2008 Manual Ejercicios ArcGIS92 VBCyJLVG

CONSULTA, EDICIÓN Y ANÁLISIS ESPACIAL
CON ARCGIS 9.2.

TOMO II: EJERCICIOS.
CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE

CONSULTA, EDICIÓN Y ANÁLISIS ESPACIAL
CON ARCGIS 9.2.
TOMO II: EJERCICIOS.
© José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008)

Consejería de Medio Ambiente:
Consulta, Edición y Análisis Espacial con ArcGIS 9.2
INTRODUCCIÓN
Presentación - Acerca de este manual
Introducción …………………………………………………………………………………… 0-1

Contenido de los capítulos ………………………………………………………………….. 0-1
Medios técnicos ………………………………………………………………………………. 0-2
Documentación en formato digital ………………………………………………………….. 0-2
Convenciones tipográficas ………………………………………………………………….. 0-4
MÓDULO 1: CONSULTA CON ARCGIS
EJERCICIOS TEMA 1:
INTRODUCCIÓN A ARCCATALOG Y ARCMAP
Ejercicio 1a – Interfaz de ArcCatalog
Iniciar ArcCatalog y crear una conexión al directorio del curso ……………...………… 1-1
Explorar los archivos ………………………………………………………………………… 1-2
Explorar los metadatos ……………….……………………………………………………... 1-5
Administrar los archivos ……………………..………………………………………………. 1-7
Crear un archivo nuevo ……………………………………………………………………... 1-7
Ejercicio 1b – Interfaz de ArcMap
Iniciar ArcMap y abrir un fichero existente …………………………………………….….. 1-11

Cambiar el nombre del Marco de Datos (“Data Frame”) y de las “Capas”) ……...……. 1-12
Abrir las propiedades del Marco de Datos (“Data Frame”) ……………….……………... 1-13
Desplegar las fuentes de datos …………………...………………………………………... 1-13
Manejar la barra de herramientas ……………….………..………………………………... 1-14
Consultar los datos ………..………….……………………………………………………... 1-14
Explorar la tabla de atributos ……………….……..………………………………………... 1-15
Guardar el mapa …………………...………………………………………………………… 1-15
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Índice - Ejercicios
i
EJERCICIOS TEMA 2:
MÉTODOS DE SELECCIÓN
Ejercicio 2a – Selección por localización
Iniciar ArcMap ………………………………………………………………………………… 2-1

Crear una consulta …………………………………………………………………………… 2-2
Definir un archivo de selección ……………………………………………………………... 2-4
Selección interactiva …………………………………………………………………………. 2-4
Selección por localización …………………………………………………………………... 2-5
Ejercicio 2b – Selección por criterio de distancia
Abrir un documento de ArcMap …………………………………………………………….. 2-9

Selección por atributos ………………………………………………………………………. 2-10
Selección por criterio de distancia ..………………………………………………………... 2-11
Crear un archivo “shape” con la selección ……………………………………………….. 2-12
Ejercicio 2c – Asignación de datos por localización

Asignar los datos por localización ………………………………………………………….. 2-18
Abrir la tabla y verificar el resultado ………………………………………………………... 2-19
Efectuar el sumatorio del número de postes del tendido eléctrico ……………………... 2-20
Seleccionar los postes ubicados en suelos con alto grado de erosión ………………… 2-21
Ejercicio 2d –Hipervínculo
Abrir el documento …………………………………………………………………………… 2-25

Configurar el hipervínculo …………………………………………………………………… 2-26
Ejecutar el hipervínculo ……………………………………………………………………… 2-27
Configurar otro hipervínculo (opcional) …………………………………………….……… 2-28
ii
EJERCICIOS TEMA 3:
CAPAS Y SIMBOLOGIA
Ejercicio 3a – Métodos de clasificación de datos

Simbología por categorías ………………………………………………………………….. 3-2
Simbología por cantidades ………………………………………………………………….. 3-3
Métodos de clasificación de los datos ………………………..……………………………. 3-5
Utilizar método de clasificación manual …………………………………………………… 3-6
Definir valores excluidos …………………………………………………………………….. 3-6
Cambiar el número de decimales de los valores …………………………………..…….. 3-8
Normalizar los datos …………………………………………………………………………. 3-8
Simbología por gráficos ……………………………………………………………………... 3-10
Modificar el tamaño de los gráficos según una variable …………………………………. 3-11
Establecer la escala de referencia …………………………………………………………. 3-12
Ejercicio 3b – Simbología personalizada
Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………………….. 3-15

Crear una simbología para un archivo de líneas …….…………………………………… 3-16
Abrir el administrador de estilos e incorporar el estilo creado …………………………... 3-16
Copiar y pegar un símbolo de una paleta ………………………………...……………….. 3-17
Modificar las propiedades del símbolo copiado …………………..………………………. 3-19
Copiar y pegar el símbolo definido y cambiar sus propiedades …………..…………….. 3-21
Crear la leyenda del archivo de límites …………………………………...……………….. 3-23
Agregar el símbolo de límite de término municipal (opcional) …………………..…….. 3-25
iii
EJERCICIOS TEMA 4:
ETIQUETAS Y ANOTACIONES
Ejercicio 4a – Trabajar con etiquetas
Iniciar ArcMap y abrir el fichero del ejercicio ……………………………………………… 4-1

Etiquetar las entidades ………………………………….…………………………………… 4-2
Incorporar el menú de las etiquetas y abrir el administrador de etiquetas ………….…. 4-2
Modificar la simbología de las etiquetas de cada archivo ……………………………….. 4-3
Definir una escala de referencia ……………………………………………………………. 4-5
Asignar peso a los archivos …………………………………………………………………. 4-6
Simbolizar las etiquetas por clases ………………………………………………………… 4-7
Definir un rango de escala para el despliegue de las etiquetas ………………………… 4-11
Etiquetar con una expresión ………………………………………………………………… 4-12
Etiquetas solapadas …………………………………………………………………………. 4-14
Crear un "Callout" …………...……………………………………………………………….. 4-14
Ejercicio 4b – Trabajar con anotaciones
Iniciar ArcMap y abrir el documento del ejercicio ………………………………………… 4-19

Etiquetar el archivo de hidrografía ……...………………………………………………….. 4-20
Convertir las etiquetas de hidrografía en anotaciones …………………………………… 4-22
Abrir la tabla de atributos del archivo de anotaciones …………………………………… 4-22
Utilizar la opción "Follow this feature" ……………………………………………………… 4-23
Procesar las anotaciones sin emplazamiento …………………………………………….. 4-26
Agregar textos y almacenarlos en un archivo de anotaciones ………………………….. 4-29
Cambiar la simbología de los textos agregados ………………………………………….. 4-31
Cerrar la edición y guardar los cambios …………………………………………………… 4-32
iv
EJERCICIOS TEMA 5:
PRESENTACIÓN DE DATOS
Ejercicio 5 – Presentación de datos
Abrir un documento en ArcMap …………………………………………………………….. 5-1

Vista de composición de mapa ( "layout") ………………………………………………… 5-2
Fijar la escala de representación …………………………………………………………… 5-3
Configurar la página …………………………………………………………………………. 5-4
Insertar la leyenda …………………………………………………………………………… 5-5
Insertar la escala gráfica …………………………………………………………………….. 5-8
Insertar el texto de la escala ………………………………………………………………... 5-10
Insertar el símbolo del Norte ………………………………………………………………... 5-11
Incorporar la cuadrícula de coordenadas UTM …………………………………………… 5-12
Insertar un nuevo Marco de Datos ("Data Frame") …………………………………...….. 5-15
Agrupar los elementos de la escala ………………………………………………………... 5-18
Insertar una imagen ………………………………………………………………………….. 5-19
Guardar el mapa como una plantilla (template) ….……………………………………….. 5-20
Crear un documento basado en la plantilla ……………………………………………….. 5-21
Incorporar un mapa temático al documento nuevo ………………………………………. 5-22
Guardar el documento ………………………………………………………………………. 5-26
v
MÓDULO 2: EDICIÓN EN ARCGIS
EJERCICIOS TEMA 6:
EDICIÓN DE DATOS
Ejercicio 6a – Edición de líneas
Iniciar ArcMap ………………………………………………………………………………… 6-1

Hacer un acercamiento en el área de interés …………………………………………….. 6-2
Abrir la edición e incorporar el botón de la tolerancia de ajuste ………………………… 6-2
Definir la tolerancia de ajuste ……………………………………………………………….. 6-4
Digitalizar una línea ………………………………………………………………………….. 6-5
Incorporar los datos atributivos de la línea digitalizada ………………………………….. 6-5
Digitalizar una segunda línea ……………………………………………………………….. 6-6
Ejercicio 6b –Edición de polígonos
Abrir el documento "Edición de polígonos.mxd" ………………………………………….. 6-9

Digitalizar polígonos aislados ……..………………………………………………………... 6-11
Digitalizar polígono adyacente ……………………………………………………………… 6-12
Digitalizar polígono utilizando la herramienta “trace” …………………………………….. 6-13
Cortar un polígono …………………………………………………………………………… 6-16
Unir polígonos ………………………………………………………………………………… 6-16
Incorporar el menú de topología ………………..………………………………………….. 6-17
Modificar la forma de dos polígonos adyacentes ………………………………………… 6-18
Mover los vértices de polígonos adyacentes ……………………………………………… 6-19
Mover un nodo ……………………………………………………………………………….. 6-20
Modificar una línea común a dos archivos de polígonos simultáneamente ………...…. 6-20
Abrir la edición y configurar los archivos que participan en la topología de mapas ….. 6-21
vi
Ejercicio 6c –Otras funciones de edición
Abrir el documento del ejercicio ……………………………………………………………. 6-27

Utilizar la tarea “Extend-Trim” ………………………………………………………………. 6-28
Copiar elementos …………………………………………………………………………….. 6-29
Colocar puntos en una línea a una distancia específica ………………………………… 6-31
Utilizar la opción “Stream” …………………………………………………………………... 6-33
Empalme de datos adyacentes …………………………………………………………….. 6-34
Incorporar el menú “Spatial Adjustment” ……………………………………………..…… 6-35
Configurar la tarea de ajuste espacial ...…………………………………………………… 6-35
Crear los enlaces de desplazamiento ……………………………………………………… 6-37
Definir el método de ajuste espacial ………………………………………………..……… 6-37
Ejecutar el empalme de datos adyacentes ………………………………………………... 6-37
EJERCICIOS TEMA 7:
GEORREFERENCIACIÓN Y AJUSTE ESPACIAL
Ejercicio 7a – Proyecciones en ArcMap
Iniciar ArcMap con un documento vacío …………………………………..………………. 7-1

Agregar una tabla de coordenadas ……………….……………………………………….. 7-1
Definir la proyección de los datos ………………………………………………………….. 7-2
Convertir los datos en un archivo de puntos ……………………………………………… 7-3
Cambiar la proyección del archivo de Huso 29 a Huso 30 …….…………….………….. 7-4
Verificar el nuevo sistema de proyección asignado …………………………………...…. 7-7
Calcular los valores de las nuevas coordenadas de los puntos ……………….……….. 7-7
Guardar los cambios …………..…………………………………………………………….. 7-9
Ejercicio 7b – Cambio de Datum ED50 –ETRS89
Crear una carpeta para guardar el fichero con la rejilla NTv2 ………………….……….. 7-11
Abrir ArcMap y entrar en el editor de Visual Basic ………………………………….……. 7-12
Copiar y pegar las líneas de código del “script” …………………………………….…….. 7-13
Ejecutar la subrutina y guardar los cambios en la plantilla Normal.mxt ………………... 7-14
Comprobar la incorporación correcta de la transformación ……………………………… 7-14
Cambiar la proyección del marco de datos ……………………………...…………...…… 7-15
Crear un archivo nuevo utilizando la proyección del marco de datos ………..………… 7-16
vii
Ejercicio 7c – Georreferenciar un “raster”
Abrir el documento del ejercicio ……………………………………………………………. 7-19

Incorporar la barra de herramientas de georreferenciación …………………………….. 7-20
Incorporar la imagen a georreferenciar ……………………………………………………. 7-20
Presentar el “raster” sobre el archivo de referencia ……………..……………………….. 7-21
Incorporar los puntos de control ……………………………………………………………. 7-21
Verificar el error RMS ………………………………………………………………………... 7-24
Crear la imagen rectificada …………………………………………………………………. 7-25
Agregar la imagen rectificada al documento de ArcMap ………………………………... 7-25
Eliminar el archivo original ………………………………………………………………….. 7-26
Ejercicio 7d – Georreferenciar un archivo “CAD”
Abrir el documento de ArcMap "7d.Georreferencia_CAD.mxd" …………………..…….. 7-29

Cargar el archivo CAD …………………………………………………………………..…… 7-30
Georreferenciar el archivo CAD …………………………………………………………….. 7-32
Exportar el archivo georreferenciado a formato “shape” ………………………………… 7-35
Recuperar la leyenda de la capa de polilíneas del archivo “CAD” ……………………… 7-36
EJERCICIOS TEMA 8:
GEODATABASE Y TOPOLOGÍA
Ejercicio 8 – Geodatabase
Abrir ArcCatalog y explorar los archivos …………………………………………………... 8-1

Crear una geodatabase ……………………………………………………………………… 8-2
Crear un "Feature data set" …………………………………………………………………. 8-2
Importar los archivos en la geodatabase ………………………………………………….. 8-4
Crear un dominio a partir de una tabla …………………………………………………….. 8-4
Asignar el dominio creado a un campo de un archivo …………………………………… 8-6
Examinar las propiedades de un archivo raster …………………………………………... 8-7
Crear un "Raster Dataset" …………………………………………………………………... 8-9
viii
EJERCICIOS TEMA 9:
TRABAJO CON TABLAS
Ejercicio 9a – Trabajo con tablas

Abrir la tabla de atributos del archivo y agregar campos ………………………..………. 9-2
Abrir la edición y calcular la superficie de los polígonos ………………………………… 9-3
Concatenar dos campos …………………………………………………………………….. 9-4
Reemplazar valores en los registros ……………………………………………………….. 9-4
Efectuar la sumatoria por un campo ……………………………………………………….. 9-6
Crear un gráfico con los datos resultantes …………………………………………..……. 9-8
Guardar el gráfico como una imagen ………………………………………………………. 9-10
Ejercicio 9b – Unión y relación de tablas

Abrir la tabla y efectuar una selección por atributos ……………………………………… 9-14
Sumar los registros seleccionados …………………………………………………………. 9-15
Unir la tabla al archivo espacial …………………………………………………………….. 9-16
Representar los datos enlazados ………………………………...………………………… 9-18
Activar el marco de datos "Relación de tablas" …………………………………..………. 9-19
Crear una relación entre dos tablas ………………………………………………………... 9-20
Ejecutar una selección desde el archivo espacial y consultar los datos relacionados .. 9-21
Crear un informe con los datos seleccionados ………………...…………………………. 9-22
Ejecutar una selección desde la tabla y consultar los datos ralcionados (opcional) ..... 9-24
ix
MÓDULO 3: ANÁLISIS EN ARCGIS
EJERCICIOS TEMA 10:

ANÁLISIS ESPACIAL Y “MODEL BUILDER”
Ejercicio 10a – Análisis espacial
Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………….…. 10-1

Incorporar el módulo ArcToolBox y las herramientas de análisis espacial ……….. 10-2
Seleccionar una provincia ………………………………………………………………. 10-2
Cortar las unidades de usos de suelo por la provincia seleccionada ….………….. 10-4
Disolver las unidades de usos de suelo por un campo de la tabla de atributos ..… 10-5
Agregar el archivo de erosión e intersectarlo con el archivo de usos de suelo …... 10-7
Calcular la superficie de los polígonos del archivo intersectado …………………... 10-10
Efectuar la consulta de los datos ………………………………………………………. 10-11
Ejercicio 10b –Análisis espacial con “Model Builder”
Abrir un documento del ejercicio …………………………………………………….. 10-17

Crear una caja de herramientas y modelo nuevo ………………………………….. 10-18
Incorporar la selección de la provincia al modelo ………………………………….. 10-19
Incorporar la extracción de unidades de uso de la tierra ………………………….. 10-21
Agregar la herramienta "disolver" al modelo ……………………………………….. 10-22
Agregar la herramienta "intersectar" al modelo ……………………………………. 10-23
Incorporar la herramienta del cálculo del área (“Buffer”) ………………………….. 10-25
Ejecutar el modelo e incorporar el resultado a la aplicación ……………………… 10-26
Realizar la consulta de datos ………………………………………………………… 10-28
Agregar parámetros al modelo ……………………………………………………….. 10-30
Ejecutar el modelo …………………………………………………………………….. 10-32
Abrir las propiedades del modelo ……………………………………………………. 10-32
Incorporar la documentación del modelo …………………………………………… 10-33
Incorporar la documentación de las herramientas …………………………………. 10-34
x
Consulta, edición y análisis espacial con ArcGIS 9.2
INTRODUCCIÓN
PRESENTACIÓN - ACERCA DE ESTE MANUAL.
Este manual tiene por objetivo iniciar al usuario en el manejo de la aplicación ArcGIS en su
versión ArcView 9.2. Integra 22 ejercicios completamente desarrollados, explicados paso a paso,
concebidos expresamente para introducir al lector en el uso práctico de las principales funciones
del programa.
ArcView 9.2 es una aplicación compleja y de gran potencia, lo que implica que durante las
distintas fases de trabajo con la misma se debe optar por elegir entre numerosas opciones. Un
curso del formato al que corresponde este manual de ejercicios, por limitaciones de tiempo, no
puede capacitar al alumno para manejar con soltura todas las funcionalidades de un programa tan
sofisticado, por lo que los ejercicios se han orientado a un fin más práctico, que consiste en lograr
que los alumnos aprendan a utilizar las principales funciones que ArcGIS ArcView contiene para
visualizar, editar, imprimir y analizar datos georreferenciados. En general, se pueden obtener
buenos resultados a la hora de trabajar con el programa utilizando las opciones por defecto de
muchos de los ajustes de configuración de las herramientas a utilizar.
Contenido de los capítulos.
El manual de ejercicios se estructura según se resume a continuación:
 Tema 1: Introducción a ArcCatalog y ArcMap (2 ejercicios).
 Tema 2: Métodos de selección (4 ejercicios).
 Tema 3: Capas y simbología (2 ejercicios).
 Tema 4: Etiquetas y anotaciones (2 ejercicios).
 Tema 5: Presentación de mapas (1 ejercicio).
 Tema 6: Edición de datos (2 ejercicios).
 Tema 7: Proyecciones y Georreferenciación (4 ejercicios).
 Tema 8: Geodatabase (1 ejercicio).
 Tema 9: Trabajo con tablas (2 ejercicios).
 Tema 10: Análisis espacial y Model Builder (2 ejercicios).
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Acerca de este manual
0-1
Medios técnicos.
Para realizar los ejercicios de este manual el alumno debe disponer de un ordenador compatible
con ArcGIS ArcView 9.2 instalado y con licencia, dotado con las siguientes características
técnicas:
 Sistema operativo Windows 2000, Windows XP o Windows Vista.
 Procesador de 1 GHz o superior.
 1 GB de memoria RAM o superior.
 Disco duro de 40 GB de capacidad o superior.
Documentación en formato digital.
El manual incluye un DVD estructurado en siete carpetas principales que, además de albergar los
datos necesarios para realizar los ejercicios, pone a disposición de cada alumno otro diverso
material de interés relacionado con la aplicación ArcGIS 9.2 y los Sistemas de Información
Geográfica.
 01 EJERCICIOS: Los datos necesarios para realizar los ejercicios están almacenados en
el directorio \01 Ejercicios. El alumno debe copiar esta carpeta en el directorio Mis
documentos de su ordenador.
De este modo, la ruta de acceso a los datos de cada ejercicio comenzará siempre por la
expresión: \Mis documentos\01 Ejercicios, seguida por el nombre del ejercicio que se
trate, separado por contrabarra del nombre de cada capa o archivo a cargar.
Ejemplo:
\Mis documentos \01 Ejercicios\Ejercicio_1a\ PNOA_CyL_8x8_ED50_UTM30.shp
* Mediante la expresión anterior se accede al “shape” que contiene la cuadrícula de ortofotos del
PNOA necesaria para realizar el ejercicio 1a.
0-2
 02 TUTORIAL VIDEO: en este directorio se facilita un tutorial multimedia integrado por los
22 videos que se detallan en la tabla que se adjunta a continuación. Los vídeos disponen
de audio explicativo en español, y se distribuyen en formato autoejecutable. La duración
total de este tutorial es de 3,97 horas.
LISTADO DE TUTORIALES EN VIDEO.

DENOMINACIÓN Y DURACIÓN.
EJERCICIO TÍTULO SEGUNDOS MINUTOS
01a 1a-ArcCatalog.exe 787 13,1
02a 1a-Seleccion por localizacion.exe 163 2,7
02b 1b-Seleccion por distancia.exe 213 3,6
02c 1c-Asignacion de datos por localizacion.exe 290 4,8
02d 1d-Hipervinculo.exe 144 2,4
03a 2a-Metodos de clasificacion.exe 591 9,9
03b 2b-Simbologia personalizada.exe 485 8,1
04a 3a-Trabajar con etiquetas.exe 1074 17,9

3b- Trabajar con anotaciones 1.exe
04b (1 y 2) 1.284 21,4
3b- Trabajar con anotaciones 2.exe
4-Presentacion de datos 1.exe
05 (1 y 2) 1.280 21,3
4-Presentacion de datos 2.exe
06a 5a-Edición de lineas.exe 380 6,3
06b 5b- Edición de poligonos.exe 995 16,6
06c 5c-Otras funciones de edición.exe 671 11,2
07a 6a-Georeferenciar raster.exe 496 8,3
07b 6b-Georeferenciar CAD.exe 489 8,2
08a 7-Geodatabase.exe 932 15,5
09a 8a-Trabajo con tablas.exe 958 16,0
09b 8b-Union y relacion de tablas.exe 979 16,3
10a 9a-Analisis espacial.exe 912 15,2

9b- Analisis espacial con Moldel Builder 1.exe
10b (1 y 2) 1.491 24,9
9b- Analisis espacial con Moldel Builder 1.exe
TOTAL 13.827 230,6
0-3
 03 MANUALES ArcGIS 9x: esta carpeta incluye una copia en formato pdf de los dos
manuales del curso, así como otros manuales de libre distribución relativos a la aplicación
ArcGIS 9x y sus extensiones (3D Analist, Network Analist, Cristal Reports, etc.).
 04 OTRA DOCUMENTACION: en esta carpeta se facilita diversa documentación básica

sobre Sistemas de Información Geográfica, cartografía digital, geodesia, etc.
 05 SOFTWARE ADICIONAL ARCGIS9x: carpeta con Service Packs, aplicaciones y

extensiones de ArcGIS de libre de difusión que se consideran de especial interés para los
alumnos.
 06 SOFTWARE ERMAPPER: en este apartado del DVD se incluye una copia de libre
difusión del visualizador ER Viewer.
 07 MTN25 PROVINCIA: Montaje en formato ecw con todas las hojas del Mapa
Topográfico Nacional a escala 1/25.000 en formato raster de la provincia donde trabaja el
alumno, referenciado al datum ED50 y al sistema de coordenadas UTM en Huso 30.
Convenciones tipográficas.
Para facilitar el trabajo de los alumnos, todos los ejercicios del manual respetan las siguientes
convenciones tipográficas:
 Al principio de cada ejercicio, un cuadro con el texto en negrita sobre fondo azul claro
muestra al alumno un sumario con el contenido del mismo.
SUMARIO.
1.
2.
 Al final de cada ejercicio, un cuadro con el texto en negrita sobre fondo verde claro
resume el objetivo de la práctica.
RESUMEN.
0-4
 Los nombres de los archivos y capas a utilizar en los ejercicios y las rutas para su carga
están impresos en tipo Arial negrita cursiva y color azul.
Ejemplo: \Mis documentos\Ejercicio_1a\Seleccion por localizacion.mxd.
 Los menús de ArcGIS, nombres de botones y nombres de cuadros de diálogo están

impresos en tipo Times New Roman negrita. En primer lugar, y en color azul, se indica
el nombre correspondiente a la versión en inglés de la aplicación; tras este, y entre
paréntesis, en color verde se consigna el nombre correspondiente a la versión en
castellano, que es el que muestra el programa cuando tiene instalado el “kit” de
localización en dicho idioma.
Ejemplo: Marque la opción An existing map (Mapa existente).
 Cuando se solicita hacer “clic” con el ratón sobre un botón de la interfaz de usuario, tanto
el icono del botón como su nombre se incluyen en el texto.
Ejemplo: Pulse el botón de selección interactiva Select Features (Seleccionar

Entidades) y haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en la provincia de
Zamora.
 El texto a escribir en los campos de texto de los cuadros de diálogo se muestra en color
rojo en tipografía Times New Roman.
Ejemplo: Introducir la expresión DISPONIBLE.
0-5
NOTAS
0-6
TEMA 1: INTRODUCCIÓN A ARCCATALOG Y ARCMAP.

EJERCICIO 1A – INTERFAZ DE ARCCATALOG.
ArcCatalog es el módulo de ArcGIS diseñado para explorar y administrar los datos SIG
gestionados por la aplicación. En este ejercicio se explorarán los diferentes tipos de archivos que
se pueden almacenar y leer con ArcGIS, y se aprenderá a trabajar con las principales
funcionalidades soportadas por ArcCatalog.
SUMARIO
1. Iniciar ArcCatalog y crear una conexión al directorio del curso.
2. Explorar los archivos.
3. Explorar los metadatos.
4. Administrar los datos.
5. Crear un nuevo archivo.
1. Iniciar ArcCatalog y crear una conexión al directorio del curso.
 Los datos correspondientes a los ejercicios que integran el curso se han

almacenado en el sistema en la carpeta \Mis Documentos/01. Ejercicios. Para
acceder con agilidad a dicha información desde las aplicaciones que integran
ArcGIS es necesario crear una conexión al directorio indicado. Para ello, haga
doble “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el icono de la aplicación
ArcCatalog o, desde el menú Inicio de Windows, seleccione Programas ►
ArcGIS ► ArcCatalog. Seguidamente, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón
en el botón Connect to Folder para conectar el directorio.
 En el cuadro de diálogo desplegado, busque el directorio del curso: \Mis

Documentos/01. Ejercicios. Haga “clic” en Aceptar. Observe que al final de la
lista de directorios aparece la nueva conexión creada. No elimine la conexión, ya
que necesitará utilizarla durante todo el desarrollo del curso.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 1 – Introducción a ArcCatalog y ArcMap
1-1
 Si lo desea, puede editar el nombre de este

directorio y cambiarlo por uno más corto; para
ello, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón
sobre el nombre actual y cámbielo por uno de su
conveniencia; se sugiere Curso_Arcgis92_CyL.
2. Explorar los archivos

 Ahora puede acceder al directorio del curso y explorar los archivos que contiene.
Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en el signo más (+) ubicado al lado
izquierdo del nombre del directorio y observe que, en la ventana de la derecha, se
despliega la lista de carpetas contenidas en el directorio.
 Haga “clic” en el signo más (+) situado a la izquierda de la carpeta denominada

CastillayLeon para desplegar la lista de archivos que contiene. A continuación,
seleccione un archivo “shape” (icono cuadrado verde ) y marque la opción
Preview (Vista Previa).
1-2
 En la parte inferior de la aplicación, cambie la opción Geography (Geografía) por

Table (Tabla), para desplegar la tabla de atributos perteneciente a este archivo.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en el signo menos (-), situado a la
izquierda de la carpeta denominada CastillayLeon para cerrar la lista de archivos
desplegada. Pulse a continuación el signo más (+) situado a la izquierda de la
carpeta denominada Zamora. El primer archivo que se visualiza en esta carpeta es
un archivo de “Autocad” que posee la extensión .dwg. Los archivos de “AutoCad” o
“Microstation” son archivos “CAD”; estos archivos almacenan anotaciones, puntos,
polígonos y líneas. Haga “clic” en el signo más (+) ubicado a la izquierda del
archivo E5-0307-5-1.dwg y repita la operación sobre la opción Polyline (Polilínea)
para visualizar el contenido del archivo.
1-3
 Cambie la opción Geography (Geografía) por Table (Tabla), para desplegar la

tabla de atributos perteneciente a este archivo. La estructura y los datos
almacenados en esta tabla se corresponden con la configuración habitual que
presentan los archivos “CAD”.
 Cierre la carpeta Zamora haciendo “clic” sobre el signo menos (-), situado a la
izquierda de la carpeta. A continuación pulse sobre el signo más (+) situado a la
izquierda de la carpeta denominada Salamanca. Haga “clic” posteriormente con el
botón izquierdo del ratón sobre el archivo “raster” Hoja477.ecw. Se trata de una
imagen “Landsat” que cubre parte de la provincia de Salamanca.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre de este archivo y
marque la opción Properties (Propiedades). En la pantalla desplegada se
muestran las propiedades de la imagen: número de bandas, tamaño de celda,
extensión espacial y referencia espacial, entre otras. Recorra el contenido de esta
pantalla y, cuando termine, presione el botón Aceptar, para cerrarla.
1-4
3. Explorar los metadatos

La metadatos son los datos que documentan la información cartográfica almacenada en el
sistema. Esta información incluye la descripción del contenido del archivo, la denominación
del proyecto para el cual fue creado, la fecha de elaboración, la proyección del archivo, el
autor de la fuente original, etc.
 Cierre la carpeta Salamanca haciendo “clic” en el signo menos (-) situado a la

izquierda de ésta carpeta. Pulse después el signo más (+) situado a la izquierda de
la carpeta denominada CastillayLeon. A continuación, haga “clic” con el botón
izquierdo del ratón en el archivo “shape” (icono cuadrado verde ) denominado
CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30 y cambie la vista a la opción Metadata
(Metadatos).
 Haga “clic” en el botón Edit metadata (Editar metadatos) para explorar las
pantallas de entrada de metadatos.
1-5
 Las casillas que presentan textos descriptivos resaltados en color rojo indican que
se trata de campos que deben cumplimentarse obligatoriamente. Haga “clic” en las
restantes pestañas del cuadro de diálogo para explorar su contenido. Vuelva a la
pestaña General (General) y rellene los campos según se indica a continuación.
 Presione Save para guardar los cambios. Observe que los textos incorporados se
muestran en la ventana de la vista Metadatos.
1-6
4. Administrar los archivos

