Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo

PRQ-311

SEPARADOR HORIZONTAL
Se desea separar 6200 BPD de crudo con 40 °API, de 30 MMPCSD de gas cuya composición se
muestra en la siguiente tabla, la separación se llevará a cabo a una presión 270 Psia y 100°F. El
equipo debe tener un tiempo de respuesta de 4 min

COMP FRACCIÓN MOLAR Tc (°R) Pc (Psi) PM

C1 0,8578067 343,26 671,99 16,04
C2 0,0765906 549,72 708,27 30,07
C3 0,0287576 665,46 616,84 44,10
I-C4 0,0053106 733,96 534,11 58,12
N-C4 0,0052264 766,08 545,72 58,12
i-C5 0,0008903 829,98 484,7605 72,15
n-C5 0,0004796 845,46 488,78 72,15
N 0,0065582 227,16 491,68 28,01
CO2 0,01838 547,38 1070,38 44,01
Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo
PRQ-311

Calcular las propiedades necesarias.

PM Z (SRK) SG
19,034357 0,962236912 0,657037

Q(ft3/seg) Den(Lb/ft3) W(Lb/seg)

Gas 19,5905883 0,88929885 17,4218877
Liquido 0,40289846 51,4845481 20,7430452

𝐵𝑏𝑙 1 𝐷𝑖𝑎 1 ℎ𝑟 5.6146 𝑓𝑡 3

𝑄𝑜 = 6200 ∗ ∗ ∗ = 0,40289846 𝑓𝑡 3 /𝑠𝑒𝑔
𝐷𝑖𝑎 24 ℎ𝑟 3600 𝑠𝑒𝑔 1 𝐵𝑏𝑙
141.5
𝛾𝑜 = = 0,825073 𝜌𝑂 = 𝛾𝑜 ∗ 𝜌𝑊 = 0,825073 ∗ 62.4 = 51,484548 𝑙𝑏/𝑓𝑡 3
131.5 + 𝐴𝑃𝐼
𝑃𝐶.𝑆. 𝑇𝑜𝑝 14.7 559.67
𝑄𝑔 (𝑜𝑝) = 𝑄𝑔 (𝐶.𝑆) 𝑍 = 347.2222 ∗ ∗ ∗ 0.9622 = 19,5905883 𝑓𝑡 3 /s
𝑃𝑜𝑝 𝑇𝐶.𝑆. 270 519.67
𝑃 ∗ 𝑃𝑀𝑎
𝜌𝑔 = = 0,889298 𝑙𝑏/𝑓𝑡 3
𝑧∗𝑅∗𝑇
𝑊𝑔 = 𝜌𝑔 ∗ 𝑄𝑔 = 17,42188 𝑙𝑏/𝑠 𝑊𝑙 = 𝜌𝑙 ∗ 𝑄𝑙 = 20.743045 𝑙𝑏/𝑠

