Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ir a la navegaci�nIr a la b�squeda
Para otros usos de este t�rmino, v�ase Dragon Ball (desambiguaci�n).
Dragon Ball
Dragon Ball manga 1st Japanese edition logo.svg
???????
G�nero Acci�n, aventuras, fantas�a
Manga
Creado por Akira Toriyama
Editorial Shueisha
Otras editoriales:[mostrar]
Publicado en Shonen Jump
Demograf�a Shonen
Primera publicaci�n 20 de noviembre de 1984
�ltima publicaci�n 5 de junio de 1995
Vol�menes 42
Ficha de manga en Anime News Network
Anime
Dragon Ball
Director Minoru Okazaki, Daisuke Nishio
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Licenciado por Toei Animation Inc. LA
Bandera de Uni�n Europea Toei Animation Europe
Bandera de Espa�a Selecta Vision
Clasificaci�n TV-14-DV icon.svg
Primera emisi�n 26 de febrero de 1986
�ltima emisi�n 19 de abril de 1989
Episodios 153
Ficha en Internet Movie Database
Ficha de anime en Anime News Network
Anime
Dragon Ball Z
Director Daisuke Nishio
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Licenciado por Toei Animation Inc. LA
Bandera de Uni�n Europea Toei Animation Europe
Bandera de Espa�a Selecta Vision
Clasificaci�n TV-14-LV icon.svg (Cartoon Network: TV-PG icon.svg)
Primera emisi�n 26 de abril de 1989
�ltima emisi�n 31 de enero de 1996
Episodios 291
Ficha en Internet Movie Database
Ficha de anime en Anime News Network
Anime
Dragon Ball GT
Director Osamu Kasai
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Licenciado por Toei Animation Inc. LA
Bandera de Uni�n Europea Toei Animation Europe
Bandera de Espa�a Selecta Vision
Clasificaci�n TV-14 icon.svg
Primera emisi�n 7 de febrero de 1996
�ltima emisi�n 19 de noviembre de 1997
Episodios 64
Ficha en Internet Movie Database
Ficha de anime en Anime News Network
Anime
Dragon Ball Z Kai
Director Yasuhiro Nowatari
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Licenciado por Toei Animation Inc. LA
Bandera de Uni�n Europea Toei Animation Europe
Clasificaci�n TV-PG-LV icon.svg
Primera emisi�n 5 de abril de 2009
�ltima emisi�n 28 de junio de 2015
Episodios 159 (Jap�n)
167 (Internacional)
Ficha en Internet Movie Database
Ficha de anime en Anime News Network
Manga
Dragon Ball Super
Creado por Toyotaro / Akira Toriyama
Editorial Shueisha
Otras editoriales:[mostrar]
Publicado en V Jump
Licenciado por Viz Media Am�rica y Europa
Demograf�a Shonen
Primera publicaci�n 18 de junio de 2015
�ltima publicaci�n En emisi�n
Vol�menes 9
Ficha de manga en Anime News Network
Anime
Dragon Ball Super
Director Kimitoshi Chioka, Morio Hatano, Kohei Hatano, Tatsuya Nagamine, Ryota
Nakamura
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Fuji Television
Licenciado por Toei Animation Inc. LA
Bandera de Uni�n Europea Toei Animation Europe
Bandera de Espa�a Selecta Visi�n
Clasificaci�n TV-PG-DV icon.svg
Primera emisi�n 5 de julio de 2015
�ltima emisi�n 25 de marzo de 2018
Episodios 131
Ficha en Internet Movie Database
Ficha de anime en Anime News Network
Otros
Pel�culas, especiales de TV y OVAs
V�ase el anexo correspondiente
Otros
Videojuegos
V�ase el anexo correspondiente
Otros
Banda sonora
V�ase el anexo correspondiente
[editar datos en Wikidata]
Las ventas del material impreso, cuantificadas en m�s de 156 millones de copias
vendidas en Jap�n6? y en m�s de 230 millones a nivel mundial,7? llevaron a Dragon
Ball a ser uno de los t�tulos m�s exitosos de Shueisha.8? Las adaptaciones anime
tambi�n consiguieron un �xito notable; en 1999, por ejemplo, uno de sus cap�tulos
logr� un r�cord de audiencia en EE.UU. en la cadena Cartoon Network, con 1,7
millones de televidentes.9? Dragon Ball es considerada como una de las obras m�s
influyentes10? y populares11? de la �poca contempor�nea,10? y ha servido de
inspiraci�n para otros mangakas como Eiichiro Oda, Masashi Kishimoto, Tite Kubo e
Hiro Mashima, creadores de One Piece, Naruto, Bleach y Fairy Tail,
respectivamente.12?13?14?15? Existe una franquicia de productos sobre el universo
creado por Toriyama, que incluye pel�culas animadas y de im�genes reales,
animaciones originales, videojuegos, cartas coleccionables, figuras de acci�n y
juguetes, entre otros.