 En la Tabla de Contenido (sector izquierdo de la pantalla), haga “clic” con el botón
derecho del ratón sobre el archivo “shape” (icono cuadrado verde )
denominado CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30, y observe las opciones
disponibles para administrar el archivo: Copy (Copiar), Delete (Borrar), Rename
(Renombrar), Create Layer… (Crear Capa…), Export (Exportar) y Properties
(Propiedades). Haga “clic” en la opción Properties (Propiedades) y, en la pantalla
desplegada, seleccione la pestaña XY Coordinate System (Sistema de
Coordenadas XY); esta pantalla proporciona la información del sistema de
coordenadas asignado al archivo.
 Haga “clic” en las restantes pestañas para explorar su contenido; a continuación,

presione Aceptar.
5. Crear un archivo nuevo

Una de las funcionalidades principales de ArcCatalog es la creación de nuevos archivos
de datos en cualquiera de los formatos gestionados por ArcGIS. A continuación, se
procederá a crear un archivo “shape” de polígonos vacío que se utilizará, posteriormente,
en unos de los ejercicios relativos al capítulo de edición.
 Cierre la carpeta CastillayLeon haciendo “clic” con el botón izquierdo del ratón en
el signo menos (-) situado a la izquierda de la misma. Seguidamente, repita la
operación sobre el signo más (+) ubicado a la izquierda de la carpeta denominada
Burgos. A continuación, desplace el cursor hasta un punto cualquiera de la
ventana situada a la derecha de la vista, y haga “clic” con el botón derecho del
ratón para abrir el menú de opciones. Seleccione New ► Shapefile (Nuevo ►
Shapefile).
1-7
 En el cuadro de diálogo desplegado escriba parcelas en la casilla destinada a

albergar el nombre del archivo; en Feature Type (Tipo de Entidad) seleccione
Polygon (Polygon) y haga “clic” en Edit (Editar) para asignar la proyección.
 En el cuadro de diálogo desplegado, presione el botón Import (Importar), busque

en la carpeta del curso el subdirectorio CastillayLeon, y marque el primer archivo
de la lista: CyL_Autonomia_IGN25_ED50_UTM30. Haga “clic” en Add (Añadir)
para asignar la proyección de éste archivo al archivo nuevo.
1-8
 Presione Aceptar en el cuadro de diálogo de la referencia espacial y marque OK

(Aceptar) en la pantalla de creación del archivo.
El archivo de polígonos recién creado, denominado parcelas, que aún no contiene

información, será utilizado en un ejercicio posterior, en el curso del cual se procederá a
incorporar elementos al mismo.
EN ESTE EJERCICIO EL USUARIO SE FAMILIARIZA CON LA INTERFAZ DE

ARCCATALOG, Y APRENDE A UTILIZAR LAS PRINCIPALES HERRAMIENTAS QUE
ARCGIS OFRECE PARA EXPLORAR, ABRIR Y ADMINISTRAR LOS DATOS QUE
GESTIONA. ADEMÁS, SE TOMA CONTACTO CON LOS DISTINTOS TIPOS DE ARCHIVO
MANEJADOS POR LA APLICACIÓN, Y SE APRENDE A CREAR UN ARCHIVO “SHAPE”
NUEVO Y A MANEJAR EL EDITOR DE METADATOS.
1-9
NOTAS
1-10
EJERCICIO 1B – INTERFAZ DE ARCMAP.
ArcMap es el módulo de ArcGIS diseñado para realizar todas las tareas SIG, que incluyen la
visualización, consulta, análisis y presentación de los datos geográficos. En este ejercicio se
ejecutarán tareas básicas dirigidas a familiarizar al alumno con la interfaz de ArcMap.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap y abrir un fichero existente.
2. Cambiar el nombre del Marco de Datos (“Data Frame”) y de las Capas (“Layers”).
3. Abrir las propiedades del Marco de Datos (“Data Frame”).
4. Desplegar las fuentes de datos.
5. Manejar la barra de herramientas.
6. Consultar los datos.
7. Explorar la tabla de atributos.
8. Guardar el mapa.
1. Iniciar ArcMap y abrir un fichero existente.
 Haga “clic” en el icono de la aplicación de ArcMap o, desde el menú Inicio de

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”. Se despliega la interfaz
de entrada a la aplicación ArcMap.
Haga “clic” con el botón izquierdo del
ratón en la opción An existing map:
(Un mapa existente:). Seleccione
Browse for maps… (Explorar
mapas…) y, en la lista de directorios
desplegada, colóquese sobre la
carpeta del curso. Haga “clic”, de
nuevo, en el documento denominado
1b. Interfaz de ArcMap.mxd.
Presione OK (Aceptar).
Se despliega un mapa de la Comunidad Autónoma de Castilla y León donde se

pueden observar unos recintos que representan los fitoclimas regionales y una rejilla
de puntos que contienen información sobre la distribución de fauna vertebrada.
1-11
2. Cambiar el nombre del Marco de Datos (“Data Frame”) y de las Capas (“Layers”).
El Marco de Datos (“Data Frame”) es el contenedor de las Capas (“Layers”); por defecto,
el Marco de Datos aparece identificado con la palabra Layers cuando se inicia una sesión de
ArcMap. A continuación, se procederá a cambiar el nombre por defecto del Marco de Datos
que figura en el documento del ejercicio por uno más adecuado a la información que
contiene.
 Sitúe el cursor del ratón sobre la palabra Layers; seguidamente, haga un único “clic”
con el botón izquierdo del ratón en la posición indicada para que el cursor adopte la
configuración de modo de escritura, y substituya la palabra Layers por la expresión
Castilla y León.
 Para renombrar el primero de los archivos listado en el Marco de Datos, sitúe el

cursor del ratón sobre el nombre actual del mismo
(CyL_MMA_Vertebrados_UTM10x10_ED50_UTM30) y haga un único “clic”
nuevamente con el botón izquierdo del ratón para cambiar el cursor al modo de
escritura; a continuación escriba la palabra Vertebrados.
 Repita el procedimiento con el segundo archivo, correspondiente a los fitoclimas.

Haga un único “clic” sobre el nombre que lo identifica
(CyL_MMA_Fitoclima_ALLUE_ED50_UTM30), para configurar el cursor en modo
de escritura, y renombre el archivo con la palabra Fitoclimas.
1-12
3. Abrir las propiedades del Marco de Datos (“Data Frame”).
El Marco de Datos (“Data Frame”) posee propiedades importantes a considerar, tales como
la escala y las unidades de despliegue de los datos, el sistema de proyección y la escala de
referencia, entre otros. A continuación se aprenderá como configurar dichas propiedades.
 Coloque el cursor sobre el nombre del Marco de Datos (Castilla y León) y haga “clic”
con el botón derecho del ratón para desplegar las opciones de su menú contextual;
seleccione Properties… (Propiedades…).
 Haga “clic” en las distintas pestañas del

cuadro de diálogo desplegado para explorar la
información que contiene.
 Haga “clic” en la pestaña Coordinate System

(Sistema de Coordenadas). ¿Cuál es el
sistema de proyección de éste marco de
datos?_______________________________
 Presione Aceptar cuando finalice la revisión

de las propiedades del Marco de Datos.
4. Desplegar las fuentes de datos.
 Haga “clic” en la pestaña Source (Fuente), localizada en la parte inferior de la Tabla

de Contenido, para consultar la ubicación de los archivos que está utilizando.
Esta opción es útil para verificar las rutas donde se almacenan los archivos utilizados
en un documento de ArcMap.
1-13
5. Manejar la barra de herramientas.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el botón Zoom in (Zoom de
Acercamiento) para realizar un acercamiento a una zona determinada del mapa.
Utilice la herramienta Pan (Desplazarse) para moverse hacia otro sector de la
pantalla. Haga “clic” en el botón Full Extent (Extensión Completa) para volver a
visualizar toda la información. Practique con estas herramientas para familiarizarse
con su utilización.
Zoom in Pan Extensión Completa
6. Consultar los datos.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el botón Identify (Identificar) para
consultar los datos descriptivos. Una vez seleccionada la herramienta, pulse sobre un
polígono del archivo Fitoclimas para acceder a los datos de la entidad.
1-14
7. Explorar la tabla de atributos.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón

sobre el nombre del archivo Vertebrados.
En el menú desplegado, seleccione Open
Attribute Table (Abrir Tabla de
Atributos). Recorra la tabla para explorar
su contenido.
 Cierre la tabla pulsando sobre el aspa recuadrada en color rojo situada en la esquina
superior derecha de la misma.
8. Guardar el mapa.
 Mediante la opción File ► Save (Archivo ► Guardar) se cierra el documento

guardando los cambios realizados.
CON ESTE EJERCICIO EL USUARIO SE FAMILIARIZA CON LA INTERFAZ DE ARCMAP,

APRENDE A CONSULTAR Y RENOMBRAR EL MARCO DE DATOS Y DE LAS CAPAS,
EXPERIMENTA EL MODO DE ACCEDER A LAS FUENTES DE DATOS Y APRENDE A
DESPLEGAR LA INFORMACIÓN ALMACENADA DE LA TABLA DE ATRIBUTOS DE UN
ARCHIVO.
1-15
NOTAS
1-16
TEMA 2: MÉTODOS DE SELECCIÓN.

EJERCICIO 2A – SELECCIÓN POR LOCALIZACIÓN.
En este ejercicio se utilizan las herramientas de consulta de datos de un archivo con respecto a
otro. El objetivo del análisis del ejemplo propuesto se centra en determinar cuáles de las
ortofotografías de Castilla y León disponibles cubren la Provincia de Zamora.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap.
2. Crear una consulta.
3. Definir un archivo de selección.
4. Selección interactiva.
5. Selección por localización.
1. Iniciar ArcMap.
 Haga “clic” en el icono de ArcMap o, desde el menú Inicio de Windows, seleccione

“Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
 Se despliega la aplicación de ArcMap. Marque la opción An existing map: (Un

mapa existente:) y desplácese por el directorio del curso \Mis documentos\01.
Ejercicios, hasta localizar el proyecto 2a.Seleccion por localizacion.mxd, sobre el
que debe hacer doble “clic” con el ratón. Se despliega la interfaz de ArcMap.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 2 – Métodos de Selección
2-1
El proyecto cargado muestra las dos siguientes capas:
 CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30: archivo vectorial de polígonos que

representa las nueve provincias que integran la comunidad autónoma de
Castilla y León.
 PNOA_CyL_8x8_ED50_UTM30: archivo vectorial de polígonos que representa
la malla de ortofotos correspondientes al PNOA en formato 8x8 y 25 cm de píxel
de la comunidad autónoma de Castilla y León (vuelos de los años 2004 y 2005).
Usted procederá a crear una consulta sobre el contenido del segundo archivo citado.
2. Crear una consulta.
Le han solicitado que proporcione información sobre el cubrimiento de ortofotos

existentes para la Provincia de Zamora. Para ello, usted creará una consulta sobre el
cubrimiento de ortofotos existentes para toda la comunidad autónoma de Castilla y León,
y posteriormente hará una intersección de tal malla con el territorio correspondiente a la
provincia de Zamora.
 Coloque el cursor en el nombre del archivo PNOA_CyL_8x8_ED50_UTM30 y haga

“clic” con el botón derecho del ratón para desplegar la lista de opciones. Seleccione
Properties (Propiedades). Marque la pestaña Definition Query (Definición de
consulta).
2-2
 Haga “clic” en el botón Query Builder…

(Constructor Consultas…), para desplegar el
cuadro de diálogo correspondiente. En la ventana
superior, haga doble “clic” en el campo
DISPONIBLE, haga “clic” en el botón rotulado
con el signo <> (diferente), pulse el botón Get
Unique Values (Obtener Valor Único) para
desplegar la lista de atributos disponibles, y haga
doble “clic” en la expresión ND (No Disponible)
de la ventana de la derecha.
 La consulta debe quedar formulada tal como se muestra debajo de este párrafo.
 Haga “clic” en el botón OK (Aceptar) del cuadro de diálogo Query Builder

(Constructor de Consultas) y repita la operación en el cuadro de diálogo Definition
Query (Definición de Consulta) para ejecutar la selección. Observe que ahora usted
sólo visualiza en el mapa las ortofotos disponibles.
2-3
3. Definir un archivo de selección.
 Para definir un archivo de selección, haga “clic” en la pestaña Selection (Selección)

situada en la parte inferior izquierda de la aplicación. Deje marcado solamente el
archivo donde se representan las provincias; esto significa que las selecciones se
harán sólo sobre este archivo. Haga “clic” en la pestaña Display (Mostrar) para
volver a la visualización anterior.
4. Selección interactiva.
 Marque el botón de selección interactiva Select Features (Seleccionar

Entidades) y haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en la provincia de Zamora .
Su perímetro cambiará de color, lo que significa que se ha seleccionado esta entidad
de la capa.
En este caso usted sólo seleccionará la provincia de Zamora; no obstante, manteniendo

presionada la tecla “Shift” del teclado del ordenador mientras pulsa el botón arriba
indicado, usted puede seleccionar más de un elemento espacial en forma interactiva.
2-4
 Vuelva a hacer “clic” en la pestaña Selection (Selección), en la parte inferior izquierda

de la aplicación, y marque nuevamente los dos archivos que se muestran. Haga “clic”
en la pestaña Display (Mostrar) para volver a la visualización anterior.
5. Selección por localización.
A continuación usted utilizará la selección por localización para seleccionar el

cubrimiento de ortofotos, en la provincia seleccionada.
 Haga “clic” en el menú Selection (Selección) y marque la opción Select by

Location… (Selección Por Localización…).
 En el cuadro de diáologo desplegado, marque

en la ventana superior el archivo
PNOA_CyL_8x8_ED50_UTM30 como el
archivo sobre el cual se ejecutará la selección.
 Seleccione intersect (intersectan) como la

función que se ejecutará.
 Seleccione el archivo
CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30 en el
cual está seleccionada la provincia de Zamora.
 Presione OK (Aceptar) para ejecutar la
2-5
selección. Observe que se han seleccionado aquellas ortofotos existentes,

correspondientes a la provincia de Zamora.
 Abra la tabla de atributos haciendo “clic” con el botón derecho del ratón sobre el
nombre del archivo PNOA_CyL_8x8_ED50_UTM30 en la opción Open Attribute
Table (Abrir Tabla de Atributos).
 Se han seleccionado 736 registros. Haga “clic” en la pestaña Selected

(Seleccionados) para visualizar en la tabla sólo los registros seleccionados.
2-6
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR LOS DISTINTOS MÉTODOS DE SELECCIÓN,

Y SE EJECUTA LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE UN ARCHIVO CON RESPECTO A UN
CRITERIO BASADO EN LA SELECCIÓN DE ELEMENTOS DE OTRO ARCHIVO.
2-7
NOTAS
2-8
EJERCICIO 2B – SELECCIÓN POR CRITERIO DE DISTANCIA.
En este ejercicio usted utilizará el menú de selección por atributos y por localización para
determinar los núcleos de población que quedan próximos a las carreteras representadas en el
mapa.
SUMARIO
1. Abrir un documento en ArcMap.
2. Selección por atributos.
3. Selección por criterio de distancia.
4. Crear un archivo “shape” con la selección.
 Si no ha salido de la aplicación haga “clic” en el menú File ► Open… (Archivo ►

Abrir…). De lo contrario, haga “clic” en el icono de la aplicación de ArcMap o, desde
el menú Inicio de Windows, seleccione Programas ► ArcGIS ► ArcMap.
En la pantalla de opciones desplegada, seleccione el documento 2b.Selección por

distancia.mxd ubicado en el directorio del curso. Se despliega la información de
carreteras y núcleos de población correspondientes a la comarca de “Los Valles de
Benavente”, en la provincia de Zamora.
2-9
2. Selección por atributos.
Usted utilizará la selección por atributos para seleccionar las carreteras correspondientes a
la categoría “Red de Interés General del Estado” y luego hará una selección por localización
para determinar aquellas localidades que están a una distancia inferior de 500 metros de
estas vías.
 Haga “clic” en el menú Selection (Selección) y marque la opción Select By

Attributes… (Selección Por Atributos…).
 Seleccione ZA_Valles_Carreteras_ED50_UTM30 como el archivo sobre el cual se

ejecutará la selección.
 Haga doble “clic” en el campo

denominado TIPO_VIA, haga “clic” en
el signo =, y haga “clic” de nuevo sobre
el botón Get Unique Values (Obtener
Valor Único) para desplegar la lista de
atributos disponibles. Seleccione „Red
de Interés General del Estado’
haciendo doble “clic” en dicho ítem en la
ventana de la derecha.
 La consulta debe quedar formulada tal como se muestra a continuación.
2-10
 Presione OK (Aceptar) para ejecutar la selección. Las carreteras seleccionadas se

destacan en color azul.
3. Selección por criterio de distancia.
 Haga “clic” en el menú Selection (Selección) y

marque la opción Select by Location… (Selección
por localización…).
 Seleccione el archivo vectorial de polígonos

ZA_Valles_Demografía_Nucleos_ED50_UTM30
marcando la casilla situada a la izquierda del
mismo.
 Seleccione debajo del recuadro donde se listan los

archivos del proyecto la opción are withing a
distance of (están dentro de una distancia de)
como la condición que se debe cumplir.
2-11
 Verifique que esté seleccionado ZA_Valles_Carreteras_ED50_UTM30 como el

archivo a partir del cual se definirá la distancia de 500 metros.
 En la ventana de la distancia escriba 500 y, en la unidades de medida, seleccione

Meters (Metros).
 Presione OK (Aceptar) para ejecutar la operación. La selección realizada se refleja

en el mapa tal como se muestra en la siguiente imagen.
4. Crear un archivo “shape” con la selección.
 En la Tabla de Contenido (recuadro situado a la izquierda de la pantalla), haga “clic”

con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo
ZA_Valles_Demografía_Nucleos_ED50_UTM30 y seleccione la opción Data ►
Export Data (Datos ► Exportar Datos).
2-12
 En el cuadro de diáologo desplegado, haga “clic” en el botón del fichero para

seleccionar el directorio donde guardará el archivo. Busque en el directorio del curso
el suddirectorio \Resultados\Metodos de selección; asigne como nombre del
archivo Localidades y presione Save (Guardar) y OK (Aceptar).
 Conteste Sí a la pregunta para incorporar el archivo a la aplicación. Haha “clic” en el

botón de eliminar cualquier selección para vizualizar el archivo incorporado.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en la Tabla de Contenido sobre el archivo
creado y seleccione Open Attribute Tabla (Abrir Tabla de Atributos). Observe
que la tabla contiene las 18 localidades que se seleccionaron.
2-13
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR EL MÉTODO DE SELECCIÓN POR CRITERIO

DE DISTANCIA DE LÍNEAS CON RESPECTO A PUNTOS.
2-14
NOTAS
2-15
NOTAS
2-16
EJERCICIO 2C – ASIGNACIÓN DE DATOS POR LOCALIZACIÓN.
La asignación de datos por localización permite incorporar a la tabla de atributos de un archivo de

puntos los datos almacenados en un archivo de polígonos, en base a la localización de los puntos
dentro de los polígonos. En el presente ejercicio se asignará a la tabla de atributos de los postes
de la red de tendido eléctrico de la provincia de Valladolid un nuevo campo con información sobre
el estado erosivo de los suelos sobre el cual estos se ubican. Después de asignar los datos, se
cuantificarán los postes según grados de erosión, al objeto de identificar cuántos de los mismos
están ubicados sobre suelos clasificados con alto grado de erosión.
SUMARIO
1. Abrir un documento de ArcMap.
2. Asignar los datos por localización.
3. Abrir la tabla y verificar el resultado.
4. Efectuar el sumatorio del número de postes del tendido eléctrico.
5. Seleccionar los postes ubicados en suelos con alto grado de erosión.
 Si no ha salido de la aplicación, desde File (Archivo) seleccione Open (Abrir), al

objeto de acceder a un documento existente. De lo contrario, haga “clic” en el icono
de la aplicación de ArcMap, o desde el menú Inicio de Windows, seleccione
 En el cuadro de diálogo desplegado, seleccione el fichero 2c.Asignacion de datos

por localizacion.mxd, ubicado en el directorio del curso. Se abre un documento que
contiene dos archivos, uno de puntos, que representan postes del tendido eléctrico, y
otro de polígonos, que representan los tipos de suelos de la provincia de Valladolid
tipificados según grados de erosión.
Virginia Behm Chang - José Luis Vicente González (2007) Tema 1 – Métodos de Selección
2-17
2. Asignar los datos por localización.
 Haga “clic” con el botón derecho del

ratón sobre el archivo de tendidos
eléctricos BCR10_Tendido_P y
seleccione la opción Join and Relates
► Join… (Uniones y Relaciones ►
Unión…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, cambie

la primera opción por Join data from
another layer based on spatial location
(Unir datos desde otra capa basándose en
localización espacial).
2-18
 En el Punto 1 del cuadro de diálogo en que se está trabajando, Choose the layer to
join to this layer, or load spatial data from disk: (Elegir capa a unir a esta capa, o
cargar datos espaciales desde disco:), seleccione el archivo
VA_Estados_Erosivos_ED50_UTM30.
 En la parte inferior del cuadro de diálogo, avance hasta el final de la ruta y reemplace
el nombre del archivo asignado por defecto por el siguiente:
Join_Tendido_Estados_Erosivos.shp. Seguidamente, presione el botón OK
(Aceptar).
3. Abrir la tabla y verificar el resultado.

sobre el archivo resultante y seleccione la
opción Open Attribute Table (Abrir
Tabla de Atributos).
 Desplácese por la tabla hasta la última columna y recorra la tabla de arriba abajo;
observe que todos los campos de la tabla de atributos del archivo relativo a los
estados erosivos se han incorporado en la tabla del fichero que almacena los puntos
que representan los postes de los tendidos eléctricos.
2-19
4. Efectuar el sumatorio del número de postes del tendido eléctrico.
 Se desea ahora conocer cuántos

postes se corresponden con cada
uno de los diferentes grados de
erosión tipificados. Haga “clic” con el
botón derecho del ratón en el campo
GRADO y seleccione la opción
Summarize… (Resumir…).
 En el Punto 2 del cuadro de diálogo

desplegado, marque la casilla EROSION ►
First (EROSION ► Primero), para que ésta
información quede igualmente incorporada en
la tabla de salida.
 En la parte inferior de este mismo cuadro de

diálogo, desplace el cursor hasta el final de la
ruta y reemplace el nombre del archivo de
salida incorporado por defecto por este otro:
VA_Tendido_Grados_Erosivos.dbf.
Presione OK (Aceptar). Se genera una nueva

tabla en el subdirectorio indicado en el Punto 3.
2-20
 Haga “clic” en Sí para agregar la tabla resultante en el

proyecto donde se está trabajando.
 Cierre la tabla Join_Tendido_Estados_Erosivos.shp y, en la Tabla de Contenido,

haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la nueva tabla creada
(VA_Tendido_Grados_Erosivos.dbf); seleccione Open (Abrir) para visualizar la
información almacenada en dicha tabla.
El campo Count_GRADO señala la

cantidad de postes existentes por cada tipo
de grado de erosión; adicionalmente, se
muestra la pérdida de suelo estimada para
cada una de las categorías definidas.
5. Seleccionar los postes ubicados en suelos con alto grado de erosión.
Ahora usted procederá a seleccionar los postes que se ubican en suelos con alto grado
de erosión.
 Cierre la tabla VA_Tendido_Grados_Erosivos. Coloque el cursor en el nombre del

archivo Join_Tendido_Estados_Erosivos y haga “clic” con el botón derecho del
ratón para desplegar la lista de opciones. Seleccione Properties… (Propiedades…).
Marque la pestaña Definition Query (Definición de Consulta).
2-21
 Haga “clic” en el botón Query Builder (Constructor Consultas…) para desplegar el

cuadro de diálogo correspondiente. En la ventana de la derecha, haga doble “clic” en
el campo “GRADO”, haga “clic” en el signo = y haga doble “clic” en la expresión
„Alto’, en la ventana de la derecha.
 La consulta debe quedar formulada tal como se muestra en la figura incluida a

continuación:
 Haga “clic” en OK (Aceptar) y luego en el botón Aceptar para ejecutar la selección.

Observe que ahora usted sólo visualiza en el mapa los postes que se ubican en
suelos con alto grado de erosión.
2-22
CON ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR LA OPCIÓN DE UNIR DATOS EN LA TABLA

DE ATRIBUTOS DE UN ARCHIVO DE PUNTOS, EN BASE A LA LOCALIZACIÓN DE LOS MISMOS
CON RESPECTO A UN ARCHIVO DE POLÍGONOS. ESTA TAREA PERMITE DISCRIMINAR LOS
PUNTOS QUE CUMPLEN CON UN CRITERIO DE SELECCIÓN ESTABLECIDO EN BASE A LA
INFORMACIÓN INCORPORADA EN LA TABLA DE POLÍGONOS.
2-23
NOTAS
2-24
EJERCICIO 2D – HIPERVÍNCULO.
En este ejercicio se utilizará la herramienta “Hipervínculo” para crear un enlace entre los logotipos
y las fotografías correspondientes a los espacios naturales protegidos existentes en la Comunidad
Autónoma de Castilla y León, desde el fichero de polígonos en el que éstos se hallan
representados.
SUMARIO
1. Abrir el documento.
2. Configurar el hipervínculo.
3. Ejecutar el hipervínculo.
4. Ejecutar otro hipervínculo (opcional).
1. Abrir el documento.
 Si no ha salido de la aplicación, desde File (Archivo) seleccione Open (Abrir) para

acceder a un documento existente. De lo contrario, haga “clic” en el icono de la
aplicación de ArcMap o, desde el menú Inicio de Windows, seleccione “Programas
► ArcGIS ► ArcMap”. En el cuadro de diálogo desplegado, seleccione el
documento 2d.Hipervinculo.mxd en el directorio del curso.
Se despliegan dos capas, una de las cuales almacena información sobre los
espacios naturales de la comunidad autónoma de Castilla y León incluidos en la REN
(Red de Espacios Naturales Protegidos).
2-25
2. Configurar el hipervínculo.
 Coloque el cursor sobre el polígono denominado “Sierra de Ancares” situado al

noroeste de la provincia de León. Haga “clic” con el botón de consulta interactiva
Identify (Identificar) sobre este polígono para desplegar la información relativa a
ésta entidad.
 En la ventana de la izquierda del cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” con el

botón derecho del ratón sobre el nombre de la entidad, y seleccione la opción Add
Hyperlink… (Añadir Hipervínculo…).
2-26
 En la ventana Link to a Document (Enlace a un documento) haga clic en la botón

de la izquierda para abrir el listado de directorios; en el listado desplegado, busque la
carpeta Logos_Fotos_REN\Sierra de Ancares, y seleccione el primer archivo
contenido en esta carpeta. Presione Abrir, y pulse a continuación el botón OK
(Aceptar); finalmente, cierre la ventana de la consulta.
3. Ejecutar el hipervínculo.
1. En la interfaz de ArcMap, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el botón
Hiperlinks (Hipervínculo) que, tras las operaciones anteriores, se mostrará
activado (rayo de color amarillo); las líneas que bordean los distintos espacios
naturales se colorearán en azul. Haga “clic” en la entidad Sierra de Ancares para
visualizar las imágenes vinculadas. Si el visualizador de imágenes desplegado le
permite pasar de una imagen a otra de la misma carpeta, haga “clic” sobre el botón
correspondiente para cambiar de imagen.
2-27
4. Configurar otro hipervínculo (opcional).
 Si dispone de tiempo, configure nuevos hipervínculos a otros espacios naturales

protegidos; puede abrir el explorador de Windows y buscar en el directorio del curso
la carpeta denominada “Logos_Fotos_REN” para saber cuáles áreas protegidas
poseen información para vincular.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A CREAR HIPERVÍNCULOS DESDE LA HERRAMIENTA DE

CONSULTA DE ATRIBUTOS.
2-28
NOTAS
2-29
NOTAS
2-30
TEMA 3: CAPAS Y SIMBOLOGÍA.

EJERCICIO 3A – MÉTODOS DE CLASIFICACIÓN DE DATOS.
En este ejercicio usted trabajará con las herramientas que ofrece ArcMap para simbolizar datos
cualitativos, cuantitativos y en forma de gráficos.
SUMARIO
2. Simbología por categorías.
3. Simbología por cantidades.
4. Métodos de clasificación de los datos.
5. Utilizar método de clasificación manual.
6. Definir valores excluidos.
7. Cambiar el número de decimales de los valores.
8. Normalizar los datos.
9. Simbología por gráficos.
10. Modificar el tamaño de los gráficos según una variable.
11. Establecer la escala de referencia.
1. Abrir un documento de ArcMap
 Si no ha salido de la aplicación, haga “clic” en el menú File ► Open (Archivo ►

Abrir), para acceder a un documento existente. De lo contrario, haga “clic” en el
icono de la aplicación de ArcMap o, desde el menú Inicio de Windows, seleccione
 En la pantalla de opciones desplegada, seleccione el documento 3a.Metodos de

clasificacion.mxd ubicado en el directorio del curso.
Se despliega un proyecto con diversa información relativa a los términos municipales

de Castilla y León (ver página siguiente).
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 3 – Capas y Simbología
3-1
2. Simbología por categorías.
La posibilidad de establecer una simbología personalizada para un archivo determinado,

dependerá de la información almacenada en la tabla de atributos de éste, o en otras tablas
externas que se pueden enlazar a la tabla del archivo.
 En la primera parte de este ejercicio se procederá a asignar un color diferente para

cada provincia (clasificación por Valores Únicos). En la Tabla de Contenido, haga
“clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo denominado
CyL_Demografia_2005_ED50_UTM30 y seleccione Properties… (Propiedades…)
en el menú desplegado. Marque la pestaña Symbology (Simbología) para asignar la
simbología por categoría.
3-2
 Haga “clic” en Categories (Categorías); la opción Unique Values (Valores Únicos)

debe aparecer seleccionada por defecto. En la opción Value Field (Campo con
Valores), seleccione PROVINCIA. Haga “clic” en Add All Values (Añadir Todos
Valores) para agregar la lista completa de los nombres de las provincias y asignar un
color diferente para cada una de ellas. Si la secuencia de colores no le satisface,
puede seleccionar otra desplegando la lista en Color Ramp (Esquema de Color).
Haga “clic” en Aceptar para aplicar los cambios.
Se despliega el archivo con un color diferente para cada unidad espacial y, en la Tabla
de Contenido, aparece un listado con la leyenda.
3. Simbología por cantidades.
Ahora procederá a utilizar datos cuantitativos para representar la variabilidad de los mismos.
El interés de representar estos datos preferiblemente con Colores Graduados, estriba en
detectar donde existe más y donde existe menos cantidad de un dato en particular. En este
ejemplo trabajará con los datos de población total de Castilla y León por municipios, referida
al año 2005.
3-3
 Haga “clic” nuevamente en el botón derecho del ratón sobre el archivo

CyL_Demografía_2005_ED50_UTM30 y seleccione la opción Properties…
(Propiedades…); la pestaña Symbology (Simbología) debe aparecer seleccionada
por defecto, debido a su reciente utilización.
 Haga “clic” en Quantities (Cantidades); la opción Graduated colors (Colores

graduados) aparecerá seleccionada por defecto. En la opción Field ► Value
(Campos ► Valor), seleccione POBLACION (los datos de población para el año
2005 están almacenados en este campo). Presione Aceptar para visualizar los
cambios en el mapa.
Por defecto, ArcMap establece 5 clases y utiliza el método de Rupturas Naturales

de Jenks para agrupar los datos. En algunos casos estas opciones pueden no ser
las más apropiadas para representar la información. Usted probará ahora otros
métodos de clasificación para representar los datos de población.
3-4
4. Métodos de clasificación de los datos.

