;
FSistemas
mecanicos
de elevacion
de agua
Fundamentalmente, todos los sistemas
mecénicos de elevacién de agua tienen
‘como propésito suministrar agua a una
presion minima a consumos cuyo gas:
to global es variable fluctuando enwre
‘cero y un maximo probable determi-
nado, De ahi que toda sistema de ele-
vvacién de agua debe dimensionarse pa-
fa abastecer a lo menos dicho caudal
maximo con una presion de trabajo
igual o mayor que la requerida.
El proyectista debe considerar fos
siguientes criterios para la eleccién del
sistema de elevacion de agua: inversiGn
inicial, costo de mantencién, costo de
‘operacién, oficiencia y funcionalidad.
En relacién con estos criterios es mas
conveniente, a modo de ejemplo, pro-
yectar sistemas sencillos de raantener,
si se consideran las duras condiciones
fen que funcionan y donde el cidade
fno es muy esmerado. Por otra parte,
debe tenerse presente que los costos de
‘operacién pueden ser muy. significa
9s si el Unico criteria ha sido la inver-
siéninicial. Estudios comparativos
demuestran que la sola diferencia de
costo en’ energia eléetrica entre dos
equipos distintos que cumplen idémtica
funcién, financia por sf misma en casi
Un ao la inversion inicial del equipo
mis caro pero de mejoreficiencia,
ESTANQUE|
ELEVADO
El sistema mecinico de elevacion de
agua mds tradicional es el estangue de
agua elevado. Dicho estanque, ubicado
sobre el ultimo artefacto, es abastecido
bombeando agua desde otro estanque
uubicado abajo. Los consumos, a su vez,
son abastecidos por gravedad directa-
mente desde el estanque elevado. El
control de las paradas y partidas de la
motobomba lo ejerce un interruptor
de nivel ubicadoen ol estanque superior.
EI sistema es de manejo sencillo y de
bajo costo de operacién. Sin embargo,
la inwersi6n inicial es alta pues el sis
tema, ademis de considerar la misma
Cantidad de equipos de bombeo y con:
roles eléctricos que los otros sistemas,
Fequiete el voluminaso estanque eleva.
do sobre la techumbre del edificio, Di
cho estanque, cuya capacidad debe ser
de un tercio del estanque inferior, for
zosamente debe ser muy resistente par
ra impedir trizaduras causidas por
temblores de tierra: Ademds del peso
adicional, por tratarse de carga dind-
‘mica, obliga en zonas sismicas, arefor-
zar la-estructuradel edificio. Por ultimo,
para conseguir la presion minima, el
fondo del estanque debe ubicarse por
lo menos a cinco metros por sobre el
‘htimo artefacto. Es facil imaginar lo
que sufte la linea estética del editiio.
aTANKLESS
Un sistema de elevacién que elimina
el estanque elevado es el llamado “Tan-
less". Este consiste en mantener una
motobomba en funcionamiento per-
manente y conectada directamente al
consumo, Con ello se asegura el abas-
tecimiento continuo de aguaa presién.
Es funcional y la inversién inicial e¢
baja. Sin embargo, el tankless produce
lun derroche de energia que es inver-
samente proporcional al consumo de
agua,
‘Ademés este sistema produce un gasta
de energia adicional, pues siempre im-
pulse un caudal que retorna al estan-
que de acumulacién, cuyo objeto es
impedir el recalentamiento de la bom-
tba con cero consumo, El costo de ops
racién lo hace prdcticamente prohibt
tivo y el costo de mantencién es alto
por el excesiva desgaste,
Para mejorar la eficiencia de consumo
de energia, es necesario emplear una
cantidad mayor de bombas de menor
caudal donde fa primera bomba,lama-
da piloto, funciona en forma perma-
nnente y las restantes entran a funcio-
nar en la medida que aumenta la de-
‘manda. Sin embargo, esta solucién sig-
nifiea por un lado aumentar fa inver:
sién inicial y por otro hacer complejo
el sistema al utilizar controles eléctri-
‘605 mis sofisticados. Por dltimo, tam-
poco remedia del todo el gasto innece-
sario de energia ni el relativo mayor
desgaste de equipos con consumos ba-
jos.
ESTANQUE,
HIDRONEUMATICO
Una eficiencia considerablemente ma-
yor, y por consiguiente un costo de
‘operacién menor, se consigue adicio-
nando un estanque hidroneumético a
los equipos de bombeo, El estanque
hidroneumatico sirve para. acumular
agua a presién en el volumen que deja
el aire al comprimirse, segin fa ley de
Boyle. La compresion la efectda una
‘bomba que funciona en un diferencial
de presiones controladas por un pre:
sOstato. De esta manera, cuando el
‘consumo es menor que la capacidad de
la bomba, la presién del sistema
aumenta y el excedente de caudal se
acumula en el estanque. Cuando la
presién sube hasta un valor prefijado
fn el presostato, la bomba se detione y
el consumo sigue siendo abastecido
por el agua acumulada en ef estanque
hasta que la presion baja hasta otro
valor prefijado, en el cual la bomba
wielve a funcionar, repitiéndose el
ciclo. Cuando el consumo es cero la
bomba queda detenida. Cuando el
‘consumo se iguala a fa capacidad de la
bomba, ésta permanece en funciona-
mmiento. Por lo tanto, el consumo de
energia es directamente proporcional
al consumo de agua, ya que la bomba
s6lo impulsa el agua que se consume.
El estanque hidroneumitico tiene las
siguientes desventajas:
1) Requiere un sistoma para recuperar
el aire, el que se va perdiondo en cada
ciclo al diluirse éste en el agua. Nor-
‘malmente se emplea una motocompre-
sora para recuperar el aire que se pier-
de. Con ello, a inversin inilal, el cos.
to de operacién y de mantencién au-
‘mentan y el sistema se hace més com-
plejo.
2) La vida dit del estanque es limitada
Por Ia facilidad con que se corroe.
3) El estanque mismo es voluminoso, lo
ue obliga a destinar un mayor espacio
2 sala de maquinas.
HIDROPACK
El estanque hidropack, que es una vax
Fiedad de estanque hidroneumstico,
resuelve las desventajas del tipo tradi:
ional anotadas anteriormente, pues su
sistema exclusivo de aislar el agua del
aire en un balén de un compuesto es-
pecial de caucho consigue mantener el
mismo aire estancado indefinidamente,
La plancha metilica, al no estar en
contacto con el agua, no se oxida,
Ademés elimina el volumen muerto
‘agua necesario para comprimir el are
la presién de partida dol sistema, pues
el aire viene pre-inyectado de Fabrica a
sa presion,
Gon ello. se consigue un aprovecha:
miento total del volumen del estanque
por agua a presiGn acumulada, y una
consecuente disminucién de equipo.
Lo anterior se hace patente en la si
aguiente relacin.
Volumen estanque
Volumen. Hidroneumstica
Hidropack Preson de trabejo
+1 atmésfora
Hidropack es el nombre propiamente
tal del estanque acumulador a presion
Ys or extension, se refiere al sistema
‘completo de elevaciin de agua ct
puesto por otros elementos hidrdulicos
yeléctricos aparte del estanque mismo,
1. Estanque metélico.
2, Alte ala presién Pa
3. Balén de caucho.
4. Conexion ala coneria de impulsin,