le exige “palabras” al que se
convertirá en su esposo. “Glauce” es la respuesta de Jasón. No es suficiente
para Glauce. Él la llama ninfa y subraya así el hecho de que se trata de una
doncella en edad de crecer, una niña. Una ninfa a la que él dice que va a
“tratarla como a la mujer que amo. Mi reina”. Entonces Glauce pregunta por
Medea y Jasón le pide que la olvide. Ella le expresa su falta de temor hacia su
70
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
71
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
72
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
73
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Referencias Bibliográficas
ECO, Umberto, (1968). Apocalípticos e integrados ante la cultura de masas.
Barcelona: Lumen.
ARGULLOL, Rafael, (1991). La atracción del abismo. Barcelona: Destino.
ARGULLOL, Rafael, (1999). El héroe y el único, El espíritu trágico del
romanticismo. Madrid: Taurus.
BOU, Nuria, (2006). Diosas y tumbas. Mitos femeninos en el cine de
Hollywood. Barcelona: Icaria.
74
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75
Iratxe Fresneda Delgado, La Medea de Lars von Trier
Informe
MOLAS FONT, María Dolors (Investigadora principal), GUERRA LÓPEZ,
Sonia, HUNTINGFORD ANTIGAS, Elisabet, ZARAGOZA GRAS,
Joana La violencia de género en la antigüedad. Madrid, Instituto de
la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales, 2006.
Revista monográfica
LETRAS DE CINE Nº 5, Lars Von Trier (2001). Valladolid: Asociación letras
de cine.
75
FOTOCINEMA. Revista Científica de Cine y Fotografía ISSN 2172-0150 Nº 6 (2013), pp. 55-75