1

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

OBLIGACIÓN DE INFORMAR

Todos los empleados que se incorporen a la TÜV Rheinland deberán someterse a un

proceso de inducción en Prevención de Riesgos, para conocer los beneficios que
otorga la Ley 16.744, los conceptos de la Política de la Compañía y de conducta segura
dentro del trabajo.

Muchos de los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa, pero es
necesarios que estén al tanto de los riesgos que involucran sus labores, de las medidas
preventivas, de los métodos de trabajo correctos.

Será responsabilidad de la empresa mantener los equipos y dispositivos técnicamente

necesarios para reducir a niveles mínimos los riesgos que puedan presentarse en los
sitios de trabajo. Además dar cumplimiento a las obligaciones que establece el Artículo
21 del Decreto Supremo N°40 (artículo 66 del presente), a través de Comités Paritarios
de Higiene y Seguridad y el Departamento de Prevención de Riesgos al momento de
contratar a los trabajadores o de crear actividades que implican riesgos.

A continuación, se reproducen los artículos 21 al 24 del Decreto Supremo N°40 de la

Ley Nº 16.744 de la Subsecretaría de Previsión Social, los que forman parte del presente
reglamento.

Los elementos, productos y sustancias que deben utilizar en los procesos de producción
o en su trabajo, la identificación de los mismos (fórmula, sinónimos, aspecto y olor), los
límites de exposición permisibles de estos productos, los peligros para la salud y las me-
didas de control y de prevención que deben adoptar para evitar tales riesgos.
2

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

Tipo de Contacto Posibles Consecuencias Medidas Preventivas

Atropello • Hematomas • El conductor debe revisar el vehículo antes de utilizarlo.

• Contusiones • Manipular las máquinas sólo si está autorizado para ello
• Lesiones múltiples y siguiendo las instrucciones recibidas para su adecuado
manejo.
• Fracturas
• Al transitar por Faenas, siempre se debe acompañar por un
• Lesiones traumáticas
vigía o controlador.
• Muerte
• Respetar límites máximos de velocidad.
• Conducir atento a las condiciones del entorno, manejando a
la defensiva, dando la preferencia a clientes o trabajadores que
circulan por vías peatonales o pasos de cebra.
• Mantener la distancia mínima (50 cm) entre peatón y
maquinaria
• Transitar por los pasos peatonales autorizados.
• Usar chaleco reflectante o geólogo en las distintas faenas
que preste servicios TÜV Rheinland.
• En las PRTs transitar concentrado por los lugares habilitados.
• No utilizar elementos distractores (Celulares- Audífonos, etc.).

Contacto con la • Shock eléctrico • No intervenir equipos, máquinas o sistemas eléctricos

electricidad • Quemaduras energizados.
• Muerte • La reparación de artefactos eléctricos debe ser realizada
por personal calificado y autorizado.
• Evite recargar enchufes. No usar triples, zapatillas eléctricas
no autorizadas por la compañía o ladrones de corriente.
• Para desconectar un equipo tire del enchufe y no del
cable.
• Dar aviso inmediato a la jefatura directa cuando existan
cables o enchufes en mal estado.

Exposición a agentes • Sobreesfuerzos • Identificar los riesgos que los materiales en si presentan.
ergonómicos (MMC) • Lumbagos • Levantar los materiales usando la técnica consistente en
• Heridas doblar las rodillas y mantener la espalda recta.
• Fracturas • Solicitar ayuda para levantar objetos irregulares y pesados.
• Utilizar elementos de protección personal.
• No levantar cargas voluminosas que obstaculicen la visibilidad.
• Todo trabajador hombre no debe levantar más de 25
kilogramos.
• Toda trabajadora y menores de 18 años no deben levantar,
transportar, manipular o empujar cargas de más de 20
kilogramos.
• Se prohíbe que las mujeres embarazadas efectúen opera-
ciones de carga y descarga manual.
3

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

Tipo de Contacto Posibles Consecuencias Medidas Preventivas

Caída del mismo y • Esguinces. • No correr en escaleras, usar los pasamanos.

distinto nivel. • Heridas. • Utilizar los EPP y dispositivos de seguridad.
• Fracturas. • Utilizar escalas portátiles acordes a las normas y colocarlas
• Contusiones. sobre superficies estables.
• Lesiones múltiples • No subirse en pisos, sillas, escritorios o cajones para acceder
a niveles superiores. Mantener orden y aseo.
• Mantener superficies de tránsito libres de obstáculos.
• No pasar sobre el pozo holgura

Golpes con y golpes • Contusiones • Mantener vías de tránsito libres de materiales, obstáculos u
contra • Heridas objetos sobresalientes.
• Lesiones múltiples • No sobrecargar cajones superiores de kárdex o cajoneras y
no abrir más de un cajón a la vez.
• Muerte
• No ubicarse bajo cargas suspendidas o bajo trabajos en
una misma verticalidad.
• Señalizar puertas de vidrios colocando a lo menos a 1,40 m
del suelo cintas visibles.
• Mantener distancia entre peatones y maquinaria a inspeccionar.
• Antes de acercarse a las maquinarias realizar inspección
debe hacer contacto visual con el operador.

