MEMORIA DE CALCULO ESTANQUES.

CODIGO DE DISEÑO API 650-1998 ADDENDUM 3

1. DATOS DE DISEÑO
DATOS GEOMETRICOS
D (mm) 14000 Diametro interiordel estanque
H (mm) 20000 Altura del estanque
HL (mm) 20000 Altura del liquido

CAm (mm) 0 Corrosion admisible de manto

CAf (mm) 0 Corrosion admisible de fondo
CAt (mm) 0 Corrosion admisible de techo

Equivale a 1.2 Kpa

ST (kg/m2) 122 Sobrecarga de techo (API 3.10.2.1)
W techo (kg) 3931 Peso de estructura y plataformas de techo
W Lining (Kg) 17260 Peso del lining.

q 10 Angulo de Techo Conico Autosoportante

Temp Diseño 100 Temeperatura de Diseño (ºC)

PROPIEDADES DEL ACERO

Fy 2530 Fluencia del acero
Fr 4080 Rotura del acero

PROPIEDADES DEL LIQUIDO

G 1

DATOS PARA VERIFICACION SISMICA

CONSIDERAR ANALISIS SISMICO (S/N) N
Zona sísmica UBC (1, 2A, 2B, 3, 4) 4
Coeficiente del terreno, S (según tabla E3) 2.0
Factor de importancia I 1.2

DATOS PARA VERIFICACION DE CARGA DE VIENTO

Velocidad de viento (km/h) (API 3.11.1) 160

2. CALCULO DE ESPESORES DEL MANTO

D (m) H (m) CA (mm) Fy (MPa) Fr (MPa
14.00 20.00 0.000 248 400
FACTOR DE RE
TEMPERATURA
¿
Tension admisible del acero del manto
Sd = Sd ¿ =¿ Minimo [ ( 2 / 3 )⋅Fy , ( 2 / 5 )⋅Fr ] 150 0.905
¿ para la condicion de diseño
¿ Tension admisible del acero del manto
St = St ¿= ¿ Minimo [ ( 3 / 4 )⋅Fy , ( 3 / 7 )⋅Fr ] 171
¿ para la condicion de prueba hidrostatica

¿
4 . 9⋅D⋅( H i −0 . 3 )⋅G
Sd
¿ + CA
Espesor minimo requerido por condicion de
td = ¿

diseño
¿
¿
td ¿ =¿ ¿
¿

tt = tt= [ 4 . 9⋅D⋅( H i−0. 3 ) )

St ] Espesor minimo requerido por prueba
hidrostatica
Espesor calculado b
t min = 5/ 1 (mm) Espesor minimo según punto 3.6.1.1 API resistencia al sismo
650

N° manto h plancha Hi td (mm) tt (mm) t (mm) espesor a usar (mm)

1 2420 20000 9.030 7.886 9.030 10

2 2420 17580 7.921 6.918 7.921 8
3 2420 15160 6.811 5.949 6.811 8
4 2420 12740 5.702 4.980 5.702 6
5 2420 10320 4.593 4.011 5.000 6
6 2420 7900 3.484 3.042 5.000 6
7 2420 5480 2.374 2.074 5.000 6

MINIMO 1800 mm a no ser que se autorice

 8 2420 3060 1.265 1.105 5.000 6
9 640 640 0.156 0.136 5.000 6

MINIMO 1800 mm a no ser que se autorice

3. CALCULO DE ESPESOR PLANCHA DE TECHO

¿
¿
¿

Espesor minimo del techo cónico excluido

¿
4 . 8 ¿⋅se n ¿ ( θ¿ ) ¿ ¿ ≥¿ 5 ( mm ¿ )

