Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Italiano 1
Italiano 1
A a N enne
B bi O o
C chi P pi
D di Q ku
E e R erre
F effe S esse
G yi T ti
H akka U u
I i V vi
L elle Z tzeta
M emme
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
1
PRONUNCIA
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
3
VERBI AUSILIARI
ESSERE
INDICATIVO
Presente
Io sono yo soy, estoy
Tu sei tú eres, estas
Egli, lui é él es, esta
Ella, lei é ella es, esta
Noi siamo nosotros somos, estamos
Voi siete vosotros sois, estáis
Essi, loro sono ellos son, están
Imperfetto
Io ero yo era, estaba
Tu eri tú eras, estabas
Egli, lui era él era, estaba
Ella, lei era ella era, estaba
Noi eravamo nosotros éramos, estabamos
Voi eravate vosotros erais, estabais
Essi,loro erano ellos eran, estaban
Esse,loro erano ellas eran, estaban
Passato Prossimo
Io sono stato yo he sido, estado
Tu sei stato tú has sido, estado
Egli, lui é stato él ha sido, estado
Ella, lei é stata ella ha sido, estado
Noi siamo stati nosotros hemos sido, estado
Voi siete stati vosotros habéis sido, estado
Essi, loro sono stati ellos han sido, estado
Traspassato Prossimo
Io ero stato yo había sido, estado
Tu eri stato tu habías sido, estado
Egli era stato él había sido, estado
Ella, lei era stata ella había sido, estado
Noi eravamo stati nosotros habíamos sido, estado
Voi eravate stati vosotros habíais sido, estado
Essi, loro erano stati ellos habían sido, estado
Esse,loro erano state ellas habían sido, estado
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
4
AVERE
INDICATIVO
Presente
Io ho yo he, tengo
Tu hai tus has, tienes
Egli, lui ha él ha, tiene
Ella,lei ha ella ha, tiene
Noi abbiamo nosotros hemos, tenemos
Voi avete vosotros habéis, tenéis
Essi, loro hanno ellos han, tienen
Esse, loro hanno ellas han, tienen
Imperfetto
Io avevo yo había, tenia
Tu avevi tu habías, tenias
Egli, lui aveva él había, tenia
Ella, lei aveva ella había, tenia
Noi avevamo nosotros habíamos, teníamos
Voi avevate vosotros habíais, teníais
Essi, loro avevano ellos habían, tenían
Passato Prossimo
Io ho avuto yo he tenido
Tu hai avuto tú has tenido
Egli, lui ha avuto él ha tenido
Ella, lei ha avuto ella ha tenido
Noi abbiamo avuto nosotros hemos tenido
Voi avete avuto vosotros habéis tenido
Essi, loro hanno avuto ellos han tenido
Esse, loro hanno avuto ellas han tenido
Traspassato Prossimo
Io avevo avuto yo había tenido
Tu avevi avuto tu habías tenido
Egli, lui aveva avuto él había tenido
Ella, lei aveva avuto ella había tenido
Noi avevamo avuto nosotros habíamos tenido
Voi avevate avuto vosotros habíais tenido
Esse,loro avevano avuto ellos habían tenido
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
5
USO DEGLI AUSILIARI
ESSERE AVERE
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
6
UNA FAMIGLIA ITALIANA
Il signor Bianchi é un uomo, egli (lui) é il marito della signora Rossi in Bianchi.
La signora Bianchi é una donna, ella (lei) é la moglie del signor Bianchi.
I Bianchi hanno tre figli, due maschi e una femmina.
I rispettivi (loro) nomi sono: Giovanni, Riccardo e Elena.
Giovanni e Riccardo hanno una sorella.
Ella (lei) é una ragazza carina.
I suoi due fratelli sono ragazzi bravi e intelligenti.
Il padre e la madre sono i loro genitori.
Loro (essi) sono persone felici.
