Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño acústico
de espacios
arquitectónicos
Empresas patrocinadoras:
NOTSON, SL. Realizaciones acústicas – Gran Via de les Corts Catalanes 658,
08010 Barcelona
Agradecimientos
Deseo expresar mi agradecimiento al señor Josep Maria Serra-Muñoz, de Edicions UPC, por
el interés mostrado y la confianza depositada en mi persona ya desde un primer momento,
cuando el libro era sólo un proyecto. Asimismo, dar las gracias a la Universidad Politécnica
de Cataluña por la concesión de una ayuda para la elaboración de material docente. También
merecen especial mención las siguientes empresas patrocinadoras, cuya aportación ha facili-
tado la edición del libro a gusto del autor:
Índice
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
π ÍNDICE
π ÍNDICE
π ÍNDICE
Apéndice 1:
Estudio y diseño de difusores unidimensionales QRD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Apéndice 2:
Formulación de los parámetros acústicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Apéndice 3:
Ficha técnica de 66 salas de conciertos de relevancia mundial . . . . . . . . . . . . . . . 417
Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
17
Prólogo
Para su elaboración me ha sido de gran utilidad el extenso material preparado con moti-
vo de la impartición, en 1.996, del curso de especialización titulado “Acondicionamiento
Acústico de Espacios Arquitectónicos”, dentro de los programas de formación continuada
organizados por la Fundación Politécnica de Cataluña.
En cuanto al contenido del libro, ha sido mi intención respetar al máximo los criterios
de aquellos expertos avalados por una dilatada trayectoria profesional y considerados interna-
cionalmente como autoridades en la materia, y tan sólo me he decidido a exponer aquellos sis-
temas originales propios que han sido merecedores de un reconocimiento público en cuanto a
su valor científico.
El libro está estructurado en siete capítulos y tres apéndices. De todos ellos, solamente
el capítulo 7 y el apéndice 2 están reservados a especialistas.
En el capítulo 1 se exponen los principios básicos relativos a la generación y propaga-
ción del sonido y se describe de forma simplificada el comportamiento del mismo tanto en
espacios abiertos como cerrados.
El capítulo 2 está dedicado a describir los materiales y elementos más comúnmente uti-
lizados en el acondicionamiento acústico de recintos, como son los absorbentes, los reflecto-
res y los difusores del sonido. En el apartado de absorbentes no se han incluido tablas exhaus-
tivas de coeficientes de absorción de materiales, pues se trata de una información que se halla
en la práctica totalidad de libros dedicados a acústica.
En los capítulos 3 a 6 se estudian los diferentes espacios tipo incluidos en el libro. En
cada uno de ellos se exponen los objetivos acústicos que se deben cumplir, se presenta un
20 conjunto de criterios genéricos de diseño y se dan ejemplos prácticos de diseño. El hecho de
que existan conceptos comunes a diferentes espacios tipo ha obligado a un cierto grado de
repetición a fin de que cada capítulo tenga la máxima independencia posible respecto al
resto.
El capítulo 3 está destinado a los espacios de uso comunitario, de uso deportivo y a las
salas de conferencias/aulas. Éste es el único capítulo donde se trata la temática de los siste-
mas de megafonía, aunque de forma muy resumida. Los capítulos 4 y 5 están dedicados, res-
pectivamente, al estudio de teatros y salas de conciertos, por tratarse de espacios de mayor
complejidad y por ser representativos de espacios destinados a la palabra y a la música. En el
capítulo 6 se trata de la acústica variable aplicada a espacios multifuncionales.
Finalmente, en el capítulo 7 se expone la metodología necesaria para establecer la diag-
nosis acústica de un recinto, se presenta un programa de simulación acústica y se describen
algunos de los sistemas actuales de creación de sonido virtual. Asimismo, se presentan dos
ejemplos prácticos de diagnosis acústica de recintos.
Por lo que a los apéndices se refiere, el apéndice 1 está destinado al diseño de difuso-
res unidimensionales de residuo cuadrático, como ampliación de lo expuesto en el capítulo 2
sobre difusores del sonido. En el apéndice 2 se incluye toda la formulación matemática de los
parámetros definidos en los diferentes capítulos. En el apéndice 3 se presenta una tabla con
información relativa a 66 salas de conciertos de prestigio internacional, extraída del libro de
L. Beranek titulado Concert & Opera Halls: How They Sound, publicado en 1.996.
En cuanto a la bibliografía, he optado por dar exclusivamente una bibliografía básica, y
por tanto muy limitada, partiendo de la base de que el lector puede hallar una bibliografía
mucho más extensa simplemente consultando los libros referidos.
