Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Apuntes de La Asignatura Relaciones Inte
Apuntes de La Asignatura Relaciones Inte
Apuntes 2011-2012
APUNTES DE LA ASIGNATURA:
GRADO
RELACIONES INTERCULTURALES
(Código:70021067)
2011-2012
1
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
2
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 1
SO C I A L I D A D Y R E L A C I O N A L I D A D
1. SO C I A L I Z A C I Ó N Y H U M A N I Z A C I Ó N : U N A M E N T E N E U R OSO C I O C U L T U R A L
Los procesos comienzan incluso antes de nacimiento, en la medida en que prácticas prenatales tienen
consecuencias epigenéticas sobre el bebé a nacer. Continúan intensamente durante la infancia, la
juventud y la adolescencia, y en menor medida en la adultez hasta la senectud.
A través de la manipulación de los ritmos biológicos del niño, los ciclos de su alimentación, la
estimulación y alerta guiada, la organización de sus fases de conciencia y emoción, los ritmos de
sueño y vigilia, etc. los cuidadores ayudan al bebé a controlar y organizar una responsividad 2 activa
adecuada. Lo social y lo psicobiológico forman parte del mismo proceso constructivo.
El mundo, lo social, está ya ahí antes de nacer el ser humano: ideologías y prácticas de nutrición,
cuidado, etc. niveles hormonales y de stress maternos, dieta, en relación a un entorno cultural y hasta
un riesgo biosocial. Siendo el cuidado parental una de las mayores fuerzas estabilizadoras de este
contexto ontogenético. También denominado herencia exógena, además de constituir un entorno
seguro a lo largo de generaciones, permite también adaptarse rápidamente a circunstancias
ecológicas cambiantes.
1
O ntogenia: R A E : Desarrollo del individuo, referido en especial al período embrionario. W ikipedia: La ontogenia
(también llamada morfogénesis u ontogénesis) describe el desarrollo de un organismo, desde el óvulo fertilizado hasta su
senescencia, pasando por la forma adulta. La ontogenia es estudiada por la biología del desarrollo. "La ontogenia es la
historia del cambio estructural de una unidad sin que ésta pierda su organización. Este continuo cambio estructural se da
en la unidad, en cada momento, o como un cambio desencadenado por interacciones provenientes del medio donde se
encuentre o como resultado de su dinámica interna".
2
Responsividad: Diccionario de conceptos políticos usuales: consiste en actuar de manera tal de estar siempre
potencialmente preparado para responder. No hay definición del diccionario de la R A E .
3
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Si la filogenia3 apunta a una mediatización del presente por medio de lo sucedido en el pasado, en la
ontogenia humana todo tiene que empezar otra vez. Cada sujeto tiene que sapientizarse nuevamente,
pero no repetir toda la secuencia evolutiva que dio lugar a nuestra especie, sino desde un entorno ya
evolucionado. El contexto de la socialización humana es un contexto optimizado. En la socialización,
la relación del niño se articula con las relaciones previas existentes de sus cuidadores. En la
socialización el pasado está presente para el futuro.
A pesar de que el feto distingue grados de luz y oscuridad hacia los 7 meses de gestación, la
sensibilidad visual se desarrolla principalmente a lo largo del primer año de vida. Los recién nacidos
tienen suficiente sensibilidad para distinguir contrastes entre el pelo y la cara. También muestran que
son capaces de acomodar y converger su visión en objetos de hasta 20 cm. de distancia. A los 5
meses reconocen caras individuales. El reconocimiento de todas estas diferencias son prerrequisitos
para la atribución de significado a las mismas, muchas veces apoyadas por información auditiva y
otras claves kinésicas4 y hápticas.
Ya hacia los 7 meses de gestación son sensibles a algunas claves acústicas de sus experiencias
prenatales, como el ritmo cardíaco. Distinguen otros sonidos internos (a través de la resonancia de la
columna vertebral materna) y algunos externos. Aunque la mielinización de los nervios acústicos es
más tardía que para la vista, a los 6 meses de nacer ya han adquirido la mitad de la maduración
necesaria en comparación con el adulto y son lo suficiente sensibles como para detectar diferencias
en el tono de voz que caracteriza el habla especialmente dirigida a los niños. También prefieren las
voces de sus madres a las de otras personas.
3
Filogenia: R A E : 1. Parte de la biología que se ocupa de las relaciones de parentesco entre los distintos grupos de seres
vivos. 2. Biol. Origen y desarrollo evolutivo de las especies, y en general, de las estirpes de seres vivos. W ikipedia:(del
JULHJRijȣȜȠȞSK\ORQWULEXUD]D\ȖİȞİĮJHQHiQDFLPLHQWRRULJHQSURFHGHQFLDHs la determinación de la historia
evolutiva de los organismos.
4
K inésica: Wikipedia: La kinésica o quinésica estudia el significado expresivo, apelativo o comunicativo de los
movimientos corporales y de los gestos aprendidos o somatogénicos, no orales, de percepción visual, auditiva o táctil,
solos o en relación con la estructura lingüística y paralingüística y con la situación comunicativa. También es conocida
con el nombre de comportamiento kinésico o lenguaje corporal . (F U E N T E SI N D E T E R M I N A R): La comunicación
kinésica es toda aquella comunicación que se da a un nivel no verbal y de lenguaje corporal. Todo lo que no decimos
mediante palabras lo expresamos mediante la comunicación kinésica. No hay definición del diccionario de la R A E .
4
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El sentido propioceptivo nos permite establecer una relación extensa en el espacio y con los objetos
que nos rodean en relación al cuerpo. Nos hace sentir que estamos en un espacio de tres dimensiones
y que podemos movernos en él (todas las artes marciales, el yoga, el Taichí, etc. se han hecho eco de
la importancia del cuerpo, desde el punto de vista kinésico y sensorioperceptual).
Nuestra percepción del espacio depende de nuestra experiencia del movimiento de nuestro propio
cuerpo en él. El desarrollo de todo este potencial requiere, no obstante, de un aprendizaje interactivo
por parte del cerebro y los órganos concernientes durante el desarrollo tanto prenatal como
extrauterino.
La experiencia de bebés y niños es multisensorial y holística. Por muy temprana que sea, la
experiencia sensorial del niño está en relación con las experiencias características de su cultura.
Podemos hablar de una antropología de los sentidos. Condiciones ecológicas y modelos culturales
influyen en la preponderancia o no de un sentido en determinados contextos, por medio de una
atención seleccionada y una percepción ecológica y socioculturalmente guiada y orientada.
Un ejemplo interesante es el de la preeminencia auditiva entre los kaluli de Nueva Guinea, bien
estudiados por Feld (1982). Estos privilegian el sentido del oído y el dominio de lo auditivo (y por
ende el de la música también y el del silencio) en un hábitat tropical muy frondoso y con poca luz.
Por los sonidos reconocen el movimiento de animales y la proximidad de personas, el canto de los
pájaros.
El manejo de la postura de los bebés también muestra una gran variabilidad cultural.
El entorno habitual de los recién nacidos parece ser percibido de forma gestáltica, o configuracional,
como un todo. Algunos insisten que la atención de los recién nacidos a este escenario es
fundamentalmente de tipo sensoriocognitivo.
5
Propioceptivo: Se denomina sistema propioceptivo al conjunto de receptores y nervios que componen la
propiocepción: sentido que informa al organismo de la posición de los músculos, es la capacidad de sentir la posición
relativa de partes corporales contiguas. La propiocepción regula la dirección y rango de movimiento, permite reacciones
y respuestas automáticas, interviene en el desarrollo del esquema corporal y en la relación de éste con el espacio,
sustentando la acción motora planificada. Otras funciones en las que actúa con más autonomía son el control del
equilibrio, la coordinación de ambos lados del cuerpo, el mantenimiento del nivel de alerta del sistema nervioso central y
la influencia en el desarrollo emocional y del comportamiento. No hay definición del diccionario de la R A E.
5
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Sin embargo, parece haber un interés de tipo relacional especial también que no se produciría si
todos aquellos estímulos fueran simulados por artificios no humanos. Esta tendencia relacional de los
primeros seis meses de vida ha sido denominada intersubjetividad primaria . Desde esta perspectiva,
la apertura social de los niños sería muy temprana. La aparición de la relación social temprana por
excelencia entre madre/cuidadora y recién nacido es el vínculo. Consiste fundamentalmente en una
relación afectivo cognitiva positiva con sus cuidadores.
No hay que olvidar los aspectos bioquímicos y hormonales del vínculo. La oxitocina ha sido
considerada como la hormona de la afiliación. Es responsable del inicio del parto y de la subida de la
leche. También se encuentra en el plasma sanguíneo y en el fluido cerebroespinal. Está asociada,
junto con la vasopresina, al cuidado parental y al vínculo entre parejas y su comportamiento
monógamo. La oxitocina parece estar implicada en efectos fisiológicos y comportamentales
inducidos por la interacción social en diversos contextos. Relacionarnos, para casi todos, nos produce
bienestar.
El vínculo es una forma de acoplamiento estructural que algunos consideran como el origen de la
socialidad.
La capacidad de establecer lazos afectivos duraderos tiene su prolongación a partir de los 6 meses de
vida aproximadamente. Las reacciones de los niños a partir de los 6/8 meses de edad a personas
desconocidas suele ser de una mezcla de curiosidad y miedo, dependiendo también del tipo de
relaciones establecidas entre los niños y sus cuidadores.
El vínculo tiene una indudable fundamentación emocional y social, y también cognitiva. Existe una
gran diversidad cultural en las formas de construcción, contextos e intensidades de estas relaciones,
que exigen un detenido examen etnográfico cross6 cultural.
Aunque haya mucho debate sobre estilos maternales, y de cuidado en general, y desarrollo cognitivo
infantil, se dan las consecuencias cognitivas negativas de la relación afectiva anómala entre padres y
niños severamente discapacitados, y por supuesto, en el caso del maltrato infantil. La psicología
clínica está llena de casos de retrasos cognitivos a partir de situaciones experienciales emocionales
deficitarias. La deprivación7 social extrema puede producir un síndrome muy próximo al autismo.
Estos déficits de relacionalidad social no son siempre recuperables, pues, como en otros procesos de
desarrollo, existen momentos críticos para su producción / incorporación biopsíquica.
Más que de una inteligencia social hablaríamos entonces de una inteligencia dinámica, práctica,
implicada e implicante.
6
C R OSS: prefijo ingles que puede sustituirse por T R A NS (Tutora Centro Asociado Asturias, Yolanda Cerra).
7
Deprivación: Diccionario Panhispánico de Dudas (R A E): calco de la voz inglesa deprivation, que aparece en textos
médicos por una mala traducción del inglés: «Al dejar de fumar aparece un síndrome de deprivación» (Rapado Salud
[Esp. 1999]); «Otros procedi mientos terapéuticos empleados para combatir la depresión [...] son la
electroconvulsionterapia y la deprivación del sueño» (Marcos Salud [Esp. 1989]). Debe sustituirse por los términos
privación, abstinencia, falta o carencia, según los casos.
6
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Se ha comprobado en humanos que las áreas involucradas en la observación de una acción son las
mismas que cuando la persona investigada la ejecuta. Parece que lo que se elabora
predominantemente es el reconocimiento de objetivos mas que los movimientos mismos.
Rizzolatti y A rbib (1998) han relacionado estos sistemas neurológicos también con la evolución del
lenguaje, actualizando nuevamente las teorías gestuales del origen del lenguaje. La gente aprende a
pronunciar, no sólo por lo que escucha, sino principalmente por cómo ve que se articulan los
sonidos.
Una de las capacidades de los bebés de responder al estímulo visual de los cuidadores es la sonrisa
social. Las sonrisas no sociales suelen darse durante el sueño en las fases REM (de movimiento
rápido de ojos) y es muy precoz. La sonrisa social es más tardía y es una expresión social
típicamente humana. A pesar de su variación cultural en cuanto a intensidad y contextos de
ocurrencia, es un rasgo ontogenéticamente universal de expresión en nuestra especie.
Con el tiempo, la capacidad de una memoria a más largo plazo permitirá no sólo imitar más
actividades, sino incrementar la distancia temporal entre la observación de la acción y su repetición.
Aunque la capacidad imitativa humana se da también en situaciones no mediadas lingüísticamente,
como es en caso del aprendizaje observacional presencial de rutinas, destrezas, habilidades y oficios,
desde el punto de vista ontogenético las destrezas en la manipulación de los objetos, el
comportamiento social imitativo y el lenguaje maduran de forma sincrónica y se facilitan
mutuamente.
Las implicaciones sociales de la imitación ya fueron puestas de manifiesto por el sociólogo G abriel
T a rde (1962). Para éste, el fundamento de lo social se basaba en al imitación y cualquier innovación
implicaba en realidad la recombinación de imitaciones, cuyo éxito dependería de su compatibilidad
con las demás.
La diferencia entre imitación humana y emulación animal es que en el primer caso se adjudica
intencionalidad al actor al que se imita, mientras que la emulación es una copia. Niños de 12 meses
copian las acciones de los adultos de diferente manera según cuando les atribuyen una finalidad y
una coherencia entre acciones y objetivos. Copian estas acciones con mucha mayor frecuencia que
cuando la secuencia de actos es aleatoria. Incluso de forma exagerada, por sobre- imitación.
7
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Una de las capacidades de los bebés de responder al estímulo acústico y visual de los cuidadores es
la sonrisa social. Los niños sonríen más tempranamente a las voces que a las caras, sobre todo en los
primeros seis meses de vida. La sonrisa social suele aparecer alrededor de los 2/3 meses o incluso
antes. A pesar de su variación cultural, aparece ontogenéticamente alrededor del mismo tiempo. Su
ausencia en bebés autistas dificulta este tipo de ligazón entre madres e hijos, con efectos cognitivos
variables. Tampoco suelen iniciar la etapa de balbuceo ni son capaces de involucrarse en actividades
sociales conjuntas con las personas de su entorno. Por el contrario, los niños capaces de monitorizar
las reacciones adultas a sus reclamos pueden afinar sus vocalizaciones para conseguir una mejor y
más rápida atención.
El llanto varía en relación al contenido que expresa y a las posibilidades de satisfacción de ciertas
necesidades.
E ibesfeldt distingue entre cinco clases de comunicación sonora por llanto, según intensidad,
duración y frecuencia acústica: de contacto, al despertar o sentirse solo, de hambre, de sueño, de
enfado, de satisfacción y bienestar.
Hacia los 4 o 5 meses, comienza el balbuceo en los bebés, aunque la distinción entre fonemas es
anterior. A los 6 meses reconocen algunas palabras, frases estereotipadas y son capaces de ciertas
reorganizaciones fonéticas. A los 7 meses producen también silabas bien formadas.
En la última etapa de la infancia va apareciendo poco a poco la capacidad de contar cosas para atraer,
persuadir, compartir y competir con los demás. Comienzan los juegos verbales con los iguales,
progresando hacia cierta creatividad lingüística que se desarrollará más adelante en la etapa juvenil.
Los cuidadores tienen una forma de comunicación específica, Baby talk , que exhibe un tono y una
frecuencia altos, una prosodia 8 exagerada que se repite muchas veces, frases cortas y separadas entre
sí, un hablar despacio, que incluso respeta el turno y contesta por el niño.
8
Prosodia: R A E : 1. Parte de la gramática que enseña la recta pronunciación y acentuación.2. Estudio de los rasgos
fónicos que afectan a la métrica, especialmente de los acentos y de la cantidad.3. Parte de la fonología dedicada al estudio
de los rasgos fónicos que afectan a unidades inferiores al fonema, como las moras, o superiores a él, como las sílabas u
otras secuencias de la palabra u oración.4. métrica Wikipedia: Rama de la lingüística que analiza y representa
formalmente aquellos elementos de la expresión oral, tales como el acento, los tonos y la entonación. La prosodia trata la
manifestación concreta en la producción de las palabras. Desde el punto de vista fonético-acústico a la variación de la
frecuencia fundamental, la duración y la intensidad que constituyen los parámetros prosódicos físicos. La prosodia puede
dividirse convenientemente en dos aspectos:1) El primero considera aspectos suprasegmentales, es decir, que trata la
8
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El umbral auditivo de los niños es más elevado que el de los adultos, por lo que los sonidos necesitan
ser más intensos para ser detectados. Las madres, se sitúan en una frecuencia más alta para ayudarles
a distinguir y guiarse por este habla respecto de otras concurrentes en el entrono. Como no
seleccionan todavía en base al conocimiento de la estructura lingüística, lo hacen por la prosodia.
Distintos sonidos y vocalizaciones se utilizan con efectos diferentes en el aceleramiento o
desaceleramiento cardíaco: el sonido bajo e ininterrumpido para calmar, corto y abrupto para
prohibir. También para acompañar el proceso de alimentación, la manipulación postural del bebé,
etc. El cuidador explota intuitivamente las predisposiciones de niños a responder diferencialmente a
cualidades acústicas particulares de los sonidos.
Hay una estrecha relación entre las emisiones vocales particulares y los estados motivacionales:
hablar sonriendo modifica el tracto vocal humano, resultando en una elevación del tono. Por medio
de la melodía de la voz del cuidador, su entonación, y su expresión facial, se accede a una
comunicación interpersonal también sobre su estado de ánimo, obteniendo una experiencia crucial
temprana en la lectura de la mente. Por medio del análisis de la expresión de la cara y las emociones
que refleja, los niños pueden aprender sobre el mundo de los objetos y la relación de los humanos
con este: gustos, preferencias, valor, sorpresa, miedo, disgusto. Este proceso multisensorial se ha
llamado referencia social y permite al niño aprender la cualidad y valencia 9 emocional de objetos y
situaciones.
En este tipo de lenguaje también se incluyen las imitaciones repetidas que los cuidadores hacen de
las propias vocalizaciones de los niños. No obstante, diferencias culturales y lingüísticas informan
también el tipo de habla interaccional que caracteriza este tipo de comunicación cuidador-bebé.
Distintas culturas socializan lingüísticamente de diversa manera, aunque este aspecto interactivo es
muy común (Los kaluli no valora como apropiado dirigirse directamente a los niños bajo ninguna
forma de habla especial). Aunque en algunos contextos etnográficos no haya habla directa a los niños
del tipo que aquí estamos describiendo, los niños aprenden la lengua siempre que experimenten ésta
en un contexto interactivo en el que están co-presentes, aunque no sean co-participantes.
sociales, enfatizando la importancia de los procesos de socialización. Para V igosky el desarrollo era
inconcebible sin analizar el contexto social y cultural en que se produce.
Por medio del contacto visual directo se va configurando una relación mutua implicante e implicada.
La acción deíctica10 de señalar con el dedo es un gesto para indicar, para señalar el mundo desde un
lugar, una posición. Es precursor tanto de protoimperativos (estos son las solicitudes pragmáticas de
un niño a un adulto para que éste haga algo, le dé un objeto, etc. presuponen ya, en alguna medida,
principios de atribución de intencionaliddad)) como protodeclarativos (son llamadas de atención o
comentarios a un adulto sobre objetos, personas, estado de cosas de un mundo que los dos saben que
el otro comparte).
En este proceso crean un diálogo que implica al niño en niveles de comunicación intencional más
complejos y aprende a reaccionar en relación con lo que se espera de él, estimulando al cuidador a
utilizar estos resultados como punto de partida para nuevas situaciones e interacciones. Es un
10
Deíctica: R A E : 1. adj. Ling. Perteneciente o relativo a la deixis.2. m . Ling. Elemento gramatical que realiza una
deixis: 1. f. Ling. Señalamiento que se realiza mediante ciertos elementos lingüísticos que muestran, como este, esa; que
indican una persona, como yo, vosotros; o un lugar, como allí, arriba; o un tiempo, como ayer, ahora. El señalamiento
puede referirse a otros elementos del discurso o presentes solo en la memoria. Invité a tus hermanos y a tus pri mos, pero
estos no aceptaron. Aquellos días fueron magníficos. W ikipedia: La deixis o deíxis es la parte de la semántica y la
pragmática que está relacionada con las palabras que sirven para indicar otros elementos. Palabras como tú, hoy, aquí,
esto, son expresiones deícticas, que nos sirven para señalar personas, situaciones, lugares, etc. Deixis procede de la
SDODEUD JULHJD įİȟȚȢ GHvNVLV GpL[LV H[SRVLFLyQ indicación GHPRVWUDFLyQ GHULYDGD GH įİȓțȞȣȝȚ GHtNQ\PL
GHLNQǤQDL PRVWUDU LQGLFDU (Q SUDJPiWLFD ODV H[SUHVLRQHV GHtFWLFDV GHSHQGHQ SDUD VX FRUUHFWD LQWHUSUHWDFLón, del
contexto del hablante, sobre todo del contexto físico, de los elementos extralingüísticos. Si alguien nos dice: "tendrás que
llevarlo allí mañana" y no conocemos el contexto, no seremos capaces de entender a qué se refiere la oración. Hay
distintos tipos de deixiss: social, personal, de lugar, de tiempo.
11
E licitar : W ikcionario: 1.En Lingüística, Sociología, Psicología: obtener de manera provocada información de una
fuente (Sinónimos: sonsacar) 2. En Sociología, Psicología, Aprendizaje Experiencial: Inducir a alguien a hacer algo
(Sinónimos: incitar, suscitar). Diccionario Panhispánico de Dudas (R A E): elicitar. Adaptación innecesaria del verbo
inglés to elicit, que aparece a veces en textos de psicología con el sentido que corresponde a los verbos españoles
provocar, suscitar u obtener, según los casos: «Tuvi mos éxito con el procedi miento de elicitar discusiones maritales
reales y lograr el interés de las parejas en la conversación» (Psicología [Chile] 2002); «Información elicitada de los
estudiantes en vez de administrada a los mismos» (Becoña/Palomares/García Tabaco [Esp. 1994]); en el primer caso
debió decirse provocar o suscitar discusiones y, en el segundo, información obtenida.
12
Sistema límbico: R A E :(*) Anat. Parte del cerebro implicada en las emociones, el hambre y la sexualidad.(*) Avance
de la 23ª Edición.
10
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
proceso de andamiaje (B runer), para ayudarle a auto producir cada vez nuevos recursos para las
etapas siguientes, donde cada ciclo incorpora nuevas entradas producto del ciclo anterior. V ygotskty
denominó este espacio de encuentro como Zona de Desarrollo Próximo.
Una forma ideal de pensar juntos se realiza mediante el habla exploratoria que muchos maestros
utilizan en las escuelas: se ofrece información relevante para ser conjuntamente considerada, las
propuestas se discuten a partir de razones y alternativas. El acuerdo se busca para progresar
conjuntamente y se da cuenta pública del saber y el razonamiento.
Es importante recordar que, como para la imitación, no es absolutamente imprescindible que, para
aprender a hablar, los niños participen directamente en el intercambio lingüístico. Basta con que sean
agentes vicarios13 de dicha comunicación. Es muy posible que esta afirmación también pueda
aplicarse al aprendizaje de otras capacidades, prácticas y representaciones.
La estimulación social del juego ejerce también un papel decisivo en el desarrollo neurológico
humano.
¿Qué pasa con los niños mudos, y con los sordos? Los niños con incapacidad para el habla producen
sus lenguajes de signos particulares. Hijos de padres sordos, expuestos deficitariamente al habla,
desarrollan esta capacidad pero no con la misma competencia en todas las áreas de la lengua.
Aprenden el lenguaje de símbolos sin dificultad, como lenguaje natural. En realidad la no exposición
a un sistema convencional de comunicación limita algunas capacidades lingüísticas.
13
V icario: R A E : 1. adj. Que tiene las veces, poder y facultades de otra persona o la sustituye. U. t. c. s.2. m. y f. Persona
que en las órdenes regulares tiene las veces y autoridad de alguno de los superiores mayores, en caso de ausencia, falta o
indisposición. Wikipedia: El aprendizaje vicario o social es una forma de adquisición de conductas nuevas por medio
de la observación. En la terapia de la conducta se llama también modelado y, en el contexto de la Psicología, conductual
o conductismo-modelamiento. En el aprendizaje vicario, el refuerzo es de otra índole y se basa en procesos imitativos
cognitivos del sujeto que aprende con el modelo. En los primeros años, los padres y educadores serán los modelos
básicos a imitar.
11
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
C homsky tenía razón: todos los niños aprenden a hablar alrededor de la misma edad. Pero no porque
haya un o varios genes del lenguaje o dispositivo innato para la adquisición del lenguaje. Si
aprendemos a hablar es por la articulación hacia la misma edad de multitud de emergencias de
sistemas en desarrollo que dependen de:
Mucho antes del habla, de la verbalización, se han desarrollado capacidades y destrezas sociales,
relacionales, categoriales, comunicacionales, cognitivo emocionales, simbólicas.
Se aprende a ser social en conexión con factores ideográficos, normativos, políticos, productivos,
territoriales etc., histórica y etnográficamente concretos. Construimos, vivimos, compartimos
socialidad mediante nuestra participación activa en ámbitos de socialización, aprendizaje,
negociación, discusión y renovación.
Por eso de alguna u otra manera, toda socialización es etnocéntrica, su entorno es la medida, lo
mejor, lo únicamente posible, aunque la tolerancia y la solidaridad pueden ser transmitidas y
aprendidas desde muy temprano. La cultura no se hereda como se dice erróneamente, porque no es
un compendio de informaciones transmitidas. No se transmite nada. Lo que hacen las personas es
envolverse, implicarse, involucrarse en modos específicos de hacer, sentir, expresar, comunicar,
comprender, interpretar.
Invertir en los hijos es también invertir en los nietos, en cómo aquellos cuidarán a éstos, lo mismo
que los niños aprenden a cuidar a sus cuidadores según estos cuiden a los suyos.
12
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
2. SO C I A L I D A D Y R E L A C I O N A L I D A D
La socialidad humana no está inscrita en nuestros genes. El sistema límbico, con sus sistemas de
regulación y evaluación emocional, junto con sus conexiones neurales con el córtex prefrontal, serían
los fundamentos neurofisiológicos de nuestra socialidad, desarrollada en contextos ontogenéticos
propicios gracias al entorno humano en el que nacemos y/o nos socializamos.
La oposición entre sociedad y cultura ha merecido ríos de tinta en las Ciencias Sociales. Sin embargo
no hay relaciones sociales en abstracto ni cultura fuera de las relaciones sociales.
W ard Goodenough habló de cultura para referirse a lo que hace falta saber para operar
razonablemente efectivamente en un entorno específico. Parecido a la dicotomía saussuriana entre
lengua y habla.
Cultura tampoco es sólo lo que se entiende por simbólico, o la superestructura, la ideología, la forma
de pensar, la lengua, la religión, las creencias, el arte, etc. Parentesco, economía, organización
política, etc. no son menos culturales.
Otros definen la cultura como una dimensión de las relaciones referida a los procesos de transmisión
intergeneracional no genética.
13
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Á ngel Díaz de Rada ha intentado poner un poco de orden en qué consiste este concepto. La cultura
es la forma de la acción social, es una propiedad de la misma. Lo que la define son las pautas de
cómo orientamos nuestro comportamiento en la relacionalidad y la interacción social. La cultura es
el discurso de un conjunto de reglas convencionales puestas en práctica en el tiempo de las
situaciones sociales. Se trata de la forma convencional que un agente imprime a su acción en una
situación concreta. Un mismo actor puede imprimir diversas formas a sus acciones en distintos
contextos y ser, por tanto, policultural. No es una propiedad de las personas ni de los territorios, ni de
las naciones. Lo importante es que dota a la acción de una cualidad. Parece más adecuado utilizar el
término sociocultural como cualidad intrínseca de las producciones humanas. Si hablamos de
procesos socioculturales, estamos poniendo el énfasis en que es el dinamismo lo que cuenta.
Las culturas son precisamente los procesos no lineales de creación y reorganización, descripción y
redescripción colectiva de las condiciones de existencia y significado de los seres humanos. Cultura
es un concepto no exento de discusión y polémica.
14
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La mayoría de las religiones monoteístas también han instigado la ayuda y el sacrificio por la
comunidad.
H amilton habló de la selección por parentesco; T rivers de altruismo recíproco; W ilson de inclusive
fitness; Dawkins propuso la metáfora del gen egoísta.
El costo personal del altruismo y su relación con el beneficio social en contextos organizativos en
bandas y aldeas ha sido también investigado desde la economía y la teoría de juegos. Desde estas
perspectivas la estrategia evolutiva estable para la continuidad grupal sería observar la norma social
de buena conducta (cualquiera que sea que no perjudique al grupo) y castigar al que la viola.
Bajo estas teorías subyace una muy particular concepción del hombre y del mundo, que pinta al
primero como un ser calculador e interesado y al segundo como un medio de recursos escasos por los
que hay que luchar y enfrentarse con otros competidores. Paradigmas de la economía neoclásica y la
idea de que todo individuo persigue su propio interés, explican poco de la complejidad motivacional
y pragmática humana al ignorar las posibilidades interactivas, evaluativas y de toma de decisiones en
contextos pragmáticos dinámicos. Por ello el Neodarwinismo está incapacitado para comprender la
complejidad humana. Mientras la unidad de análisis siga siendo el gen, el individuo, la especie, o las
poblaciones en el sentido exclusivamente estadístico de unidades discretas fragmentarias, no pueden
aportar grandes novedades a una teoría dinámica y compleja de la evolución humana como proceso
de cambio biopsicosociocultural.
No podemos olvidar que los intereses individuales también están socializados. Por ej. el afán de
lucro, la corrupción, el deseo de convertirse en millonario de repente ¿Es que estos modelos y deseos
no están socialmente determinados a partir de un modelo cultural que basa la identidad y el bienestar
en la posesión?
Según las teorías maquiavélicas, la inteligencia social de los primates habría evolucionado para
prever y anticipar las intenciones de los otros, y, si se puede, engañar y manipularlos en beneficio
propio, de los parientes, o de los amigos. Nuestra inteligencia social debería su evolución tanto o más
a la cooperación, la reciprocidad, la confianza y el intercambio.
Desde este pesimismo antropológico se diría que toda cooperación es interesada. Sabemos que las
buenas acciones reportan beneficios psicosociales, cognitivos y afectivos, Reducen las hormonas del
15
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
2.6. Cooperación a gran escala: de sociedades de bandas y aldeas a las sociedades estatales:
Según la reflexión neodarwinista de la cultura, la cooperación con extraños que se observa en formas
de organización social compleja parece que desafía el principio sociobiológico de la selección por
parentesco y la reciprocidad con estos.