I figli hanno due zii, due zie e tre cugini.
Marito é carina
moglie hanno bravi
genitori sono intelligenti
padre
papá, papi
madre
mamma, mami
ragazzo, ragazza
figlio, figlia, figli, figlie
fratello, sorella
zio, zia, zii, zie
cugino, cugina, cugini, cugine
nonno, nonna, nonni, nonne
maschio, femmina
nome
persona
signore, signora, signorina
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
7
VERBI AUSILIARI
ESSERE
INDICATIVO
Passato remoto
Traspassato Remoto
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
8
VERBI AUSILIARI
AVERE
INDICATIVO
Passato Remoto
Trapassato Remoto
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
9
PRONOMI PERSONALI
SOGGETTO COMPLEMENTO
IO yo ME mi, migo
TU tú TE ti, tigo
EGLI, LUI el LUI,LO él, lo
ELLA, LEI ella LEI,LA ella, la
NOI nosotros, nosotras NOI nosotros, nosotras
VOI vosotros, vosotras VOI vosotros, vosotras
ESSI, LORO ellos LORO ellos
ESSE, LORO ellas LORO ellas
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
11
IO SONO, L’ASINO SUL TRONO
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
12
PARTICELLE PRONOMINALI
MI A ME me a mí
TI A TE te a ti
GLI A LUI le a él
LE A LEI le a ella
CI A NOI nos a nosotros
VI A VOI vos a vosotros
LORO A LORO los a ellos, ellas
SI Impersonale se impersonal
SI Reflessivo se reflexivo
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
13
CANCELLA QUELLO CHE PENSI NON SIA CORRETTO
CONIUGARE I VERBI
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
15
IN TRENO
Marianne e Paul sono stranieri, Marianne é una ragazza svizzera, Paul é un ragazzo americano; lei é di
Zurigo, lui é di Boston. I due ragazzi sono in treno.
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
16
CANCELLARE QUELLO CHE PENSI NON SIA CORRETTO
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
17
(voi) siete argentine? si, (noi) siamo argentine
(voi) siete greche?
(voi) siete turche?
(voi) siete arabe?
VERBI AUSILIARI
ESSERE
INDICATIVO
CONGIUNTIVO
PRESENTE PASSATO
IMPERFETTO TRAPASSATO
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
19
VERBI AUSILIARI
AVERE
INDICATIVO
CONGIUTIVO
PRESENTE PASSATO
IMPERFETTO TRAPASSATO
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
23
ARTICOLO DETERMINATIVO
IL, LO el
LA la
I, GLI los
LE las
l’albero l'anitra
il bacio é amore la borraccia é piena
il calcio é sport la colazione é pronta
il dado é tratto la dote di mia figlia
l'ente l'edera é verde
il fuoco brucia la figura geometrica
il giocattolo diverte lo gnomo del bosco la giostra gira
l'imbuto l’ intenzione é buona
il lato del triangolo la lettera é scritta
il manico della scopa la mamma é buona
il naso di Luigi la nonna é anziana
l'orco l’ obesa é grassa
il pneumatico é sgonfio la pasta é pronta
il quaderno a quadretti la quota da pagare
il riso con il pollo la ruota gira
il sole é caldo lo stupido la salvietta é nel bagno
il tavolo é quadrato la tenda é montata
l'uccello l'uva é matura
il vaso é rotondo la vite e il dado
lo zolfo si accende la zona di caccia
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
24
i giocattoli divertono gli gnomi del bosco le giostre girano
gli imbuti le intenzioni sono buone
i lati del triangolo le lettere sono scritte
i manici delle scope le mamme sono buone
i nasi degli amici le nonne sono anziane
gli orchi le obese sono grasse
i pneumatici sono sgonfi le paste sono pronte
i quaderni a quadretti le quote da pagare
i risi con il pollo le route girano
i raggi del sole sono caldi gli stupidi le salviette sono nel bagno
i tavoli sono quadrati le tende sono montate
gli uccelli le uve sono mature
i vasi sono rotondi le viti e i dadi
gli zolfi si accendono le zone di caccia
ARTICOLO INDETERMINATIVO
ALCUNI unos
ALCUNE unas
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
25
CANCELLA QUELLO CHE PENSI NON SIA CORRETTO
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
26
PREPOSIZIONI SEMPLICI
DI de
A a
DA de, desde, donde
IN en
CON con
SU sobre
PER por, para
TRA, FRA entre
PREPOSIZIONI ARTICOLATE
IL LO LA I GLI LE
Parlami del cinema, dimmi dello sforzo e della pazienza che devi avere per sopportare degli
ignoranti e dei furbi, come esistono nel mondo della celluloide e delle stars.
