Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
EFECTOS INICIALES EN LA SUPERFICIE ARTICULAR
PALABRAS CLAVES: Ligamento cruzado anterior (L.C.A.). Tendón patelar. Tendón de los
RESUMEN
Se hizo un estudio experimental, cuyo propósito fue analizar de manera comparativa los
tendón de los isquiotibiales. Se utilizaron treinta conejos adultos, divididos en tres grupos de
diez conejos cada uno, que fueron subdivididos en dos subgrupos (3 y 12 semanas post-
(semitendinoso), también ipsilateral, y al tercer grupo (G.III) se les sometió a la sección del
L.C.A. sin reconstrucción. Se observó que hay entre los grupos I y II una diferencia
patelofemoral, con mayores lesiones en el grupo donde se utilizó el tendón rotuliano. En cuanto
partir de los estudios realizados en este modelo experimental, la remoción del tercio medio del
tendón patelar aumenta el riesgo del deterioro de la superficie patelofemoral, y que esto se
puede reducir utilizando el tendón de los isquiotibiales para la reconstrucción del L.C.A.
2
INITIAL EFECTS ON THE ARTICULAR SURFACE
KEY WORDS: Anterior cruciate ligament (A.C.L.) Patellar tendon. Hamstring tendon.
Patellofemoral joint.
ABSTRACT
There was experimental study whose purpose was to analyze comparatively the initial
characteristics), the reconstruction of the A.C.L. using the patellar tendon and hamstring
tendon. Adults thirty rabbits were used, divided into three groups of ten rabbits each, which
were subdivided into two subgroups (3 and 12 weeks post-reconstrucction) of five animals. In
the first group (G.I) was used as autograft ipsilateral patellar tendon, in the second (G.II) was
used hamstring tendon (semitendinosus), also ipsilateral, and the third group (G.III) underwent
the section of the A.C.L without reconstruction. It was observed that between groups I and II
a significant difference in the initial effects histologic (microscopic) on the patellofemoral area,
with more injuries in the group where the patellar tendon was used (G.I). As to the anatomical
experimental model, the removal of the middle third of the patellar tendon increases the risk of
early deterioration of the patellofemoral surface, and this can be reduced using hamstring
tendon for ACL reconstruction. Furthemore, not reconstruction this ligament (G.III),
microscopic lesions significantly increase and to be rebuilt (G.I and G.II) significantly reduce
3
INTRODUCCIÓN
La ruptura del Ligamento Cruzado Anterior (L.C.A.), tiene las más alta incidencia
entre las lesiones de los ligamentos de la rodilla, y cada vez más, la participación en las
constantemente (1,2) y muchas veces es tan devastadora que puede llevar a finalizar la
de personas jóvenes, por lo que se hace necesario la reconstrucción del L.C.A., que es
superficie articular fémororrotuliana. Todavía no se han aclarado todas las dudas acerca
de la influencia que tiene la remoción de una porción del tendón patelar sobre la función
relación directa con ésta (4,5,6). Los reportes experimentales en modelos animales y
en humanos sobre estos cambios son muy escasos, luego de la obtención del tercio
medio del tendón patelar y/o del tendón de los isquiotibiales y su posterior utilización
como autoinjerto en la reconstrucción del L.C.A., estudios que son necesarios, debido
a la gran cantidad de variables externas, que son difíciles de controlar, y que se tienen
que tener presentes cuando se realiza este procedimiento en pacientes; quizás, sea esta
4
efectos iniciales que puedan causar sobre el cartílago de la superficie articular
cambios en esa superficie articular y con las consecuencias mecánicas, que puedan
Por todo lo anterior, surge la siguiente pregunta: ¿La remoción del tercio medio
patelofemoral?, y como consecuencia de ésta pregunta surge otra: ¿Se pueden prevenir
L.C.A.?