 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en el archivo
CyL_Demografía_2005_ED50_UTM30 para seleccionar la opción Properties…
(Propiedades…). La pestaña Symbology (Simbología) se mostrará por defecto.
Haga “clic” en el botón Classify… (Clasificar…) para modificar el método de
clasificación.
En la parte superior de la pantalla recién desplegada se visualiza el menú disponible

para modificar el método de clasificación. Esta nueva pantalla muestra el número de
clases y un recuadro con la estadística básica de los valores utilizados. En su parte
inferior presenta el Histograma de frecuencia de los datos. El histograma es de
gran utilidad para seleccionar el método de clasificación más adecuado, o elaborar
uno en forma manual asignando los límites de las clases en forma interactiva.
 Cambie el método de clasificación a Quantile

(Cuantil) y el número de clases a 6 (seis); observe
que las clases han modificado sus límites en el
histograma. Presione OK (Aceptar) y luego Aceptar para visualizar los cambios.
3-5
5. Utilizar método de clasificación manual.
Las clases que el sistema define aún no resultan adecuadas, por lo que procederá a utilizar
una clasificación manual.
 Haga “clic” nuevamente en el botón

derecho del ratón, sobre el nombre del
archivo, seleccione la opción
Properties… (Propiedades…) y
marque la pestaña Symbology
(Simbología) si es necesario.
 Haga “clic” en la opción Classify…

(Clasificar…); en Method (Método),
seleccione Manual.
 En la opción Break Values (Valor Ruptura), a la derecha de la cuadro de diálogo,

incorpore los límites superiores de los rangos a definir, tal como se muestra en la
imagen inferior. Los rangos son: 100,00000; 250,00000; 500,00000; 1000,00000;
10000,00000; 321001,00000; el último rango queda asignado por el valor más alto de
todos los datos de la tabla. Transcriba los datos desde abajo hacia arriba.
6. Definir valores excluidos.
Puede haber registros con valor “0”, es decir municipios donde no existe el dato de
población. Es necesario excluir este dato de la clasificación, de lo contrario el sistema
incorpora los registros con valor “0” en la primer clase definida.
3-6
 Haga “clic” en el botón Exclusion…

(Exclusión) para definir los datos que
deberán ser excluidos.
 Haga doble “clic” en POBLACION, marque

el signo =, haga “clic” en Get Unique Values
(Obtener Valores Únicos) y seleccione 0
para almacenar la consulta en la ventana
correspondiente, tal como se muestra en la
imagen. No salga aún de este menú.
 Haga “clic” en la pestaña Legend (Leyenda).

Marque la opción Show symbol for excluded
data (Mostrar símbolo de los datos
excluidos).
 En Symbol (Símbolo), haga “clic” en el

recuadro de color y, en la paleta de símbolos
desplegada, seleccione Hollow; en la opción
Outline Color: (Color de Contorno:)
seleccione gris al 50%.
 En Label: (Etiqueta:) escriba: Sin dato. Marque

Aceptar, y luego pulse OK (Aceptar) en la
ventana Clasification (Clasificación). No cierre la
ventana de las propiedades de la capa.
3-7
7. Cambiar el número de decimales en los valores.
 Se están representando datos de población, por lo tanto no se desea visualizar los

valores con decimales. Para configurar esta opción, haga “clic” en Label (Etiqueta) y
seleccione Format Labels… (Formatear Etiquetas…). En el cuadro de diálogo
desplegado, escriba 0 en el panel Rounding (Redondear). Presione OK (Aceptar),
y pulse de nuevo Aceptar.
Ahora se obtiene una representación más acorde con la distribución espacial de los
datos de población.
8. Normalizar los datos.
Normalizar los datos consiste en acomodar la representación de una variable en función de

los valores registrados por otra. En este ejercicio, usted normalizará los datos relativos a las
tierras cultivadas por municipios en la provincia de Zamora, en función de la superficie total
ocupada en actividades agropecuarias y forestales.
3-8
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en el

Data Frame (Marco de Datos) denominado
Zamora y seleccione la opción Activate
(Activar) para activarlo. Se visualiza un
archivo de municipios de esta provincia, en
cuya tabla de atributos están almacenados los
datos de la superficie destinada a usos
agropecuarios y forestales.
 Haga “clic” en el botón derecho del ratón, sobre el nombre del archivo denominado
ZA_INE_CA1999_01_ED50_UTM30 y seleccione la opción Properties…
(Propiedades…). La pestaña Symbology (Simbología) debe aparecer por defecto.
 En la ventana de la izquierda seleccione Quantities (Cantidades). En Value:

(Valor:) seleccione LABRADAS y en la opción Normalization: (Normalización:)
seleccione TOTAL SUP. De este modo, el sistema representará la superficie
labrada en función de la superficie total ocupada en laboras agrícolas y forestales.
3-9
Observe que los datos absolutos han sido transformados a datos relativos. Haga
“clic” en Aceptar para visualizar los cambios.
9. Simbología por gráficos.
Se trata en este caso, de representar más de una variable, al objeto de poder establecer
comparaciones rápidas de forma visual. Utilizará, para este ejercicio, datos de superficie
destinada a distintas labores agrícolas y forestales.
 Haga “clic” nuevamente con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo
ZA_INE_CA1999_01_ED50_UTM30 y seleccione la opción Properties…
(Propiedades…). La pestaña Symbology (Simbología) deberá aparecer
seleccionada por defecto.
 Haga “clic” en la opción Charts (Gráficos). La opción Pie (Gráfico de sectores)

estará seleccionada. En la ventana Field Selection (Selección de Campo) marque el
nombre LABRADAS y haga “clic” en el botón ubicado a la derecha de esta lista,
para agregar este campo en la ventana de la derecha. Vuelva a hacer “clic” en el
botón identificado con el signo > tres veces de forma consecutiva para incorporar el
resto de las categorías identificadas.
3-10
 No incluya la categoría TOTAL_SUP. Si los colores asignados por defecto no le

satisfacen haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre cada recuadro de color y
cambielo por uno más apropiado. Utilice colores contrastantes.
 Se sugiere como colores adecuados los siguientes:

 LABRADAS = Amarillo
 PASTOS_PER = Verde
 FORESTAL = Marrón (Café)
 NO_FORESTA = Violeta (morado)
 Una vez que esté satisfecho con la selección de colores, presione Aceptar para
ejecutar los cambios.
Observará que la representación es muy

burda; no se puede distinguir a que
municipio le corresponde cada gráfico y,
adicionalmente, todos los gráficos se
visualizan al mismo tamaño. En algún caso,
además, el color de fondo de los polígonos,
se confunde con los colores de los gráficos.
A continuación se procederá a realizar
algunas modificaciones para mejorar esta representación.
10. Modificar el tamaño de los gráficos según una variable.

sobre el archivo para volver a abrir las
propiedades. La pestaña Symbolgy
(Simbología) debe estar activada por defecto;
si no lo está, haga “clic” en ella para
desplegar su contenido.
3-11
 Haga “clic” en el botón Size… (Tamaño...).

En el cuadro de diálogo desplegado,
marque la opción Vary size using a field
(Variar tam. usando camp) y seleccione
TOTAL_SUP. Presione OK (Aceptar).
 En Background (Fondo), haga “clic” en el recuadro de color y seleccione un color

que no se confunda con los utilizados en los gráficos (se sugiere un tono gris claro).
Haga “clic” en Aceptar para visualizar los cambios.
Los gráficos cambiarán de tamaño en función de la superficie total; no obstante aún

son demasiado grandes y no se puede interpretar fácilmente su correspondencia con
las unidades espaciales.
11. Establecer la escala de referencia.
 Para lograr la representación de los gráficos a un tamaño acorde con el mapa,

utilizará la escala de referencia. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el
Data Frame (Marco de Datos) Zamora y seleccione Properties… (Propiedades…).
3-12
 En la pestaña General (General) escriba en la opción Reference Scale (Escala de

Referencia) 300.000 (Trescientos mil). Presione Aceptar.
Observará que ahora cada gráfico se ubica dentro del municipio correspondiente y,
por lo tanto, la información se interpreta fácilmente.
EN ESTE EJERCICIO SE TRABAJA CON LOS DIFERENTES MÉTODOS DE CLASIFICACIÓN

DE DATOS, APRENDIÉNDOSE A CONFIGURAR LOS VALORES EXCLUIDOS Y EL NÚMERO
DE DECIMALES DE LOS VALORES NUMÉRICOS. TAMBIÉN SE PRACTICA CON LA
OPCIÓN DE GENERAR GRÁFICOS DISTRIBUIDOS ESPACIALMENTE, Y SE MUESTRA LA
UTILIDAD DE ASIGNAR UNA ESCALA DE REFERENCIA PARA OPTIMIZAR EL TAMAÑO DE
LOS GRÁFICOS EN FUNCIÓN DE LA ESCALA DE REPRESENTACIÓN.
3-13
NOTAS
3-14
Consejería de Medio Ambiente
EJERCICIO 3B – SIMBOLOGÍA PERSONALIZADA.
En este ejercicio usted practicará la forma de crear una simbología personalizada, que se aplicará
para representar los límites de las nueve provincias que conforman la Comunidad Autónoma de
Castilla y León.
SUMARIO
1. Abrir el documento del ejercicio.
2. Crear una simbología para un archivo de líneas.
3. Abrir el administrador de estilos e incorporar el estilo creado.
4. Copiar y pegar un símbolo de una paleta.
5. Modificar las propiedades del símbolo copiado.
6. Copiar y pegar el símbolo definido y cambiar sus propiedades.
7. Crear la leyenda del archivo de límites.
8. Agregar el símbolo de límite de término municipal (opcional).
1. Abrir el documento del ejercicio

 Si no ha salido de la aplicación, haga “clic” en el menú File ► Open (Archivo ►
Abrir). En caso contrario, haga “clic” en el icono de la aplicación ArcMap o, desde el
menú Inicio de Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
 En la pantalla de opciones desplegada, seleccione el documento 3b.Simbologia

personalizada.mxd ubicado en el directorio del curso 01.Ejercicios. El proyecto en
pantalla mostrará un archivo de líneas que se corresponde con los límites
administrativos de las nueve provincias castellano-leonesas.
José Luis Vicente González – Virginia Behm Chang (2008) Ejercicio 2 – Capas y Simbología
3-15
2. Crear una simbología para un archivo de líneas.
Un archivo .style, es una paleta de símbolos que usted puede crear, copiar de otra existente
o generar a partir de una leyenda. Usted puede crear estos archivos para guardar una
simbología particular y compartirla con otros usuarios para mantener estándares en las
simbologías utilizadas para la elaboración de mapas dentro de una institución. En este paso,
usted guardará un archivo .style a partir de la leyenda existente para el archivo de límites de
este ejercicio.
 Desde el menú Tools (Herramientas), seleccione la opción Styles ► Export Map

Styles… (Estilos ► Exportar Estilos de Mapa…). En el cuadro de diálogo
desplegado, busque el directorio del curso 01.Ejercicios y escriba como nombre del
archivo a exportar CyL_limites.style. Presione Guardar.
3. Abrir el administrador de estilos e incorporar el estilo creado.
 En el menú Tools (Herramientas), seleccione la opción Styles ► Style Manager…

(Estilos ► Administrados de Estilos…). Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón
en el signo más + localizado a la derecha de la carpeta ESRI.style y explore su
contenido. En esta ubicación se encuentran los símbolos que usted visualiza por
defecto en las paletas de simbología de ArcGIS.
3-16
 Haga “clic” de nuevo con el botón izquierdo del ratón en el signo menos – incluido
dentro del cuadradito situado a la derecha de la carpeta ESRI.style para cerrarla.
Seguidamente, pulse el botón Styles (Estilos) situado en la esquina superior derecha
del cuadro de diálogo Style Manager (Administrador de Estilos).
 Aparece un listado con todas las paletas adicionales que ArcGIS incorpora por
defecto. Al final de la lista haga “clic” sobre la opción Add.. (Añadir…). Colóquese
en el directorio del curso, 01.Ejercicios, y seleccione el archivo CyL_Limites.style
que usted exportó al principio de este ejercicio. Márquelo y presione Abrir.
Observe que la paleta creada se incorpora al listado de la izquierda, en la ventana del

Administrador de Estilos.
4. Copiar y pegar un símbolo de una paleta.
 Repita el procedimiento para abrir de nuevo el listado de paletas adicionales. Tras

pulsar el botón Styles (Estilos) situado en la esquina superior derecha del cuadro de
diálogo, sitúe el cursor del ratón sobre la opción Caves. Haga “clic” en esta paleta
para incorporarla en el listado que figura en la ventana izquierda del cuadro.
3-17
 Haga “clic” en el signo más + incluido dentro del cuadradito situado a la derecha de la
paleta Caves y explore su contenido. Verá que los iconos de algunas carpetas son
amarillos, mientras que otros son blancos. Los iconos amarillos pertenecen a
carpetas que contienen información, mientras que iconos los blancos representan
carpetas vacías. Haga “clic” en la carpeta Line Symbols para abrirla. Se desplegarán
en la ventana de la derecha, los símbolos existentes.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en el símbolo denominado Fenceline,
listado en la ventana de la derecha, y seleccione la opción Copy (Copiar).
 En la ventana de la izquierda, haga “clic” en el signo menos - para cerrar el listado de

símbolos de la paleta Caves, y pulse sobre el signo más + anejo a la paleta de estilos
que se ha creado específicamente para realizar este ejercicio (CyL_Limites.style). A
continuación, haga “clic” en la carpeta Line Symbols para abrirla.
3-18
 Sitúe el cursor sobre un punto cualquiera de la ventana de la derecha, pulse el botón

derecho del ratón y seleccione la opción Paste (Pegar) para incorporar el símbolo
Fenceline que ha copiado desde la paleta Caves.
5. Modificar las propiedades del símbolo copiado.
Ahora usted procederá a modificar las propiedades del símbolo copiado para ajustarlo al tipo
de línea requerido para representar el límite de provincia.
 Haga “clic” sobre el nombre del símbolo y cambie la palabra Fenceline por Límite de
Provincia.
 Haga doble “clic” sobre el nuevo nombre del símbolo (Límite de Provincia) para
abrir el cuadro de diálogo mediante el cual se editan sus propiedades. Observe en la
pantalla desplegada que el símbolo editado consta de dos elementos: una línea de
cruces y una línea punteada. La primera de ellas (línea de cruces), remarcada en
color azul, es la que se encuentra activa. Haga “clic” en el botón Symbol (Símbolo)
para cambiar la apariencia de la cruz. En el selector de símbolos, seleccione la cruz
negra denominada Cross 1 y cambie el número de la celda Size: (Tamaño:) a 10.
3-19
 Observe la modificación realizada en la primera capa del símbolo. Haga “clic” con el
botón izquierdo del ratón en el segundo componente del símbolo, localizado en la
ventana inferior izquierda del cuadro de diálogo, y pulse nuevamente sobre el botón
Symbol (Símbolo) para cambiar las propiedades de la línea punteada.
 En las opciones desplegadas, haga “clic” en el cuadro Color: (Color:) para

cambiarlo a negro; en la opción Width: (Anchura:) cambie el valor a 1.
 Haga “clic” en la pestaña Template (Plantilla); ésta pantalla permite configurar la

repetición del símbolo. Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el cuadradito
blanco que antecede por la izquierda al primer cuadradito de color negro para
cambiarlo a color negro. Tras esta operación, deberá observar 8 cuadraditos negros
entre los dos segmentos de cuadraditos de color blanco en lugar de los 7 iniciales.
3-20
 La siguiente figura muestra la simbología del límite de provincia una vez actualizada.
De esta forma queda definido el nuevo símbolo lineal correspondiente al límite

administrativo entre provincias. A continuación se definirá el símbolo correspondiente
al límite de la Comunidad Autónoma. Como estos símbolos son muy similares, para
ahorrar trabajo Ud. hará una copia del símbolo creado y procederá a modificar sus
propiedades.
6. Copiar y pegar el símbolo definido y cambiar sus propiedades.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el símbolo del límite de provincia, y
seleccione Copy (Copiar); desplace el cursor sobre el área vacía de esta ventana y
haga “clic” nuevamente, con el botón derecho del ratón, para seleccionar Paste
(Pegar).
 Haga “clic” sobre el nombre del símbolo copiado y cambie el nombre Límite de
Provincia tecleando la expresión Límite de Comunidad Autónoma.
3-21
 En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” en la segunda capa del símbolo en la

ventana de la izquierda y marque la pestaña Template (Plantilla) para cambiar las
propiedades de la línea punteada.
 En este caso la línea punteada debe ser más corta, por lo que eliminará 3 cuadritos
negros de cada lado del tramo representado con este color. Haga “clic”
sucesivamente sobre cada uno de los tres primeros cuadritos negros de la izquierda
para cambiarlos a color blanco; a continuación, repita la misma operación sobre los 3
últimos cuadritos negros de la derecha. Al final, se visualizaran únicamente sólo dos
cuadraditos de color negro. Presione OK (Aceptar).
 El símbolo lineal correspondiente al límite de la Comunidad Autónoma quedará

configurado tal y como se muestra en la siguiente figura.
3-22
 Para eliminar el símbolo substituido, en la ventana del Administrador de Estilos haga

“clic” con el botón derecho del ratón sobre el primer símbolo almacenado y
seleccione Delete (Eliminar).
 En esta misma ventana del administrador de estilos, haga “clic” en el botón Styles
(Estilos) y quite la marca en la paleta Caves, que ya no se requiere. Presione Close
(Cerrar).
7. Crear la leyenda del archivo de límites.
 A continuación, usted asignará los nuevos símbolos creados a la leyenda que

simboliza el archivo de límites administrativos en el documento. Para ello, haga doble
“clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el archivo de límites para abrir sus
propiedades. En el cuadro de diálogo desplegado, seleccione la pestaña Symbology
(Simbología) y marque la opción Categories (Categorías) de la ventana situada a la
izquierda del cuadro de diálogo.
 Haga “clic” sobre el botón Add All Values (Añadir Todos Valores). Cambie el texto
Id del encabezado por la palabra Límites. Renombre la etiqueta 1 como Límite de la
Comunidad Autónoma y la etiqueta 2 como Límite de Provincia. Desmarque la
casilla all other values (todos los otros valores) y presione Aceptar.
3-23
 Haga “clic” con el botón izquierdo del

ratón sobre el símbolo actual del límite
de la Comunidad Autónoma para abrir
el selector de símbolos. En la pantalla
desplegada, desplácese hasta el final
de la paleta para visualizar los símbolos
recién creados. Marque el símbolo
denominado Límite de Comunidad
Autónoma y presione OK (Aceptar).
 Repita el procedimiento para substituir

el símbolo del Límite de Provincia.
Haga “clic” sobre el símbolo a substituir
y, en la pantalla de símbolos
desplegada, desplácese hasta el final
de la paleta. Marque el símbolo
correspondiente al Límite de Provincia
y presione OK (Aceptar).
 Observe que la simbología se visualiza exageradamente grande. Asigne una escala

de referencia desde las propiedades del Marco de Datos para controlar el tamaño de
despliegue de los símbolos. Se sugiere 250.000 como escala de referencia.
3-24
8. Agregar el símbolo de límite de término municipal (opcional).
Si le queda tiempo, pruebe a agregar el símbolo para el límite del término municipal. Este
límite debe mostrar una cruz intercalada entre dos líneas segmentadas, tal y como se
muestra en la figura adjunta.
Para agregar éste símbolo, deberá completar los siguientes pasos:

- abrir el administrador de estilos,
- abrir la carpeta de símbolos lineales de la paleta creada
- copiar y pegar el símbolo de límite de provincia
- cambiar el nombre el símbolo copiado
- abrir la plantilla del símbolo para cambiar el intervalo
- verificar en el selector de símbolos la definición de esta simbología.
La simbología definida en este ejercicio ha sido realizada según los estándares

establecidos en el Modelo de Datos Cartográficos a escala 1/1.000 de la Junta de
Castilla y León.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A CREAR UNA PALETA DE SÍMBOLOS A

PARTIR DE LA LEYENDA DE UN ARCHIVO. COPIAR Y PEGAR SÍMBOLOS DE UNA
PALETA A OTRA Y MODIFICAR LAS PROPIEDADES DE LOS SÍMBOLOS PARA
AJUSTARLOS A UN ESTÁNDAR DEFINIDO SON ALGUNAS DE LAS OPERACIONES
QUE EL ALUMNO PRACTICA DURANTE SU EJECUCIÓN.
3-25
NOTAS
3-26
TEMA 4: ETIQUETAS Y ANOTACIONES.

EJERCICIO 4A – TRABAJAR CON ETIQUETAS.
En este ejercicio usted aprenderá a utilizar una serie de herramientas que le servirán para
optimizar la colocación de etiquetas y lograr una lectura clara de las mismas, sin necesidad de
convertir las etiquetas en anotaciones.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap y abrir el fichero del ejercicio.
2. Etiquetar las entidades.
3. Incorporar el menú de las etiquetas y abrir el administrador de etiquetas.
4. Modificar la simbología de las etiquetas de cada archivo.
5. Definir una escala de referencia.
6. Asignar peso a los archivos.
7. Simbolizar las etiquetas por clases.
8. Definir un rango de escala para el despliegue de las etiquetas.
9. Etiquetar con una expresión.
10. Etiquetas solapadas.
11. Crear un “Callout”.
1. Iniciar ArcMap y abrir el fichero del ejercicio.

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”. Una vez se despliegue
la aplicación ArcMap, haga “clic” sobre la opción An existing map: (Un mapa
existente:).
 Haga doble “clic” en Browse for maps (Explorar mapas…), navegue a través de la
lista de directorios desplegada hasta localizar la carpeta del curso, y seleccione el
documento denominado 4a. Trabajar con etiquetas.mxd; presione OK (Aceptar)
para abrir el documento en ArcMap.
Se despliegan los archivos correspondientes a las localidades y vialidad de la

comarca de “Los Valles de Benavente”, en la Provincia de Zamora.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 4 – Etiquetas y Anotaciones
4-1
2. Etiquetar las entidades.
 En primer lugar, proceda a etiquetar los archivos de localidades y vialidad; para ello,
haga “clic” con el botón derecho del ratón, sobre cada archivo y seleccione la opción
Label Features (Etiquetar entidades). Observe que todos los textos desplegados en
la vista tras realizar las operaciones anteriores presentan igual formato (tipo de
fuente, color y tamaño).
A continuación se procederá a realizar diversas modificaciones en el etiquetado, con

el objetivo de mejorar la apariencia de los textos y facilitar la lectura de los mismos.
3. Incorporar el menú de las etiquetas y abrir el administrador de etiquetas.
Usted podría cambiar la simbología de los textos, abriendo las propiedades de las
etiquetas en cada archivo. No obstante, resulta más eficiente realizar esta tarea desde el
administrador de etiquetas incluido en el menú de etiquetado.
4-2
 Proceda a incorporar el menú de las etiquetas desde View ► ToolBars ► Labeling

(Vista ►Barra de Herramientas ► Etiquetado). En el menú de las etiquetas, haga
“clic” con el botón izquierdo del ratón en el administrador de las etiquetas.
4. Modificar la simbología de las etiquetas de cada archivo.
 A través del cuadro de diálogo desplegado usted puede administrar las etiquetas de
todos los archivos presentes en el documento de ArcMap. Haga “clic” en Clear All
(Eliminar Todo) y presione Apply (Aplicar). Todas las etiquetas colocadas en la
vista desaparecerán. Marque la casilla Default (Por defecto) situada debajo del
archivo ZA_Valles_Demografía_Nucleos_ED50_UTM30. En Label Field (Campo)
cambie el campo mediante el cual desea etiquetar seleccionando LOCALIDAD. En
Text Symbol (Símbolo de Texto), marque el botón B para colocar los textos en
“negrita” y cambie el tamaño a 7. Presione Apply (Aplicar), pero no cierre todavía el
cuadro de diálogo.
4-3
 Haga “clic” en Location (Localización); en las opciones desplegadas, seleccione

Prefer Top Center, all allowed (Preferido Superior Centrado, todos permitidos).
Presione Apply (Aplicar) para visualizar los cambios sin tener que cerrar el cuadro
de diálogo.
 Ahora haga “clic” en Default (Por defecto) debajo del archivo de vialidad
ZA_Valles_Carreteras_ED50_UTM30. En el botón que asigna el color del texto,
seleccione un tono rojo oscuro, y cambie el tamaño de la fuente a 6. Presione Apply
(Aplicar).
 En la ventana situada a la izquierda del Administrador de Etiquetas, marque la cajita

situada a la izquierda de los dos primeros archivos (localidades y vialidad) y presione
Apply (Aplicar) y OK (Aceptar).
Observe que ahora se ha generado una simbología diferente para las etiquetas de
cada archivo, lo que facilita su lectura.
4-4
5. Definir una escala de referencia.
La Escala de Referencia es una escala que permite mantener proporcionales los

tamaños de los textos y de la simbología cuando se hacen acercamientos o alejamientos
sobre la vista. Esta escala forma parte de las propiedades del Data Frame (Marco de
Datos). A continuación se procederá a asignar una escala de referencia al proyecto.
 En la ventana donde se muestra la escala de la vista,

situada en la parte superior de la interfaz de la aplicación,
verifique que está asignado el valor 150.000. Si no es así,
teclee este valor y presione la tecla “Enter”.
 A continuación, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del Marco
de Datos en uso (por defecto se denomina Layers o Capas, según el idioma en el
que haya sido configurado ArcMap) y seleccione Reference Scale ► Set Reference
Scale (Escala de Referencia ► Establezca Escala de Referencia).
La escala de referencia ha quedado definida en 1: 150.000 (uno partido por ciento

cincuenta mil).
 Haga Zoom In (Zoom de Acercamiento) y Zoom Out (Zoom de Alejamiento)

varias veces para verificar que, ahora, las etiquetas cambian de tamaño en función
de la escala de la vista.
4-5
6. Asignar peso a los archivos.
La asignación de un peso a determinado archivo maximiza la posibilidad de que las

etiquetas correspondientes a tal archivo sean visualizadas. En este ejemplo, se trata de
resaltar los nombres de las etiquetas correspondientes al fichero de localidades; por lo
tanto se le asignará un peso alto a estas etiquetas.
 En el menú de las etiquetas, seleccione el botón Label Weight Ranking

(Clasificación del Peso del Etiquetado). Observe que en la columna Feature
Weight (Peso de Entidad) los tres archivos están en None (Ninguno).
 Puesto que se trata de destacar las localidades, se debe evitar que cualquier etiqueta
oculte estos símbolos. En la columna Feature Weight (Peso de Entidad)
correspondiente al fichero ZA_Valles_Demografía_Nucleos_ED50_UTM30, haga
“clic” en None (Ninguno) y cambie esta opción por High (Alto). En la columna Label
Weight (Peso de la Etiqueta) correspondiente al archivo de vialidad, haga “clic” en
None (Ninguno) y cambie esta opción por Low (Bajo). Presione OK (Aceptar).
4-6
 Tras haber realizado los cambios de configuración anteriores (peso del archivo de las
localidades alto y peso de las etiquetas de vialidad bajo), observe que en la vista
aparecen nombres de localidades que no se visualizaban anteriormente.
7. Simbolizar las etiquetas por clases.
El archivo de vialidad posee varias categorías; según el tipo de vía se diferencia entre
Red Estatal, Red Autonómica, Red de Diputación y Red sin clasificar. Se requiere que
las etiquetas de este archivo puedan diferenciarse en función de las categorías citadas, y
que la etiqueta de las vías sin clasificar no se visualice. A continuación, se utilizará el
administrador de etiquetas para proceder a efectuar esta tarea.
 Haga “clic” en el botón Label Manager (Administrador de Etiquetas) y, en el

cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” sobre el archivo
ZA_Valles_Carreteras_ED50_UTM30.
 A la derecha, en la celda situada debajo de Enter class name: (Introducir el

nombre de clase:) escriba Red de Diputación y presione Add (Añadir).
4-7
 Repita el procedimiento para agregar las vías sin clasificar. A la derecha, en la celda
situada debajo de Enter class name: (Introducir el nombre de la clase:) escriba
Red Sin Clasificar y presione Add (Añadir).
 En la ventana de la izquierda, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre
Default (Por defecto) y seleccione Rename Class… (Renombrar Clase…). En la
ventana desplegada, escriba Red Estatal y Autonómica. Presione OK (Aceptar).
De esta manera usted ha definido tres clases de etiquetas dentro del archivo de vialidad
en función de las categorías de tipos de red existentes. A continuación utilizará la opción
SQL Query… (Consulta SQL…) para establecer el criterio que permitirá diferenciar las
etiquetas de las clases definidas.
4-8
 Mantenga seleccionada la categoría Red Estatal y Autonómica, haga “clic” en el

botón SQL Query… (Consulta SQL…) y escriba la expresión TIPO_ RED = 'Red
Autonómica’ OR TIPO_RED = 'Red Estatal' haciendo “clic” en el campo
TIPO_RED, “clic” en el operador igual =, “clic” en el atributo Red Autonómica, “clic”
en el operador OR, “clic” en el campo TIPO_RED, “clic” en el operador igual = y
“clic” en el atributo Red Estatal.
 Haga “clic” en Get Unique Value (Obtener Valores Únicos) para desplegar la lista
de valores correspondientes al campo TIPO_RED. La expresión debe quedar
configurada tal y como se muestra en la imagen adjunta. Presione OK (Aceptar).
 Seleccione ahora en la ventana de la izquierda la clase Red de Diputación, haga

