REVISTA
Septiembre de 2014. Numero 808. Tomo 150, Ano de Publicacén 81. ISSN 0120 -088,
ee ee ee CTE)
ae
a
f r
:
5
7 ane
concn elo)Editorial
4 Lo ambiental, escenario viable y todo el potencial de éxito
Luis Abert Vila Duran
6 Ventana de opinion
Pontificia Universidad La prensa y la justicia
JAVERIANA Bemardo Gaitén Mahecha
Sete Paes Pain 8. Casta ina Mca areola
JAVERIANA 12 ee
“Una pubteacton Fundacion Erno Carlos Gustavo Cano
Compensaciones por pérdida de
2 6 biodiversidad en Colombia
Rafael Hernandez Chaparro
come daca
‘coctaron a 8. Et enfoque de servicios ecosistémicos y el
aes eee ee 3 2 ordenamiento del territorio en Colombic
Sow henieVaratre ‘multiples dimensiones de una situacién compleja.
ee a ee César Augusto Ruiz Agudelo
4 David contra Goliath
Flor Edilma Osorio Pérez
4 6 Educacién ambiental... para el sentir-pensar...
para la vida, para sobrevivir...
Nohora Inés Pedraza Nilo.
eee ere Para cambiar la gestién ambierital en Colombia,
(Sta own Acie hay que cambiar la gestién ambiental
"etter 9 Maria Paola Avilén Rey
operas Paula Andrea Zuluaga
aka Reflexién sobre pluralismo y derechos humanos
Seige ean en las colecciones puiblicas de los museos de arte
wee INAH limin
Dares Coma Jhonny Antonio Pabén Cadavid
Sicotane Infraestructura verde, arboles y ciudad
bg GG cates Afonso bovis Casio
anpeeknro peace ‘Andrés Tortes
cae
Ene ve
oe ‘Manejo comunitario de recursos naturales
Meteo fen América Latina
Ses Maria Adelada Farah Q.
‘aaa El contexto del vino en la Biblia
Streur ro sebcm pri os Maria Luz Garcia de Castilo.pespElenfoque de servicios ecosistémicos «~
» ef ordenamiento del territorio en Colombia:
mu
tiples dimensionés.de.uha situacién compleja.
(César Augusto Ruiz Agudelo*
El enfoque de Servicios Ecosistémicos (SE) salto a la famaia partir de
1980, aunque en publicaciones anteriores (King 1966) se pueden encontrar
referencias para valorar los beneficios de los ecosistemas naturalés.
‘nos tlimos afos, este enfoque se ha convertido en
lun vinculo conceptual y empirico entre la salud eco
légica y ol bienestar humano-ademas.de aplicarse
‘como un vehiculo para comunicar la importancia de.
la conservacién de la naturaleza a los responsables politicos
yal public en general (Colins et al, 2011).
ti sosienibildad ha sido siempre una preocupacion para
fa potica tanto a rive! nacional como iniemacional (Adelle
et al 2012). Desde la publicacién del Informe Brundtland,
‘muchas naciones incorporaron considetaciones ambient
les en la toma de decsiones (Bukoley & Jordan 2012), Sin
‘embargo, muchos de los aspecios eicos de los sistemas
Nalurales del planeta han sequido siendo degradados por
las actividades humanas (Rockstrém et al. 2009). En este
contexio, los nuevos conceptos operativos, como la capaci-
}dad de recuperacion (Bulkeley eal. 2013), las tansiciones,
ta innovacin (Jordan & Huitoma 2014} y el enfoque de SE,
han adquirido mayor relevancia, como hertamientas en los
procesos de planificacién, uso y ctdenamiento socicambien-
{al de los temtorios.
Jordan & Russe (2014) plantean que una premisa basica
de este enfoque es el fortalecimiento de fa base de conoci-
‘miento eco}égico para fa mejora significativa de la salud del
‘ecosistema, a raves de la implementacion de decisiones mas,
‘aceriadas. Sin embargo, fa Meratura existenle sobre la toma
or cera Po Ce ac
de decisiones a trayés de una mejor integracién de conac-
‘mientos sugiefique lai produccién de més conocimiento es :
solo una condlin nedesaria, pero no suficient, para el éxito
de las politicas de manejo y ordenamianto de los teritoros.
Intentos anteriores por mejorar la incofporacion de los fac-
{ores ambientales en la toma de decisiones habian estado
lejos de ser un éxito; en muchos documentos los SE son
presentados como el ‘prximo gran empuje al desarrollo sos=
tenible"(Waylen & Young 2014), A pesar de este “ooomde los|
‘SE"; no se deben desconocer algunas limitaciones de su estu=
io, como las caracteristicas complejas de-los ecosisemas y
‘alincertidumbre asociada a su caractetizacion y valoracién
(Hockley 2014, Ruiz & Bello 2014, Rulz 2014),
El concepto, que én su forma més simple se pubde defini
‘como “los beneficios que las sooledades humanas recben de:
los ecosistemas’ (MEA 2005), fambisn ha ganado importan-
ia en los espacios politicos y académicos de Colombia. En|
{a actualidad, se considera que sus aplicaciones son impor.
{antes para la construccion de mejores decisiones en temas
de ordenamiento territorial, gestiGn del desarrollo y gestion
ela biodiversidad, como se plantea’én ia Politica Nacional
Para la Gestion integral de la Biodiversidad y sus Servicios
Ecosistémicos -paigse"- (2012), en la Politica Nacional para
la Gestion integral del Recurso Hidrico -PNGIRH' (2010),
fen el Manual para la Asignacion de Compensaciones por|