MR INGENIEROS LTDA P02-012-SIG-PE-P-012-V02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN MANUAL Página: 1 de 5

FECHA: 26 de Noviembre de 2012

CONTRATO: MA-0014283

TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO 1

1. OBJETIVO 2

2. ALCANCE 2

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 2

4. PERSONAL RESPONSABLE 2

5. SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL 2

5.1 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL 3

6. ASPECTOS AMBIENTALES 3

7. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN 4

8. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 5

9. CONTROL DE MODIFICACIONES 5
 MR INGENIEROS LTDA P02-012-SIG-PE-P-012-V02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN MANUAL Página: 2 de 5

1. OBJETIVO

Establecer el procedimiento para las excavaciones manuales contempladas en las obras para los Cuartos de
Control de la NEGPL y Calderas Balance.

2. ALCANCE

Este procedimiento define los pasos a seguir para ejecutar las excavaciones manuales que hacen parte del
Contrato No.MA-0014283. "PRESURIZACION DE LOS CUARTOS DE CONTROL DE LA GRB DE
ECOPETROL S.A., INGENIERIA DE DETALLE, COMPRAS, MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS
SISTEMAS ASOCIADOS".

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Descripción de partidas civiles

 ECP-DRI-M-001_Manual_Permisos_de_Trabajo
 ECP-DHS-I-024 Instructivo Análisis de Riesgos.

4. PERSONAL RESPONSABLE

El personal responsable para el normal desarrollo y cumplimiento de estos procedimientos es el siguiente:

 Director de Proyecto
 Ingeniero Residente
 Inspector civil
 Oficiales, albañiles, obreros
 Topógrafo
 Inspector de HSE
 Inspector QA/QC
 Personal de Gestoría Técnica
 Personal de Ecopetrol S.A.

5. SALUD OCUPACIONAL Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

Para la ejecución de los trabajos de forma segura se debe tener en cuenta lo siguiente:

 Divulgación del análisis de riesgos respectivo al personal involucrado donde se traten los temas de
seguridad industrial correspondientes a la actividad a realizar.
 Antes de comenzar la actividad se debe inspeccionar el área de trabajo, tomando en cuenta los controles
respectivos que garanticen un ambiente de trabajo seguro, realizar prueba de gases tóxicos y/o volátiles,
demarcar correctamente el área, entre otros.
 Realizar la inspección preoperacional de los equipos y herramientas para verificar la existencia de los
equipos adecuados para la actividad a realizar y que se encuentren en buen estado.
 MR INGENIEROS LTDA P02-012-SIG-PE-P-012-V02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN MANUAL Página: 3 de 5

 Dotar a los trabajadores de los elementos de protección individual adecuados para las actividades a
realizar.
 Colocar señales preventivas y reglamentarias que alerten a los trabajadores sobre los riesgos de la
actividad a realizar, así como las posibles rutas de evacuación.
 Cumplir la disposición de los residuos sólidos según plan logístico definido para el contrato.
 Al final de la actividad, retirar los equipos que ya no se requieran y dejar el área de trabajo en completo
orden y aseo.

5.1 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de seguridad
 Botas con puntera de acero
 Guantes de vaqueta
 Mascarilla para material particulado
 Mascarilla para vapores (si aplica en el área a intervenir)
 Protectores auditivos
 Arnés
 Línea de vida
 Botas de caucho

6. ASPECTOS AMBIENTALES

 Todo el personal debe portar protección auditiva que permita mitigar el impacto ocasionado por la
generación de ruido.
 Todos los residuos obtenidos durante la ejecución de esta actividad deberán llevarse al sitio definido para
disposición de escombros.
 Al finalizar la actividad retirar los equipos que ya no se requieran y dejar el área de trabajo en completo
orden y aseo.
 Cumplir con la normatividad ambiental respecto al transporte y disposición de escombros.

7. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN

7.1 GENERALES

 En toda área aledaña a la excavación, se deben instalar barricadas, delimitar el área con cinta de peligro,
señales, avisos e iluminación, con el fin de proteger a los trabajadores.

 Si durante la excavación se detecta un elemento enterrado (ducto, tubo, etc.) se debe suspender la
excavación y dar aviso al supervisor de la actividad.

 El material extraído de la excavación se ubicará a una distancia de 1mt del borde de la zanja cuando no
haya personal dentro de la zanja, en caso contrario se ubicará a 1,5mt del borde de la misma.

 Debe haber inspección permanente del estado de las paredes de las excavaciones por parte del
supervisor de la actividad.
 MR INGENIEROS LTDA P02-012-SIG-PE-P-012-V02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN MANUAL Página: 4 de 5

 Para el acceso del personal a la excavación, se deben instalar escaleras de madera según estándares
establecidos.

 Cuando el terreno lo permita y según la profundidad de la excavación se instalarán escalinatas de acceso

hacia las excavaciones y líneas de vida, para su rápida evacuación.

 Se debe contar con equipos de bombeo adecuados para retirar el agua de las excavaciones.

 En toda excavación que supere los 1,5mt de profundidad se aplicarán las siguientes medidas de
protección:

 Perfilado de taludes con base en el tipo de suelos y de acuerdo a las inclinaciones que indique el
supervisor.
 Instalación de entibados de madera o estructura de acero de acuerdo a la criticidad de la situación.
 Controles para evitar el ingreso de agua, a través de drenajes, filtros o el bombeo mecánico.

7.2 DESCRIPCIÓN DEL PROCEDMIENTO.

 Tramitar el permiso de trabajo con anterioridad.

 Difundir este procedimiento y el ATS del mismo con el personal encargado de ejecutar la labor.

 Realizar la inspección preoperacional de la herramienta que se va a utilizar.

 Mediante la Localización y replanteo, identificar y demarcar las zonas donde se van a realizar las
excavaciones.

 Realizar la excavación manual con ayuda de palas, picos, barretones y barra; se remueve el material del
sitio y se transporta en carretillas hasta el sitio de descargue de escombros.

 Una vez realizada la actividad el sitio de la obra deberá quedar aseado.

7.3 RETIRO Y DISPOSICIÓN DE SOBRANTES

Se ejecutará el cargue, transporte, descargue y extendida de los materiales sobrantes de las excavaciones,
autorizados por la Gestoría Técnica del Contrato, a los sitios designados y preparados para tal fin.

8. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

 Palas
 Picas
 Carretillas
 Barras
 Barretones
 MR INGENIEROS LTDA P02-012-SIG-PE-P-012-V02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN MANUAL Página: 5 de 5

Según se requiera y se permita, pueden contemplarse los siguientes recursos para el retiro del material
sobrante de la excavación:

 Volqueta
 Camión grúa
 Camioneta
 Mini Cargador

9. REGISTROS

 Formato de Liberación demolición y excavación P02-012-SIG-PE-F-003-V01

10. CONTROL DE MODIFICACIONES

REVISIÓN
ASPECTO REVISADO FECHA
No.

1 Emisión inicial 09/OCT/12

2 Comentarios gestión del contrato 26/NOV/12

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

____________________ _____________________ _________________________

YAMILE PALACIOS NICOLAS VERA GESTORÍA TÉCNICA DEL
QA/QC Ingeniero Residente CONTRATO