Que duda cabe de que las formas de socialidad ligadas al vínculo familiar no desaparecen. Estos
procesos de recreación emocional, solidaria y cooperativa han sido ya investigados en los estudios
sobre etnicidad en la Antropología y Sociología urbana sobre nuevas formas emergentes de
vinculación en la sociedad postindustrial compleja y sus supuestas desestructuraciones sociales. Los
partidos y la propaganda política manejan bien este recurso.
Existe una enorme diversidad de comportamientos entre distintas especies. La agresividad suele
depender en general de las condiciones socioecológicas que constituyan su entorno habitual.
16
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La guerra en sociedades estatales tiene un carácter fundamentalmente distinto. Sobre todo porque
suele ser expansionista, fundado en intereses político-militares y económicos de sus clases dirigentes.
Muchas guerras están instigadas por intereses corporativos q se ocultan tras el mandato compulsivo
de sacrificarse por el faraón, el rey, la patria, manipulando las lealtades personales y colectivas. En la
actualidad, en los países desarrollados, es una industria armamentística, energética, mediática,
ideológica, incluso financiera.
Desde una economía instrumental de la socialidad, Putnam menciona diversas formas de capital
social según el tipo de lazo que implican. Un tipo más intensivo y estrecho sería el intrafamiliar e
intragrupal exclusivo de parientes, amigos, vecinos; otro más intercultural y un tercero más
asociativo q crearía conexiones entre comunidades e instituciones que permitirían el flujo de
información, influencias y oportunidades.
Por ello, una comunidad no sería un grupo sino más bien una forma de organizar conceptualmente e
interpretar el mundo.
Conciencia grupal remite a cómo el grupo se reconoce y representa a sí mismo como tal. Es una
autorepresentación colectiva. Ningún lazo social entre sujetos se da en abstracto, fuera de las
estructuraciones, ensamblajes, identificaciones sociales a las que los relacionados estén vinculados
de forma más o menos duradera, objetivada, reconocida socialmente.
Por tanto, analíticamente hablando, los grupos no son dados, existentes previamente a las historias
de su constitución y objetivación mediante prácticas, discursos y representaciones. Es decir, los
grupos se construyen.
Finalmente, hay que decir que el sujeto colectivo, tanto como grupo clasificatorio, como actor
colectivo, siempre es una agrupación heterogénea.
17
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
IN TR O DU C C IÓ N
Se debe seguir un ritmo de 40-50 páginas semanales permitiría tener leído todo a mediados de
mayo.
V O C ABUL ARIO
Os aconsejaba leer el anexo, relativo a la teoría general de sistemas y teoría del caos. Una ampliación
del mismo está en el libro Evolución, cultura y complejidad, cuya autora es también Eugenia
Ramírez. Se trata de uno de los manuales de Hominización, que en el Grado se llama Evolución
Humana. Allí encontraréis el mismo tipo de texto pero con ejemplos clarificadores; previsiblemente
volverá a ser manual de esa asignatura.
Familiarizarse con conceptos como autopoiesis, atractor, espacio gravitacional, emergencia, rizoma,
sistema, entorno, cerramiento operacional, acoplamiento estructural, co-ontogenia, recursividad,
avalanchas, etc. no es una pérdida de tiempo sino un atajo que os permitirá comprender mejor el
texto de estudio, pues suelen ir apareciendo cuando menos se espera.
Hay mucho lenguaje específico de desarrollos concretos de disciplinas de muy diverso pelaje. En
algún caso se trata de neologismos o traducciones del inglés (el prefijo cross-, traducidlo por trans-).
La profesora ha estado en Cambridge dos años; lo habréis leído en la nota 1.
Por cierto, alguna de estas cuestiones no específicamente antropológicas (en el sentido europeo), o
que tienen que ver con la Neurociencia, la Biología, Etología Animal, etc., pueden aparecer en
documentales o en programas como Redes (Punset).
18
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En primer lugar, para hacerse una idea de dónde estamos, deben considerarse las perspectivas desde
las que está escrito el libro. En la introducción del manual de estudio, la profesora escribe que
siempre estuvo interesada por los procesos de construcción ±DWHQFLyQDODVGRVSDODEUDV³SURFHVR´\
³FRQVWUXFFLyQ´- GH OD VRFLDOLGDG HWF < TXH VX SHUVSHFWLYD HUD ³FRQVWUXFWLYLVWD´ SHUR DWHQWD D ORV
SURFHVRVGH³REMHWLYDFLyQVRFLDO´HQXQMXHJRLQWHUGLVFLSOLQDUHQWUH$QWURSRORJtD\6RFLRORJtD0iV
tarde se interesó por el programa de las Ciencias Cognitivas, teorías del conocimiento incorporado y
experiencial, Ecología de la percepción, Etología de la cognición, evolucionismo, teorías de sistemas
en desarrollo, Psicología crosscultural, Psicología social, etc. Por esa razón existe un vocabulario
científico tan variado, pues bebe de muy diversas fuentes.
Mi idea es tratar de aconsejar para optimizar el estudio y la comprensión de los textos. Por eso creo
que, aparte de familiarizarse con conceptos clave ya indicados en la conversación anterior del foro,
os aconsejaría que os fijarais en algunas cuestiones, como en la oposición entre Naturaleza/Cultura y
otros falsos dualismos: individuo/sociedad, cultura/sociedad.
En este sentido, respecto a la primera de las oposiciones, fijaos en las críticas hacia desarrollos
teóricos que ponen demasiado énfasis en los genes o en lo natural separado de lo sociocultural.
Críticas al neodarwinismo o teoría sintética de la evolución ( Darwin+ M endel): Críticas a la
Sociobiología y Críticas a una evolución basada en los instintos.
Estas críticas no siempre están agrupadas, sino que van saliendo a medida que se lee el libro. Por
ejemplo, la primera, junto con la crítica al behaviorismo, aparece en la página 30, después en la 111,
etc.
Y, en segundo lugar, aprender conceptos claves en Antropología actual como intersubjetividad, así
como el esencialismo, para comprender las críticas al mismo. Quienes estén cursando Etnografía,
pueden ver estos conceptos en los libros de Honorio V elasco y Díaz de Rada ( La lógica de la
investigación etnográfica) y Díaz de Rada ( Cultura, antropología y otras tonterías).
T E M A 1. B IS
A partir de la segunda parte del tema 1 (1.4), aconsejo fijarse en conceptos muy importantes:
intersubjetividad y esencialismo, que irán apareciendo bastante. Próximamente os enviaré un texto
sobre el último de ellos.
También en las oposiciones naturaleza/cultura, individuo/sociedad, cultura/sociedad por la crítica
que se hace a las mismas. En Evolución, cultura y complejidad la profesora Ramírez tiene un
epígrafe titulado "Aburridos dualismos"( pág. 123) donde manifiesta que:
" Una concepción integrada del ser humano exige la superación de los dualismos
habituales que nos castigan desde hace mucho tiempo y que impregnan muchas disciplinas" .
Y continúa:
19
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
" Estas oposiciones son entendidas como particulares plantea mientos de una tradición
epistemológica que se fundamenta en un pensa miento antitético. Parece ya hora de que
seamos menos aburridos y procuremos abordar la realidad que construimos (y que por eso
mismo nos construye) de forma procesual, multiagente, multifocal, multilocalizada,
compleja " .
Ya veis la perspectiva.
20
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 2
I D E N T I D A D(es) y A L T E R I D A D(es)
C apítulos:
PARTE II. IDENTIFICACIÓN(es) Y ALTERIZACIÓN(es)
II.2. ONTOLOGÍAS SOCIALES (Páginas 172-177).
II.2.3. Des-ontologizando. Fundamentos sociales y ontogenéticos del conocimiento
social.
II.3. REVISIONES CRÍTICAS (Páginas 179-187).
II.3.1. De-construyendo. Identidad e identificación, individuo e individualismo.
II.3.2. Re-construyendo: identidad/alteridad como categorías politéticas 14 de la
práctica y de la representación.
II.4. DINÁMICAS Y ESTRUCTURACIONES (Páginas 193-206).
II.4.1. Naturalización y objetivación social.
II.4.2. Poder, reconocimiento, negociación.
II.4.3. Gramáticas de la autoidentificación y de la alterización.
II.4.4. Orden y concierto. Coherencia inestable de flujos y fronteras.
1. O N T O L O G Í AS SO C I A L ES
Antes que H i rschfeld, Davey había trabajado estas cuestiones con población infantil en contextos
multiétnicos y multirraciales. Después de analizar una ingente bibliografía de casos, concluyó que las
preferencias intergrupales del los niños estaban influidas por un sentido rudimentario de la posición
social de los grupos en la comunidad. No diferenciaban entre compañeros de clase o de patio en
función de rasgos fenotípicos, pero sí a la hora de elegir a quién llevaban a su casa a jugar. Las
evaluaciones de los niños comienzan mucho antes de que tengan una comprensión total de las
14
Politéticas: http://www.uv.es/ceaces/multivari/cluster/metodos.htm Una clasificación politética está basada en un
gran número de características y no se exige que todos los miembros de un conglomerado posean todas las
características, (aunque sí que tengan cierta homogeneidad en ellas). Usualmente se procede en estos casos de forma
aglomerativa. No hay definición del diccionario de la R A E.
21
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
categorías sociales. Es decir, que hay un conocimiento intuitivo, mucho anterior al conocimiento
declarativo. Esta orientación explicaría lo que H irschfeld no consigue descifrar: la paradoja de la
diferencia entre las actitudes explícitas antirracistas de los padres y las connotaciones morales
devaluativas que los niños asocian a las diferencias fenotípicas.
La pregunta de cómo es que los niños reproducen actitudes racistas comunes antes de que sean
capaces de utilizar etiquetas raciales y étnicas para sí mismos o para otros se explica por el propio
desarrollo psicológico evolutivo y los tipos de aprendizajes q realiza en cada momento. Mucho antes
del habla, de la verbalización, se han desarrollado capacidades y destrezas categoriales, simbólicas,
relacionales, precursores sociocognitivos y comunicacionales. Para q otras capacidades emerjan en
determinados momentos de desarrollo y en los contextos biopsicosocioculturales adecuados: una
potencialidad hecha actualidad, tal como sucede no el lenguaje verbal, por ejemplo.
Las capacidades humanas para elaborar categorías de la práctica y de la representación social sólo
toman existencia mediante unas relaciones cooperativas suficientes, directa o vicariamente
experimentadas, con un entorno social en el que se crea y re-crea continuamente un proceso de
vínculo y lazo social.
Otra deficiencia de las teorías modulares de la inteligencia social de corte cognitivista: descartan
cualquier papel de la emocionalidad en el conocimiento humano. Sin embargo, una de las diferencias
que pueden establecerse entre la clasificación de objetos no sociales y objetos sociales es la
valoración, la emoción y el afecto. Hoffman subraya la importancia de las emociones desde el punto
de vista de la cognición social y el lugar de ésta en la cognición en general.
2. R E V ISI O N ES C R Í T I C AS
22
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En el ámbito euro americano identidad se ha construido en torno a una ideología del individualismo,
del individuo. Identidad se interpreta como átomo autosuficiente y delimitado, unicidad invariante en
lo esencial.
En el campo de lo político, aparece la concepción del ciudadano como unicidad, sujeto de derechos y
deberes pactados con el Estado. En el ámbito de la teoría microeconómica tenemos la noción de un
actor orientado hacia la racionalidad instrumental así como la de un individualismo posesivo que le
permite vender su fuerza de trabajo más allá de otras lealtades. En el ámbito jurídico hablamos de
una responsabilidad penal individual, en la medida en que éste es un actor con motivación e
intención.
Los estudios etnográficos han mostrado diferentes organizaciones y prácticas culturales en torno a
este tipo de sentido de continuidad, con rupturas y recategorizaciones diversas.
Las continuidades con los ancestros y los descendientes, por ejemplo marcan diversas formas de
entenderse a sí mismo y a los demás. Para muchos aborígenes australianos el dominio principal de
significado social y colectivo, también por ello personal, es el tiempo de los sueños, que es
continuamente interpretado y reinterpretado por medio de relatos y el arte pictórico.
Una de las criticas más demoledoras ha sido la de Rogers B ruba ker y F rederick Cooper titulado
Beyond identity. Desde una reflexión antiesencialista y crítica, exponen la fascinación que las
ciencias sociales y humanas ha profesado por este concepto.
Uno de los problemas principales que detectan es que identidad habla de demasiadas cosas:
a. Como modos no instrumentales de acción social y política, ubicación social a partir de
atributos categoriales particularísticos (sexo, etnicidad-raza, orientación sexual) en contraste
con aquellos más universalizables (por ej. clase social).
b. Como identificación entre miembros de un mismo grupo.
c. Como condición fundamental del ser social.
d. Como producto de la acción política y social.
Resumiendo, serían 3 los ámbitos principales que el concepto de identidad ha pretendido explicar: 1)
identificación y categorización; 2) autocomprensión y ubicación social; 3) comunalidad,
conectividad y grupalidad.
Como bien han puesto en evidencia numerosos conflictos y procesos de exclusión social, no hay
duda de que es absolutamente imprescindible de-construir el lenguaje y la práctica política basada en
concepciones monolíticas e interesadas, sociocultural, histórica y políticamente creadas, de los
23
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
fenómenos identitarios. La guerra de los Balcanes, las políticas migratorias europeas, la colonización
europea en África, Asia, América, la construcción del Estado-nación, etc. son ejemplos de complejos
procesos sociales en los que se han administrado los fenómenos identitarios grupales desde
particulares y concretas formas de pensamiento, acción e interés.
Parece también importante incorporar en el lenguaje de lo social no sólo las identidades, sino las
afiliaciones y las afinidades, como formas concretas de relacionalidad y vinculación.
No se trata de decidirse por una concepción infinitamente elástica, aplicable a todo y por tanto, a
nada en concreto. Sólo el análisis teórico e interpretativo de cada caso empírico, así como sus
posibilidades de comparación cross cultural, nos darán la medida en que emerge los procesos
identitarios en su producción, expresión, objetivación/subjetivación, reconocimiento, legitimidad,.
Las posibles bondades analíticas de un concepto reconstituido de identidad dependerán más de
nuestra teoría de lo social.
Identidad remite a procesos de identificación con aquellos con los que se siente y cree que se
asemeja y que puede considerar como sus iguales. Sin procesos de identificación no podemos hablar
d identidades. Por lo mismo, sin procesos de des-identificación tampoco hay alterizaciones.
Hablaremos de procesos de identificaron para reflejar principalmente el movimiento subjetivo
(personal o colectivo) de afinidad y semejanza, de reconocimiento por parecido con algo o con
alguien. Identidad será comprendida generalmente como el resultado de la objetivación de procesos
de identificación.
Las ideas no preexisten a las prácticas, aunque a partir de cierto nivel de complejidad puedan dotarse
de una cierta dinámica autónoma. En sus diversos grados y formas de conciencia, memoria y
reflexividad, toda experiencia es teórico-práctica. Acción y representación son mutuamente
constituyentes, en sus distintas relaciones dinámicas. Las creencias sobre el mundo determinan
nuestra percepción y actividad en el mismo, auto validando nuestro modo de estar presente en dicho
mundo.
Desde el punto de vista de la persona, concebimos la identidad como una construcción biopsíquico
sociocultural, con la que puede operar y a la que puede referirse en la dinámica de sus relaciones
para ordenarlas, interpretarlas, cualificarlas, orientarlas, practicarlas, conscientemente o no,
reflexivamente o no. En este proceso las personas se ubican en redes de relaciones, se posicionan
junto con otras con las que construyen algún tipo de semejanza categorial. De esa forma las
identidades se convierten, psicosubjetiva y /o colectivamente, en puntos de quietud y fijamiento
relativo en un mundo en movimiento.
Sin embargo, no hay identidades básicas. La identidad no es una categoría cero, que preexista a sus
formas concretas de existencia como resultado interrelacional. No hay identidades básicas porque
24
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
éstas no tienen la certeza de una verdad, ni la cualidad de un objeto sustantivo, es más bien la
posibilidad de una ordenación de fragmentos (estamos hechos de muchos otros y formamos parte de
esos muchos otros). Identidad nunca puede considerarse independientemente del ámbito relacional al
que refiere. Su verdad depende de procesos de objetivación y naturalización social así como de
sistemas de legitimación y reconocimiento social y, por ende, político.
Su universalidad sólo puede darse como cualquier otro fenómeno social: en el aquí y ahora. Es un
principio ordenador y semántico de relaciones sociales y de las posiciones más o menos movedizas
de las personas y grupos en ellas. Por tanto, puede comprenderse como la experiencia misma que
ordena en términos de relaciones basadas en la semejanza y la diferencia, la proximidad y la lejanía
social.
3. D I N Á M I C AS Y EST R U C T U R A C I O N ES
A menudo llegamos a pensar que las categorías identitarias tienen la misma cualidad ontológica que
las categorías naturales. Es este modo de naturalización, como forma específica de objetivación, lo
que da una gran fuerza cognitivo emocional y social a nuestras formas de categorización y práctica
identitaria/alterizante.
Algunos han denominado a este proceso como reificación. Du rkheim lo llama cosificación (el hecho
social que se nos impone por su facticidad); K arl M a rx lo relacionó con su concepto de
fetichización y alienación, en cuanto que esconde sus orígenes sociales.
El proceso de naturalización hace que los procesos sociales y sus efectos se invisibilicen, dotándoles
de una capacidad de anclaje sutil pero potente. Lo que hace un discurso y práctica críticos es
precisamente lo contrario, sacarlos a la luz, hacerlas presentes para la conciencia, fue uno de los
objetivos de los discursos y prácticas poscoloniales.
25
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
dotándolas de un aura de autoridad y verdad más allá de nuestro alcance. Esto sucede con las
ontologías sociales como clasificaciones y prácticas sociales, y a los procesos de construcción
identitaria/alteritaria.
El poder es una cualidad de las relaciones sociales. Siguiendo a M ax W eber, podemos pensar el
poder político como la capacidad de conseguir que otros hagan nuestra voluntad. Se extiende a la
capacidad de movilizar personas en sus motivaciones, intenciones, adhesiones, apoyos, lealtades,
solidaridades, identificaciones, conformismos, odios, venganzas, etc.
Autoridad se refiere al reconocimiento de dicho poder, tanto de forma voluntaria como forzada,
de formas diferentes de legitimación. Hegemonía tiene que ver con la penetración del poder y sus
efectos en todos los dominios de lo social, sin ser conscientes ni reflexivos por tan evidente y
natural que parece.
Incluso las dictaduras necesitan promover y acumular algún tipo de legitimidad social, por medio
de la adhesión. Por ello los medios de propaganda e ideologización de las masas son
especialmente importantes en todo sistema político autocrático. No hay poder omnímodo que a la
larga sobreviva a su propia erosión interna y externa.
Las identidades/alteridades y sus procesos generativos son fruto de imposiciones pero también de
negociaciones, tiras y aflojas, carreras por ocupar espacios de objetivación y soporte colectivo e
individual subjetivo.
26
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Son esquemas clasificatorios que operan de forma diversa y se definen cada una por el modo de
estructurar el sí y el otro, entendidos ambos como procesos relacionales. Pretende aproximarse
estructural y comparativamente a distintas modalidades de formación de identidades/alteridades
en distintos contextos históricos y empíricos.
Estos 3 tipos de gramáticas como modos de organizar, comprender, justificar y actuar pueden
combinarse entre sí en un mismo contexto sociohistórico y etnográfico o transitar de uno a otro en
distintos momentos.
Estos ordenamientos pueden ser utilizados también de forma estratégica para distintos contextos y
dinámicas identitarias/alteritarias. Muchos inmigrantes enfrentan estas clasificaciones y prácticas
de las sociedades de acogida reivindicando a menudo una lógica segmentaria que les iguala a sus
anfitriones, mientras que ellos mismos utilizan esta estrategia para los que consideran inferiores.
Ese era el caso que encontramos entre algunos polacos y rumanos, que utilizaban su europeidad
horizontal y verticalmente.
27
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
De ahí que las posibilidades no son infinitas: su existencia reside en su significado por sí mismo,
pero también en relación a otras partes y a la globalidad, son limitadamente arbitrarios.
Coherencia y fragmentariedad también dependen del grado de complejidad y del lugar desde el
que estamos observando.
La fuerza clasificatoria, que define también los márgenes de la anómalo, puede cubrir parte o todo
el tejido social o bien puede constituirse en centinela sólo en los bordes, definidos como tal por
tener precisamente dicha vigilancia. Es cerca de estos límites donde las identidades/alteridades
pueden definirse más rígidamente. Los límites refieren a zonas aparentemente definidas y
controladas a ciertos niveles. Pero difusas, flexibles, ambiguas en otros momentos y lugares.
En la experiencia cotidiana, no obstante, no se viven necesariamente estos cortes. Por eso algunos
autores, como A ppiah, han hablado de identidades múltiples, que pueden conjugarse entre sí. Lo
más certero es pensar que somos el resultado de la confluencia de múltiples relaciones, como
parte de una cadena en la que en vez de los nodos somos las conexiones.
Quizás por ello, habría que hablar de identidades/alteridades ensambladas. Analizar identidades
de género en abstracto, por ejemplo, por encima de la multiplicidad de sus formas y
localizaciones, no tiene mucho sentido. Lo mismo ocurre con el término de infancia, como
categoría inventada para describir sociológica y demográficamente un período de edad.
No cabe duda de que algunas identidades sociales son más genéricas, más inclusivas que otras.
Hay identificaciones tan circunstanciales que pueden llegar a equiparase a un juego de máscaras
que manipulamos en público. Muchas formas de relacionalidad, pertenencia, grupalidad, no
producen necesariamente identidad. Hay otras que definen representaciones y prácticas de forma
más totalizante. También que implican capas más profundas de las identidades psicosociales, que
plantean cuestiones más ontológicas, como los procesos de reconocimiento de ADN en el caso de
paternidades cuestionadas o el establecimiento del parentesco biológico.
e. Invisibilidades
Ciertos procesos alteritarios pueden ser invisibles a la retórica identitaria, como el de la negritud
en el Uruguay. Y eso ocurre con muchos fenómenos sociales, que no son materia del discurso,
como en las noticias: se construyen realidades llenas de agujeros. Muchas movilizaciones intentan
28
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
visibilizar los procesos, los problemas, los colectivos y el dominio que unos hacen sobre otros El
postcolonialismo como práctica y como discurso intentó precisamente, dar visibilidad a una
realidad colonial oculta por los discursos hegemónicos de las metrópolis.
Des-ontologizando no se entiende si no le lee previamente qué son las ontologías sociales (pág. 168
y ss).
Y ya que vamos hacia atrás, muy útil en el II.1.1. el concepto de clasificaciones politéticas y la
noción de lógica difusa, por oposición a la lógica binaria aristotélica (la de los aburridos dualismos).
Ambas de mucho interés a la hora de estudiar la etnicidad.
ESE N C I A L ISM O
Cultura, antropología y otras tonterías. A . Díaz de Rada. Trotta, 2010, págs. 91-2. (Lectura
obligatoria de la asignatura Etnografía y prácticas introductorias al trabajo de campo, 1º de Grado).:
>«@(VHQFLDOL]DURUHLILFDUODFXOWXUDHVFDUJDUODVWLQWDVGHOODGRGHOFRQWHQLGRROD
estructura como si fueran completam ente independientes de la acción, obviando así las
acciones que, en cada situación, conforman la vida social, el proceso. Reificar consiste en
creerte la ficción de que, cuando miras la instantánea del atleta detenido, el atleta estaba de
hecho quieto y así ha quedado para siempre. Reificar comporta ignorar la actividad humana
que genera cada producto de esa actividad.
*HUG %DXPDQQ WDPELpQ KD HVFULWR FRQ UD]yQ TXH ³FRQRFHU OR TXH LPSOLFD HVWH
WpUPLQR >UHLILFDFLyQ@>«@ SUREDEOHPHQWH VHD HO SDVR PiV LPSRUWDQWH SDUD FRQYHUWLU D XQD
SHUVRQDHQXQFLHQWtILFRVRFLDO´
29
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
considerar como tales, pues siempre parece que los nacionalistas son los otros), llevados a
veces hasta el extremo de la ideología racista, son consecuentes con esa ficción.
Pero no basta con eludir esa ficción, por atractivo que nos parezca hacerlo. También
hay que eludir la ficción opuesta que lleva a considerar que las formas culturales son puro
movimiento sin anclaje. Esta otra exageración se llama formalismo>«@
Para conjurar los riesgos que conlleva la visión esencialista de la cultura , diversos
autores han sugerido que dejemos de usarla como un sustantivo y que dejemos así de invitar
a considerarla una sustancia. En lugar de esto, creen conveniente usarla como un adjetivo,
GHPDQHUDTXHQRKDEOHPRV\DGH³ODFXOWXUD´WDORFXDOVLQRGHSURFHVRVRLQVWLWXFLRQHV
culturales>«@ .
T E M A 2, bis
Respecto al tema 2, atención a las teorías modula res de la inteligencia social y a su crítica.
A propósito de la oposición segmentaria, cuando tengáis tiempo, no dejéis de leer sobre los nuer
(bien la monografía completa Los Nuer o artículos de Evans Pritchardt).
A L T E R I D A D ES
Treinta y cinco años después de la publicación del libro de F red ri k Barth Los grupos étnicos y sus
fronteras (Barth, 1969) apareció la obra que estamos reseñando, editada por G erd Baumann y
A ndre G ingrich, Grammars of Identity/Alterity. A Structural Approach. Ambos textos tienen
algunos aspectos en común: son puntos de referencia imprescindibles en el desarrollo de la
investigación sobre relaciones interétnicas; también son ediciones que recogen ensayos diversos y
estudios etnográficos intensivos que, en conjunto, ofrecen una variedad de ejemplos para la reflexión
comparativa; y, lo más importante, intentan someter a prueba y matizar hipótesis teóricas de alcance
general para la comprensión de los procesos étnicos.
La hipótesis de F red ri k Barth es hoy clásica: la identidad étnica se genera en el contexto de una
relación entre grupos humanos mutuamente dependientes. El conjunto de atribuciones simbólicas
que constituyen la identidad étnica no debe entenderse, pues, como un conjunto de propiedades
derivadas automáticamente de la existencia autónoma de ningún grupo en particular, encerrado en
30
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
sus propios límites territoriales; por el contrario, la identidad étnica de cada grupo depende de las
relaciones simbólicas e interacciones reales que sus miembros mantienen con los integrantes de otros
grupos humanos. Ninguna identidad étnica sobrevive dentro de sí misma. La identidad étnica de un
grupo se construye en el proceso de sus transacciones con los otros grupos. En el lenguaje que, con
Baumann y G ingrich, utilizamos hoy en día: la identidad y la alteridad son dos caras de la misma
moneda (Barth, 1969; Baumann y Gingrich, 2004).
El gran mérito de Barth consistió en negar la asociación entre fronteras territoriales y étnicas,
destacando la importancia de los componentes prácticos de la formación de identidades étnicas. Con
la perspectiva que dan los años, en la aportación de Barth se han revelado nuevos perfiles, entre
otros, la creciente toma de conciencia de que someter a crítica la analogía entre territorio e identidad
étnica es, en suma, derribar el viejo fundamento de reificación de una forma característica de
comprensión de la diferencia étnica, la del Estado±nación. En 1992, el propio Barth argumentó
contra las visiones de la sociedad que "insinúan sutilmente que el Estado±nación es el modelo
implícito de toda forma de sociabilidad humana" (Barth, 1992: 18). Tal vez hubiera que entender esta
apreciación de Ba rth como un ejercicio indirecto de autocrítica, en la medida en que su propio
enfoque de 1969 aún mantenía el concepto "grupo étnico" como último recurso de reificación. Pues,
¿en virtud de qué mistificación podríamos seguir hablando de "grupos" definidos de antemano por
una identidad étnica que ellos mismos producen, paso a paso, con sus prácticas y transacciones?
(Cohen, 1978: 387; Thuen, 1985: 37; Díaz de Rada, en prensa).
En estas cuatro décadas, la investigación sobre etnicidad ha progresado en la tensión entre las
imágenes de estructura y los procesos de estructuración (Giddens, 1984), con lo cual los diversos
enfoques en torno a la etnicidad han ganado riqueza y complejidad. La investigación sobre etnicidad
ya no se contempla hoy como una búsqueda de identidades esenciales, sino como un proceso
multifacético en el que intervienen distintas escalas de acción e institución social (Jenkins, 1997).
Así, hemos restaurado la vieja sospecha weberiana de que tal vez es imposible comprender la
diferencia basada en atributos étnicos como un constituyente genuinamente independiente, dado al
margen de otros criterios que, como el parentesco y, crucialmente, la formación de jerarquías
políticas, conforman de un modo más básico las relaciones de convivencia entre los seres humanos
(Weber, 1978; Williams, 1989). Hemos avanzado en la comprensión de la etnicidad como una
práctica humana que sólo puede ser adecuadamente caracterizada en contextos reales de acción y
comunicación (Okamura, 1981; Eriksen, 1991), restaurando asimismo el clásico dictum de M itchell:
"Es imposible generalizar acerca de la operación de estos principios sin referencia a la situación
social específica en la que tiene lugar la interacción" (Mitchell, 1971: 43). Y hemos llegado a resituar
el debate en el lugar del que nunca debió salir: el investigador construye la diferencia étnica como
una hipótesis que permite hacer inteligibles los discursos nativos acerca de las identificaciones y las
relaciones de alteridad (Banks, 1996), en especial aquellos que tratan del origen del sujeto social
(Levine, 1999).
Concebida de este modo, la etnicidad como objeto de investigación anida en una tensión de mayor
calado, entre el ethnos y el anthropos (Rapport, 2003): ya no se trata de interrogarse por las
sustancias étnicas de los pueblos; hemos de preguntarnos por la diversidad humana en cuanto a la
comprensión de las formas del ser (Díaz de Rada, en prensa; Ramírez Goicoechea, 2007) y, con ello,
cuestionar de una vez por todas el valor analítico del concepto de identidad como forma ontológica
unitaria y como residuo de nuestro propio etnocentrismo occidental (Brubaker y Cooper, 2000).