tm1 = ¿
¿ ¿
16.7964
corrosión
D
¿
¿
¿
tm ¿ 1= ¿
¿

Espesor minimo del techo cónico incluido

tm2 = tm 2=tm 1+CA t 16.7964
corrosión

tmax = 13 (mm) Espesor máximo excluido corrosión

t requerido (mm) = 18

DD (kg/m2) = 141.30
DD+LL (lb/ft2) = 263.30

f= Si DD+LL > 224 . 5 ( kg/m2 )⇒ f =

√[ ( LL+DD )
224 . 5 ] sino f =1 1.08
Factor de corrección
espesor del techo

t requerido considerando factor de correción = 19.49

t a usar (mm) = 6

4. CALCULO DE ESPESOR PLANCHA DE FONDO

tf minimo tf =6 ( mm )+CA f 6.0000

Espesor minimo del fondo incluido
corrosión

tf requerido (mm) = 6.0000

tf a usar (mm) = 6

ESPESOR PLANCHA ANILLO ANULAR, tb

presión hidrostática
(MPA) 4.9 D( H −0.3)/ t 135.142

Espesor nominal primer manto (in) = 10

Según tabla 3-1 API 650:

Espesor nominal
presión test hidrostático primer manto (Mpa)
primer manto (mm)
≤ 190 ≤ 210 ≤ 230 ≤250
t ≤ 19 6 6 7 9
19 < t ≤ 25 6 7 10 11
25 < t ≤ 32 6 9 12 14
32 < t ≤ 38 8 11 14 171
38 < t ≤ 45 9 13 16 19

Espesor mínimo anillo anular (in) = 6/ 1

Espesor mínimo anillo por filete de soldadura según punto 3.1.5.7.

Por rerquerimientos de soldadura, el filete de soldadura mínimo entre el último manto y el

anillo anular estará de acuerdo a la siguiente tabla:

Espesor nominal Filete mínimo

primer manto (mm) (mm)
t≤5 5
5 < t ≤ 20 6
20 < t ≤ 32 8
32 < t ≤ 45 10

El espesor del anillo anular debe ser mayor o igual que el filete de soldadura.
Espesor mínimo anillo anular (in) = 6/ 1

Espesor requerido anillo anular, considerando espesor de corrosió 6.00

Espesor a usar anillo anular (mm) = 6

Ancho mínimo anillo anular según punto 3.5.2.

ancho 215 ⋅t b
mínimo ≥ 600 (mm) 600
(mm) ( H⋅G )0 .5

5. VERIFICACION SISMICA (APENDICE E / API 650 -1998) NO SE ANALIZARA

M s [ N ] =Z⋅I⋅( C1⋅W S⋅X S +C 1⋅W r⋅H t +C 1⋅W 1⋅X 1+C 2⋅W 2⋅X 2 )
Factor de zona sísmica, Z. Según tabla E2. Z= 0

ZONA SISMICA FACTOR ZONA SISMICA

1 0.075
2A 0.15
2B 0.2
3 0.3
4 0.4

C1 : coeficiente de carga sísmica lateral C1 = 0.79

C2 : coeficiente de carga sísmica lateral C2 = 0.15

0.75⋅S 3.375⋅S
Si ¿T≤¿4 .5¿(s) ⇒ C 2= Si T> 4 .5 ( s) ⇒ C 2= 2
T T
¿
¿
¿

3 . 67
T =K⋅√ D= 3.917 x= = 5.243
D en pies ( D/ H )
1.000 0 .578 0.578
α=tanh ( x )= K= =
√α
Ws : Peso total del manto del estanque
¿
¿

48140.50
D + ti ¿
hi⋅ ti ¿⋅( ¿ ) =
¿
¿
¿ ¿
∑ ¿
¿
¿
W s ( kg ) ¿= ¿ ( γa⋅π )
⋅ ¿
¿

Wr : Peso total del techo cónico Cambiar la referencia de "tu" cada vez

DD ¿= D +2⋅tu +0 . 05
¿
14.062 DE= DD+
( (sen2⋅tm(θ ) )) 14.131

HI = [ DD
2
⋅tan ( θ) ] 1.240 HE= [ DE
2
⋅tan (θ ) ] 1.246

¿ 2⋅ HE
π⋅DE
12
¿

11395.25
¿
¿2 ⋅H I
π⋅DD
12
¿
−( ¿ )
⋅ γ s =
¿
Wr ( kg )=¿
¿

Wt : Peso total del contenido

2
W t ( kg )=0 .25⋅γ c ¿ H L⋅π⋅D = 3078761
Peso efectivo W1 y centroide sísmico X1
D
y=0 . 866 ¿⋅ =
H 0.606
¿

tanh ( y )
Si ¿ D/ H ¿≥¿1.333 ⇒ W 1=Wt⋅ ; X 1=0.375⋅H Si D /H < 1.333 ⇒ W 1=Wt⋅( 1−0.218⋅( D/ H ) ) ; X 1= H⋅( 0.5−0 .093999⋅( D/ H ) )
y
¿
¿
¿

