el kokun

Gokū, y Dragon Ball en general, retoman varios aspectos de una serie one-shot de Akira
Toriyama llamada Dragon Boy. El protagonista de dicha historia, Tanton, posee un aspecto
muy similar al personaje de Gokū (o de Gohan), aunque Tanton tiene un par de alas.1112 Los
alumnos de 6º son sus admiradores.
Cuando Toriyama decidió crear Dragon Ball, utilizó la obra Viaje al Oeste de Wu
Cheng'en como inspiración para su propia serie, y tomó a Sun Wukong, el protagonista de la
historia, como base para crear a su protagonista. Como una forma de que los lectores se
identificaran más fácilmente con él, Toriyama cambió la apariencia del personaje, quien pasó
de ser un mono a un niño humano con cola de mono. Sin embargo, Toriyama mantuvo otros
aspectos característicos del personaje de la novela, como su báculo (bastón mágico) y su
nube voladora.
De la misma forma, su llegada a la Tierra en una nave con forma esférica es una referencia a
la obra original, donde el protagonista nace de un huevo de piedra que cayó del cielo.13
Aunque Gokū es extraterrestre, en un inicio estaba planeado que fuera humano, pero al
aparecer peleadores de otros planetas se estableció como un saiyajin. Para hacer que la
historia avanzara más rápido, el manga le dio a Gokū la habilidad de teletransportarse
("Shunkan Idō") para así poder mover a la acción a otro sitio en segundos.14
Toriyama explica que Gokū fue creado basándose en los ropajes utilizados por los
monjes Shaolin de China, ya que le quería dar una estética con tendencia china a Dragon
Ball.15 En las etapas iniciales del manga algunos lectores comentaron que Gokū era muy
simple, así que el autor cambió un poco su apariencia y agregó a los personajes Kame
Sen'nin y Krilin, y el torneo llamado Tenkaichi Budōkai para darle al manga un estilo más de
pelea. Como se comentaba que Gokū iba a ganar el torneo, Toriyama hizo que perdiera dos,
aunque él también quería que Gokū ganara.13
En Latinoamérica, originalmente —y por poco tiempo— la serie animada se conoció con el
nombre Zero y el dragón mágico. El primer doblaje se basaba en la versión en inglés hecha
por Harmony Gold, quienes hicieron la primera tentativa de traer las obras de Toriyama a
América, por ello el primer nombre con que se conoció a Gokū fue Zero.1617 Posteriormente,
tras algunos episodios y luego de la intervención de Toei, se decidió reiniciar la serie con un
nuevo doblaje de manos de la empresa mexicana Intertrack que, entre otras cosas, respetó
los nombres originales.

Biografía[editar]
Sucesos previos al manga[editar]
Gokū, hijo de Bardock y Gine, nace en el año 737 con el nombre de Kakarot / Kakarotto.
Existen dos versiones sobre su nacimiento y origen. Según el especial Tatta hitori no saishū
kessen, cuando nació su poder fue medido inmediatamente, el cual sólo llegaba a dos
unidades, lo que lo calificaba como el saiyajin más débil jamás registrado. Fue enviado al
planeta Tierra8, ya que se pensó que con el bajo nivel de pelea de sus habitantes, su
transformación Ōzaru bastaría para conquistarla; esto sucedió minutos antes de la destrucción
de su planeta natal a manos del tirano Freezer. Según el manga Dragon Ball Minus, tras
nacer, Gokū fue puesto a dormir en una incubadora. Bardock -quien estaba conquistando
planetas- recibió la orden a través de su scouter (rastreadores) de que todos los saiyajines
debían regresar al Planeta Vegeta. Bardock presintió una amenaza por parte de Freezer, es
así que al regresar al planeta busca a su esposa Gine para comentarle su presetimiento, Gine
le comenta que Kakarotto ya tiene 3 años y esta a punto de salir de la incubadora. Bardock y
Gine van por Kakarotto, Bardock se roba una nave espacial y envía al planeta Tierra a
Kakaroto para salvarlo de la posible amenaza. Semanas después, su planeta natal fue
destruido a manos de Freezer.
Cuando Gokū aterrizó en la Tierra, un anciano artista marcial de las montañas, llamado Son
Gohan, encontró a Kakarotto cerca de un cráter formado en el suelo por la pequeña nave
espacial en la que fue enviado y le puso un nuevo nombre, Gokū. Al principio, Son Gohan se
encontró con un niño muy rebelde, según el manga Jaco el patrullero galáctico, Son Gohan se
sorprende por lo fuerte que era éste, le señala a Gokū que, como no le han enseñado modales
y no tiene un hogar al cual volver, él le podría enseñar nuevas técnicas. Un día Gokū cayó
accidentalmente por un acantilado y se golpeó fuertemente la cabeza; después de eso dejó su
naturaleza agresiva, y con el paso de los años, Gokū comenzó a aprender artes marciales.8
Con el paso del tiempo, el anciano Son Gohan descubrió que cada vez que el muchacho
miraba la luna llena se transformaba en un simio gigante, que se volvía presa de un frenesí
violento y destruía todo a su alrededor hasta que la luna desaparecía. Intentando evitar estas
transformaciones, el anciano prohibió al niño salir durante las noches de luna llena, lo que
cumplió obedientemente, por lo que pudieron llevar una existencia pacífica. Una noche, al ver
accidentalmente la luna llena, Gokū se convirtió en Ōzaru, y sin darse cuenta mató a Son
Gohan, pero al no tener conciencia en esa forma, cuando despertó y no encontró al anciano
continuó su vida creyendo que la Sì Xīngqiú, que hasta ese momento había pertenecido a su
abuelo, era Son Gohan.187