31
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Aunque advierten de la posibilidad de que los tres modelos gramaticales propuestos en su libro
pueden no ser los únicos, exploran, como punto de partida, la combinación de tres gramáticas. En
primer lugar, los seres humanos siguen una gramática orientalista (cf. Said, 1978) cuando, en un
contexto de relaciones interétnicas, ponen en juego esquemas clasificatorios que siguen una pauta de
mutualidad según la cual el uno y el otro se constituyen como una imagen especular negativa: "el
otro carece de lo que es bueno en nosotros"; pero también: "en ellos está presente (todavía) aquello
de lo que nosotros carecemos" (Baumann y Gingrich, 2004: x). La relación entre "Occidente" y
"Oriente" es aquí un ejemplo paradigmático. En segundo lugar, los agentes ponen en juego una
gramática segmentaria (cf. Evans±Pritchard, 1940) cuando se conciben mutuamente como miembros
de una estructura social compuesta de nodos y escalas a la manera de un árbol: bajo un mismo nodo,
tú y yo somos formalmente iguales, pero nos situamos en diferentes segmentos en relación con
distintos nodos (Baumann y Gingrich, 2004: x). En este caso, sirve de inspiración la articulación del
parentesco en linajes segmentarios o la relación que puede darse entre las diferentes entidades
administrativas en un régimen federal. Por último, sirviéndose de la gramática de la inclusión, los
agentes producen identidad y alteridad "a través de una subinclusión jerarquizada de los otros",
donde los otros en cuestión son considerados, en realidad, parte de nosotros mismos (Baumann y
Gingrich, 2004: x±xi), incluso si ellos se llegan a ver a sí mismos como diferentes. La referencia aquí
es el modelo jerárquico de castas, tal como fue descrito por Louis Dumont (1966).
Grammars of Identity/Alterity ofrece a continuación una serie de ensayos etnográficos en los que se
examina la manera en que operan estas tres gramáticas sobre la base de materiales empíricos, pero
sólo mencionaré algunos de ellos a título de ejemplo. Un estudio secuencial de las gramáticas puede
encontrarse en la contribución de A nne F riederi ke M üller, que analiza la progresión del
32
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
orientalismo a la inclusión total (que es también, lógicamente, exclusión total de quien no se incluye
o no se deja incluir), pasando por la segmentación, en el ascenso del discurso nacionalsocialista en
Alemania (Müller, 2004). Este esquema secuencial es explorado también por K arel A rnaut en un
examen de tres textos periodísticos sucesivos en Costa de Marfil, con el ascenso de una mayoría
nacional dominante y la estigmatización de la minoría jula. Ambos textos constituyen excelentes
ejemplos de lo que Arnaut denomina en su contribución la "poiesis de la política del genocidio"
(Arnaut, 2004: 116).
C hristian Postert ofrece otra visión del modo de operar de las tres gramáticas, que podríamos
denominar de desarrollo discreto y contextual. Basándose en material empírico procedente de Laos,
Postert estudia cómo cada una de las gramáticas se activa en función de los agentes implicados en
diversos contextos de acción: cuando los aldeanos hmong entran en interacción informal entre ellos,
usan una gramática orientalista; cuando entran en relación con los burócratas locales, utilizan una
gramática segmentaria; y cuando esos burócratas locales interactúan con los burócratas supralocales
de Laos, lo hacen por medio de una gramática de inclusión.
Finalmente, un tercer modelo de operación de las tres gramáticas puede derivarse del ensayo de
Inger Sj0rslev, en el que, al someter a comparación las formas de interculturalidad en Brasil y
Dinamarca, muestra el trabajo simultáneo de las tres. En este caso, como se deduce en particular de
la lectura del material sobre Brasil, el orientalismo asimétrico, que históricamente aprecia de manera
positiva a la población criolla y devalúa al resto de las poblaciones étnicamente constituidas, forma
el telón de fondo de la retórica segmentaria e igualitarista del ideal nacional, expresado en los
discursos públicos de la prensa y el Estado. Y estas dos gramáticas etiquetan, a su vez, los discursos
de inclusión ritual que, cíclica y temporalmente, se expresan en la celebración del Carnaval
(Sj0rslev, 2004).
Del conjunto de los textos presentados en Grammars of Identity/ Alterity emana una corriente de
ideas teóricas que, al derivarse del examen detallado de materiales empíricos, serán sin duda
inspiradoras de una investigación detallada sobre las formas de la diferencia étnica y, tal vez, como
apuntan los editores en el capítulo de cierre, sobre cualesquiera otras formas de producción de
identidad y alteri±dad, como el género.
Para una explotación teórica aún más potente, el libro podría inspirar una reflexión minuciosa sobre
la relación entre las obras originales de Said, E vans±Pritcha rd y Dumont, y la libre apropiación
que de ellas hacen Baumann, G ingrich y el resto de los autores del libro. Podrían revisarse, por
ejemplo, las consecuencias que se derivan de este texto para un profundo examen de la teoría del
valor (especialmente en la gramática orientalista), la teoría del contexto (en particular en la gramática
de segmentación) y la teoría de la legiti midad (principalmente en la gramática de la inclusión). Los
frutos de esta clase de indagación se ven en la contribución de G uido Sprenger que, en este sentido,
merece una mención especial. G uido Sprenger recuerda que la noción de inclusión es, en la obra
original de Dumont, dependiente de la visión de un todo social, holísticamente integrado. Éste no es
el caso del uso del concepto de "inclusión" que hacen Baumann y G ingrich (Sprenger, 2004). El
laboratorio de pruebas que ofrecen los editores en esta obra permite a Sprenger reflexionar sobre el
problema de la violencia. Un asunto que en el capítulo final recogen los editores: ¿ha de concebirse
la violencia como el fracaso de la regulación gramatical de los discursos, una "antigramática" ±como
afirman Baumann y G ingrich±, o ha de concebirse, en continuidad con cada forma de gramática,
como una modalidad expresiva más ±como afirma Sprenger?
33
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Del mismo modo, algunas de las numerosas sugerencias teóricas de la obra merecerán sin duda una
atención más detallada en el futuro. La que más me intriga tiene que ver con el amor, o con la
confianza, como forma de relación (Cruces etal., 2002; Velasco etal., 2006). Baumann sugiere que
el amor (platónico), que nos lleva a fundirnos en el otro, es un contrapunto paralelo de la violencia
(física), que nos lleva a aniquilarlo. Ambas son formas de relación humana que, al cancelar el
diferencial entre los sujetos, ya no han de exigir un juego de alteridad, una gramática (cf. Baumann,
2004). Cabría sostener que las tres gramáticas de identidad y alteridad analizadas en este libro son
códigos para la regulación y la expresión comunicativa de la diferencia entre sujetos sociales, y que,
por tanto, al usar estas gramáticas los agentes sociales construyen formas de cooperación y confianza
en esa corriente de amor nada platónico (o de conflicto) que forma el tejido de nuestra vida social
ordinaria. Grammars of Identity/Alterity puede ser leído así, más allá de la teoría de la etnicidad,
como una pieza de reflexión sobre los procesos básicos de formación de vinculaciones.
Las gramáticas propuestas por Baumann y G ingrich son marcos de reglas que los agentes utilizan
para procesar sus diferencias mutuas, cualesquiera que sean los contenidos concretos de tales
diferencias. Este enfoque es estructural, precisamente, porque se centra en el examen de la diferencia
entre sujetos sociales en relación; es decir, en las operaciones de contraste, de las que, en todo caso,
cabe deducir los contenidos que dan sustancia al sujeto concreto. La alteridad es, analíticamente,
prioritaria en relación con la identidad; o, utilizando un lenguaje más activo y acorde con el sentido
de la obra de Baumann y G ingrich, la construcción del otro, como objeto de contraste, es,
analíticamente, previa a la construcción del self, como sujeto de identificación. Qué o quién sea ese
sujeto es, en principio, una cuestión que el modelo aportado por Baumann y G ingrich deja abierta.
De hecho, la universalidad del modelo deja la cuestión abierta, y esto es lo interesante, a la detallada
exploración empírica: no se trata de mitemas en una serie lógica, sino de agentes en situaciones
prácticas (cf. Díaz de Rada y Cruces, 1994). Se despliega entonces un nuevo conjunto de
posibilidades para indagar la relación entre forma y estructura, y entre sustancia y forma (cf. Lévi±
Strauss, 1979). En el ensayo final de la obra, los editores apuntan una posible dirección para
emprender esta indagación: la búsqueda de relaciones entre el enfoque de las gramáticas y la teoría
de los tropos. Poco se dice en ese último capítulo, más allá de un rápido apunte sobre la relación
entre metáfora y orientalismo, metonimia y segmentación, y sinécdoque e inclusión (Baumann y
Gingrich, 2004a: 198), el cual puede que sea ya suficiente para iluminar, aunque sea con una luz
tenue, "la oscuridad al final de la escalera" de los sujetos que se incoan en cada ejercicio de
diferencia (Fernandez, 1982).
TEMA 3
- Por un lado, el gobierno indirecto ( indirect rule) de los británicos en África, la creación de la
FDWHJRUtD³WULEX´\VXSRVWHULRUVXVWLWXFLyQSRU³HWQLD´PiVQHXWUD\VXSXHVWDPHQWHPHQRVUDFLVWD
y evolucionista;
- por otra parte, el ideal del crisol (melting pot) en EEUU. Todo en III.1.
34
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 3
E X PE R I E N C I AS E T N O H IST Ó R I C AS D E C O N T A C T O , I N T E R C A M B I O Y D O M I N A C I Ó N
C apítulos:
PARTE I. SOCIALIDAD Y RELACIONALIDAD HUMANA. UNA PERSPECTIVA
INTERDISCIPLINAR
I.5. Experiencias etnohistóricas del encuentro y el intercambio (Páginas 133- 145).
PARTE III. ETNICIDAD: CATEGORÍAS, FENÓMENOS Y PROCESOS
III.1. Experiencias euroamericanas (Páginas 215-224)
PARTE V. ECONOMÍA POLÍTICA DE LAS RELACIONES INTERCULTURALES
EUROCÉNTRICAS
V.I. Experiencias coloniales en y de la modernidad europea (Páginas 491-500).
V.2. Eurocentrismo colonial (Páginas 505-521).
1. E X PE R I E N C I AS E T N O H IST Ó R I C AS D E L E N C U E N T R O Y E L I N T E R C A M B I O
Partiendo de la teoría Out of África del origen africano de los homínidos, alrededor de la cuenca del
Rift, las primeras migraciones de humanos se producen hacia el interior, sur y noreste africano. El
primer homínido del género Homo del que tenemos noticia de haber emigrado fuera del continente
africano, es homo ergaster. A éste se atribuyó la primera oleada migratoria probablemente por
Oriente Medio. De ahí es probable que se extendiera hacia Europa y hacia Asia. Parece que
existieron sucesivos intercambios demográficos y flujos genéticos de erectus asiáticos vueltos a
África con erectus africanos.
Homo sapiens sapiens o humano moderno, se convirtió en el gran viajero que colonizaría todo el
planeta. Para cuando llegaron a Europa los Neanderthal ya estaban allí y hay evidencias de relaciones
intergrupales entre la mismo especie. De seis neandertales fósiles encontrados en al Cueva del Sidrón
(Asturias) tres hombres estaban emparentados entre sí mientras que las tres mujeres no. Esto induce a
pensar no sólo en una pauta patrilocal de residencia sino en relaciones exogámicas con otros grupos
iguales.
Reconstrucciones documentales y literarias han descrito algunos de los escenarios en lo que pudo
darse el contacto entre ambas especies, entre la desconfianza y la curiosidad.
35
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Aunque en un momento dado Svante Päabo y su equipo del Instituto Max Plank de Antropología
Evolutiva (Leipzig) mantuvieron la escasa vinculación genética entre humanos modernos y
neandertales, lo cierto es que cada vez cobra más fuerza la posibilidad de casos esporádicos de
intercambio reproductivo.
Mucho se ha dicho sobre la desaparición de los Neanderthal, después de más de 500.000 años en
Europa, en difíciles condiciones climáticas de glaciación y frío. Fueron como mínimo entre 25.000 y
15.000 los años de co-temporaneidad y posible coexistencia con sapiens sapiens. La paleontología
ha insistido siempre en la inferioridad cognitiva del Neanderthal, sobre todo en cuanto a sus
capacidades simbólicas y lingüísticas. Tampoco podemos descartar la posibilidad de una catástrofe
demográfica por alguna deficiencia inmunológica: da la impresión de que la población Neanderthal
ya estaba en declive cuando llegaron los humanos modernos.
Homo Sapiens Sapiens irradió a todos los lugares del planeta. Es de suponer que los contactos e
intercambios entre distintos grupos de humanos modernos se incrementaran durante el Paleolítico
superior según los materiales y objetos encontrados procedentes de zonas a gran distancia entre sí. Es
de imaginar que estos contactos adoptarían diferentes formas desde la cooperación hasta el conflicto.
El Estado genera nuevas formas de jerarquías, identidades y de alteridades. Los imperios, como
lugares de dominación política, económica e ideológica, han sido organizaciones políticas de
inclusión de multitud de colectivos, ejerciendo poder clasificatorio y aglutinador. Incorporando una
variedad sociodemográfica y cultural enorme dentro de una jerarquía desigual.
La historia del Valle del Nilo no puede comprenderse sin aludir a una compleja historia de relaciones
de conquista, dominación, alternancia, cooperación, entre pueblos diversos que luego serían
conocidos como egipcios, nubios, libios, hicsos, asirios. En algunos de los frisos pintados pueden
verse representantes de estos orígenes, sin aparente distinción estatutaria por las características
fenotípicas (por ejemplo la pigmentación oscura). Más parece que fuera la identidad política y
cultural grupal el criterio adscriptivo principal.
También en el Antiguo Testamento bíblico, libro de judíos, cristianos y musulmanes, se cita un rico
paisaje humano de pueblos y grupos. El relato bíblico recoge la triple descendencia de Noé: Sem,
Cam, y Jafet, de donde provendría la filiación semítica correspondiente a los asiáticos (de Sem); los
camitas o africanos (de Cam) y los europeos (de Jafet).
Más allá de sus lealtades a las ciudades o polis respectivas, los griegos se identificaban como
helenos, una identidad garantizada por una misma lengua (a pesar de sus varios dialectos), la
tradición homérica y el culto del Olimpo. La afiliación tribal era más relevante que cualquier distingo
de tipo fenotípico, incluso se atribuía al clima algunas de las variaciones psicosociales grupales.
36
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Las distintas denominaciones para los celtas sirvieron a la Antigüedad clásica para denominar
pueblos diversos del norte y noroeste fuera del mundo civilizado. La península indostánica ha sido
objeto de innumerables invasiones e intercambios demográficos y culturales a lo largo de los siglos.
Lo que hoy conocemos por China también ha visto sus fronteras traspasadas por multitud de pueblos
guerreros provenientes de las estepas, sujeta a multitud de influencias culturales y religiosas.
El eje religioso también fue vertebrador de las relaciones de convivencia y conflicto. Acusados de la
muerte de Cristo, la exclusión social, cultural, política y económica de los judíos en la Pax Imperial
romana continuó durante el sacro Imperio Romano Germánico. Las legislaciones apartaron a los
judíos del acceso a la propiedad de la tierra, al ejercicio de la administración y la política,
confinándoles en ciertas profesiones necesarias pero consideradas impías para un cristiano. Fueron
acusados de envenenar los pozos de agua y provocar la peste que diezmó Europa en el siglo XIV.
El middleman e jerció de intermediario entre grandes áreas culturales en las sociedades premodernas,
también entre el campesinado y las élites gobernantes. Ejemplos fueron los judíos en la Europa
medieval y renacentista, los armenios en el Oriente próximo, los chinos en el Sudeste asiático, los
libaneses en África occidental. A menudo poseían habilidades y destrezas específicas, quizás por su
posición intersticial en la sociedad, capacidad para la diplomacia, los idiomas, la intermediación y el
asesoramiento político, un gran repertorio cultural, etc. También se desconfiaba de ellos y eran fácil
presa de acusaciones de traición. Su proximidad al poder podía irritar las susceptibilidades de las
élites locales o nacionales.
Una de las primeras reflexiones de los indígenas sobre los caballeros españoles, con sus caballos y
armaduras, fue suponer la existencia de una unión corporal entre jinete y corcel además de una
cualidad sobrenatural de estos al reflejar sus armaduras el sol. Los indígenas despojaron a los
españoles de su divinidad cuando observaron que tanto jinete como caballo se pudrían igual que
cualquier otro ser vivo, o que sus naves se hundían como cualquier otra. Todo ello no impidió un
proceso de hibridación y mestizaje demográfico y cultural del que, obviamente, salieron ganado los
europeos.
37
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El Imperio colonial español pensó y construyó la alteridad de sus nuevos súbditos en términos
material simbólicos de dominación y hegemonía. Dos clasificaciones sociales en la que hay que
detenerse es en la de indio y en la mestizo. El primero fue así llamado porque se pensó que Colón
había llegado a las Indias occidentales. Mestizo se refirió a mezcla de orígenes, por una parte
española y por otra indígena. La llegada de los esclavos africanos abrió el abanico de posibilidades
de hibridación. Mestizo se aplicó a cualquier tipo de mezcla.
Hay que tener en cuenta una particularidad de la colonización española en Latinoamérica. A los
objetivos políticos y comerciales, unió un proyecto religioso. En realidad, la mayoría de la población
latinoamericana, como la de casi todo el mundo (incluyendo Europa y USA), puede considerarse más
o menos híbrida. En contraste con lo que ocurrió con los mestizos en Filipinas, en Latinoamérica
ocuparon un lugar subordinado a la población criolla aunque por encima de la población indígena.
Los criollos, descendientes de los españoles que mantuvieron su exclusividad mediante prácticas
endogámicas, se constituyeron, en general, en el estrato dominante que capitalizó el poder y la
economía.
2. E X PE R I E N C I AS E U R O A M E R I C A N AS
1. Como procesos del pensamiento y acción políticos y sociales occidentales construidos a partir de
la experiencia de contacto en términos de desigualdad, dominio y subordinación propiciada por el
expansionismo militar europeo, comercial e ideológico, desde fines del S. V hasta el S.XIX,
estrechamente vinculado al desarrollo del capitalismo mercantil primero e industrial después.
2. La vertebración de una homogeneidad territorial, económica, lingüística y cultural interna a partir
de ciertos grupos dominantes operada por las Monarquías y las élites europeas occidentales en la
construcción de una unidad política y militar en el escenario de otros Estados-nación.
3. Como categoría operativa estratégica de las identidades y nacionalismos periféricos europeos, en
su demanda de autonomía política y cultural durante los siglos XIX y XX, principalmente desde
el modelo naturalista del Romanticismo.
4. Como herramienta para gestionar los trasvases de población ligados a la caída del Imperio
Otomano y las consecuencias (cambio de fronteras, ejes políticos) de algunos estados europeos
tras la Primera Guerra Mundial.
5. Como proceso de reflexión y ordenación política de los procesos de colonización/descolonización
europea de África y Asia.
6. Para la administración en la construcción y vertebración de país en estados poscoloniales (EEUU,
Australia, Canadá, Argentina, Uruguay, etc.) durante los S. XIX y XX a expensas y en contra de
sus habitantes originarios.
7. En las políticas de identidad relacionadas con el incremento de la diversificación interior con la
llegada de ciudadanos de las excolonias, y con la crisis del Estado de bienestar en Europa.
Las potencias coloniales dividieron África en tribus. El etnocentrismo europeo incluyó en este
término la idea de grupo asilvestrado, incivilizado, como un estadio de la evolución social. La
38
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
tribalización, arguyen ahora la mayor parte de especialistas africanistas, no fue tanto una
característica de la organización social africana como el resultado del punto de vista del observador y
del administrador colonial y postcolonial. La tribalización repartió a la población local en unidades
controlables y manejables desde el poder colonial.
La Indirect Rule (gobierno indirecto de los británicos en África) fue también responsable de esta
cartografía grupal. Consistía en apoyarse en un determinado sector de la población indígena y que
hacia de intermediario en las comunidades locales, favoreciendo a algunos grupos a que
desarrollaran sus intereses mientras otros eran mantenidos al margen, simiente de futuros odios
étnicos. Estos elegidos sirvieron de importantes intermediarios entre el funcionario colonial y las
autoridades locales. La conexión con los jefes tradicionales de la aldea operaba como legitimación
cultural y política, histórica, de las nuevas ideologías Tribalistas.
Cuando los ingleses se retiraron formalmente del control político abierto de sus colonias, dejaron una
situación abierta para el mantenimiento del poder de unos y la reivindicación de otros. Esto explica
en parte la historia de agravios que algunos grupos hayan podido sentir sobre otros, como en el caso
de los genocidios entre los Tutsis y los Hutus en Rwanda, quienes, antes de la experiencia colonial
no reconocían estas categorías como excluyentes.
Los empleadores blancos, por su parte, insistían en el mantenimiento de las divisiones tribales para
negociar de forma separada y así impedir la unidad de acción de los trabajadores.
Después de los movimientos de población en Europa a partir de la caída del Imperio Otomano tras la
I Guerra Mundial, la II Guerra Mundial y la experiencia del nazismo, políticos, administradores y
élites nacionalistas europeas comienzan a rechazar los términos de tribu y de raza como
políticamente incorrectos. Comienzan a ser sustituidos por el de etnia, concepto aplicado a
poblaciones diferenciadas cultural e históricamente. El uso de este término comenzó a ser más
frecuente también entre las administraciones coloniales.
Se utilizó como si las etnias fueran los equivalentes originarios de las naciones. Así, aquellos grupos
caracterizados por cierta homogeneidad cultural o lingüística serían soberanos de un territorio dado,
tal como sucediera con las monarquías occidentales. Aunque la realidad en el terreno fuese mucho
más compleja, etnógrafos fueron llevados a delimitar los contornos geográficos de los grupos étnicos
y así perfilar las nuevas nación-Estado, de forma parecida a como se hiciera anteriormente con las
clasificaciones tribales.
La exploración del Pacifico y su colonización representan una singularidad propia con respecto a la
experiencia colonial en América y en África. Dentro de las terminologías para la alteridad, aborigen
(habitante inicial desde el origen), fue un término que ya se encuentra en la lengua inglesa desde
39
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
finales del s. XVIII, Se aplicó especialmente a las poblaciones nativas de Australia, y de Oceanía en
general, Taiwán y algunas áreas del Sudeste asiático.
Muchos de los mitos literarios ( La isla del tesoro de Julio V erne, Gulliver de Jonathan Swift,
Robinson Crusoe de Daniel Defoe) británicos se ubican en las maravillosas y exóticas islas del
Pacífico.
A pesar de toda su diversidad sociocultural, los EEUU han construido su identidad entorno al ideal
wasp (White anglosaxon protestant).
Las clases medias y profesionales fueron las más privilegiadas quedando prácticamente fuera del
reparto las clases más depauperadas. La gestión de este conflicto acabó consolidado las categorías
raciales.
Hay que tener en cuenta que en USA el censo incluye una referencia al origen étnico, aunque se haya
nacido en el país. Daniel Bell señaló que la ligazón étnica podía ser más eficaz que la de clase
porque implicaba afecto, posibilitando efectos más movilizadores a la hora de la reclamación de
intereses y beneficios del Estado, funcionando incluso como lobbies.
40
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
3. E X PE R I E N C I AS C O L O N I A L ES E N Y D E L A M O D E R N I D A D E U R O P E A
Pequeños grupos y colectivos han podido colonizar espacios sin haber dependido necesariamente de
organizaciones políticas centralizadas. Así la Grecia antigua que, organizada en ciudades-estado
colonizó parte de Asia Menor la Magna Grecia y hasta algunos enclaves de la Península Ibérica. Sin
embargo, lógicas y prácticas expansionistas con dominio centralizado a largo plazo sólo puede darse
en saciedades estatales o en transición a las mismas, con modos de producción con excedentes para
invertir en fuerzas militares.
Es posible conquistar sin colonizar, colonizar sin conquistar. Algunos colonialismos consistieron en
anexiones forzosas de territorios, la esclavización de parte de la población y la imposición de ciertas
leyes básicas de la organización política colonizadora. Este tipo se concentraría en sólo algunos
aspectos de la vida social, mientras no se cuestionaran las autoridades coloniales y su proyecto.
Aunque un Estado conquistador no es siempre colonizador, lo cierto es que tras la mayoría de las
expansiones militares políticas por nuevos territorios se han producido movimientos de población de
ocupación como garantía de su dominio y control sin aparente uso directo de la fuerza, aunque no sin
violencia. Así han de entenderse las políticas de repoblación y las numerosas cartas-puebla y
fundación de villas otorgadas por los reyes cristianos a lo largo de toda Castilla durante la
Reconquista.
Los Imperios han practicado a menudo estas políticas demográficas colonizadoras, además de la
conquista directa. Define a un Estado que controla por la fuerza material y simbólica (por tanto
física, política, ideológica) una serie de territorios y poblaciones diversas fuera de sus fronteras desde
una centralidad política, militar e ideológica con vocación expansionista y globalizadora.
Hablaríamos de imperialismo para referirnos a una práctica de tal tipo, sin descartar otras formas más
soterradas y mistificadas de dominación.
41
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La profunda disparidad del poder económico europeo respecto de Asia, África y Latinoamérica, es
una característica del mundo moderno. Ni siquiera fue la Conquista de América per se la que ubicó a
Europa en la cima de las potencias mundiales. Según Pomeranz no es hasta el siglo XVIII cuando
comienza la bifurcación que permitirá que ciertos países europeos dominen el escenario económico
mundial en contraste con otros centros como China y Japón. Gracias a una combinación de
circunstancias como fueron la disponibilidad de carbón en vez de madera como fuente de energía y
la importación de productos de primera necesidad desde las Américas por medio del comercio, estos
países no tuvieron que explotar de forma intensiva la tierra, pudiendo iniciar un progresivo
incremento de la población y su ubicación como fuerza de trabajo en la industria.
Shohat y Stam definen el colonialismo europeo como el proceso por el que diversos países de
Europa alcanzaron la hegemonía política, militar, económica, ideológica y cultural sobre la mayoría
de África, Asia y América.
Después de la II Guerra Mundial, ya no quedaron tierras ignotas por colonizar, todo quedó repartido
entre las distintas potencias mundiales.
Los occidentales despreciaron las prácticas de los nativos, sus derechos ancestrales sobre lugares de
aprovisionamiento de caza, recolección, siembra, centros rituales, de culto, cementerios, moradas y
hábitats, fueron vulnerados. Las ocupaciones de los colonos, si coincidían con las políticas de la
metrópoli, fueron convertidas en títulos de propiedad expedidos en nombre del rey/reina. La
población fue progresivamente expulsada a los márgenes, lugares considerados improductivos, sin
recursos o de difícil ocupación o permanencia.
42
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Por su parte el colonialismo español produjo una catástrofe demográfica sin precedentes, Al propio
exterminio en las continuas batallas de conquista, se añadió la muerte de indígenas por contagio de
enfermedades traídas por los españoles, portugueses, italianos, a las q no estaban inmunizados. En
poco tiempo el Caribe se quedó sin nativos y fueron repuestos por africanos esclavos. Todos aquellos
países europeos q comerciaron con esclavos contribuyeron al genocidio demográfico y cultural de
los africanos.
Las elites intelectuales británicas en la India realizaron un trabajo cultural para dar forma y unificar
la herencia y tradición dispersas de la India, con objeto de incorporarlas políticamente a la soberanía
británica. Las elites de clase media indias comenzaron a reflexionar sobre su pasado y la tradición
bajo la forma unificada promocionada por los británicos, proceso que también ocurrió en buena
medida con las elites intelectuales y políticas africanas educadas en Europa.
El impacto de la administración colonial también tuvo efectos sobre ciertas prácticas locales
reinventadas como generalizables para toda la población, un paso más en el proceso mistificador
exotizante del otro.
Nicholas Di r ks, afirma que el gobierno colonial británico instituyó el sistema de castas como el
principal ordenamiento jerárquico de la India, dentro de una lógica orientalizante. El sistema de
castas ha constituido tradicionalmente parte de la ideología del hinduismo ortodoxo brahmánico pero
no lo es para otras versiones hinduistas. No es que el sistema de castas no existiera antes de la
colonización porque, de hecho el Hinduismo concibe la sociedad dividida en varnas o castas. Lo que
ocurre es que, tal y como lo conocemos hoy, no es tanto un vestigio de la India ancestral sino el
producto de una reinterpretación de los británicos como característica exótica de toda la India.
43
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Otro ejemplo es el del sati , la inmolación de la viuda en la pira funeraria de su marido en algunas
tradiciones en la India, una práctica ni tan habitual ni tan extendida. La alarma de las autoridades
británicas sobre un acto q consideraron como ejemplo de la barbarie de la cultura india y la
necesidad de su reforma legal por parte de las autoridades civilizatorias británicas, les llevó a legislar
un fenómeno que consideraron como típico de toda la India.
4. E U R O C E N T R ISM O C O L O N I A L
Como todo etnocentrismo, se presenta y objetiva como plausibilidad psicológica de sentido común
que no se discute ni entra a formar parte de la reflexividad, porque se ha naturalizado. Lo que
distingue al eurocentrismo de otros etnocentrismos es su vocación de hegemonía sobre todos los
demás. Esta infatigable voracidad de subordinar y cambiar al Otro, su vocación universalista global
por encima de toda diferencia, atañe a todos los órdenes de la vida.
Su crítica pretende comprender la mutua constitución entre Occidente y Oriente, el Sur y el Norte, el
colonialismo, la modernidad, y todas las categorías que hemos inventado para comprender una
relacionalidad fundamentalmente asimétrica.
La cristiandad pretendía recoger las glorias de Roma y perpetuar sus conquistas, esta vez contra los
infieles. El Renacimiento buscaría recrear la grandiosidad de la Antigüedad Clásica, saltándose los
siglos de supuesto oscurantismo de la etapa medieval.
Ni que decir tiene que esta historiografía olvida más de lo que cuenta. Europa se ha conformado
como una compleja amalgama de gentes, saberes y tradiciones, con diversas influencias: el crisol
mediterráneo de grandes civilizaciones como: la meda, la persa, egipcia, fenicia, la de Oriente
Medio, Asia Central e India durante la helenización; los pueblos romanizados en el propio Imperio
44
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Si Alejandro Magno helenizó sus conquistas orientales no es menos cierto que sus ejércitos trajeron
consigo multitud e información, especímenes biológicos, objetos y costumbres de todos estos lugares
del mundo, tal como hicieran los españoles en su conquista de América. La expansión militar y
colonial de los árabes en tierras cristianas a partir de los siglos VIII y IX, insufló una riqueza y
vitalidad. Depositados en innumerables libros y escritos en árabe, a veces procedentes del griego,
estos saberes fueron traducidos al latín en la Escuela de traductores de Toledo. No menos podemos
decir de los judíos en la mayoría de las cortes europeas.