“clic” en el botón SQL Query… (Consulta SQL…) y escriba la expresión
TIPO_RED = 'Red de Diputación' haciendo “clic” en el campo TIPO_RED, “clic”
en el operador = y “clic” en el atributo Red de Diputación. Presione OK (Aceptar).
 Seleccione ahora en la ventana de la izquierda la clase Red sin clasificar, haga “clic”
en el botón SQL Query… (Consulta SQL…) y escriba la expresión TIPO_RED =
'Red sin clasificar' haciendo “clic” en el campo TIPO_RED, “clic” en el operador = y
“clic” en el atributo Red sin clasificar. Presione OK (Aceptar).
4-9
 En la ventana de la izquierda, desmarque la casilla de la clase Red sin clasificar,

para indicar al sistema que omita la colocación de estas etiquetas. A continuación,
haga “clic” en la clase Red de Diputación para seleccionarla; mediante las opciones
Tex Symbol (Símbolo de Texto), cambie el color de la fuente a violeta, y seleccione
la opción Curved (Curvado) del panel Placement Properties (Propiedades de
Posicionamiento. Presione OK (Aceptar) y observe los cambios efectuados en la
vista. Los textos de ambas categorías de vías se muestran de forma diferente.
 Haga “clic” en la clase Red Estatal y Autonómica para seleccionarla y, en el panel

del símbolo, cambie el tamaño a siete 7; pulse el botón rotulado con la letra B para
presentar estos los en “negrita”. Presione OK (Aceptar) y observe los cambios en la
vista.
4-10
Observe que ahora las Vías sin clasificar no están etiquetadas, mientras que las
etiquetas de la Red de Diputación aparecen rotuladas en color violeta y se ajustan a la
sinuosidad de las líneas.
8. Definir un rango de escala para el despliegue de las etiquetas.
Puede ocurrir que, en ciertas situaciones, exista una alta densidad de etiquetas, de
manera que la lectura del mapa se complique al configurar la vista en una escala
general; sin embargo se desea desplegar toda la información aportada por el etiquetado
indicado al asignar una escala más detallada. Este problema se resuelve configurando
una escala de despliegue de las etiquetas. En este ejemplo usted procederá a realizar la
tarea descrita para el caso de los nombres de las vías asignadas a la clase Red de
Diputación.
 Haga “clic” en el botón Label Manager (Administrador de Etiquetas) y, en el

cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” en la clase Red de Diputación para
seleccionarla.
4-11
 Haga “clic” en el botón Scale Range…

(Rango de Escala…). Marque la opción
Don´t show labeles when zoomed: (No
mostrar etiquetas cuando haga zoom:); en
la celda correspondiente a Out beyond:
(escala mínima) escriba 100.000. De esta
manera, las etiquetas correspondientes a la
Red de Diputación, no se desplegarán
cuando la escala sea inferior a 1/100.000.
Presione OK (Aceptar) en las dos ventanas.
 Para verificar el resultado del rango de despliegue aplicado, haga Zoom In (Zoom de
Acercamiento) y Zoom Out (Zoom de Alejamiento) varias veces, pasando del
límite de escala 1:100.000 a una escala más general y a otra más detallada,
sucesivamente. Cuando esté visualizando la vista, por ejemplo, a 1:120.000, las
etiquetas de las vías asignadas a la Red de Diputación no se mostrarán, mientras
que a la escala 1:80.000 se desplegarán.
Escala 1: 120.000 Escala 1:80.000
9. Etiquetar con una expresión.
Puede suceder que, acompañando al nombre de las localidades, se desee desplegar

otra información asociada, como, por ejemplo, la cifra de población total correspondiente
al año 2005. Este dato está almacenado en otro campo de la tabla de atributos. Mediante
la configuración de una expresión en lenguaje VBScript es posible concatenar dos o
más campos para desplegar los datos correspondientes.
4-12
 Nuevamente, haga “clic” en Label Manager (Administrador de Etiquetas) y,

en el cuadro de diálogo desplegado, marque la opción Default (Por defecto)
emplazada debajo del archivo de localidades que aparece en el listado incluido en la
ventana situada a la izquierda del Administrador de Etiquetas.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en el botón Expression… (Expresión…)
ubicado a la derecha de la casilla Label Field: (Campo:).
 En el cuadro de diálogo desplegado, escriba la expresión que se muestra a

continuación sin cambiar ninguno de los caracteres (espacios incluidos):
[LOCALIDAD] & vbNewLine & “POB. 2005: ” & [TOTAL_2005]
 El símbolo &, sirve para concatenar los campos y el comando vbNewLine indica que
la matrícula debe aparecer en una línea aparte. Haga “clic” en Verify (Verificar)
para asegurarse de que la expresión fue introducida con una sintaxis correcta.
 Presione OK (Aceptar), en todas las pantallas desplegadas y observe el resultado

en la vista.
4-13
10. Etiquetas solapadas.
Las etiquetas solapadas son aquellas que, por razones de falta de espacio, no fueron
colocadas. Usted observará a continuación cómo visualizar estas etiquetas y, en un
capítulo posterior, aprenderá la forma de incorporarlas al mapa.
 En el menú de las etiquetas, haga “clic” en el último botón View Unplaced Labels
(Ver Etiquetas No Situadas); las etiquetas que no se pudieron colocar se destacarán
en color rojo.
11. Crear un “Callout”.
Puede darse el caso de que sea deseable destacar algunos textos colocándolos dentro
de un recuadro coloreado (“Callout”). En este ejemplo usted procederá a resaltar la
etiqueta Comarca de “Los Valles de Benavente” mediante esta funcionalidad del
programa.
4-14
 Haga “clic” nuevamente en el botón View Unplaced Labels (Ver Etiquetas No

Situadas) para eliminar de la vista las etiquetas solapadas. Haga “clic” en el botón
Label Manager (Administrador de Etiquetas) y marque Default (Por defecto)
debajo del archivo ZA_Valles_Comarca_ED50_UTM30.
 Haga “clic” en el botón Symbol (Símbolo) situado a la derecha del panel Tex Symbol
(Símbolo de Texto). En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” en Properties…
(Propiedades…).
 Haga “clic” en la pestaña Advanced Text (Texto Avanzado) y marque Text

Background (Fondo del Texto). Presione dos veces OK (Aceptar) para volver a la
pantalla del Adminitrador de Etiquetas. Marque el archivo de la comarca en la
ventana de la izquierda. Presione OK (Aceptar) para visualizar el resultado.
4-15
EN ESTE EJERCICIO USTED SE HA FAMILIARIZADO CON LAS HERRAMIENTAS QUE

PERMITEN ETIQUETAR LAS ENTIDADES DESPLEGADAS EN LOS MAPAS. COMO HA
PODIDO COMPROBAR, LA NUEVA BARRA DE ETIQUETADO INCLUIDA EN LA VERSIÓN 9.2
DEL “SOFTWARE” PERMITE GESTIONAR DESDE UN ÚNICO ASISTENTE LAS PROPIEDADES
DE LAS ETIQUETAS DE TODOS LOS ARCHIVOS CONTENIDOS EN UN DOCUMENTO DE
ARCMAP.
4-16
NOTAS
4-17
NOTAS
4-18
EJERCICIO 4B - TRABAJAR CON ANOTACIONES.
En este ejercicio usted aprenderá a trabajar con las anotaciones; conocerá las propiedades y las
características de estos archivos y podrá constatar las ventajas asociadas a manejar los textos
bajo esta modalidad.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap y abrir el documento del ejercicio.
2. Etiquetar el archivo de hidrografía.
3. Convertir las etiquetas de hidrografía en anotaciones.
4. Abrir la tabla de atributos del archivo de anotaciones.
5. Utilizar la opción “Follow this feature”.
6. Procesar las anotaciones sin emplazamiento.
7. Agregar textos y almacenarlos en un archivo de anotaciones.
8. Cambiar la simbología de los textos agregados.
9. Cerrar la edición y guardar los cambios.
1. Iniciar ArcMap y abrir el documento del ejercicio.
 Haga “clic” en el icono de la aplicación de ArcMap o desde el menú Inicio de

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”. Se despliega la
aplicación de ArcMap. Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en la opción An
existing map: (Un mapa existente:).
 Haga doble “clic” con el botón izquierdo del ratón en Browse for maps… (Explorar
mapas…) y, en la lista de directorios desplegada, acceda a la carpeta del curso.
Haga “clic” en el documento denominado 4b.Trabajar con anotaciones.mxd.
Se despliega una vista con información sobre hidrografía e hipsometría del tramo de
cuenca del río Valderaduey que discurre por el extremo septentrional de la provincia
de Valladolid.
4-19
2. Etiquetar el archivo de hidrografía.
Antes de comenzar a etiquetar, recuerde que debe definir una Escala de Referencia, a fin
de que las etiquetas sean proporcionales a la escala de la información de la vista.
 Para este ejercicio, la escala de referencia ya ha sido establecida en el documento

prediseñado. Para consultar la escala configurada, abra las propiedades del Data
Frame (Marco de Datos) y marque la pestaña General (General).
¿Cuál es la escala de referencia asignada? _______________________________
 Realice un acercamiento sobre la información, aproximadamente a escala 1:50.000.
4-20
 En la barra de etiquetado, haga “clic” en el botón del Administrador de Etiquetas y

marque la casilla Default (Por defecto) situada debajo del archivo
VA_Hidrografía_Norte_ED50_UTM30. En el panel Text String (Cadena de Texto)
seleccione Etiqueta, que es el nombre del campo que contiene los datos que se
utilizarán para realizar el etiquetado. En el panel Text Symbol (Símbolo de Texto),
cambie el color de la fuente a un tono azul, y pulse las opciones B e I (Negrita e
Itálica); finalmente, cambie el tamaño de la fuente a 7.
 En la opción Orientation (Orientación) del panel Placement Properties

(Propiedades de Posicionamiento) marque la opción Curved (Curvado). Por último,
en la ventana de la izquierda del Administrador de Etiquetas, marque la casilla
situada a la izquierda del archivo VA_Hidrografia_Norte_ED50_UTM30 y presione
OK (Aceptar).
 Haga un acercamiento sobre las etiquetas recién formateadas, al objeto de poder

visualizarlas con comodidad.
4-21
3. Convertir las etiquetas de hidrografía en anotaciones.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo

VA_Hidrografia_Norte_ED50_UTM30 y seleccione Convert Labels to
Annotation… (Convertir Etiquetas a Anotaciones…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, verifique que estén marcadas las opciones In a

database (En la base de datos) y All Features (Todas las entidades). Verifique que
en la parte inferior de esta pantalla esté seleccionada la “Geodatabase”
BCR10_VALLADOLID_NORTE.mdb en la casilla Destination: (Destino:).
Finalmente, presione el botón Convert (Convertir).
 Observe que el archivo se ha incorporado a la parte superior de la Tabla de

Contenido. Ahora las anotaciones están guardadas en un archivo que se comporta
igual que los archivos de puntos, líneas y polígonos, por lo cual, entre otras cosas,
posee una tabla de atributos.
4. Abrir la tabla de atributos del archivo de anotaciones.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre este archivo y marque la opción
Open Attribute Table (Abrir Tabla de Atributos). Recorra la tabla y explore los
campos existentes.
4-22
 Cuando se haya familiarizado con el contenido de la tabla, proceda a cerrarla.
5. Utilizar la opción “Follow this feature”.
En algunos casos, los nombres de los ríos no quedan colocados en el sitio más apropiado.
Usted procederá a moverlos, utilizando una opción que permite que el texto se ajuste a la
sinuosidad de las líneas que representan los ríos.
 Apague el archivo del modelo de elevación y desplace la vista hacia el noreste hasta
visualizar las entidades Arroyo del Olmo y Arroyo del Corralón.
4-23
Puesto que las anotaciones están almacenadas en un archivo de anotaciones, se

debe abrir una sesión de edición para realizar cualquier modificación. Para facilitar
el trabajo posterior se procederá, en un primer paso, a incorporar las barras de
herramientas de edición y anotaciones a la interfaz de la aplicación.
 Desde el menú View ► ToolBars (Vista ► Barras de herramientas) marque

Annotation (Anotación) y Editor (Editor) para incorporar las dos nuevas barras de
tareas. Finalmente, haga “clic” en la opción Start Editing (Iniciar edición) de esta
última barra para abrir la edición.
 En la pantalla desplegada, seleccione el directorio donde esta almacenada la

“Geodatabase” que contiene el archivo de anotaciones que se desea editar.
Seguidamente, presione OK (Aceptar).
 En la opción Target: (Destino:), verifique que esté seleccionado el archivo

VA_Hidrografía_Norte_ED50_UTM30Anno.
4-24
 Realice un acercamiento sobre el arroyo denominado Arroyo del Olmo y su texto

correspondiente. Pulse con el botón izquierdo del ratón sobre el botón Edit
Annotation Tool (Herramienta de Edición de Anotación) . Tras la operación
anterior, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el texto para seleccionarlo
(un recuadro azul aparecerá alrededor del texto) y, en el menú desplegado,
seleccione Follow ► Follow Features Options (Seguir ► Seguir con las Opciones
de Entidad).
 En la pantalla desplegada, marque las opciones

Curved (Curvada) y Side cursor is on (Cursor
lado activado), y en Offset from feature
(Desplazamiento desde la entidad) escriba 1.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la línea que representa el arroyo en
un punto anterior al inicio del texto y en el menú desplegado seleccione Follow this
Feature (Seguir a Esta entidad).
4-25
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el texto; manteniendo el botón
indicado presionado, arrastre el texto a otra posición y verá que éste seguirá el
contorno de la línea del arroyo. Muévalo hacia la izquierda para que no solape con la
línea que representa la curva de nivel.
 Desplace la vista hacia el suroeste y practique este procedimiento con el texto

Arroyo del Corralón. Como las opciones de configuración del procedimiento ya
están definidas, seleccione directamente el texto y luego, más abajo de éste, sobre la
línea del río, haga “clic” en el botón derecho del ratón y active la opción Follow This
Feature (Seguir a Esta Entidad). Arrastre el texto aguas abajo (hacia la derecha).
 Guarde los cambios realizados hasta ahora seleccionando Save Edits (Guadar la
Edición) en el menú del editor. Amplíe la vista hasta visualizar toda la extensión del
archivo.
6. Procesar las anotaciones sin emplazamiento.
En el ejercicio anterior usted detectó, mediante el menú de etiquetado, las etiquetas que no
fueron representadas por solaparse con otras contiguas. Cuando se trabaja con
anotaciones, la identificación y corrección de textos ocultos se realiza desde el menú
anotaciones, para lo que debe iniciarse una sesión de edición.
4-26
 En el menú de las anotaciones, haga “clic” sobre el botón situado en el extremo

derecho de la barra de herramientas (ver figura inferior), que es el que permite
detectar las anotaciones sin emplazamiento. En el menú desplegado, seleccione el
archivo de hidrografía en la opción Show: (Mostrar:). Desmarque la casilla situada a
la izquierda de la opción Visible Extent (Extensión Visible) y marque la
correspondiente a la opción Draw (Dibujar).
 Si no visualiza el listado de anotaciones sin emplazamiento, coloque el cursor sobre

el borde del cuadro de diálogo y tire de una esquina del mismo para expandirlo (debe
estirar el cuadro cuando el cursor adquiera la configuración de una flecha en doble
sentido). Haga “clic” en Search Now (Buscar Ahora). Se presenta una lista donde se
relacionan las anotaciones ocultas, que de forma simultánea aparecen enmarcadas
por rectángulos rojos en la vista.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la primera anotación del listado y
seleccione Zoom to Annotation (Hacer Zoom a Anotación).
 De esa forma, el usuario puede individualizar la anotación a corregir. Para corregir la

anotación seleccionada, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la anotación
4-27
(en la lista) y marque Place Annotation (Posicionar Anotación). El borde rojo

cambiará a azul.
 Utilizará la tarea Follow This Feature (Seguir a Esta Entidad) para recolocar el
texto. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la línea del arroyo en un punto
situado aguas abajo del texto y, en el menú desplegado, seleccione Follow This
Feature (Seguir a Esta Entidad). Si el texto salta al otro lado de la línea del arroyo,
haga “clic” sobre él y arrástrelo de nuevo sobre la línea; continúe arrastrándolo hacia
la derecha siguiendo la sinuosidad de la línea hasta lograr una óptima ubicación.
 Siga el procedimiento anterior para corregir la ubicación del texto del arroyo
denominado Arroyo del Prado.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la siguiente anotación en la lista y
seleccione Zoom to Annotation (Hacer Zoom a Anotación).
4-28
 Se repetirá, una vez más, el procedimiento, para emplazar y recolocar la anotación

seleccionada siguiendo el contorno de la línea. Seleccione Place Annotation
(Posicionar Anotación); después, sitúe el cursor sobre la línea del arroyo y utilice el
menú contextual para activar la opción Follow This Feature (Seguir a Esta
Entidad). Arrastre el texto al otro lado de la línea aguas abajo (izquierda) para
cambiar su orientación.
 De esta forma usted ha visto cómo trabajar con las

anotaciones sin emplazamiento. Guarde los cambios
realizados hasta ahora; en el menú del editor haga “clic” en
Save Editing (Guardar la Edición) y cierre la ventana de
gestión de las anotaciones sin emplazamiento.
7. Agregar textos y almacenarlos en un archivo de anotaciones.
Usted puede agregar texto que no esté basado en un campo de la tabla de atributos de un
archivo. Cuando se trabaja con anotaciones, estos textos se pueden agregar y almacenar en
un archivo de anotaciones nuevo o en uno ya existente. En este caso, usted desea
incorporar dos textos, correspondientes al nombre del río local principal (Río Valderaduey) y
al canal ubicado en la zona noreste del área de trabajo. Estos textos serán almacenados en
el archivo de anotaciones de la hidrografía.
 En el menú del editor verifique que esté seleccionado el archivo de hidrografía en

Target: (Destino:); corríjalo si no es así. En el menú de las anotaciones, en la celda
Text: (Texto:) escriba RÍO VALDERADUEY y luego marque el botón señalado
con una letra A inclinada (el tercer botón) para escribir texto en un ángulo definido.
4-29
 Amplíe la vista a escala 1:50.000. Coloque el cursor sobre el río principal, que
discurre de forma perpendicular a los arroyos etiquetados anteriormente; haga un
primer “clic” próximo a la línea de este río para marcar un punto de inicio del texto, y
marque otro punto más distante, próximo a la línea del río, para indicar la orientación
del texto.
 Desplace la vista hacia el extremo noreste, y sitúe nuevamente el nombre del río.
 En este mismo sector se puede observar el canal al que también se desea asignar
un texto. En el menú de las anotaciones, en la celda Text: (Texto:) escriba Canal
Cea Carrión y luego marque el botón con la letra A inclinada ya utilizado en la
operación anterior.
4-30
8. Cambiar la simbología de los textos agregados.
 Procederá ahora a cambiar el tamaño de este texto para ajustarlo al espacio

disponible. Haga “clic” en el botón Edit Annotation Tool (Herramienta de Edición
de Anotación) . Seguidamente, pulse con el botón derecho del ratón sobre el
texto y seleccione Attributes… (Atributos…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, cambie el valor 7 por 5 y presione Apply

(Aplicar). Observe que el texto ha cambiado de tamaño. Cierre la ventana de diálogo
de los atributos del texto.
4-31
 En el editor haga “clic” en Stop Editing (Parar Edición) y guarde los cambios
realizados pulsando sobre el botón Sí. Para verificar que los textos agregados
están asociados al archivo de anotaciones de hidrografía, active y desactive dicho
archivo; verá que los textos aparecen y desaparecen de forma compaginada con
este procedimiento. También puede abrir la tabla de atributos para corroborar el
correcto almacenamiento de la nueva información (ver final de la tabla).
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A CONVERTIR LAS ETIQUETAS EN ANOTACIONES, QUE

SON ALMACENADAS DENTRO DE UNA “GEODATABASE” PARA PODER MOSTRAR TODO EL
POTENCIAL DE ESTA FUNCIONALIDAD. SE PRACTICA LA CORRECCIÓN DE ANOTACIONES
SIN EMPLAZAMIENTO, LA COLOCACIÓN DE ANOTACIONES SIGUIENDO EL CONTORNO DE
UN ELEMENTO LINEAL, LA INCORPORACIÓN DE ANOTACIONES QUE NO ESTÁN BASADAS
EN LOS ATRIBUTOS DE UN ARCHIVO Y LA MODIFICACIÓN DE PROPIEDADES DE LAS
ANOTACIONES (TAMAÑO, COLOR, ETC.) UTILIZANDO LA TABLA DE ATRIBUTOS.
4-32
NOTAS
4-33
NOTAS
4-34
TEMA 5: PRESENTACIÓN DE DATOS.

EJERCICIO 5 – PRESENTACIÓN DE DATOS.
En este ejercicio usted aprenderá a utilizar la interfaz que ofrece ArcMap para elaborar mapas de
presentación, denominados en inglés “layouts”. Se confeccionará un mapa de la Comunidad
Autónoma de Castilla y León que será guardado como una plantilla o “Template”. Esta plantilla
permitirá crear otros mapas de la comunidad autónoma de forma rápida aprovechando las
opciones de configuración ya establecidas en el mapa inicialmente elaborado.
SUMARIO
2. Vista de composición de mapa (“layout”).
3. Fijar la escala de representación.
4. Configurar la página.
5. Insertar la leyenda.
6. Insertar la escala gráfica.
7. Insertar el texto de la escala.
8. Insertar el símbolo del Norte.
9. Incorporar la cuadrícula de coordenadas UTM.
10. Insertar un nuevo Marco de Datos (“Data Frame”).
11. Agrupar los elementos de la escala.
12. Insertar una imagen.
13. Guardar el mapa como una plantilla (“template”).
14. Crear un documento basado en la plantilla.
15. Incorporar un mapa temático al documento nuevo.
16. Guardar el documento.
 Haga “clic” en el icono de la aplicación de ArcMap, o desde el menú Inicio de

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”. Se despliega la
aplicación de ArcMap. Marque la opción An existing map: (Un mapa existente:).
 Haga “clic” en el directorio del curso \Mis documentos\01 Ejercicios. Seleccione el

documento denominado 5.Presentacion de mapas.mxd.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 5 – Presentación de Datos
5-1
Se despliegan tres capas en la Tabla de Contenido, que almacenan información relativa

a unidades de vegetación (Corine Land Cover 2000), usos de suelo y límites
administrativos de la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
2. Vista de composición de mapa (“layout”).
 Observe que la vista recién abierta se muestra

en modo Data View (Vista de Datos). Modifique
la vista para visualizar el mapa en modo Layout
View (Vista de Composición de Mapa),
haciendo “clic” con el botón izquierdo del ratón
en el botón que se señala con una flecha en la
figura adjunta (zona inferior izquierda de la
interfaz). La información se desplegará ahora
dentro de una hoja de papel virtual.
5-2
3. Fijar la escala de representación.
 Lo primero que usted debe hacer es fijar una Escala de Representación de la

información. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la palabra Layers
(Capas) que aparece en la parte superior de la Tabla de Contenido para desplegar el
correspondiente menú contextual. Marque la opción Properties… (Propiedades…) y
luego la pestaña Data Frame (Marco de Datos).
 En el cuadro de de diálogo desplegado, marque la

segunda opción, denominada Fixed Scale (Escala
Fija) y escriba 2000000 (dos millones) en la ventana
asociada. Esta opción permite fijar la escala de
representación de la información del mapa
imprimible. Presione Aceptar.
 Observe que ahora la información del mapa

aparece truncada en los bordes. Usted deberá
cambiar la orientación de la página para
corregir este desajuste.
5-3
4. Configurar la página.
 Coloque el cursor sobre un punto del área en

blanco del borde de la página y haga “clic” con el
botón derecho del ratón; marque la opción Page
and Print Setup… (Configuración de Página e
Impresión…).
 Concéntrese en configurar las opciones

agrupadas dentro del panel Map Page
Size (Tamaño Página de Mapa), en el
tercio inferior del menú desplegado.
Desmarque la opción Use Printer
Paper Settings (Usar Propiedades de
Papel) si estaba seleccionada por defecto. En la ventana Estándar Sizes: (Tam.
Estándar:) seleccione A4. Marque la opción Landscape (Apaisado) para orientar la
página en forma horizontal. Presione OK (Aceptar) para ejecutar los cambios.
 La información aún se presenta truncada; para corregir esta anomalía, posicione el

cursor sobre las marcas de los bordes del mapa y arrástrelos hasta ajustarlos al
tamaño de la página. Recuerde que la escala está fija, por lo que no cambiará al
hacer las modificaciones indicadas.
5-4
 Si el mapa ha quedado muy arriba, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en el
botón Select Elements (Seleccionar Elementos), ubicado en la parte inferior
izquierda de la aplicación (flecha negra).
Coloque luego el cursor sobre el mapa y arrástrelo hacia abajo (mantenga

presionado el botón izquierdo del ratón de forma continua al realizar esta operación).
Procure dejar el mapa bien centrado en la página.
5. Insertar la leyenda.
 Ahora usted incorporará la leyenda del mapa. En el menú principal, seleccione Insert
(Insertar) y marque la opción Legend… (Leyenda…). Se desplegará una ventana
de diálogo que le mostrará la lista de ítems disponibles para seleccionar aquellos
archivos que usted desea mostrar en la leyenda.
5-5
 En la ventana de la derecha, marque los dos primeros archivos (límites

administrativos) y luego haga “clic” en la tercera flecha, para quitar estos archivos de
la leyenda.
 Algo más abajo de este mismo cuadro de diálogo, se encuentra la opción Set the
number of columns in your legend: (Establecer número de columnas en su
leyenda:), cambie el valor 1 (uno) por 2 (dos), puesto que la leyenda de este mapa
es extensa, y no se dispondrá de suficiente espacio en la página para colocarla en
una sola columna. Presione Siguiente>.
 En el recuadro Legend Tile (Título de la Leyenda),

escriba como la palabra Leyenda. Mantenga el resto
de las opciones por defecto. Presione Siguiente>.
 En la siguiente pantalla de diálogo, seleccione un tipo

de borde y un color para enmarcar la leyenda: en el
recuadro, Border (Borde:), seleccione: 0.5 Point y en
el recuadro Background (Fondo), seleccione White
como color de fondo. Deje el resto de opciones con
sus valores por defecto y presione Siguiente>.
 La siguiente pantalla, es para configurar el tipo de símbolo (areal, lineal, etc.). En este
caso, mantenga todos los valores por defecto y presione Siguiente>.
5-6
 El siguiente cuadro de diálogo se refiere a los espacios que quedarán entre los
elementos de la leyenda. Mantenga los valores por defecto y presione Finalizar.
 Observe que la leyenda es bastante más grande que el espacio disponible. No

obstante, aún no se ha modificado el tamaño de la letra. Lea el número indicado
como tamaño de letra en la parte inferior de la
vista; cambie este tamaño de letra de 15 a 7 para
que la leyenda se visualice más adecuadamente.
 Arrastre la leyenda hacia la esquina inferior derecha del mapa. Observe que parte del
mapa queda oculto por la leyenda. Seleccione el botón Pan (Desplazarse) y
mueva el mapa hacia arriba y hacia a la izquierda, hasta que los límites de la
comunidad autónoma queden próximos a los márgenes de la página.
5-7
 Como todavía queda parte del mapa oculto por la leyenda, usted va a modificar el
espacio vertical de los ítems de esta. Marque el botón con la flecha negra Select
Elements (Seleccionar Elementos), ubicado en la parte inferior izquierda de la
aplicación, y haga doble “clic” sobre la leyenda para abrir sus propiedades.
 En el cuadro de diálogo desplegado, escriba 1 (uno) en la categoría patches

(vertically) (parches (verticalmente)). Presione Aplicar; no cierre aún las
propiedades de la leyenda.
 Haga “clic” en el botón Symbol… (Símbolo…) para cambiar el tamaño de la letra de

la palabra Leyenda; cambie el valor 7 (siete) por 9 (nueve). Presione OK (Aceptar) y
finalice pulsando el botón Aceptar para ejecutar la modificación.
Con estos cambios, la leyenda se ajusta al espacio disponible en la página.
6. Insertar la escala gráfica.
 Proceda a continuación a insertar la escala gráfica. En el menú principal, seleccione

la opción Insert (Insertar) y marque la opción Scale Bar… (Barra de escala…). La
ventana de diálogo desplegada, le permitirá establecer las propiedades de este
elemento.
5-8
 En la ventana de la izquierda seleccione el estilo de barra que mejor le parezca.

Luego haga “clic” en el botón Properties… (Propiedades…) para definir las
características de esta escala.
 En la opción When resizing… (Cuando

redimensionas…) seleccione Adjust width
(Ajustar la anchura).
 En la opción Division value: escriba 50.
 En las opciones Number of divisions: (Número

de divisiones:) y Number of subdivisions
(Número de subdivisiones:) seleccione 2.
 En la opción Division Units (Unidades de

División) seleccione Kilometers (Kilómetros).
5-9
 En la opción Label Position: (Posición de la Etiqueta:) seleccione below bar

(debajo de barra).
 En la opción Label: (Etiqueta:) escriba Kilómetros.
Tras realizar todas las acciones indicadas, la ventana de propiedades debe

visualizarse tal y como la que se indica en la última figura de la página anterior.
 Haga “clic” en Aceptar y OK (Aceptar), para incorporar la escala gráfica al mapa. La

escala deberá aparecer en el centro del mapa.
 Tal y como procedió para cambiar el tamaño la leyenda, proceda ahora para realizar
la misma tarea con la escala gráfica. Cambie el tamaño de la letra de 10 a 8.
Seguidamente, marque la escala y arrástrela a la parte inferior izquierda del mapa.
7. Insertar el texto de la escala.
 A continuación, insertará el texto de la escala. En el menú principal, seleccione la

opción Insert (Insertar) y marque la opción Scale Text… (Texto de Escala…). En la
ventana de diálogo desplegada se muestran una serie de opciones para presentar
este texto. Seleccione el primer estilo, Absolute Scale.
5-10
 Presione OK (Aceptar).
 El texto queda incorporado en el medio del mapa; selecciónelo y arrástrelo hasta

colocarlo sobre la escala gráfica. Tanto la escala gráfica como el texto
correspondiente están vinculados al mapa, de tal manera que si usted modifica la
escala del mapa los datos de la escala cambiarán automáticamente.
8. Insertar el símbolo del Norte.
 Proceda a colocar el símbolo del Norte. En el menú principal, seleccione la opción

Insert (Insertar) y marque la opción North Arrow… (Flecha de Norte…).
 En la ventana de diálogo desplegada, seleccione un símbolo de su conveniencia.