MATERIAL Y MÉTODOS
Zelanda. La muestra estuvo representada por 30 conejos machos, sanos, con un peso
técnica del tendón de los isquiotibiales, se hizo una incisión superior y medial en la
extremidad posterior derecha en posición decúbito prono para la extracción del tendón
del semitendinoso, cuya longitud era de 40 mm. y con una anchura de 3 mm., para
5
preservar la longitud se colocó en cada extremo una sutura (vicryl 3-0). A través de una
en sus inserciones proximal y distal. Con una mecha canulada de 2,5 mm. y
del cóndilo femoral lateral. El injerto doble fue pasado a través del túnel utilizando hilo
de sutura ethilon 3-0 y fijado con tornillos interferenciales de 2 mm. protegido con una
lámina de cortical proveniente de la tibia, del mismo tamaño del injerto. Se comprobó
la estabilidad del injerto; la cápsula y el tejido subcutáneo fueron suturados con vicryl
3-0. La piel fue suturada con ethilon 3-0 de manera discontínua, finalmente la rodilla
se cubrió con un vendaje. En la técnica del tendón rotuliano, se realizó una incisión
mm. de longitud, con un taco óseo extraido del vértice de la rótula con una sierra
mm., en los extremos de los tacos óseos se colocaron hilos de sutura para pasarlos a
través de los túneles, que se hicieron igual al semitendinoso y fijados con los tornillos
6
derecha, utilizando una tijera tipo iris para escindir el ligamento, que se comprobó con
una habitación de 4x5m. a libre deambulación en horas del día y luego en la noche
volvieron a la misma jaula. Los animales fueron sacrificados a las tres y a las doce
previamente esta superficie fue teñida con tinta china para resaltar las lesiones (7,8).
Para evaluar las alteraciones del cartílago se utilizó la escala cuantitativa de Meachin
(8). Luego de la evaluación macroscópica las rodillas fueron fijadas con formol al 4%
durante diez días, posteriormente se pasaron a una solución fisiológica con alcohol al
40%. La tróclea femoral de cada rodilla fue seccionada en dos porciones, proximal y
distal, y la rótula en dos porciones, medial y lateral, las cuales fueron descalcificadas
mecánicamente con una fresa y luego con solución de EDTA durante seis semanas, se
Nikkon Eclipse E 400 para este estudio y se utilizó la escala de Mankin de valoración
7
la desviación estándar (s). Se utilizó el estadístico τ de Student, y se consideró significativo
un valor de p < 0,05. Todos los cálculos se realizaron en el programa S.P.S.S. versión 15.0.
RESULTADOS
El cartílago de las rodillas sanas (izquierdas) tenía un aspecto liso y brillante, sin
alteraciones.
Al comparar los puntajes, según Meachim (8), para las lesiones macroscópicas en
significativas entre los dos grupos. Al comparar las lesiones a las tres y a las doce
semanas entre los dos grupos no hay diferencias significativas, con una tendencia a
disminuir desde las tres semanas a las doce semanas para ambos grupos. En cuanto a
(G.I) fue de 2.07, y para el G.II, donde se utilizó el tendón de los isquiotibiales fue de
0,98, con una diferencia significativa entre los dos grupos (p = 0,005). Estos datos
indican, que la utilización del tendón rotuliano (G.I) produce mayores cambios
Al comparar las lesiones de la tróclea y de rótula entre los dos grupos se observaron
8
diferencias significativas en la tróclea, la media del G.I: 1,29; G.II: 0,56; (p = 0,0001),
es decir, que las lesiones fueron más evidentes en esta superficie articular cuando se
Los resultados entre los dos grupos, a las tres y doce semanas, hubo diferencias
significativas en los dos periodos con más lesiones en el G.I, con una media para este
grupo de 1,47 a las tres semanas y de 0,68 para el G.II en el mismo periodo (p = 0,015).
A las doce semanas la media para el G.I fue de 0,60 y para el G.II de 0,30; (p = 0,032),
con una disminución de manera significativa de las lesiones desde las tres semanas a
las doce semanas en los grupos I (p = 0,008) y II (p = 0,019). Esto indica que hubo una
1,0; y al ser comparadas con el G.I, con una media de 2,2 se observa una diferencia
significativa (p = 0,038), con mayores lesiones en éste último grupo (cuadro 3). ). La
lesiones en la rótula fueron significativas con mayores lesiones en el G.I, con una media
para este grupo de 0,8 y para el G.III de 0,2 (p = 0,033). Al comparar las lesiones
microscópicas entre estos dos grupos, la media para el G.I fue de 2,07 y para el G.III
de 1,07 con una diferencia significativa (p = 0,004). Las lesiones aumentaron de manera
significativa para el G.III, desde las tres semanas (X: 0,23) hasta las doce semanas (X:
9
Al comparar las lesiones macroscópicas de los grupos II y III, las medias fueron
Con respecto a las lesiones microscópicas, la media para el G.II fue de 0,98 y para
el G.III de 1,07 sin diferencias significativas. A las tres semanas y a las doce semanas,
la diferencia entre los grupos fue significativa, en el G.II la media a las tres semanas
fue de 0,68 y para el G.III fue de 0,23 (p = 0,019); a las doce semanas, la media del
G.II fue de 0,30 y para el G.III de 0,84 (p = 0,006), también con una diferencia
significativa entre los periodos para los dos grupos, G.II ( p = 0,019); G.III ( p = 0,007)
con un aumento de las lesiones en este grupo, y con una disminución de las lesiones en
DISCUSIÓN
numéricas a favor del G.I; esto podría indicar que la reconstrucción del L.C.A. con el
10
cambios significativos que sí se observan en la evaluación histológica, y pareciera ser
ésta más específica para detectar las lesiones que la evaluación anatómica.