45
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Modernidad. La producción científica occidental recibió un empuje enorme: hizo falta describir,
clasificar y documentar espacios, tierras, mares, gentes, flora y fauna, así como localizar productos y
UHFXUVRV(OFRORQLDOLVPRIXH³EXHQRSDUDSHQVDU´\H[SORWDU
Conocer el acceso y distribución espacial de las tierras recién descubiertas fue uno de los objetivos
tanto de exploradores y las monarquías que los financiaban como para colonizadores y comerciantes.
El rey Felipe II ordenó en 1578 la elaboración de unos cuestionarios a cumplimentar por las diversas
autoridades coloniales en los distintos lugares, recogiendo una gran cantidad de información sobre
prácticas, costumbres y formas de vida, cuyo conocimiento trascendió las fronteras españolas a otros
países europeos, igual que ocurrió con el tabaco, la patata, el tomate.
Todos los mapas europeos colocaron Europa en el centro superior, en la verticalidad orientada hacia
el polo Norte, con el Este, Oeste y Sur para el Resto. Se divide el mundo espacial, política y
moralmente en consonancia con nuestra tradición epistémica dualista: Occidente y Oriente, Oriente
Próximo/Medio, Lejano; Primer y Tercer Mundo; Norte y Sur, etc. Algunos países europeos como
Albania, Rumanía, Bulgaria, las ex repúblicas yugoslavas, no serían todavía totalmente europeas u
occidentales; menos Turquía.
Esta cartografía geopolítica y moral es otro etnocentrismo que no tiene refrendo para otras miradas,
lo que llamamos Oriente Medio es para China, Asia Occidental; en árabe la palabra oeste se dice
Magreb, así se denominó el Norte de África.
La historia política y cultural conforma los nombres de áreas geográficas significadas: el vocablo
Oeste se asocia a la división del Imperio Romano entre el Imperio de Occidente y el Imperio de
Oriente, reformulada por el cristianismo medieval entre el mundo judeo-cristiano (Occidente) y el
mundo islámico (Oriente).
Turquía es considerada como Oriente, mientras que Israel no. Latinoamérica no es el Occidente pero
sí lo es EEUU de América y Canadá (sin sus indígenas ni la población afroamericana ni sus
descendientes). Japón está entre medias: para la industria cultural y turística sigue siendo el exótico
Oriente, para la economía, es totalmente occidental. Estas particiones indican más lejanía simbólica
que métrica, reservando para Occidente la normalidad histórica y social y para Oriente lo raro que se
rechaza pero a la vez lo exótico que atrae.
46
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En el colonialismo europeo moderno, como en casi todos los ejercicios coloniales, aniquilar al Otro
no suele ser el principal objetivo, el proceso fundamental es el de incorporarle en términos de una
subordinación forzada y para la conformación de un proyecto político, económico, ideológico,
recubierto del imaginario de la superioridad intelectual y moral. Esta incorporación abarcante se
realiza desde la devaluación: el Otro, colonizados, indígenas, salvajes, primitivos, etc. son la antítesis
de la Humanidad.
Aunque en cuanto llegaron a La Española (isla de Santo Domingo) Colón repartió a los indios como
esclavos entre sus hombres y fue responsable de diversas masacres, los Reyes Católicos le
reconvinieron y prohibieron la esclavitud, otorgando a los indios americanos la condición de súbditos
de la Corona siempre y cuando se convirtieran al Catolicismo. Esto no impidió su explotación en
régimen de servidumbre y trabajo forzado en las encomiendas.
Se ha argumentado una tradición inglesa de distancia y exclusividad hacia formas de vida vecinas
consideradas bárbaras e incivilizadas (escoceses, irlandeses y galeses). Este exclusivismo habría
influido a la hora de construir su relacionalidad sociodemográfica y sexual con los indígenas de sus
colonias. No ocurrió así con irlandeses y escoceses, más inclinados hacia el intercambio, quizás
también por su situación devaluada o por su posible catolicismo. Salvo excepciones en momentos
históricos concretos, los ingleses tuvieron más prevención que los españoles a la hora de mezclarse
con la población nativa.
Disponer in situ de estas muestras raciales vivas sin las molestias ni riesgos de viajar, también fue
aprovechado por los antropólogos físicos y sociales del momento, quienes desde sus gabinetes
establecieron sus clasificaciones raciales a partir de mediciones antropométricas y otros ensayos
estableciendo supuestas correlaciones fenotípicas con características psíquicas intelectuales y
morales, obviamente inferiores a las de la excelencia blanca europea. De ese modo, la colonia, el
imperio, también se construyeron en la metrópoli.
47
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 4
E L PR O C ESO É T N I C O I. T E O R Í AS Y PE RSP E C T I V AS
Contenidos: teorías clásicas y teorías críticas; Análisis complejos; Fronteras y bordes; Hibridación.
C apítulos:
PARTE III. ETNICIDAD: CATEGORÍAS, FENÓMENOS Y PROCESOS (Páginas 225-252).
III.2. Teorías clásicas.
III.2.2. Contribuciones a la integración.
III. 2.3. Etnicidad, autopoiesis15 y complejidad.
III. 2.4. Fronteras.
III. 2.5. Hibridación.
1. T E O R Í AS C L ÁSI C AS
Como decía T hompson, no se puede analizar ninguna teoría de la identidad desvinculada de la teoría
social que sustenta el autor. Ninguno de los clásicos de la Sociología prestó mucha atención a la
etnicidad ni lo consideraron un concepto sociológico relevante, a excepción quizás de M ax W eber.
La pertenencia étnica se diferenciaría del parentesco porque sería una identidad presumida, supuesta,
más que contrastada.
Sin mencionar explícitamente las diferencias culturales como diferencias étnicas, É mili Du r keim
distinguió entre sociedades de tipo mecánico y de tipo orgánico.
En general se observa una gran correlación entre la aproximación teórica escogida y el caso
etnográfico que se pretende describir. Por eso se ha dicho que estos conceptos como etnicidad,
identidad, etc. no sirven para nada, porque no son universalizables, aplicables para comprender e
interpretar todos los casos empíricos.
15
A utopoiesis: Wikipedia: neologismo propuesto en 1971 por los biólogos chilenos Humberto Maturana y Francisco
Varela para designar la organización de los sistemas vivos. Una descripción breve sería decir que la autopoiesis es la
condición de existencia de los seres vivos en la continua producción de sí mismos. No hay definición del diccionario de
la R A E . Este término aparece desarrollado en el capítulo iii.2.3: etnicidad, autopoiesis y complejidad (pág. 236 del
manual de la asignatura).
48
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En primer lugar pueden distinguirse dos corrientes principales aparentemente opuestas que enfatizan
la importancia de un aspecto u otro en la Etnicidad. Una se fija más en los aspectos de objetivación y
continuidad en el tiempo. La otra en aspectos más variables en el tiempo, en relación a procesos de
organización en contextos de cambio social.
Las teorías que se denominan primordialistas interpretan la etnicidad como un compendio de rasgos
inherentes al grupo, han entendido la Etnicidad como algo básico de la identidad de personas y
grupos, lazos naturales y vinculante, evidentes para el sujeto, heredados socialmente, identificatorios
de su existencia social, con un poder de adscripción independiente de la voluntad de los individuos
(la sangre, la lengua, la religión, las costumbres, los rasgos fenotípicos).
E rnert G ellner entendió el nacionalismo como ideología política basada en una identificación
étnica, como el resurgimiento de aquellos lazos primordiales comunitarios perdidos en la
Modernidad y en la sociedad industrial.
La identidad étnica subjetivamente experimentada está llena de imágenes, paisajes, gestos, sabores,
olores, emociones, expresiones. Uno vincula ese paisaje con su propia biografía y su memoria
episódica. Por eso parece evidente, natural, porque está profundamente enraizado en la construcción
biopsicosociocultural y socializada de uno como persona-con-los-demás. No obstante, las
orientaciones primordialistas tienen dificultad en explicar la dinámica y flexibilidad de las categorías
de la representación y de la práctica, la ambigüedad, la hibridación, la continua reorganización de
todos los procesos sociales.
De otro lado, encontramos otro grupo que ha sido denominado como instrumentalistas,
principalmente a partir del trabajo de F rederi k Barth. La pregunta que se plantea es cómo se
generan y mantienen los grupos étnicos. Lo importante es su capacidad para organizar interacción
social mediante la definición de fronteras entre los grupos. Las adscripciones étnicas son variables,
negociadas, revisadas y revitalizadas según situaciones e intereses.
Esta teoría parte de contextos de interdependencia económica y existe complementariedad entre los
grupos. Un grupo étnico se construye a la vez que su frontera con respecto a otros grupos étnicos.
Sin embargo, Ramírez Goicoechea, no cree que la etnicidad sea un sistema arbitrario de signos,
porque los rasgos distintivos puedan cambiar sociohistóricamente se ha supuesto que estos eran
arbitrarios y que el aspecto fundamental era el mismo hecho de mantener la diferencia cultural.
Estas teorías se han inspirado en la semiótica, equiparando los símbolos étnicos a signos arbitrarios,
cuando, semántica y experiencialmente no lo son. Es una orientación algo formalista que se preocupa
más por los bordes y límites y sus movimientos, que por la dinámica propia de los actores. Además
se presta escasa atención a cuestiones de poder político y económico. Si la etnicidad es algo tan
emocional es porque está implicada en las experiencias básicas de cognición-emoción del sujeto y
cómo éste construye su mundo en el contexto de sus otros.
49
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Esta visión instrumental de la Etnicidad tuvo una continuidad en los trabajos de A bner Cohen, que
estudió a los Hausa de Nigeria. Esta perspectiva suele apoyar las teorías de la acción racional. Uno se
adscribe a un grupo étnico o una comunidad nacional para conseguir poder e influir en el Estado. La
etnicidad aparecería así en situaciones de deprivación social y económica, de competición por
recursos escasos. Para mitigar el conflicto étnico, bastaría con ofrecer más recursos disponibles para
los grupos reclamantes.
Daniel Bell también creyó que la etnicidad era una elección estratégica individual para ganar cierto
poder y privilegio. La solidaridad grupal se basaría en el mutuo interés de los individuos respecto de
bienes sociales.
Depende en qué plano narrativo y pragmático se defina la situación, significado más esencialista o
más instrumental de lo étnico es el que prevalece. Los diferentes significados de las categorías
étnicas permiten comprender y predecir la conducta de las personas o interpretarla
retrospectivamente. Identidades étnicas pueden ser dobles, triples. Podemos entonces, afirmar lo
siguiente:
- las antinomias preocupan más a los analistas que a los propios actores en su vida cotidiana.
- La realidad fenoménica es siempre más compleja y rica que su descripción.
- Las aproximaciones teóricas excluyentes son poco fecundas para el análisis antropológico.
- Los modelos instrumentalistas pueden convivir con los modelos genealógicos en determinadas
situaciones empíricas.
2. C O N T R I B U C I O N ES A L A I N T E G R A C I Ó N
En los últimos veinte años se han producido una serie de contribuciones críticas. Representan un
esfuerzo por integrar distintos enfoques y prácticas, hacia modelos más flexibles e integradores, por
tanto más comprensivos.
Una posible síntesis entre las teorías anteriores fue presentada hace tiempo por el trabajo de E pstein:
reclamaba que había que poner de nuevo la cultura en el cuadro y también los componentes
emocionales. Consideraba que la herencia de la comunidad permitía construir la identidad individual
a través de la socialización.
Jonathan O kamu ra puso de manifiesto la relevancia del punto de vista del actor, sus
comprensiones y explicaciones. Una aproximación situacional a la etnicidad permitía rastrear la
variabilidad de sus significados en relación a distintos contextos sociales y distintos niveles y escalas
de organización social, afirmó que las identidades dependían muchas veces de los contextos
específicos en que los actores se veían implicados, y cuáles eran sus percepciones sobre dichas
situaciones.
En consonancia con lo que ocurría con otras disciplinas sociales, otro hito importante fue el giro
hacia las teorías de la práctica . Bentley se adscribió a la idea de que las condiciones de la existencia
50
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
generaban distintas disposiciones (la mayoría de las veces inconscientes) para la acción, como una
estructura profunda con diversas expresiones. Analizó el caso de una mujer de Maranao (Filipinas)
quien manejaba diversas referencias identitarias a la hora de organizar su vida entre una educación
moderna y la presión de un contexto familiar tradicional.
Benedict A nderson describió también la nación, y por extensión, toda identidad colectiva, como una
comunidad imaginada, creada históricamente a partir de determinados contextos políticos,
ideológicos y tecnológicos, formando una identidad colectiva que los une aunque no fuera mediante
contactos vis-a-vis típicas de las relaciones comunitarias.
T homas E ri ksen ha rescatado los aspectos culturales de la Etnicidad, como contenido variable a
tener en cuenta a la hora de investigar procesos étnicos. Es decir, las identidades étnicas no sólo
tratarían de fronteras y límites, el contenido de los espacios que éstas delimitan también importa.
Circunstancias y acciones construyen distintas identidades, pero el modo en que lo hacen también
depende del contenido de dichas identidades. En todo caso, grupos basados en el interés son menos
duraderos que aquellos basados en instituciones o cultura comunes.
3. E T N I C I D A D, A U T O P O I ESIS Y C O M P L E JI D A D
Los fenómenos de identificación y alterización étnicas, no pueden explicarse sino en relación a una
multiplicidad de otros procesos sociales complejos. La etnicidad propicia una ordenación e
interpretación de relaciones e interacciones sociales con los demás y con nosotros mismos en
términos de semejanzas y diferencias, proximidad y distancia social.
El mundo globalizado nos parece híper complejo, pero las dinámicas sociales en una comunidad
también pueden serlo, sobre todo cuando hacemos intervenir múltiples dimensiones en el análisis.
Qué tomamos como Sistema y qué como Entorno también depende de nuestro punto de observación,
nuestra perspectiva. ¿Por qué puede entenderse la etnicidad como un proceso sistémico?
En cuanto que la etnicidad es un producto humano, social, muestra propiedades sistémicas, refiere a
las interrelaciones entre las partes. Estos procesos se construyen en relación a una pluralidad de
entornos. Lo que uno puede hacer con su identidad étnica depende también de lo que otros hagan con
la suya y viceversa. Lo peculiar de este proceso es que los entornos se seleccionan y organizan desde
dentro hacia fuera. En realidad toda construcción de la identidad y diferencia colectivas étnicas está,
de una u otra manera, etnocentrada. El centramiento autorreferencial étnico, no implica
necesariamente intolerancia, odio, conflicto, violencia, etc. El Otro como Entorno, es una referencia,
no necesariamente el enemigo.
51
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La identidad británica imperial jamás podría haberse construido sin el concurso de sus propias
alteridades internas (Escocia, Irlanda, lo celta, etc.). Tampoco sin alterizar los países y sus súbditos
colonizados.
Una capacidad de los sistemas dinámicos complejos es la de dotarse de una organización interna a
base de atractores. Cuando un sistema adquiere poder gravitacional, por el que atrae otros sistemas,
otros procesos sociales, podemos decir que se convierte en un atractor. Cuanto mayor sea su fuerza,
y más dominios de la vida individual y colectiva organice, más hegemónico será. En algunas
sociedades la Etnicidad es el principio organizador predominante, orientando todo o casi todo el
espectro vital de actividades, representaciones y relaciones de un grupo. Esto fue lo que confundió a
algunos para decir que la etnicidad era una identidad esencial, básica, inherente a la persona.
Por el contrario, la etnicidad, como principio ordenador, puede estructurar sólo algunas parcelas de la
vida social, siendo que otros sistemas de referencia (no necesariamente identitarios) pueden ser los
principios ordenadores de la experiencia personal y colectiva.
No hay que olvidar que la etnicidad no es una categoría básica de la experiencia, mientras que algún
tipo de la identificación lo es. A veces no es fácil distinguir hasta qué punto un dominio ejerce
atracción sobre el otro hasta el punto de poder afirmar que constituye un atractor.
16
Perceptocognición: Según Beatriz, psicóloga: Percepción: empieza en un primer nivel, de tipo primario y como
reflejo ... percibes calor y retiras la mano; percibes muy salado en las papilas gustativas y escupes la comida/bebida. En
un proceso superior interviene el cerebro, que da una estructura a todo el entorno objeto de ser percibido: el estímulo en
sí, con qué órgano se percibe, el medio donde se produce, tu información interna (percepción interoceptiva), tu
comprensión del hecho. tu interpretación: la cognición. Y vas creando engramas o como si fueran huecos que hay en un
puzzle y tú los vas rellenando o espacios en la corteza cerebral que vas condicionando. Esto es, que vas creando una
estructura de aprendizaje en este caso en el niño. Y la mejor manera de condicionar (de unir) ese aprendizaje y hacerlo
estable y a ser posible perpetuo es a través de la emoción: percepción como primer nivel de información (percibe dolor el
niño cuando le sale un diente y su respuesta primaria, sin tener que hacer un máster es llorar; lo mismo si le duele la
tripa) + la estructura superior cuál es el cerebro, donde se va a guardar la información de todos tus aprendizajes + el
pegamento para que eso se haga permanente (esto es, condicionado) que es la emoción. Importante "quitar hierro" en los
eventos que le suceden a los niños justamente para evitar que esa situación "quede pegada" (emoción negativa) de por
vida a su relación con la persona/lugar donde se produjo.
52
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Como toda práctica de relaciones sociales, la etnicidad está variablemente penetrada de otras formas
de constitución de estas relaciones, como el parentesco, la organización social, la distribución de la
riqueza y el poder, las relaciones entre los géneros, etc. No siempre se caracteriza por ser una
globalidad dinámica sistémica autónoma, sino que puede ser subsidiaria de otros procesos sociales y
políticos, organizándose dependientemente desde aquéllos.
4. F R O N T E R AS
La crítica antropológica señala que los bordes, las fronteras, parecen más bien un efecto de la
construcción identitaria que su causa. Las fronteras étnicas delimitan el grado de
exclusividad/inclusividad de las socialidades relacionales individuales y grupales que produce.
Pueden divergir según sus modos de objetivación histórica, los contextos, los agentes, las propias
identidades que configuran, según las generaciones y sus modos de incorporación o exclusión.
Podemos pensar en fronteras impermeables que definen identidades densas y excluyentes, con alto
grado de vigilancia y control. Las fronteras identitarias construidas por el nazismo para los judíos
pretendían ser inexpugnables, de segregación máxima. De ahí la insistencia en su estigmatización
visible mediante marcas, señas, uniformes y la persecución. Este tipo de fronteras no admite
ambigüedades.
Estas demarcaciones rígidas llevan en sí mismas la semilla de su destrucción. Por mucho que los
límites sean objetivados, todas las demarcaciones internas y externas son dinámicas y está en
constante redefinición, también los contenidos sobre los que se construyen.
Las fronteras identitarias se parecen a membranas más o menos osmóticas, con zonas de contacto y
definición múltiple, que incluso dan lugar a identidades transfronterizas. Porque las lindes marcan
límites pero también ponen en contacto. La zona de contacto es aquella en que culturas dispares se
encuentran, se enzarzan, a veces en contextos asimétricos de dominios y subordinación.
Es éste el lugar de la interculturalidad/transculturalidad, del intercambio comercial y sus redes,
dando lugar al mestizaje, la creolización, la hibridación. Es un espacio de dominio pero también de
negociación y de reformulación de relaciones impositivamente dictadas. Se relaciona también con la
noción de tierras de frontera, en donde los intercambios son posibles generando identidades de
frontera, transfronterizas.
53
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Otras delimitaciones son menos contundentes. Pueden definir identidades más flexibles, y también
más circunstanciales. Fronteras osmóticas no se correlacionan necesariamente con identidades menos
definidas.
5. H I B R I D A C I Ó N
Las identidades de los sujetos no responden exclusivamente a los límites étnicos, sino que están
DWUDYHVDGRVSRUPXFKDVRWUDV³OyJLFDVDWULEXWLYDVHLGHQWLWDULDV´ Las articulaciones con otras formas
de clasificación grupal e identidad posible, como género, status, edad, clase social, etc. no producen
conglomerados sino compuestos orgánicos ínterseccionados que no son la suma de sus partes. La
categoría mujer no dice en abstracto nada (no es lo mismo ser mujer en Liverpool que en
Bangladesh).
Néstor G a rcía-C anclini habla de procesos de hibridación como reconversiones creativas que ponen
en entredicho la existencia de identidades puras, se dan en el contexto de universos cambiantes de
socialidades interrelacionadas que traspasan los ordenamientos sustantivados de los grupos étnicos,
las naciones o las clases sociales.
La hibridación no es un punto de partida, sino de llegada, que tiene historias diferentes tras de sí, en
relación a los modos en que se forjó: mediante la opresión, la sumisión, la asimilación, el
intercambio, la persuasión del prestigio y la movilidad social, o el paternalismo exotizante. Toda
identidad cultural es en realidad híbrida, porque se dirime en el terreno necesario de la interpretación,
la traducción, la negociación.
Las políticas de identidad unitarias, exclusivas y excluyentes, tienen dificultades para clasificar y
convivir con las mezclas, segregándolas o bien ocultándolas por ambiguas y peligrosas
potencialmente dañinas. Así ocurre con los híbridos, que capitalizan tabúes y conductas de evitación
o tratamiento ritual porque concentran poder y peligro.
54
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En el tema 4, hay dos partes: una, más densa que otra. Puede estudiarse el apartado III.2.1, saltarse el
III.2.2 mientras se digiere el anterior, continuar hasta el final del tema (más comprensible y ligero, en
general) y volver al III.2.2.
I I I.2.1.: Capítulo importante. Comienza con un repaso a la Sociología clásica. Tened en cuenta que
los autores citados ( W eber, Durkheim y Töennies) han fallecido respectivamente en 1920, 1917 y
1936. Las distinciones de los dos últimos entre solidaridad mecánica/orgánica y comunidad/sociedad
las encontraréis a lo largo de la carrera.
En la referencia a la Antropología urbana, podéis tener presentes a las dos principales escuelas, desde
el ámbito americano y anglosajón: la Escuela de Chicago y la Escuela de Manchester (relacionados
con esta última, los nombres de M . G lukmann, C . M itchel, A . Cohen que irán apareciendo).
En cuanto a las teorías clásicas, primordialistas ±si tenéis ganas, buscad en goggle esta palabra:
saldrán entradas que quizás os puedan ayudar- e instrumentalistas, remiten a esencialismo y
constructivismo. El libro recopilatorio de Barth ±considerado aquí instrumentalista- Los grupos
étnicos y sus fronteras lo podéis descargar de la web. Por el momento, no os recomiendo su lectura
directa, sino los comentarios que se hacen a la misma, pues os dispersaría mucho, pero dejadlo como
fondo de armario.
I I.2.3.: Imprescindible haber leído antes el anexo acerca de las teorías de sistemas.
I I I.2.6.: En la medida que se haya trabajado todo lo anterior, las dificultades de comprensión e
interpretación tienden a menguar.
Tema 4 (y dos)
Ya os habréis dado cuenta de cómo conjugan el esencialismo con la visión primordialista, así como
el constructivismo con la visión instrumentalista y situacionalista. Entonces es buen momento para
abordar la lectura del apartado III.2.2.
Se inicia con las posibles síntesis de las teorías clásicas ± E psein, M ytchell, O kamu ra-, desde
posiciones dinámicas, situacionalistas y no esencialistas, así como el giro hacia las teorías de la
práctica -Bentley desde el habitus de Bourdieu-. El capítulo continúa con los historiadores
deconstructivistas modernistas ±la invención de la tradición de Hobswan y Rangers, la comunidad
imaginada de B. A nderson-, la orientación etnosimbólica de A . Smith y la importancia de los
contenidos culturales, del poder y la dominación, etc.
55
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En la web, podéis encontrar obras clásicas completas o algún capítulo. En concreto, Comunidades
imaginadas o parte de La invención de la tradición. En cuanto a Pier re Bourdieu, hay interesantes
entrevistas colgadas en youtube. Quizás os interese un artículo publicado en REIS (Revista Española
de Investigaciones Sociológicas). Su autor está ahora en el departamento de Sociología de la
Universidad de Sevilla. Se titula "Visiones de la etnicidad": primoridalistas versus constructivistas
(instrumentalistas). Puede refrescaros ideas y autores. Lo adjunto, aunque también lo podéis
descargar en la web.
56
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 5
C apítulos:
PARTE III. ETNICIDAD: CATEGORÍAS, FENÓMENOS Y PROCESOS (Páginas 257-328).
III.3. PARÁMETROS DEL TRABAJO ÉTNICO
III.3.1. Etnogénesis y revitalización étnica.
III. 3.2. Trabajo cultural, trabajo étnico.
III.3.3. Memoria colectiva y tradición.
III.3.4. Discurso étnico. Plausibilidad psicológica y sociohistórica.
III.3.5. Materiales e intersecciones.
III.3.6. Estereotipos y etnónimos.
PARTE IV. PRÁCTICAS E IDEOLOGÍAS DE LA DIFERENCIA Y DE LA DESIGUALDAD
IV. 3. RACISMO
IV.3.7. Racismo y Etnicidad (Páginas 476-481).
1. PA R Á M E T R OS D E L T R A B A J O É T N I C O
Toda etnogénesis se construye en el espacio de otras etnificaciones y etnicidades y con diverso grado
de objetivación y consenso sobre su existencia. Siempre se trata de un re-posicionamiento del sujeto
colectivo en el escenario de otros sujetos colectivos que también construyen y reconstruyen sus
identificaciones.
Para las nuevas generaciones siempre hay un material pre-existente, socialmente construido, como
resultado del depósito de las tradiciones y prácticas de generaciones anteriores. Su novedad y
singularidad reside en el modo en que se recuperan, reorganizan o articulan elementos nuevos y
viejos dotándoles de nuevas significaciones. Aunque la etnogénesis es una tarea colectiva, es posible
que ciertas personas y grupos concretos se singularicen por su papel agencial destacado en este
proceso. Estos líderes étnicos actúan como aglutinadores de discursos, prácticas y esfuerzos
17
E tnogénesis: W ikipedia: Es el proceso mediante el cual un grupo de seres humanos pasa a ser considerado como
étnicamente distinto. Algunos pueblos que se consideraban extinguidos, han iniciado un proceso de etnogénesis. En este
caso se trata de la búsqueda de su reconocimiento como grupos socioculturales diferentes. No hay definición del
diccionario de la R A E .
57
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
colectivos. Orientan las energías colectivas dándoles voz y coherencia, no sin fisuras o conflictos
entre distintos sectores y sus intereses. Hacen el trabajo cultural y político de difusión, propaganda y
socialización mediante la persuasión o el adoctrinamiento. Construyen formas de legitimación, por
tanto, pueden ser guardianes de lo que se haya objetivado como ortodoxia étnica, una interpretación
validada social y moramente.
Una de sus labores principales es la de dar forma y objetivar una conciencia colectiva étnica (cómo
un colectivo se reconoce y representa a sí mismo), dentro de un campo de relaciones y escenarios,
etnopaisajes, en los que se ven involucrados otros actores colectivos que configuran el mapa social
dinámico de su entorno. No puede haber nunca una conciencia étnica homogénea del todo puesto que
sus soportes y encarnaciones no lo son tampoco. Los modos y grados de incorporación varían en
cuanto que los agentes también lo hacen. En su forma más unitaria depende de una labor de
vigilancia y mantenimiento por parte de los guardianes de la ortodoxia.
El papel de los líderes ha sido debatido en la Sociología clásica, también como agentes de cambio
social. Si no hubiera existido Lenin, ¿se habría producido la Revolución Rusa?
Los movimientos étnicos modernos muestran variedad en la preferencia combinatoria de estos tipos,
sin descartar del todo ninguno de ellos. Su liderazgo puede cuestionarse en cualquier momento según
la población siente que le representa y también por la competición de otros líderes con otras
versiones y el apoyo de otros sectores.
La subjetividad, tanto personal como colectiva, es un aspecto inherente a todo proceso etnogénico,
una subjetividad en busca de objetivación social en el espacio público de la toma de decisiones, de
los intercambios, donde también participan otros grupos y agentes sociales. El éxito de los líderes e
instigadores étnicos depende de su capacidad de interesar a las gentes en su proyecto étnico frente al
de otros. El trabajo de construcción étnica tiene que tener cierta resonancia popular, en términos de
aceptación y evidencia social. Muchos de estos líderes se convierten en mitos porque encarnan la
identidad deseada de personas que se identifican con ellos. El trabajo cultural (y político) de los
líderes consiste en renovar una coherencia posiblemente perdida entre sistemas de referencia
clasificatorias, morales, políticas, etc. y las experiencias personales/colectivas de nuevas
generaciones, o en procesos de fuerte cambio social, dejando algunos espacios también para la
interpretación flexible: no todo se formula, explicita, objetiva.
Y ¿qué pasa cuando no hay líderes étnicos para el trabajo de ordenación y reivindicación étnicas?
Dubois, mucho antes de que tuviera lugar el movimiento por los derechos civiles, expresaba su
convencimiento de que lo que el movimiento negro necesitaba era unas élites cultivadas
convencidas para movilizar y cohesionar al grupo, y entrar en al arena política par reclamar sus
derechos sociales y cívicos.
Los colectivos migrantes suelen practicar este tipo de socialidades como formas de incorporación
psicosociocultural a sus nuevos entornos de trabajo. Reivindicaciones y revitalizaciones mantenidas
en un nivel bajo de actividad pueden mantenerse vegetativamente hasta la confluencia de una serie
de procesos que pueden dar lugar a un estado crítico y producir una reorganización en forma de
movimiento etnicista emergente.
58
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Las relaciones entre las élites étnicas y la población a la que responden y sus propias posiciones
estructurales e intereses, son complejas y variables. Los procesos etnogenéticos pueden responder en
ocasiones a una estrategia de las élites y grupos de poder pretendiendo q recogen el sentir y la
voluntad de colectivos más amplios. Al fin y al cabo, la legitimación por el número de adeptos
siempre ha sido una maniobra para capitalizar poder ante otros poderes. Aquí nos situaríamos en el
campo de la interseccionalidad del poder y la etnicidad, siendo el primero atractor del segundo.
