Ogbe Tua.

El alba y el crepusculo

Ogbé Alárà :

Emó níí forí gbón nini jáko

Òyà níí kó rùmùrùmù wodò

A díá fún Àárò

A bù fún Alé

Wón ní kí Àáró ó rúbo

Wón ní kí Alé náà ó rú

Àárò rúbo

Alé náà ò gbéyìn

Béèyán bá wà no oko àárò

Yóó sisé

Yóó lóbìnrin

Níí dalé kokooko

Wón ní Emó níí forí gbón nini jáko

Òyà níí kó rùmùrùmù wodò

A díá fún Àárò

A bù fún Alé

Àárò rèé o

Alé nì n toro
Bálé bá sunwòn

N ó sajé.

Traduccion :

Este es la rata Emó que usa su cabeza para quitarse el

césped mojado en la granja.

Es la Rata Òyà que entra en el río con tosquedad

Fueron los que hicieron adivinación para el (Alba). También adivinaron

para el (Crepúsculo). Ellos dijeron al Alba que debería hacer sacrificio
Ellos dijeron al Crepúsculo ofrecer el sacrificio también.

El Alba realizó el sacrificio.

El Crepúsculo no fue excluido.

Si uno está en el alba de su vida.

Él trabajará

Él se casará

Esto le durará hasta sus días de Crepúsculo.

Ellos dijeron Este es la rata Emó que usa su cabeza para

quitarse el césped mojado en la granja.

La Rata Òyà entra en el río con tosquedad

Fueron los que hicieron adivinación para el (Alba). También adivinaron

para el (Crepúsculo). Este es mi alba.

Pido por mi crepúsculo.

Si mi crepúsculo es perfecto.

Haré la riqueza.