mayores pero no significativas. Esto parece indicar que las lesiones encontradas en el
empleada sobre la rótula al utilizar el tendón patelar, en otras palabras, las lesiones se
del cartílago articular es mayor que en cualquier otro sitio de esta articulación.
Segundo, la flexión de las rodillas de estos animales durante el apoyo es mucho mayor,
Al comparar las lesiones microscópicas a tres y las doce semanas, estas fueron
11
decir, con las dos técnicas utilizadas, existe una tendencia a la curación de las lesiones,
otra manera de decirlo, es que las lesiones se reducen desde las tres semanas a las doce
reconstrucción del L.C.A, empleando el tendón rotuliano (G.I) y la sección del L.C.A
las lesiones macroscópicas, con mayores lesiones en el G.I. Entre las tres y las doce
sin reconstrucción (G.III) en el total de las lesiones, con un mayor número de lesiones
en el primer grupo. Esto se explicaría porque en el G.I, la remoción del tercio medio
fémororrrotuliana (10,11), es decir, que esta mayoría de lesiones en el G.I, estarían más
relacionadas con estos cambios mecánicos que con la reconstrucción del ligamento en
sí, que se manifiesta de manera significativa con mayores lesiones tanto en la tróclea
como en rótula.
Al comparar los resultados a las tres semanas y a las doce semanas entre ambos
grupos se observa una diferencia significativa a las tres semanas, con un mayor número
12
de lesiones en el G.I; a las doce semanas no hay diferencias significativas, pero con un
mayor número de lesiones en el G.III. En este grupo, las lesiones aumentaron desde las
las tres semanas a las doce semanas, lo cual se explica por la reconstrucción del L.C.A.
Esta tendencia, a observar menores lesiones a las doce semanas, coincide con los
estudios llevados a cabo por Papaionnou, donde describe una fase de regeneración o
reparación del cartílago que se inicia a las 8 semanas (12), es decir, que los hallazgos
doce semanas, con tendencia a disminuir las lesiones en el G.II y con tendencia a
diferencias significativas entre estos dos grupos. Esto parece indicar que las lesiones
deben a la sección del ligamento que se hace previo a la reconstrucción, debido a que
Al comparar las lesiones entre los dos grupos a las tres y las doce semanas, se
13
encuentra una diferencia significativa en ambos periodos, a las tres semanas con
isquiotibiales (G.II) y a las doce semanas con mayores lesiones en la sección del
ligamento sin reconstrucción (G.III), es decir, que las lesiones aumentaron en este
regenerarse y evitar que continúen las lesiones; y a las doce semanas las lesiones son
menores que a las tres semanas, en este periodo todavía no ha comenzado a regenerarse
las lesiones observadas a las tres semanas son menores que las observadas a las doce
CONCLUSIÓN
del tendón patelar y del tendón de los isquiotibiales, a un nivel de probabilidad menor
de 0,05 ( p < 0,05) y que la reconstrucción con estos autoinjertos no genera cambios
14
se puede decir, que a partir de los estudios realizados en este modelo experimental
animal, la remoción del tercio medio del tendón patelar aumenta el riesgo del deterioro
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
15
graft A.C.L. reconstruction techniques: The impact of fixation level and fixation
method under cyclic loading. Arthroscopy: The Journal Arthroscopic and Related
Surgery. 18,3,304-315. 2002.
3. Meisterling R et al. Morfhologic changes in the human patellar tendon after bone-
tendon bone AC.L. reconstruction. Clinical Orthopaedics and Related Research.
289,208-212. 1993.
5. Linder L. et al. Biomechanical and histologic properties of the canine patellar tendon
after removal of its medial third. The American Journal of Sports Medicine.
22,1,136-142. 1994.
10. Clark A. et al. Contac area and pressure distribution in the feline patellofemoral
Joint under physiologically meaning fulloading conditions. Joumal of
Biomechanics. 35,53-60. 2002.
