Está en la página 1de 13

Korn

Korn (estilizado KoЯn) es una banda estadounidense de nu metal de


Bakersfield, California, Estados Unidos formada en 1993. Son
Korn
considerados los pioneros del género nu metal3 4 junto con Deftones.
Como otras bandas de la época, fueron los que inspiraron a muchas de las
bandas de nu metal y metal alternativo entre los años 1990 y comienzos
del 2000.

El catálogo de la banda consiste de diez debuts consecutivos en el top ten


del Billboard 200,5 incluyendo un álbum recopilatorio, Greatest Hits
Vol.1, y su Korn The Path Of Totality décimo álbum de estudio, publicado
el 06 de diciembre de 2011. Hasta la fecha, Korn ha vendido más de 50
millones de álbumes mundialmente, incluyendo 19,5 en los Estados
Unidos,6 mientras que han obtenido siete nominaciones a los premios
Grammy, dos de los cuales han ganado.7

Una lista de MTV MTV's Top 22 Greatest Bands posiciona a la banda en De izquierda a derecha: Reginald Arvizu, Ray
el puesto 16 de su lista superando a bandas como Alice in Chains y Van Luzier, Jonathan Davis, James Shaffer y Brian
Halen.8
Welch.
Datos generales
Origen Bakersfield, California
Estados Unidos
Índice Información artística
Historia Género(s) Nu metal1
Origen
Metal alternativo2
Álbum debut (1994-1995)
Heavy metal2
Life is Peachy (1996-1997)
Follow the Leader y The Family Values Tour (1998-1999) Período de 1993-presente
Issues (1999-2001) actividad
Untouchables (2002) Discográfica(s) Warner Music Group,
Take a Look in the Mirror, Greatest Hits Vol. 1 (2003-2004) Roadrunner, Immortal, Epic, EMI,
See You on the Other Side, Live & Rare, la partida de Virgin
Brian Welch (2005-2006)
MTV Unplugged: Korn y untitled (2007-2009) Web
Korn III: Remember Who You Are (2010) Sitio web www.korn.com (http://www.korn.c
The Path of Totality (2011-2012) om)
Controversia con "Head" Miembros
"Head" regresa de nuevo a Korn y la banda descarta a
Silveria (2012-2013) Jonathan Davis
Brian Welch
Miembros
Miembros actuales
James Shaffer
Miembros anteriores Reginald Arvizu
Línea de tiempo Ray Luzier
Banda de apoyo Antiguos miembros
Miembros temporales de grabación y tour
David Silveria
Discografía
Álbumes de estudio
EP
Álbumes en directo
Recopilatorios
Premios y nominaciones
Referencias
Enlaces externos

Historia

Origen
Korn se formó cuando Jonathan Davis lideraba en aquel momento una banda local llamada
Sexart, mientras trabajaba como ayudante de forense en Bakersfield, California. LAPD era
el grupo en el que estaban James "Munky" Shaffer, David Silveria, Reginald "Fieldy"
Arvizu y Brian "Head" Welch. LAPD eran aparentemente más conocidos que Sexart y aún
puede encontrarse algún trabajo del grupo. Munky, Fieldy, y David grabaron el disco debut
de LAPD cuando apenas llegaban a la mayoría de edad, y en él pueden oírse partes de
actuales canciones de Korn. Jonathan, en cambio, permaneció en Sexart cuatro meses.
Logo de Korn.
Ambas agrupaciones se encontraron por única vez cuando Munky y Brian salieron una
noche por Bakersfield a tomar algo y se toparon con los miembros de Sexart, quienes
estaban tocando esa noche en ese local. Según Munky: «Ya nos íbamos, y cuando ya estábamos casi cruzando la puerta ¡oímos a John cantar
y Brian y yo nos miramos con la boca abierta! ¡Oh, Dios! Así que nos dimos la vuelta, nos sentamos otra vez y vimos la actuación
completa».

Esperaron pacientemente a que el grupo finalizara su actuación y hablaron con Jonathan, ex compañero de instituto de ambos. Después de
charlar un rato le ofrecieron el papel de cantante en un grupo de heavy metal que estaban creando en Huntington Beach. Inicialmente,
Jonathan rechazó la propuesta, pero hubo algo que le hizo cambiar de opinión. Días más tarde visitó a una tía suya, dedicada a la astrología.
Esta le convenció para que aceptara la oferta. La profecía familiar se convirtió en una obsesión para Jonathan, que no paraba de dar vueltas
al asunto. Así que fue a ver a los chicos e hizo una prueba.

El grupo, ya como Korn, consiguió los servicios de un mánager que les asesorara en el mundo de la industria musical, pese a que los jóvenes
miembros ya tenían algo de experiencia. Comenzaron a presentar y grabar maquetas y dar algunos conciertos a nivel local, presentando una
música innovadora, agresiva, dura y mezclando sonidos como el rap y el metal a la vez que utilizaban guitarras de 7 cuerdas, que pronto
llamó la atención del público, industria e imitadores. Aquel original sonido era una evolución natural de bandas como Rage Against the
Machine o Red Hot Chili Peppers, bandas que mezclaban algo de heavy metal con rap. En 1988 nacieron como banda los californianos
Deftones, y un año más tarde de la creación de Korn otro grupo saltó al panorama musical de este nuevo sonido metal, Limp Bizkit, quienes
abanderarían, junto con Deftones y los propios Korn, por supuesto, el nu metal, que se gestó a comienzos de los años 1990.9

Tras dos años de giras ficharon con Immortal (subdivisión perteneciente a Epic Records) para grabar su primer álbum de estudio. La banda
comenzó la grabación en los estudios Indigo Ranch, de Malibu Hills, California, para grabar su álbum debut, Korn, lanzado en octubre de
1994. Shaffer y Welch tocaban guitarras de 7 cuerdas, y Davis cantaba experiencias de su oscura y problemática adolescencia. La banda
debutó también con buen pie, al igual que su disco debut (se han vendido más de un millón de copias) tocando en el Ozzfest, y que incluía
conciertos junto a grupos como Ozzy Osbourne, Megadeth y Marilyn Manson.