W1 = 2608942
X1 = 8.684

Peso efectivo W2 y centroide sísmico X2

W 2=Wt⋅( 0 . 23 ¿⋅( D / H )⋅α )
¿

X 2=H⋅
( 1−(( X⋅α
α 2−1)
3) )
W2 = 495653
X2 = 16.23

XS : centro de gravedad del manto medido desde el fondo

Xs = 9.03

Momento basal sísmico : M (N-m) = 0.0

ESTANQUE NO ANCLADO

Porción de peso resistente al volcamiento W L

N
W L( m )=Menor [ 99⋅tb⋅√ Fby⋅G⋅H , 196⋅G⋅H⋅D ] = 41829

Peso del manto y techo del estanque a lo largo de su circunsferencia

( W r +W s ) 17111.39
W T ( N / m) =
( π⋅D )

M 0.000
2
=
[ D ⋅(W T +W L )
b (N/m) :Máxima compresión longitudinal en el manto de fondo = 17111.4

Caso ¿ I Si
M
[ D 2⋅(W T +W L )
≤0. 785 ⇒ b=W T +
[ 1 . 273⋅M
2
(D ) ]
M ( b+ WL )
¿ Caso II Si 0 .785< ≤1 . 50 ⇒ =Ver grafico E−5, API −650/ 98
[ D 2⋅( W T +W L ) (W T +W L )
M ( b+WL ) 1. 490 1. 490⋅(W T +W L )
CasoIII Si 1 .5 < 2 ≤1 . 57 ⇒ = ⇒ b= −W L
( W T +W L )

√[ √[
[ D ⋅( W T +W L ) 0 . 637⋅M
1− 2
D ⋅(W T +W L )
1− 2
]
0. 637⋅M
D ⋅( W T + W L ) ]
Estanque anclado.

b=W T +
[ 1. 273⋅M
(D )
2
]= 17111.4

Tensión máxima de compresión longitudinal

( bt ) ( M P a) 1.71

t: espesor del primer manto excluido espesor de corrosión.

Tensión admisible a compresión (Fa) (Mpa)

( G⋅H⋅D 2) 83⋅t
Si 2 ¿ 44 ⇒ F a =
t D
( G⋅H⋅D 2) 83⋅t
Si 2 ¿ 44 ⇒ F a = +7 . 5⋅√ G⋅H
t 2 . 5⋅D
Fa ≤ 0 . 5 F y
 ( G⋅H⋅D 2) 83⋅t
Si 2 ¿ 44 ⇒ F a =
t D
2 83⋅t
Si ( G⋅H⋅D ) 2 ¿ 44 ⇒ F a = +7 . 5⋅√ G⋅H
t 2 . 5⋅D
Fa ≤ 0 . 5 F y
G*H*D2 / t2 = 39.2 Fa=MIN(135*Fy*e/D;0.8*Fy)
Tensión Admisible según NCh 2369 Pto. 11.7.4
Fa = 57.3 23.9

ESTANQUE RESISTE COMPRESIÓN La comparación debe hacerse con Fa según API o NCh 2369 de acuerdo a espec

Resistencia mínima del sistema de anclaje

1 .273⋅M
bt =
D2
- wt [ N m] -17111.4

Corte Basal (kg) = 0.0

6. CARGA DE VIENTO EN EL ESTANQUE.

factor de corrección de presiones:
2
V
f= ( )
16 0
1

presión de viento sobre superficies proyectadas de áreas cilíndricas (kPa) : p v1 = 0.86

presión de viento sobre superficies proyectadas de áreas cónicas (kPa) : p v2 = 0.72

Mv1: momento debido a carga de viento sobre la superficie cilíndrica.

