Sobre el reciclaje de árboles y residuos de material de madera

1 Sobre las operaciones de HAGIRIN, S.A. Operaciones de HAGIRIN, S.A.

Obras de construcción

Obras de
Obras de movimiento de Estructuras
tala suelos

Transporte (Residuos industrials)

Poda de árboles de
calles, árboles de
Disposición Transporte parques, etc.
(operaciones de
Fabricación de virutas (Residuos mantenimiento)
generales)

Transporte

Planta de Central
fabricación de eléctrica
papel
(virutas de corte) (virutas de trituración)

2 Árboles y otros objetos de reciclaje y su manejo según las leyes

Árboles que obstruyen obras de construcción y son talados

Árboles que provienen de obras de carreteras Residuos
Ejemplos Árboles que provienen de obras de urbanización industriales
Árboles que provienen de otras obras
Árboles podados como parte de la operación y el mantenimiento de
instalaciones
Árboles de calles sembrados en las aceras de las Residuos
carreteras generales
Ejemplos
Árboles de parques sembrados en los parques
Otros
3 Reglamentos y leyes relacionados con el reciclaje de árboles de nuestra empresa

Categoría Reglamentos y leyes

Recolección y transporte de
residuos
Disposición de residuos
Operación de vehículos de
transporte
Relacionados con la seguridad y la
salud industrial
Prevención de la contaminación
ambiental
Otros
Ley de Tratamiento de Residuos y Limpieza
Pública (en lo adelante Ley de Tratamiento de
Residuos)
Ley de Vehículos de Transporte por Carretera
Ley de Carreteras (ley de control de vehículos)
Ley de Tránsito de Carreteras
Ley de Seguridad y Salud Industrial
Ley de Control de la Contaminación
Atmosférica
Ley de Control de la Contaminación del Agua
Ley de Control de Ruidos
Ley Contra Incendios
Otras

4 Reglas de operación relacionadas con el reciclaje de árboles de nuestra empresa

Manual de trabajos de recolección y transporte

Manual de operaciones de las instalaciones de tratamiento
Plan de mantenimiento de las instalaciones de tratamiento de residuos industriales
Plan de operación y mantenimiento de las instalaciones de conversión de residuos
generales en recursos
Normas para productos regenerados
Diagrama del sistema de tratamiento y regeneración
Listado de licencias
Plan de control de seguridad y salud
Manual de procedimientos para operaciones seguras
Reuniones de seguridad, actividades de evaluación de riesgos, informes de
inspecciones de maquinarias
Plan de educación de los empleados
Reglas para el control de documentos
Plan de auditorias internas
Listado de vehículos de recolección y transporte de residuos industriales registrados
Tabla de control de vehículos
Manual de procedimientos para operaciones de transporte externas (evaluación de
riesgos)
Tabla de control de operaciones de los vehículos
5 Usos de los productos del reciclaje de árboles de nuestra empresa

Antes del tratamiento Después del tratamiento Uso

Materia prima para la
Virutas de corte
fabricación de papel
Troncos Sustrato para la cría de
Polvo de corte insectos, materia prima para
camas de hongos
Virutas de trituración Combustible
Ramas, raíces
Polvo de trituración Material para abono orgánico

6 Tratamiento apropiado de los residuos (árboles)

Paso 1 Firma del contrato de consignación de residuos industriales, recibo

de carga de residuos generales
Paso 2 Acumular en el sitio de operaciones
Paso 3 Carga a los vehículos de transporte
Paso 4 Transporte del lugar de operaciones al lugar de tratamiento
Paso 5 Tabla de control de residuos industriales, procesamiento de los
comprobantes de pesaje
Paso 6 Verificación de los residuos
Paso 7 Separación y almacenaje en la planta de tratamiento
Paso 8 Disposición en la planta de tratamiento
Paso 9 Inspección de los productos de reciclaje
Paso 10 Almacenaje de los productos de reciclaje
Paso 11 Transporte de la planta de tratamiento al usuario

7 Puntos importantes para cada uno de los pasos del tratamiento

Paso 1 Firma del "Contrato de consignación de residuos industriales",

recepción del "Recibo de carga" de residuos generales

(1) Antes de transportar y recibir residuos industriales, nuestra empresa

firma un "Contrato de consignación de residuos industriales" con la
empresa que emite los residuos.

(2) En el caso de residuos generales, al momento de recibir la carga

solicitamos a quien la trae que complete el "Recibo de carga".