Haga “clic” en el botón OK (Aceptar) para ejecutar esta tarea. El símbolo quedará
incorporado en el centro del mapa. Nuevamente, coloque el cursor sobre este
símbolo y arrástrelo a una posición adecuada (arriba a la izquierda). Para cambiar el
tamaño de este símbolo, marque cualquiera de las cuatro esquinas (punto azul) y
muévala hasta alcanzar un tamaño adecuado al mapa.
5-11
9. Incorporar la cuadrícula de coordenadas UTM.
 Usted incorporará a continuación una cuadrícula de coordenadas al mapa. Haga

“clic” con el botón derecho del ratón sobre la palabra Layers (Capas) del Data
Frame (Tabla de Contenidos) para desplegar el menú correspondiente. Seleccione
la opción Properties… (Propiedades…) y luego marque la pestaña Grids (Grids).
 Haga “clic” en el botón New Grid…

(Nuevo Grid…). Presione Siguiente>
para continuar. Por tratarse de un mapa
a escala regional, se utilizará una
cuadrícula de coordenadas UTM con
intervalos cada 100.000 metros. Marque
la segunda opción Measured Grid: divides map into a grid of map units (Grid
Medido: distribuye mapa en un grid de unidades de mapa). Presione Siguiente>
para continuar.
 En la siguiente pantalla, escriba 100000 (cien mil) en las opciones X Axis (Eje X) e
Y Axis (Eje Y). Mantenga el resto de las opciones por defecto. Presione Siguiente>
para continuar.
 En las siguientes pantallas no se ejecutará ningún cambio, por lo que se presionará

el botón Siguiente> de forma sucesiva hasta llegar a la última pantalla; una vez en
ella haga “clic” en Finalizar.
5-12
 En la ventana de las propiedades del Data Frame (Marco de Datos) haga “clic” en
Propiedades… (Propiedades…) para configurar el texto de las coordenadas. En el
cuadro de diálogo desplegado, marque la pestaña Labels (Etiquetas).
 Haga “clic” en Additional Properties… (Propiedades Adicionales…) y, en la

siguiente pantalla, haga “clic” de nuevo en Number Format… (Formato de
Número…). En la opción Rounding (Redondear), cambie el valor 6 que aparece por
defecto por 0.
5-13
 Presione Aceptar en las dos últimas pantallas a las que accedió y vuelva a
Reference System Properties (Propiedades del Sistema de Referencia), donde
debe estar seleccionada la pestaña Label (Etiquetas). En el panel Labels Axes
(Etiquetar Ejes) quite la marca en las opciones Top (Superior) y Right (Derecha).
Así, los valores de las coordenadas de estos dos ejes no se visualizarán.
 Más abajo, en este mismo menú, en el panel Label Style

(Estilo de Etiqueta), cambie el tamaño de la letra de los
números de los ejes de coordenadas. Modifique el valor
8.25 por 7. Presione Aceptar en las dos pantallas
desplegadas para ejecutar los cambios.
5-14
10. Insertar un nuevo Marco de Datos (“Data Frame”).
En este paso usted incorporará un mapa de ubicación relativa para situar la región en un
contexto geográfico más amplio.
 En el menú principal, seleccione la opción Insert (Insertar) y marque la opción Data

Frame (Marco de Datos).
 Haga “clic” en el icono Add Data (Añadir Datos) para incorporar un mapa
donde se inscriba la comunidad autónoma de Castilla y León; para este ejercicio, la
información indicada ha sido almacenada en un “Group Layer” (grupo de archivos
con simbología previamente definida). La creación de un “Group Layer” permite
ahorrar tiempo, ya que posibilita disponer de mapas simbolizados que pueden
utilizarse en cualquier documento de ArcMap. En la ventana de directorios
desplegada, busque en el fichero del curso \Mis documentos\01 Ejercicios\España
el “Group Layer” denominado Ubicación Geográfica, márquelo para seleccionarlo
y presione Add (Añadir) para agregarlo.
 Observe que, a la izquierda de los nombres de los archivos agregados, aparece un

signo de exclamación en color rojo, que indica que las fuentes de datos de estos
archivos se guardaron en una ubicación diferente de la que actualmente los contiene;
5-15
por este motivo, el sistema no puede validar las rutas que relacionan los archivos .lyr
con los correspondientes archivos fuente, y es preciso redefinir tal correspondencia.
 Para ello, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del primer
archivo, denominado Castillayleon_geoesri y seleccione la opción Data ► Repair
Data Source (Datos ► Reparar fuente de datos).
 En la ventana de directorios desplegada, aparecerá por defecto el directorio donde

están almacenados estos archivos. Marque el primero: Castillayleon_geoesri.shp y
haga “clic” en Add (Añadir). El resto de los archivos será incorporado
automáticamente a continuación.
Observe que se han agregado tres archivos, correspondientes a un sector de Europa,

Asia y África, a la Península Ibérica y a la comunidad autónoma de Castilla y León;
las entidades de estos archivos están representadas con unos colores y etiquetas
previamente definidos. Ahora debe configurar las unidades de medida, la escala de
5-16
referencia y la escala de representación para adecuar el plano de situación al espacio

disponible en el mapa. En primer lugar asigne las unidades de medida.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en el Marco de Datos (Data Frame)
situado en la zona inferior de la Tabla de Contenido, denominado New Data Frame
para desplegar el menú contextual correspondiente. Marque la opción Properties…
(Propiedades…) y luego la pestaña General (General).
 En el panel Units (Unidades), en la

opción Map (Mapa) seleccione Decimal
Degrees (Grados Decimales) y en la
opción Display (Vista) seleccione Meters
(Metros). Presione Aplicar.
 A continuación haga clic en la pestaña

Data Frame (Marco de Datos).
 En el cuadro de diálogo desplegado, marque

la segunda opción Fixed Scale (Escala Fija)
y escriba 30000000 (Treinta millones) en la
ventana de la derecha. Presione Aplicar.
 No debe olvidarse fijar la Escala de

Referencia, que permitirá mantener la
proporción entre la escala del mapa y el
tamaño de los textos y símbolos puntuales y
lineales. En este mismo cuadro de diálogo,
marque la pestaña General y en la opción Scale Reference (Escala) escriba
20000000 (Veinte millones). Presione Aceptar.
5-17
 Para mejorar el aspecto del mapa, se añadirá al mismo un color de fondo que
representará el océano. Para ello, haga “clic” en la pestaña Frame (Marco) y, en la
opción Background (Fondo), seleccione un color azul claro. Presione Aceptar para
ejecutar los cambios.
 Al igual que hizo con el resto de los elementos incorporados en el “layout”, mueva el
Mapa de Situación a la esquina superior derecha de la página, y reduzca su tamaño
hasta ajustarlo al espacio disponible.
 Utilice el botón Pan (Desplazarse) para mover el

mapa hacia la derecha hasta que los límites de la
Península Ibérica queden en el centro del cuadro.
11. Agrupar los elementos de la escala.
 Observe que los ejes de coordenadas se superponen sobre la escala (texto y

gráfico). Usted agrupará estos elementos y luego les añadirá un fondo blanco para
ocultar los ejes. Marque el botón de selección (flecha negra) y seleccione los dos
elementos: texto de la escala y escala gráfica, presionando la tecla “Shift”. Haga
5-18
“clic” con el botón derecho del ratón en el menú desplegado y seleccione Group
(Agrupar).
 Vuelva a hacer “clic” con el botón derecho del

ratón sobre los elementos recién agrupados y,
en el menú desplegado, seleccione
Properties… (Propiedades…).
 En el panel Background (Fondo) ubicado en la

pestaña Frame (Marco) del cuadro de diálogo
activo, seleccione White. Presione Aceptar.
Al cambiar el fondo a color blanco, los ejes de

coordenadas quedan ocultos en el espacio que
ocupan el texto y el gráfico que indican la escala.
12. Insertar una imagen.
 Para terminar de configurar este mapa, usted incorporará el logotipo

de la Junta de Castilla y León. En el menú principal, seleccione la
opción Insert (Insertar) y marque la opción Picture… (Imagen…).
 En el directorio del curso, \Mis documentos\01 Ejercicios,

encontrará una imagen correspondiente a este logo:
Logo_JuntaCyL.jpg; selecciónelo y presione Abrir para
incorporarlo al mapa.
5-19
 Repita la tarea de mover y reducir el tamaño de

esta imagen. Mueva el logotipo hacia la esquina
inferior derecha de la página (sobre la leyenda) y
reduzca su tamaño hasta ajustarlo al espacio
disponible.
 Es conveniente guardar los cambios realizados hasta ahora; para ello, haga “clic” en
el botón Save (Guardar). Este botón se identifica por medio de un icono que
representa un “diskette”, y está situado en la parte superior de la aplicación.
13. Guardar el mapa como una plantilla (“template).
 Crear una plantilla o un “template”, le permite establecer un formato con las

especificaciones de los elementos insertados en un mapa, y utilizarlo posteriormente
para crear documentos adicionales conservando esta configuración. Antes de
proceder con esta tarea, usted eliminará el mapa temático utilizado en esta
presentación. Para ello, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo
CyL_Corine_2000_ED50_UTM30, en la Tabla de Contenido, y seleccione Remove
(Eliminar).
 Verifique que esté activado el Data Frame (Marco de Datos) denominado Layers
(letra negrita). De no ser así, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre este
Data Frame (Marco de Datos) y seleccione Activate (Activar).
5-20
 Haga “clic” en la opción File (Archivo) de la barra de tareas principal y, en el menú

desplegado, seleccione la opción Save As… (Guardar Como…). En la ventana
Tipo: situada en el área inferior del cuadro de diálogo desplegado, seleccione la
opción ArcMap Template (*.mxt) (Plantilla de ArcMap. (*mxt)).
 Desplácese hasta el directorio del curso, \Mis documentos\01 Ejercicios y guarde

este archivo en el subdirectorio denominado Resultados; asigne como nombre de la
plantilla: Plantilla_CyL.mxt. Presione Guardar.
14. Crear un documento basado en la plantilla.
 Ahora usted creará un documento nuevo a partir de la plantilla

guardada. Haga “clic” en File (Archivo) y, en el menú
desplegado, seleccione Exit (Salir) para salir de la aplicación.
 Vuelva a entrar en ArcMap, haciendo “clic” en el icono de la aplicación, o desde el

menú Inicio de Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”. En la
5-21
ventana Start using ArcMap with: (Comenzar usando ArcMap con:) marque la
opción A Template (Una plantilla).
 En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” en el directorio del curso y seleccione

la plantilla creada: Plantilla_CyL. Presione Abrir.
 Observe que, en la parte superior de la aplicación, donde aparece el nombre del

documento, se leer la expresión en inglés Untitled (no titulado); no obstante la
plantilla en cuestión tiene incorporada toda la información que se guardó en su
momento.
15. Incorporar un mapa temático al documento nuevo.
 Haga “clic” en el icono Add Data (Añadir Datos) para cargar un documento
de mapa que contiene información relativa a los fitoclimas existentes en Castilla y
León.
5-22
 En el cuadro de diálogo desplegado, desplácese hasta el directorio del curso, \Mis

documentos\01 Ejercicios\CastillayLeon, y busque el archivo denominado
CyL_MMA_Fitoclima_ALLUE_ED50_UTM30.shp. Selecciónelo y presione Add
(Añadir) para agregarlo al documento en curso.
 Para simbolizar la información cargada adecuadamente, usted utilizará un archivo

“layer” (.lyr) que ha sido creado previamente, el cual almacena la leyenda de
fitoclimas. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo en la Tabla de
Contenido, y, en el menú desplegado, seleccione Properties… (Propiedades…).
Marque la pestaña Symbology (Simbología) y pulse sobre el botón Import…
(Importar…), para importar una leyenda.
5-23
 En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” con el ratón para abrir el directorio
del curso. En \Mis documentos\01 Ejercicios\CastillayLeon, seleccione el archivo
de simbología (layer), denominado CyL_MMA_Fitoclima_ALLUE_ED50_UTM30.lyr.
Presione Add (Añadir) para finalizar la importación. Los archivos .lyr se identifican
porque sus iconos tienen forma de rombo y color amarillo.
 Presione OK (Aceptar) dos veces de forma consecutiva para cerrar las dos
pantallas desplegadas, y pulse Aceptar para cerrar la pestaña simbología.
 Una vez importada la configuración del archivo “layer”, el mapa de fitoclimas debe
presentar el aspecto que puede observarse a continuación.
5-24
 Ahora debe actualizar la leyenda del mapa. Haga “clic” con el botón derecho del ratón
sobre la caja de la leyenda, dentro del mapa y seleccione Properties…
(Propiedades…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, marque la pestaña Items (Unidades). En la

ventana de la izquierda, titulada Map Layers: (Capas de Mapa:), seleccione
CyL_MMA_Fitoclima_ALLUE_ED50_UTM30 y haga “clic” en el botón contiguo para
agregar este archivo a la ventana de la derecha Legend Items: (Elementos de la
Leyenda:). Presione Aceptar.
5-25
 La leyenda de este mapa se ha desplegado en la Vista de Composición de Mapa; sin

embargo, queda más grande de lo deseado.
Si tiene tiempo, abra las propiedades de la
leyenda para ajustar la información al espacio
disponible. Cambie el tamaño de la letra a 7 y
elimine la palabra Leyenda, que se repite.
Mueva toda la leyenda hacia la izquierda para
que no solape con la imagen del logotipo de
la Junta de Castilla y León.
16. Guardar el documento.
 Observe que aún no se ha creado un documento para almacenar esta información;

para salvar los cambios, haga “clic” en el botón con el icono del “diskette” situado en
la parte superior de la aplicación. En la ventana que se despliega, seleccione el
subdirectorio \Mis documentos\01 Ejercicios\Resultados, y escriba como nombre
del nuevo documento Fitoclima_CyL. Presione Guardar.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDEN A UTILIZAR LAS HERRAMIENTAS QUE OFRECE ARCMAP

PARA CREAR UN MAPA IMPRIMIBLE, QUE PERMITEN FIJAR LA ESCALA DE
REPRESENTACIÓN, UBICAR CORRECTAMENTE EL MAPA EN LA PÁGINA, INCORPORAR
ELEMENTOS DEL MAPA (ESCALA, SÍMBOLO DEL NORTE, LOGO DE LA INSTITUCIÓN…),
AGREGAR UN MAPA DE UBICACIÓN RELATIVA, GUARDAR UNA PLANTILLA, CREAR UN
DOCUMENTO NUEVO BASADO EN LA PLANTILLA Y AGREGAR UNA LEYENDA PREVIAMENTE
GUARDADA EN UN ARCHIVO “LAYER” (.lyr).
5-26
NOTAS
5-27
NOTAS
5-28
TEMA 6: EDICIÓN DE DATOS.

EJERCICIO 6A – EDICIÓN DE LÍNEAS.
Con este ejercicio se inician las prácticas relativas a la edición de información con ArcMap. Los
registros contenidos en los archivos vectoriales, de puntos, líneas o polígonos pueden ser
modificados de diversas maneras. En este ejemplo, se actualizará parte de la información
almacenada en un fichero de polilíneas que representan las vías de comunicación de la provincia
de Soria.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap.
2. Hacer un acercamiento en el área de interés.
3. Abrir la edición e incorporar el botón de la tolerancia de ajuste.
4. Definir la tolerancia de ajuste
5. Digitalizar una línea.
6. Incorporar los datos atributivos de la línea digitalizada.
7. Digitalizar una segunda línea.
1. Iniciar ArcMap.
 Haga doble “clic” sobre el icono de la aplicación ArcMap o, desde el menú Inicio de
de acceso de ArcMap. Haga “clic” en la opción An existing map: (Un mapa
existente:) y seleccione el documento denominado 6a.Digitalizacion de lineas.mxd
ubicado en la carpeta del curso.
José Luis Vicente González – Virginia Behm Chang (2008) Tema 6 – Edición de Datos
6-1
Se despliega una imagen de satélite de la región y un archivo de vialidad que usted procederá a
actualizar.
2. Hacer un acercamiento en el área de interés.
 Antes de comenzar a digitalizar, usted hará un

acercamiento a un área específica por medio de
un Bookmark (Marco de vista) previamente
incorporado al documento. En el menú principal,
haga “clic” en View (Vista) y seleccione
Bookmark (Marcos de vista) ► Vía a
digitalizar.
 Al realizar el acercamiento, en la imagen de satélite se visualiza una carretera que

aún no ha sido incorporada al archivo de vialidad.
3. Abrir la edición e incorporar el botón de la tolerancia de ajuste.
 Haga “clic” en el menú Editor (Editor) para desplegar la lista de opciones, y

seleccione Start Editing (Iniciar Edición).
 En la pantalla desplegada, seleccione la ruta \Mis documentos\01

Ejercicios\Soria\BCR_SORIA.mdb”, al objeto de abrir la edición del directorio
donde se ubica la “Geodatabase” que contiene el fichero de vialidad con el cual se
trabajará. Presione OK (Aceptar). En la barra de menú del Editor, en la opción
Target: (Destino:), deberá aparecer el archivo SO_Vias_ED50_UTM30.
6-2
Antes de comenzar a digitalizar, usted definirá una Tolerancia de Ajuste mediante la

incorporación de esta herramienta en el menú del editor.
 Haga “clic” en el menú Tools (Herramientas) y seleccione Customize…

(Personalizar…). Marque la pestaña Commands (Comandos) en el cuadro de
diálogo desplegado. En la ventana de la izquierda seleccione Editor (Editor) y, en el
listado incluido en la ventana de la derecha (organizado por orden alfabético), busque
y marque la herramienta Snap Tolerance (Tolerancia de Ajuste).
 Haga “clic” sobre esta herramienta y, manteniendo presionado el botón izquierdo del
ratón, arrástrela hasta el menú del editor. El icono correspondiente quedará insertado
en el menú de edición. Haga “clic” en Close (Cerrar) para cerrar la ventana de
herramientas.
6-3
Por medio de la herramienta Snap Tolerance (Tolerancia de Ajuste) usted puede

modificar cómodamente la distancia de ajuste de los elementos que digitaliza.
4. Definir la tolerancia de ajuste.
 Si lo desea puede apagar la imagen para visualizar mejor la definición de la

tolerancia. Haga “clic” sobre el botón Snap Tolerante (Tolerancia de Ajuste) ,
coloque el cursor del ratón en un punto cualquiera de la vista, haga “clic” con el botón
izquierdo y defina un círculo no muy grande para especificar la tolerancia de forma
gráfica.
 Vuelva a hacer “clic” en el menú Editor (Editor), y seleccione la opción Snapping…

(Ajuste…) para establecer la Tolerancia de Ajuste. Tire del lado derecho de la
nueva ventana aparecida en la pantalla para ver todo su contenido, y marque las tres
casillas alineadas a la derecha del archivo SO_Vias_ED50_UTM30: Vertex
(Vértice), Edge (Borde) y End (Final); de este modo usted conseguirá que todas las
líneas nuevas que digitalice se ajusten con total precisión a las ya existentes.
 Haga “clic” en la pequeña cruz situada en la esquina superior derecha del menú
Snapping… (Ajuste…) para cerrarlo.
6-4
5. Digitalizar una línea.
 Haga “clic” en el botón Sketch Tool (Herramienta de Edición) , y coloque el

cursor de forma adyacente a la vía existente (en la parte inferior de la vista), donde
se observa una carretera que bifurca en dirección al norte. Haga un “clic” con el botón
izquierdo del ratón sobre la línea existente para introducir el primer vértice de la
nueva entidad; y continúe haciendo “clics” para marcar cada vértice de la carretera
que se está digitalizando. Cuando llegue el otro extremo de la vía, haga doble “clic”
en el último vértice para finalizar. La línea quedará dibujada en color azul (color de
selección).
Punto
final
Punto de
inicio
6. Incorporar los datos atributivos de la línea digitalizada.
 La línea digitalizada representa una vía que posee atributos.

Para agregar los datos correspondientes, haga “clic” en el
botón Attributes (Atributos), en el menú del editor.
 Se desplegará la lista de campos que

deben ser consignados. Verá que en
todos los campos aparece la expresión
<Null>, excepto en COD_PROV
donde aparece la palabra SORIA. En
los registros de este campo se ha
asignado por defecto la palabra
SORIA, que es la provincia a la cual
corresponde toda esta información.
6-5
 Haga “clic” a la derecha del campo COD_TITULA (Titular), para desplegar la lista
de opciones, y seleccione Diputación Provincial de Soria. Repita la tarea en los
siguientes tres (3) campos y seleccione Red de Diputación, Red Diputación y Red
convencional, respectivamente. Los datos deben quedar almacenados tal como se
muestra en la imagen inferior. Cierre la tabla de atributos cuando termine.
7. Digitalizar una segunda línea.
 Proceda a digitalizar una segunda línea. Con el botón Pan (Desplazarse) ,

arrastre la vista hacia arriba para visualizar un área ubicada más al sur. Si lo prefiere,
haga “clic” en View ► Bookmarks (Vista ► Marcos de vista), y seleccione la
segunda vista creada, Vía a digitalizar (2), para acceder al nuevo área de trabajo.
 Repita el procedimiento explicado en el punto 4. Haga “clic” en el botón Sketch Tool

(Herramienta de Edición) y coloque el cursor adyacente a la vía existente, en la parte
inferior de la vista, en el punto donde se observa una vía que bifurca en dirección al noreste. Haga un
“clic” en el punto señalado para iniciar la segunda tarea de digitalización. Continúe haciendo “clics”
para marcar cada vértice de la vía. Cuando llegue el otro extremo de la carretera, haga doble “clic” para
finalizar. La línea quedará dibujada en color azul (color de selección).
6-6
Punto
final
Punto de
inicio
 Para agregar los datos correspondientes a la nueva entidad digitalizada, proceda de

forma similar a como lo hizo en el punto 5 del ejercicio. Los datos que debe
incorporar para esta vía son los que corresponden a una vía sin clasificar, tal como
se presentan en esta imagen incluida en la siguiente página. Cuando finalice la
incorporación de datos, cierre la pantalla.
 Haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para cerrar la edición del
archivo y guardar los cambios. Conteste Sí a la pregunta Do you want to save your
edits? (¿Desea guardar los cambios?).
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR LA HERRAMIENTA DE DIGITALIZACIÓN Y

A INCORPORAR DATOS ATRIBUTIVOS EN LA TABLA CORRESPONDIENTE.
6-7
NOTAS
6-8
EJERCICIO 6B – EDICIÓN DE POLÍGONOS.
En este ejercicio usted utilizará las herramientas de edición para modificar un archivo de
polígonos. Algunas de las modificaciones previstas requerirán el empleo de las herramientas de
topología.
SUMARIO
1. Abrir el documento “Edición de polígonos.mxd”.
3. Digitalizar polígonos aislados.
4. Digitalizar polígono adyacente.
5. Digitalizar polígono utilizando la herramienta “trace”
6. Cortar un polígono.
7. Unir polígonos.
8. Incorporar el menú de topología.
9. Modificar la forma de dos polígonos adyacentes.
10. Mover los vértices de polígonos adyacentes.
11. Mover un nodo.
13. Modificar una línea común a dos archivos de polígonos simultáneamente.
14. Abrir la edición y configurar los archivos que participan en la topología de mapas.
1. Abrir el documento “Edición de polígonos.mxd”.

abrir el documento de ArcMap de este ejercicio. De lo contrario, haga doble “clic”
sobre el icono de la aplicación de ArcMap o, desde el menú Inicio de Windows,
seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
 Haga “clic” en la opción An existing map: (Un mapa existente:) y seleccione el

documento denominado 6b.Digitalizacion de poligonos.mxd, ubicado en el
directorio del curso.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 5 – Edición de Datos
6-9
Se despliega un documento cuya vista inicial incluye una imagen “raster” de un área
ubicada al norte de la provincia de Ávila y un archivo vectorial de polígonos donde se
representan las zonas forestales y agrícolas de dicho territorio.
 Haga “clic” en Editor y seleccione Start Editing (Iniciar

Edición).
 Apague la imagen para visualizar mejor la definición de la tolerancia. Haga un

acercamiento en la vista, aproximadamente a escala 1:50.000; haga “clic” sobre el
botón Snap Tolerance (Tolerancia de Ajuste) , coloque el cursor del ratón en
un punto cualquiera de la vista, haga “clic” con el botón izquierdo y defina un círculo
no muy grande para especificar la tolerancia de forma gráfica.
6-10
 Vuelva a hacer “clic” en Editor y seleccione Snapping (Ajuste) para configurar el

ajuste de los elementos a digitalizar. Marque las tres casillas situadas a la derecha
del archivo de polígonos H0481_ZonasAgroForest_ED50_UTM30, y las tres casillas
situadas a la derecha del archivo de líneas Hidrografía. Cierre la ventana Snapping
(Ajuste).
3. Digitalizar polígonos aislados.
 A continuación se procederá a completar la delimitación de las áreas agrícolas y

forestales de este sector. Active de nuevo la visualización de la capa. Para comenzar
a digitalizar, usted hará un acercamiento a un área específica que ha sido
previamente almacenada en un Bookmark (Marco de vista). En el menú principal
haga “clic” en View (Vista) y seleccione Bookmarks ► Polígonos nuevos (Marco de
vista ► Polígonos nuevos). Observará que se visualizan en la imagen algunas zonas
arboladas que no están digitalizadas.
 Haga “clic” en el botón Sketch Tool (Herramienta de Edición) para iniciar la

incorporación de nuevos polígonos. El procedimiento es el mismo que utilizó en el
ejercicio anterior, pero en este caso el sistema almacena polígonos. Delimite las
manchas oscuras que visualiza en la imagen, que se corresponden con zonas
forestales arboladas. Dado que los polígonos se encuentran separados unos de
otros, siempre la Tarea o Task a utilizar será Create New Feature (Crear Nueva
Entidad).
6-11
4. Digitalizar polígono adyacente.
 A continuación se va a digitalizar un
polígono adyacente a un polígono
existente, tarea que se realiza de
forma diferente a la digitalización de
polígonos aislados. En el menú
principal haga “clic” en View (Vista) y
seleccione Bookmarks ►
Autocompletar Polígonos (Marco de
vista ► Autocompletar Polígonos).
 En el menú Editor, cambie la tarea existente por la tarea de

topología Auto-Complete Polygon (Auto-Completar el
Polígono).
 Proceda a incorporar al fichero de usos forestales y agrícolas un nuevo polígono que

englobe el área agrícola colindante con la zona forestal arbolada digitalizada en el
paso anterior (zona de color oscuro de la imagen). Para ello, haga “clic” en el botón
de digitalización Sketch Tool (Herramienta de Edición) , marque un punto en
la parte inferior de la vista sobre el límite del polígono existente, y digitalice un nuevo
polígono que se ajuste a la carretera de trazado recto en sentido diagonal que se
visualiza en la imagen. Termine la digitalización, haciendo doble “clic” en un punto
situado sobre la línea del polígono existente. La línea común a ambos polígonos no
se debe repetir, ya que es incorporada de forma automática.
6-12
Punto
Punto final
de inicio
5. Digitalizar polígono utilizando la herramienta “trace”.
 A continuación se va a digitalizar un
polígono adyacente a otro polígono
existente, utilizando la herramienta
llamada “Trace”, mediante la cual es
posible ajustar el límite del polígono a
digitalizar a un elemento seleccionado en
otra capa. En el menú principal haga “clic”
en View (Vista) y seleccione Bookmarks
► Herramienta “Trace” (Marco de vista ► Herramienta “Trace”).
6-13
 En la parte inferior de la vista, se muestra una capa de líneas que representa el río
(línea de color azul); haga “clic” en el botón Select Features (Seleccionar
Entidades) y marque con el cursor esta línea para dejarla seleccionada.
 A continuación verifique que esté marcada la tarea Auto-Complete Polygon (Auto-

Completar el Polígono). Haga “clic” en el botón de digitalización Sketch Tool
(Herramienta de Edición) y marque un punto en la parte superior derecha de
la vista sobre el extremo del polígono existente (ver imagen), para dar inicio a la
digitalización. Marque el primer vértice cerca del borde, en el interior del polígono
existente.
Punto
de inicio
 Comience a digitalizar el nuevo polígono marcando los

vértices sobre la carretera que se observa en la parte
derecha de la imagen. Cuando alcance la línea del río
seleccionada, haga “clic” para marcar un vértice sobre
ésta.
 Luego mueva el cursor a la

herramienta de digitalización, abra
las opciones haciendo “clic” en la
flecha negra y seleccione Trace
Tool (Herramienta de Trazado).
6-14
 Con esta herramienta seleccionada, vuelva al último vértice marcado, haga un “clic”
sobre la línea del río a la izquierda del vértice anterior y desplácese sobre ésta línea;
observará que el cursor sigue la sinuosidad de ésta. Cuando alcance el extremo
izquierdo de esta línea del río, marque un vértice haciendo un “clic” y luego presione
F2 en el teclado para terminar el polígono.
 Haga clic en el botón ubicado a la derecha del botón de selección para anular la
selección y observar que la forma del polígono digitalizado se ha ajustado a la línea
del río.
6-15
6. Cortar un polígono.
 A continuación procederá a cortar el polígono recién

creado. En Task: (Tarea:), busque la opción Cut
Polygon (Cortar Entidades de Polígono) para dividir el
polígono en dos. Haga “clic” en el botón de digitalización
Sketch Tool (Herramienta de Edición) .
 Seleccione el último polígono digitalizado; haga “clic” en el botón Select Features

(Seleccionar Entidades) dentro de éste polígono. Divida el polígono siguiendo la
vía de comunicación que se visualiza a la derecha. Inicie y termine la digitalización en
puntos adyacentes al polígono seleccionado y haga doble “clic” para terminar.
Punto
final
Punto de
inicio
7. Unir polígonos.
 El polígono que acaba de digitalizar posee las mismas características que el polígono
colindante situado al norte; por ello, se desea unir ambas entidades. Para realizar
esta operación, haga “clic” en el botón Select Features (Seleccionar Entidades) y
dibuje con el ratón una caja que englobe los dos polígonos, al objeto de
seleccionarlos simultáneamente. Seguidamente, desde el menú Editor seleccione
Merge… (Fusionar…). Presione OK (Aceptar) en el cuadro de diálogo desplegado,
y verá como los dos polígonos se convierten en uno solo.
6-16
 Haga “clic” nuevamente en el botón ubicado a la

derecha del botón de selección para anular la
selección.
8. Incorporar el menú de Topología.
Al trabajar con archivos de polígonos, cuando se desea modificar una línea común a dos
polígonos se debe utilizar el menú de Topología.
 Haga “clic” en Editor y seleccione More Editing Tools ► Topology (Más