Para promocionar su segundo álbum, Korn se convirtió en el primer grupo de música en lanzarse a publicitar su nuevo disco a través de
Internet mediante emisoras interactivas de radio, donde ofrecían a los seguidores la posibilidad de preguntarles directamente e incluso el
adelanto de algunas canciones. En verano de 1996 salió a la venta Life is Peachy. El disco llegaría a platino, y la banda se aventuraba en otro
largo período de giras y conciertos; sin embargo Davis y los suyos tuvieron que reducir sus fechas a la mitad, ya que Shaffer contrajo una
meningitis y más tarde, ya en 1998, tuvieron que cancelar su actuación en el Ozzfest por el nacimiento del hijo de Welch.

Korn decidió tomarse un descanso tras cinco años de giras, conciertos y grabaciones. Sin embargo, una noticia inesperada los hizo
reaccionar inmediatamente: un chico era expulsado de su instituto, en Míchigan, por llevar una camiseta de Korn. La banda intervino y
consiguió que el chico fuera readmitido. Continuaba, además, visitando las emisoras de radio de Internet informando a los seguidores sobre
las noticias del grupo y las novedades en cuanto a grabación de nuevos discos. También incluyeron visitas de artistas invitados del
movimiento del metal como Limp Bizkit y Rammstein, y el rapero Ice Cube. El año se completó con la creación de su propio sello
discográfico, Elementree. Poco después, la prensa se cebó con el grupo debido a un multimillonario acuerdo que les ligaba a la marca Puma,
abandonando su anterior fidelidad a Adidas.

En 1998 su tercer álbum, Follow the Leader, sale al mercado, alcanzando el número uno del Billboard y cosechando muy buenas críticas. La
banda tuvo también detalle con un chico enfermo de cáncer terminal, que pidió a través de la fundación Make a Wish que le dejaran conocer
al grupo. Las canciones que destacan en este álbum son: "Freak On a Leash", "Got the Life" y "Children of the Korn", cantada con el rapero
Ice Cube.

En 1999 la banda publica Issues, disco que se va alejando poco a poco de sus influencias del rap e introduciendo sonidos más oscuros.10 En
este disco Jonathan Davis deja de lado definitivamente sus gritos guturales por una voz mucho más clara. Issues consiguió cuatro discos de
platino11 y tocar con bandas como Limp Bizkit o Deftones.

En el año 1998, los chicos de Korn crearon el festival de rap y metal llamado The Family Values Tour. En 2002 sacan el disco
"Untouchables". En el año 2003 lanzan "Take a Look in the Mirror", un disco que intenta tímidamente volver a su sonido original. En
febrero de 2005, Brian Welch toma la decisión de dejar el grupo para dedicarse a su fe y a su hija, tras 12 años y seis álbumes de estudio
grabados.

Álbum debut (1994-1995)


Korn es el primer álbum de estudio de la banda. Lanzado en 1994 simultáneamente por Immortal/Epic Records. Sus características más
reseñables son dos guitarras con gran distorsión, con siete cuerdas y con numerosos efectos, una batería muy seca y característica, un bajo
que tiene gran protagonismo y técnica, y unas letras que en su mayoría hablan de problemas personales y sociales que afectaron en la vida de
Jonathan Davis. Se pueden encontrar diferentes mezclas de sonidos que generan climas bastantes ásperos en canciones como "Faget", o
cierto sadismo en entonaciones de Davis en "Daddy". Muchos opinan que éste fue el mejor álbum de la banda, y que después de este
lanzamiento la banda nunca logró alcanzar la originalidad e impacto que obtuvo con este disco.

Life is Peachy (1996-1997)


Life Is Peachy es el segundo álbum de Korn. Fue lanzado al mercado el 15 de octubre de 1996 por Immortal/Epic Records y ha sido
certificado doble platino por la RIAA en Estados Unidos. Fue producido por Ross Robinson, quien también produjo el álbum debut de la
banda, desprendiéndose los sencillos "A.D.I.D.A.S.", "No Place to Hide" y "Good God". Asimismo con este álbum la banda se convirtió en
el primer grupo de la historia en ponerse en contacto con sus fans mediante videos por internet. Además se puede escuchar la voz de Chino
Moreno (vocalista de Deftones) en la canción "Wicked".

Follow the Leader y The Family Values Tour (1998-1999)


Follow the Leader es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de nu metal Korn, lanzado el 18 de agosto de 1998, a través de
las discográficas Inmortal y Epic Records. Logró vender sólo en los Estados Unidos 5 000 000 de copias,1 y en ventas mundiales alcanzó las
10 000 000 de unidades. La grabación del disco estuvo a cargo de la banda y de los productores Steve Thompson y Toby Wright, en
Hollywood, California, a través de Immortal Records y Epic Records. Después de haber trabajado en su anterior álbum de estudio, Life is
Peachy (1996), la banda regresó nuevamente a los estudios para grabar Follow the Leader. En la producción de este material, la banda
ofreció la opción a sus fans de ver el trabajo que se realizaba, tanto en el estudio, como detrás de las escenas. Gran parte de la grabación del
álbum fue documentada en un programa semanal vía Internet llamado "KornTV", donde también se publicaron entrevistas y conciertos de
trabajos anteriores. La agrupación musical Disturbed, tomó como base la portada de este material y la implementó en su trabajo Ten
Thousand Fists, en 2005. La portada del álbum aparece en el video musical de «Freak on a Leash. El álbum se caracterizó por las
colaboraciones de distintos vocalistas invitados, incluyendo a personalidades del mundo cinematográfico y musical como Ice Cube
(«Children of the Korn»), Fred Durst («All in the Family»), Slimkid3 («Cameltosis») y Cheech Marin (Earache My Eye). Por otra parte, los
artistas Greg Capullo y Todd McFarlane fueron los encargados de diseñar la carátula del disco. Además la relación con estás bandas no
termina, la banda crea un tour llamado The Family Values Tour en la cual estuvieron junto a Korn cuatro grandes agrupaciones en esa época,
Rammstein, Ice Cube, Limp Bizkit y Orgy estuvieron de tour todo EE.UU y parte de Canadá. Ice Cube fue remplazado por Incubus en las
últimas cuatro fechas del tour.
Issues (1999-2001)
Issues es el cuarto álbum de estudio de Korn. Lanzado el 16 de noviembre de 1999 por Immortal y Epic Records. El disco tiene 4 portadas
distintas, diseñadas todas ellas por los propios fans gracias a un concurso de MTV.