Las élites políticas pueden explotar las diferencias étnicas para prevenir alianzas de clase que no les
convengan, pudiendo pactar con las elites étnicas de otros grupos minorizados.
Por movimientos sociales podemos entender aquellas movilizaciones colectivas que, en el ánimo de
cambiar determinadas situaciones se constituyen en fuerzas colectivas que entran en la arena social y
política para recuperar/reclamar un mayor protagonismo.
La historia de estas luchas abarcan desde la colonización, las independencias nacionales lideradas
por las élites criollas y la modernización más o menos liberal de las políticas públicas de los estados
desde el S. XIX hasta la sociedad globalizada actual.
59
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Otra fuente del retrabado cultural y su creatividad es aquellas que deriva de las producciones y
recreaciones de los humanos como bricoleurs, un proceso que algunos han denominado tinkering, es
decir, hacer chapuzas y remiendos con trozos de esto y aquello. Se trata de ver nuevas relaciones
entre objetos y trozos dispares.
F ranz Boas ya se percató de que la difusión cultural implica siempre una transformación de lo
difundido. Tomasello afirma que en la cultura se produce lo que él denomina efecto t rinquete. Esta
idea parte de un tiempo no lineal, no reversible, donde nuevas acciones incorporan el trabajo de
generaciones anteriores. Los hechos, ofrecen un encadenamiento como secuencia de un acto anterior
y preludio de uno posterior.
El trabajo étnico es un caso más del trabajo cultural. La etnicidad, como construcción de procesos es
un fenómeno social complejo que se mueve en el terreno de la re-descripción y re-presentación
continuas. Denominamos trabajo étnico a la actividad personal y colectiva de constitución, definición
y redefinición, de las identidades y diferencias étnicas. Es a esto a lo que se dedicaban los
emprendedores y líderes étnicos.
Las relaciones entre procesos étnicos y cultura, ha dado más de un quebradero de cabeza a algunos
analistas de las identidades y fenómenos étnicos. Según las teorías organizacionales e
instrumentalistas de la etnicidad, la identidad no depende del patrimonio cultural y la cultura no
define las características de los procesos de identificación/alterización sino los modos en que se
organiza interacción entre colectivos con sus agendas identitarias propias, y cómo se establecen y
mantienen los límites entre unos y otros.
Estas perspectivas vacían de contenido sustantivo los procesos de construcción étnica. Sin embargo
la gente no organiza su relacionalidad social mediante categorías vacías, siempre se refieren a
experiencias concretas, ordenadas gracias al establecimiento de algún tipo de semejanza con otras
parecidas.
La cultura sería el marco necesario para la posibilidad de una acción relacional significativa: a la vez,
esta práctica significativa contribuye a la existencia más o menos permanente y /o renovada de dicho
escenario para futuras prácticas y representaciones.
60
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La memoria colectiva representa y recupera el trabajo y la vida de las generaciones anteriores para
las siguientes. Si bien hay muchos modos de ejercicio de la memoria colectiva, parece que los
humanos tendemos a pensar que cuanta más profundidad temporal hay en nuestras ideas, cuanto más
puedan referirse a un tiempo inmemorial, más legítimas son, más fuerza coercitiva tendrán , tanto
para el presente como para el futuro: algo que siempre fue así, tendrá que seguir siéndolo.
Leyendas épicas y novelas, como El Cantar del Mío Cid, los ciclos artúricos, La Chanson de Roland
o A maiur son relatos sobre los que ciertas identidades nacionales española, inglesa, francesa,
euskera, recrean su historia primordial. Son modelos a imitar, imágenes de regeneración en tiempos
difíciles, gloria de otros tiempos primigenios. Lo que ahora se llama Pat rimonio C ultu ral, a
menudo, plantea cuestiones sobre su titularidad, recuperación, mantenimiento, conservación,
exhibición, productividad económica y simbólica.
La sustracción del patrimonio histórico durante conflictos bélicos, es un modo de apropiarse de las
señas de identidad del Otro.
Desde una política de reconocimiento internacional lo que antes se consideraba memoria mitológica
ahora se está interpretando como memoria genealógica. Muchos mitos incorporan sucesos y
acontecimientos posteriormente confirmados por la investigación científica. Este tipo de memoria
colectiva está siendo legalmente considerada a la hora de legitimar derechos de propiedad y
restitución territorial, artística, etc. a diferentes colectivos indígenas. Esta memoria común no
desaparece en la era de globalización y sus modos de comunicación y sociabilidad.
Como en toda objetivación social la memoria colectiva, nunca se auto-contempla como resultado de
una práctica socio antropogénica cultural, como resultado de una selección relativamente arbitraria
que podría ser diferente, precisamente esa es una de sus eficacias simbólicas, dotarse de una
característica de necesidad.
61
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La perspectiva etnosimbólica de A nthony Smith señala que hay una constelación de elementos
como mitos, memorias, valores, una idea de destino, un sentido de unicidad y singularidad, una
territorialización mítica o no de la memoria (etnopaisaje), que constituyen el núcleo en torno al que
se organiza una etnificación grupal en el tiempo. Este modelo es prototípico de ciertas
identificaciones, pero no de todas (las identidades emergentes o resurgidas en contextos migratorios
y de globalización no se explican por este modelo).
Los mitos de origen arraigan la identificación con el pasado, pero también con un futuro a venir. Un
pasado construido como legítimo, parece que da autoridad a las reivindicaciones del presente.
La Modernidad rechazó las formas arcaicas del vínculo social de las sociedades preindustriales, lo
que É mile Du rkheim denominó solidaridad mecánica, típica de las sociedades de pequeña escala,
basada en la similitud. Sectores del progresismo industrial, percibieron estos arcaísmos como
obstáculos al progreso.
Sin embargo, El mundo moderno no puede proporcionar los anclajes emocionales, grupales, que el
Antiguo Régimen procuraba: estos vacíos han tenido que ser neutralizados mediante relectivas del
pasado desde el presente. La vuelta al pasado puede servir para afrontar el presente y dar
direccionalidad a un grupo para el futuro., sobre todo en épocas de fuerte cambio social.
La memoria de lo que sucedió no es una recuperación sino una recreación desde el momento actual.
Recuperar la memoria colectiva está de moda en esta sociedad en continua construcción y
reconstrucción de lo local. Pero también como momento de restitución histórica a partir de
experiencias grupales de violencia, guerra y genocidio.
Nietzsche consideraba el dolor como un potente recurso contra el olvido. Casi todos los
movimientos de construcción y revitalización étnica, reconstruyen una historia de injusticia por la
que exigen una restitución histórica.
62
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Todo proceso de etnificación se ordena por un corpus narrativo más o menos formalizado que
denominamos Discu rso étnico. Es un compendio de sentencias, definiciones, descripciones, normas,
reglas, sobre las diferencias y semejanzas instituidas como étnicas. Muchos discursos étnicos son
esencialistas: configuran a los grupos como si siempre hubieran sido así. Por eso tenemos que hablar
de una genealogía de las condiciones y mecanismos de producción de la identificación étnica. El
discurso étnico se parece más a un holograma que recrea la ilusión de una unidad en parte visual,
aunque profundamente sentido por sus adeptos, a los que puede orientar y dirigir en sus
representaciones y prácticas como sistema de referencia.
Parte del éxito de ciertas propuestas que trabajan lo posible para que devenga en lo plausible, tiene su
explicación en el uso de recursos específicos de legitimación. Por ejemplo, el de la autoría diferida
(es decir, utilizando fuentes supuestamente autorizadas, aludiendo a saberes, revelaciones, al trabajo
GH LQWHOHFWXDOHV \ HVWXGLRVRV«), también por medio de la descontextualización de discursos,
infundiéndoles una intencionalidad y un significado ausentes en el original. Por eso el discurso
étnico va cabiendo históricamente y para distintas generaciones dentro de una continuidad que
mantiene ciertos elementos y sentidos.
Podemos hacer un breve recorrido por aquellos procesos socioculturales que constituyen el conjunto
de elementos material-simbólicos sobre los que la etnificación trabaja, dotándolos de nuevas
relaciones sistémicas gracias a su reordenación y la reasignación de nuevas significaciones e
interpretaciones.
E l parentesco
Para los autores de tipo esencialista, los lazos étnicos serían como los del parentesco, primordiales,
de máxima vinculación, lealtad y emocionalidad. El parentesco sigue siendo un dominio de
fundamental importancia en la incardinación de otros procesos identitarios a partir de procesos de
interseccionalidad. Las relaciones entre la identidad y la solidaridad étnicas y de parentesco, pueden
ser metonímicas. Es esto lo que explica en parte la posibilidad de que la Etnicidad sea asumida
subjetiva y colectivamente entretejida con el vínculo familiar. Por eso puede politizarse tan
fácilmente, porque remite a las esferas de las experiencias más valoradas emocionalmente.
63
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La etnicidad, como parentesco ficticio, ha sido subrayada por Y elvington. Las lealtades y
DGVFULSFLRQHV pWQLFDV VRQ FRPR ³UHIOHMRV´ HQ HO PXQGR VRFLDO GH OR Tue ocurre a nivel genético
( inclusive fitness: una propensión a favorecer la reproducción del propio grupo de individuos
emparentados biológicamente). La raza y las identificaciones étnicas se entenderían como parentesco
extendido. Mientras el primero aludiría a las base biológicas, la etnicidad los ocultaría,
disfrazándolas de cultura.
(QDOJXQRVFDVRVODLGHQWLILFDFLyQpWQLFDHV³KHUHGDEOH´SHURRWURWLSRGHLGHQWLGDGHVDILOLDWLYDVQR
como por ejemplo ser miembro de un grupo deportivo.
Estas relaciones metafóricas y metonímicas posibles entre Etnicidad y Parentesco pueden otorgar a la
primera su fuerza motivacional, bien conocida por etnolíderes y etnomovilizadores. Así se entiende
también la reconstrucción de genealogías, el homenaje a los antepasados, a fundadores de todo tipo
etc.
La Lengua
Es un hecho empírico que una de las prácticas que más diferencian a las gentes entre sí es su lengua.
La lengua también fue uno de los discriminantes principales en la Edad Media europea, confluyendo
su sentido con el de pueblo.
La historiografía lingüística y arqueológica relacionó lenguas con pueblos, a partir del relato del
Génesis sobre los descendientes de Noé: Sem y Cam (formarían dos grandes grupos lingüísticos, los
de lenguas semíticas y los de lenguas camitas). Las lenguas han evolucionado autorreguladamente
pero también en contacto con otras por medio de relaciones de intercambio, comercio, viajes,
JXHUUDV«
La progresiva desaparición de las lenguas del mundo tiene en la época del capitalismo mercantil y la
expansión colonial europea de fines del S. XV en adelante un camino sin retorno: administración,
política, ejército, educación formal, evangelización, etc. se realizan en las lenguas de las potencias
coloniales: español, inglés, francés, portugués, holandés, alemán.
Pero todas ellas también se transforman en su contacto con las lenguas precoloniales, apareciendo
formas y variantes locales de la lengua del colonizador gracias a la hibridación intercultural. Del
64
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
número de lenguas habladas a principios del S.XX hasta hoy, se han perdido una enorme cantidad a
favor de aquellas insertas en el ámbito de la tecnopolítica, la tecnociencia, y las transacciones
económicas. Para evaluar el papel de la lengua como ámbito de trabajo étnico o no en la definición
identitaria, también es importante conocer sus variaciones pragmáticas según contextos de uso: El
lugar, la ocasión, podemos encontrar incluso diferencias de género a este respecto.
Algunas de las preguntas que pueden realizarse en torno al grado de objetivación social de la lengua
y su institucionalización como identificativo étnico son: ¿es la lengua de las instituciones?, ¿es la
lengua del entorno doméstico?, ¿es la lengua del intercambio entre distintas generaciones?, ¿hay
organismos especializados para su normalización?, ¿hay políticas específicas para su aprendizaje y
uso institucional público?
Cuando la defensa de una lengua se convierte en un objetivo político puede convertirse en un bien de
prestigio para quien la hable. Hay que tener en cuenta que ninguna lengua normalizada
políticamente, institucionalizada en el medio escolar es una lengua materna en el sentido literal, pero
puede serlo a lo largo de las generaciones. También se debe reflexionar en que gentes pueden hablar
distintas lenguas y sin embargo, no hacer de esta distinción un marcador étnico. Y al revés, aquellos
que comparten una misma lengua pueden no hacer de ésta un criterio de inclusividad étnica (véase a
serbios, croatas y bosnios).
La religión
Las formas de culto, creencias, rituales, formas de participación, dogma, liturgias etc. pueden ser
elementos para el trabajo étnico. Todas las monarquías medievales se atribuyeron algún tipo de
contacto con lo divino, como intermediarios.
Lugares de la cohesión social, también pueden serlo de la disputa, de significaciones distintas (el
ejemplo de Jerusalén, C iudad Santa, para cuatro comunidades religiosas: cristiana católica, cristiana
ortodoxa Armenia, musulmana y judía). La apropiación de lo religioso como elemento identitario y ,
por tanto, la constitución de un rol de vigilancia y mantenimiento es muy frecuente en la historia de
muchas comunidades.
Los emblemas
Un emblema, según el diccionario de lD5HDO$FDGHPLDHV³FRVDTXHHVUHSUHVHQWDFLyQVLPEyOLFDGH
RWUD´/RVHPEOHPDVWLHQHQXQDUHODFLyQPHWDIyULFDFRQHOJUXSRSRUTXHpVWHVHKDFHUHSUHVHQWDUSRU
aquellos, pero también metonímica, porque el grupo los porta. Donde está el emblema están ellos. En
realidad cualquier práctica social puede constituirse en signo, símbolo de una identidad/alteridad
colectiva.
La comensalía
Cómo se come y bebe, qué, con quién, cuando, suelen ser demarcadores de la identidad, sobre todo
porque suelen ser consecuencia de una determinada forma de socialización. La comensalía indica
una relacionalidad.
65
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
2. EST E R E O T IPOS Y E T N Ó N I M OS
2.1. Estereotipos
El estereotipo es la versión simplificada objetivada de un estado de cosas, caracterizada por la
selección arbitraria de determinadas características que se les atribuye como propias e
idiosincrásicas.
Los estereotipos grupales son representaciones sociales a partir del entrabado entre ideas, prácticas,
experiencias, y cómo son representadas las relaciones con los demás y con nosotros mismos. Se
parecen a los prototipos, aunque estos suelen ser más inconscientes y su extensión es más variada.
No son esquemas para la acción, aunque puedan orientarla. Los estereotipos refieren, casi siempre, al
modo de ser y de actuar de otros como nosotros (al mismo nivel ontológico).
L ipmann ORV GHILQLy FRPR ³JHQHUDOL]DFLRQHV VREUH JUXSRV VRFLDOHV Tue se mantienen de forma
UtJLGDVRQLOyJLFRV\FX\RFRQWHQLGRHVHUUyQHR´6HUtDQGHDOJXQDPDQHUDUHFHWDVFRQGHQVDGDVSDUD
cartografiar el mundo y sus tipos humanos.
Como cualquier clasificación social, los estereotipos son objetivaciones resultado de cierto consenso,
negociación. También de la experiencia socioculturalmente mediada. Los estereotipos en general y
étnicos en particular, en principio, son para los demás.
De hecho, toda atribución de identidad/alteridad étnicas es una simplificación, pues como toda
categoría politética, sus límites son difusos.
Gordon A llport definió los estereotipos como reflejos de los prejuicios de la gente, justificaciones
de nuestras actitudes. No se trata de cómo son las cosas, sino cómo justificamos nuestro desprecio de
dichas cosas.
Davey afirma que la gente selecciona aquello que le parece más relevante en relación a sus valores y
expectativas. Todos los mapas cognitivos, de los que los estereotipos forman parte, son, en última
instancia, evaluativos.
A menudo se fuerzan coherencias con objetivos de simplificación cognitiva, emotiva y social en aras
a la movilización política o una versión rígida de la variedad empírica. Los estereotipos no entienden
de ambigüedades o disonancias cognitivas. Por su incorporación subjetiva temprana, como
automatismos intensamente apropiados en la socialización, y por su mantenimiento colectivo
FRQWLQXRSRUPHGLRGHGLFKRVUHIUDQHVFKLVWHV«ORVHVWHUHRWLSRVQRLPSOLFDQPXFKRWUDEDMRPHQWDO
intencional, consciente y reflexivo. Son un poco atajos.
66
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
practicarse para el grupo propio, salvo excepciones. Sólo cuando se da cierta reflexividad sobre sí en
el contexto de O tros étnicos (como en los chistes) es posible auto-estereotiparse (generalmente
positivamente).
La ruralidad, como sustrato sobre el que construir estereotipos, está fuertemente arraigado en el
imaginario europeo. La incorporación de la ruralidad y la imagen ideal del campesinado ayudaron a
las identidades nacionales periféricas a constituirse sobre un espacio como lugar inmemorial de
relación con la tierra y sus ancestros. Hitler promovió este tipo de nacionalismo étnico, asegurando
que el calificativo bárbaro era un honor para el alemán que hablaba de su frescura en un mundo en
declive.
Matices del habla- fonética, semántica, gramática, entonación, etc. pueden ser elementos para iniciar
la operación clasificatoria a base de estereotipos.
En los etnónimos hay clasificación y descripción, observación y selección desde distintos dominios
experienciales. La capacidad de nombrar indica poder: sobre sí mismo, o sobre los demás. Los
nombres incorporan una historia de relaciones sociales a menudo asimétricas. Los Imperios, que en
su expansión militar y comercial han incorporado una gran diversidad de poblaciones son grandes
artífices de nombres colectivos para gestionar tal diversidad. Los encuentros, como durante la
colonización, también han dado lugar a la creación de nombres para designar al Otro en una relación
mutua pero referida a los sistemas clasificatorios de cada uno.
Muchos movimientos indígenas se resisten a que les llamen indio, que es un término colonialista y
euro-americano, que incorpora la dominación política, económica e ideológica. Estas
denominaciones generalistas son efecto del mismo proceso evaluativo cognitivo que para los
estereotipos: donde no nos importa, no distinguimos.
67
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Los nombres también pueden convertirse en símbolos disputados por unos y por otros, haciendo
emerger conflictos más latentes (Grecia no vio con buenos ojos que el estado macedonio de la ex
república yugoslava se independizara con esenombre, que los griegos sienten que les pertenece).
Un mismo nombre puede significar cosas distintas según para quién y en qué contexto histórico,
sociopolítico o sociodemográfico. Una de las acciones más expresivas de dominio político o
revitalización étnicas es la de cambiar los nombres. Las metrópolis bautizaron sus colonias y re-
fundaron ciudades con nombres hasta entonces inexistentes. Muchos estados africanos nombrados
por las metrópolis coloniales recuperaron o cambiaron de nombre con su independencia.
7DPELpQ VH SXHGH GDU OR RSXHVWR OD DXVHQFLD GH QRPEUH /D GH ³LQPLJUDQWH´ FRQ WRGDV VXV
connotaciones sociales y morales peyorativas sería un ejemplo.
¿Y los que no se autodenominan con un nombre propio? Son denominados así por otros grupos con
los que se relacionan, pero no se llaman a sí mismos por ningún nombre, lo cual no quiere decir que
no tengan experiencia grupal ni identidad colectiva. La categorización es posible sin denominación.
3. R A C ISM O Y E T N I C ID A D
John Rex distinguió entre relaciones raciales, basadas en los rasgos fenotípicos, y relaciones étnicas,
basadas en diferencias étnicas. Las relaciones étnicas no siempre tienen que ser jerárquicas, mientras
que las raciales siempre lo son e incluyen explotación.
El término raza (como Naturaleza) y cultura (como lo social) aparecían solapados en la experiencia
euro americana anterior al racismo científico y, por otra parte, no tienen una validez croscultural. El
pensamiento racial ha estado necesariamente atravesado por criterios étnicos, lo étnico deriva a
menudo hacia la racialización de las diferencias, como permanentes y, por tanto, de algún modo
heredables. De alguna manera raza y etnicidad corresponderían a una misma categoría politética en
las que sus variaciones incluirían más o menos rasgos fenotípicos y /o culturales. Ser Wasp en una
sociedad multiétnica y clasista como EE.UU. es un conglomerado categorial que amalgama varias
lógicas de la diferencia a la vez: fenotipia (White), ancestralidad (anglosajón) y religión (protestant).
0XFKRVJUXSRVpWQLFRVVRQUDFLDOL]DGRV([SUHVLRQHVFRPR³OROOHYDQHQODVDQJUH´SDUDUDVJRVTue
no tienen nada que ver con la herencia biológica, son modos de categorizar (un ejemplo lo tenemos
en los judíos, no hay ninguna diferencia genética entre judíos y palestinos y sin embargo se habla de
raza judía). La identidad árabe ha sido progresivamente racializada en USA. Después de los
atentados a las torres gemelas, el 11 S, la trilogía árabe-musulmán-terrorista se consolidó
68
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Aunque raza y grupo étnico se aproximen mucho, pragmáticamente raza puede englobar diferentes
grupos étnicos. A veces sucede que el significado de raza se opone al de cultura: el primero degrada,
el segundo enaltece.
Respecto al tema 5, no comento nada; creo que a estas alturas no lo encontraréis difícil.
En cuanto al tema 6, en el que aparece de nuevo el fantasma del esencialismo, tampoco me parece
que tengáis dificultades.
Es importante en este tema el eu rocent rismo. Hay una errata reseñable en la pág. 465: donde dice
³(UDPLWRFRQGULDO´GHEHGHFLU³(YDPLWRFRQGULDO´SRUDOXVLyQDOPLWREtEOLFRGHORVSULPHURVSDGUHV
±en este caso, madre, pues las mitocondrias se transmiten por vía femenina-). Es la hipótesis que se
impone a la multirregional.
Temas 6 y 7
69
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 6
E L PR O C ESO É T N I C O I I I. O BJ E T I V A C I O N ES E T N O P O L Í T I C AS
1. O BJ E T I V A C I O N ES E T N O P O L Í T I C AS Y PO L Í T I C AS D E L A I D E N T I D A D
Desde el punto de vista etológico, como mamíferos y como primates, somos animales territoriales.
Pero para los humanos espacio y territorio no son idénticos. Espacio refiere a una dimensión de
nuestro universo. Territorio tiene un sentido más apropiativo, tanto etológico como político. Todos
los territorios son espacios, pero no a la inversa. Lo que no cabe duda es que toda relación territorial
humana es socioculturalmente organizada, tanto ecológica, política, ritual y simbólicamente. Las
relaciones con el espacio y el territorio varían enormemente entre gentes sedentarias y grupos
nómadas y trashumantes.
70
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
francesidad cuando cruza la frontera con Italia, por ejemplo). El territorio puede re-presentarse
cognitiva y evaluativamente de muchas maneras, también como referencia mítica (caso judío y su
Tierra Prometida).
Colectivos con referencia territorial difusa suelen ser las de aquellos que se les conoce como
diásporas, poblaciones que en un momento dado tuvieron que abandonar su tierra extendiéndose por
muchos otros países. La referencia al territorio puede ser retórica, exclusivamente perteneciente al
discurso, aunque con no menos consecuencias y efectos.También sucede de alguna manera con el
proyecto de retorno del inmigrante de volver algún día a su país de origen, como referencia mítica.
Uno de los ejemplos sobre la no necesaria relación entre territorio e identidad étnica es la que se dice
sobre los Roma (gitanos).
La adscripción al territorio puede dar como resultado metonímico sus etnónimos correspondientes,
nombres de pueblos, de gentes (los españoles por Hispania). Lo contrario también es frecuente:
nombres de territorios por sus habitantes (Francia por los francos, Inglaterra por los anglos).
La Escuela de C hicago, pionera de los estudios urbanos, pensó la ciudad como un mosaico étnico, a
partir de la agrupación residencial de distintos inmigrantes por comunidad de origen (ej. en Nueva
York, China Town o Little Italy). Con los inmigrantes extranjeros en España también ocurre lo
mismo, concentrados en determinados barrios y localidades.
La Antropología política mostró que el Estado en sus diversas formas es una construcción histórica.
Una teoría sistémica de la formación del Estado tiene en cuenta múltiples factores: demografía,
localización, recursos, territorio, articulación administrativa, control impositivo, organización,
sistemas de producción, disWULEXFLyQ\DFXPXODFLyQ«
El tipo aristocrático se caracterizaría por una élite que monopoliza el poder y la identidad, con el
concurso de sectores del clero y de los comerciantes urbanos, con un campesinado tutelado que
exhibiría culturas vernáculas propias (ej. serían los persas, romanos, trucos).
El tipo demótico estaría centrado en lo urbano, en una clase dominante que provienen de familias de
políticos, comerciantes y artesanos ricos e influyentes (ej. judíos, armenios, suizos), también las
ciudades-Estado renacentistas. Ambos tipos pueden transformarse en el otro en la medida en que
siempre le contienen de alguna forma. Ejemplo sería el Imperio Otomano.
71
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
el poder militar y el control social y una ideología de comunidad imaginada con pasado, lengua y
destino comunes favorecida por el auge de la comunicación.
Las guerras pueden ser factores que estructuren solidaridades y lealtades étnicas. Algunos
historiadores encuentran en la Guerra de la Independencia contra los franceses, el momento
culminante de la construcción de la unidad nacional española.
Han sido muchos los que han estudiado la historia de las relaciones culturales y étnicas a la hora de
analizar los procesos de construcción del estado moderno en Occidente. Ante aquellos que ubican la
aparición de las naciones en la Modernidad europea, A nthony Smith subraya la continuidad entre
los lazos étnicos y la aparición de las naciones modernas bajo determinadas condiciones históricas.
M c Neill también reclamó una vinculación entre sociedades agrarias e industriales. Para él no sólo
existen antecedentes étnicos de las naciones y nacionalismos sino que la construcción de la nación se
entiende difícilmente sin la creación y cristalización de referentes étnicos.
Todo Estado ha de producir una ideología colectiva que promueva estos sentimientos de pertenencia,
que trasciendan las divisiones sociales, llenándolo de contenido cultural diferencial, de modo que los
ciudadanos se identifiquen más próxima y afectivamente. Eso es lo que denominamos nacionalismo.
Esta ingeniería social como diseño y conjunto de técnicas para la producción de una colectividad
nacional legítima sigue con la creación de instituciones, vigilancias y formas de movilización
colectiva: sistemas de reclutamiento social, generación de cargos encargados del control social y el
cumplimiento de normas, símbolos de lealtad al territorio (bandera, himnos), una mitología, rituales
colectivos que refuerzan y mantienen el vínculo con la nación, escolarización generalizada que
produce ciudadanos educados en la moralidad, asalariados dóciles controlados políticamente para la
72
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
generación de plusvalías para las élites dominantes. El nacionalismo se convierte, así, en una especie
de religión civil. El deporte también se utiliza como expresión de identidad nacional (ganar un
campeonato mundial hace patria).
Como ya iniciaran los estados del Neolítico, el Estado nacional produce todo tipo de procedimientos
para controlar esta inclusión/exclusión. La gobernanza de los individuos en los estados modernos se
ha basado en la sedentarización de la población a un espacio racionalizado (aldeas, pueblos,
ciudades, regiones, comunidades autónomas, etc. bien demarcadas y delimitadas); mecanismos de
identificación (pasaporte, tarjeta dH LGHQWLGDG« VLVWHPDV GH UHJLVWUR \ FRQWDELOLGDG SDGUyQ
FHQVR«Tue permiten tanto la localización, la sujeción, el control y la exacción de impuestos.
El Estado-nación redefine un nuevo sujeto político con derechos y deberes: el ciudadano. Según
Hobbes, el pacto social del Estado con el ciudadano consiste en ofrecerle seguridad y participación
política a cambio de su libertad y el monopolio de la violencia.
La Sociología ha distinguido entre dos tipos ideales de integración política, administrativa y social en
el Estado moderno:
1. El modelo de ciudadanía universalista francés: es el modelo de la Ilustración, la Revolución
Francesa, como se construyeron los Estados Americanos del Norte. Basado en la sociedad civil.
La soberanía reside en una comunidad política (la ciudadanía), que delega su ejecución y
administración en el Estado. Es un modelo voluntarista, basado en la adscripción política y a un
territorio. El modo de incorporación es asimilacionista, no reconociendo diferencias. Este pacto de
derechos y deberes está objetivado en un código común de leyes. Lo étnico es considerado como
antidemocrático, del Antiguo Régimen. Las minorías han de disolverse e incorporarse al cuerpo
político. El modelo es híper centralista.
2. El modelo étnico alemán: se nasa en una unidad étnica, un pueblo preexistente. Es el modelo del
etnonacionalismo frente al nacionalismo civil. La nación es una comunitas de pasado y destino.
Esta es la base ideológica y jurídica q impide a los inmigrantes y nacidos en Alemania de padres
inmigrantes obtener la nacionalidad.
Esta oposición es, no obstante, algo engañosa. Por ejemplo EE.UU. combina elementos de ambos tipos
ideales. Aparte del himno, la bandera, su confianza en la libertad y las capacidades individuales y
cierto fundamentalismo religioso y moral, rituales como el canto del himno americano en las escuelas
o el Día de Acción de gracias, ayudan a dar un sentido de vínculo y pertenencia por encima de las
múltiples adhesiones étnicas de una población tan variada.
La imposibilidad del empeño uniformizador del Estado nacional europeo moderno provoca conflicto.
Hacer coincidir por la fuerza, cultura, pueblo y Estado es un proyecto destinado a la continua
reorganización. La correspondencia inexacta entre Estado y nación, es un hecho. Es en los siglos XIX
y XX cuando grupos étnicos minorizados en los estados europeos comenzaron a demandar un
reconocimiento etnopolítico propio, de intensidad independentista variables (casos vasco, catalán,
galés, escocés, etc.). La Europa de los pueblos es una reivindicación de estos nacionalismos frente a
una Unión Europea económica cuyos miembros actuales son Estados.