Herramientas de Edición ► Topología). El menú de la topología se incorpora a la
interfaz de la aplicación.
 Haga “clic” en el botón Map Topology

(Topología de Mapa) para configurar los
archivos que participan en la topología. En el
cuadro de diálogo desplegado, marque la opción
situada a la derecha del archivo
H0481_ZonasAgroForest_ED50_UTM30.
6-17
9. Modificar la forma de dos polígonos adyacentes.
 En el menú principal, haga “clic” en View (Vista) y seleccione Bookmarks ►

Polígonos adyacentes (Marco de vista ► Polígonos adyacentes). Usted modificará
la forma de la línea central que divide los polígonos que se visualizan en esta vista.
Haga “clic” en el botón Topology Edit Tool (Herramienta de Edición de
Topología) que se ubica en el menú de la topología, y después haga “clic”
con él botón izquierdo del ratón sobre la línea que divide los polígonos, tal y como
se muestra en la imagen inferior. La línea citada se resaltará en color morado.
 En Task (Tarea), seleccione Reshape Edge (Cambiar la Forma del Borde).
 Utilice ahora la herramienta de edición convencional y dibuje una línea

diferente a ésta, tal como se muestra en las siguientes imágenes. Para empezar,
marque un punto sobre la línea de color morado; digitalice después una línea
bordeando las parcelas, y termine en otro punto sobre ésta línea, haciendo doble
“clic” con él botón izquierdo del ratón. Por medio de esta sencilla operación usted
habrá modificado la forma de los dos polígonos.
6-18
Punto de Punto
inicio final
10. Mover los vértices de polígonos adyacentes.
 En Task: (Tarea:), cambie la opción a Modify

Edge (Modificar Borde). Verá que se muestran
los vértices del borde del polígono seleccionado.
Haga clic en el botón del editor de topología,
seleccione el tercer vértice (desde la derecha) y
arrástrelo hasta la esquina opuesta de esta
parcela, como se indica en las siguientes imágenes.
Punto
final
Punto de
inicio
 Repita el procedimiento con el siguiente vértice, que se sitúa a la derecha del que
acaba de mover. Luego haga “clic” en un área de la vista situada fuera del interior
de los polígonos, para eliminar cualquier selección y completar la tarea.
Punto
final
Punto de
inicio
6-19
11. Mover un nodo.
 Para completar la corrección de los polígonos sobre

los que se está trabajando, deberá mover el nodo que
une los extremos de ambos. Haga “clic” justo en la
intersección de las líneas de unión de los polígonos.
Deberá aparecer un punto morado en dicha
intersección.
 Coloque el cursor encima del punto de color morado y arrástrelo hacia arriba en
diagonal, siguiendo la línea de la carretera, tal y como se muestra en las imágenes
inferiores. Observará que se desplazan las tres líneas simultáneamente.
 Para guardar los cambios, haga “clic” en el menú del Editor

y marque Stop Editing (Parar Edición); presione Sí a la
pregunta de si desea guardar los cambios. Si no cierra la
edición del Data Frame actualmente activo, no podrá abrir
la edición en el segundo Data Frame.
13. Modificar una línea común a dos archivos de polígonos simultáneamente.
A continuación, usted aplicará de nuevo tarea de modificar el límite de dos polígonos

adyacentes, pero esta vez estarán involucrados dos archivos de polígonos que poseen
límites comunes.
6-20
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el segundo Data Frame incluido
en la Tabla de Contenido de este del proyecto, denominado Ávila. Seleccione
Activate (Activar) para activarlo.
 Se despliega una imagen de la provincia de Ávila que incluye dos archivos de

polígonos que representan las unidades de vegetación y usos de suelo, uno que
cubre toda la provincia y otro que cubre sólo el área correspondiente a la hoja H-
0531 del Mapa Topográfico Nacional a escala 1:50.000. Usted procederá a hacer
una modificación sobre los límites de ambos archivos y, para mantener la
consistencia de la información, ejecutará las modificaciones en los dos archivos de
forma simultánea.
14. Abrir la edición y configurar los archivos que participan en la topología de mapas.
 En el menú principal haga “clic” en View (Vista) y seleccione Bookmarks ►

Modificación de polígonos (Marco de vista ► Modificación de polígonos). Se
visualizará un área cercana a la ciudad de Ávila.
6-21
 Haga “clic” en Editor (Editor) y seleccione Start Editing

(Iniciar Edición).
 En el menú de la topología, haga “clic” en el botón de Map Topology (Topología

de Mapa) para configurar los archivos que participan en la topología. Marque las
casillas de los archivos de polígonos H0531_Corine_20000_ED50_UTM30 y
AV_Corine_2000_ED50_UTM30. Mantenga por defecto el valor de tolerancia.
 Usted realizará dos modificaciones en la

forma de los polígonos que delimitan las
áreas agrícolas que se señalan en esta
imagen. Se han simbolizado los límites de
uno de los dos archivos citados con un
trazado más grueso para destacar la
presencia de dos archivos con límites
coincidentes.
 En las tareas de edición, seleccione Reshape Edge (Cambiar la Forma del

Borde). Haga “clic” en el botón Topology Edit Tool (Herramienta de Edición de
Topología) y seleccione la primera línea que debe modificar.
6-22
 Haga “clic” en Editor (Editor) y seleccione Snapping… (Ajuste…) para configurar

el ajuste de los elementos a digitalizar. Marque las tres casillas situadas a la
derecha del archivo de polígonos H0531_Corine_2000_ED50_UTM30. Cierre la
ventana del ajuste.
 A continuación, seleccione la herramienta de digitalización Sketch Tool

(Herramienta de Edición) y dibuje una línea diferente a ésta, tal como se
muestra en las siguientes imágenes. Comience marcando un punto sobre la línea
de color morado, digitalice bordeando el área de color verde (pastizales naturales) y
termine en otro punto sobre ésta línea haciendo doble “clic” con el botón izquierdo
del ratón. Se modificarán los límites de los polígonos de ambos archivos de forma
simultánea.
Punto de
inicio
Punto
final
 Repita este procedimiento con la segunda línea, que define el límite del área
agrícola adyacente al río. Seleccione éste límite con el botón Topology Edit Tool
(Herramienta de Edición de Topología) y luego haga “clic” en el botón de
digitalización Sketch Tool (Herramienta de Edición) para digitalizar la nueva
entidad tal y como se muestra en las imágenes adjuntas.
6-23
Punto
Punto de final
inicio
 Para verificar el resultado de esta tarea, apague uno de los archivos y constate la
modificación realizada; luego haga lo contrario: ilumine el primer archivo y apague
el segundo y compruebe de nuevo la modificación de los polígonos.
 Haga “clic” en Stop Editing (Parar Edición) y presione Sí para guardar los
cambios.
EN ESTE EJERCICIO SE CONTINÚAN LAS PRÁCTICAS RELATIVAS AL MENÚ DEL

EDITOR, LA HERRAMIENTA BÁSICA DE DIGITALIZACIÓN. EL ALUMNO SE
FAMILIARIZA CON LAS TAREAS DISEÑADAS PARA AUTO-COMPLETAR, CORTAR Y
UNIR POLÍGONOS, Y APRENDE A TRABAJAR CON LAS HERRAMIENTAS DE
TOPOLOGÍA DE MAPAS PARA MOVER LÍMITES Y NODOS DE POLÍGONOS
ADYACENTES. ESTAS ÚLTIMAS TAREAS SE EJECUTAN PRIMERO EN UN SOLO
ARCHIVO Y, POSTERIORMENTE, EN DOS ARCHIVOS DE FORMA SIMULTÁNEA.
6-24
NOTAS
6-25
NOTAS
6-26
EJERCICIO 6C – OTRAS FUNCIONES DE EDICIÓN.
En este ejercicio usted utilizará otras funciones de edición que optimizan las tareas de
digitalización.
SUMARIO
2. Utilizar la tarea “Extend-Trim”.
3. Copiar elementos.
4. Colocar puntos en una línea a una distancia específica.
5. Utilizar la opción “Stream”.
6. Empalme de datos adyacentes.
7. Incorporar el menú “Spatial Adjustment”.
8. Configurar la tarea de ajuste espacial.
10. Crear los enlaces de desplazamiento.
11. Definir el método de ajuste espacial.
12. Ejecutar el empalme de datos adyacentes.

abrir el documento de ArcMap de este ejercicio. Si ha cerrado la aplicación, haga
“clic” en el icono de la aplicación de ArcMap, o desde el menú Inicio de Windows,
seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
 Haga “clic” en la opción An existing map: (Un mapa existente:) y seleccione el

documento denominado 6c.Otras funciones de edicion.mxd ubicado en la carpeta
del curso \Mis documentos\01 Ejercicios.
6-27
Se despliega una imagen del municipio Villanueva de las Manzanas, correspondiente

a la provincia de León.
2. Utilizar la tarea “Extend-Trim”.
 Haga “clic” en el menú Editor ► Start Editing (Editor ►

Iniciar Edición) para abrir la edición. Procederá a corregir los
límites de cultivos que ya están digitalizados, eliminando los segmentos de líneas que
sobrepasan el límite que se visualiza en la imagen.
 Dibuje una caja con el botón Select Features (Seleccionar Entidades) sobre las
líneas verticales digitalizadas para seleccionarlas. En Task: (Tarea:) seleccione la
opción Extend/Trim Features (Extender/Acortar Entidades).
6-28
 Haga “clic” en el botón de digitalización Sketch Tool (Herramienta de Edición)

y dibuje una línea de izquierda a derecha perpendicular a las líneas
digitalizadas, siguiendo la forma del límite de las parcelas que se visualiza en la
imagen de satélite. Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón para comenzar la
tarea, así como para marcar cada vértice de esta línea; termine con doble “clic”.
Punto de
inicio
Punto
final
 Los segmentos de líneas que sobresalen se eliminarán. Repita el procedimiento en la

parte superior. Esta vez, digitalice la línea perpendicular de derecha a izquierda (en
dirección contraria a la línea inferior). Si se equivoca, puede deshacer los pasos
utilizando el botón Undo (Deshacer) del menú principal.
Punto
final
Punto de
inicio
3. Copiar elementos.
 Desde el menú Editor ► More Editing Tools (Editor ► Más Herramientas de

Edición), seleccione la opción Advanced Editing (Edición Avanzada), para
incorporar este menú a la interfaz de la aplicación.
6-29
 Con el botón Select Features (Seleccionar Entidades) seleccione la línea horizontal

digitalizada en la parte inferior de la vista. Luego haga “clic” en el botón Copy
Features Tool (Herramienta de Copiar Entidades) y marque un punto en el
siguiente límite de cultivo (horizontal), paralelo al existente, que se visualiza en la
imagen, debajo de la línea digitalizada.
Marque punto
 Repita la tarea hasta completar varias

líneas. Sólo marque sucesivos puntos para
copiar la línea. Guíese por un límite central,
visible en la imagen, para marcar los
siguientes puntos. Copie la línea cuatro (4) veces.
 Con el botón Select Features (Seleccionar Entidades) , haga una caja sobre
estas cinco líneas digitalizadas para seleccionarlas. En Task (Tarea) verifique que
esté marcada la opción Extend/Trim Features (Extender/Acortar Entidades). Con
el botón Sketch Tool (Herramienta de Edición) , dibuje una línea perpendicular
siguiendo la sinuosidad del límite de cultivo que se encuentra a la derecha, para
eliminar los segmentos de líneas que sobrepasan. Comience desde abajo hacia
arriba.
Punto
final
Punto de
inicio
6-30
 Haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para

cerrar la edición del archivo y guardar los cambios. Conteste
Sí a la pregunta Do you want to save your edits? (¿Desea
guardar los cambios?) para finalizar.
4. Colocar puntos en una línea a una distancia específica.
 Haga “clic” en el botón derecho del ratón sobre el segundo Data Frame incluido en el
proyecto, denominado Puntos a lo largo de una línea. Seleccione Activate (Activar)
para activarlo. Haga “clic” en el signo más + a la izquierda del Data Frame para
desplegar su contenido.
 El archivo almacena información relativa a tendidos y postes eléctricos de la provincia

de Valladolid. Usted procederá a agregar unos postes eléctricos en un tramo del
tendido. Haga “clic” en View ► Bookmarks (Vista ► Marcos de vista) y seleccione
el Bookmark (Marco de vista) denominado Tendido.
 Con el botón Select Features (Seleccionar Entidades) seleccione un tramo de

tendido en el que no aparezca señalada la ubicación de los postes. En el menú del
editor seleccione Start Editing (Iniciar Edición) para abrir la edición y en Target
(Destino) verifique que esté seleccionado el archivo de los postes
BCR10_Tendido_P.
6-31
 En el menú del editor seleccione ahora Divide… (Dividir…); en el cuadro de diálogo

desplegado, marque la segunda opción: Place points separated every (Porcentaje
de la long. línea) y escriba 450. De esta manera se emplazará un punto cada 450
metros en el tramo seleccionado. Presione OK (Aceptar).
 Realice un acercamiento sobre los puntos dibujados para verificar el resultado.
 Haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para cerrar la

edición del archivo y guardar los cambios. Conteste Sí a la pregunta
Do you want to save your edits? (¿Desea guardar los cambios?)
para terminar esta parte del ejercicio.
6-32
5. Utilizar la opción “Stream”.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el tercer Data
Frame presente en este proyecto, denominado Opción Stream.
Seleccione Activate (Activar) para activarlo. Haga “clic” en el
signo más + a la izquierda del Data Frame para desplegar su
contenido.
Se visualiza parte del Mapa Topográfico a escala 1/50.000 de la 1ª serie del IGN
correspondiente a un sector del sur de la provincia de Burgos. Usted procederá a
digitalizar una de las curvas de nivel que se visualiza en esta imagen; para realizar
esta tarea utilizará la opción Stream (Trazado), mediante la cual el sistema incorpora
vértices en forma automática a una distancia específica, que se define en el menú de
opciones del editor.
 En el menú del editor seleccione Start Editing (Iniciar Edición) para abrir la
edición. Desde el menú del editor, seleccione Options… (Opciones…). En la opción
Stream tolerance (Toleran. trazado), cambie el valor 0 por 50. De esta manera,
cada nuevo vértice distará del siguiente 50 unidades de mapa. Presione Aceptar.
 Haga “clic” en View ► Bookmarks (Vista ►

Marcos de vista) y seleccione el Bookmark (Marco
de vista) denominado Digitalización stream.
6-33
 En Task (Tarea) verifique que esté seleccionada

la opción Create New Feature (Crear Nueva
Entidad); de no ser así, seleccione dicha tarea.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en la herramienta Sketch Tool
(Herramienta de Edición) y presione la tecla “F8”. Coloque el cursor sobre la
línea (como se muestra en la imagen), haga “clic” para iniciar la digitalización y
después vaya desplazando el cursor sobre la curva de nivel. Haga doble “clic”
cuando termine o presione la tecla “F2”.
Punto Punto de
final inicio
 Practique esta tarea con otra curva de nivel. Cuando termine,

haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para
cerrar la edición del archivo y guardar los cambios. Conteste Sí
a la pregunta Do you want to save your edits? (¿Desea
guardar los cambios?).
6. Empalme de datos adyacentes.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el cuarto Data Frame del proyecto,
denominado Empalme de datos adyacentes. Seleccione Activate (Activar) para
6-34
activarlo. Haga “clic” en el signo más + a la izquierda del Data Frame para desplegar
su contenido.
Se despliegan dos archivos de hidrografía correspondientes a dos mapas topográficos

diferentes, por lo que los extremos de las líneas no coinciden con exactitud. Usted
procederá a corregir estos empalmes utilizando la función denominada Spatial
Adjustment (Adecuación Espacial).
7. Incorporar el menú “Spatial Adjustment”.
 En el menú del editor seleccione Start Editing para abrir la

edición y, en Target (Objetivo), verifique que esté
seleccionado el archivo VA_Hidro_233.
 Vuelva a hacer “clic” en el menú Editor (Editor) y seleccione More Editing Tools ►
Spatial Adjusment (Más Herramientas de Edición ► Adecuación Espacial). El
menú correspondiente a esta tarea queda incorporado en la aplicación.
8. Configurar la tarea de ajuste espacial.
 Haga “clic” en Spatial Adjustment (Adecuación Espacial)

para desplegar las opciones. Seleccione Set adjust data
(Establecer Datos para Adecuar…). En la caja de diálogo desplegada, marque All
6-35
features in this layers: (Todas las entidades en estas capas:) y quite la marca en la
casilla situada a la izquierda del archivo VA_Hidro_271.
 Con la anterior operación, usted indica al sistema que desea ajustar los elementos
del archivo VA_Hidro_233 a los elementos del archivo VA_Hidro_271. Presione OK
(Aceptar) para cerrar el cuadro de diálogo.
 Vuelva a hacer “clic” en Spatial Adjustment (Adecuación Espacial) y seleccione

Options… ► Edge Match (Opciones… ► Coincidencia de Bordes). En el cuadro
de diálogo desplegado, defina el archivo VA_Hidro_233 como Source Layer: (Capa
Fuente) y el archivo VA_Hidro_271 como Target Layer: (Capa de destino:), tal
como se muestra en la imagen inferior. Presione Aceptar.
 Haga “clic” en View ► Bookmarks (Vista ► Marcos de vista) y seleccione el

Bookmark (Marco de vista) denominado Sitio del empalme.
 Haga “clic” en el botón Snap Tolerance (Tolerancia de Ajuste) y dibuje un

círculo de diámetro suficiente para garantizar que todas las líneas discontinuas se
unirán (el diámetro ha de ser mayor que la máxima distancia de separación existente
entre cada par de líneas a enlazar). Para ello, presione el botón izquierdo del ratón y
mueva este en sentido diagonal sin dejar de hacer “clic”.
6-36
10. Crear los enlaces de desplazamiento.
 Haga “clic” sobre el penúltimo botón del menú Spatial Adjustment (Adecuación
Espacial), denominado Edge Match (Coincidencia de Bordes) y, arrastrando el
cursor, dibuje una caja que incluya toda el área en la cual las líneas deben
empalmarse.
Se incorporan una serie de enlaces entre las líneas que se empalmarán. Si detecta
que falta algún enlace, incremente la tolerancia de ajuste y repita este último paso.
11. Definir el método de ajuste espacial.
 Haga “clic” en Spatial Adjustment (Adecuación

Espacial) y seleccione Adjustment Methods
(Métodos de Adecuación). En la lista desplegada
seleccione Edge Snap (Ajuste de Borde).
12. Ejecutar el empalme de datos adyacentes.
 Haga “clic” en Spatial Adjustment (Adecuación Espacial) y seleccione Adjust

(Ajustar).
 Observe cómo las líneas del archivo VA_Hidro_233 se corrigen, prolongándose

hasta enlazar con las del archivo VA_Hidro_271. Si desea volver a ver la ejecución
del empalme, haga “clic” alternativamente en los botones Undo
(Deshacer) y Redo (Rehacer) para visualizar la corrección de las
características.
6-37
 Haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para cerrar

la edición del archivo y guardar los cambios. Conteste Sí a la
pregunta Do you want to save your edits? (¿Desea guardar los
cambios?) para salir del cuadro de diálogo.
EN ESTE EJERCICIO SE UTILIZAN HERRAMIENTAS ADICIONALES DE EDICIÓN QUE

FACILITAN ALGUNAS TAREAS, COMO CREAR COPIAS DE UN ELEMENTO, ELIMINAR
SEGMENTOS DE LÍNEAS, INCORPORAR PUNTOS A LO LARGO DE UNA LÍNEA ASIGNANDO
UNA DISTANCIA, DIGITALIZAR CON LA OPCIÓN “STREAM”, QUE PERMITE COLOCAR
VÉRTICES EN FORMA AUTOMÁTICA, Y AJUSTAR EL EMPALME DE DATOS ADYACENTES.
6-38
NOTAS
6-39
NOTAS
6-40
TEMA 7: GEORREFERENCIACIÓN Y AJUSTE ESPACIAL.

EJERCICIO 7A - PROYECCIONES EN ARCMAP.
Entre sus múltiples funcionalidades, ArcMap ofrece la posibilidad de generar un archivo gráfico de
puntos a partir de una tabla de coordenadas y de definir posteriormente su sistema de proyección.
En este ejercicio usted se familiarizará con este tipo de tareas.
SUMARIO
1. Iniciar ArcMap con un documento vacío.
2. Agregar una tabla de coordenadas.
3. Definir la proyección de los datos.
4. Convertir los datos en un archivo de puntos.
5. Cambiar la proyección del archivo de Huso 29 a Huso 30.
6. Verificar el nuevo sistema de proyección asignado.
7. Calcular los valores de las nuevas coordenadas de los puntos.
8. Guardar los cambios.
1. Iniciar ArcMap con un documento vacío.

Windows, seleccione Programas ► ArcGIS ► ArcMap. Se despliega la pantalla de
entrada a la aplicación de ArcMap. Marque la opción A new empty map (Un mapa
nuevo vacío).
2. Agregar una tabla de coordenadas.
 Desde el menú Tools (Herramientas), seleccione la opción Add XY Data…

(Agregar los Datos XY).
José Luis Vicente González – Virginia Behm Chang (2008) Tema 7 – Proyecciones y Georreferenciación
7-1
 En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” con el botón izquierdo del ratón
sobre el icono que tiene dibujada una carpeta amarilla y seleccione el fichero “Excel”
denominado coordenadas_huso29.xls, que se encuentra ubicado dentro del
directorio del curso (ruta: \Mis documentos\01 Ejercicios\Zamora). Haga doble
“clic” en Hoja1$ para seleccionar esta tabla en particular del documento de Excel.
 En las opciones X Field: (Campo X:) e Y Field: (Campo Y:), seleccione Este y
Norte respectivamente, que son las columnas donde están almacenados los datos
de coordenadas.
3. Definir la proyección de los datos.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el

botón Edit… (Editar…) que aparece en la zona
inferior derecha del cuadro de diálogo en uso para
indicar al programa cuál es la proyección de los datos
cargados (proyección que Ud. debe conocer y, en
este ejercicio, corresponde al Huso 29 del Sistema
Universal Transversal Mercator – UTM 29). Puede
seleccionar la proyección desde una lista incluida en
ArcGIS. Para ello, en el cuadro de diálogo
desplegado, marque Select… (Seleccionar…) y, en
el árbol de directorios, localice el archivo Coordinate
Systems\Projected Coordinate Systems\Utm
\Other GCS\European Datum 1950 UTM Zone
29N.prj. Presione Add (Agregar) para seleccionar el
archivo .prj correspondiente a la proyección deseada
(ver figuras incluidas en la siguiente página). Luego
pulse el botón Aceptar.
7-2
 Presione Aceptar en el cuadro de diálogo de las Propiedades de la Referencia

Espacial y OK (Aceptar) en el cuadro de diálogo Add XY Data… (Agregar los
Datos XY), para ejecutar los cambios realizados. Haga “clic” sobre el botón Sí, en el
caso de recibir un mensaje que le advierte sobre la ausencia de un campo de
identificación. Los puntos definidos a partir de los valores de coordenadas de la tabla
se incorporan en la vista.
4. Convertir los datos en un archivo de puntos.
 Sitúe el cursor sobre el nombre del archivo,

Hoja1$ Events, haga “clic” con el botón
derecho del ratón y seleccione la opción
Data ► Export Data… (Datos ► Exportar
Datos…) para exportar los datos a un
archivo “shape”.
7-3
 En la ventana de directorios desplegada,

verifique que el nuevo fichero se almacenará
dentro de la carpeta \Mis documentos\01
Ejercicios\Zamora), y escriba como nombre
del mismo Puntos_coord_huso29.shp; este
nombre le recordará que el archivo se
encuentra proyectado en Huso 29.
 Presione OK (Aceptar) para ejecutar la tarea. Haga “clic” en Sí para incorporar el

archivo en la vista.
 En la Tabla de Contenido, haga “clic” con el

botón izquierdo el ratón sobre el fichero de
coordenadas Hoja1$ Events y seleccione la
opción Remove (Eliminar) para quitar esta
información de la vista, dado que ya no es
necesaria.
5. Cambiar la proyección del archivo de Huso 29 a Huso 30.
Usted necesitará reproyectar la nueva capa de puntos al Huso 30, que es el utilizado por
convención para representar los mapas a escala regional de la comunidad autónoma de
Castilla y León, para poderla remitirla en este formato a un tercero. Utilizará la herramienta
Project del módulo ArcToolBox, para cumplir con este requerimiento.
7-4
 Haga “clic” con el botón izquierdo el ratón sobre el icono de la aplicación

ArcToolBox , que se encuentra ubicado en la barra de menú Standard
(Estándar). El módulo quedará insertado en el área central de la interfaz de ArcMap.
 En ArcToolBox, seleccione Projections and Transformations ► Feature ►,

Project para desplegar el cuadro de diálogo que será utilizado para configurar los
parámetros de proyección.
7-5
 En la primera ventana del cuadro, Input Dataset or Feature Class (Dataset o Clase
de Entidad de Entrada), introduzca el nombre del archivo que será modificado:
Puntos_coord_huso29.
 Escriba la expresión Puntos_coord_huso30.shp como nombre del archivo resultante;

verifique que la ruta de este fichero remite a la carpeta del curso \Mis
documentos\01 Ejercicios\Zamora.
 Haga “clic” sobre el botón situado a la derecha de la ventana Output Coordinate

System (Sistema de Coordenadas de salida) para seleccionar el nuevo sistema de
proyección (European Datum 1950 UTM Zone 30N). En el cuadro de diálogo
desplegado, presione el botón Select (Seleccionar) y seleccione la ruta Coordinate
Systems\Projected Coordinate Systems\Utm\Other GCS\European Datum 1950
UTM Zone 30N.prj. Presione Add (Añadir) para fijar la opción. Luego presione el
botón Aceptar del cuadro de diálogo de Propiedades de la Referencia Espacial para
que la nueva proyección quede almacenada en la ventana Output Coordinate
System. Haga “clic” en OK (Aceptar) para ejecutar el cambio de Huso.
7-6
Una vez cerrado el último cuadro de diálogo, aparece una ventana de procedimiento
que demora unos pocos segundos. Cuando terminan de ejecutarse los procesos
programados, la ventana indicada se cierra y el archivo resultante queda incorporado
a la vista.
6. Verificar el nuevo sistema de proyección asignado.
 Para verificar el sistema de proyección

asignado al archivo recién incorporado
a la Tabla de Contenido, haga “clic” con
el botón derecho del ratón sobre el
mismo y seleccione Properties…
(Propiedades…). En el cuadro de
diálogo desplegado marque la pestaña
Source (Fuente) y compruebe las
características de la proyección, que
aparecen detalladas en el recuadro
Data Source: (Fuente de Datos:).
7. Calcular los valores de las nuevas coordenadas de los puntos.
Al efectuar el cambio de proyección, los valores de las coordenadas cambian, por lo que se
precisa calcularlos de nuevo. Para realizar esta tarea se puede utilizar la herramienta Add
XY Coordinates, incluida dentro del módulo ArcToolBox.
 Si cerró la aplicación de ArcToolBox, vuelva a hacer “clic” en el botón

correspondiente para abrirla de nuevo. El módulo será reinsertado en la
interfaz de ArcMap.
7-7
 En el árbol de herramientas de ArcToolBox, seleccione Data Managment Tools ►

Features ► Add XY Coordinates para desplegar el cuadro de diálogo desde el que
operará a continuación. Seleccione el archivo Puntos_coord_huso30 en la ventana
Input Features (Entidades de Entrada). Presione OK.
 Se visualiza un menú de ejecución del procedimiento que demora unos pocos

segundos. Cierre esta ventana cuando finalice el procesado de los datos y abra la
tabla del archivo para visualizar los cambios realizados.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo y seleccione la
opción Open Attribute Table (Abrir Tabla de Atributos) para desplegar la tabla de
atributos.
7-8
 Las dos primeras columnas de coordenadas de la tabla almacenan los valores

proyectados en Huso 29, mientras que las dos columnas finales contienen los datos
proyectados en Huso 30.
8. Guardar los cambios.
Los cambios realizados aún no han sido guardados, por lo que antes de dar por
finalizado el ejercicio se va a proceder a realizar dicha operación.
 Para grabar el documento actualizado como un nuevo proyecto de ArcMap,

seleccione la opción Save As… (Guardar Como…) en el menú File (Archivo). En el
cuadro de diálogo desplegado, escriba Ejercicio_6a para nombrar el nuevo
documento que se generará. Presione Guardar.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDEN A MANEJAR LAS HERRAMIENTAS DE

PROYECCIÓN INCLUIDAS EN ARCTOOLBOX, QUE SON UTILIZADAS PARA CREAR UN
ARCHIVO PROYECTADO EN UTM HUSO 30 A PARTIR DE UN ARCHIVO FUENTE QUE
SE ENCUENTRA PROYECTADO EN UTM HUSO 29.
7-9
NOTAS
7-10
EJERCICIO 7B – CAMBIO DE DATUM ED50 - ETRS89.
En este ejercicio usted aprenderá a configurar ArcGIS para reproyectar “al vuelo” entre los
sistemas de referencia ED50 y ETRS89 con precisión submétrica. Para ello se instalará en la
plantilla Normal.mxt un “script” que trabaja con la Rejilla de Mínima Curvatura en formato NTv2
basada en el modelado de distorsiones desarrollado por el Instituto Geográfico Nacional de
España (I.G.N.).
SUMARIO
1. Crear una carpeta para guardar el fichero con la rejilla NTv2.
2. Abrir ArcMap y entrar en el editor de Visual Basic.
3. Copiar y pegar las líneas de código del “script”.
4. Ejecutar la subrutina y guardar los cambios en la plantilla Normal.mxt.
5. Comprobar la incorporación correcta de la transformación.
6. Cambiar la proyección del marco de datos.
7. Crear un archivo nuevo utilizando la proyección del Marco de Datos.
1. Crear una carpeta para guardar el fichero con la rejilla NTv2.
 Abra el explorador de Windows y entre en la carpeta C:\Archivos de

programa\ArcGIS\pedata\ntv2. Dentro de este directorio, cree una nueva carpeta
denominada españa.
 Abra la carpeta creada y copie dentro de la misma el archivo sped2et.gsb que se le

ha suministrado dentro del DVD del curso; busque el fichero en la ruta \05 Software
adicional ArcGIS9x\ArcGIS_Cambio_Datum_ETRS89\ sped2et.gsb.
7-11
2. Abrir ArcMap y entrar en el editor de Visual Basic.
 Haga “clic” en el icono de la aplicación de