Este trabajo recibió críticas de todo tipo, pero es uno de los preferidos por los fans. Gracias a singles como "Falling Away from Me" y
"Somebody Someone". Tras el éxito de Follow the Leader, donde la banda criticaba las miles de bandas que comenzaban a imitar el rap
metal que los propios Korn se atribuían como suyo, la banda decide realizar un disco más potente. En Issues la banda de Jonathan Davis se
apartan algo del rap y su sonido se vuelve más sórdido y oscuro, como se puede apreciar en temas como, el citado anteriormente, Somebody
Someone. El apartado sórdido se refleja, claramente, en el videoclip de este sencillo.

Untouchables (2002)
Untouchables es el quinto álbum de estudio de Korn. Epic Records e
Immortal vuelven a firmar este disco, lanzándolo al mercado el 11 de junio
de 2002. La producción sí vuelve a cambiar, siendo esta vez Michael
Beinhorn, un especialista del género metal que ya había trabajado con
bandas como Marilyn Manson, Hole, Ozzy Osbourne o Social Distortion. El
álbum siguió cosechando éxitos: 434.126 copias vendidas la primera semana
en Estados Unidos. Considerado un "infaltable" por algunos y una
vergüenza para otros, lo cierto de "Untouchables" es que en él Davis nos
muestra nuevos matices de su voz y unas letras oscuras que hacen de este
disco un álbum denso y poco digerible en primera instancia, esto potenciado
por la sobreproducción existente. Jonathan Davis en concierto con Korn.

Take a Look in the Mirror, Greatest Hits Vol. 1


(2003-2004)
Take a Look in the Mirror es el sexto álbum de estudio en la discografía de la banda. Lanzado el 25 de noviembre de 2003 por Epic Records
e Immortal y producido esta vez por Jonathan Davis y los propios Korn. El disco vuelve, tímidamente, a sus raíces raperas y nu metal de sus
orígenes como en Play Me, donde colabora con el rapero Nas. Jonathan Davis no incluía una colaboración en sus discos desde Follow the
Leader, cuando lo hizo por partida doble, con Fred Durst y Ice Cube. Se incluyen los singles Did My Time (incluida también en la banda
sonora de la película de Angelina Jolie, Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida), Right Now, Y'All Want A Single y Everything I've
Known. Como regalo a los fans se encuentra al final de la pista When Will This End la versión de One, de Metallica, cantada en directo en el
homenaje-tributo a Metallica en MTV.

Greatest Hits, Vol. 1 es un álbum recopilatorio de grandes éxitos de la banda Korn lanzado en octubre de 2004, y ha vendido más de
1.850.000 copias mundialmente. Este es el último álbum con el ex-guitarrista Brian "Head" Welch. El álbum presenta varias canciones de
los primeros 10 años de carrera de la banda, además de dos canciones inéditas. La primera es un cóver de "Word Up!" de Cameo, mientras
que la segunda es una conjunción de las tres partes de Another Brick in the Wall y "Goodbye Cruel World" de Pink Floyd.

See You on the Other Side, Live & Rare, la partida de Brian Welch (2005-2006)
Es el séptimo álbum de estudio de la banda Korn, este ha vendido más de 2.400.000 de copias mundialmente. Salió a la venta el 6 de
diciembre de 2005 y fue grabado en el estudio de la casa del vocalista Jonathan Davis donde se grabó el disco Take a Look in the Mirror. El
primer sencillo del disco fue Twisted Transistor, el cual empezó a oírse en la radio desde noviembre del 2005, una semana antes del estreno
del álbum este ya estaba en internet pero al cabo del primer mes ya habían vendido más de 1 millón de copias mundialmente. La carátula fue
dibujada y pintada por David Stoupakis, un amigo pintor surrealista de Davis, el cual se basó en la letra de la canción Seen It All. El disco, al
igual que los últimos trabajos desde Untouchables, salió en un par de versiones, una normal que incluía 14 canciones, y una edición de lujo,
que tenía dos discos, uno con las 14 canciones de la versión normal y el otro con 5 caciones extras y un par de videos para PC. Live & Rare
es un álbum recopilatorio de Korn que fue lanzado el 9 de mayo de 2006, y presenta trece canciones; las primeras siete del DVD del show
del año 2003 en CBGB en New York, que se encuentran en las ediciones especiales de Greatest Hits Vol. 1, dos del show de Woodstock
1999, tres covers (dos son canciones ocultas, una de Follow the
Leader y la otra de Take a Look in the Mirror, y "Proud" de la
banda sonora de I Know What You Did Last Summer). Esta
compilación fue lanzada después de que Korn dejara Sony BMG
Records, por lo que es probable que la banda no haya contribuido
en el armado de la lista de canciones. Welch abandonó Korn
mediante una publicación el 22 de febrero de 2005, meses antes
del lanzamiento y grabación de See You On The Other Side. Su
cargo vacante lo ocupó Rob Patterson, ex integrante de Otep, que
sólo fue el guitarrista de Korn en la gira mundial de See You On
The Other Side y en algunas canciones del MTV Unplugged:
Korn. Tal y como aseguraron los representantes de Korn, Welch
abandonó la banda para dedicar su vida a su hija y a Dios. Al Brian Welch en concierto con Korn.
parecer el 8 de febrero de 2005 Welch presentó una carta de
renuncia a los mánagers en la que enumeró una serie de puntos en
los que no estaba nada de acuerdo, como por ejemplo objeciones morales hacia la música y videos de la agrupación. La web oficial de Korn
anunció que "ha escogido a Jesucristo como su salvador, y desde ahora dedicará su música a ese propósito". Como dato curioso, en el 2006
durante una presentación en el Download Festival la banda casi de queda obligada a cancelar su presentación porque el vocalista Jonathan
Davis fue hospitalizado en U.K por motivos desconocidos, pero gracias a varios vocalistas cómo, Dez Fafara (Coal Chamber, DevilDriver),
M. Shadows (Avenged Sevenfold), Corey Taylor (Slipknot, Stone Sour), Benji Webbe (Skindred), Jesse Hasek (10 Years) y Matt Heafy
(Trivium) interpretaron las ocho canciones del corto setlist de esa presentación.