Paso1: Velocidad permisible del gas

𝑊𝐿 𝜌𝑔
𝑗= √ = 0,156481 0,2 ≥ 𝑗 ≥ 0,1
𝑊𝑔 𝜌𝐿

𝐾𝑉 = 0,387911 𝐾𝐻 = 1.25 ∗ 𝐾𝑉 = 1.25 ∗ 0.387911 = 0,484889

𝜌𝐿 − 𝜌𝑔 𝑓𝑡 𝑓𝑡⁄
𝑉𝑔 ∗ = 𝐾𝐻 √ = 3,657407 ⁄𝑠 𝑉𝑔 = 0.85 ∗ 𝑉𝑔 ∗ = 3,108796 𝑠
𝜌𝑔

Paso 2: Área transversal del gas requerida mínima

𝑄𝑔
𝐴𝑔 ∗ = = 6,301664 𝑓𝑡 2 𝐴𝑔 = 1.2 ∗ 𝐴𝑔 ∗ = 7,561996 𝑓𝑡 2
𝑉𝑔

Paso 3: volumen de retención de liquido

25 ≤ 𝐴𝑃𝐼 ≤ 40 𝑡𝑟 = 3𝑚𝑖𝑛

𝑉𝑟1 = 𝑡𝑟 ∗ 𝑄𝑓𝑙 = 72,521723 𝑓𝑡 3

𝑉𝑟2 = 𝑡𝑟𝑒𝑠𝑝 ∗ 𝑄𝑓𝑙 = 96,6956 𝑓𝑡 3

 Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo
PRQ-311

𝑉𝑟 = 𝑉𝑟2 + 𝑉𝑟1 = 169,217353 𝑓𝑡 3

Paso 4: límites de la relación RH

𝑃𝑠𝑒𝑝 = 270 𝑝𝑠𝑖𝑎 𝑒𝑛𝑡𝑜𝑐𝑒𝑠 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑜𝑚𝑒𝑡𝑟𝑖𝑎 𝑒𝑠 𝑃𝑠𝑒𝑝 = 255.3 𝑝𝑠𝑖𝑔

Algoritmo

1. Atotal=Ag*3=7.561996*3=22.68599 ft3
Atotal∗4
2. 𝐷 ∗ = 12√ = 64.49338"
𝜋
3. 𝐷𝑁 = 66"
4. Distancia entre el NBBL y el fondo del separador ℎ𝑔 = 9" 𝑠𝑒 𝑎𝑠𝑢𝑚𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎 𝑖𝑛𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙
ℎ𝑔 9
5. 𝑅1 ∗ = = = 0.136364
𝐷 66
∗
6. 𝐴1 = 0.0819 𝑇𝐴𝐵𝐿𝐴 5 (𝑃𝐷𝑉𝑆𝐴)
𝜋 𝐷𝑁 2 𝜋 66 2
7. 𝐴𝑠𝑒𝑝 = ( ) = ( ) = 23,75829 𝑓𝑡 2
4 12 4 12
8. Área del fondo del separador al NBBL

𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐵𝐵𝐿 = 𝐴1 ∗ ∗ 𝐴𝑠𝑒𝑝 = 1,945804 𝑓𝑡 2

9. Área entre NBBL y NAAL

𝐴𝑁𝐵𝐵𝐿−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 𝐴𝑠𝑒𝑝 − (𝐴𝑔 + 𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐵𝐵𝐿 ) = 23.75829 − (7.561996 + 1.945804) = 14,553 𝑓𝑡 2

10. Longitud efectiva de separación

𝑉𝑟 169,217353
𝐿𝑒𝑓𝑓 = 12 ∗ = 12 ∗ = 142,493885"
𝐴𝑁𝐵𝐵𝐿−𝑁𝐴𝐴𝐿 14,553
𝐿𝑒𝑓𝑓 169.217353"
𝑅𝐻 = = = 2.158998
𝐷𝑁 66

Como la relación RH no está dentro del rango ya seleccionado, debemos reducir El D N para
incrementar la RH.

DN hg R1* A1* Asep Afon -NBBL A NBBL-NAAL Leff RH

66 9 0,13636364 0,0819 23,75829444 1,94580431 14,250494 142,493885 2,158998258
60 9 0,15 0,0941 19,63495408 1,84764918 10,225309 198,5864977 3,309774961
54 9 0,16666667 0,1099 15,90431281 1,74788398 6,594433 307,9276654 5,702364173
48 9 0,1875 0,1303 12,56637061 1,63739809 3,366976 603,0954934 12,56448945
42 9 0,21428571 0,157 9,621127502 1,51051702 0,548614 3701,340513 88,12715508
Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo
PRQ-311

Paso 5: Se declara con que diámetro nominal y relación se va a trabajar

𝐷𝑁 = 60" 𝑅𝐻 = 3.309774

Paso 6: Área vertical del líquido entre el fondo del separador y NAAL

𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐵𝐵𝐿 + 𝐴𝑁𝐵𝐵𝐿−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 1.847649 + 10.225309 = 12,072957 𝑓𝑡 2

Paso 7: Distancia entre el fondo del separador y NAAL

𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐴𝐴𝐿 12.072957
𝐴2 ∗ = = = 0,6148707 𝑅2 ∗ = 0.5957 (EXTRAPOLACION )
𝐴𝑠𝑒𝑝 19.6349

O también:

𝐴2 ∗ = 1 − 0,6148707 = 0.3851 𝑅2 ∗ = 0.4093 entonces 𝑅2 ∗ = 1 − 0.4093 = 0.5908

ℎ6 = 𝐷𝑁 ∗ 𝑅2 ∗ = 60 ∗ 0.5957 = 35,742" ℎ6 = 36 (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 8: Diámetro de la malla separador de gotas.

𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = 12 ∗ √𝐴𝑔 = 12 ∗ √7.561996 = 32,9989008 " 𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = 33 (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 9: Dimensionamiento de la boquilla de entrada y las boquillas de salida.

𝑄𝑙
𝜆= = 0,020151
𝑄𝑙 +𝑄𝑔

𝜌𝑚 = 𝜌𝑔 (1 − 𝜆) + 𝜆𝜌𝑙 = 1,908868 𝑙𝑏/𝑓𝑡 3 𝑊𝑚 = 𝑊𝑙 + 𝑊𝑔 = 38,164933 𝑙𝑏/𝑠

𝑊𝑚
𝑄𝑚 = = 19,993487 𝑓𝑡 3 /s
𝜌𝑚
45 𝑓𝑡⁄ 60 𝑓𝑡⁄
𝑣𝐸 𝑚𝑖𝑚 = = 32,570508 𝑠 𝑣𝐸 𝑚𝑎𝑥 = = 43,427344 𝑠
√𝜌𝑚 √𝜌𝑚

4 ∗ 𝑄𝑚 4*Q m
𝑑𝐸 𝑚𝑖𝑚 = 12√ = 9,187534" dE max =12√ = 10,608850" 𝐷 𝑁 = 10"
𝜋 ∗ 𝑣𝐸 𝑚𝑖𝑚 π*vE max

 Boquilla de salida del gas.

45 𝑓𝑡⁄ 60 𝑓𝑡⁄
𝑣𝑆 𝑚𝑖𝑚 = = 47,7187049 𝑠 𝑣𝑆 𝑚𝑎𝑥 = = 63,6249398 𝑠
√𝜌𝑔 √𝜌𝑔

4 ∗ 𝑄𝑔 4*Q g
𝑑𝑆 𝑚𝑖𝑚 = 12√ = 7,51357026" dS max =12√ =8,67592362"
𝜋 ∗ 𝑣𝐸 𝑚𝑖𝑚 π*vE max

𝐷𝑁 = 8"
 Boquilla de salida del Líquido.
Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo
PRQ-311

45 𝑓𝑡⁄ 60 𝑓𝑡⁄
𝑣𝑆 𝑚𝑖𝑚 = = 6,27153805 𝑠 𝑣𝑆 𝑚𝑎𝑥 = = 8,36205073 𝑠
√𝜌𝑙 √𝜌𝑙

4 ∗ 𝑄𝑙 4*Q l
𝑑𝑆 𝑚𝑖𝑚 = 12√ = 2,97219781" dS max =12√ =3,43199842"
𝜋 ∗ 𝑣𝐸 𝑚𝑖𝑚 π*vE max

𝐷𝑁 = 3"
Paso 10. Distancia mínima entre el tope de la malla y la boquilla de salida de gas.
𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 − 𝐷𝑆𝑔 33 − 8
ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 = = = 12,5"
2 2
Paso 11. Espesor de la malla separadora de gotas.

𝑎𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = √𝐴𝑠𝑒𝑝 = √19.6943 = 4,431134627 amalla =4.5" (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 12. Distancia vertical entre el fondo de la malla y NAAL (debe ser como mínimo 12”)

ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 𝐷𝑁 − (ℎ6 + ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 + ℎ𝑒 ) = 60 − (12.5 + 4.5 + 36) = 7"

ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 12"
Paso 13. Diámetro del equipo
𝐷 ∗ = ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 + ℎ6 + ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 + ℎ𝑒 = 65"
La suma de este diámetro debe ser igual o menor al diámetro supuesto. Si la suma es
mayor se redondea al DN inmediato superior.

