CURRIGULUM VITAE

SOLDADOR CALIFICADO
NOMBRE Y APELLIDO : GUIDO AVILES CARDOZO
FEGHA DE NACIMIENTO : 30 DE OCTUBRE
LUGAR : EL PALMAR _ SUD CINTI CHUQUISACA
ESTADO CIVIL : CASADO
CARNET DE IDENTIDAD : 5041010 TJ.
TELEFONO : 71878344 -77897914
E§TUDIO§ REALIZADOS
ESTUDIOS PRIMARIOS : U.E. MIGUEL ESTEN§ORCI

ESTUDIOS SEC[IHDARIOS : CCIL. MANUEL BELGRANO

EXPERIENCIA LABORAL

l$T PROYECTO LOOP GAA SOLDADOR CALIFICADO

INGENIERIA Y SICA SICA - CAIHUSI
SERVICIO§ TECNICOS

PETROSUR EXPANSIOT{ GVT - FASE I SOLDADOR CALIFICADC

INGÉNIERA EN SERVIOS MARGARITA PALOS
PETROLEROS BLANCOS

PETROSUR EXPANSION GVr - FASE II SOLDADOR CALIFICADO

INGENIERIA EN
SERVIOS PETROLEROS

BOLINTER Ltda. PROYECTO GASODUCTO SOLDADOR CALIFICADO

CONSTUCCIONES GCC.
PETROLERAS TRAMO III

BOLINTER Ltda. GASODUCTO SAL - 15 SOLDADOR CALIFICADO

CONSTUCCIONES
PETROLERAS

SERPEBOL Ltda. PROYECTO OBRA - SOLDADOR CALIFICADO

SERVICIO EPC
DESARROLLO POZO ITU X-
2

EI
 BOLINTER Ltda. DUCTO ÜORADO X-3 SOLDADOR CALIFICADO
CONSTUCCIONES
PETROLERAS

KAISER MONTAJE SCILDADOR CALIFICADO

ELECTROMECANICO
PLANTA MARGARITA

SERVIPETROL EXPANSION GTS SOLDADOR CALIFICADO

CONTRUCCION LOOPIO

BOLIHTER Ltda. PROYECTO MARGARITA SOLDADOR CALIFICADO

CONSTUCCIONES FASE II
PETROLERAS

EJECL.¡CION DE MONTAJE
SINOPEC ELECTRO - MECANICO DE
INTERNACIONAL PLANTA SOLDADOR CALIFICADO
PETROLEUM SEPARADORA DE
SEVICE ECUADOR LIQUIDOS POR TUBO
,, EXPASION DE GRAN
CHACO
OBRAS MECANICAS EN
, GA§PECHACO SRL. PLANTA
t CONSTRUCCIONES SEPARADORA DE SOLDADOR CALIFICADO
t PETROLERAS LIQUIDOS DE GRAN
CHACO
., PROYECTO DE OBRAS
) GASPECHACO SRL. CIVILES Y MECANICAS SOLDADOR CALIFICADO
, CONSTRUCCIONES PARA LA CONSTRUCCION
-t PETROLERAS DE RED PRIMARIA CAMIRI
- CHORETI
*)
, GASPECHACO SRL. PROYECTCI MECANICOS SOLDADOR CALIFICADO
CONSTRUCCIONES DE PUNTO DE REGISTRO
, PETROLERAS ELETRONICOS DE
PRESION{6HOTTAP)

GASPECHACO SRL. PROYECTO MECANICOS SOLDADOR CALIFICADO

CONSTRUCCIONES PARA LA ADECUACION EN
PETROLERAS EDR S

IMPLEMETACION
GASPECHACO SRL. ELECTRONÍCO DE §OLDADOR CALIFICADO
CONSTRUCCIONÉS PRE§ION Y CALCULCI
PETROLERAS HIDRAULICO DE REDES
PRIMARIAS LA PAZ
 BOLINTER Ltda. ADECUACION CAPI'ION
Rro PALCOMA (KASSIRI) - SOLDADOR CALIFICADO
CONSTUCCICNES
PETROLERAS REPRESA AMEAIUE]-BAJ!