MTV Unplugged: Korn y untitled (2007-2009)


El grupo acabó su contrato con Sony Records y llegaron a un acuerdo con
EMI Music y Virgin Records. En las navidades de 2005 llegó See You on the
Other Side, el primer disco sin "Head" como miembro de la banda. En 2006,
la banda comenzó una gira mundial y la publicación de Live & Rare,
CD/DVD con temas en directo.

Korn repitió su festival, Family Values Tour, que por primera vez contó con
2 escenarios y 10 bandas en total, además de eventos extras como una
cancha de paintball y strippers.

Korn tocando en un concierto en 2007. Korn publicó en el blog de Jonathan Davis, el 30 de septiembre de 2006,
que para el 2 de octubre estarían entrando en estudio para producir su nuevo
disco. Actualmente, Davis ha declarado que experimentan con canciones de
hasta 8 minutos de duración.

También se sabe que el baterista David Silveria decidió tomarse un descanso de la banda, por lo cual ha sido sustituido para el disco por
Terry Bozzio, el cual trabajó con la banda en la octava producción que salió en junio de 2007.

El 7 de marzo salió al aire el estreno de MTV Unplugged: Korn, el cual fue grabado el 9 de diciembre en los estudios de MTV en el Times
Square de Nueva York, contando con la colaboración de Amy Lee de Evanescence y Robert Smith junto con otros miembros de The Cure y
que incluye una versión de Radiohead, el mundialmente conocido «Creep». Se trata un álbum acústico en vivo de la banda Korn lanzado
mundialmente el 5 de marzo de 2007 y al día siguiente en los Estados Unidos. La performance, parte de la serie de MTV Unplugged, tuvo
lugar en los estudios MTV en Times Square, Nueva York el 9 de diciembre de 2006 frente a un público de aproximadamente cincuenta
personas. El show fue difundido en línea en MTV.com el 23 de febrero de 2007 y fue difundido en América, Europa y Asia desde el 2 de
marzo de 2007. La exclusiva actuación acústica incluyó la participación de otros artistas de gran renombre incluyendo a The Cure y a Amy
Lee, la cantante de Evanescence. Además, Chester Bennington de Linkin Park era miembro de la audiencia.
Después de grabar su primer álbum acústico, Korn decidió enfocarse a su octavo disco, el cual tendría un nuevo estilo. Éste es el primer
álbum en el que David Silveria no participa debido a que tomó un descanso por un año por lo cual la batería fue tomada por el baterista
Terry Bozzio. "untitled", contrario a lo que muchos piensan, no es un See you on the other side, parte 2. Este disco ofrece una atmósfera
oscura que no se veía desde Issues o Untouchables.

El octavo álbum de estudio de la banda californiana,(hasta ahora su único álbum sin título) vio la luz el 31 de julio de 2007. Este álbum
cuenta con la colaboración de Terry Bozzio supliendo la baja por descanso de David Silveria. El primer sencillo fue «Evolution». Otros
singles fueron «Hold on» y «Kiss». El disco fue producido por Atticus Ross y Korn; y mezclado por Terry Date, Alan Moulder y Atticus
Ross. Además, «dedica» dos temas («Ever Be» y «Love & Luxury») a Brian Welch, ex guitarrista que abandonó la formación para dedicarse
de lleno al cristianismo. Para más inri, "Head" anunció la próxima publicación de un libro titulado Me salvé de mí mismo: cómo encontré a
Dios, dejé a Korn, le di una patada a las drogas y viví para contar la historia.[cita requerida] Davis opina al respecto: «Tenía que descargar.
Me ha cabreado de verdad que vaya a sacar este libro y beneficiarse de soltar mierda sobre nosotros, los tiós que le dimos todo en su vida y
lo pusimos donde está. Si no quieres estar en el grupo, de acuerdo, pero no salgas ahí a decir cosas malas sobre nosotros».12

En teoría, este disco debería ser el último de Korn con Virgin Records, pero Davis asegura: «Vamos a salir de gira y esperamos que Virgin
quiera hacer otro trato con nosotros. Tenemos una buena relación financiera».

Korn III: Remember Who You Are (2010)


Es el noveno álbum de estudio de la banda estadounidense de nu metal Korn, lanzado el 13
de julio de 2010 y distribuido a través de la firma discográfica Roadrunner Records después
de que Korn firmase con esta el 30 de marzo de 2010 un contrato de distribución.
Producido por Ross Robinson, con quien no trabajaban desde 1996. Korn III – Remember
Who You Are marcó el ingreso de Ray Luzier, como el batería de la banda, en reemplazo de
David Silveria. Jonathan Davis también anunció que el grupo se tomaría unas merecidas
vacaciones para descansar y dejar fluir nuevos proyectos. Jonathan Davis dijo que el álbum
sería simple. Este álbum no utilizaría Pro Tools; en abril de 2009 Jonathan Davis reveló que
sería un álbum conceptual, y que líricamente giraría en torno a 5 temas. Davis identificaba
la caída del hombre, las drogas, la religión, el poder, el dinero y el tiempo. En ese tiempo
trabajaría en su nueva producción como solista que sería publicado a finales de este año.13

En entrevista con Noise Creep, Davis habló sobre el contenido lírico del nuevo disco de
Korn, el proceso de grabación, la relación de la banda con sus ex integrantes y su disco
solista: «Esta semana el vocalista de Korn, Jonathan Davis, empezará a grabar sus vocales
para las canciones del noveno disco de estudio de Korn, al cual ellos llaman Korn III. Este James Shaffer en concierto con
disco muestra a Korn trabajando una vez más con el productor Ross Robinson, quien Korn.
produjo sus dos primeros discos, Korn (1994) y Life is Peachy (1996). Davis comenta que
este es un regreso no intencional a las raíces del grupo, pero no será un disco concepto,
como inicialmente estaba planeado».