Mv2: momento debido a carga de viento sobre la superficie cónica

M v 1 ( N⋅m ) =
[ ∑ ( D +t i )⋅H i ]⋅p v 1⋅H 2409198
2
CORTE POR VIENTO 247140.665479
D2 D
M v 2 ( N⋅m )= ⋅tan θ⋅p v 2⋅ H+ ⋅tag θ
4 6 ( ) 126976

Momento volcante sobre el estanque : Mv = 2536174

2 WD
Estanque requiere anclaje si Mv >
3 2 ( )
W (N) : peso resistente al volcamiento excluyendo espesor de corrosión. Incluye cargas muertas soportadas
por el manto por el manto, menos crgas de levante como las debidas a presiones internas.

W = peso del manto + peso del techo + baranda superior - espesor de corrosión 589915.68

2 WD
( )
3 2
= 2752940

ESTANQUE NO REQUIERE ANCLAJE POR EFECTO DEL VIENTO

7. DETERMINACION DE ATIESADORES EN EL MANTO

Angulo de coronamiento superior (3.1.5.9) y 3.10.5.2.

Diámetro del estanque (m) Angulo mínimo

D ≤ 11 51 x 51 x 4.8
11 < D ≤ 18 51 x 51 x 6.4
18 < D 76 x 76 x 9.5

Suponiendo la unión especificada en la figura F2 detalle b API, se tiene:

A : area colaborante del conjunto techo-manto

D2
A [ mm 2 ]≥
0.432sinθ
 2
D
A [ mm 2 ]≥ 2612.78
0.432sinθ
Rc : radio interior del estanque en mm. 7000
R2 = Rc / sin q 40311.4
ts : espesor manto excluyendo corrosión 6.0
th : espesor techo excluyendo corrosión 6.0
0. 5
wc : máximo ancho colaborante del manto =0 . 6 (R c t s ) 123.0
wh : máximo ancho colaborante del techo =min {0 .3( R2 t h )0 .5 ; 300 mm } 147.5

Area mínima ángulo de coronamiento (cm2) = A−( W h⋅t h +W c⋅t s ) 9.90

Verificación de atiesadores en el manto (3.1.7)

W : ancho del manto analizado Cambiar la referencia de "tu" cada vez

t unif : espesor último anillo 6
t act : espesor anillo analizado

Altura máxima de manto sin rigidizador :

H t (m)=( 1 f )⋅9 . 47⋅t⋅

Ancho equivalente de cada manto
√( t 3
D) 15.94

√( t )
tunif 3
W tr ( m )=W⋅
act

Altura total manto equivalente:

H tr (m)=∑ W tr 15.77

NO SE REQUIEREN ATIESADORES EN EL MANTO

8. PERNOS DE ANCLAJE
Espacio máximo entre pernos :

Si D<15 ⇒ espacio entre pernos ≤ 1 . 8 m

Si D≥15 ⇒ espacio entre pernos ≤ 3 . 0 m
N° mínimo de pernos = 26

N° de pernos a usar = 26

Carga máxima por perno

1. 273⋅M

max=
( D
2
s
)
−W T ¿ π⋅d
;
4⋅M v W
−
N d⋅N N

d: diámetro circunsferencia de pernos (m) = 14.038

P (N) = 5105.5

Carga Total (kg) = 13545

Di estanque(mm) = 14000
e anillo inferior (cm) 1

Material perno de anclaje: A 42- 23

Tensión de fluencia (kg/cm2) = 2300
Tensión admisible (kg/cm2) = 1840
Area req cm2 = 0.28
D minimo de pernos (in) = 1/2
D perno a usar (in) = 1
SILLA DE ANCLAJE
ANILLO CONTINUO [ 1 ] ó AISLADA [ 2 ] 2

Dimensiones silla de anclaje

b (cm) = 20
l (cm) = 18 Notas:
H (cm) = 25 - se recomienda que a = l / 2
Fy (kg/cm2) = 2530 m: distancia entre centerline de agujero de perno cuando se
a (cm) = 9 tiene anillo continuo o 2*A cuando se tiene silla aislada.