SE REGRESA AL PASO 5

Paso 5: Se declara con que diámetro nominal y relación se va a trabajar

𝐷𝑁 = 66" 𝑅𝐻 = 3.9
La relación RH para un diámetro mayor a 60 pulg será menor al límite establecido, para
obligar a converger se selecciona el limite más cercano; ya sea el límite superior o el
límite inferior para este caso.

Paso 5.1: Se recalcula los siguientes datos para el nuevo diámetro y la RH

𝑳𝒆𝒇𝒇 = 𝑹𝑯 ∗ 𝑫𝑵 = 𝟑. 𝟗 ∗ 𝟔𝟔 = 𝟐𝟓𝟕. 𝟒"

𝑽𝒓 𝟏𝟔𝟗. 𝟐𝟏𝟕𝟑
𝑨𝑵𝑩𝑩𝑳−𝑵𝑨𝑨𝑳 = 𝟏𝟐 ∗ = 𝟏𝟐 ∗ = 𝟕. 𝟖𝟖𝟖𝟗 𝒇𝒕𝟐
𝑳𝒆𝒇𝒇 𝟐𝟓𝟕. 𝟒

Se debe tomar en cuenta que como se selecciona un nuevo DN se debe trabajar con los
datos del algoritmo para este diámetro 66”

Paso 6: Área vertical del líquido entre el fondo del separador y NAAL
Auxiliar: Carrillo Duran Eduardo
PRQ-311

𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐵𝐵𝐿 + 𝐴𝑁𝐵𝐵𝐿−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 1,94580431 + 7.8889 = 9.834725 𝑓𝑡 2

Paso 7: Distancia entre el fondo del separador y NAAL

𝐴𝑓𝑜𝑛−𝑁𝐴𝐴𝐿 9.834725
𝐴2 ∗ = = = 0,413959 𝑅2 ∗ = 0.4322
𝐴𝑠𝑒𝑝 23,75829444

ℎ6 = 𝐷𝑁 ∗ 𝑅2 ∗ = 66 ∗ 0.4322 = 28.5252" ℎ6 = 29 (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 8: Diámetro de la malla separador de gotas.

𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = 12 ∗ √𝐴𝑔 = 12 ∗ √7.561996 = 32,9989008 " 𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = 33 (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 9: Dimensionamiento de la boquilla de entrada y las boquillas de salida.

No es necesario volver a calcular

Paso 10. Distancia mínima entre el tope de la malla y la boquilla de salida de gas.
𝐷𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 − 𝐷𝑆𝑔 33 − 8
ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 = = = 12,5"
2 2
Paso 11. Espesor de la malla separadora de gotas.

𝑎𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎 = √𝐴𝑠𝑒𝑝 = √23,75829 = 4,874248 amalla =5" (𝑟𝑒𝑑𝑜𝑛𝑑𝑒𝑎𝑑𝑜)

Paso 12. Distancia vertical entre el fondo de la malla y NAAL (debe ser como mínimo 12”)

ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 𝐷𝑁 − (ℎ6 + ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 + ℎ𝑒 ) = 66 − (29 + 12.5 + 5) = 19.5"

ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 = 12"
Paso 13. Diámetro del equipo
𝐷 ∗ = ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑁𝐴𝐴𝐿 + ℎ6 + ℎ𝑚𝑎𝑙𝑙𝑎−𝑏𝑜𝑞 𝑠𝑎𝑙 + ℎ𝑒 = 66"
En esta segunda iteración la suma del diámetro es igual al diámetro supuesto.

Paso 14. longitud tangente a tangente del separador

𝐿∗ = 𝐿𝑒𝑓𝑓 + (𝐷𝑒 + 𝐷𝑆𝑔)

Paso15. Longitud del equipo

𝐷
𝐿∗ + (2 ∗ 𝑁 )
𝐿=⌈ 4 ⌉
12