«Es realmente de la vieja escuela..., como los primeros dos discos», dijo Davis. «Estamos regresando a nuestras raíces. Trabajar con Ross...
es impresionante y suena totalmente diferente a lo que hemos hecho. Va más en la línea de los primeros dos discos y estamos realmente
emocionados. Trabajar con Ross nos ha ayudado a evolucionar de manera natural. Nos ha tomado de vuelta al estilo de la vieja escuela,
incluso en la manera en la que escribimos: nos sentamos todos juntos en un cuarto e hicimos este disco. Estamos muy emocionados... Ha
tomado buena forma.»

Davis y el resto de la banda —James "Munky" Sahffer en la guitarra, Reginald "Fieldy" Arvizu en el bajo y el baterista Ray Luzier—
inicialmente querían que este fuera un disco conceptual en el que Davis identificaba cinco símbolos que, para él, muestran la decadencia de
la humanidad (drogas, religión, poder, dinero y tiempo), pero las cosas cambiaron. «Se está transformando en algo más», dijo Davis. «El
concepto era mi intención y estaba escribiendo las letras alrededor de eso. Pero otras cosas empezaron a salir y no puedo controlar lo que
sale de mi interior. Así que esto es ahora, la música siempre cambia. Puedo empezar con un plan, pero se convierte en algo muy diferente.
Tenemos 13 ó 14 canciones terminadas y los chicos se turnan para grabar bajos y guitarras. La batería ya está totalmente grabada. Es nuestro
disco más diverso y pienso que hará felices a todos nuestros fans, y todos estarán muy sorprendidos.»
Ross Robinson hizo un comentario en Twitter sobre la grabación de las voces de Jonathan Davis para el nuevo disco de Korn: «La evolución
humana del obsequio y el dar (en la música) ha alcanzado un nuevo nivel; el estudio se llenó de lágrimas de gratitud... ¡Dios mío! ¡Él está
volviendo!»14

The Path of Totality (2011-2012)


De acuerdo al guitarrista James "Munky" Shaffer, Korn ha
iniciado a escribir material nuevo para su próximo álbum. Él
explica, "Tenemos probablemente tres canciones que escribimos
un par, dos o tres meses atrás. Fuimos al estudio, escribimos
algunas canciones, Jon hizo algunas demostraciones de las
canciones en su computadora, y entonces los llevamos al estudio,
tocamos en vivo para ellos y los mejoramos un poco. Luego, los
bajamos y los grabamos. Son geniales. Me recuerdan un poco al
estilo de Soundgarden, ese estilo de sonido de Seattle… solo uno
de ellos. Las otras canciones son un poco diferentes, un poco más
en el escenario de lo experimental en este momento. No quiero
detallar demasiado. Definitivamente estamos avanzando,
estaremos grabando probablemente en abril para probar y ajustar Reginald Arvizu en concierto con Korn.

el sonido que estamos desarrollando."15 16 Jonathan Davis indicó


en una entrevista con ARTISTdirect que uno de los temas que
grabaron para el álbum presenta guitarra acústica, tentativamente titulada "Lullaby for a Sadist".17

Jonathan Davis lanzó una muestra de 14 segundos en SoundCloud a fines de marzo, de una nueva canción titulada "Get Up!", con la
aparición del artista dubstep/brostep/electro house Skrillex. "Get Up!" aparece en The Path of Totality. El álbum, lanzado el 2 de diciembre
de 2011, presenta contribuciones de Skrillex, 12th Planet, Excision, Datsik, Downlink, Kill the Noise, Noisia, y Feed Me. Korn mostró la
versión completa de "Get Up!" el 14 de abril a través de Spin.18 Adicionalmente, el sitio oficial de Roadrunner Records permitió a los fans
bajarse la canción gratuitamente el 18 de abril. La canción también fue presentada en varias estaciones de radio a través de los Estados
Unidos, más notablemente en Sirius Octane, y ha recibido generalmente respuestas positivas entre las críticas y los fans. "Get Up!" se puso
disponible para su descarga en iTunes, Amazon MP3, y otros vendedores de música digital en los Estados Unidos y Canadá, el 10 de mayo
de 2011. Cinco días después fue lanzado en UK. El sencillo promocional ha recibido unas cuantas escuchas para escalar en los diez del
ranking de canciones de Rock Principales del Billboard19 y número veinticeis en Canciones Alternativas. Se han comprado 150.000 copias
de "Get Up" en Estados Unidos de acuerdo a Nielsen SoundScan.19 "Narcissistic Cannibal" fue lanzado como segundo sencillo en octubre.

Korn hizo su primer aparición en Pointfest el 15 de mayo de 2011, en el Verizon Wireless Amphitheater en Maryland Heights, Misuri, y su
segunda aparición Rock on the Range el 21 de mayo de 2011 en el Crew Stadium en Columbus, Ohio. Korn tocó en el Nova Rock Festival
2011 en Austra el 12 de junio de 2011, junto con Volbeat, Cavalera Conspiracy y otras bandas. Tocaron en el exterior en el Download
Festival con Linkin Park y System of a Down, y durante el Summer Sonic Festival de Japan el 13 de agosto con Avril Lavigne, The Mars
Volta, Ne-Yo y the Strokes. El 8 de junio de 2011 se anunció que Korn estaría componiendo el tema principal de Silent Hill: Downpour. The
Path of Totality estuvo disponible para pre-ordenarse en Amazon.com e iTunes el 21 de octubre de 2011. El 9 de junio de 2011, Korn ganó
el premio "Kerrang! Hall of Fame" en Kerrang! Awards 2011.20

La banda también promocionó The Path of Totality durante un show llamado con el mismo nombre que el álbum. Korn dividió el show en
tres secciones. Comenzaron tocando canciones "raras" de las primeras dos sesiones del álbum, incluyendo el lado-b "Proud". Continuaron
una puesta en escena diferente, tocando varias de sus nuevas canciones. La banda terminó tocando varios de sus grandes hits. Otras
apariciones fueron las de Datsik, Downlink y Dope D.O.D.