π PRÓLOGO
Espero que este libro sirva para aumentar el grado de sensibilización hacia la acústica,
a la vez que sea útil para concienciar a los diferentes colectivos sobre la importancia y tras-
cendencia que el diseño acústico tiene en la calidad final de una sala. Sólo así será posible que
la acústica adquiera el protagonismo que se merece en el contexto de un proyecto de obra civil
ya desde sus primeras etapas de gestación.
Antoni Carrión
Junio de 1998
21
Introducción
pal ingrediente era la suerte: suerte en la definición de las formas y suerte en la elección de
los materiales constructivos.
A pesar del desconocimiento reinante, es bien cierto que ya los primeros compositores
escribían su música pensando en el recinto donde había de ser interpretada, e incluso la ade-
cuaban para que el resultado final fuese óptimo. Es el caso, por ejemplo, de la Pasión según
San Mateo, de J.S. Bach, escrita especialmente para la Thomaskirche, de Leipzig, donde él
había sido cantor. Así las cosas, cabría preguntarse hasta qué punto también los arquitectos
diseñaban conscientemente sus edificios de acuerdo con las necesidades específicas acústico-
musicales, con objeto de lograr una perfecta conjunción entre forma y función. La evolución
de la arquitectura de las iglesias protestantes constituye un buen ejemplo del efecto de las exi-
gencias acústicas sobre el volumen de la sala. Cuando el sermón se convirtió en un elemento
primordial del servicio, el volumen de las iglesias de nueva construcción fue reducido, obte-
niéndose así una mejor comprensión de la palabra como consecuencia de la disminución de
la reverberación.
A finales del siglo XIX, y concretamente en 1.877, el físico inglés lord Rayleigh publi-
có un tratado con el título de Theory of Sound, que contenía los fundamentos teóricos de esta
ciencia y que aún hoy en día sirve de referencia. Con todo, las explicaciones allí vertidas sobre
acústica de salas se limitaban a generalidades del siguiente tipo:
“En relación con la acústica de edificios públicos, hay varios puntos que permanecen
oscuros. ... A fin de evitar la reverberación, a menudo se hace necesario colocar moquetas o
cortinas para absorber el sonido. En algunos casos, la presencia de la audiencia es ya sufi-
24 ciente para conseguir el efecto deseado.”
No es, pues, de extrañar que los arquitectos de la época se mostrasen abiertamente que-
josos por la falta de criterios claros a los que recurrir a la hora de definir las formas de una
sala para obtener una acústica óptima. Éste es el caso de Charles Garnier, arquitecto de la
Ópera de París, que en 1.880 hacía las siguientes manifestaciones:
“Es lamentable que la acústica y yo nunca hayamos llegado a entendernos. Me produ-
ce gran dolor no dominar esta extraña ciencia, pero después de una labor de quince años, ape-
nas he progresado en relación al primer día. ... He leído libros y he hablado con expertos; en
ninguna parte he encontrado una luz que me guíe; al contrario, únicamente afirmaciones con-
trapuestas.”
No deja de ser curioso que en una época caracterizada por descubrimientos revolucio-
narios en campos como el de la física atómica, el progreso de la acústica, que pretende expli-
car un fenómeno tan cotidiano como es el comportamiento del sonido en un recinto, fuese tan
lento. Con toda seguridad, el motivo principal de tal paradójica situación no era otro que la
falta de equipamiento electrónico con el que poder hacer mediciones objetivas. En efecto, el
único sistema del que se disponía era el oído humano, pero su rápida adaptación a cualquier
tipo de recinto con independencia de su comportamiento acústico imposibilitaba su empleo
como instrumento de medida.
Los ruegos de Garnier y otros prestigiosos arquitectos fueron atendidos al otro lado del
Atlántico cuando, en 1.895, Wallace Clement Sabine empezó su trabajo pionero encaminado
a la aplicación de la acústica en la arquitectura.
W.C. Sabine, profesor asociado del departamento de Física de la Universidad de Har-
vard, se había dedicado inicialmente a los campos de la óptica y la electricidad. Su cambio de
π INTRODUCCIÓN
26
Bibliografía
Libros
Artículos
➤ Askenfeld, A. (1.986) “Stage floors and risers – supporting resonant bodies or sound
traps?”, Acoustics for Choir and Orchestra, Royal Academy of Music, Estocolmo, 43-61
➤ Barron, M. (1.988) “Subjective study of British symphony concert halls”, Acustica 66, 1-14
➤ Barron, M. (1.993) “Objective measures of spatial impression in concert halls”, Proc. 11th
Int. Congr. on Acoustics, París, Paper Nº 7.2.22
➤ Barron, M. y Lee, L.J. (1.988) “Energy relations in concert auditoriums. I” J. Acoust. Soc.