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
27
PREPOSIZIONI COMPOSTE
RIGUARDO A acerca de
OLTRE A además de
INTORNO A alrededor de
PRIMA DI antes de
VICINO A cerca de
SOTTO A bajo de
SOTTO A debajo de
DAVANTI A delante de
DENTRO A dentro de
DOPO DI después de
DIETRO A detrás de
IN MEZZO A en medio de
SOPRA A encima a
DI FRONTE A enfrente de
DAVANTI A frente de
FUORI DI fuera de
ACCANTO A junto a
LONTANO DA lejos de
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
28
IN SEGRETERIA
La signorina Daniela Blum é in fila davanti alla segreteria per l'iscrizione a un corso di italiano.
Finalmente é il suo turno.
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
29
CANCELLA CIÓ CHE PENSI NON SIA CORRETTO
Dov’ é Daniela?
Perché é in segreteria?
Che cosa domanda Daniela?
Che cosa ha Daniela?
Perché Daniela non ha il numero di telefono?
Quanti insegnanti ci sono per classe?
Quante ore di lezione ci sono dal lunedi al venerdí?
Che cosa c'é il sabato o la domenica?
Da chi é organizzata la escursione?
Che cosa c'é nel libretto?
TRASFORMA LE FRASI
Lei ha un documento? Si, ce l'ho
Lei ha una borsa?
Lei ha una fotografia?
Lei ha la tessera?
Lei ha un appartamento?
Lei ha un orario dei treni?
Che cosa c'é sul banco? (un giornale) Sul banco c'e un giornale
(una penna)
(una borsa)
Che cosa c'é nel cassetto?(un registro) Nel cassetto c'e un registro
(un foglio)
(una chiave)
(una fotografia)
Che cosa c'é sulla sedia? (i giornali) Sulla sedia ci sono i giornali
(le chiavi)
(le penne)
(le borse)
Che cosa c'e'sul banco? Sul banco non c'é niente (nulla)
Che cosa c'e'sul tavolo?
Che cosa c'e'nel cassetto?
Che cosa c'e'nel vaso?
Che cosa c'e'sulla sedia?
Che cosa c'e'sulla borsa?
Che cosa c'e'nella borsa?
Che cosa c'e'nella scatola?
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
32
Si,........tutto. Ecco il passaporto, le fotografie
E questo cos'........?........l'indirizzo del mini-appartamento che........in cittá
........anche il numero del telefono?
No, perché il telefono non ce l'........
Chi........il professore della classe?