11. Rosen M.et al. Occult osseus lesions documented by M.R. Imaging associated
with A.C.L. ruptures. The J. Arthrosc. and Rel. Surgery. 7,1,45-51. 1991.
12. Papaioannou N. et al. Optimal time of research after A.C.L. resections en rabbits.
J. American Association for Laboratory Animal Science. 43,6, 22-27. 2004.
Cuadro 1
Lesiones macroscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón patelar
(G.I) y el tendón de los isquiotibiales (G.II).
X d s p
16
G.I 1,4 0,548
TRÓCLEA: 0,094
G.II 0,8 0,447
TRÓCLEA 1,4
G.I 0,6 0,447 0,217
RÓTULA 0,8
TRÓCLEA 0,8
G.II 0,4 0,316 0,242
RÓTULA 0,4
3 SEM. 1,4
G.I 0,6 0,447 0,217
12 SEM. 0,8
3 SEM. 0,8
G.II 0,4 0,316 0,242
12 SEM. 0,4
Cuadro 2
Lesiones microscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón patelar
(G.I) y el tendón de los isquiotibiales (G.II).
X d s p
17
G.I 1,29 0,255
TRÓCLEA: 0,0001
G.II 0,56 0,129
TRÓCLEA 1,29
G.I 0,51 0,199 0,034
RÓTULA 0,78
TRÓCLEA 0,56
G.II 0,14 0,126 0,305
RÓTULA 0,42
3 SEM. 1,47
G.I 0,86 0,246 0,008
12 SEM. 0,60
3 SEM. 0,68
G.II 0,38 0,131 0,019
12 SEM. 0,30
Cuadro 3
Lesiones macroscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón patelar
(G.I) y la sección del ligamento cruzado anterior (L.C.A.) sin reconstrucción (G.III).
X d s p
18
G.I 1,4 0,548
TRÓCLEA: 0,094
G.III 0,8 0,447
TRÓCLEA 1,4
G.I 0,6 0,447 0,217
RÓTULA 0,8
TRÓCLEA 0,8
G.III 0,6 0,283 0,067
RÓTULA 0,2
3 SEM. 1,4
G.I 0,6 0,447 0,217
12 SEM. 0,8
3 SEM. 0,2
G.III - 0,6 0,283 0,067
12 SEM. 0,8
Cuadro 4
Lesiones microscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón patelar
(G.I) y la sección del ligamento cruzado anterior (L.C.A.) sin reconstrucción (G.III).
X d s p
19
G.I 1,29 0,255
TRÓCLEA: 0,013
G.III 0,81 0,584
TRÓCLEA 1,29
G.I 0,51 0,199 0,034
RÓTULA 0,78
TRÓCLEA 0,81
G.III 0,55 0,271 0,077
RÓTULA 0,26
3 SEM. 1,47
G.I 0,864 0,246 0,008
12 SEM. 0,60
3 SEM. 0,23
G.III - 0,612 0,169 0,007
12 SEM. 0,84
Cuadro 5
Lesiones macroscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón el tendón
de los isquiotibiales (G.II) y la sección del ligamento cruzado anterior (L.C.A.) sin
reconstrucción (G.III).
20
X d s p
G.II 0,8 0,447
TRÓCLEA: 1,00
G.III 0,8 0,447
TRÓCLEA 0,8
G.II 0,4 0,316 0,242
RÓTULA 0,4
TRÓCLEA 0,8
G.III 0,6 0,283 0,067
RÓTULA 0,2
3 SEM. 0,8
G.II 0,4 0,316 0,242
12 SEM. 0,4
3 SEM. 0,2
G.III - 0,6 0,283 0,067
12 SEM. 0,8
Cuadro 6
Lesiones microscópicas en la articulación patelofemoral utilizando el tendón de los
isquiotibiales (G.II) y la sección del ligamento cruzado anterior (L.C.A.) sin
21
reconstrucción (G.III).
X d s p
G.II 0,56 0,129
TRÓCLEA: 0,381
G.III 0,81 0,584
TRÓCLEA 0,56
G.II 0,138 0,125 0,305
RÓTULA 0,42
TRÓCLEA 0,81
G.III 0,550 0,271 0,077
RÓTULA 0,26
3 SEM. 0,68
G.II 0,384 0,131 0,019
12 SEM. 0,30
3 SEM. 0,23
G.III - 0,612 0,169 0,007
12 SEM. 0,84
22