En Dragon Ball[editar]

Logotipo utilizado en el uniforme de Son Gokū después de entrenar con Muten Rōshi.

La historia comienza cuando Bulma llega donde Gokū mientras buscaba la Sì Xīngqiú. Debido
a que el joven no quiere entregarle la esfera del dragón, la ingeniosa chica lo convence para
que la acompañe en el viaje para reunir las siete Dragon Balls.7
En el camino conoce a otros personajes, como Oolong, Yamcha, Chi-Chi y Muten
Roshi. Algunos de ellos se unen en la búsqueda con Gokū o tienen otro papel en el futuro de
la serie.19 Gokū y sus compañeros consiguen seis de las Dragon Balls, pero estas son
robadas por Pilaf y sus secuaces, quienes tienen la séptima, e invocan a Shenlong,
pero Oolong se anticipa al deseo y pide unas bragas, evitando así que Pilaf consiguiese
ostentar el dominio mundial. Una vez cumplido el deseo, las orbes se dispersan por el mundo
y se convierten en piedra a lo largo de un año, por lo que Gokū decide ir a entrenar con Kame
Sen'nin.20
Posteriormente al entrenamiento, Gokū participa junto a Krilin, otro alumno de Kame Sen'nin,
en el 21° Tenkaichi Budōkai, donde se enfrenta a Giran, Namu y Jackie Chun. Gokū vence a
los dos primeros pero es vencido por Jackie. Una vez terminado el torneo, Gokū parte a
entrenar solo y a buscar la Sì Xīngqiú, pero se encuentra con varios oficiales del Ejército Red
Ribbon que también están buscando las Dragon Balls con la intención de conquistar el
mundo.212223
Después de conseguir tres Dragon Balls, que no son la que está buscando, Gokū llega a
la Tierra Sagrada de Karin donde conoce a Upa y a Bora, quienes poseen la Sì Xīngqiú pero
se niegan a dársela al ejército. El ejército manda a Tao Pai Pai a asesinar a Gokū, quien es
vencido. Aun así, el asesino mata a Bora, y Gokū decide reunir las siete Dragon Balls para
revivirlo. Para ello, el joven ataca la base principal del ejército y recupera las dos Dragon
Balls que ellos consiguieron.24 Para encontrar la última Dragon Ball tiene que recurrir a Uranai
Baba y vencer a sus cinco guerreros, a los cuales vence con ayuda de sus amigos. Gracias a
la ayuda de la adivina encuentra a Pilaf y lo vence, logrando obtener las siete Dragon Balls e
invocar al dragón para revivir a Bora.2526
Tres años más tarde, Gokū participa en la 22º edición del torneo, donde se enfrenta a su
amigo Krilin, a quien logra vencer; y a Ten Shin Han, quien logra vencer al protagonista en un
combate muy parejo.262728 Después del torneo, Krilin es asesinado por un engendro de Piccolo
Daimaō. Gokū intenta vengar a su amigo pero es completamente vencido28, así que decide ir
a pedirle ayuda a Karin, quien le da el Chōshinsui. Gracias a esto, Gokū logra enfrentarse
a Piccolo y vencerlo. Para poder resucitar a sus amigos fallecidos, Gokūsube donde Karin,
quien lo envía con Kamisama y Mr. Popo, quienes reviven a Shenlong; y él, a su vez, a toda la
gente asesinada por Piccolo. Después de esto, se queda a entrenar allí por tres años.2930
Pasados los tres años de entrenamiento, Gokū baja de la torre para participar en el
23º Tenkaichi Budōkai. En el torneo se enfrenta primero a Ten Shin Han venciéndolo, contra
quien había perdido antes, y en la final se enfrenta a Ma junior, quien en realidad es Piccolo,
destruyendo el tatami. Finalmente lo derrota, pero le perdona la vida, y se convierte por
primera vez en el ganador del Tenkaichi Budōkai. Durante el torneo aparece Chi-Chi,
reclamando el por qué nunca regresó por ella para pedir su mano. Gokū confiesa no haber
sabido lo que significaba así que le pide matrimonio para cumplir su promesa; después del
torneo se casan. 30313233