Am. 84, 618-628
➤ Beranek, L.L. (1.969) “Audience and chair absorption in large halls: II”, J. Acoust. Soc.
Am. 45, 13-19
➤ Bradley, J.S. (1.991) “Some further investigations of the seat dip effect”, J. Acoust. Soc.
Am. 90, 324-333
➤ D’Antonio, P. y Konnert J.H. (1.984) “The Reflection Phase Grating diffusor: design the-
ory and application”, J.Audio Eng. Soc., Vol. 32, Nº 4
➤ Fasold, W. y Winkler, H. (1.976) “Bauphysikalische Entwurfslehre, Band 5: Raumakustik”,
VEB Verlag für Bauwesen, Berlín
➤ Gade, A. C. (1.989) “Investigations of musicians’ room acoustic conditions in concert
halls”, Acustica 69, 193-203 y 249-262
➤ Haan, C.H. y Fricke, F.R. (1.993) “Surface diffusivity as a measure of the acoustic quality
of concert halls”, Proc. of Conference of the Australia and New Zealand Architectural
Science Association, Sydney, 81-90
➤ Hidaka, T. Okano, T. y Beranek, L.L. (1.991) “Studies of Inter-Aural Cross Correlation
(IACC) and its relation to subjective evaluation of the acoustics of concert halls”, 122nd
Meeting of the Acoustical Society of America, Houston, Texas
➤ Houtgast, T. y Steeneken, H. J. M. (1.973) “The Modulation Transfer Function in room
acoustics as a predictor of speech intelligibility“, Acustica 28, 66-73
➤ Kath, U. y Kuhl, W. (1.965) “Messungen zur Schallabsorption von Polsterstühlen mit und
ohne Personen”, Acustica 15, 127-131
➤ Kosten, C.W. (1.965) “New method for the calculation of the reverberation time of halls
for public assembly”, Acustica 16, 325-330
➤ Kürer, R. (1.969) Acustica 21, 370
➤ Lehmann, P. (1.976) dissertation, Technical University, Berlín
➤ Marshall, A.H. y Barron, M. (1.981) “Spatial impression due to early lateral reflections in
424 concert halls”, J. Sound Vib. 77, 211-232
➤ Marshall, L.G. (1.994) “An acoustic measurement program for evaluating auditoriums
based on the early/late sound energy ratio”, J. Acoust. Soc. Am. 96, 2251-2261
➤ Meyer, J. (1.993) “The Sound of the Orchestra”, J.Audio Eng. Soc., Vol. 41, Nº 4
➤ Peutz, V.M.A. (1.971) “Articulation Loss of Consonants as a criterion for speech transmis-
sion in a room”, J. Audio Eng. Soc., Vol. 19, Nº 11
➤ Rindel, J.H. (1.986) “Attenuation of sound reflections due to diffraction”, Nordic Acousti-
cal Meeting, Aalborg, Dinamarca
➤ Schroeder, M.R. (1.965) “New method of measuring reverberation time”, J. Acoust. Soc.
Am. 37, 409-412
➤ Schroeder, M.R. (1.975) “Diffuse sound reflections by maximum-length sequences”, J.
Acoust. Soc. Am. 57, 149-150
➤ Schroeder, M.R. (1.979) “Binaural dissimilarity and optimum ceilings for concert halls:
more lateral sound diffusion”, J. Acoust. Soc. Am. 65, 958-963
➤ Schultz, T.J. y Watters, B.G. (1.964) “Propagation of sound across audience seating”, J.
Acoust. Soc. Am. 36, 885-896
➤ Thiele, R. (1.953) “Richtungsverteilung und Zeitfolge der Schallrückwürfe in Räumen”,
Acustica 3, 291-302
➤ Toyota, Y., Oguchi, K. y Nagata, N. (1.988) “A study on the characteristics of early reflec-
tions in concert halls”, J. Acoust. Soc. Am. Supl. 1 84, S130
➤ Wilkens, H. (1.975) “Beschreibung subjektiver Beurteilungen der Akustik von Konzertsa-
elen”, dissertation, Technical University, Berlín
Referencias
Capítulo 1
Capítulo 2
Figs. 2.73, 2.83 izqda. y 2.84: Beranek, L.L. (1.996) Concert and Opera Halls: How They
Sound, Acoustical Society of America, Nueva York
Fig. 2.79 dcha.: cortesía de Audio Síntesis, S.L.