73
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Muchos estados se pretenden étnicamente homogéneos, aunque no lo sean. Es evidente que la mayoría
de los estados son pluriétnicos. El caso más llamativo puede ser el de Macedonia (de donde procede el
nombre aplicado a la ensalada de frutas), de todo un poco: albaneses, serbios, roma, valacos, búlgaros,
turcos, judíos, bosniak y otros pequeños grupos. También tenemos ejemplos de grupos étnico-
nacionales sobre varios estados (fruto de conflictos históricos y del reparto geopolítico entre potencias
dominantes), como son albaneses (el bisturí europeo y la correlación de fuerzas nacionales locales
dejaron fuera de la actual Albania a miles de albaneses, que quedaron como minorías en otros países
vecinos) y kurdos (que se encuentran repartidos en 5 estados: Irak, Turquía, Siria, Irán y Azerbaiyán).
Por diáspora se entiende a aquellas poblaciones originarias de un lugar que, por presiones políticas,
militares, económicas se dispersan por muchos lugares del mundo. La diáspora judía es una de las más
conocidas y la Armenia, la mayor del mundo, es la más desconocida.
La imposición del modelo europeo occidental de organización política de las identidades étnicas sobre
otros contextos sociopolíticos multiétnicos ha sido el catalizador de interminables conflictos. El caso
de los Balcanes es paradigmático. Como apunta A ppadurai, el vínculo entre Estado y nación es, cada
vez más, signo de disyunción, no de conjunción.
Las políticas de identidad del Estado tienen consecuencias directas en los modos de incorporación e
inclusión de las poblaciones étnicas y los grupos inmigrantes.
En el caso africano, los territorios colonizados por cada metrópoli sirvieron de base para la
construcción de las nuevas naciones-Estado, basadas en la selección de determinados grupos étnicos
como sustrato demográfico, favoreciendo las rivalidades con otros grupos excluidos del poder. Estos
grupos correspondían a los beneficiados durante el período colonial, sobre los que las metrópolis
seguirían ejerciendo su influencia para salvaguardar sus intereses económicos y políticos en la región.
Un mismo estado podía incluir toda una diversidad étnica de grupos a veces enfrentados.
La caída del Imperio Otomano y la reconfiguración del mapa de Europa central y oriental después de
la I Guerra Mundial, dejó toda una serie de gentes con adscripciones étnicas y nacionales difusas.
Uno de los ámbitos políticos en donde los Estados y partidos hacen ejercer sus capacidades de
construcción, gestión y administración étnica es en las políticas lingüísticas. Los ejemplos de Canadá y
de Bélgica. Las propias Comunidades Autónomas del Estado español con lengua propia, han asumido
la cuestión lingüística como tema prioritario en sus agendas políticas.
El Estado también es distribuidor de poder y estatus para los distintos grupos étnicos cuando utiliza o
no sus símbolos en sus estructuras organizativas. De esa forma contribuye a su visibilidad social así
como a su legitimación política desde las estructuras formales del poder. O directamente las persigue o
suprime.
74
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Los estados confesionales también son gestores de Etnicidad, en cuanto que, muchas, las creencias y
prácticas religiosas entren a formar parte del mismo paquete identitario.
El Estado sigue siendo un potente gestor y reconocedor de identidad en el caso de los procesos
migratorios, por medio de los procesos de inclusión/exclusión de grupos inmigrantes y la gestión de las
políticas de discriminación positiva entre grupos minoritarios desfavorecidos. Las políticas estatales de
la identidad, de la inclusión y la exclusión, constituyen un poderoso marco referencial q establece las
coordenadas para el desarrollo identitario en términos político económicos y socioculturales de
distintos colectivos.
Los servicios sociales recrean, gestionan y objetivan etnicidad a partir de las diversas políticas
gubernamentales sobre el estado de bienestar: adjudicación de viviendas, becas de comedor, etc. con
no pocas resistencias por parte de la población que se considera autóctona. Barbara L al habla de
HWQLFLGDG ³FRPSXOVLYD´ DTXHOOD FRQVWUXLGD D SDUWLU GH FLHUWDV SUiFWLFDV LQVWLWXFLRQDOHV GH
discriminación positiva, a la que ciertos colectivos se adscriben y manipulan en su propio interés.
2. X E N O F O B I A : E L I N M I G R A N T E C O M O O T R O
A la multiculturalidad de la propia diversidad europea, hay que añadir el fenómeno de las migraciones
internacionales, que diversifican aún más demográfica y culturalmente nuestras sociedades. La
migración es un proceso social colectivo y personal a la vez. Antes de salir de sus países, muchos
migrantes internacionales ya eran migrantes nacionales en sus países de origen, a menudo desde el
campo a la ciudad. Los modos en que los sujetos incorporan biográficamente experiencias sociales
diversas, son elementos fundamentales a tener en cuenta la hora de evaluar la flexibilidad en los
modos de incorporación. Hay que incluir un factor que se ha denominado cultura migratoria ,
constantemente retrabajado a partir del feed-back de otros migrantes, los mass media , las políticas
migratorias, etc.
Se considera inmigrante a aquella persona que se traslada a otro país para trabajar, donde se establece
durante un cierto tiempo. A menudo es difícil separar la necesidad económica de los problemas
75
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
sociales, políticos, militares que la provocan. Pobreza y violencia política suelen ir unidas muchas
veces, a pesar de que los organismos quieran distinguir migración de asilo político.
El Estado como gestor y administrador de la diferencia diseña las políticas migratorias con criterios de
exclusión/inclusión estableciendo los términos de la incorporación de los inmigrantes. El subempleo
suele ser característico en este tipo de mano de obra, parte más débil de la cadena laboral. La UE
establece toda una geografía de la inclusión/exclusión. Esta situación de marginación o exclusión
política de los inmigrantes residentes que contribuyen social y económicamente, pone en duda la
orientación democrática de tantos gobiernos y Estados, así como su capacidad de representación. Los
inmigrantes colaboran decisivamente en el Producto Interior Bruto de los países en donde trabajan, no
menos en el enriquecimiento cultural. Los poderes públicos desearían contemplar la inmigración como
un episodio temporal. La opinión pública asume este discurso político y mediático e imagina la
inmigración como fenómeno provisional, con la vuelta al país de origen como epílogo, y la
restauración de un orden nacional imaginario más o menos homogéneo. Las migraciones son un
fenómeno estructural de nuestro sistema económico y del desorden mundial que produce.
Se denomina xenofobia a la actitud de rechazo y prevención hacia el extranjero, percibido como una
amenaza al bienestar, los privilegios, valores y la seguridad de la sociedad dominante. En España la
imagen estereotipada es la de tercermundista, inculto. La equivalencia inmigrante=delincuencia se ha
construido en muchos lugares denominándoles ilegales (ámbito de lo penal) en lugar de irregulares
(ámbito de lo administrativo). La visibilidad social de estos migrantes puede ser un factor importante a
la hora de exacerbar las actitudes xenófobas. Muchos desearían que estos colectivos fueran más
invisibles, que ocuparan un lugar exclusivamente en el espacio laboral, sin alterar el paisaje humano de
supuesta homogeneidad cultural, lingüística y hasta fenotípica.
Hay que tener en cuenta que los colectivos migrantes no son homogéneos. Nuestros criterios
sociopolíticos etnocéntricos no reflejan la existencia de diferencias de origen, de formas de salida y de
llegada, de tradiciones y memoria colectiva, de historias migratorias, de clases sociales, de educación,
de prácticas, de lenguas. También es un error pensar las sociedades de acogida como homogéneas
sociopolítica y culturalmente.
Otro principio ordenador fundamental que diversifica a los propios grupos inmigrantes
interna/externamente es el género. En el caso de sociedades fuertemente patrilineales en origen, el
acceso de la mujer al trabajo, a esferas de decisión y libertad, pone en crisis la estructura de la familia
tradicional, basada en la autoridad masculina y en una segregación clara de los roles de género
(mujeres musulmanas, hindúes, en resocialización occidental).
3. V A R I A C I O N ES. C O N T E X T OS SO C I O H IST Ó R I C OS Y PO L Í T I C O I D E O L Ó G I C OS
No podemos hablar de un único sistema clasificatorio racialista. Tampoco es una práctica uniforme,
homogénea, y menos su historia. Para comprender este proceso es necesario analizar profundamente
las estructuras sociales y mecanismos de reproducción social en sus contextos locales y políticos, así
como la historia de las relaciones racializadas y la racialización de determinadas relaciones. La
76
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En Colombia, Cuba, Brasil, el mestizaje ha sido un fenómeno muy extendido. Así, aparecen infinidad
de categorías para aplicar a los descendientes de matrimonios mixtos. Las clasificaciones varían entre
unas personas y otras, en distintos momentos y contextos. Estas categorías raciales dependen de una
combinación de estatus adquiridos y adscritos (incluyendo el fenotipo y otras claves relativas a la clase
social, la educación, el reconocimiento social...)
4. D ESL O C A L I Z A C I Ó N Y D EST E R R I T O R I A L I Z A C I Ó N: G L O B A L, N A C I O N A L, L O C A L,
GLOCAL
En la globalización las relaciones entre lugar, identidad y poder se hacen más complejas y
diversificadas, desancladas.
Los procesos de globalización trascienden el pacto de seguridad del Estado para con sus ciudadanos y
menoscaban su soberanía. ¿Cómo un Estado va a protegerse de la delincuencia internacional, de
accidentes nucleares, de movimientos de capital que desconocen las fronteras? Que muchos de los
conflictos en Asia, África etc. hayan sido organizados en torno a identidades culturales y/o étnico
nacionales oculta las implicaciones transnacionales. Las sublevaciones populares contra décadas de
dictadura civil, militar o monárquica en países árabes y Oriente Medio tendrá una dimensión local-
nacional, pero nadie duda de sus implicaciones (e intereses) internacionales.
En la globalización, el Estado-nación se convierte en una forma organizacional más que convive con
otras formas de dominación con las que se articula variablemente. Pero sigue siendo una forma de
organización colectiva y un imaginario de gran actividad y eficacia política, administrativa y socio
simbólica. Su poder, aunque disminuye, se reorienta, reconfigurándose los conceptos tradicionales de
soberanía, nación y ciudadanía.
Siguen siendo miembros del Estado-nacional aquellos emigrantes que se fueron a la vez que el Estado
extiende su ciudadanía más allá de sus fronteras territoriales.
77
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Más que deslocalización quizás debamos hablar de multilocalización, donde lugar no se corresponde
con un único sitio (no todos los indios viven en india ni tienen porqué hacerlo para mantener su
indianidad). Ya no se puede hablar de conceptos holísticos como sociedad sino de la concentración de
las prácticas sociales en regiones locales interconectadas e interdependientes. El dislocamiento es un
proceso sistemático de descentralización.
El término glocal se ha utilizado para comprender la inherente base local de lo global y viceversa. No
existen culturas locales incontaminadas de los procesos de globalización, exceptuando, si acaso, algún
pueblo en la selva amazónica.
Global hace referencia al efecto emergente de multitud de micro-dinámicas locales, ninguna de las
cuales es su causa suficiente ni siquiera necesaria. Globalidad no es totalidad, no involucra a todas sus
partes. Cada nivel local tiene una dinámica propia y un nivel de complejidad propio. La relación entre
lo global y lo local en un sistema autopoiético es que una mínima perturbación local, un cambio en uno
de los elementos o en su relación entre sí, puede propagarse por distintos niveles y escalas de
complejidad del sistema produciendo efectos de reorganización a nivel global. Y también puede
suceder el contario. Las relaciones entre ambas dimensiones son complejas y variables.
A rjun A ppadurai afirma que localidad no es un espacio o un lugar, sino una cualidad fenomenológica
de algunos tipos de relación humana, una propiedad de la vida social. De forma parecida Á ngel Díaz
de Rada recuerda en primer lugar que el sujeto (personal o colectivo), como sede de lo local, sigue
siendo imprescindible para la existencia de vida social, que mientras las teorías de la globalización no
desciendan al nivel empírico, quedan en pura mistificación ideológica. Toda objetivación, para su
existencia de hecho, su mantenimiento y cambio, ha de ser capturada por los sujetos individuales y
colectivos. Ni siquiera la lógica burocrática ni la lógica del capitalismo pueden reproducirse sin contar
con estos modos de incardinación local.
La pregunta sería ¿Cómo es esta localidad en un mundo en el que espacio, la interacción cotidiana y la
escala de lo social no coinciden siempre? Lo local no es el lugar de la ambigüedad ni de la
indefinición, sino de la complejidad, las aperturas y clausuras, los procesos y las reestructuraciones.
Un proceso sistémico de significación local puede reapropiarse de partes de un entorno globalizado
para incorporarlo a su propio desarrollo dinámico (por ej., el uso de coca-cola, símbolo indiscutible de
78
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Algunos autores entienden por migrantes transnacionales aquellos que no están completamente
incorporados ni en las sociedades de recepción ni en las de origen pero que, no obstante, siguen siendo
participantes activos en las dos localizaciones y construyen sus identidades en relación a ambas. En
realidad podríamos afirmar que sus modos de incorporación se articula en trono a varios atractores: su
país de origen, su país de llegada y la zona de co-presencias con nacionales de otros países. En la
medida en que proporciona una identidad compleja entre el lugar de origen y el de destino, el
transnacionalismo es un trabajo cultural grupal contra la alterización, a favor de la recreación de
nuevas formas de pertenencia y relación.
No todas las migraciones pueden atribuirse estas características de transnacionalismo. Nunca hasta
ahora llegó tanta gente a tantos sitios. El turismo masivo es un fenómeno del siglo XX y XXI.
También los cultos y las religiones se han transnacionalizado. Existe un turismo religioso para aquellos
que, sin ser especialmente devotos, no quieren perderse la experiencia de estos lugares como
atracciones culturales e históricas.
En este tipo de práctica ideológica, las diferencias culturales posicionarían mejor o peor a unos o a
otros en el contexto competitivo de los recursos, el trabajo, la educación, etc. La pobreza, el
desempleo, la ignorancia, serían consecuencia directa del equipamiento cultural de estos colectivos,
cuyas costumbres, tradiciones, etc. se supone dificultan su necesaria acomodación a las exigencias de
79
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Para empezar, hemos de decir que no son las culturas las que se relacionan. Son las personas. Una
visión simplista de lo que es cultura y de lo que puede entenderse como diferencias culturales no
explica cómo las personas reorganizan significado en sus propios ámbitos de vida. La diversidad
interna es un hecho en la variedad de sus contextos interrelacionales.
El transnacionalismo, tanto como recurso analítico como proceso fenoménico, pone en evidencia la
irrealidad de estas simplificaciones, mostrándonos la amplia pluralidad de sistemas de referencia.
Dobles, triples ciudadanías son cada vez más comunes. Las referencias rompen las fronteras nacionales
pero a la vez traen a estas una mayor diversidad fruto de la constante hibridación de los actores. Cada
vez más, ni este tipo de multi/interculturalismo es una colección de lápices de colores y menos el
Estado nacional su estuche.
La retórica de la igualdad suele quedar diluida en una declaración de intenciones, más que en políticas
concretas y suficientemente eficaces para su garantía. El respeto mutuo y el reconocimiento de los
derechos humanos está muy bien pero no es suficiente si éstos no vienen cualificados por formas
concretas de cumplimiento.
No podremos hablar de inclusión social, incorporación, etc. mientras los categorizados y practicados
como diferentes no dispongan de los medios necesarios para garantizar su bienestar, capacidad de
decisión y participación.
En cuanto al tema 6, en el que aparece de nuevo el fantasma del esencialismo, tampoco me parece
que tengáis dificultades. Es importante en este tema el eurocentrismo. Hay una errata reseñable en la
SiJGRQGHGLFH³(UDPLWRFRQGULDO´GHEHGHFLU³(YDPLWRFRQGULDO´SRUDOXVLyn al mito bíblico
de los primeros padres ±en este caso, madre, pues las mitocondrias se transmiten por vía femenina-).
Es la hipótesis que se impone a la multirregional.
80
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 7
E C O N O M Í A P O L Í T I C A D E L A D I F E R E N C I A Y L A D ESI G U A L D A D I. R A C ISM O ,
C O L O N I A L ISM O , E U R O C E N T R ISM O , POST C O L O N I A L ISM O
C apítulos:
PARTE IV. PRÁCTICAS E IDEOLOGÍAS DE LA DIFERENCIA Y LA DESIGUALDAD
IV.3. RACISMO (Páginas 451-487)
PARTE V. ECONOMÍA POLÍTICA DE LAS RELACIONES INTERCULTURALES
EUROCÉNTRICAS
V.1. EXPERIENCIAS COLONIALES EN Y DE LA MODERNIDAD EUROPEA: V.1.3.;
V.1.4.; V.1.5.; V.1.6. (Páginas: 491-500),
V.2. EUROCENTRISMO COLONIAL (Páginas 505-523).
V.3. POS-COLONIALISMO Y ESTUDIOS POSTCOLONIALES (Páginas 526-535).
1. R A C ISM O
A níbal Q uijano cuestiona las teorías eurocéntricas anglosajonas y germanas sobre el comienzo del
racismo. No comenzó a fines del siglo XIX con la biologización de las diferencias en el proyecto
colonizador británico y de otras potencias europeas. El racismo fue constitutivo de la colonialidad
del poder instaurado en las conquistas españolas y portuguesas de los siglos XV en adelante. Aunque
nuevos estudios históricos de las ideas señalan que las ideologías racialistas tienen antecedentes
todavía más tempranos. Ya en las Cruzadas fue fraguándose una ideología alterizante: cristianismo,
islamismo, judaísmo. La diferencia se construyó sobre todo a partir de la proyección política de la
diversidad cultural, naturalizada a partir de la filiación y el territorio. Es muy interesante hasta qué
punto estas ideas pueden haber configurado ejes constitutivos de identidades y alteridades modernas
que luego se racializarían a partir de discursos biologistas en los siglos XIX y XX.
El racismo de los siglos XIX y XX es continuidad de las prácticas del erorocentrismo colonial y
poscolonial pasados por una ideología pseudocientífica. Podemos hablar entonces de una genealogía
rizomática de las ideas raciales en el orden europeo y occidental que va adoptando diversas formas
históricas y políticas.
81
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El científico sueco C arolus L inneaus ubicó a los humanos en la cúspide de la clasificatoria animal.
Dividió la especie en subespecies denominadas razas, principalmente a partir de rasgos físicos y
psicológicos distintos. También por los comportamientos culturales, pero estos serían resultado del
ambiente y no de la herencia, por lo que las variaciones culturales pertenecerían a la historia físico-
geográfica del hombre y no a la historia natural.
Parece que fue el naturalista alemán Johann F riedrich el primero en dividir a los humanos por su
color de piel. Insistió en la imposibilidad de delimitar claramente un grupo de otro por la multitud de
casos intermedios. Distinguió cinco: caucásica, mongola, etíope, americana y malaya. A cada una le
atribuyó unas características comportamentales e idiosincrásicas precisas. Los caucásicos eran, sin
duda, los más gráciles. Con el tiempo los Roma y los Turcos no serian incluidos como caucásicos,
reservando esta categoría sólo para los europeos blancos, confirmando otra de las dificultades para
considerar raza como un término operativo científico: el constante cambio de sus límites en relación
a contextos históricos, políticos, ideológicos cambiantes. A cada una del resto de razas se le
atribuyeron características craneométricas determinadas con consecuencias intelectuales en relación
a la psicología etnocéntrica de la época.
En general, el argumento era circular: los pueblos primitivos no han progresado por su incapacidad
mental, y como no han progresado, no han podido salir de esta minusvalía. Que F ranz Boas, y otros,
se interesara por los factores situacionales de la percepción y por una psicología de los pueblos a
partir de la historia y la etnología, no fueron suficientes para liberar a la Antropología de la época
del evolucionismo eurocéntrico de la época.
De todos modos, el modelo popular del siglo XIX no incluía el término de raza como algo biológico,
sino como un compendio de tradiciones culturales (costumbres, habla, el vestido, las cualidades
mentales y morales, etc.). Sólo cuando se produjo la biologización de la diferencia, y se aplicó como
modelo explicativo de las diferencias socioculturales y demográficas en general, podemos hablar de
raza en el sentido moderno.
La unión de las teorías evolutivas con las del progreso etnocentrista colaborarían a la expansión de
las teorías raciales. Si las razas humanas eran subespecies evolucionadas independientemente, con
cualidades intrínsecas, se legitimaron las desigualdades. La hibridación se convirtió en una
aberración biológica y moral. Si las razas superiores se reprodujeran entre sí, se mantendrían puras,
incontaminadas de las inferiores. Estas no deberían reproducirse, con el fin de mejorar la base
82
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
poblacional de la nación. Estas ideas se propagaron rápido por Europa y América y fue en Alemania
donde encontrarían un terreno abonado.
Esencializar, pensar que la apariencia es efecto de algo interior permanente e invariable, es una
forma concreta de objetivación, que privilegia determinadas asociaciones mentales y formas de
causalidad, pero no la única. Precisamente, lo que distingue a unos grupos humanos de otros en
términos socioculturales es la particular manera de asociar, de establecer relaciones metonímicas y
metafóricas. Por si fuera poco, a las mismas causas pueden darse efectos distintos y resultados
similares no necesariamente se explican por las mismas causas. Por tanto, las categorías raciales son
producto de formas históricas y políticas concretas de construir la diferencia en desigualdad.
H irshfeld confunde los efectos con las causas. Raza no es más que una específica forma de
alterización en Occidente, que emerge en un determinado momento económico, político, ideológico.
Si raza es una categoría de la mente como afirma él, lo es por ser una práctica social y del poder, de
un poder determinado. Hay razas porque hay racismo.
Hay varias razones, refrendadas por la investigación biológica, por las que no se sostiene el concepto
de raza ni para describir, ni analizar, ni explicar la diversidad humana desde un punto de vista
científico: No hay razas puras. Los grupos humanos son resultado de incesantes mezclas. El conjunto
de rasgos para definir y distinguir unas razas de otras y su valor clasificatorio respecto a las demás
varía según los contextos sociales, históricos y nacionales. Ya Joseph Deniker, F ranz Boas, Ripley,
afirmaron que las diferencias intra-raciales eran más acusadas que las inter-raciales y que las
degeneraciones biológicas se producían principalmente en aquellos grupos de intercambio
matrimonial endógamo. La Asociación de Antropología Americana (AAA) publicó un manifiesto de
acuerdo mínimo en 1999 en el mismo sentido: raza es una construcción sociocultural sin validez
científica alguna.
Como los límites entre las variaciones genéticas en los grupos humanos son imposibles de establecer
claramente, se opta por hablar de poblaciones grupos demográficos con distintas frecuencias
genéticas (este concepto no acaba de ser suficientemente satisfactorio porque no acaba de erradicar la
noción de raza).
83
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El concepto pseudo científico de raza varía enormemente en cuanto a sus criterios, refiere
generalmente a variaciones genéticas que se expresan en el fenotipo, como el color de la piel, el pelo,
el color de los ojos, tamaño corporal, etc.
No hay una correspondencia necesaria y biunívoca entre gen y rasgo. Los polimorfismos
seleccionados en distintos contextos históricos y socioculturales para construir nuestros estereotipos
raciales no necesariamente se correlacionan entre sí ni están ligados unos a otros: no hay ninguna
correlación necesaria ni evidente entre, por ejemplo, la piel oscura y el pelo ensortijado, ni los ojos
claros con el pelo rubio. Pueden suceder a la vez en poblaciones muy alejadas entre sí.
De hecho, los genes que más nos diferencian a los humanos modernos unos de otros se refieren a la
inmunidad, y ninguno de ellos se expresa visiblemente para construir diferencias. Como y se dijo,
hay más variación intragrupal que intergrupal. Es en África donde se detecta la mayor variación
genética del planeta.
La teoría del origen único y común de los humanos modernos se denomina monogenismo. El mito
bíblico de la Creación mantiene una versión monogenista sobre el origen del hombre, la teoría
evolutiva darwiniana también. Por el contrario, el poligenismo afirma que las razas provienen de
diversas ramas de los homínidos, como subespecies, que han evolucionado de forma independiente
en lugares diferentes.
Sin embargo, la genética de poblaciones ha mostrado que todos los seres humanos pertenecemos a la
misma especie y que el poligenismo, o hipótesis multiregional que hablaría de las razas como
subespecies, no tiene fundamento. Las diferencias genéticas entre dos poblaciones humanas existen,
pero son muy pequeñas y pueden ser el resultado de la combinación del intercambio genético y de
acontecimientos históricos locales. Los humanos somos una especie politípica (con múltiples nichos
ecológicos posibles) a la vez que un único linaje evolucionario no dividido en subespecies. La teoría
del East Side Story dice que el lugar de aparición de los humanos modernos o sapiens sería el Este de
África.
&RPR GLFHQ OD PD\RUtD GH ORV LQYHVWLJDGRUHV ³WRGRV VRPRV DIULFDQRV´ 3RU WDQWo, la idea de razas
como subespecies biológicas nos se sostiene.
Para las teorías raciales la Biología explicaba tanto las diferencias observables, como las
capacidades. Las teorías evolutivas etnocéntricas del siglo XIX ridiculizaron a los colectivos no
84
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Tanto Boas como Ripley criticaron la asociación entre raza y cultura, entendida ésta como repertorio
de costumbres y habilidades.
El psicólogo A rthur Jensen se empeñó, desde presupuestos biologicistas y racistas, en realizar tests
de inteligencia para medir el coeficiente intelectual de personas de distintos grupos étnicos raciales
en EE. UU. El etnocentrismo de estas pruebas era manifiesto. Estaban diseñadas para un prototipo de
sujeto de clase media con determinadas posibilidades educativas, ignorando factores de comprensión
e interpretación cultural y lingüística, nivel de educación, experiencias y formas de aprendizaje, etc.
No hay ninguna razón genética que explique estas diferencias. La comparación entre gemelos
univitelinos muestra que aquellos con más años de educación dan mejores resultados en las pruebas
de inteligencia que sus hermanos más tempranamente desescolarizados. Por tanto, no hay ninguna
evidencia sobre la superioridad genética de ningún grupo humano en cuanto al desarrollo de tareas
intelectuales concretas.
Como dice G ilroy, para que determinados signos se conviertan en significados, ha de haber un
trabajo ideológico previo, tanto en su selección como en su valoración. Hay muchas diferencias
biológicas entre la gente que no se utilizan para marcar o reconocer diferencias.
Las ideologías y prácticas raciales no operan con la aparente inmediatez de las diferencias sino desde
una selección valorativa que les otorga un significante determinado para un colectivo humano
concreto en un momento dado. La arbitrariedad de los criterios raciales dan por natural y evidente lo
que son construcciones históricas y culturales. Las relaciones entre apariencia (rasgos fenotípicos,
comportamientos, vestimenta, etc.) y otras categorías para la alterización racista son complejas.
Cuando los rasgos fenotípicos se consideraban insuficientes para adjudicar la clase racial en el
sistema americano, se estableció el criterio de la ancestralidad de la gota de sangre: con tener un solo
ascendiente de color, por lejano que este fuera, se era negro.
Parte de los límites de esta arbitrariedad vienen dados por el sistema global que define identidades y
diferencias. Podemos observar esto cuando se trata de resolver ciertas ambigüedades.
Es comprensible que el grupo sanguíneo, como polimorfismo con cierta frecuencia génica en
determinadas poblaciones, no sean seleccionados por las etnoclasificaciones y las políticas raciales
que en ellas se apoyan y viceversa, excepto para la genética de poblaciones y la re-racialización de la
enfermedad, que tiene otras formas de observación y gestión intelectual de la diversidad.
A pesar de su dificultad, el color de piel, como rasgo fenotípico culturizado y simbolizado, también
puede ser seleccionado e instrumentalizado para desidentificarse racialmente, dentro de la lógica de
un sistema racialista y racista (blanqueamiento de piel mediante diversas sustancias).
De otra parte, el genotipo no es menos variable que el fenotipo, nadie puede garantizar el modo en
que el material genético se recombina y cómo se expresará fenotípicamente. El genotipo no está más
cerca de la solidez de la biología de lo que pueda estarlo el fenotipo.
85
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En Colombia, Cuba, Brasil, el mestizaje ha sido un fenómeno muy extendido. Así, aparecen
infinidad de categorías para aplicar a los descendientes de matrimonios mixtos. Las clasificaciones
varían entre unas personas y otras, en distintos momentos y contextos. Estas categorías raciales
dependen de una combinación de estatus adquiridos y adscritos (incluyendo el fenotipo y otras claves
relativas a la clase social, la educación, el reconocimiento social...).
El término raza (como Naturaleza) y cultura (como lo social) aparecían solapados en la experiencia
euro americana anterior al racismo científico y, por otra parte, no tienen una validez crosscultural. El
pensamiento racial ha estado necesariamente atravesado por criterios étnicos, lo étnico deriva a
menudo hacia la racialización de las diferencias, como permanentes y, por tanto, de algún modo
heredables. De alguna manera raza y etnicidad corresponderían a una misma categoría politética en
las que sus variaciones incluirían más o menos rasgos fenotípicos y /o culturales. Ser Wasp en una
sociedad multiétnica y clasista como EE.UU. es un conglomerado categorial que amalgama varias
lógicas de la diferencia a la vez: fenotipia (White), ancestralidad (anlosaxon) y religión (protestant).
0XFKRVJUXSRVpWQLFRVVRQUDFLDOL]DGRV([SUHVLRQHVFRPR³OROOHYDQHQODVDQJUH´SDUDUDVJRVTue
no tienen nada que ver con la herencia biológica, son modos de categorizar (un ejemplo lo tenemos
en los judíos, no hay ninguna diferencia genética entre judíos y palestinos y sin embargo se habla de
raza judía). La identidad árabe ha sido progresivamente racializada en USA. Después de los
atentados a las torres gemelas, el 11 S, la trilogía árabe-musulmán-terrorista se consolidó
definitivamente en la política internacional. La propaganda política puede transformar un adversario
étnico en otro racializado.
86
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Aunque raza y grupo étnico se aproximen mucho, pragmáticamente raza puede englobar diferentes
grupos étnicos. A veces sucede que el significado de raza se opone al de cultura: el primero degrada,
el segundo enaltece.
La reconversión del concepto de raza en especie no sólo pretendió retrabajar discursos y prácticas de
la alteridad sino apartar el peligro de contaminación de las razas superiores por las razas inferiores.
La hibridación representaba el mayor peligro para el mantenimiento de los límites raciales y la
pureza racial de los europeos.