BOLINTER LtdA. CONSTRUCCION

TRASVASE PONGO SOLDADOR CALIFICADO
CONSTUCCIONES
PETROLERAS ESTRELLANI

OBRAS CIVILES Y
EMPRE$A DE MECANICAS
SERVICIOS MARIO CONSTRUCCION DE RED
ARANCIBIA PRIMARIA, LINEAS DE
ENFRIAMIENTO E SOLDADCIR CALIFICADO
INSTALACION DE
ESTAC IONE§ DISTRITALES
DE REGULACION ÉN : SAN
CARLOS, CHORE Y SANTA
FE,

,i
BOLINTER Ltda. CONSTRUCCION
, CONSTUCÜIONES TRASVASE PONGO
., PETROLERAS ESTRELLANI SOLDADOR CALIFICADO

)
,
,
t
-f
I
t
,
,
tr
fr
lnstitutCI Bolíviano de ${srmallmión y ea$dad
FÉ* G*SS§e erymbmo&lmrysder-Brcre
Se pro*r{.¡eve [á É¡tsa€]&l de iBh.lÜñOA.nnedh$xte tsecrets §ups.B,}Is §¿e 23489 d€ t$gfl04'29

No. 216§0L-02.3-013
CERTNFSCABG
TALNFf; C"EC§ÜN BE §GLMAB@RE§

H qEAEUER§P A ["A ryAEffiA SPI Tf q4

Gt": 5041010 T..l

H \IARIAELE§ E§GENCIAtE§ T}EL PROEE§O DE S§tDAI}URA

E§FEGIFICACIBN; AFI 5l- GRA§0 B

VALSRE§ REATE§ RAHGCI GA¡-IFI§ABO

PROCES§ i .' :: §MAW §slo SMAIV
SIN} RESPALEO COF{Y SINRA PALDO
TIFO §E JUI{TA; ATOPtr A TOPE Y FITETE
0l§Elqü E}E LAJU$tlTA: BI§EL 1T §olo BI§ELlP
Desde 60.3mm {2"375'}
DIAEflETRO 0E TUtsERüA (ODi: 't14.3CI n¡rn {4') hasta 323,9rnm (1?,750")
Desde.s,Smm (0,1681
§.82 r¡¡m¡ {ü,237"}
he§ta 19,'tñiñx (ú,75C")
CLASIF. HETAL T'E APCIRTE : Gtupo'l Gn¡po f y2
@IAMETRG mETAt DE AFORTET 3,? nirn {1/8"} TODO§
ATope TGDA§
Cafio fr.lo a 45o
Fil€te solapado T0DAS
PROGRE§|SN EE §ALBSTDtIRA ; PE§eE¡,¿DENTE §do Dtr§CENDENTE
GORRIE!{TETF@LARIDAO : ee ee/Ae
RESE'ü.T"ABO§ DE E${§AYOS
, RE§UtTADOS OtsSERVACIOHE§
.a |N§PEGG|ON §UFERFIGIñI: ¡' AFROBADO srN tNDtcAciof§
EXAMEH RAOIÜGRAFICO; APROBADÚ sN lr,{DtcAelüs*
, EHSAYü IIE OOBLADCI: " FIIR
,, EN¡§AYÜ DETRAGGIOH; N/R
DE.APTITUB: j
'f GRAD0 .

EN§AYCI§ DE §OLEEO §lRlGlDO§ POR: tnsl. Ysnatde¡'easbo Suarez

B{.JENCI

-t EfiÉSAYCI RADIOGRAFICO DIRiGIDO FOR: Gon¿ah tulique$Zasata. * F*tr$vel Il (RT) SNT.:TC*IA

t Avalamos que los datos de este CERTIFi§ABCI sa& corrffitoe y Eue Ía probeta de prueba fue preparada,
soldada y ensayada de acuerdo a la nor¡r¡a API '!'l$4, es válids haste el a01g{5-01, no pudíende ser
reprodueido total o pareiahnente, ni ser utilizado en pubticidad en ningún medio de eomunicaclén y es
emitido er¡ la eiudad de §qnta C¡uz, a les dqs d[as del mes de nrayo del añs dss m{l dies¡eoho"
.,
,

,, REGüOffAL BEt O.L

&\toTA: ÉEt€ D@ufi¡efltú

EFJYC - üü533S
e0$ ts-§sL"0¿&0,f§
;¿'wc:lrriIrj';'L'u0i;'j¡
;ii" ,'.,.i
. lii:;:,
ij::tl,,:
ir.'
.
'1:
'r.:.

tl€¡¡s &elxadu{fl§, rqsqadurd $ er!ft1¡er}r}as.