Fig. 2.83 dcha.: Barron, M. (1.993) Auditorium Acoustics and Architectural Design, E&FN
Spon, Londres
Fig. 2.85: cortesía de Audio Síntesis, S.L.
Capítulo 3
Capítulo 4
Figs. 4.1, 4.2, 4.3, 4.6, 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 y 4.16: Izenour, G. (1.977)
Theater Design, McGraw Hill Book Company, Nueva York
Figs. 4.4, 4.8 y 4.40: Barron, M. (1.993) Auditorium Acoustics and Architectural Design,
E&FN Spon, Londres
426 Fig. 4.5: Cremer, L. y Mueller, H. (1.982) Principles and Applications of Room Acoustics, Vol.
1, Applied Science Publishers Ltd., Londres
Figs. 4.17 y 4.18: Forsyth, M. (1.987) Auditoria, The Mitchell Publishing Company Limited,
Londres
Figs. 4.34 y 4.44: cortesía de Audioscan, S.L.
Capítulo 5
Capítulo 6
π REFERENCIAS
Nueva York
Fig. 6.4: Beranek, L.L. (1.996) Concert and Opera Halls: How They Sound, Acoustical
Society of America, Nueva York
Figs. 6.7 y 6.8: cortesía de Figueras International Seating, S.A.
Fig. 6.14: cortesía de Audio Síntesis, S.L.
Fig. 6.19b: Barron, M. (1.993) Auditorium Acoustics and Architectural Design, E&FN Spon,
Londres
Capítulo 7
427
Índice alfabético
π ÍNDICE ALFABÉTICO
π ÍNDICE ALFABÉTICO
Sistemas de creación de sonido virtual Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián (España)
Sonido directo Teatros: distancia máxima recomendada
Sonido focalizado Teatros: perfil teórico óptimo
Sonido periódico complejo Teatros al aire libre
Sonido periódico simple Teatros circulares
Sonido reflejado Teatros clásicos griegos
Sonido transitorio Teatros clásicos romanos
Sonidos aleatorios Teatros con escenario integrado
Sonidos deterministas Teatros de proscenio
Sonómetro Teatros del Barroco
Sonómetro integrador Teatros del Renacimiento
Sonoridad Teatros en recintos cerrados
Sonoridad (G) Techo del escenario
Sonoridad (S) Teoría revisada de Barron
Soporte objetivo (ST1) Textura
Soulodre, G.A. Thiele, R.
“Speech Transmission Index” (STI) Tiempo de reverberación (RT)
St. David’s Hall, Cardiff (Gran Bretaña) Tipologías de salas de conciertos
Staatsoper, Viena (Austria) Tokyo Opera City Concert Hall (Japón)
Stadt-Casino, Basilea (Suiza) Tokyo Suntory Hall (Japón)
Suelo del escenario Torre de Telecomunicaciones de Telefónica, Barcelona
Superficie acústica efectiva (España) 433
Superficie y forma del escenario Toyota, Y.
Sureda Deulovol, M. Tusquets Guillén, O.
Takahiko Yangisawa Twose Roura, L.A.
Teatro “El Jardí” de Figueres (Girona, España) Uniformidad de cobertura
Teatro “La Passió” de Esparreguera (Barcelona, Variación de la absorción adicional
España) Velocidad de propagación del sonido (c)
Teatro Ateneu de Igualada (Barcelona, España) Veterans’ Memorial Auditorium, San Rafael
Teatro Atlántida de Vic (Barcelona, España) (California, EE.UU.)
Teatro Cirvianum de Torelló (Barcelona, España) Viena Musikvereinssaal (Austria)
Teatro de Aspendus (Turquía) Visuales
Teatro de Epidauro (Grecia) Watters, B.G.
Teatro de la Casa de la Cultura de Tres Cantos Wilkens, H.
(Madrid, España) Winkler, H.
Teatro de Waldbühne, Berlín (Alemania) Zona de campo directo
Teatro Drury Lane, Londres (Gran Bretaña) Zona de campo reverberante
Teatro Fortuny de Reus (Tarragona, España)
Teatro Metropol de Tarragona (España)
Teatro Municipal de Girona (España)
Teatro Municipal de Olot (Girona, España)
Teatro Nacional de Munich (Alemania)
Teatro Olímpico de Vicenza (Italia)
Teatro Orchard (Gran Bretaña)