Es obvio que la hibridación ha sido muy distinta en unos contextos históricos y socioculturales que
en otros. Los Cuadros de Castas de los siglos XV y XVI reproducen toda la variedad de
posibilidades y resultados fenotípicos. Y, como sucedería más tarde, se les atribuyeron capacidades
personales y características psicológicas específicas.
Siendo los ejércitos, los comerciantes y los religiosos, los sustratos demográficos sobre los que se
soportaron las colonizaciones, por lo menos en sus primeros estadios, no es de extrañar que la
interrelacionalidad sexual se diera principalmente entre hombres europeos y mujeres indígenas.
Stoler afirma que no puede comprenderse completamente la historia del racismo sin atender a
cuestiones de género y sexualidad. Donovan también insiste en la importancia de las relaciones
sexuales y de género a la hora de crear fronteras raciales.
Las nativas representaban las fantasías sexuales de los europeos, su belleza corporal, su agilidad no
eran reflejo de la disciplina y el trabajo sino de dones naturales asociados a su raza.
La presuposición de que ciertas razas padecen ciertas enfermedades en mayor frecuencia que otras ha
propiciado toda una industria farmacéutica de medicinas étnicas.
Biología no es Genética. Biología habla de un proceso de vida mientras que la genética se dedica a la
investigación de los genes y su influencia en el cuerpo y supuestamente en el comportamiento. Un
gen como segmento de unos cuantos nucleótidos entrelazados y girados en espiral no tiene función
biológica por sí mismo. Es toda una red interrelacional de productos genómicos los que pueden dar
lugar a procesos biológicos. Un rasgo o carácter humano es el resultado de múltiples redes de
relación e interacción de múltiples productos genómicos.
87
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Antropólogos biológicos y sociales han mostrado empíricamente hasta la saciedad que la diversidad
genética no tiene nada que ver con las clasificaciones raciales. Por tanto, la raza no puede explicar
científicamente esas diferencias. No hay explicación genética: son específicas economías políticas de
la desigualdad social económica lo que explica diferentes entornos materno-intrauterinos del feto
con consecuencias concretas en sus procesos de desarrollo a lo largo de todo su ciclo vital.
2. E X PE R I E N C I AS C O L O N I A L ES E N Y D E L A M O D E R N I D A D E U R O P E A
Pequeños grupos y colectivos han podido colonizar espacios sin haber dependido necesariamente de
organizaciones políticas centralizadas. Así la Grecia antigua que, organizada en ciudades-estado
colonizó parte de Asia Menor la Magna Grecia y hasta algunos enclaves de la Península Ibérica. Sin
embargo, lógicas y prácticas expansionistas con dominio centralizado a largo plazo sólo puede darse
en saciedades estatales o en transición a las mismas, con modos de producción con excedentes para
invertir en fuerzas militares.
Es posible conquistar sin colonizar, colonizar sin conquistar. Algunos colonialismos consistieron en
anexiones forzosas de territorios, la esclavización de parte de la población y la imposición de ciertas
leyes básicas de la organización política colonizadora. Este tipo se concentraría en sólo algunos
aspectos de la vida social, mientras no se cuestionaran las autoridades coloniales y su proyecto.
Aunque un estado conquistador no es siempre colonizador, lo cierto es que tras la mayoría de las
expansiones militares políticas por nuevos territorios se han producido movimientos de población de
ocupación como garantía de su dominio y control sin aparente uso directo de la fuerza, aunque no sin
violencia. Así han de entenderse las políticas de repoblación y las numerosas cartas-puebla y
fundación de villas otorgadas por los reyes cristianos a lo largo de toda Castilla durante la
Reconquista.
Los Imperios han practicado a menudo estas políticas demográficas colonizadoras, además de la
conquista directa. Define a un Estado que controla por la fuerza material y simbólica (por tanto
física, política, ideológica) una serie de territorios y poblaciones diversas fuera de sus fronteras desde
una centralidad política, militar e ideológica con vocación expansionista y globalizadora.
Hablaríamos de imperialismo para referirnos a una práctica de tal tipo, sin descartar otras formas más
soterradas y mistificadas de dominación.
88
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La profunda disparidad del poder económico europeo respecto de Asia, África y Latinoamérica, es
una característica del mundo moderno. Ni siquiera fue la Conquista de América per se la que ubicó a
Europa en la cima de las potencias mundiales. Según Pomeranz no es hasta el siglo XVIII cuando
comienza la bifurcación que permitirá que ciertos países europeos dominen el escenario económico
mundial en contraste con otros centros como China y Japón. Gracias a una combinación de
circunstancias como fueron la disponibilidad de carbón en vez de madera como fuente de energía y
la importación de productos de primera necesidad desde las Américas por medio del comercio, estos
países no tuvieron que explotar de forma intensiva la tierra, pudiendo iniciar un progresivo
incremento de la población y su ubicación como fuerza de trabajo en la industria.
Shohat y Stam definen el colonialismo europeo como el proceso por el que diversos países de
Europa alcanzaron la hegemonía política, militar, económica, ideológica y cultural sobre la mayoría
de África, Asia y América.
Después de la II Guerra Mundial, ya no quedaron tierras ignotas por colonizar, todo quedó repartido
entre las distintas potencias mundiales
89
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Los occidentales despreciaron las prácticas de los nativos, sus derechos ancestrales sobre lugares de
aprovisionamiento de caza, recolección, siembra, centros rituales, de culto, cementerios, moradas y
hábitats, fueron vulnerados. Las ocupaciones de los colonos, si coincidían con las políticas de la
metrópoli, fueron convertidas en títulos de propiedad expedidos en nombre del rey/reina. La
población fue progresivamente expulsada a los márgenes, lugares considerados improductivos, sin
recursos o de difícil ocupación o permanencia.
Por su parte el colonialismo español produjo una catástrofe demográfica sin precedentes, Al propio
exterminio en las continuas batallas de conquista, se añadió la muerte de indígenas por contagio de
enfermedades traídas por los españoles, portugueses, italianos, a las que no estaban inmunizados. En
poco tiempo el Caribe se quedó sin nativos y fueron repuestos por africanos esclavos. Todos aquellos
países europeos que comerciaron con esclavos contribuyeron al genocidio demográfico y cultural de
los africanos.
Las elites intelectuales británicas en la India realizaron un trabajo cultural para dar forma y unificar
la herencia y tradición dispersas de la India, con objeto de incorporarlas políticamente a la soberanía
británica. Las elites de clase media indias comenzaron a reflexionar sobre su pasado y la tradición
bajo la forma unificada promocionada por los británicos, proceso que también ocurrió en buena
medida con las elites intelectuales y políticas africanas educadas en Europa.
El impacto de la administración colonial también tuvo efectos sobre ciertas prácticas locales
reinventadas como generalizables para toda la población, un paso más en el proceso mistificador
exotizante del otro.
90
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Nicholas Di r ks, afirma que el gobierno colonial británico instituyó el sistema de castas como el
principal ordenamiento jerárquico de la India, dentro de una lógica orientalizante. El sistema de
castas ha constituido tradicionalmente parte de la ideología del hinduismo ortodoxo brahmánico pero
no lo es para otras versiones hinduistas. No es que el sistema de castas no existiera antes de la
colonización porque, de hecho el Hinduismo concibe la sociedad dividida en varnas o castas. Lo que
ocurre es que, tal y como lo conocemos hoy, no es tanto un vestigio de la India ancestral sino el
producto de una reinterpretación de los británicos como característica exótica de toda la India.
Otro ejemplo es el del sati , la inmolación de la viuda en la pira funeraria de su marido en algunas
tradiciones en la India, una práctica ni tan habitual ni tan extendida. La alarma de las autoridades
británicas sobre un acto que consideraron como ejemplo de la barbarie de la cultura india y la
necesidad de su reforma legal por parte de las autoridades civilizatorias británicas, les llevó a legislar
un fenómeno que consideraron como típico de toda la India.
3. E U R O C E N T R ISM O C O L O N I A L
Como todo etnocentrismo, se presenta y objetiva como plausibilidad psicológica de sentido común
que no se discute ni entra a formar parte de la reflexividad, porque se ha naturalizado. Lo que
distingue al eurocentrismo de otros etnocentrismos es su vocación de hegemonía sobre todos los
demás. Esta infatigable voracidad de subordinar y cambiar al Otro, su vocación universalista global
por encima de toda diferencia, atañe a todos los órdenes de la vida.
Su crítica pretende comprender la mutua constitución entre Occidente y Oriente, el Sur y el Norte, el
colonialismo, la modernidad, y todas las categorías que hemos inventado para comprender una
relacionalidad fundamentalmente asimétrica.
91
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En el colonialismo europeo moderno, como en casi todos los ejercicios coloniales, aniquilar al Otro
no suele ser el principal objetivo, el proceso fundamental es el de incorporarle en términos de una
subordinación forzada y para la conformación de un proyecto político, económico, ideológico,
recubierto del imaginario de la superioridad intelectual y moral. Esta incorporación abarcante se
realiza desde la devaluación: el Otro, colonizados, indígenas, salvajes, primitivos, etc. son la antítesis
de la Humanidad.
Las identidades de los países europeos en relación a otras partes del mundo se edificaron desde la
posición de amos en un contexto de dominación territorial, económica, política y cultural. Mucho se
ha debatido sobre una diferencialidad entre los colonialismos español y portugués y el inglés.
Aunque en cuanto llegaron a La Española (isla de Santo Domingo) Colón repartió a los indios como
esclavos entre sus hombres y fue responsable de diversas masacres, los Reyes Católicos le
reconvinieron y prohibieron la esclavitud, otorgando a los indios americanos la condición de súbditos
de la Corona siempre y cuando se convirtieran al Catolicismo. Esto no impidió su explotación en
régimen de servidumbre y trabajo forzado en las encomiendas.
Se ha argumentado una tradición inglesa de distancia y exclusividad hacia formas de vida vecinas
consideradas bárbaras e incivilizadas (escoceses, irlandeses y galeses). Este exclusivismo habría
influido a la hora de construir su relacionalidad sociodemográfica y sexual con los indígenas de sus
colonias. No ocurrió así con irlandeses y escoceses, más inclinados hacia el intercambio, quizás
también por su situación devaluada o por su posible catolicismo. Salvo excepciones en momentos
históricos concretos, los ingleses tuvieron más prevención que los españoles a la hora de mezclarse
con la población nativa.
Disponer in situ de estas muestras raciales vivas sin las molestias ni riesgos de viajar, también fue
aprovechado por los antropólogos físicos y sociales del momento, quienes desde sus gabinetes
establecieron sus clasificaciones raciales a partir de mediciones antropométricas y otros ensayos
92
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
También, y fundamentalmente, por población originaria de las ex-colonias que tuvieron acceso a una
formación académica en instituciones universitarias euroamericanas. Fueron las élites nativas
educadas en las metrópolis, siempre bilingües las que redescubrieron sus raíces culturales. Una gran
paradoja es que buena parte de las obras políticas, filosóficas, antropológicas de los poscolonialismos
fueron realizadas en la lengua colonial.
Esta producción intelectual se realizó principalmente durante los siglos XIX y XX. La anglófona de
estos trabajos hizo cuestionar la pertinencia de este género. La denominación de estudios
poscoloniales se fraguó en los departamentos de Lengua, Literatura y Crítica Literaria, sobre un
conjunto de obras y reflexiones producidas en los países ex colonizados.
El trabajo de E dwa rd Said (De origen británico nacido en Palestina) sobre el Oriente Medio,
Orientalism, fue pionero en los estudios poscoloniales. El discurso poscolonial trata de una gran
complejidad de esferas interconectadas desde las críticas más radicales al imperialismo colonial
eurocéntrico, hasta la última creación ideológica del capitalismo occidental.
Las identidades poscoloniales integraron en buena medida las visiones de los dominantes y la
metrópoli, como microentornos desde donde reconstruir una identidad propia desde la negación,
superación, resignificación, intentando recrear discursos y prácticas desde múltiples posiciones: las
de los colonizadores sobre las colonias, las de los investigadores y estudiosos occidentales
estudiando a otros exóticos, la de la intelligentsia poscolonial que se educó en las universidades
occidentales.
Hablar de identidades poscoloniales no sería más que reproducir las generalidades, provocando de
nuevo el silenciamiento de la diversidad y experiencias locales. A pesar de ello, parte de la
problemática y las tareas que abordaron y abordan estos estudios poscoloniales se plantearon bajo la
forma de las siguientes reflexiones: ¿Cómo mirar al otro que nos convirtió en su otro para ser sí
mismo y, a la vez, enriquecerse y dominar territorios ycontinentes?, ¿Cómo deshacer sus
definiciones y prácticas de alteridad, teniendo en cuenta que la memoria supera pero no olvida,
porque hemos crecido con estas imposiciones?, ¿Cómo definir una identidad que englobe la
pluralidad de forma autónoma sin olvidar las condiciones de dominación sobre las que reconstruirse?
93
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Una de las propuestas de parte de los discursos poscoloniales fue descubrir la creatividad de la
marginalidad, tal como la literatura, la crítica literaria y el cine africano, asiático, etc. muestran al
respecto. El filósofo Homi Bhabha ha llamado la atención sobre otras formas de hablar de
colonialismo y poscolonialismo desde la hibridación.
En esta reconstitución de la subjetividad personal y colectiva, la cuestión del lenguaje es uno de los
más importantes. La capacidad de recuperar el léxico, la atención a los problemas de traductibilidad
de conceptos ajenos a la lengua de los colonizadores, y la importancia del lenguaje en la producción
de subjetividades, son algunos de los temas incluidos.
La educación ha sido un ámbito importante en este conjunto de trabajos críticos, habida cuento de
que la mayoría de la enseñanza se sigue impartiendo en la lengua colonial y del mantenimiento de
gran parte del currículum impuesto durante la colonia, centrado en la historia, la cosmovisión y la
tradición euro-occidental.
94
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
En cuanto al tema 6, en el que aparece de nuevo el fantasma del esencialismo, tampoco me parece
que tengáis dificultades.
+D\ XQD HUUDWD UHVHxDEOH HQ OD SiJ GRQGH GLFH ³(UD PLWRFRQGULDO´ GHEH GHFLU ³(YD
PLWRFRQGULDO´ SRU alusión al mito bíblico de los primeros padres ±en este caso, madre, pues las
mitocondrias se transmiten por vía femenina-). Es la hipótesis que se impone a la multirregional.
Temas 6 y 7
La rectificación consiste en que lo dicho para el tema 6 pasa ahora al tema 7. Con una excepción: el
eurocentrismo, que figura ahora en lecturas complementarias, no en las obligatorias.
Todos los exámenes de la UNED se pueden localizar en la web de UNED Calatayud. Tened en
cuenta que esta asignatura inició su andadura el año pasado y, como el libro no salió hasta avanzado
el curso, en junio no entró todo el temario. Tampoco el tipo de preguntas es igual; el año pasado
había dos de desarrollo. Y las preguntas de tipo test eran unas veces de respuesta única y otras de
respuesta múltiple. Por lo tanto, y con ciertas salvedades, los exámenes más parecidos serán los de
setiembre, aunque los de junio también os pueden dar pistas.
95
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 8
E C O N O M Í A P O L Í T I C A D E L A D I F E R E N C I A Y L A D ESI G U A L D A D I I. E X C L USI Ó N,
SE G R E G A C I Ó N Y D ISC R I M I N A C I Ó N
C apítulos:
PARTE III. ETNICIDAD: CATEGORÍAS, FENÓMENOS Y PROCESOS
III.4. ATRACCIONES Y DISIPACIONES
III.4.1 Etnicidad y estructura Social (Páginas: 333-344),
PARTE IV. PRÁCTICAS E IDEOLOGÍAS DE LA DIFERNCIA Y DE LA DESIGUALDAD
IV.1. EXCLUSIÓN E INCLUSIÓN EN LA INMIGRACIÓN: IV.1.2. Y IV.1.3 (Páginas 394-
428).
IV.2. DE LA DIFERENCIA A LA NEGACIÓN: IV.2.1; IV.2.2; IV. 2.3 (Páginas 429-449).
1. E T N I C I D A D Y EST R U C T U R A SO C I A L
Principios ordenadores y entramado de relaciones complejas tienen origen en las acciones y prácticas
humanas (intencionales o no, conscientes o no) que han cristalizado como rutinas, normas, prácticas
de dominación, los cuales constituyen un marco para futuras relaciones.
Estos principios ordenadores, no son necesariamente excluyentes entre sí, pudiendo confluir,
contradecirse, según variables históricas y contextuales. En la cultura occidental, la economía y su
principio de racionalidad instrumental es el principal lugar de la producción simbólica. Otros
dominios y actividades reflejan las modalidades de las relaciones de producción. La economía
provee del lenguaje principal. El término capitalismo se ha convertido en una metáfora para todo tipo
de acumulación: histórica, política, simbólica. La dominación capitalista no sólo se produce en el
ámbito económico sino que se reproduce en el ámbito de lo cultural.
96
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La Etnografía ha mostrado cómo otras sociedades no se han organizado en torno a este atractor, sino
que lo económico está penetrado de otros principios como el parentesco, la organización política, o
los sistemas clasificatorios. Históricamente, el acceso a determinadas profesiones ha sido regulado
por procedimientos y adscripciones exclusivas, para ciertos grupos a veces heredados de padres a
hijos.
La propiedad de los recursos y los medios de producción, el sistema de clases que de ello se deriva,
como organizadores de nuestras vidas y relaciones con los demás, muestran una vez más, la
interdependencia mutua entre lo biológico y lo sociocultural.
F ranz Boas y muchos otros, encontraron que las causas de las ideologías raciales y el racismo
residían en factores sociales y de distribución de las poblaciones en la estructura social. Las
diferencias que se denominaban raciales eran consecuencia del dominio de unos grupos sobre otros,
del control de los mecanismos de movilidad social, de su conservadurismo para mantener el poder.
La corriente marxista y neomarxista también comprendió el racismo como subproducto del
capitalismo colonialista y una estratagema para desviar las alianzas de la lucha de clases.
Las relaciones entre Etnicidad y estructura económica (y clase social como una dimensión de ella)
pueden ser reversibles, pero no isomórficamente (no es igual un árabe rico que uno pobre, siendo
inoperante aludir a la condición de árabes de ambos como criterio de identidad común).
97
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
El proceso también es metafórico: como estos grupos étnicos son carenciales, ocupan estas clases
sociales. Es esta reversibilidad no isomórfica, de una asociación metonímica a otra metafórica, lo
que tanto desorienta la mentalidad popular: ¿ocupan esos puestos porque son así o son así porque
ocupan estos puestos?
2. E X C L USI Ó N E I N C L USI Ó N E N L A I N M I G R A C I Ó N
Exclusión social se referiría al acceso desigual de la población a dichos recursos en cualquier período
y contexto sociocultural e histórico. Sin embargo, la tradición sociopolítica occidental aplica este
concepto en relación a la aparición del Estado moderno y el sistema de bienestar social.
Un vector fundamental para comprender este proceso excluyente en parte de Europa occidental
moderna es la construcción histórica del Estado-nación como unidad político-administrativa basada
en la concesión de derechos a ciertos colectivos a cambio de deberes de lealtad, subordinación
política y militar y homogeneización cultural. Cuando el estado de bienestar está en crisis y el Estado
deja de proporcionar los bienes y servicios a sus ciudadanos, como parte del pacto de solidaridad
entre la sociedad y el Estado, el discurso de la exclusión social, como cerramiento social, se dispara:
La xenofobia y el racismo se entenderían así como la reacción de aquellos q se consideran como
legítimos beneficiarios del poder político y económico y q sienten sus privilegios amenazados.
Desde esta perspectiva colectivista y objetivista, se insiste en las estructuras políticas y económicas
como causantes, en última instancia, de los procesos de exclusión social. Son prácticas sociales
concretas, colectivas y de individuos socializados, las que establecen la desigualdad, la
discriminación. Las estructuras son el resultado de múltiples prácticas humanas individuales y
colectivas, intencionales o no, incluyendo sus efectos no previstos. Por tanto, el análisis de las
prácticas sociales debe incluirse en el estudio de la exclusión social.
Por otra parte, algunas de las teorías de la exclusión social conciben la cultura bajo el dualismo
(obsoleto) cultura/sociedad. Para la sociedad, quedarían las relaciones y la organización social. Para
98
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
la cultura, los sistemas socio simbólicos compartidos que dotan de significado la existencia. Pero
contra esto podemos decir que las estructuras económicas y políticas no son menos productos
culturales que el parentesco o los sistemas clasificatorios.
Las relaciones recursivas entre exclusión e inclusión y sus efectos no son isomórficas: No estar
incluido puede definirse de diferente manera a estar excluido. Muchas veces se ha dicho que se
excluye hacia fuera y se incluye hacia dentro. Esto sería en cuanto al establecimiento de un
cerramiento operacional que establece bordes y un espacio interior, siempre y cuando entendamos
bien la dinamicidad de estos límites.
¿Pero, qué, a quién, cómo, cuándo, dónde, por qué se incluye o excluye?:
1. En primer lugar, se trata de una dinámica que puede objetivarse en determinadas prácticas, en
discursos, normas, leyes, propaganda, etc. Por eso mejor hablamos de procesos de excluir/incluir,
como forma de la acción que produce determinados efectos, más o menos permanentes.
2. Se trata de una construcción asimétrica. Ser/estar excluido/incluido no sólo depende del que
propone sino del que dispone.
3. Procesos y dinámicas incluyentes no descartan otros procesos y dinámicas excluyentes, y al revés.
Podemos localizar fuerzas centrípetas y centrífugas respecto de atractores de inclusión y de
exclusión.
4. Al hablar de exclusión/inclusión hay que mantener continuamente una visión local y temporal.
Pero sin menoscabo del contexto global. Como cualquier otro proceso social, la exclusión no es
ontológicamente previa a las prácticas por las que toma su existencia. Hay que definir la
temporalidad y los escenarios en donde se desarrollan, la historia de las relaciones intra e
intergrupales, las interacciones con otros dominios y sistemas de referencia y acción.
5. La exclusión/inclusión social puede constituirse sobre cualquier dominio de la alteridad identidad:
género, edad, creencias y prácticas religiosas, estatus cívico social, actividad profesional, estrato
social, ideología política, etnicidad, diferencias fenotípicas, etc.
6. Los procesos excluyentes/incluyentes pueden ser momentáneos, cíclicos, discontinuos, etc. Hay
que considerar también las zonas intermedias y difusas, a veces ambiguas. La exclusión/inclusión
social no se formula necesariamente en término de oposiciones. Categorías excluyentes en ciertos
dominios conviven con intermedias en otros.
La capacidad de excluir, desde sus formas menos agresivas hasta las más violentas, no son
patrimonio de ningún grupo colectivo ni nacionalidad y puede serlo de cualquiera bajo determinadas
circunstancias. También puede darse la alternancia de excluido/excluyente (turcos marginados en
Alemania, pero genocidio armenio en Turquía durante la I Guerra Mundial, por ej.)
99
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
migraciones. Los procesos de descolonización política trajeron a las metrópolis personas de África,
Asia y el Caribe, principalmente.
Se considera inmigrante a aquella persona que se traslada a otro país para trabajar, donde se
establece durante un cierto tiempo. A menudo es difícil separar la necesidad económica de los
problemas sociales, políticos, militares que la provocan. Pobreza y violencia política suelen ir unidas
muchas veces, a pesar de que los organismos quieran distinguir migración de asilo político.
El Estado como gestor y administrador de la diferencia diseña las políticas migratorias con criterios
de exclusión/inclusión estableciendo los términos de la incorporación de los inmigrantes. El
subempleo suele ser característico en este tipo de mano de obra, parte más débil de la cadena laboral.
La UE establece toda una geografía de la inclusión/exclusión. Esta situación de marginación o
exclusión política de los inmigrantes residentes que contribuyen social y económicamente, pone en
duda la orientación democrática de tantos gobiernos y Estados, así como su capacidad de
representación. Los inmigrantes colaboran decisivamente en el Producto Interior Bruto de los países
en donde trabajan, no menos en el enriquecimiento cultural. Los poderes públicos desearían
contemplar la inmigración como un episodio temporal. La opinión pública asume este discurso
político y mediático e imagina la inmigración como fenómeno provisional, con la vuelta al país de
origen como epílogo, y la restauración de un orden nacional imaginario más o menos homogéneo.
Las migraciones son un fenómeno estructural de nuestro sistema económico y del desorden mundial
que produce.
Se denomina xenofobia a la actitud de rechazo y prevención hacia el extranjero, percibido como una
amenaza al bienestar, los privilegios, valores y la seguridad de la sociedad dominante. En España la
imagen estereotipada es la de tercermundista, inculto. La equivalencia inmigrante=delincuencia se ha
construido en muchos lugares denominándoles ilegales (ámbito de lo penal) en lugar de irregulares
(ámbito de lo administrativo). La visibilidad social de estos migrantes puede ser un factor importante
a la hora de exacerbar las actitudes xenófobas. Muchos desearían que estos colectivos fueran más
invisibles, que ocuparan un lugar exclusivamente en el espacio laboral, sin alterar el paisaje humano
de supuesta homogeneidad cultural, lingüística y hasta fenotípica.
100
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Hay que tener en cuenta que los colectivos migrantes no son homogéneos. Nuestros criterios
sociopolíticos etnocéntricos no reflejan la existencia de diferencias de origen, de formas de salida y
de llegada, de tradiciones y memoria colectiva, de historias migratorias, de clases sociales, de
educación, de prácticas, de lenguas. También es un error pensar las sociedades de acogida como
homogéneas sociopolítica y culturalmente.
Otro principio ordenador fundamental que diversifica a los propios grupos inmigrantes
interna/externamente es el género. En el caso de sociedades fuertemente patrilineales en origen, el
acceso de la mujer al trabajo, a esferas de decisión y libertad, pone en crisis la estructura de la
familia tradicional, basada en la autoridad masculina y en una segregación clara de los roles de
género (mujeres musulmanas, hindúes, en resocialización occidental).
101
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La forma e intensidad en que los inmigrantes han accedido a la arena pública de las decisiones varía
según las políticas migratorias y los distintos grupos. El permiso de residencia, el de trabajo, el
acceso a las diferentes regularizaciones, hasta incluso obtener la nacionalidad, son momentos de
recreación de identidad social y política. Otro dominio de reacomodo es el empadronamiento, por el
que los inmigrantes se hacen constar como residentes regulares en un municipio. Es un modo de
incorporación cívica, aunque sea local, que les dota de reconocimiento administrativo.
Por su vocación universalista pero nacionalmente fundada, la institución escolar, además de lugar de
educación y socialización formal, es una fábrica de ciudadanos y trabajadores. La escolarización
ofrece un ámbito de relaciones sociales que puede contrastar en prácticas, valores, creencias, estilos
de vida, con los de sus ámbitos domésticos y familiares, a veces incluso más conservadores que en
sus lugares de origen. Sin embargo, no estamos de acuerdo en aquella visión que contempla a las
segundas generaciones como atrapadas en sistemas referenciales opuestos, escindidos entre el hogar,
la institución escolar, el grupo de iguales. Parte de crecer, para todo ser humano, es aprender la
multiplicidad de ámbitos, límites, normas y desviaciones posibles según contextos y situaciones.
Los centros religiosos son también lugares y ocasiones para la sociabilidad. La presencia del Islam
en nuestro país, por otra parte no nueva, significa un reto para la puesta en práctica de la tolerancia
cultural y la convivencia social.
Una discusión reciente sobre todo esto trata de las teorías de asimilación segmentaria pensadas sobre
todo en relación a los modos de incorporación de las segundas generaciones de inmigrantes en
EE.UU. La idea es que, con el tiempo, los hijos de inmigrantes acabarían asimilándose en la sociedad
americana, pero unos lo harían como clase media y otros como clase marginada y probablemente
racializada, en el último lugar del escalafón social.
102
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Por tanto, una positiva inserción local y social no tiene que implicar necesariamente disolución
cultural, o pérdida de referencia identitaria étnica. Tampoco, la reproducción etnicista no tiene por
qué oponerse a una conducta racional en términos de beneficios económicos y sociales.
La xenofobia y la estigmatización de los inmigrantes en España podía ser refutada con varios
argumentos:
- El que refuta la idea del inmigrante como pobre, incivilizado e inculto. Esto se formula bajo el
argumento del desarrollo civilizatorio en términos occidentales.
- La imagen mediática del inmigrante como delincuente es refutada por todos. Aparece a menudo
un discurso de normalidad social, que repudia la desviación y el delito, de algunos de sus
compatriotas por el perjuicio colectivo que esto les proporciona en la opinión pública.
Los procesos de etnización como los de asimilación segmentaria intervienen de diferentes maneras
en los procesos de grupalización de los inmigrantes en las sociedades de acogida: podemos
encontrarnos con movilidad social ascendente sin identificación con la sociedad de acogida; con
identificación con parte de ésta pero con movilidad social descendente; o sus contrarios. Otra de las
conclusiones es que los grupos étnicos no pueden darse por supuestos como unidades sociales dadas,
tal y como los piensan las teorías del multiculturalismo liberal (como pedazos de una colcha de
patchwork), o del asimilacionismo (como unidades a mezclarse y con el tiempo desaparecer).
3. D E L A D I F E R E N C I A A L A N E G A C I Ó N
Esto no quiere decir que lo que se denominan diferencias culturales (y que yo entendería como
modos específicos de construcción y objetivación de relaciones, prácticas, significados) no tengan
efectos diversos en cuanto a estrategias de movilidad social o de objetivos político-económicos. De
lo que se trata es de no atribuir efectos mecánicos desde una perspectiva simplista. Porque no serían
los factores culturales per se los que explicarían cuestiones de exclusión o inclusión, sino cómo éstos
103
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Motivos para la exclusión y la discriminación han sido ciertas tradiciones culturales reconocidas
como idiosincrásicas de ciertos colectivos. Por ejemplo, la lengua, creencias religiosas, formas del
vestir, de relacionarse, de ritualizar, de casarse, tabúes, valores, etc. Vestimentas, estéticas de grupos
dominados han podido ser prohibidos y perseguidos como sucedió con el atuendo tradicional
morisco en España. Especial mención merecen las prácticas y creencias religiosas, que son atraídas
por otros dominios socioculturales y políticos, lo cual no impide su propia autonomía en casos
concretos y su capacidad de convertirse, ellas mismas en principios ordenadores, atractores, de otros
procesos identitarios (por ej, durante las guerras de religión en Europa). Son muchas las formas
empíricas en que la exclusión social se manifiesta de forma violenta en el ámbito religioso.
