Roberto Schwarz

19 PRINCIPIOS PARA LA CRITICA LITERARIA

1. Acusar a los críticos de más de 40 años de impresionismo, a los de izquierda de sociologismo, a los
minuciosos de formalismo, y reclamar para sí una posición intermedia.

2. Citar en alemán los libros leídos en francés, en francés los leídos en español, y en los dos casos fuera
de contexto.

3. Comenzar siempre por una declaración de método y por la descalificación de las demás posiciones .
En seguida, practicar el método habitual.

4. Nunca presentar la vida del autor sin antes atacar el método biográfico. Varios aciertos pueden ser
compensados por una redacción deplorable.

5. No olvide: el marxismo es un reduccionismo, y está superado por el estructuralismo, por la

fenomenología, la estilística, la nueva crítica norteamericana, el formalismo ruso, la crítica estética, la
lingüística y la filosofía de las formas simbólicas.

6. Citar mucho y nunca a propósito. Una bibliografía extensa es de extrema importancia. Apoye su tesis
en la autoridad de especialistas, de preferencia incompatibles entre sí.

7. La argumentación debe ser técnica, sin relación con las conclusiones.

8. No olvide: el marxismo es un reduccionismo, y está superado por el estructuralismo, por la

fenomenología, la estilística, la nueva crítica norteamericana, el formalismo ruso, la crítica estética, la
lingüística y la filosofía de las formas simbólicas.

9. Resuelva siempre sin preguntarse por el valor del objeto de estudio elegido.

10. Para las cuestiones de ontología, Wellek; para las de las formas, Kayser y últimamemnte Todorov.

11. El psicoanálisis está menos superado que el marxismo; pero también es demasiado unilateral.

12. No olvide: el marxismo es un reduccionismo, y está superado por el estructuralismo, por la

fenomenología, la estilística, la nueva crítica norteamericana, el formalismo ruso, la crítica estética, la
lingüística y la filosofía de las formas simbólicas.

13. Afrâno Coutinho y los concretistas introdujeron la crítica literaria en el Brasil.

14. Publique largas reseñas de libros sin importancia; convenza al editor para traducirlos y al lector
para leerlos. Hay casi 700.000 universitarios en el país.

15. Un doctorado vale oro.

16. El semantema glúteo en la lingüística moderna tiende a la polisemia.

17. La crítica de nuestro tiempo es comprometida y auténtica, y no descuida su vocación profunda, su

compromiso con el hombre en lo que éste tiene de eterno y no de circunstancial; compromiso que
cumplirá resueltamente hasta el fin. Esto es lo más importante.

18. Los libros editados por la Universidad de Indiana e importados por la Librería Pionera son
importantísimos. Si por el contrario, usted es de formación francesa, no deje de aplicar el método de
Chomsky y el de Propp. El resultado no se hará esperar.

19. Mucho cuidado con lo obvio.¡Es más seguro documentarlo estadísticamente! Use gráficos para
construir una página convincente.