Contacto con elementos • Heridas • Eliminar o mantener debidamente protegidos los elemen-
cortantes o punzantes • Contusiones tos cortantes.
• Utilizar correctamente cuchillos retráctiles.
• Usar guantes cuando manipule elementos cortantes.

Exposición Prolongada • Quemaduras • Se debe evitar la exposición al sol entre las 10:00 hrs. y las
a Radiación UV • Deshidratación 17: 00 hrs.
• Cáncer de Piel • Caminar por áreas sombreadas.
• Se deben utilizar los elementos de Protección Personal cuan-
do se está expuesto al sol (cubrenuca y bloqueador solar).

Digitación • Contractura de músculos: • Diseño ergonómico de la estación de trabajo (escritorio y

En trabajos con • Dorsales silla principalmente).
computador • Cuello • Mantenga limpia la pantalla del Terminal del computador y
regule sus caracteres, de tal forma de no exigir innecesaria-
• Lumbares
mente la visión.
• Circulatorias (dolor e inflamación
• Adopte una posición segura al sentarse, para cuyo efecto
de tendones y fibras musculares:
debe usarse los mecanismos de regularización de la silla.
Manos-
• Uso de apoya muñecas y apoya pies.
Brazos-Antebrazos
• Luminación incidental sobre la pantalla del computador.
• Utilización de apoya documentos (atril) al mismo nivel de la
pantalla y a la altura de los ojos (evite doblar la cabeza) Cada
30 minutos de trabajo continuo descanse y realice ejercicios
de Pausa Activa.
4

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

Tipo de Contacto Posibles Consecuencias Medidas Preventivas

Golpes y tropiezos • Esguinces • Cierre los cajones de los archivos inmediatamente después
En trabajos de • Heridas de usar.No abra demasiado los cajones de los archivos, para
que no se salgan de su sitio.Nunca abra un cajón por encima
oficina. • Fracturas
de la cabeza de alguien que está agachado.
• Contusiones
• Abrir un solo cajón la vez para evitar que el mueble se
• Lesiones múltiples vuelque, especialmente los de arriba.
• Elimine el hábito de amontonar cosas sobre muebles.
• No obstruya con materiales corredores ni pasillos.
• Evitar correr dentro del establecimiento y por las escaleras
de tránsito.
• Al bajar por una escalera se deberá utilizar los respectivos
pasamanos.
• Utilizar calzado apropiado.
• Cuando se vaya a utilizar una escala tipo tijeras, cerciorarse
de que esté completamente extendida antes de subirse.
• Las escalas no deben pintarse, cuando más barnizarse de
color natural y deberán mantenerse libres de grasas o acei-
tes para evitar accidentes.

Riesgos en la Vía • Heridas • Respetar la señalización del tránsito.

Pública: • Contusiones • Cruzar la calzada sólo por el paso pa¬ra peatones, nunca
• Hematomas cruzar entre dos vehícu¬los de¬tenidos o en movimiento.
Accidentes del • Fracturas • No viajar en la pisadera de los vehícu¬los de la locomo-
trabajo ción colectiva ni subir o bajarse de éstos cuando están en
• Lesiones Múltiples
movimiento.
Accidentes del • Muerte
• Al conducir un vehículo o como acompañante, usar siem-
Trayecto pre el cinturón de seguridad, respetando la reglamentación
del tránsito y aplicando técnicas de conducción defensiva.
• No manejar más de 5 horas continuas.
• Respetar la máxima velocidad
• No corra en la vía pública.
• Utilice calzado apropiado.
• Tómese del pasamano cuando suba o baje escaleras.
• Esté atento a las condiciones del lugar donde transita, evite
caminar por zonas de riesgos como aquellas que presentan
pavimentos irregulares, hoyos, piedras, piso resbaladizo,
grasa, derrames de aceite, etc.