Per ogni classe ci........due insegnanti
Ci........venti ore di lezione dal lunedi al venerdi
Il sabato o la domenica c'........una escursione organizzata dalla scuola
COMPLETA CON LE PREPOSIZIONI
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
33
FORMULARE LE DOMANDE
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
34
CANCELLA CIÓ CHE PENSI NON SIA CORRETTO
MODIFICARE LE FRASI
Chi saluti? (il professore) Saluto il professore
Cosa aspetti?(l'autobus)
Cosa prepari? (la tesi)
Dove studi? (all'universitá)
Dove lavori? (in banca)
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
35
Cosa guardi? (la televisione)
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
36
Quando finisci? (domani) Finisco domani
Cosa capisci? (tutto)
Dove preferisci restare? (a casa)
Cosa spedisci? (una lettera)
Mario sente il rumore del traffico Mario e Gianni sentono il rumore del traffico
Mario parte per Firenze
Mario dorme in albergo
Mario finisce di lavorare
Mario capisce il francese
Mario preferisce restare a casa
Prendi la penna, apri il quaderno e scrivi Prendete la penna, aprite il quaderno e scrivete
Esci con gli amici
Guardi la televisione
Preferisci viaggiare
Pensi al futuro, lavori molto
Prepari giá la tesi
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
37
FORMULARE LE DOMANDE
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
38
AGGETTIVI E PRONOMI DIMOSTRATIVI
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
39
Si usa quando si indica una cosa lontana da entrambi
Hanno sempre anteposto l'articolo, eccetto quando sono con nomi di familiari al singolare
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
40
Il MIO cane é grande
La MIA casa é piccola
Gianni e Paolo sono i MIEI amici
Lucia e Elena sono le MIE amiche
MIO padre e MIA madre sono i MIEI genitori
TUO cugino e TUA cugina vengono domani
I TUOI cugini sono bravi ragazzi
SUA zia é la sorella di TUO padre
Il NOSTRO sforzo sará premiato
É arrivata la VOSTRA ora
Il LORO televisore é grande
VERBI SERVILI
VOLERE
voglio imparare bene l'italiano
vuoi organizzare una festa
vuole invitare tutti gli amici
vogliamo prendere un caffé
volete visitare Firenze e Roma
vogliono il giornale di oggi
POTERE
posso rimanere ancora un po'
puoi prendere l'autobus numero 22
puó giá capire un giornale italiano
possiamo venire alle 8
potete fumare
possono fare una telefonata
DOVERE
devo (debbo) decidere subito
devi andare dal dentista
deve preparare panini e bibite
dobbiamo pagare le tasse
dovete aiutare un amico
devono cambiare i soldi in banca
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
41
VERBI ANDARE E VENIRE
ANDARE
vado a casa, a scuola, a lezione, a teatro, a letto
vai al centro, al bar, al ristorante, al cinema, al lago, al mare
va alla mensa, alla stazione, alla posta
andiamo in banca, alla banca, in biblioteca, in classe, in cittá
andate in gelateria, in lavanderia, in librería, in macelleria
vanno da Maria, da Paolo, da loro
VENIRE
vengo a piedi, a casa, a studiare, a vedere un film
vieni in Germania, in America, in Toscana, in macchina, in treno
viene con il treno, con la motocicletta, con l'autobus
veniamo in macchina, in bicicletta, in metropolitana, in treno
venite da Maria, da Paolo, da loro, dal dentista
vengono alla mensa, alla stazione, alla posta
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
42
L’ Italia é una penisola.
L’ Italia é limitata al nord da Francia, Svizzera, Austria, ex
Jugoslavia; a ovest, a sud, a est dal Mediterraneo.
La Sicilia e la Sardegna sono isole italiane
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
43
MILANO ROMA ROMA
Il Duomo il Campidoglio il Colosseo
PISA VENEZIA
La Torre il Canal Grande
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
44
ROMA
IL COLOSSEO
LA FONTANA DI TREVI
É una delle piú belle fontane di Roma e fra le piú celebri del mondo.
Secondo una tradizione popolare, i turisti che gettano una moneta nella fontana sono
sicuri di tornare ancora a Roma.
Esta obra intelectual es propiedad del Colegio Europeos marca de I.C.E.D.E.P. ltda Ibague-Colombia tel. 2600255-2600257. Ninguna parte de la misma
podrá ser utilizada o reproducida por cualquier medio: sea manual, mecánico o electrónico sin el permiso escrito del autor
45