TI-P027-01

ST Issue 6

ISO 9001

Manómetro con sifón y válvula

Tipos disponibles
Manómetro de 100 mm de diámetro con escala en bar.
Puede suministrarse con:-
Sifón tipo R o tipo U con válvula. Construido de acuerdo con la
normativa DIN 16005.
Tamaños y conexiones
3
Manómetro: / 8" BSP macho (BS 2779)
3
Lado manóm. / 8" BSP hembra (BS 2779)
Válvula: 3
Lado sifón / 8" BSP hembra (BS 21)
3
Lado válvula / 8" BSP macho (BS 21)
Sifón R o U: 3
Lado proceso / 8" macho (BS 21)

Condiciones límite
Condiciones máximas de diseño PN25
Temperatura máxima de diseño 217°C
(Deben montarse con sifón tipo R o U para alcanzar estas condiciones).
Rango 6 (0-25 bar r), con vapor o aire comprimido limitado a 21 bar r
(BS 1387). Temperatura máxima servicio, si no se monta sifón, de
60°C. Para aplicaciones por encima de 60°C debe montarse tubo
sifón.
El rango de protección es IP3 y debe mantenerse en un ambiete seco
y protegido de la intemperie.
Rangos de presión
Rango bar psi Certificados
1 0 - 1,6 0 - 23 Este producto dispone de certificados de conformidad y pruebas. Se
dispone de un certificado de calibración, bajo pedido y con un coste
2 0-4 0 - 53 adicional.
3 0-6 0 - 86
4 0 - 10 0 - 145 Dimensiones / Peso (aproximados) en milímetros y kg
5 0 - 16 0 - 230 Manómetro
6 0 - 25 0 - 360 A J K N Peso
100 29 137 22 E/C 0,43
Materiales
Caja Acero esmaltado Sifón R
Manómetro Cristál Perspex Peso
B F G M Sifón Válvula
Tubo Bourdon CuSh 8 (92 % Cu 8 % Zn)
321 35 80 116 0,94 0,21
Sifón tipo R o U Tubo de acero BS 1387
Cuerpo Latón Sifón U
Válvula
Asa Fenólico Peso
C D E Sifón Válvula
167,5 61,5 136,5 0,59 0,21

➤ C ➤
➤

➤ A ➤ ➤ J ➤
➤
➤

F Válvula
G D
➤

➤
➤

K B

E
➤

Sifón tipo 'R'

Sifón tipo 'U'
➤

➤ N ➤
➤ M ➤
En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificación. © Copyright 1999
Instalación Aplicaciones típicas de un manómetro y sifón
Al igual que con los demás instrumentos, el manómetro Spirax Sarco tipo 'U'
es un equipo de medición delicado y se han de tomar las precauciones
necesarias durante su instalación y uso para que permanezca fiable.
Se recomienda que se monten válvulas en todos los manómetros
para facilitar la calibración y mantenimiento. Cuando se utilice con
vapor u otros gases calientes, los manómetros deben estar protegidos
del calor por un sifón en 'U' o 'R' y una válvula. El sifón debe llenarse
con agua antes de montar el manómetro. Si la instalación está
expuesta a heladas, el manómetro puede reventar.
Los manómetros deben estar protegidos adecuadamente contra Tubería Vertical
vibraciones o cambios bruscos de presión.
La válvula de Spirax Sarco tiene diferentes roscas en cada extremo,
la que está marcada con una 'G' es para el manómetro y se ha de usar
la junta que se suministra. Apretar el manómetro usando una llave fija
de 22 mm E/C y girando la carcasa del manómetro. Durante el uso
normal, los manómetros no han de sobrepasar el 75 % de la lectura
máxima de la escala.

Mantenimiento y recalibración
El manómetro Spirax Sarco no tiene recambios, el único trabajo de
mantenimiento que requiere es la limpieza del cristal y recalibrado.
No usar disolventes para limpiar el cristal.
Nota: Las válvulas del manómetro deben abrirse y cerrarse
suavemente para evitar shocks de presión en los manómetros.
Para recalibrar, se puede retirar el cristal usando un destornillador
plano estrecho colocado en las ranuras del borde del cristal. La aguja
se podrá sacar del eje y colocar, presionando suavemente, en la Tubería Horizontal
lectura correcta. Después de la calibración, presionar suavemente el
cristal de nuevo en su posición. Volver a montar el manómetro en el
sistema.

Seguridad
Presión
Antes de efectuar cualquier mantenimiento en el manómetro,
considerar que hay o ha pasado por la tubería. Aislar (usando
válvulas de aislamiento independientes) y dejar que la presión se
normalice y dejar enfriar antes de abrir. Esto se puede conseguir
fácilmente montando una válvula de despresurización Spirax Sarco
tipo DV. No asumir que el sistema está despresurizado aunque el
manómetro de presión indique cero.
Temperatura
Dejar que se normalice la temperatura después de aislar para evitar
quemaduras y considerar si se requiere usar algún tipo de protección
(por ejemplo gafas protectoras).

Eliminación Lateral del recipiente

El eliminador es totalmente reciclable. No es perjudicial con el medio
ambiente si se elimina con las precauciones adecuadas.

Aplicaciones típicas de un manómetro y sifón tipo 'R'

Parte superior
del recipiente

Tubería Horizontal

Manómetro con sifón y válvula TI-P027-01 ST Issue 6