Exposición a ruido • Disminución de la capacidad • En aquellos lugares, donde no ha sido posible eliminar o
industrial auditiva controlar el riesgo, los trabajadores deberán utilizar protec-
tores auditivos
5

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

Tipo de Contacto Posibles Consecuencias Medidas Preventivas

Contacto con fuego • Quemaduras • No fumar en área donde esté prohibido.

u objetos calientes. • Asfixias • Verificar que las conexiones eléctricas se encuentren en
• uego descontrolado buen estado y con su conexión a tierra.
• Explosión • Evitar el almacenamiento de materiales combustibles,
especialmente si estos son inflamables
• Muerte
• Evitar derrames de aceites, combustibles y otros que pue-
dan generar incendios y/o explosiones.

Accidentes en opera- • Heridas • Hacer funcionar en forma periódica la válvula de seguridad,

ción de compresores • Contusiones para evitar que ésta se agripe.
• Fracturas • Drenar el compresor frecuentemente para expulsar el agua que
se forme por condensación en el interior del acumulador de aire.
• Lesiones traumáticas
• Verificar regularmente el nivel de aceite.
• Efectuar el cambio de los lubricantes dentro de los perío-
dos recomendados.
• Eliminar las fugas y derrames de aceite.
• Verificar que las válvulas de descarga se encuentren abiertas.
• Observar en forma periódica la presión de trabajo señalada
en el manómetro.
• Revisar las conexiones, codos unidos, mangueras y cañerías
conductores de aire comprimido.
• No permitir el uso de alambres como abrazaderas.
• Planificar la mantención del compresor y acudir a personal
especializado.
• Proteger los sistemas de transmisión correa polea.
• Normalizar y señalizar los tableros eléctricos

Accidentes por • Atrapamiento • No transitar sobre el dinamómetro mientras este se en-

Dinamómetro • Amputación cuentre en operación (movimiento).
• Fracturas • Solo el personal autorizado y capacitado puede realizar el
mantenimiento del equipo.
• Proyección de partículas
• No transitar sobre los rodillos del dinamómetro.
• Caída de mismo nivel
• Utilizar los elementos de protección personal para evitar la
proyección de partículas en los ojos.

Contacto con líquidos • Quemaduras • Estar siempre atento a las condiciones del vehículo que se
calientes corrosivos, a • Lesiones múltiples está chequeando.
altas temperaturas. Etc. • Verificar Temperatura de Motor, Mangueras y otros elemen-
tos que pueden derramar líquidos calientes o Corrosivos.

Proyección de • Lesiones como por ej. • En las actividades que exista riesgo de proyección de
partículas • Cuerpos extraños partículas, los Ingenieros jefe de planta o los supervisores
en faenas deberán asegurarse que las máquinas y equipos
• Conjuntivitis cuenten con protecciones y que éstas permanezcan en su
• Erosiones lugar y en óptimas condiciones.
• Quemaduras • A su vez, los trabajadores, deberán utilizar en forma perma-
nente equipos protectores visuales y faciales que indique la
supervisión, tales como gafas, lentes con vidrio endurecidos
y protección lateral, caretas, protector facial, etc.
6

TÜV RHEINLAND
Vigencia Julio 2017- Revisión Junio 2019

Tipo de Contacto Posibles Consecuencias Medidas Preventivas

Caídas de un mismo o • Torceduras • Utilizar superficies de trabajo construidas, de acuerdo a las

distinto nivel en super-
ficies de trabajo, tales
como:
• Escalas Móviles o Fijas
• Andamios
• Rampas
• Escaleras
• Pisos y pasillos
(TRABAJOS EN FAENAS)
• Fracturas normas de seguridad vigentes.
• Esguinces • No usar andamios para almacenamiento de materiales.
• Heridas • Mantener superficies de trabajo en buenas condiciones y
limpias.
• Contusiones
• Utilizar la superficie adecuada considerando el tipo de
trabajo y el peso que deberá resistir.
• Señalizar las áreas de tránsito, de trabajo y de almacena-
miento.
• No utilizar andamios cubiertos de nieve o escarcha, las que
se eliminarán antes de trabajar.
• No utilizar escalas metálicas en trabajos eléctricos.
• Sobre 1,80 mts. de altura, utilizar cinturón de seguridad de
forma obligatoria

Yo, RUT:
declaro que he sido instruido sobre los riesgos que implica mi labor, sobre las medidas preventivas y
métodos de trabajo que deberé tener presente, cada vez que cumpla con mi trabajo, lo que acredito
firmando el presente documento.

Firma Trabajador Firma Experto en Prevención