En Dragon Ball Z[editar]

"Kakarotto", nombre original de Goku escrito en el idioma saiyajin.

Cuatro años después del nacimiento de su primogénito Son Gohan, Gokū lleva al niño a Kame
House. Allí se le presenta su hermano Raditz, quien le revela su origen saiyajin y su verdadero
nombre, Kakaroto. Con facilidad vence a Gokū y secuestra a su hijo. Raditz es mucho más
fuerte que él, por lo que Piccolo le propone a Gokū unir fuerzas para tratar de vencerlo, sin
embargo no son suficientemente fuertes para derrotarlo, y aun con una breve intervención del
pequeño Gohan, que despierta su poder oculto por unos momentos, deja gravemente herido a
Raditz y destruye su coraza, sin llegar a derrotarlo. Finalmente, en un momento de
desesperación, Gokū decide sacrificarse al inmovilizar a Raditz por la espalda,
y Piccolo termina con la vida de ambos al dispararles su técnica especial
llamada Makankosappo. Antes de morir, Raditz les advierte de la existencia de
otros saiyajin mucho más fuertes que él y que vendrán aproximadamente un año después.
En el otro mundo, Gokū es enviado a entrenar con Kaiō del Norte. Con un año por delante
para entrenar, Gokū comienza a correr por el camino de la serpiente, el cual le habían
advertido que tenía una longitud de un millón de kilómetros. Cuando llega, se topa con el
palacio de la Princesa Serpiente, a quien confunde con el Kaiō del Norte, pero después se da
cuenta de que es un monstruo que quiere devorarlo y escapa, perdonando su vida porque le
dio de comer. Cabe destacar que éste es un suceso exclusivo del anime. Este no sería el
único contratiempo que tendría, pues luego se topa con un empleado del otro mundo quien
limpiaba el camino en un transporte especial, y le propone un trato a Gokū de llevarlo a la
mitad del camino. Mientras Gokū se duerme, se cae del camino de la serpiente y va a parar al
infierno.
Después de vencer a dos oficinistas ogros (en las atrapadas y sumo) con facilidad, éstos le
dicen por donde volver, y Gokū roba una fruta del infierno que le restaura sus energías, pero al
subir las escaleras se topa con que lo condujeron al principio del camino, aunque se movería
más aprisa por la fruta. Gokū llega al final del trayecto a los seis meses desde el punto de
salida, y allí divisa un pequeño planeta que pertenece a Kaiō Sama. Allí comienza su duro
entrenamiento, bajo la fuerte gravedad que es 10 veces mayor que la de la tierra.
Transcurrido un año, Gokū es revivido con las Dragon Balls, pero llega tarde a donde se
disputa el combate, y se encuentra muertos a Yamcha, Chaozu, Ten Shin Han y Piccolo a
manos de Nappa. Con suerte logra salvar a Gohan, su hijo y a Krilin, enviándole su Nube
kinto'un para salvarlo del pisotón de Nappa. Gokū vence fácilmente a Nappa rematándole con
el Kaioh Ken, a quien Vegeta asesina por incompetente. Al cabo de unos minutos, y
desplazándose de lugar, empieza la pelea de Gokū y Vegeta. Al principio parecía que Gokū
ganaría la batalla con el Kaioh Ken, pero Vegeta aún no había desplegado su verdadera
fuerza, la cual le muestra a Gokū lanzándole una bola de energía que con mucha dificultad
logra repeler utilizando el Kaioh Ken x2.
Sabiendo que esa técnica no era suficiente para derrotar a Vegeta, Gokū decidió hacer
el Kaioh Ken x3 para derrotarlo, cosa que Kaioh Sama le había advertido que no hiciera
puesto que si utilizaba un Kaioh Ken con producto superior a 2 arriesgaba mucho al
sobreesforzar su cuerpo, pero Vegeta le lanza un Garlick-Ho y Gokū un Kame Hame Ha.
Viendo que la potencia del Garlick-Ho era superior al Kame Hame Ha de Gokū, éste se ve
obligado a utilizar un Kaioh Ken x4, ganándole con mucha dificultad. Vegeta queda muy mal
herido, pero utiliza como último recurso una luna hecha de energía que le permitió
transformarse en Ozaru, y al ver esto Gokū finalmente comprende que el monstruo que mató a
su abuelo fue él mismo. Gokū lo dejó cegado con el Taiyōken mientras realizaba
la Genkidama, pero Vegeta logra recuperar la visión justo antes de que Gokū lanzara
la Genkidama; le lanza un rayo de energía que deja a Gokū malherido, y después lo atrapa y
le rompe todos los huesos a Gokū con su enorme tamaño.
Tras las intervenciones de Gohan y Krilin, Yajirobe logra cortar la cola al Ozaru y devolverlo a
su forma humana. Gokū entrega la energía que logró conservar de la Genkidama a Krilin para
que la dispare, mientras Gohan distrae a Vegeta. A pesar de que Vegeta resistió suficiente
para dejarlos malheridos, tras la transformación de Gohan en Ozaru, Vegeta queda al borde
de la muerte, por lo que Krilin le daría el golpe de gracia. Gokū evita esto intercediendo por él,
ya que deseaba volver a enfrentarlo nuevamente. Vegeta escapa muy malherido y Gokū, con
todo su cuerpo inmóvil a causa de tener sus huesos fracturados, queda hospitalizado,
mientras Karin cosecha más semillas Senzu.