ArcMap, o desde el menú Inicio de
Windows, seleccione Programas ►
ArcGIS ► ArcMap. Se despliega la
aplicación de ArcMap. Marque la opción
An empty map (Un mapa nuevo vacío).
En el menú Tools (Herramientas)

seleccione Macros ► Visual Basic Editor
(Macros ►Editor de Visual Basic).
 Desplácese por la ventana Project - Normal,

situada a la izquierda de la pantalla, haciendo doble
“clic” sobre cada ítem hasta abrir el documento
“ThisDocument” que cuelga del directorio Normal
(Normal.mxt). Se abrirá a la derecha de la pantalla
un documento vacío.
Normal (Normal.mxt) ► ArcMap Objects ► ThisDocument.
7-12
3. Copiar y pegar las líneas de código del “script”.
 Abra el explorador de Windows y entre en el subdirectorio del DVD \05 Software

adicional ArcGIS9x\ArcGIS_Cambio_Datum_ETRS89. Haga doble “clic” con el
botón izquierdo del ratón en el archivo de texto CambioDatumED50.txt para abrirlo,
sombree todas las líneas de código mediante la secuencia Edición ► Seleccionar
todo (o pulse de forma simultánea las teclas Ctrl E) y presione Copiar (o pulse de
forma simultánea las teclas Ctrl C).
 Vuelva al editor de Visual Basic y, en la pantalla vacía del documento abierto,

presione Pegar (o pulse de forma simultánea las teclas Ctrl V) para insertar las
líneas de código seleccionadas.
7-13
4. Ejecutar la subrutina y guardar los cambios en la plantilla Normal.mxt.
 Haga “clic” en el botón Run Macro para ejecutar la subrutina, y luego en el botón
Save Normal.mxt para guardar los cambios efectuados en la plantilla Normal.mxt.
Cierre la ventana del editor de Visual Basic.
SAVE
NORMAL.MX RUN MACRO
T
A partir de este momento, el proyecto activo, cualquier proyecto nuevo y todos los
proyectos existentes que se abran con ArcMap en el ordenador del alumno incorporarán
la transformación de cambio de sistema de referencia entre ED50 y ETRS89 mediante la
rejilla NTv2 basada en el modelado de distorsiones desarrollado por el I.G.N.
5. Comprobar la incorporación correcta de la transformación.
 Agregue al documento un archivo “shape” que esté referenciado en el sistema ED50

(no importa el Huso). A continuación, haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre
el Data Frame (Marco de Datos) y seleccione Properties… (Propiedades…) para
abrir sus propiedades. Haga “clic” en la pestaña Coordinate Systems (Sistema de
Coordenadas) del cuadro de diálogo de las propiedades del Marco de Datos y
seleccione ETRS_1989_UTM_Zone_30N como sistema de coordenadas del Marco
de Datos (Predefinido\Sistemas de Coordenadas Proyectadas\UTM\Other GCS).
Pulse aceptar.
 Responda Sí a la pregunta ¿Desea utilizar este

sistema de coordenadas de todos modos?.
7-14
 Abra de nuevo las propiedades del Marco de Datos siguiendo el mismo

procedimiento ejecutado en el paso anterior. Pulse el botón Transformations…
(Transformaciones…), ubicado a la derecha del cuadro de diálogo.
 Si la rejilla se ha instalado correctamente,

en la zona inferior del cuadro de diálogo
que se acaba de desplegar usted podrá
leer la expresión: “Método: NTv2
dataset=España sped2et.gsb”. Presione
OK para cerrar este cuadro de diálogo.
6. Cambiar la proyección del Marco de Datos.
Ahora que la plantilla Normal.mxt tiene incorporada la rejilla NTv2 con el modelado de
distorsiones desarrollado por el I.G.N., usted puede proceder a cambiar la proyección de un
archivo basado en el Sistema de Referencia ED50 a otra basada en ETRS89 con precisión
submétrica a través de la opción Export Data (Exportar Datos).
7-15
 Para ello, en la pantalla de propiedades del Data Frame (Marco de Datos), vaya al
listado de proyecciones y siga la ruta Predefined\Projected Coordinate
Systems\Utm\Other GCS\ para seleccionar la proyección
ETRS_1989_UTM_Zone_30N. Una vez seleccionada la proyección, haga “clic” en
Add To Favorites (Añadir A Favoritos) para crear un acceso directo a la misma a
través de la carpeta Favorites (Favoritos) y tenerla, así, más fácilmente disponible
para un uso futuro. Seleccione de nuevo la proyección desde la carpeta Favoritos y
presione Aceptar.
 Conteste Sí al mensaje de advertencia que avisa

de que algún archivo del documento está
utilizando un sistema de proyección diferente al
ahora seleccionado.
7. Crear un archivo nuevo utilizando la proyección del marco de datos.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo y seleccione
Data ► Export Data (Datos ► Exportar Datos).
7-16
 En el cuadro de diálogo desplegado, marque la opción the data frame (Utilizar el

mismo Sistema de Coordenadas que el marco de datos) para indicar que se debe
referenciar el nuevo archivo de acuerdo con la proyección asignada al marco de
datos; en la celda inferior introduzca el nombre del archivo de salida, que guardará
en la subcarpeta Resultados del directorio del curso. Finalice el nombre de este
archivo con la expresión ETRS89_UTM30, para dejar constancia de la proyección
en la cual está referenciado. Presione Save (Guardar) y luego OK para ejecutar la
tarea. Conteste Sí a la pregunta de si desea incorporar el archivo al documento en
uso.
 Para verificar la proyección de este archivo, abra sus propiedades y marque la

pestaña Source (Fuente). Deberá aparecer definida la proyección ETRS89.
EN ESTE EJERCICIO EL ALUMNO APRENDE A MODIFICAR LA PLANTILLA NORMAL.MXT

PARA QUE, EN LO SUCESIVO, TODOS LOS PROYECTOS DE ARCMAP INCORPOREN
CORRECTAMENTE LA TRANSFORMACIÓN ENTRE LOS SISTEMAS DE REPRESENTACIÓN
ED50 Y ETRS89. ADEMÁS, SE EXPLICA UN PROCEDIMIENTO PARA REPROYECTAR
ARCHIVOS ENTRE AMBOS SISTEMAS CON PRECISIÓN SUBMÉTRICA MEDIANTE LA OPCIÓN
EXPORTAR DATOS DEL MENÚ CONTEXTUAL DE LAS CAPAS (“LAYERS”).
7-17
NOTAS
7-18
EJERCICIO 7C – GEORREFERENCIAR UN ARCHIVO “RASTER”.
En este ejercicio se procederá a georreferenciar una imagen “raster” que reproduce una carta
topográfica a escala 1:50.000 correspondiente a la provincia de Burgos. La imagen será reubicada
para ajustarla al Sistema de Referencia ED50 y al Sistema de Proyección UTM (Huso 30).
Para facilitar la labor descrita, usted se apoyará en un archivo vectorial configurado según los
parámetros de representación indicados que, contiene el polígono correspondiente al marco de la
hoja a georreferenciar.
SUMARIO
2. Incorporar la barra de herramientas de georreferenciación.
3. Incorporar la imagen a georreferenciar.
4. Presentar el “raster” sobre el archivo de referencia.
5. Incorporar los puntos de control.
6. Verificar el error RMS.
7. Crear la imagen rectificada.
8. Agregar la imagen rectificada al documento de ArcMap.
9. Eliminar el archivo original.

de acceso de ArcMap. Haga “clic” en la opción An existing map: (Un mapa
existente:) para acceder a la lista de directorios. En el cuadro de diálogo desplegado,
seleccione el documento 7c.Georreferencia raster.mxd, ubicado dentro del
directorio del curso.
 Se despliega una vista donde se representa en color rojo el límite de la hoja H-0347 a
escala 1:50.000, que es el archivo vectorial que le servirá de apoyo para
georreferenciar la imagen. La referencia espacial de este archivo y del Marco de
Datos donde se ubica coinciden con la que se pretende transferir al “raster”.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 7 – Proyecciones y Georreferenciación
7-19
2. Incorporar la barra de herramientas de georreferenciación.
 Si la barra de herramientas de georreferenciación no aparece desplegada en el

interfaz de la aplicación, proceda a incorporarla desde la opción View ► Toolbars ►
Georeferencing (Vista ► Barras de herramientas ► Georreferenciación).
3. Incorporar la imagen a georreferenciar.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en

el icono Add data (Añadir datos) . y
seleccione la hoja topográfica rasterizada del
Mapa Topográfico a escala 1:50.0000
503471935nnn.jpg, ubicada en el directorio
\Mis documentos\01 Ejercicios\Burgos.
7-20
 Pulse el botón Add (Agregar) y presione OK

(Aceptar) en el mensaje emergente Unknown
Spatial Reference (Referencia espacial
desconocida) que la aplicación le mostrará.
 Observe que la imagen se incorporó en la Tabla de

Contenido, aunque no aparece en la vista.
4. Presentar el “raster” sobre el archivo de referencia.
 Haga “clic” sobre el botón Georeferencing

(Georrefereciación) de la barra de herramientas de
georreferenciación y seleccione la opción Fit To Dislay
(Encajar Para Mostrar).
 Observe que la imagen se ajustó dentro de los límites

del cuadrado que representa el marco del mapa de
forma grosera. A continuación, usted procederá a
ajustar con precisión cada esquina de la imagen a la
esquina correspondiente del archivo de referencia; de
esta manera la imagen quedará georreferenciada.
5. Incorporar los puntos de control.
Se requieren al menos cuatro (4) puntos regularmente distribuidos sobre la imagen para
llevar a cabo la georreferenciación de forma adecuada. El procedimiento a seguir
consiste en marcar un punto en la imagen, e introducir seguidamente su correspondiente
coordenada en el archivo de referencia (por este orden).
7-21
 Con auxilio de la herramienta Zoom In (Zoom de Acercamiento) , haga un

acercamiento sobre la esquina superior izquierda de la imagen, abarcando la esquina
correspondiente del archivo de referencia.
 Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en el icono Add Control Points (Añadir
Puntos de Control) .. El cursor adoptará forma de cruz. Haga “clic” con el botón
izquierdo del ratón en la esquina superior izquierda del recuadro interno de la hoja
rasterizada y, seguidamente, repita la operación sobre la esquina del recuadro rojo
que identifica la coordenada correspondiente.
 Proceda ahora con la esquina superior derecha. Haga “clic” con el botón izquierdo del
ratón sobre el icono Full Extent (Extensión Completa) para regresar a toda la
extensión de la vista, y luego haga Zoom In (Zoom de Acercamiento) sobre la
mencionada esquina.
7-22
 Repita el procedimiento anterior en la esquina recién encuadrada.
 Vuelva a visualizar toda la vista, y haga un acercamiento a la esquina inferior

derecha. Ahora deberá hacer un “zoom” más cercano.
 Repita el procedimiento de nuevo. Haga “clic” con el botón izquierdo del ratón en la
esquina inferior derecha del recuadro interno de la hoja rasterizada, y luego marque
la esquina del recuadro rojo correspondiente.
 Vuelva a visualizar toda la vista y haga un último “zoom”

de acercamiento, esta vez a la esquina inferior izquierda.
 Encaje la última esquina del recuadro interno de la imagen con la respectiva esquina
del recuadro rojo.
7-23
 Vuelva a visualizar toda la vista para observar el resultado de la tarea ejecutada.
6. Verificar el error RMS.
 Los valores iniciales y finales de las

coordenadas de las esquinas del marco
del mapa en formato “raster” han
quedado incorporados en una tabla que
usted puede abrir y consultar. Haga “clic”
con el botón izquierdo del ratón sobre el
icono de la barra de Georreferenciación
View Link Table (Visualizar la Tabla
con Enlace) para visualizar la
información que ésta contiene.
En este caso se ha trabajado con coordenadas UTM bastante precisas, por lo que el
error RMS es relativamente bajo (aproximadamente 11 metros). Usted debe tener
presente que este error depende de varios factores, entre los cuales destacan,
principalmente, la resolución de la imagen (que determina la escala de la
información), la precisión de los puntos de referencia utilizados, su distribución
espacial y el sistema de coordenadas elegido, entre otras.
 Haga “clic” en OK (Aceptar) para cerrar la tabla.
7-24
7. Crear la imagen rectificada.
 Una vez verificado el error RMS, proceda a crear la imagen rectificada. Haga “clic” en
el menú de georreferenciación y seleccione la opción Rectify… (Rectificar…).
 En la opción Output Location: (Raster de Salida:), haga “clic” sobre el icono

correspondiente para asignar la ubicación del archivo de salida en el directorio \Mis
documentos\01 Ejercicios\Burgos\. En Format (Formato:) cambie la opción a
TIFF. Mantenga por defecto el nombre del archivo resultante. Haga “clic” en Save
(Guardar) para generar el archivo rectificado.
8. Agregar la imagen rectificada al documento de ArcMap.
 Cuando haya finalizado el procedimiento anterior, haga “clic” con el botón izquierdo
del ratón en el icono Add data (Añadir datos) y desplácese hasta el directorio
del curso \Mis documentos\01 Ejercicios\Burgos\, donde seleccionará la imagen
rectificada 503471935nnn1.tif para agregarla a la aplicación.
7-25
9. Eliminar el archivo original.
 En la Tabla de Contenido, coloque el cursor sobre el archivo de la imagen original y

haga “clic” con el botón derecho del ratón para desplegar la lista de opciones. Marque
Remove (Eliminar) para quitar este archivo del proyecto en ejecución.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR EL MENÚ DE GEORREFERENCIACIÓN PARA

ASIGNAR A UNA IMAGEN UN SISTEMA DE COORDENADAS ACORDE CON LA INFORMACIÓN
VECTORIAL DISPONIBLE.
7-26
NOTAS
7-27
NOTAS
7-28
EJERCICIO 7D – GEORREFERENCIAR UN ARCHIVO “CAD”.
En este ejercicio usted trabajará con la hoja E5-0307-5-1 de la Cartografía Básica Territorial a
escala 1/5.000 de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, que se encuentra digitalizada en
formato de AutoCAD (.dwg). Para poder utilizar esta información en un determinado proyecto, se
precisa cambiar el sistema de coordenadas del archivo original, UTM Huso 29, a UTM Huso 30. El
fichero reproyectado se solicita en formato “shape”, pero se necesita disponer de la simbología
original del archivo de AutoCAD. Usted utilizará las herramientas disponibles en ArcGIS para
realizar todas las tareas requeridas.
SUMARIO
1. Abrir el documento de ArcMap “Georreferencia_CAD.mxd”.
2. Cargar el archivo “CAD”.
3. Georreferenciar el archivo “CAD”.
4. Exportar el archivo georreferenciado a formato “shape”.
5. Recuperar la leyenda de la capa de polilíneas del archivo “CAD”.
1. Abrir el documento de ArcMap “7d. Georreferencia_CAD.mxd”.

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
 En la pantalla desplegada, haga “clic” en la opción An existing map: (Un mapa

existente:) para acceder a la lista de ficheros y, seleccione el documento
7d.Georreferencia CAD.mxd, ubicado en el directorio del curso.
Se despliega una vista con el marco de la hoja identificada con el código E5-0307-5-
1. Dicha hoja forma parte del Mapa Índice de la Cartografía Básica Territorial a
escala 1/5.000 de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, en elaboración en la
actualidad.
7-29
2. Cargar el archivo “CAD”.
 Haga “clic” sobre el icono Add data (Añadir datos) , y seleccione el archivo
“CAD” que se corresponde con el fichero vectorial incluido en la Tabla de Contenido
del documento, ubicado en el directorio \Mis documentos\01 Ejercicios\Zamora\E5-
0307-5-1.dwg. Presione OK (Añadir) en el cuadro emergente Unknown Spatial
Reference (Referencia espacial desconocida).
Observe que el archivo se incorporó en la Tabla de

Contenido; sin embargo, no se ha desplegado en la
vista. Note, igualmente, que el archivo se agrega como
un “Group Layer” (Grupo de archivos). Haga “clic” en
el signo más + situado a la izquierda del “Group
Layer” para desplegar su contenido. Se presentan
todos los tipos de elementos que almacena un archivo
“CAD”: Annotation (Anotaciones), Point (puntos),
Polyline (líneas), polygon (polígonos) y “MultiPatch”.
7-30
 El menú de georreferenciación fue incorporado al interfaz de la aplicación en el

ejercicio anterior; si, por alguna razón, no esta visible en la pantalla, haga “clic” en el
menú View ► ToolBars ► Georeferencing (Vista ► Barras de Herramientas ►
Georreferenciación) para insertarlo de nuevo.
 Cambie el orden de despliegue de los archivos, colocando primero el archivo del

marco de hoja que se utilizará de referencia, y debajo el archivo CAD. Marque el
archivo del marco de la hoja y, con el botón izquierdo del ratón presionado, arrástrelo
a la parte superior en la Tabla de Contenido.
 En el menú de georreferenciación, seleccione la opción Fit to Display (Encajar para

Mostrar). El archivo “CAD” se desplazará hasta solapar con el archivo de referencia.
7-31
3. Georreferenciar el archivo “CAD”.
A continuación, usted procederá a georreferenciar este archivo, por medio de un

procedimiento similar al utilizado para georreferenciar los archivos “raster”. En este caso,
marcará sólo dos puntos de control en forma diagonal de acuerdo con las siguientes
indicaciones:
 En el menú del Editor (Editor) haga “clic” en Start Editing (Iniciar Edición) y
entre en Snapping… (Ajuste…). Marque la casilla Vertex (Vértice) correspondiente
a los “Layer” E5-0307-5-1 (archivo “shape” de contorno de la hoja) y E5-0307-5-
1.dwg Polyline (polilíneas del archivo “CAD”) para asegurar el ajuste de los puntos
de control. Cierre la ventana de “snapping”.
 Haga “clic” sobre el botón Snap Tolerance

(Tolerancia de Ajuste) , coloque el cursor en
un punto cualquiera de la vista y, manteniendo
presionado el botón izquierdo del ratón, defina un
pequeño círculo para especificar la tolerancia de
forma gráfica.
 Haga un acercamiento sobre el cuadrante superior izquierdo de la vista abarcando

las dos esquinas, la del archivo “CAD” y la del archivo “shape” utilizado como
referencia.
7-32
 Con el botón Add Control Points (Añadir Puntos de Control) , marque un

punto en la esquina del archivo “CAD” (punto verde) y, después, un punto en el
archivo “shape” (punto rojo). La tolerancia (“snapping”) hará que el cursor se ajuste
automáticamente a cada punto de control. Sobre el borde superior de la hoja
aparecerá una línea de color azul.
Después en el archivo
Primero en el CAD de referencia
(punto verde) (punto rojo)
 Haga “clic” con el botón Go back to previous Extent (Regresar a la Extensión

Previa) para volver a la vista anterior, y luego efectúe un Zoom In (Zoom de
Acercamiento) a la esquina diagonal opuesta (la que se localiza en la zona
inferior derecha de la vista).
 Repita el procedimiento anterior para definir un segundo punto de control. Con el

botón Add Control Points (Añadir Puntos de Control) marque un punto en la
esquina del archivo “CAD” (verde) y un punto en el archivo “shape” (punto rojo).
Primero en el CAD
Después en el archivo (punto verde)
de referencia
(punto rojo)
7-33
 Haga “clic” en el botón Full Extent (Extensión Completa) para desplegar toda
la extensión de los archivos. En el menú de georreferenciación, haga “clic” para
desplegar la lista de opciones y seleccione la opción Update Georeferencing
(Actualizar Georreferenciación).
 Se despliega el cuadro de diálogo para guardar un archivo de tipo World File (.wld)
con la transformación. Verifique que se encuentra en el directorio del curso, en la
carpeta Zamora y presione Guardar. El archivo “CAD” se ajustará automáticamente
al marco de la hoja.
7-34
 Haga “clic” en la opción Stop Editing (Parar Edición) para finalizar la edición del
archivo y guardar los cambios.
4. Exportar el archivo georreferenciado a formato “shape”.
 Observe que la transformación se ha realizado sobre todos los tipos de elementos

que integran el archivo “CAD”. A continuación, usted convertirá la información de
líneas en un archivo “shape”. En la tabla de contenido, haga “clic” con el botón
derecho del ratón sobre la información de líneas: E5-0307-5-1.dwg Polyline, y
seleccione la opción Data ► Export Data… (Datos ► Exportar Datos…).
 En el cuadro de diálogo desplegado debe aparecer el directorio del curso \Mis

Documentos\01 Ejercicios\Zamora. Desplace el cursor hasta la casilla donde se
reseña el nombre del archivo, y escriba E5-0307-5-1_líneas.shp como nombre del
archivo resultante.
 Haga “clic” en Sí a la pregunta de si desea agregar el archivo a la vista. El archivo

creado se agrega a la interfaz del proyecto. Apague el archivo “CAD” original para
visualizar mejor el resultado.
7-35
5. Recuperar la leyenda de la capa de polilíneas del archivo “CAD”.
Observe que todos los elementos lineales del archivo “shape” aparecen representados
en un mismo color. A continuación, usted procederá a crear un archivo “layer” con la
leyenda de líneas del archivo de AutoCAD para simbolizar el archivo “shape”.
 Haga doble “clic” con el botón izquierdo

del ratón sobre el archivo de polilíneas
de AutoCAD E5-0307-5-1.dwg Polyline
para abrir sus propiedades. En el
cuadro de diálogo desplegado, marque
la pestaña Simbology (Simbología)
 En la ventana de la izquierda, marque la opción

Unique Value many Fields (Valores únicos, varios
campos); haga “clic” en Aceptar.
7-36
 En la Tabla de Contenido (ventana de la izquierda), haga “clic” con el botón

derecho del ratón sobre el archivo de líneas de AutoCAD: E5-0307-5-1.dwg
Polyline, y seleccione la opción Save As Layer File… (Guardar como Archivo de
Capa…).
 En el cuadro de diálogo desplegado,

busque en el directorio del curso la
carpeta Zamora; mantenga el
nombre por defecto: E5-0307-5-
1_Polyline.lyr como nombre del
archivo resultante y presione Save
(Guardar).
 En la Tabla de Contenido (ventana situada a la izquierda de la interfaz), haga doble

“clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo “shape” de líneas E5-0307-5-
1_lineas para desplegar sus propiedades. Verifique que se encuentra activada la
pestaña Simbology (Simbología), y haga “clic” en el botón Import (Importar) que
se encuentra ubicado en el extremo superior derecho del cuadro diálogo.
7-37
 En el cuadro diálogo desplegado, verifique que aparece el nombre del archivo de

simbología creado anteriormente (E5-0307-5-1_Polyline.lyr); presione OK
(Aceptar) en ésta pantalla y en la siguiente, y después Aceptar.
 Para verificar que el archivo “shape” de líneas adquirió la leyenda original del archivo
de AutoCAD, haga “clic” en el signo más + situado a la izquierda de éste archivo para
desplegar su simbología. Constate que es la misma que la exhibida por el archivo de
AutoCAD.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR LA HERRAMIENTA DE GEORREFERENCIACIÓN

PARA CAMBIAR LA PROYECCIÓN DE UN ARCHIVO VECTORIAL EN FORMATO “CAD”, Y A
RECUPERAR LA LEYENDA CORRESPONDIENTE MEDIANTE LA CREACIÓN DE UN ARCHIVO
“LAYER”.
7-38
NOTAS
7-39
NOTAS
7-40
TEMA 8: GEODATABASE Y TOPOLOGÍA.

EJERCICIO 8 – GEODATABASE.
Por medio de este ejercicio el usuario se familiariza con las propiedades de las geodatabases, y
tiene la oportunidad de apreciar la utilidad de manejar la información de un SIG bajo esta
estructura. A lo largo del ejercicio se aprende a crear una geodatabase, incorporar información a
la misma, utilizar un dominio para asegurar la integridad de la información y manejar archivos
raster dentro de la geodatabase.
SUMARIO
1. Abrir ArcCatalog y explorar los archivos.
2. Crear una geodatabase.
3. Crear un “Feature data set”.
4. Importar los archivos a la geodatabase.
5. Crear un dominio a partir de una tabla.
6. Asignar el dominio creado a un campo de un archivo.
7. Examinar las propiedades de un archivo raster.
8. Crear un “Raster Dataset”.
1. Abrir ArcCatalog y explorar los archivos.
 Inicie ArcCatalog; haga “clic” en el icono de ArcCatalog, o desde el menú Inicio de

Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcCatalog”.
 Haga “clic” en el directorio del curso y seleccione el directorio denominado \Mis

documentos\01 Ejercicios\CastillayLeon para desplegar su contenido. Haga “clic”
en el archivo CyL_Municipios_IGN25_ED50_UTM30. En la vista de la derecha,
marque la pestaña Preview (Previsualización). A continuación, desplace el cursor
hacia la zona inferior de la interfaz de la aplicación y seleccione Table (Tabla) en la
ventana Preview: (Previsualización:)*, al objeto de poder explorar la tabla de
atributos de este archivo.
* ¡Atención!; la pestaña Preview (Previsualización) y la ventana Preview: (Previsualización:) son dos

items diferentes de la interfaz de ArcCatalog).
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Tema 8 – Geodatabase y Topología
8-1
 Recorra la tabla hasta el final; observará un campo denominado PROVINCIA, que

almacena los códigos INE de cada provincia de la comunidad autónoma de Castilla y
León. Sin embargo, no existe ningún campo adicional que concrete o amplíe el
significado de esta información. Usted utilizará las propiedades de la geodatabase
para asignar a los distintos códigos otra información relativa a cada provincia.
2. Crear una geodatabase.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la carpeta denominada 01
Ejercicios y seleccione la opción New ► Personal Geodatabase (Nuevo ►
Geodatabase Personal). Escriba como nombre de esta geodatabase BC_Castilla y
León.
3. Crear un “Feature data set”.
A continuación, creará un Feature data set (Dataset de entidades). Recuerde que el

Feature data set es una carpeta donde se almacena un grupo de archivos que poseen
similitudes temáticas y/o que pueden estar relacionados, ya sea por su geometría o por sus
atributos.
8-2
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la geodatabase recién creada y
seleccione la opción New ► Feature Data Set… (Nuevo ► Dataset de
Entidades…).
 Escriba como nombre del Feature data set Límites_admin y presione Siguiente. En
la nueva pantalla, usted importará el sistema de coordenadas de un archivo que ya
tiene asignada la proyección; haga “clic” en el botón Import (Importar) y en la
carpeta del curso \Mis documentos\01 Ejercicios\CastillayLeon, marque el archivo
CyL_Autonomia_IGN25_ED50_UTM30.shp. Presione Add (Agregar) y Siguiente.
 En la nueva ventana que se despliega se define el sistema de coordenadas de los

valores Z (altura); como en este caso no se maneja este tipo de información,
presione Siguiente. La última pantalla mostrará los valores de tolerancia y precisión
definidos. Mantenga todos los valores por defecto y presione Finish (Terminar).
De este manera queda creado el Feature data set donde se

almacenarán los archivos correspondientes al archivo de
límites administrativos de Castilla y León.
8-3
4. Importar los archivos a la geodatabase.
Ahora procederá a incorporar información dentro de esta geodatabase y, más

específicamente, dentro del set de datos que ha creado.
 Una manera de incorporar información es hacer “clic” con el botón derecho del ratón
sobre el Feature data set y seleccionar la opción Import ► Feature Class
(múltiple…) (Importación ► Clase de Entidad (múltiple…)).
 Para ello, en el cuadro de diálogo desplegado, arrastre desde la carpeta del curso en
la ventana de ArcCatalog los archivos “shape” denominados
CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30 y CyL_Municipios_IGN25_ED50_UTM30.
Mantenga por defecto el resto de las opciones y presione OK (Aceptar).
Por medio de este procedimiento usted puede agregar varios archivos,

simultáneamente, dentro de una geodatabase.
5. Crear un dominio a partir de una tabla.
Un dominio es un conjunto de valores que se especifican para asegurar la consistencia en la

entrada de los datos y minimizar la posibilidad de generar errores en los atributos. Los
dominios pueden ser de rango o de valores únicos.
En este ejercicio se creará un dominio de valores únicos para las provincias que constituyen
la comunidad autónoma de Castilla y León. Estos valores han sido previamente
almacenados en una tabla, que será convertida a un dominio que se asignará a un campo
de la tabla de atributos del archivo CyL_Municipios_IGN25_ED50_UTM30.
8-4
 En ArcCatalog haga “clic” sobre la tabla

Provincias y seleccione la pestaña Preview
(Previsualización). Compruebe que la tabla
incluye un campo denominado
CODPRO_INE, que contiene los códigos de
las provincias, y un campo denominado
PROVINCIA, que contiene el significado de
los correspondientes códigos INE provinciales.
 Añada ArcToolBox (Caja de herramientas de ArcGIS) a la Interfaz de Arc Catalog

haciendo “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el icono Show/Hide
ArcToolBox Window (Mostrar/Ocultar la Ventana de ArcToolBox) .
Seleccione la opción Data Managment Tools ► Domains ► Table to Domain
(Data Managment Tools ► Domains ► Table to Domain).
 En el cuadro de diálogo desplegado, seleccione la tabla provincias.dbf como Input

Table (Tabla de Entrada); en Code Field (Campo con los Valores Codificados)
seleccione CODPRO_INE; en Description Field (Campo de Descripción)
seleccione PROVINCIA; en Input Workspace (Espacio de Trabajo de Entrada)
seleccione la geodatabase BC_Castilla y León.mdb; mantenga el resto de las
opciones por defecto. Verifique que los datos son correctos, y presione OK
(Aceptar).
8-5
 La pantalla muestra la ejecución del procedimiento. Para visualizar el resultado haga

“clic” con el botón derecho del ratón sobre la geodatabase BC_Castilla y León.mdb
y seleccione Properties (Propiedades). En la pestaña Domain (Dominio) de la
ventana desplegada, se puede observar como se ha almacenado el dominio. En la
parte superior aparece el nombre del dominio y, abajo, los valores que corresponden
a cada categoría. Presione Aceptar para cerrar esta ventana.
6. Asignar el dominio creado a un campo de un archivo.
 A continuación, usted va a asignar este dominio

al campo correspondiente de la tabla del archivo
CyL_Municipios_IGN50_ED50_UTM30. Haga
“clic” con el botón derecho del ratón sobre éste
archivo en la geodatabase y seleccione
Properties (Propiedades). En la ventana
desplegada, marque la pestaña Field (Campo).
 Recuerde que en la geodatabase existe un

campo que tiene almacenados los códigos de las
provincias; este campo se denomina
PROVINCIA. Haga “clic” en la casilla gris al
8-6
lado izquierdo de este campo para seleccionarlo; en la parte inferior de la pantalla de

diálogo, se despliegan las propiedades de campo.
 En las propiedades del campo, haga “clic” en la celda vacía al lado derecho de
Domain (Dominio); se muestra el nombre del dominio definido previamente, que
procederá a seleccionar. Presione Aceptar para guardar los cambios.
 ¿Qué función cumple este dominio?. Para contestar a esta pregunta haga “clic” en el
archivo CyL_Municipios_IGN50_ED50_UTM30; en Preview (Vista previa) marque
Table (Tabla). Al final de esta tabla observe que, ahora, en lugar de ver números en
el campo CODPRO_INE está viendo el campo PROVINCIA con el nombre de
cada provincia.
7. Examinar las propiedades de un archivo raster.
En una geodatabase también es factible el almacenamiento

de información en formato raster. En este ejemplo usted
explorará la forma de almacenar archivos raster en una
geodatabase.
8-7
 En ArcCatalog, haga “clic” en la carpeta \Mis documentos\01

Ejercicios\Salamanca para desplegar su contenido. Verá una geodatabase
denominada BC_Salamanca y tres archivos raster. Haga “clic” en uno de estos
archivos raster para visualizar su contenido en la pantalla de la derecha.
Los archivos raster corresponden a imágenes de satélite que cubren el área de una
hoja escala 1:50.000 del índice del IGN. Usted desea crear un solo archivo
(mosaico) con estas tres imágenes. Antes de realizar esta tarea, explorará las
propiedades de estos archivos.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre

una de estas imágenes y seleccione Properties…
(Propiedades…). Recorra la tabla desplegada; en
Spatial Reference (Referencia Espacial) puede verificar que el sistema de
coordenadas en el cual está almacenada la imagen es ED50_UTM30, que se
corresponde con el que posee el resto de la información vectorial que ha manejado
en este curso. Haga “clic” en Aceptar para cerrar esta tabla.
8-8
8. Crear un “Raster Dataset”.
Existen varias formas de almacenar archivos raster en una geodatabase. El procedimiento

que se propone en este ejercicio consiste en crear un Raster Dataset (Dataset de Raster)
vacío, al que se incorporaran posteriormente las tres imágenes.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la geodatabse BC_Salamanca y
seleccione New ► Raster Dataset… (Nuevo ► Dataset de Raster…). En el cuadro
de diálogo desplegado, escriba Landsat_2000_ED50_UTM30 como nombre de
salida del set de datos raster y, en la última celda, cambie el número de bandas de 1
a 3. Presione OK (Aceptar).
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el set de datos raster que ha creado
y, en la lista de opciones, seleccione Load ► Load data… (Cargar ► Cargar
datos…).
 Arrastre los tres archivos de las imágenes a la ventana desplegada. Mantenga el

resto de las opciones por defecto y presione OK (Aceptar).
8-9
 El procedimiento se visualiza en una ventana; ciérrela cuando

éste termine. Haga “clic” sobre el set de datos raster para
visualizar su contenido en la vista de la derecha en ArcCatalog.
Comprobará que se ha creado un mosaico con las tres imágenes
originales.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A CREAR UNA GEODATABASE, INCORPORAR ARCHIVOS

“SHAPE” A LA GEODATABASE, CREAR UN DOMINIO A PARTIR DE UNA TABLA Y CREAR UN
SET DE DATOS EN FORMATO RASTER.
8-10
NOTAS
8-11
NOTAS
8-12
TEMA 9: TRABAJO CON TABLAS.

