Página 1 de 4 INSTRUCTIVO INSTALACIÓN

Versión: 3 REPETIDORES CON RADIO

Código: OP-IT-03 ENLACE

OBJETIVO: Montar o instalar un sistema de repetidor con enlace, teniendo en

cuenta los principios básicos para un óptimo desempeño del mismo

ALCANCE: Instalación para montaje de repetidores con enlace

RESPONSABLE: técnico operativo

GLOSARIO: Entorno: Ambiente que rodea a una persona o cosa e influyen en su

desarrollo

Irradiar: Despedir un cuerpo radiaciones térmicas, luminosas, magnéticas, etc.

Mástil: Elemento como tubo, palo o varilla que puesto verticalmente, sirve
Para sostener algo.

PROCEDIMIENTO PARA EL MONTAJE DE REPETIDORES CON ENLACE EN

LAS BANDAS VHF O UHF

Foto real (2 sistemas de repetidor con enlace c/u independientes del otro)

http://www.cecomltda.com.co
Página 2 de 4 INSTRUCTIVO INSTALACIÓN
Versión: 3 REPETIDORES CON RADIO
Código: OP-IT-03 ENLACE

1. Aspectos importantes antes de montar un sistema repetidor con

enlace

Antes de querer montar un sistema de repetidor con enlace ya sea en VHF o en

UHF, debemos tener en cuenta que los radios portátiles, móviles o bases, van a
estar dentro del área de cobertura del campo de acción del repetidor como tal,
para que la señal que sea recibida en RX del repetidor, se transfiera en óptima
calidad al TX del repetidor y al radio que está cumpliendo el papel de enlace.

Es importante que el repetidor y el radio enlace, genere la suficiente potencia para

irradiar a los equipos que están a la escucha.

Si el repetidor funciona con una antena, quiere decir que este se encuentra con un
Duplexer; el radio enlace debe funcionar con una antena independiente por lo
general “antena direccional” dirigida hacia es sitio al cual nos queremos enlazar

1.1 Ubicación – entorno

La ubicación es una de la características escenciales de un sistema de repetidor

con enlace, ya que es la “ubicación” la que nos da o nos genera el campo de
acción del repetidor con enlace, cubriendo zonas alejadas o de difícil acceso
según las condiciones topográficas
La “ubicación” para un repetidor con enlace en una gran ciudad podría ser en la
cúspide de un edificio, o en un cerro de la ciudad

El “entorno” es uno de los enemigos invisibles que pueden están presentes en el

momento de ubicar un repetidor con enlace, ya que en el espectro pueden estar
presentes interferencias o señales tan fuertes que bloqueen el mismo, como por
ejemplo la señal de una emisora

El “entorno” ideal para que un repetidor con enlace opere sin ningún problema, es
un sitio despejado, sin barreras, sin cuerdas o líneas de alta tensión cercanas y
lógicamente que el espectro se encuentre lo más limpio posible

2. Torre o mástil para las antenas

La torre es otro elemento importante para el desempeño de un repetidor con

enlace ya que es la altura de la antena la que nos determina el alcance de la señal
emitida por el TX del repetidor y el Tx del radio enlace sin despreciar la potencia

http://www.cecomltda.com.co
Página 3 de 4 INSTRUCTIVO INSTALACIÓN
Versión: 3 REPETIDORES CON RADIO
Código: OP-IT-03 ENLACE

Hoy en día existen muchas clases y modelos de torres para comunicaciones, pero
para un sistema de VHF o UHF, basta con una torre que no mida más de 40
metros de longitud

3. Antenas

Hay muchas clases y modelos de antenas; las antenas más utilizadas para la
banda VHF para el repetidor, son las 4 dipolos, las velas, las G7 y la G6 entre
otras, mientras que para el radio enlace debería utilizarse siempre una antena
direccional

La antena para el repetidor debe instalarse en la parte superior de la torre, pero

teniendo en cuenta, que ésta no supere a la torre ni mucho menos al sistema de
protección “para rayos”, ya que si se presentara una tormenta acompañada de
descargas atmosféricas el rayo puede alcanzar la antena directamente, dañando
el equipo repetidor; en otras palabras la antena actuaría como medio de descarga
del rayo

