Carros Eléctricos

Carro Eléctrico de Traslación

Yale VTE-U
ADECUADO PARA CASI TODOS LOS POLIPASTOS
CON GANCHO DE SUSPENSIÓN DEBIDO A SU
GRILLETE DE CONEXIÓN UNIVERSAL

E
23;ũ#2/#!(+,#-3#ũ1#!.,#-"".ũ/1ũ312+!(¢-ũ"#ũ!1%2ũũũ
315_2ũ"#ũ+1%2ũ"(23-!(2ũ8ĵ.ũ/1ũ42.2ũ$1#!4#-3#2ē El motor
de translación con transmisión de engranajeũ'#+(!.("+ũ/#1,(3#ũ
11-!1ũ!.-ũ245(""ũ8ũ$1#-1ũ43.,;3(!,#-3#Ĕũ-.ũ2#ũ-#!#2(3ũ$1#-.ũ
"#ũ,.3.1ũ(-"#/#-"(#-3#ē

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS
4#"2ũ!.-ũ/#1ă+#2ũ
!.-5#7.2ē ěũVoltaje estándarũ"#ũ$4-!(.-,(#-3.ĖũČČćĔũĊĔũďćũ9ē
ěũMotor con protección IP 55ũ!.-31ũ+ũ#-31"ũ"#ũ/.+5.ũ8ũ"#ũ%4ũ/4+5#1(9"ēũ.3.-#1ũũ
#-!/24+"ũ!.-ũ/1.3#!!(¢-ũ ũďĎē
ěũEstructura principal compactaũ8ũ1. 423ũ!.-ũ+341ũ1#"4!("ē
ěũRuedas de acero resistentesũ+ũ"#2%23#ēũ;!(+ũ"#2+(9,(#-3.ũ%1!(2ũũ242ũũ
24/#1ă!(#2ũ,#!-(9"2ũ8ũũ24ũ,.-3)#ũ2. 1#ũ1.",(#-3.2ũ"#ũ .+2ēũ#1ă+ũ!.-5#7.ũ/1ũ
/#1ă+#2ũ"#ũ5(%ũ/1+#+.2ũ#ũ(-!+(-".2ē
ěũProtección anti-caída 8ũ!.-31ũ(-!+(-!(¢-ũ(-!+4("2ũ!.,.ũ#23;-"1ē
ěũGracias a sus husillosũũ!.-2(%4#ũ4-ũ$;!(+ũ)423#ũũ4-ũ%1-ũ1-%.ũ"#ũ-!'412ũ8ũ/#1ă+#2ũ"#ũ5(%2ē

OPCIONAL BAJO PEDIDO

1.3#!!(¢-ũ-3(ı!~"ē
ěũMando de baja tensión (42 V).
ěũTopes de goma.

DATOS TÉCNICOS MODELO VTE-U

Modelo Código* Capacidad Velocidad Motor Ancho Espesor máx. Radio mín. Peso*
kg traslación kW ala de viga b ala de viga curvatura kg CAPACIDADES: 2,000 a 5,000 KG
m/min mm mm m
VTE 2-A-11/U* *646843600 2,000 11 o 11/2,8 ćēĈđũ.ũćēĈđĵćēćď ĎđũıũĈđć 19 ĈēĈĎ ĉďēć
VTE 5-A-11/U *647691600 5,000 ĈĈũ.ũĈĈĵĉĔđ ćēĊĐũ.ũćēĊĵćēćĒ ĒđũıũĈđć 27 ĉēć ĐĐēć
¡ADVERTENCIA!
Ň ."#+.2 de 18 m/min y #-ũ".2ũ5#+.!(""#2ũ ).ũ/#"(".ē
Ň ."#+.2ũ/1ũũ"#ũĈćũũ ).ũ/#"(".ē Los polipastos y troles Yale no han
sido diseñados para aplicaciones
de elevación de personas y no
deben ser usados con ese propósito.ũ

YALE HOISTS BY COLUMBUS MCKINNON 35