REG-tT-OlM-14-02
:

kfs.:(59i'J,2rsjozÁ.,ql6sFa(!irzrrlut¿,09(c1..7?uu7lo"6vairi¡ru.c,&oaom.GsilL50J*
ffi
HOJA,¡ ÚE N

!. ¡.¡F¡¡.a/i,ei¡une,i{-15.i¡,úvJLtuh!¿r;E-r6,i.1s,il:¡:rgzrzraG'./),r¡.ndi.iJüfo¡ai ---'-- -"-".'-.*ry,.*-,v'a

'/: t-" Sefrcrú: .tu. vrús+¡ CÉ:! F¿r tgIól(s.3s{AsitrbE¡¡s¡¡}fe¡1¡.; j&-4;42,
ts¡i¡lfq;&¡s. F¡s159i_l)3i133+J é Áonit:r-}hner&i0r60lg
r¡dr§sÁ¡a:*G¡'b¡rlH+r'l'rers{;r)¡á{@..e*R'+:táilÉ.;;;;-*&"**tnlrih.'tsir+lq¿2*¡a.rii¿afilrliigr+)4241438*trai
ni.*iüN:c0,,
m Pf ffi,6r
¡.ry3: q¡ie ,q:l1i[tll¡:j1FÁ14 ¡"rf]ld:,:§:¿rz,c¿' iat an ¿ tMr,,iÁo.;,0,,*r,s
"
n'lJJ {EntrÉ 5!ipbrjb ? #r4lqr; ti;pmu-Ttil.rfu:(5ylnió6ú35{h CÉiúh; iZgBl l¡l . É.nail: inÍl!ü.btw st
*rurü: Gtrerbs!sq n¡iorio[¡H N- r{.qsra:.'rrrsr,.lrsá¿¡Ji.,r.
ii]?eii;;á;ilü;,i",0 '"'-' ""-'--'- -s
$ffiw{§ffiffi& tflo&dr: r¡*sth,orr*org Hff .iú?07Sr&20
i
'r!¡&d:-.iD6¡&€DrG'd
 6
e
E
g
E.
üh-8Fffi R§Ifl ACü&N ffi ffiM Pfi-EFWffi MgTAffiBA
E
6
VCIEABUI,AR!O:
6
E
API 1'!04 i{ornna de re{erenda para califreaeién para §oldadores dc{ }¡lsfitutoAnncrlaano.del Fe$óleo
AYVS §igla de la Soeiedad Amerkarm de §ddadura (Ameriaar¡ We[dimg Eoctety]. E
SMASF Shielded illetai Ane Wdding"
Corríente Coniinua
e
CA eoniente Altema. tr
€
?{otas: G
1. ' E! propósito de la €álfficacióm d€ ssHsdoree u opemdorm de soldadura ce detcrrninar ta e
habílidad dd soidador par8 productu soldaduras E twe o fi{etc sanas, utlllzando un Fomdi¡mianto
previamente ca[ifieado. Antes áe qu@ se realfce euatqt"lkr sotdadura de produeeión, los ssldadores deben €
ser eallfieados
G
Z. Este certÍf,tead se otorga mn !a eoeMieióm de ryre el so$dador FIo lnterrurnpa §u trabaio por un
tiemp supericr a tres nnffias. C
g. gip eartifieado ealtfie al SCILDADOR rÍrnleall§nte para las €§BBcifi€ciones indicadae en e!
anvcr§o" €
4, euaQuier ffirnhio, rnodifieación o difcreneia en el ramgo ealiñeado requiere !a recáliñmdén del C
soidador
5- El mlifiear en oáño t¡jo a 45" dBntro de h nornna AFI 1{04, habitib al soldadorla para sddar en tóda§
6G de igual C
ias Boses¡ones y eorr el esñ6 ffjo o nobdo, en e! eód§o ASME §ecc,!X, eallficar em Bostuna
rflarBra habilita al soldador para soldar eri todas las poslcíones €
§arlú* §r¿¡A 02 de mcagro & 3018 €
€
G

€
C
c
i
{
i
I
f
I
I
(
I
Í
I
I
I
I
I