El 11 de abril de 2012, The Path of Totality ganó el "álbum del año" los premios Revolver Golden Gods 2012. Esta fue la primera vez para
Korn en ganar en los premios Golden Gods. Esta ceremonia celebra lo mejor del Hard Rock y la música Heavy Metal.21

Controversia con "Head"


En septiembre de 2009 el guitarrista de Korn, Munky, en una entrevista con Altitude TV dijo que la banda no había negado una solicitud de
Welch para regresar a Korn. En la entrevista Munky dice: «Brian se puso en contacto con nosotros recientemente porque quería volver a la
banda; y no era el momento adecuado... para nosotros. Estamos haciéndolo bien. Es como cuando te divorcias de tu esposa, ella sigue su
camino y tiene éxito, piensas “todavía está buena” y le dices: “Nena, ¿volvemos?” Pero espera un momento... Todas las cosas se han
dividido, y es como... Yo no veo que esto ocurra ahora. No va a ocurrir ahora».22

Poco después, Welch respondió a la declaración a través de su Myspace, negando las afirmaciones:

Hace poco supe de una entrevista que dio Munky, donde dijo que me acerqué a Korn y pedí volver a la banda.
Esto no es precisamente la verdad. La plena verdad es que hace aproximadamente un año, desde que Jonathan
públicamente dijo que me quería de regreso a Korn, los mánagers de Korn habían pedido a mi mánager trabajar
para hacerme volver a Korn. Las llamadas fueron iniciadas por los mánagers de Korn, no por el mío. Rechacé
muchas de sus peticiones durante los últimos meses a través de mi mánager. Sin embargo, Fieldy me llamó
personalmente durante la última gira de Korn en Europa y hablamos como amigos. También me dijo que si alguna
vez quisiera reunirme con Korn, o abrirles un concierto como solista, la puerta siempre está abierta. Desde que
Fieldy esta sobrio y un cristiano como yo, pensé que puede ser una buena idea visitarlo, para ver lo que estaba
haciendo y de qué se trataba. Lo pasé muy bien en mi reencuentro con Fieldy. Fui a su casa para reencontrarme
con un viejo amigo. Las cosas que hablamos acerca de Korn fueron secundarias, pero fue discutido. Fieldy cree
que Jonathan, Munky y todos deben volver a reunirse, y tal vez hablar de las posibilidades. Tanto Jonathan como
Munky negaron esa reunión. Aprendí mucho visitando a Fieldy. Aprendí que amo y extraño a mis amigos, pero la
visita me confirmó que tengo un tipo de vida diferente para volver a conectarme musicalmente o
profesionalmente. En cuanto al comentario de Munky, «todo ha estado dividido», tampoco es muy cierto. De
hecho, desde enero de 2005, cuando me fui, y en esos 4 años, Korn dejó de pagarme lo que se me debía de los
discos que hice con ellos. Sin embargo, no creo que esto fuera hecho intencionalmente. Estamos tratando de ser
pacientes y trabajar con sus mánagers para resolver los problemas financieros de manera que todo podrá ser
dividido como habíamos acordado hace mucho tiempo en nuestros contratos. Me siento optimista sobre que
podamos resolverlo como amigos. Sigo deseando lo mejor para Korn, incluyendo a todos mis amigos: Fieldy,
Jonathan y Munky. ¿Y que hay de David?, ¿no es su amigo?.23

Semanas más tarde, Jonathan Davis declaró en una entrevista con pulseoftheradio:

La esencia de Korn está intacta. Voy a decirles una cosa: todos los textos fueron hechos por Fieldy y Munky. Brian
no estaba realmente allí para nada, porque estaba demasiado metido en las drogas y preocupándose por otras
cosas. Así que el núcleo de Korn está ahí. David estaba allí para hacer ritmos, pero no estaba realmente allí. Y la
adición de Ray como baterista... Le encanta tocar la batería y lo hace como lo hizo David. Estamos encantados de
que nos encontramos a alguien que encaja en ese molde. Así que creo que tenemos los tres el núcleo de Korn.24

"Head" regresa de nuevo a Korn y la banda descarta a Silveria (2012-2013)


Después de 8 años de separación y un reencuentro sin planear en el Carolina Rebelion, donde tocaron juntos “Blind”, la agrupación rompe
toda la energía negativa reflejada en los últimos años entre sí, y vuelven a ser amigos, el primer paso para una reconciliación musical y
creativa.

En noviembre de 2012 en una entrevista dada en Europa, Ross Robinson deja abierto el rumor de que Welch este presente en el nuevo álbum
de la banda y una gira.

En diciembre de 2012 la agrupación se concentra en su nuevo álbum, producido por el reconocido productor, Don Gilmore.

A su vez la banda declara que para el próximo Rock On The Range que se celebrará los días 17, 18 y 19 de mayo en Columbus, Ohio,
contarán con la presencia del ex guitarrista y miembro fundador de la banda Brian "Head" Welch.
En enero de 2013 Head publica en su cuenta personal de
Instagram, imágenes que dan a entender que esta en el mismo
estudio en el que Korn se encuentra grabando su nuevo disco,
haciendo crecer más los rumores de que no solo se trata de unos
shows de reunión, sino una participación definitiva con la banda.

Desde el mes de diciembre hasta el mes de febrero, David Silveria,


crea una campaña de presión por medio de redes sociales, para que
los fans le pidan a la banda que el baterista también sea participe
de esta reunión. Hecho que logró un efecto contrario, al hacer que
la banda ratificara su negativa de verlo de nuevo por el momento.

En febrero de 2013 la banda anuncia múltiples shows en EE. UU.


Ray Luzier en concierto con Korn.
y Europa junto a Love And Death. En el mismo mes se le pregunta
a Shaffer Sobre una reunión permanente con el que considera “su
viejo nuevo mejor amigo” (Welch), a lo que responde:

No lo he proyectado, pero sí, esa es la esperanza, ese es el optimismo de esto", dijo. "Pero queremos hacer una
cosa, y a la vez ver cómo se desarrolla y luego hablar de ello, en lugar de apresurarse a hacer algo y luego ... todo
el mundo es infeliz otra vez y hay una separación mala entre ambas partes. Eso es lo último que queremos. Así
que vamos a ir paso a paso. […]Vamos a ver cómo van las cosas antes de los conciertos. Porque va a haber
ensayos, va a haber interacciones, obviamente, porque tenemos que estar listos para los conciertos y cualquier
cosa puede suceder. ¿Quién sabe?