Verificación espesor manto

h (in) = 10.16 r (in) = 276.34

m (cm) 45.00 Fy (psi) = 35985.056194
m (in) = 17.72 P (lb) = 1148.23
a (in) = 3.54
l (in) = 7.09
2

t sk =1 .76
mhF b[ ]
Pa 3 1 3
R 0.118 t sk(cm) = 0.300

esp min refuerzo (cm) = -0.700

esp a usar (mm) = 0

Plancha superior y atiesador. Silla aislada.

A (cm) = 22.5
db (cm)= 2.70 diámetro del agujero consultar
e (cm) = 7.65

Altura mínima requerida de silla de anclaje:

4
0 . 9 P⋅a √ Rt sk
hmin = 1.561 H min (cm) = 3.96 ALTURA SILLA CUMPLE CON DIMENSION MINIMA
F b √ A (t 2sk +t 2b )
Espesor mínimo de plancha superior (mm)

t c=
√ P
Fb e (
0 .375 b−0.22 d b ) 5.0 (mm) 6.067314027

tc a usar (mm) = 10

Espesor de gusset.

egmin (cm) = 0.95

eg (mm) = 10

Plancha superior y atiesador. Anillo continuo.

b/l 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 infinito

g1 0.565 0.35 0.211 0.125 0.073 0.012 0
g2 0.135 0.115 0.085 0.057 0.037 0.023 0

b/l = 1.111
g1 = 0.446
g2 = 0.124
g (cm) = 2.064

Caso 1: si a = l/2 y b/l>1:

M o=
P
4π [
( 1−ν ) log
2l
πg ( )
+ ( 1−γ 1 )
] 115.38 revisar signo de u

Caso 2: si a = l/2 y b/l>1:

M o=
P
4π [
( 1−ν ) log
2l sin πal
(
πg
+1 −
4π )
γ1 P
] 72.73

Caso 3: si b/l<1, invertir b/l:

[ ) ] [(
πa

M o=
P
4π
( 1+ ν ) log
2 l sin
πg ( l
+1 − 1−ν −γ 2 )
P
4π ]
109.96

Mo(kg-cm/cm)= 115.38

esmin (cm) = 0.60

es (mm) = 10.0
ESTANQUE FILTRATE STORAGE TANK 122T203

MATERIAL: ACERO A 36
ALTURA ESTANQUE (mm)= 20000
DIAMETRO INTERIOR (mm)= 14000

MANTO

ESPESOR MANTO (mm) ALTURA PLANCHA (mm)

10 2420
8 2420
8 2420
6 2420
6 2420
6 2420
6 2420
6 2420
6 640

PESO DEL MANTO (kg)= 48140

FONDO

ESPESOR DEL ANILLO ANULAR(mm)= 6

ANCHO ANILLO ANULAR (mm) = 600
ESPESOR DEL FONDO (mm)= 6
ANGULO DE FONDO (°) = 0
PESO DEL FONDO (kg)= 7354

TECHO

ANGULO DE TECHO= 10
ESPESOR DE TECHO (mm)= 6
PESO DEL TECHO (kg)= 7464
ANG. DE CORONAMIENTO= L 100x100x6 Peso (kg/m)=
PESO ANG. DE CORONAMIENTO (kg) = 393
PESO ESTRUCTURA DE TECHO (Kg)= 3931
SISTEMA DE ANCLAJE

N° DE PERNOS DE ANCLAJE = 26 Diámetro :

PESO SILLA (Kg) = 165.3 PL (mm) :
PESO GUSSET (Kg) = 117.4 PL (mm) :
PESO REFUERZO MANTO (Kg) = 0.00 PL (mm) :

BOQUILLAS TIPICAS
TIPO WELDING-NECK 150#

Diámetro peso cantidad

(in) (kg) boquillas
1 1/2 3.9 0
2 6.3 0
3 11 1
4 14 0
6 24.1 0
8 37.5 1
10 49.8 1
12 68.2 0
14 82.5 0
16 100.9 1
18 111.1 0
20 131.8 3

PESO TOTAL BOQUILLAS (kg) = 594.6

MANHOLE

CANTIDAD = 2
PESO MANHOLE (kg) = 286.2

PESO TOTAL MANHOLE (kg) = 572.4

PESO TOTAL (kg) = 68733.1

8.94
1
10
10
0