Paso 2 Acumular en el sitio de operaciones

(1) Separación
Separar y acumular por tipo de árbol y parte (hojas y ramas, tallos,
raíces).
Separar coníferas y planifolios
Separar ramas, tallos y raíces
Paso 3 Carga a los vehículos de transporte

(1) En principio, cargar una sola parte (ramas, troncos o raíces) por
vehículo.
Verificar la carga máxima de cada vehículo de transporte y cuidar de
no sobrepasar dicha carga.

Paso 4 Transporte del lugar de operaciones al lugar de tratamiento

(1) En lo que respecta a los caminos alrededor de los lugares de

operaciones y a las rutas que llevan hasta las plantas de tratamiento
específicas, establecer rutas de transporte que eviten las rutas
escolares y las zonas de embotellamientos, y transportar siguiendo
las rutas fijadas.

(2) Cumplir con las "Normas de recolección y transporte de residuos

industriales", que son reglas establecidas por la ley.

Puntos Medidas
Control de dispersión Cubrir con lona ramas, hojas y demás materiales que puedan
y derrames dispersarse.
Sujetar con cuerdas troncos y demás materiales que puedan caer.
No cargar agua lodosa u otros materiales que puedan derramarse.
Malos olores, ruidos Evitar mantener el motor en marcha con el vehículo parado, y tener
y vibraciones presente no causar problemas al ambiente de vida.
Vehículos de Tener presente lavar el vehículo y mantenerlo limpio.
transporte Al momento de cargar el vehículo verificar el estado de la carga y
prestar la debida atención para no cargar de más.
Almacenaje En principio no se almacenará material en el vehículo cargándolo en
la tarde para entrega al día siguiente.

Paso 5 Tabla de control de residuos industriales, procesamiento de los

comprobantes de pesaje

(1) Entender el sistema de tablas de control de residuos industriales

(Manifiesto) y recibir, entregar y guardar adecuadamente los
manifiestos.

(2) Al momento de entregar los residuos industriales a la planta de

tratamiento durante el día, el conductor deberá escribir en el
comprobante de pesaje de la carga número de Manifiesto, nombre
de la empresa que emite los residuos, y nombre de la obra.

Paso 6 Verificación de los residuos

(1) Verificar si los tipos y cantidades de residuos van de acuerdo con la

capacidad de tratamiento de las instalaciones de nuestra empresa.

(2) Verificar si los residuos se corresponden con lo descrito en el

"Contrato de consignación".
 (3) Al momento de la descarga estará presente un operador a quien se
devolverán los materiales que no sean adecuados.

Paso 7 Separación y almacenaje en la planta de tratamiento

(1) Hacer una separación efectiva de los residuos para satisfacer las
normas de recepción de los clientes.

Virutas de corte Solo troncos de planifolios, y controlar la separación para que no

haya coníferas mezcladas.
Virutas de trituración Para realizar suministros que vayan de acuerdo con los
requerimientos del cliente, diferenciar y almacenar separadamente
residuos industriales y residuos generales, y no someterlos a
tratamiento al mismo tiempo.
Polvo de corte Controlar la separación para que no haya mezcladas especies de
árboles que no sean adecuadas como hábitat para insectos (adelfa,
alcanforero, etc.).

Paso 8 Disposición en la planta de tratamiento

(1) Línea de fabricación de virutas de corte

1) Las operaciones de alimentación a la descortezadora y envío a la
astilladora conllevan un alto nivel de riesgo y debe tenerse
cuidado especial para garantizar la seguridad.

(2) Línea de fabricación de virutas de trituración

1) Las operaciones de alimentación a la correa transportadora y las
operaciones de separación sobre la correa conllevan un alto nivel
de riesgo y debe tenerse cuidado especial para garantizar la
seguridad.

Paso 9 Inspección de los productos después del tratamiento

(1) Verificar que los productos satisfacen las normas de productos

establecidas por nuestra empresa.

Los aspectos a verificar en las instalaciones de nuestra empresa son

los aspectos de verificación visual "Forma", "Presencia o ausencia
de descomposición", "Presencia o ausencia de corteza mezclada",
"Presencia o ausencia de material quemado" y presencia o ausencia
de otros materiales mezclados que no sean madera verde, objeto de
recepción de nuestra empresa.

Paso 10 Almacenaje de los productos de reciclaje

(1) Planificar de forma óptima la asignación de vehículos de transporte

de los productos para mantener el lugar de almacenaje de productos
vacío todo el tiempo.

En principio, cada vez que se produzca una cantidad de virutas de

 trituración o de virutas de corte equivalente a la carga de un vehículo
de transporte se ordenará un vehículo para su despacho y
despachará, y el producto que no se pueda despachar se
almacenará solo durante en la noche.

Paso 11 Transporte de la planta de tratamiento al usuario

Transporte adecuado por parte de la empresa de transporte consignada

por contrato por nuestra empresa.