En abril de 2013 la banda incluyendo a Head, se concentra en los Buck Owens Studios en Bakersfield, California, (estudio personal de la
banda), para preparar la gira de reunión y conmemoración de los 20 años como grupo.

El 2 de mayo de 2013 el rumor se hace cierto, la revista Rolling Stone anuncia que Brian Head Welch es participe del álbum número 11 de
Korn y es miembro oficial y permanente de la banda.

Miembros

Miembros actuales
Jonathan Davis – Voz, gaita (1993-presente), batería (2006-2008)
Brian Welch – Guitarra, coros (1993-2005, 2012-presente)
James Shaffer – Guitarra (1993-presente), coros (2005-presente)
Reginald Arvizu – Bajo (1993-presente)
Ray Luzier - Batería (2008-presente)

Miembros anteriores
David Silveria – Batería (1993-2006)

Línea de tiempo
Banda de apoyo
La banda de apoyo solo toca junto a Korn en directo. Ninguno de los miembros de la banda de apoyo son considerados miembros oficiales
de Korn. La mayoría del año 2005, vestían máscaras de animales basadas en la cubierta de See You on the Other Side para ser distinguidos
como la banda de apoyo. Durante 2007, los miembros han tocado sin máscaras, pero ocasionalmente tienen sus caras pintadas con diseños
únicos en blanco y negro. Desde comienzos de 2008, la banda toca sin sus caras pintadas, y además con ropa ordinaria en vez de uniformes
negros que vestían anteriormente.

Miembros temporales de grabación y tour

Zac Baird – Teclado (2006-2016)


Davey Oberlin – Teclado (2017-presente)
Brooks Wackerman (Ex Bad Religion, Avenged Sevenfold) (Durante la grabación de Untitled y varios conciertos) – Batería
(2007)
Mike Bordin (Faith No More) - Batería (2000)
Joey Jordison (Ex Slipknot, Murderdolls) – Batería (2007)
Michael Jochum (Zuma II) – Percusión (2006-2007)
Christian Olde Wolbers – Guitarra (2007 solo tres conciertos)
Rob Patterson – Guitarra (2005-2006, 2008)
Kalen Chase (The Changing) – Coros, percusión (2005-2008)
Terry Bozzio (Durante la grabación de Untitled) – Batería (2007)
Shane Gibson – Guitarra (2007-2010, Durante la grabación de The Path of Totality y varios conciertos en el año 2012,
murió en 2014)
Wesley Geer – Guitarra (2010-2012)
Ryan Martinie (Mudvayne) (Solo dos presentaciones en el Sziget Festival y Kubana en Europa) - Bajo (2012)
Tye Trujillo (Durante la gira de Sudamérica en el mes de abril) – Bajo (2017)

Discografía

Álbumes de estudio
Korn (1994)
Life Is Peachy (1996)
Follow the Leader (1998)
Issues (1999)
Untouchables (2002)
Take a Look in the Mirror (2003)
See You on the Other Side (2005)
untitled (2007)
Korn III – Remember Who You Are (2010)
The Path of Totality (2011)
The Paradigm Shift (2013)
The Serenity of Suffering (2016)
The Nothing (2019)

EP
Neidermayer's Mind (1993)

Álbumes en directo
Live & Rare (2006)
MTV Unplugged: Korn (2007)

Recopilatorios
Greatest Hits, Vol. 1 (2004)
Playlist: The Very Best of Korn (2008)
Collected (2009)
The Essential: Korn (2011)
En 2000 el artista Hans Ruedi Giger crea una obra a pedido del cantante Jonathan Davis, un micrófono que ha sido usado en diferentes giras
de la banda Korn por el mundo.25 26 27 28 29

Premios y nominaciones
Ha obtenido ocho nominaciones a los premios Grammy, dos de los cuales han ganado (con Freak on a leash, Best Short Form Music Video
en 1999 y con Here to stay, Best Metal Performance en 2003). Esta nominado para la edición de 2017 en la categoría mejor interpretación de
metal (Best Metal Performance) por Rotting in Vain, del disco Serenity of Suffering.

También han obtenido varios Mtv, dos Kerrang! y un Revólver Gold Gods en 2012. En 2016 Korn ha ganado el premio Vanguard award Y
fieldy el bajista de KoRn ganó el premio mejor bajista 2016 en los premios Best Bassist at the 2017 APMAs.30 31

Referencias
1. MusicMight :: Artists :: Korn (http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/bakersfield/korn)

Archivado (http://web.archive.org/web/20110830211000/http://www.musicmight.com/artist/united+states/california/baker
sfield/korn) el 30 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.. Music Might lists the genres nu metal & alternative metal
for Korn
2. Jason Ankeny. «Korn - Music Biography» (http://www.allmusic.com/artist/korn-mn0000112789). Allmusic (en inglés).
Consultado el 8 de abril de 2013.
3. MTV.ES (http://www.mtv.es/musica/artistas/korn), Korn-Artistas. La prestigiosa cadena televisiva mundialmente conocida
como MTV les denomina como los "fundadores de un nuevo género, el nu metal" en un apartado de su biografía.
4. MTVLA.COM (http://www.mtvla.com/bands/az/korn/bio.jhtml)

Archivado (http://web.archive.org/web/20090826144702/http://www.mtvla.com/bands/az/korn/bio.jhtml) el 26 de agosto