Categorizar a otros como humanos inferiores o incluso denegarles esta cualidad es un fenómeno
bastante extendido en aquellas grupalidades que construyen identidad etnocentradamente. El
contacto físico puede ser de evitación total o selectiva, según tareas.
La esclavitud es una forma particular de exclusión social, a menudo ligada al racismo. Se dice que la
esclavitud es un modo de dominación social y política mediante la negación de la existencia social y
la personalidad jurídica. Sin embargo, los sistemas esclavistas se diferencian en el tipo de propiedad.
En Grecia y Roma aunque el esclavo era una propiedad, tenía una personalidad jurídica rudimentaria.
En USA el esclavismo no puede entenderse desligado del racismo y sus prejuicios. Las últimas
tendencias sobre este tema destacan que no siempre y en todo lugar ser esclavo ha sido una forma de
negación de la subjetividad.
Tampoco se ha ejercido siempre sobre alterizados étnicos. Japón y Corea esclavizaron a la población
autóctona. En suma, la esclavitud no ha sido exclusiva ni de un momento histórico ni de una
formación social concreta, ni puede decirse que todas sus formas hayan coincidido.
104
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
sistema racista sudafricano produjo un de los más exhaustivos programas de segregación mantenido
por la violencia: el apartheid.
Aunque de genocidios está la historia de la humanidad llena, lo cierto es que la fuerza arrolladora del
sistema capitalista combinado con el eurocentrismo cultural y político han provocado más desastres
humanos que en muchos siglos de violencia y dominación despótica.
Es preciso señalar algunos matices sobre la distinción entre violencia física y violencia simbólica. No
hay violencia física que no sea ella misma de alguna manera simbólica, y viceversa, siquiera por su
incardinación neurofisiológica en el cuerpo y los efectos biopsíquicos que produce. Por eso
hablamos de procesos material-simbólicos.
La violación de las mujeres del grupo vencido ha sido una práctica frecuente en los conflictos
armados, como parte de la violencia de género unida a la violencia contra el Otro. La violación ha
sido uno de los medios históricos de aniquilación étnica por hibridación forzosa.
105
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
enteros pueden operar como chivos expiatorios, conscientemente o no. Construir un enemigo externo
puede dar resultado (a corto plazo) para intensificar la cohesión interna.
Llama la atención cómo aquellos estados africanos donde más violencia intra/intergrupal ha habido
cuentan con el mayor porcentaje de mujeres implicadas en la política y la transformación de sus
países, a pesar de que buena parte de la sociedad civil sigue en manos del sector masculino,
extremadamente violento.
Nadie está vacunado contra el horror. Ningún colectivo esta libre de la barbarie si no trabaja
previamente culturalmente sus antídotos. Por eso la vigilancia social ha de ser máxima y el recuerdo
constructivo también, sobre todo para futuras generaciones.
106
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
TEMA 9
GLOBALIZACIÓN
C apítulos:
PARTE VI. GLOBALIZACIÓN, MULTICULTURALISMO, INTERCULTURALIDAD.
VI.1. PROCESOS DE GLOBALIZACIÓN (Páginas 539-587).
1. D E L P OSC O L O N I A L ISM O A L A G L O B A L I Z A C I Ó N. E L L E G A D O D E L OS ES T U D I O S
P OSC O L O N I A L ES
Los cambios en la construcción de las identidades y relaciones interculturales bajo nuevas formas de
economía política hunden sus raíces en formas de dominación y explotación anteriores como son el
colonialismo, el poscolonialismo y el neocolonialismo.
Los efectos residuales del imperialismo colonial el capitalismo industrial y financiero se hacen sentir
todavía en la estructura desigual jerárquica entre los estados del mundo y su posicionamiento en los
nuevos procesos de globalización. Parte de esta continuidad histórica se explica por un neocolonialismo
renovado. Tampoco pueden comprenderse los procesos de globalización de nuestro nuevo
sistema/mundo sin analizar las nuevas formas de capitalismo financiero, una economía globalizada y
una geopolítica oscilante entre el intervencionismo militar y el paternalismo ideológico, herederas de
formas previas del reparto y dominación mundial, algunas heredadas de los pactos realizados tras la
Segunda Guerra Mundial.
Como afirma Stua rt H all, la globalización encuentra sus raíces en el Imperialismo y la Colonización.
Una de las críticas principales a ciertas perspectivas sobre la globalización es que a veces ponen más
atención en los productos culturales que en las condiciones estructurales de la desigualdad en el mundo.
Los estudios poscoloniales, en su focalización sobre las prácticas coloniales euro céntricas, pueden
ayudar a comprender nuevas formas del imperialismo y sus estructuras de desigualdad, contribuyendo a
enriquecer los estudios sobre globalización.
Globalización podría definirse entonces como ³XQD H[WHQVLyQ GH ORV VLVWHPDV-mundo del capitalismo
moderno y del colonialismo así como una red nueva que presenta un diseño complicado de agentes
nacionales y transnacLRQDOHV FDSLWDO \ WUDEDMR SURYHHGRUHV \ PHUFDGRV 21*¶V \ DJHQFLDV
PXOWLODWHUDOHV´
Los estudios poscoloniales, desde una reflexión crítica, han insistido en que (a pesar de la retórica de
políticas), términos como desarrollo y modernización refieren más bien a la libertad de mercados que a
la de las personas, a un proceso dirigido y poco transparente de cambio socioeconómico y político
basado en la privatización progresiva de la agricultura y de la industria en los países colonizados y que
107
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
2. P OSM O D E R N I D A D Y G L O B A L I Z A C I Ó N
Globalización tiene que ver con lo que se dice Posmodernidad, la cual hace referencia a una sociedad
postindustrial, posterior a los mitos de la modernidad (época cuyo inicio hemos situado en el
Renacimiento, en el estado-nación, un sujeto individualizado, reflexivo y supuestamente autónomo,
el capitalismo mercantil, el Imperialismo, la industrialización, el colonialismo y muchos ±ismos
más).
No es una moda, sino el intento tanto de describir como de producir cambios fundamentales en la
sociedad contemporánea. A estos cambios han contribuido los siguientes fenómenos:
- un constructivismo post estructuralista,
- la politización de las relaciones tanto locales como globales,
- un sistema capitalista financiero globalizado,
- nuevas formas de relacionalidad e impacto global,
- un cuestionamiento de los mecanismos de producción del conocimiento,
- el desarrollo y globalización de los medios de comunicación,
- la ruptura de las barreras y fronteras por medio de la movilidad continua de personas,
mercancías, dineros e ideas.
Como vemos, muchos de las fenómenos que se le atribuyen como constitutivos coinciden con
algunos de los procesos que conforman lo que entendemos por globalización.
3. SIST E M A-M U N D O E I M P E R I O . L O N U E V O Y L O V I E J O D E L A G L O B A L I Z A C I Ó N
Creer que somos los primeros en conocer la existencia de gentes variopintas distribuidas por el
mundo, interactuar, intercambiar con ellas, es, cuando menos, ingenuo. Los sistemas-mundo han
existido desde la construcción de los Estados neolíticos en adelante. El Imperio Persa se extendió
desde Oriente Medio hasta la India, Alejandro Magno unió el Mediterráneo con la península
indostánica, el Imperio Romano subyugó casi toda tierra conocida, Marco Polo en sus viajes puso en
contacto Europa con Oriente, las cruzadas fueron expediciones militares-religiosas tanto como
comerciales y mercantiles, el siglo XX fue el de la consolidación de las conquistas y el reparto
geopolítico de África, parte de Asia y el Pacífico, etc. Gentes, mercancías, ideas, costumbres, fueron
trasegadas de aquí para allá en estos contextos políticos, militares y culturales.
108
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Una de las grandes diferencias entre anteriores sistemas mundiales y el que ha emergido
principalmente a partir de los años 70 del pasado siglo refiere a las categorías de espacio y tiempo.
En la globalización lo peculiar es que muchos procesos son producidos, experimentados y
comunicados en tiempo real (algunos minutos de tardanza pueden significar pérdidas millonarias
para la compra y venta de activos en el mundo de las finanzas y del comercio).
Hay una clara diferencia en las hegemonías que se producían en los antiguos imperios y sistemas y el
mundo actual. En los antiguos sistemas-mundo, el espacio de lo doméstico, lo familiar, la socialidad
próxima, eran ignorados mientras no supusieran una amenaza a la hegemonía política y a los
impuestos. Sin embargo, en la globalización, el imperialismo cultural, político y económico que
vivimos los ciudadanos globalizados llega a penetrar en cada uno de los ámbitos de lo personal. En la
globalización se trata del consumo generalizado de los mismos objetos, expresiones,
representaciones, que se han convertido en sentido común, y todos podemos (¡y debemos!) acceder a
ellas, convirtiéndonos en sujetos del mismo proceso homogeneizador. Aparecen nuevas formas, más
anónimas de sujeción y control social (bases de datos con toda nuestra información personal,
sistemas de vigilancia mediante satélite, responsabilidad legal mediante el ADN, etc).
Globalización es un término polisémico. Algunos piensan que es una nueva ideología del capitalismo
tardo moderno para encubrir nuevos procesos de acumulación de capital a través de la división
internacional del trabajo, nuevas formas de explotación y distribución desigual de la riqueza y el
poder. También se confunde con Occidentalización, por cuanto han sido los países desarrollados los
que han marcado la pauta.
A ppadurai es uno de los antropólogos que más agudamente ha reflexionado sobre el significado de
la globalización. Según él vivimos en un mundo global y globalizado de distintos paisajes:
- Etnopaisajes, los flujos de gentes como turistas, viajeros, desplazados, inmigrantes, exiliados,
refugiados, etc.
- Tecnopaisajes, resultado de la acción de las multinacionales y los flujos entre el dinero, las
posibilidades políticas y la mano de trabajo cualificado o no.
- Los paisajes financieros, flujos de dineros en mercados y bolsas de valores.
- Mediapaisajes, escenarios de la información, los medios de comunicación de masas.
- Ideopaisajes, escenarios de producción de imaginarios colectivos, a menudo en conflicto, sobre
cuestiones que afectan a muchos: derechos, bienestar, conservación del medio ambiente, etc.
Todos estos escenarios se entretejen entre sí de diversa manera y no siempre de manera coherente,
coordinada, sino que produce a menudo contradicciones tanto a nivel de lo global como en
situaciones y experienciales locales.
La globalización es tanto un efecto como un factor agente. Se puede hablar de culturas producidas
globalmente pero también de perspectivas culturales sobre la globalidad. Los actores y protagonistas
son varios. Algunos son adalides de su creación y otros son sufridores de sus atropellos, sin voz ni
voto sobre su rumbo.
109
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
4. E C O N O M Í A G L O B A L, E C O N O M Í A G L O B A L I Z A D A
5. R I ESG O SO C I A L, R I ESG O M U N D I A L
6. G L O B A L IST Á N. SA B E R ES, C U L T U R AS T E C N O L O G Í AS
La producción del saber depende cada vez más de la colaboración multinacional. Universidades,
Fundaciones, proyectos internacionales, conferencias y congresos on-OLQH GHEDWHV EORJ« el
ciberespacio como el ágora del intercambio de conocimiento, son realidades que evolucionan día a
día. El mundo a través de una pantalla permite una accesibilidad hasta ahora impensada. Los bancos
de datos científicos abiertos ayudan a astrónomos, físicos, médicos, biólogos, ecólogos, geólogos,
demógrafos, etc. a consultar un sin fin de datos actualizados necesarios para sus investigaciones.
Pero aquellos datos calificados como sensibles por la seguridad nacional o internacional, bien ocultos
110
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
por intereses corporativos o inconfesables, no son de libre acceso. La información crítica no está a
nuestro alcance, aunque competa a intereses de todo el globo.
La aldea global, como interacción cultural y mental planetaria, fue prevista por M c C luhan, para él
el avance de la tecnología estaba transformando nuestra forma de ver el mundo. Sin embargo, se
olvidó del marco económico-político: el liberalismo económico. Las tecnologías mediáticas no son
neutras, funcionan a partir de intereses de mercado.
La dislocación entre el tiempo y el espacio es una consecuencia de la Modernidad. Nos invade una
negación del tiempo, tanto por la experiencia on-line, como por la ideología del consumo, que
pretende estar fuera del tiempo (aquí, ahora, todo al alcance de la mano, ³EX\WRGD\GRQ¶WGHOD\´).
Todo lo diverso y local puede ser convertido en mercadería. La globalización es en parte efecto de la
lógica capitalista que necesita explorara nuevos territorios de lo particular y diferente para
comodificarlo (convertirlo en objeto de consumo). Las tecnologías de información, comunicación y
relación (TICr) han revolucionado nuestras vidas. Los foros electrónicos, los dominios, las páginas
Web, constituyen nuevas maneras y ámbitos de pertinencia, aplicabilidad, control, en donde uno
puede reconstituir identidades. En la relación presencial corporal, los subterfugios de ocultamiento,
disimulo, anonimato, son más difíciles. Toda la complejidad de las relaciones interpersonales no
puede ser cubierta por el mundo cibernético, porque la implicación empática crosspersonal sólo se da
con otros con los que estamos cuerpo a cuerpo.
Que duda cabe que lo virtual abre una nueva dimensión para la experiencia humana, pero lo
comunitario se ejercita sin los vínculos que pueden desarrollarse desde la relación implicante e
implicada vis-a-vis, típicas de la socialización mamífera y humana.
7. D ESL O C A L I Z A C I Ó N Y D EST E R R I T O R I A L I Z A C I Ó N: G L O B A L, N A C I O N A L,
L O C A L, G L O C A L
En la globalización las relaciones entre lugar, identidad y poder se hacen más complejas y
diversificadas, desancladas.
111
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Los procesos de globalización trascienden el pacto de seguridad del Estado para con sus ciudadanos
y menoscaban su soberanía. ¿Cómo un Estado va a protegerse de la delincuencia internacional, de
accidentes nucleares, de movimientos de capital q desconocen las fronteras? Que muchos de los
conflictos en Asia, África etc. hayan sido organizados en torno a identidades culturales y/o étnico
nacionales oculta las implicaciones transnacionales. Las sublevaciones populares contra décadas de
dictadura civil, militar o monárquica en países árabes y Oriente Medio tendrá una dimensión local-
nacional, pero nadie duda de sus implicaciones (e intereses) internacionales.
Más que deslocalización quizás debamos hablar de multilocalización, donde lugar no se corresponde
con un único sitio (no todos los indios viven en india ni tienen porqué hacerlo para mantener su
indianidad). Ya no se puede hablar de conceptos holísticos como sociedad sino de la concentración
de las prácticas sociales en regiones locales interconectadas e interdependientes. El dislocamiento es
un proceso sistemático de descentralización.
El término glocal se ha utilizado para comprender la inherente base local de lo global y viceversa.
No existen culturas locales incontaminadas de los procesos de globalización, exceptuando, si acaso,
algún pueblo en la selva amazónica.
Global hace referencia al efecto emergente de multitud de micro dinámicas locales, ninguna de las
cuales es su causa suficiente ni siquiera necesaria. Globalidad no es totalidad, no involucra a todas
112
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
sus partes. Cada nivel local tiene una dinámica propia y un nivel de complejidad propio. La relación
entre lo global y lo local en un sistema autopoiético es que una mínima perturbación local, un cambio
en uno de los elementos o en su relación entre sí, puede propagarse por distintos niveles y escalas de
complejidad del sistema produciendo efectos de reorganización a nivel global. Y también puede
suceder el contario. Las relaciones entre ambas dimensiones son complejas y variables.
A rjun A ppadurai afirma que localidad no es un espacio o un lugar, sino una cualidad
fenomenológica de algunos tipos de relación humana, una propiedad de la vida social. De forma
parecida Á ngel Díaz de Rada recuerda en primer lugar que el sujeto (personal o colectivo), como
sede de lo local, sigue siendo imprescindible para la existencia de vida social, que mientras las
teorías de la globalización no desciendan al nivel empírico, quedan en pura mistificación ideológica.
Toda objetivación, para su existencia de hecho, su mantenimiento y cambio, ha de ser capturada por
los sujetos individuales y colectivos. Ni siquiera la lógica burocrática ni la lógica del capitalismo
pueden reproducirse sin contar con estos modos de incardinación local.
La pregunta sería ¿Cómo es esta localidad en un mundo en el que espacio, la interacción cotidiana y
la escala de lo social no coinciden siempre? Lo local no es el lugar de la ambigüedad ni de la
indefinición, sino de la complejidad, las aperturas y clausuras, los procesos y las reestructuraciones.
Parece que la globalización se caracteriza por una circulación generalizada de capitales, mercancías,
informaciones, ideas, significados, también personas. Estamos en un mundo de transeúntes, con
mutantes. Gente que tarda una/dos horas desde sus domicilios a sus lugares de trabajo, ausentes
durante la semana laboral. Luego están los desplazados, movilizados forzosos, objetos de conflictos
políticos y militares. También el empleo, la mejora de las condiciones de vida. El migrante
trasnacional se desplaza por distintos países según las oportunidades de trabajo.
113
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
escala local, nacional y global, tanto en el país de origen como en el de destino. Podemos definirlo
como los procesos por los que los migrantes mantienen relaciones sociales simultáneas q permiten
conservar el vínculo entre sus sociedades de origen y los de asentamiento. El análisis del
transnacionalismo abre nuevas vías para comprender algunos colectivos migrantes en términos de
diásporas. También replantea el estudio del retorno.
Algunos autores entienden por migrantes transnacionales aquellos que no están completamente
incorporados ni en las sociedades de recepción ni en las de origen pero que, no obstante, siguen
siendo participantes activos en las dos localizaciones y construyen sus identidades en relación a
ambas. En realidad podríamos afirmar que sus modos de incorporación se articula en trono a varios
atractores: su país de origen, su país de llegada y la zona de co presencias con nacionales de otros
países. En la medida en que proporciona una identidad compleja entre el lugar de origen y el de
destino, el transnacionalismo es un trabajo cultural grupal contra la alterización, a favor de la
recreación de nuevas formas de pertenencia y relación.
No todas las migraciones pueden atribuirse estas características de transnacionalismo. Nunca hasta
ahora llegó tanta gente a tantos sitios. El turismo masivo es un fenómeno del siglo XXX y XXI.
También los cultos y las religiones se han transnacionalizado. Existe un turismo religioso para
aquellos que, sin ser especialmente devotos, no quieren perderse la experiencia de estos lugares
como atracciones culturales e históricas.
9. I D E N T I D A D ES L Á B I L ES, T E C N O M E D I A D A
La crítica posmoderna ya nos avisó que no se narran las identidades: son ellas mismas narración.
Á ngel M artínez habla de culturas líquidas y Bauman de una modernidad líquida, lo suficientemente
consistentes como para tener ciertos bordes que, no obstante, son flexibles y dinámicos, se prestan a
la difusión y producen nuevas complejidades, representaciones y valores.
La globalización y sus flujos propicia una gran cantidad de formas de subjetividad e identidad. Los
medios de comunicación de masas y los medios electrónicos de comunicación., divulgación y
relación permiten un trabajo de imaginación y negociación continua entre individuos y grupos
respecto de sus identidades. Estas hibridaciones son diseños de una multiculturalidad que ecualiza las
diferencias simulando el desvanecimiento de las nuevas asimetrías que produce y son producidas por
la industria cultural de y en la globalización.
Las redes migratorias muestran una conectividad compleja gracias a los medios de transporte y
comunicación. Algunos hablan ya de culturas viajeras, como parte de los flujos a partir de los cuales
se reconstruyen relaciones de personas y grupos. (Por ej. el llamado nómada virtual, que se permite
probar de todas las cocinas del mundo en sus viajes virtuales por el mundo, adicto también al
National Geographic o al Discovery Channel).
114
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Donna H araway, adalid de la reflexión sobre nuestra modernidad y posmodernidad tecno política
propone repensar todas estas interpenetraciones a partir del concepto de Cyborg (el Cyborg es un
objeto tecno industrial-político, un híbrido de máquina y organismo).
10. M Á R G E N ES Y PE R I F E R I AS E M PO D E R A D AS. E T N I C I D A D D E F U T U R OS Y
³&202',),&$&,Ï1´&8/785$/
Se dice que en la globalización y gracias a sus tecnologías mediáticas del saber, de la comunicación
y de la información, el margen llega al centro. Las nuevas tecnologías de comunicación también son
utilizadas para la contestación política y social. El activismo político en la red es un hecho. Sin
Internet y sin los SMS de los móviles Barak Obama no podría haber hecho la campaña política que le
llevó a la Presidencia de EE.UU. Las organizaciones no gubernamentales, ONGs, trabajan
localmente mediante medios y estrategias globales.
Nuevas formas de activismo étnico se están desarrollando al hilo de los flujos y cambios
introducidos por la globalización. Casos muy interesantes son los de los Sami, Inuit, Ainu, Maoríes,
que buscan nuevos métodos y espacios de activismo en la defensa y recuperación de sus tierras,
recursos, patrimonio, derechos y reconocimientos, saben articular recursos tradicionales y modernos,
manejan estrategias mercantiles de la sociedad global.
Conocido es el capitalismo de casino de los Semínola de Florida. Algunos grupos tienen una marca
étnica ( etno-brrand) propia registrada a partir de la que se les reconocen derechos de explotación de
toda producción material simbólica de su cultura.
El turismo étnico para ver a nativos tribalmente ataviados en el espectáculo de sus rituales pone de
manifiesto la paradoja entre la supervivencia de su cultura y la supervivencia gracias a ella.
Etnopolitizarse ha representado una forma de construir identidad colectiva y de ejercerla frente a la
disolución identitaria y formar parte de una clase social devaluada y depauperada.
115
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Muchos movimientos indigenistas van más allá de su propia lucha contra la exclusión y la
explotación. Un caso ha sido el movimiento zapatista. Si por un lado sus reivindicaciones toman un
aspecto de autenticidad siguen no obstante participando en el consumo global de símbolos y medios
mercantilizados pero desde un utilitarismo crítico, un cinismo comprometido. Sus reivindicaciones
están respaldadas por organismos tan globales como la ONU.
Los Ainu, por ej., llevan recuperando y promocionando su identidad mediante la exhibición y
mercantilización turística de sus productos, su arte, su tradición, sin reivindicar necesariamente una
autonomía política. Todo esto exige la disponibilidad de espacio, lugares en los medios de
comunicación, etc. demandas que no se contradicen con al autenticidad que pretenden ofrecer. Un
caso inverso es el de los hawaianos. Su revitalización se produce en términos de rechazo de todo lo
que signifique lo moderno occidental, especialmente lo americano. Su autenticidad pasa por la
preservación de la pureza de su propio exotismo. Otra comparación en esta línea es la de los Apaches
Montaña Blanca de Arizona, quienes ha establecido un negocio tribal vendiendo permisos para cazar
alces en sus tierras, de donde sacan pingues beneficios.
116
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
T E M A 10
IN T ER C U L TUR A LID A D
C apítulos:
PARTE VI. GLOBALIZACIÓN, MULTICULTURALISMO, INTERCULTURALIDAD. (Páginas
579-602).
VI.2. MULTICULTURALISMO E INTERCULTURALISMO LIBERAL
VI.3. INTERCULTURALIDAD CRÍTICA
9,³&202,*8$/(6´',)(5(17(63(52&217(1726
1. M U L T I C U L T U R A L ISM O E I N T E R C U L T U R A L ISM O L I B E R A L
Estos conceptos y las políticas que han inspirado han pretendido superar el asimilacionismo y promover
un reconocimiento político y social de diferentes comunidades y grupos culturales. Los inicios del
multiculturalismo pueden reconocerse en el encuentro de una serie de movimientos sociales, que se
constituyen mediante la acción colectiva de puesta en valor de la diversidad cultural, buscando
promocionar una política de la diversidad que reconociese su singularidad.
Estos movimientos no buscaban el cambio global de las sociedades, sino la re-acomodación a las
reivindicaciones culturales de grupos olvidados, invisibles, marginados.
El multiculturalismo fue incorporado a las políticas sociales mediante la discriminación positiva con
objeto de preservar a las minorías. EE.UU. fue uno de los primeros países en aplicar esta orientación
después del fracaso de políticas asimilacionistas previas. Desde estas políticas sociales, la escuela
pública se convirtió en un laboratorio de trabajo privilegiado para contribuir a la integración mediante
mecanismos compensatorios.
117
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
Suelen ser la educación, las artes, el deporte, los jóvenes, las lenguas, el patrimonio, los medios de
comunicación, y todas sus instituciones, los ámbitos privilegiados que se recomiendan para estas
políticas interculturales.
En este tipo de práctica ideológica, las diferencias culturales posicionarían mejor o peor a unos o a
otros en el contexto competitivo de los recursos, el trabajo, la educación, etc. La pobreza, el
desempleo, la ignorancia, serían consecuencia directa del equipamiento cultural de estos colectivos,
cuyas costumbres, tradiciones, etc. se supone dificultan su necesaria acomodación a las exigencias de
su nueva situación social. Es la cultura devenida en categoría de la exclusión social sustituyendo a la
de raza.
Para empezar, hemos de decir que no son las culturas las q se relacionan. Son las personas. Una
visión simplista de lo que es cultura y de lo q puede entenderse como diferencias culturales no
explica cómo las personas reorganizan significado en sus propios ámbitos de vida. La diversidad
interna es un hecho en la variedad de sus contextos interrelacionales.
El transnacionalismo, tanto como recurso analítico como proceso fenoménico, pone en evidencia la
irrealidad de estas simplificaciones, mostrándonos la amplia pluralidad de sistemas de referencia.
Dobles, triples ciudadanías son cada vez más comunes. Las referencias rompen las fronteras
nacionales pero a la vez traen a estas una mayor diversidad fruto de la constante hibridación de los
actores. Cada vez más, ni este tipo de multi/interculturalismo es una colección de lápices de colores y
menos el Estado nacional su estuche.
La retórica de la igualdad suele quedar diluida en una declaración de intenciones, más que en
políticas concretas y suficientemente eficaces para su garantía. El respeto mutuo y el reconocimiento
118
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
de los derechos humanos está muy bien pero no es suficiente si éstos no vienen cualificados por
formas concretas de cumplimiento.
No podremos hablar de inclusión social, incorporación, etc. mientras los categorizados y practicados
como diferentes no dispongan de los medios necesarios para garantizar su bienestar, capacidad de
decisión y participación.
2. I N T E R C U L T U R A L I D A D C R Í T I C A
Bauman comprendió la sociedad multicultural no como mosaico sino como procesos identitarios
continuamente entrecruzados en la dinámica de la vida social y sus situaciones.
Shgat y Stam comprenden el multiculturalismo como una perspectiva crítica sobre la historia del
mundo que permite la descolonización cultural así como la emancipación de las relaciones políticas
de dominación. Frente al pluralismo liberal proponen una multiculturalidad policentrada en el
sentido de centralidades múltiples; pero también una multiculturalidad política, que incluye una re-
estructuración de las relaciones de poder de los grupos implicados. Este policentrismo no refiere
³PXFKDVFXOWXUDV´VLQRDOGHVFHQWUDPLHQWR\GLVSHUVLyQGHOSRGHU
119
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La colonialidad se distingue del colonialismo porque no es una época sino un proceso que se
perpetúa a través de mecanismo actuales que siguen invadiendo órdenes fundamentales de la vida.
Pero la colonialidad no es sólo dominación económica y política, se funda en prácticas racistas que al
elaborar un mapa de la diferencia constituye a la vez el mapa de la desigualdad. La colonialidad es
una práctica que se centra en valores de la Modernidad europea como única y legítima, devaluando
cualquier otro sistema de saber y racionalidad, tal como la de los indígenas, la de africanos
secuestrados y hechos esclavos. Estos saberes y cosmovisiones han sido devaluados como obstáculos
al progreso y entendido desde el patrón económico capitalista y sus formas globalizadas. Una
verdadera interculturalidad habría de de-colonizar los sistemas categoriales, para fundar una nueva
relación sistema humano/entorno.
T zvetan Todorov expresa el sentir de muchos: la tolerancia debe ser un principio ordenador de las
relaciones humanas siempre y cuando el Otro, los otros, sean tolerantes igualmente con los suyos y
con los demás.
3. ³&202,*8$/(6´',67,17263(52&217(1726
120
Relaciones Interculturales
Apuntes 2011-2012
La diferencia tiene que ver con cómo se producen las relaciones teórico-prácticas con la diversidad y
el proceso de legitimación que se otorga a los sistemas de referencia que orientan. Sobre la diferencia
se articulan los procesos de alterización, pero de la alterización no se sigue necesariamente la
desigualdad.
La cuestión es ¿Cómo podemos organizar social, política, cotidianamente la diferencia sin que
implique la desigualdad?, ¿Por qué Occidente se construye sobre una imagen negativa del Otro y no
sobre su complementariedad?
3.2. Descentramientos
Se requiere una política de la interculturalidad predicada sobre la diversidad y tender al
reconocimiento de las diferencias como entrelazadas. El descentramiento consistiría en una
capacidad activa de relacionarse con otros cuyos sistemas de reglas no son sentidos como propios
pero pueden ser respetados, comprendidos, tenidos en cuenta e in-corporados a nuestras
comprensiones. Teniendo en cuenta que hasta los que se consideran de una misma cultura son
fundamentalmente diversos, hay diversidad de acciones, ideas, maneras.
Dejara hablar a todas las subjetividades alterizadas sobre sí mismas, escuchar, abrir la mirada, la
perspectiva, el descubrimiento guiado desde otras pautas, lógicas y posiciones, reconocer su
capacidad, tienen ejemplos muy interesantes en el ámbito del séptimo arte. La música es otro ámbito
de la experiencia humana que interrelaciona a las personas y sus identificaciones colectivas de forma
material simbólica profundamente in-corporada.
El más acá se refiere a nuestra humanidad compartida sin disolvernos. El más allá a las prácticas e
ideologías económicas políticas asimétricas para separarnos. Es sobre esto de lo que trataría la
transculturalidad.
Desde el momento en que los seres humanos como seres sociales somos seres morales, tenemos que
hablar de una ética práctica de justicia, igualdad y solidaridad en la relacionalidad humana,
compatible con formas diferentes de comprender y practicar la vida que no pongan en riesgo la
convivencia.
121