�ndice
1 Argumento
2 Aspectos de la serie
3 Personajes principales
3.1 Saiyajin
3.2 Saiyajin h�brido
3.3 Humanos
3.4 Otros
4 Tem�ticas
5 Producci�n
5.1 Antecedentes
5.2 Trama y elementos narrativos
5.3 Dise�o de personajes y escenarios
5.4 T�cnicas de combate y poderes
6 Contenido de la obra
6.1 Manga
6.1.1 Derivados y crossovers
6.2 Anime
6.2.1 Dragon Ball
6.2.2 Dragon Ball Z
6.2.3 Dragon Ball GT
6.2.4 Dragon Ball Z Kai
6.2.5 Dragon Ball Super
6.3 Especiales televisivos y animaciones originales
6.4 Pel�culas
6.4.1 Dragon Box
6.5 Bandas sonoras y temas musicales
6.6 Videojuegos
6.7 Libros complementarios y cartas coleccionables
7 Doblaje al espa�ol
8 Recepci�n
9 Notas
10 Referencias
11 Bibliograf�a
12 Enlaces externos
Argumento
Art�culo principal: Anexo:Cronolog�a de Dragon Ball
Freezer es un ser que conquista planetas para venderlos despu�s a trav�s de una
organizaci�nNota 1? a la que pertenecen criaturas de distintas razas. Una de ellas
es la de los saiyajin, seres con aspecto humano y poseedores de una considerable
fuerza. Temeroso de que representen una amenaza para su dominio, Freezer decide
usar sus poderes para aniquilarlos destruyendo su hogar, el planeta Vegeta.16? Solo
unos cuantos saiyajin sobreviven a la masacre, entre ellos Vegeta, Nappa y los
hermanos Raditz y Kakarotto, a quienes prefiere dejar con vida para que sigan
sirviendo a su prop�sito. Para asegurarse de que sigan teni�ndole lealtad, les
miente al decirles que la destrucci�n de su planeta se hab�a debido al impacto de
un meteorito.17? Kakarotto, que todav�a es un beb�, es enviado en una nave espacial
a la Tierra, para que cuando crezca extermine a la humanidad y se apodere del
planeta.
Aspectos de la serie
Otros lugares notables en Dragon Ball son el Planeta Vegeta (?????? Wakusei
Bejita?) de donde provienen los saiyajin (?????), guerreros con una fuerza
sobrehumana y habilidades de combate; Namek (????? Namekku-sei?), de donde proviene
Kamisama y en el cual existen otras Dragon Balls creadas por Saichoro, su
gobernante;41? o el planeta peque�o donde habita Kaio del Norte, ubicado en el m�s
all� (Originalmente un planeta de proporciones normales, pero encogido por el dios
destructor Bills).31? En la Tierra habitan seres con caracter�sticas id�nticas a
los humanos, y que en algunos casos son m�s d�biles que los saiyajin y otras razas
alien�genas; adem�s de criaturas antropomorfas parlantes �por ejemplo Oolong y
Puar� y dinosaurios, al igual que organismos artificiales conocidos como androides
(???? jinzoningen?). Aqu� se encuentra la Torre de Karin (???? Karin-to?), donde
habita el maestro Karin y que se conecta con el Palacio de Kamisama (????? Kamisama
no Shinden?), hogar del dios de la Tierra,24? al igual que la sede del torneo
Tenkaichi Budokai (???????), en donde participan los guerreros m�s fuertes del
mundo. Los acontecimientos del anime Dragon Ball GT, cuyo argumento no fue escrito
por Toriyama, ocurren en su mayor�a en el espacio exterior y en otros planetas que
no aparecen en el manga. De forma similar, otros universos y sus habitantes son
descritos en el anime Dragon Ball Super.
Los principales objetos en la serie son las Dragon Balls, siete esferas de color
anaranjado con un n�mero distinto de estrellas rojas cada una en su interior.
Existen cuatro tipos diferentes: las terrestres, las del planeta Namek, las
definitivas �estas �ltimas aparecen �nicamente en Dragon Ball GT� y las �Super
Dragon Ball� �que aparecen en Dragon Ball Super�. Cuando todas son reunidas,
permiten convocar a un drag�n m�gico diferente �Shenlong (???), Polunga (????
Porunga?), Shenlong Rojo (??????? Akai Shenron?) y Super Shenlong (????)
respectivamente�, que puede cumplir uno o m�s deseos al responsable de reunir las
esferas. Si bien los sucesos originales tratan sobre la b�squeda de estos objetos,
conforme transcurre Dragon Ball su trama se va centrando en la lucha de los
guerreros Z �Goku y sus amigos� contra otros seres que anhelan conquistar el
planeta, destruirlo o exterminar a los saiyajin supervivientes a la destrucci�n del
planeta Vegeta. Uno de los principales elementos de la serie es el combate: adem�s
del enfrentamiento con el cuerpo, tambi�n es posible que los personajes desarrollen
poderes y t�cnicas especiales. Algunas de las m�s importantes son el Kame Hame Ha
(??????), ense�ada a Goku por Kame Sennin; el Kaio Ken (????), capaz de incrementar
la energ�a corporal �conocida como Ki (??)�; y la Genkidama (????), una esfera de
energ�a con capacidad destructiva.20? Algunos personajes pueden recurrir a la
transformaci�n f�sica para adquirir una mayor energ�a o velocidad, como es el caso
de los saiyajin �que pueden llegar a m�s de cuatro niveles de transformaci�n;42? o
de villanos como Freezer, Cell y Majin Boo. En otros casos, los personajes pueden
recurrir a la fusi�n f�sica para combinar su energ�a y obtener m�s poder.39?