de 2009 en la Wayback Machine., Korn-Biografía. Igualmente la cadena televisiva MTV en otra de sus biografías de su
web oficial los cataloga como "el punto de lanza" en referencia al nacimiento del nu metal.
5. «Artist Chart History» (https://web.archive.org/web/20070929162451/http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_histor
y.do?model.chartFormatGroupName=Albums&model.vnuArtistId=121196&model.vnuAlbumId=828526). Archivado desde
el original (http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.chartFormatGroupName=Albums&model.vnuA
rtistId=121196&model.vnuAlbumId=828526) el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2008.
6. «Ventas de discos de Korn» (http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=2&table=tblTopArt&action=).
riaa.com. Consultado el 3 de agosto de 09.
7. «Premios Grammy» (http://wm11.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:gxfpxqegld0e~T52). Consultado el 13 de
septiembre de 2008.
8. «22 greatest bands» (http://www.amiannoying.com/(S(tvsxvc55vxkvxtyrtvzqmo45))/collection.aspx?collection=1530).
Consultado el 5 de enero de 2011.
9. «Nu metal de los años 90» (http://listas.20minutos.es/?do=show&id=78562). listas.20minutos.es. Consultado el 3 de
agosto de 09.
10. «Issues en el punto de mira» (http://www.allmusic.com/album/r445043). allmusic.com. Consultado el 3 de agosto de 09.
11. «Calificaciones del disco» (http://www.mtv.com/news/articles/1428109/19991124/dion_celine.jhtml). mtv.com. Consultado el
3 de agosto de 09.
12. «Head se marcha de Korn y desprecia a la banda» (http://www.mtv.com/news/articles/1497313/20050222/korn.jhtml).
mtv.com. Consultado el 3 de agosto de 09.
13. «Nuevo disco de Korn» (https://web.archive.org/web/20070928034924/http://www.estereofonica.com/article.php?
sid=4362). estereofonica.com. Archivado desde el original (http://www.estereofonica.com/article.php?sid=4362) el 28 de
septiembre de 2007. Consultado el 3 de agosto de 09.
14. kornmex.com. «Noticias sobre el noveno álbum de Korn en kornmex.com» (https://web.archive.org/web/20171019225348/
http://www.kornmex.com/). Archivado desde el original (http://www.kornmex.com/) el 19 de octubre de 2017. Consultado el
2009.
15. «BLABBERMOUTH.NET - KoRn Begins Work On New Material» (https://web.archive.org/web/20110128175736/http://ww
w.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=152668). Roadrunnerrecords.com.
Archivado desde el original (http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=1
52668) el 28 de enero de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011.
16. «Korn to warm up for Download with Glasgow show - ticket details» (http://www.nme.com/news/korn/55210). NME.
17. «Jonathan Davis of Korn Talks Disturbed Tour, Discovering The Cure, Acid Bath and More - ARTISTdirect News» (http://ww
w.artistdirect.com/entertainment-news/article/jonathan-davis-of-korn-talks-disturbed-tour-discovering-the-cure-acid-bath-and
-more/8167471). Artistdirect.com. Consultado el 9 de febrero de 2011.
18. «PREMIERE: Hot Korn Track feat. Skrillex» (http://www.spin.com/articles/premiere-hot-korn-track-feat-skrillex). SPIN.com.
14 de abril de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011.
19. «KORN to Release 'The Path of Totality' in December» (https://web.archive.org/web/20110606100640/http://www.roadrunn
errecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=138229). Blabbermouth.net (en inglés).
Roadrunner Records. 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (http://www.roadrunnerrecords.com/blabberm
outh.net/news.aspx?mode=Article&newsitemID=138229) el 6 de junio de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011.
20. https://web.archive.org/web/20120114151543/http://www.kerrang.com/blog/2011/06/the_kerrang_awards_2011_fuelle_1.html
21. «2012 Revolver Golden Gods Award Winners and Performances» (http://loudwire.com/2012-revolver-golden-gods-award-w
inners-and-performances/). Loudwire.com. Consultado el 14 de abril de 2012.
22. «BLABBERMOUTH.NET - Ex-KORN Guitarist HEAD Allegedly Asks To Come Back To The Band, Gets Denied» (https://we
b.archive.org/web/20110606101932/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&newsit
emID=126966). Archivado desde el original (http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article
&newsitemID=126966) el 6 de junio de 2011. Consultado el 2009.
23. «Head'S Response To Munky - Blog De Myspace De Brian "Head" Welch:» (https://web.archive.org/web/20091021005758/
http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=360096619&blogId=510304843). Archivado desde el
original (http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=360096619&blogId=510304843) el 21 de
octubre de 2009. Consultado el 2009.
24. «BLABBERMOUTH.NET - KORN Frontman Says HEAD, SILVERIA 'Weren't Really There' During Songwriting For Early
Albums» (https://web.archive.org/web/20091001112658/http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/news.aspx?
mode=Article&newsitemID=127780). Archivado desde el original (http://www.roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net/new
s.aspx?mode=Article&newsitemID=127780) el 1 de octubre de 2009. Consultado el 2009.
25. Utero (13 de mayo de 2014). «6 obras de Giger para despedirnos del genio enfermo creador de Alien» (http://utero.pe/201
4/05/13/6-obras-de-h-r-giger-para-despedirnos-del-genio-enfermo-creador-de-alien/). Consultado el 16 de mayo de 2014.
26. Hans Ruedi Giger. «Korn Mic-Stand» (http://www.hrgiger.com/music/korn.htm) (en inglés). Consultado el 16 de mayo de
2014.
27. Youtube. «Korn micrófono Hans Ruedi Giger» (http://www.youtube.com/watch?v=M6UGF13MPNE). Consultado el 16 de
mayo de 2014.
28. Velvetmexicanstreest (11 de febrero de 2013). «Hans Ruedi Giger» (https://web.archive.org/web/20140517132449/http://ve
lvetmexicanstreets.com/h-r-giger/). Archivado desde el original (http://velvetmexicanstreets.com/h-r-giger/) el 17 de mayo
de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014.
29. Resolver (abril de 2001). «Sex Machine» (http://www.littlegiger.com/articles/files/Revolver_03_2001.pdf) (PDF) (en inglés).
Consultado el 16 de mayo de 2014.
30. «Korn’s “Fieldy” Arvizu wins Best Bassist at the 2017 APMAs - News - Alternative Press» (http://www.altpress.com/news/en
try/korn_fieldy_arvizu_best_bassist_2017_apmas). Alternative Press (en inglés). Consultado el 27 de julio de 2017.
31. «Korn honored for nearly 25 years of blowing our minds - News - Alternative Press» (http://www.altpress.com/news/entry/ko
rn_performance_vanguard_award_2017_apmas). Alternative Press (en inglés). Consultado el 27 de julio de 2017.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Korn.
Página web oficial (http://www.korn.com/)
Club oficial (http://www.kornbsc.com/)
Korn (http://www.youtube.com/kornchannel) en YouTube

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Korn&oldid=117388952»

Esta página se editó por última vez el 13 jul 2019 a las 14:22.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.

También podría gustarte