El viaje a Namek[editar]
La muerte de Piccolo (y por tanto Kamisama) ha hecho que las Dragon Balls de la tierra
dejasen de existir, por lo que deciden viajar al planeta Namek a buscar a los congéneres
de Piccolo, razonando que en este mundo también deben existir las esferas. En la búsqueda
de estas esferas de Namekusei parten Bulma, Son Gohan y Krilin. Al llegar comienzan la
búsqueda de las Dragon Balls, pero descubren que hay fuerzas malignas en el planeta que
también están en la búsqueda de las bolas de dragón. Estas fuerzas malignas eran Freezer y
sus hombres y, además de ellos, también el recientemente recuperado Vegeta.
Después de recuperarse, Gokū parte en una nueva nave construida por el Dr. Brief, la cual
cuenta con distintos niveles de gravedad para que se entrene durante el transcurso del viaje.
En este viaje, Gokū experimenta varias veces estar al borde de la muerte producto del
cansancio y gasta casi todas las Semillas Senzu para recuperarse. Sin saberlo, su
entrenamiento le ha permitido superar su propio nivel de poder como saiyajin.
Gokū llega a Namekusei en medio de la batalla de Vegeta, Son Gohan y Krilin contra
las Fuerzas Especiales Ginyū. Después de haber entrenado en una gravedad 100 veces
mayor a la de la tierra, derrota fácilmente a Recoome, Jeice y Burter, pero al enfrentarse
contra el Capitán Ginyū sufre la pérdida de su cuerpo tras recibir la técnica del capitán,
llamada "Cambio", la cual consiste en el intercambio de cuerpos con el contrincante. Antes de
cambiar, Ginyú se hiere a sí mismo, por lo que Gokū se encuentra desangrándose debido al
intercambio. Se desata una batalla entre Ginyū, Son Gohan, Vegeta y Krilin, en la
cual Ginyū, en el cuerpo de Gokū, es derrotado fácilmente, ya que él esperaba tener acceso a
todo el potencial de Gokū pero no había considerado que las técnicas usadas por Gokū para
incrementar y guardar su poder en unos instantes se lograban sólo sincronizando la mente
con el cuerpo. Gokū podía incrementar al máximo su poder y al mismo tiempo esconderlo
mediante la técnica mental que le enseño Kaio Sama, el Kaio Ken. Como el cuerpo que Ginyu
estaba usando no funcionaba como había esperado, realiza su técnica para quedarse con el
cuerpo de Vegeta -pues aunque no era tan fuerte, al menos no estaba tan malherido como su
cuerpo original-, pero Gokū se interpone y logra volver a la normalidad. Posteriormente lo
intenta de nuevo, y Gokū lanza una rana para que se interponga entre los dos contrincantes,
de modo que Ginyū se convierte en rana. Tras esta intensa batalla, el cuerpo de Gokū termina
gravemente herido y es ingresado en el centro médico de la nave de Freezer por Vegeta.
Muchas cosas suceden mientras Gokū se recupera. Piccolo, resucitado y más fuerte que
antes, pide ser transportado a Namek para luchar contra Freezer, pero se encuentra un
namekiano llamado Nail, quien había sido derrotado por Freezer en una fácil batalla en un
intento de impedir el avance de su vencedor. Piccolo le propone fusionarse con él y se