La antena direccional del enlace se puede ubicar en la misma torre, a una

distancia considerable de la antena del repetidor; si no es posible la ubicación de
ésta en la misma torre la podemos ubicar en el terreno con un mástil a una
distancia no menor de 6 metros de la torre

3.1 Cable para las antenas

Hay varios tipos de cables para este tipo de montajes, los más usados son el
cable RG 8 y el cable Heliax. El cable debe ser a la medida para que no genere
pérdida

3.2 Tipo de conectores

Los tipos de conectores también varían según el cable y el tipo de conector de la

antena y el Duplexer. Los conectores en lo posible deben ser originales, y al
momento de poncharlos o instalarlos en el cable deben llevar la soldadura
suficiente para los cuales están diseñados; es importante después de colocarle un
conector al cable de la antena, aislarlo del agua y/o la humedad con cinta auto
fundente bien aplicado

4 Duplexer

El Duplexer nos permite utilizar dos frecuencias: Rx y Tx, con una sola antena. Si
no contáramos con un Duplexer tendríamos que utilizar una segunda antena para
Tx si la primera la utilizáramos para Rx

http://www.cecomltda.com.co
Página 4 de 4 INSTRUCTIVO INSTALACIÓN
Versión: 3 REPETIDORES CON RADIO
Código: OP-IT-03 ENLACE

Las colas que van del Duplexer al repetidor: de Rx del Duplexer al Rx del repetidor
y del Tx del Duplexer al Tx del repetidor, deben tener una medida, la cual depende
de la frecuencia tanto de la señal de Rx, como de la señal de Tx

El Duplexer se debe ajustarse con las colas ya medidas y listas para optimizar su
desempeño

5. PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO

Para realizar las pruebas de funcionamiento y puesta en marcha del repetidor con
enlace, debemos en primera instancia ubicar la antena del enlace exactamente
hacia el punto que queremos enlazar, y realizar pruebas de señal y modulación en
Rx y TX. Teniendo esta fase terminada procedemos a orientar la antena del
repetidor hacia el área que deseamos cubrir y posteriormente realizamos pruebas
de señal y modulación en Rx y TX, con radios portátiles que se encuentren listos
para las pruebas.

De esta manera nos aseguramos que estamos aprovechando al máximo la

sensibilidad y la potencia, que nos ofrece nuestro sistema

6. Fuentes de poder

Una fuente de poder es la encargada de suministrar la energía dc necesaria para

para el sistema de repetidor con enlace, funcione u opere sin ningún problema.

La fuente de poder cumple también otro papel importante que es enviar carga a la
batería, para que ésta se encuentre en las mejores condiciones de respuesta
cuando llegase a fallar la energía eléctrica

El voltaje y amperaje de una fuente de poder debe ser de 13V y 25A. (Si el
sistema de repetidor con enlace es también a 12v)

Cabe resaltar que la fuente de poder, requiere de ventilación ya sea propia o

suministrada, para refrigerarla, ya que después de un corte en el suministro de
energía eléctrica ésta normalmente se calienta mientras restablece la carga a la
batería de respaldo

http://www.cecomltda.com.co
Página 5 de 4 INSTRUCTIVO INSTALACIÓN
Versión: 3 REPETIDORES CON RADIO
Código: OP-IT-03 ENLACE

7. Banco de baterías de respaldo

El banco de baterías de respaldo, como su nombre lo indica, está compuesto por

más de una batería, y está diseñado para mantener al sistema de repetidor con
enlace operando sin ningún inconveniente cuando falla la energía eléctrica.

El repetidor con enlace, depende 100% de su respaldo de baterías para operar en

ausencia de energía eléctrica; por ende es muy importante contar con baterías
diseñadas para este propósito. (Marcas, modelos, capacidad etc.)

APROBACIONES

ELABORO REVISÓ APROBO

Rafael Augusto Rubio Yeison Fabián Ortiz Lino Javier Sierra S.

Director De operaciones Director HSEQ Gerente General

CONTROL DE ACTUALIZACIONES:

Ver
Fecha Ítem
sió Motivo Aprobado por
Aprobación Modificado
n
Gerente
v.1 09-12-2010 N/A Aprobación Inicial
General
Actualización de Gerente
v.2 13-12-2012 Todos
instructivo General
Actualización de Gerente
v.3 01-01-2014 Todos
instructivo General

http://www.cecomltda.com.co