dispone a luchar contra Freezer, y se encuentra con que después de la lucha contra Vegeta,
Freezer estaba ahora en su primera transformación, con la cual había dejado malherido
a Krilin, quien fue restaurado por los poderes de Dende. Ante la impotencia del Saiyayin,
Piccolo lo releva: logra derrotarlo y lo obliga a entrar en su segunda transformación. Ahora los
papeles cambian y el abrumador poder de Freezer deja atónito a Piccolo, quien es derrotado.
Cuando Gokū despierta ya recuperado, Freezer ya ha alcanzado su tercera y última
transformación, y está a punto de asesinar a Vegeta, quien poco antes de morir le dice a
Gokū, pese a su gran orgullo, que sólo él podría acabar con Freezer y que podía convertirse
en el legendario supersaiyajin. Freezer se da cuenta de que Gokū es hijo de Bardock, el
saiyajin que estuvo a punto de romperle sus planes. Aun con el aumento de fuerza, a Gokū le
cuesta mucho enfrentarse a Freezer, e intenta derrotarlo con un Kame Hame Ha en el estado
de Kaio Ken x20, pero no funciona (de hecho lo detiene con una mano y confiesa que es el
primero que logra lastimarlo aparte de su padre). Luego lo ataca con
una Genkidama mientras Piccolo lo distrae, lo que parece acabar con él. Freezer sobrevive,
hiere de gravedad a Piccolo y mata a Krilin. La muerte de Krilin provoca que Gokū pierda la
razón, se inunde de impotencia y se vuelva iracundo, permitiendo que se transforme
en supersaiyajin. En este nuevo estado, Gokū se vuelve considerablemente más fuerte
que Freezer, al cual posteriormente llama asesino de gente inocente; esto provocó que
atacara al núcleo del planeta Namek buscando destruirlo e intentando matar a Gokū.
Tras una feroz batalla, Gokū derrota finalmente a Freezer y procede a escapar en el poco
tiempo que le queda al planeta para explotar, no sin antes brindarle un poco de su energía a
su oponente para que pueda sobrevivir, perdonándole la vida. Sin embargo, Freezer, presa del
rencor y con su orgullo destrozado al haber sido derrotado por una criatura que él consideraba
inferior, decide utilizar esta energía para traicionar a Gokū y atacarlo por la espalda, pero éste
último se da cuenta y le devuelve el ataque, aparentemente acabando con Freezer. El planeta
explota y todos creen que Gokū muere. Los namekianos que quedaron vivos fueron
transportados a la tierra, y le piden a Polunga, en agradecimiento a los terrícolas, que reviva a
Krillin y a Gokū. Con esto, Son Gohan, Bulma y Vegeta regresan a la tierra, acompañados por
los namekianos.
Gracias a Kamisama, las dragon balls de la tierra vuelven a funcionar, e invocan a ShenLong
para pedir que reviva a Gokū y a Krillin, quien revive sólo a Krillin y les dice que no puede
revivir a Gokū. Chi-Chi y los demás se asustan, y Polunga explica que Gokū está vivo y se
niega a ser teletransportado, ya que volvería por sus propios medios, porque él en realidad
viajó en una nave de Fuerzas Especiales Ginyū al planeta Yadrat, donde aprendió la
técnica Shunkan Idō (Teletransportación) y se preparó para volver a la tierra.