EJERCICIO 9A – TRABAJO CON TABLAS.
En este ejercicio usted practicará algunas funciones básicas que se pueden ejecutar con las
tablas, tales como crear campos, calcular datos, concatenar campos y obtener la sumatoria de
valores de un campo numérico.
SUMARIO
2. Abrir la tabla de atributos del archivo y agregar campos.
3. Abrir la edición y calcular la superficie de los polígonos.
4. Concatenar dos campos.
5. Reemplazar valores en los registros.
6. Efectuar la sumatoria por un campo.
7. Crear un gráfico con los datos resultantes.
8. Exportar el gráfico como una imagen.

Windows, seleccione Programas ► ArcGIS ► ArcMap. Una vez iniciada la
aplicación, marque la opción An existing map: (Un mapa existente:) y haga doble
“clic” en el fichero del ejercicio 9a.Trabajo con Tablas.mxd.
José Luis Vicente González – Virginia Behm Chang (2008) Tema 9 – Trabajo con Tablas
9-1
Se despliega un archivo que contiene información sobre los estados erosivos en la

provincia de Palencia.
2. Abrir la tabla de atributos del archivo y agregar campos.
A continuación, usted realizará varias modificaciones en la tabla de atributos de este archivo.

En primer lugar, calculará la superficie que ocupa cada unidad de erosión; posteriormente
añadirá un nuevo campo requerido para crear un gráfico con esta información.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo, en la Tabla de
Contenido (ventana de la izquierda), y seleccione Open Attribute Table (Abrir
Tabla de Atributos) para desplegar su tabla de atributos.
Usted creará dos campos nuevos en esta tabla: un campo numérico, donde se
almacenará el dato correspondiente a la superficie y, otro campo de texto, en el que
se consignará la leyenda del gráfico.
 Haga “clic” en Options (Opciones), en la parte inferior de

la tabla y, seleccione Add Field… (Agregar campo…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, complete la

información según se indica seguidamente:
 En Name: (Nombre:), escriba Areaha.
 En Type: (Tipo:), seleccione Double.
 En Precision (Precisión), escriba 12.
 En Scale (Número de decimales), escriba 2.
 Presione OK (Aceptar) para crear el campo.
9-2
 A continuación, creará un campo de texto que se

dominará Leyenda. Vuelva a hacer “clic” en Options
► Add Field… (Opciones ► Agregar campo…).En
el cuadro de diálogo desplegado completa la
información como se indica seguidamente:
 En Name: (Nombre:), escriba Leyenda.

 En Type: (Tipo:), seleccione Text.
 En Length (Longitud), escriba 12.
 Presione OK (Aceptar) para crear el campo
3. Abrir la edición y calcular la superficie de los polígonos.
 Para almacenar información en los campos creados se debe

abrir la edición del archivo. Entre en el menú Editor
(Editor), y seleccione Start Editing (Iniciar Edición) para
abrir la edición.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el

campo Areaha y, en la lista desplegada, seleccione
Calculate Geometry… (Calcular Geometría…). En
el cuadro de diálogo desplegado, en la opción Units
(Unidades) seleccione Hectares (Hectáreas) y
presione OK (Aceptar). Los datos de superficie de
los polígonos se almacenarán en el campo señalado.
9-3
4. Concatenar dos campos.
 Ahora usted almacenará en el campo Leyenda los datos de los campos denominado
NIVELES y EROSION; además, eliminará el texto t/ha/año que aparece al lado del
valor en cada registro.

sobre el campo Leyenda y seleccione Field
Calculator… (Calcular Valores…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, escriba la siguiente expresión VBA, para

almacenar la información deseada:
[NIVELES]&“ ” &Left ([EROSION], 5)
 El símbolo & sirve para concatenar campos de texto. El

comando Left, en combinación con la expresión que le
sigue, indica que se operará con los primeros 5 dígitos del
campo EROSION. Presione OK (Aceptar) para ejecutar
la operación.
5. Reemplazar valores en los registros.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el campo Leyenda y ordénelo en
forma ascendente, marcando la opción Sort Ascending (Ordenar
Ascendentemente).
9-4
 Observe que en el primer rango se almacenó erróneamente la letra t; usted

procederá a corregir este error. Haga “clic” en Options (Opciones) y en la lista
desplegada marque Find & Replace (Buscar & Reemplazar). En la ventana de
buscar y reemplazar, pulse en la pestaña Replace (Reemplazar).
 Vaya a la tabla de atributos y haga “clic” con el botón derecho del ratón en una de las
celdas que tiene almacenado el valor 1 0-5 t; seleccione Copy (Copiar), y vuelva a la
ventana de buscar y reemplazar. Pegue la cadena de caracteres copiada en la casilla
denominada Find what (Buscar:); para ello haga “clic” en el botón derecho del ratón
dentro de la casilla y seleccione Pegar.
 Repita la tarea Pegar en la celda inferior, Replace with (Reemplazar con:), y elimine
la letra t. Presione Replace All (Reemplazar Todo) para ejecutar este cambio.
Cierre la ventana de diálogo de reemplazar valores.
9-5
 Siga reocrriendo de la tabla para revisar los demás valores almacenados. Observe
que en las celdas del nivel cinco figura la expresión 5 50-10, cuando debería estar
escrita la expresión 5 50-100. Utilice el mismo procedimiento anterior para
reemplazar estos valores.
 Recorra el resto de la tabla para revisar los demás valores almacenados. Al final de
la tabla se presentan los valores 8 - y 9 - . Reemplace estos números por la
expresión No evaluada; deberá escribir el texto en las seis celdas correspondientes.
Después de ejecutar esta tarea cierre la edición y guarde los cambios.
6. Efectuar la sumatoria de un campo.
A continuación se procederá a sumar los valores de superficie en función de los rangos

de erosión definidos.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el campo Leyenda y seleccione
Summarize... (Resumir…)
9-6
 En el cuadro de diálogo desplegado, verifique

que aparece el campo Leyenda en la celda
superior.
 En el punto 2, marque la casilla Sum

(Resumen) del campo Areaha.
 En el punto 3, escriba como nombre de la tabla

resultante Suma_Erosion.dbf.
 Presione OK (Aceptar). Haga “clic” en Sí para

agregar la tabla resultante a la aplicación.
 Cierre la tabla de atributos del archivo de estados erosivos. La tabla resultante, se

agrega en la Tabla de Contenido. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre
ésta tabla y seleccione Open (Abrir) para abrirla.
 En el campo Leyenda de la tabla no se requiere que aparezca el valor de cada nivel.

Este dato sólo se utilizó para que los rangos de erosión quedaran ordenados en
forma ascendente al efectuar la sumatoria del campo. Haga “clic” en Editor ► Start
Editing (Editor ► Iniciar Edición) para abrir la edición de esta tabla, y elimine los
valores de los niveles en cada celda del campo Leyenda. Cierre la edición y guarde
los cambios tras haber realizado la modificación.
9-7
7. Crear un gráfico con los datos resultantes.
 Proceda ahora a crear un gráfico a partir de la

información contenida en la tabla. Haga “clic” en
Options (Opciones) y seleccione Create Graph…
(Crear Gráfico…).
 En el cuadro de diálogo desplegado, seleccione las siguientes opciones:
 En Value field: (Campo valor:)

seleccione Sum_Areaha.
 En X label field: (Etiqueta campo X:)

seleccione Leyenda.
 Quite la marca en la opción Add to legend

(Añadir a leyenda).
 En Color: seleccione Palette (Paleta).
 En Bar Style (Estilo Barra) seleccione

Rect.Gradient (Rect.Gradiente).
 Pulse el botón Next (Siguiente).
 En Title (Título) escriba Gráfico de

Estados Erosivos - Provincia de Palencia.
9-8
 Marque la opción Graph in 3D view

(Gráfico en 3D).
 Haga “clic” en Finish (Terminar).
 A continuación, modifique la leyenda de los ejes X y Y. Haga “clic” en la zona

superior del gráfico (franja azul en Windows XP) y seleccione Advanced
Properties… (Propiedades avanzadas…).
 Haga “clic” en el signo más + que está situado a la izquierda dela palabra Axis
(Ejes), marque Left Axis (Eje izquierdo) y, en el panel de la derecha, marque la
pestaña Title (Título). En la celda del título, escriba Area (ha). Luego, en el panel de
la izquierda, haga “clic” en Bottom Axis (Eje inferior), en la pestaña Title (Título),
en la celda correspondiente, escriba Toneladas por hectárea al año. Presione Close
(Cerrar).
9-9
8. Exportar el gráfico como una imagen.
 Haga “clic” en la parte superior del gráfico (franja azul en Windows XP) y seleccione
Export… (Exportar…). En la ventana de la izquierda del cuadro de diálogo
desplegado, seleccione as JPEG; mantenga el resto de los valores por defecto.
Presione Save (Guardar).
 En el listado de directorios desplegado,

desplácese hasta la carpeta del curso,
\01Ejercicios\Resultados, y escriba como
nombre del fichero del gráfico
Gráfico_EstadosErosivos_Palencia. Presione
Guardar y Close (Cerrar).
9-10
 En el explorador de Windows, busque el archivo creado para visualizarlo.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A TRABAJAR CON LOS CAMPOS DE UNA TABLA.

EL ALUMNO CREA UN CAMPO NUMÉRICO Y UN CAMPO DE TEXTO, CALCULA UN
CAMPO, CONCATENA CAMPOS, MODIFICA LOS VALORES DE LOS CAMPOS,
REALIZA LA SUMATORIA DE LOS VALORES DE UN CAMPO, CREA UN GRÁFICO,
MODIFICA SUS PROPIEDADES Y LO GUARDA COMO UNA IMAGEN.
9-11
NOTAS
9-12
EJERCICIO 9B – UNIÓN Y RELACIÓN DE TABLAS.
En este ejercicio usted practicará con las funciones que sirven para unir y relacionar tablas en
ArcGIS. En la primera parte del ejercicio se seleccionarán los anfibios endémicos incluidos en una
tabla que almacena información sobre la fauna vertebrada de Castilla y León, y se combinarán
tales datos con el fichero de límites administrativos de las nueve provincias de la comunidad, al
objeto de estudiar la distribución provincial de los anfibios seleccionados. En la segunda parte de
la práctica, usted relacionará el fichero de fauna vertebrada con otra tabla donde se almacenan las
cuadrículas que conforman la malla UTM de 10x10 Km. que recubre Castilla y León, e identificará
los taxones que habitan en una cuadrícula concreta, y las cuadrículas donde existen citas de un
determinado vertebrado.
SUMARIO
2. Abrir la tabla y efectuar una selección por atributos.
3. Sumar los registros seleccionados.
4. Unir la tabla al archivo espacial.
5. Representar los datos enlazados.
6. Activar el marco de datos “Relación de tablas”.
7. Crear una relación entre dos tablas.
8. Realizar una selección desde el archivo espacial y consultar los datos
relacionados.
9. Crear un informe con los datos seleccionados.
10. Realizar una selección desde la tabla de vertebrados y consultar los datos
relacionados (opcional).
 Haga doble “clic” con el botón izquierdo del ratón sobre el icono de la aplicación de
ArcMap o, desde el menú Inicio de Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ►
ArcMap”.
 Al iniciar la aplicación, marque con el ratón la opción An existing map: (Un mapa
existente:), y haga “clic” en siguiente documento, ubicado en la carpeta del curso:
9b.Unión y Relación de tablas.mxd.
José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008) Ejercicio 9 – Trabajo con Tablas
9-13
Se despliega un documento que contiene un archivo con los límites de provincia de Castilla
y León y una tabla de vertebrados censados en esta región.
2. Abrir la tabla y efectuar una selección por atributos.
 Para ver los ficheros almacenados en la Tabla de

Contenido (columna de la izquierda) haga “clic” en el
botón Source (Fuente) en la parte inferior de la
aplicación.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el fichero

CyL_MMA_Vertebrados_Provincias.dbf para explorar su contenido. Recorra la
tabla y observe que incluye un campo que almacena información sobre la provincia a
que se refiere cada uno de los registros.
9-14
 Proceda a seleccionar en esta tabla los anfibios

endémicos. Haga “clic” en Options (Opciones) y
seleccione Select by Attributes… (Selección Por
Atributos…).
 En la pantalla de consulta desplegada, haga doble “clic” en el campo denominado

CLASE, marque el signo igual =, haga “clic” en Get Unique Values (Obtener
Valores Únicos) y haga doble “clic” en Anfibios. A continuación, pulse el botón del
operador lógico AND (Y), haga doble “clic” en el campo denominado ENDEMICO,
pulse el signo igual =, haga “clic” en Get Unique Values (Obtener Valores Únicos) y
haga doble “clic” en Sí. Finalmente, presione el botón Apply (Aplicar) para ejecutar
la selección.
3. Sumar los registros seleccionados.
 Se seleccionarán 905 registros de un total de 134.271 que posee la tabla completa.

Haga “clic” en Close (Cerrar) para salir de la pantalla de la consulta. Seguidamente,
haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el campo NOMBRE 1 (Nombre de
la provincia) y seleccione Summarize… (Resumir…).
9-15
 En el tercer apartado del cuadro de diálogo desplegado, cambie el nombre de la

tabla resultante por el siguiente: Suma_AnfibiosEndemicos_Prov.dbf. Presione
OK (Aceptar) para ejecutar la tarea y marque Sí para agregar la tabla a la interfaz
de la aplicación.

recién renombrado para explorar su contenido. Observe que
el campo Count_NOMBRE 1 almacena el número de
anfibios endémicos por provincia. Cierre las tablas.
4. Unir la tabla al archivo espacial.
 Proceda a unir la tabla que recoge el número de especies de anfibios endémicos por
provincia que acaba de crear al fichero de límites de provincia, al objeto de poder
representar espacialmente la información indicada. Para ello, haga “clic” con el botón
derecho del ratón sobre el archivo CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30,
seleccione la opción Joins and Relates (Uniones y Relaciones) y dentro de ésta,
seleccione la tarea Join… (Unión…).
 Cerciórese de que en la primera ventana del cuadro de diálogo que se abre se

muestra la opción Join attributes from a table (Unir atributos desde una tabla). Si
no fuera así, cambie la opción existente por la opción señalada.
9-16
 En la casilla situada debajo del texto precedido

por el número 1 seleccione NOMBRE_1, que
es el campo de enlace de la tabla del “shape” de
límites de provincia. La tabla a enlazar debe
contener un campo igual a este.
 En la opción número 2 seleccione la tabla

Suma_AnfibiosEndemicos_Prov.
 En la opción número 3 seleccione NOMBRE_1.

Este campo es el campo de enlace de la tabla, y
se corresponde exactamente con el campo
NOMBRE_1 del “shape”.
 Para verificar el resultado, coloque el cursor sobre el nombre del archivo

CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30, haga “clic” en el botón derecho del ratón y
marque Open Attribute Table (Abrir Tabla de Atributos). Constatará que la unión
se ha efectuado.
 Recorra los campos de la tabla: en el extremo derecho de la misma encontrará el

campo Count_NOMBRE_1, que es el campo que almacena el número de anfibios
endémicos. Para facilitar la identificación de los datos, asignará un “alias” a este
campo. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el mencionado campo y, en
la lista desplegada, seleccione Properties (Propiedades). En la celda Alias escriba
Num. Anfib. Endem.. Presione OK (Aceptar).
9-17
5. Representar los datos enlazados.
 Abra las propiedades del archivo

CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30; haga “clic” con
el botón derecho del ratón sobre éste archivo y
seleccione Properties… (Propiedades…). En la
ventana de propiedades, seleccione la pestaña
Symbology (Simbología).
 Se desea realizar la representación en forma de símbolos proporcionales, de manera

que se destaque el grado de concentración de las especies de anfibios endémicos
existentes en las distintas provincias de Castilla y León.
 En la ventana de la izquierda, haga

“clic” en la opción Quantities
(Cantidades). Dentro de esta opción,
haga “clic” en Proportional symbols
(Símbolos proporcionales).
 Haga “clic” en la opción Background (Fondo) para seleccionar un color más claro, si
es necesario. Pulse el botón Min Value (Valor Mínimo) para incrementar el tamaño
9-18
del símbolo a fin de visualizarlo bien en el mapa (se sugiere escoger el valor 8).
Presione Aceptar para ejecutar los cambios.
Este método de representación permite mostar un símbolo proporcional

correspondiente al número de anfibios endémicos existente para cada porvincia.
6. Activar el marco de datos “Relación de tablas”.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el segundo Data Frame (Marco de
Datos) del documento del ejercicio, denominado Relación de Tablas. Seleccione
Activate (Activar) para activarlo. Se despliega una cuadrícula de 10x10 kilómetros,
que cubre la región de Castilla y León.

CyL_Malla_UTM10x10_Ed50_UTM30 para explorar el contenido de su tabla
asociada. Verá que cada cuadrícula UTM está identificada por un código almacenado
en el campo CODUTM. Cierre la tabla.
9-19
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo de la tabla
CyL_MMA_Vertebrados para explorar su contenido. Compruebe que cada registro
está identificado por un código almacenado en el campo UTM10X10, que indica la
cuadricula en la cual se ubica cada especie de vertebrado. Este valor se repite tantas
veces como vertebrados se registran en cada cuadrícula. Cierre la tabla.
7. Crear una relación entre dos tablas.
A continuación se establecerá una relación de uno a muchos entre los dos ficheros
cargados en el proyecto. La relación establecida permitirá mostrar, mediante posteriores
ejemplos basados en la misma, algunas de las aplicaciones de este tipo de enlaces.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo
CyL_Malla_UTM10x10Km_ED50_UTM30, seleccione la opción Joins and Relates
(Uniones y Enlaces) y dentro de ésta, seleccione Relate (Relación).
9-20
 En la ventana del primer dato solicitado,

seleccione CODUTM, que es el campo de
relación.
 En la segunda opción debe estar seleccionada

la tabla CyL_MMA_Vertebrados.
 En la tercera opción seleccione UTM10X10

que es el campo de relación en la tabla.
8. Ejecutar una selección desde el archivo espacial y consultar los datos relacionados.
 Con el botón de selección interactiva, seleccione un cuadrante en la vista.
 Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el nombre del archivo
CyL_Malla_UTM10x10_Ed50_UTM30, seleccione la opción Open Attribute Table
(Abrir Tabla de Atributos). Haga “clic” en Options (Opciones) y seleccione Related
Tables ► Malla_Vertebrados : CyL_MMA_Vertebrados (Tablas relacionadas ►
Malla_Vertebrados : CyL_MMA_Vertebrados ).
 Se despliega la tabla de vertebrados. Observe, en la parte inferior, el número de

registros seleccionados (156 de 134.271). Este valor puede cambiar en función de la
9-21
cuadrícula que usted haya seleccionado. Para visualizar sólo los registros
seleccionados, haga pulse el botón Selected (Seleccionados).
9. Crear un informe con los datos seleccionados.
 Usted creará un informe con la anterior selección. Para ello, haga “clic” en Options
(Opciones) y seleccione Report ► Create Report… (Informes ► Create
Report…).
 En el cuadro de diálogo desplegado,

seleccione la tabla
CyL_MMA_Vertebrados.
 Marque luego en la ventana de la

izquierda, Available Fields: (campos
disponibles) el campo UTM10X10, y
haga “clic” en el botón con la flecha
orientada hacia la derecha (>) para
trasladar este campo a la ventana de la
derecha.
9-22
 Repita el procedimiento con los campos COD_JCYL, N_VULGAR y CLASE.
 Haga “clic” en la pestaña Grouping

(agrupar). Marque el campo CLASE en la
ventana de la izquierda y haga “clic” en el
botón con la flecha orientada hacia la
derecha (>) para incorporar este campo en
la ventana de la derecha. De este modo, el
listado quedará agrupado por clases de
vertebrados.
 Haga “clic” en la pestaña Sorting

(ordenando). En el campo N_VULGAR, en
la columna Sort (ordenar) seleccione
Ascending (ascendente) para obtener el
listado por orden alfabético de nombres
vulgares.
 Haga “clic” en Show Settings (mostrar configuración) para visualizar el formato del
informe que se está elaborando. Si el resultado es correcto, haga “clic” en Generate
Report (generar informe). En la parte superior del informe que se ha desplegado
podrá observar el número de páginas que lo conforman; puede hacer “clic” en la
flecha > para ver todas las páginas, una tras otra. Compruebe que los datos están
agrupados por clases de vertebrados y ordenados por nombre vulgar dentro de cada
clase.
9-23
 Haga “clic” en Export… (exportar), para

exportar el informe. En el cuadro de diálogo
desplegado, busque la carpeta del curso
\Resultados y escriba como nombre del
fichero Vertebrados_VN0020. Presione
Guardar.
 Cierre el informe y las propiedades del informe; conteste No a la pregunta de si

desea guardarlo. Cierre todos los ficheros abiertos. En el explorador de Windows,
busque el archivo creado para abrirlo.
10. Ejecutar una selección desde la tabla y consultar los datos relacionados (opcional).
Si dispone de tiempo, realice una consulta desde la tabla para visualizarla en el archivo
espacial.

sobre el nombre de la tabla
CyL_MMA_Vertebrados, y seleccione la
opción Open (Abrir) para desplegar la tabla.
9-24
 Una vez desplegada la tabla, haga “clic” en

Options ► Select By Attributes…
(Opciones ► Selección Por Atributos…).
 En la pantalla de consulta que acaba de abrir, haga

doble “clic” en el campo denominado
N_VULGAR, marque el signo igual =, haga “clic”
en Get Unique Values (Obtener Valores Únicos),
recorra el listado de vertebrados y haga doble “clic”
sobre el ítem Topillo Agreste para incorporarlo en
la expresión. Haga “clic” en Apply (Aplicar), para
terminar la selección.
(Puede seleccionar cualquier otro vertebrado de su

interés en vez del propuesto anteriormente).
Se seleccionarán 313 registros en la tabla CyL_MMA_Vertebrados El número de

registros seleccionados variará en función del vertebrado que usted haya elegido.
 Haga “clic” en Options ► Related Tables (Opciones ► Tablas Relacionadas) y

seleccione la única relación definida.
9-25
La selección realizada se refleja, tanto en la tabla, con en el mapa donde se representan las
cuadriculas UTM de 10x10 Km. De esta forma, se obtiene la distribución geográfica del
vertebrado seleccionado.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UNIR Y RELACIONAR TABLAS, Y SE SEÑALAN

LAS DIFERENCIAS ENTRE AMBOS TIPOS DE ENLACES. SE PRACTICA, ADEMÁS, LA
FORMA DE REPRESENTAR LOS DATOS RESULTANTES Y SE MUESTRA COMO
CREAR UN INFORME A PARTIR DE UNA CONSULTA BASADA EN LAS RELACIONES
ESTABLECIDAS.
9-26
NOTAS
9-27
NOTAS
9-28
TEMA 10: ANÁLISIS ESPACIAL Y “MODEL BUILDER”.

EJERCICIO 10A – ANÁLISIS ESPACIAL.
En este ejercicio se practicará con las herramientas de análisis espacial incluidas dentro de la
aplicación ArcGIS ArcView 9.2. El análisis del ejemplo se centrará en identificar las tierras
agrícolas afectadas por alto grado de erosión de la provincia de Segovia. Para llevar a cabo esta
tarea, se tendrán que ejecutar algunas de las funcionalidades más sobresalientes de ArcToolBox,
entre las que se incluyen herramientas específicas de selección, superposición y generalización.
Una consulta final a los datos del archivo de resultados permitirá conocer la respuesta a la
cuestión inicialmente planteada.
SUMARIO
2. Incorporar el módulo ArcToolBox y las herramientas de análisis espacial.
3. Seleccionar una provincia.
4. Cortar las unidades de usos de suelo por la provincia seleccionada.
5. Disolver las unidades de usos de suelo por un campo de la tabla de atributos.
6. Agregar el archivo de erosión e intersectarlo con el archivo de usos de suelo.
7. Calcular la superficie de los polígonos del archivo intersectado.
8. Ejecutar la consulta de los datos.
 Haga doble “clic” en el icono de la aplicación ArcMap o, desde el menú Inicio de

Windows, seleccione Programas ► ArcGIS ► ArcMap para desplegar la interfaz
de entrada a la aplicación.
 Marque la opción An existing map: (Un mapa existente:) y haga doble “clic” en el
fichero del ejercicio 10a.Análsis espacial.mxd, ubicado dentro del directorio del
curso: \Mis documentos\01 Ejercicios.
Verá desplegarse en la pantalla del ordenador un proyecto que integra dos “shapes”,
uno que almacena información sobre usos de suelo, y otro que incluye los polígonos
correspondientes a las nueve provincias que conforman la comunidad autónoma de
Castilla y León.
José Luis Vicente González – Virginia Behm Chang (2008) Tema 10 – Análisis Espacial y “ Model Builder “
10-1
2. Incorporar el módulo ArcToolBox y las herramientas de análisis espacial.
El prime paso del análisis consiste en obtener un archivo que delimite el área de estudio,
en este caso la provincia de Segovia.
 Haga “clic” sobre el icono Show/Hide

ArcToolBox Window (Mostrar/Ocultar la
Ventana de ArcToolBox) para incorporar
éste módulo a la interfaz de la aplicación. En el
menú ArcToolBox haga “clic” en el signo +
situado a la izquierda de la entrada Analysis
Tools y despliegue el submenú Extract.
3. Seleccionar una provincia.
 Active la herramienta Select (seleccionar). En el cuadro de diálogo desplegado, haga

“clic” en el botón situado a la derecha de la ventana Input Features (Entidades de
Entrada) y seleccione el archivo de límites administrativos denominado
CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30.
10-2
 En la ventana Output Feature Class (Clase de Entidad de Salida), haga “clic” en el

icono de la carpeta y, en el cuadro de diálogo desplegado, seleccione la carpeta Mis
documentos\01 Ejercicios\Analisis Espacial; escriba Segovia como nombre del
nuevo archivo que se creará. Presione Save (Aceptar).
 En la opción Expresión (optional) (Expresión

(opcional)), haga “clic” en el botón que activa la
consulta SQL. En el cuadro de la consulta, haga
doble “clic” en el campo NOMBRE_1 mostrado
en la ventana superior, marque el signo =, haga
“clic” en Get Unique Values (Obtener Valores
Únicos) y haga doble “clic” en SEGOVIA, para
incorporar este item en la ventana inferior.
Presione OK (Aceptar). La selección debe
quedar almacenada como se muestra en la
imagen contigua. Presione OK (Aceptar) para
ejecutar la tarea.
10-3
 El procedimiento anterior generó un archivo que contiene un polígono

correspondiente al territorio ocupado por la provincia de Segovia, que se incorpora
automáticamente a la Tabla de Contenido de ArcMap.
4. Cortar las unidades de usos de suelo por la provincia seleccionada.
Ahora procederá a crear un archivo de usos de suelo restringido a la provincia de Segovia.
 Sitúese nuevamente sobre la lista de opciones de ArcToolBox, y seleccione la tarea

Analysis Tools ► Extract ► Clip. Esta herramienta permite cortar un archivo por
medio de otro archivo de polígonos. En la opción Input Features (Entidades de
Entrada), seleccione el archivo de usos de suelo CyL_Corine_2000_ED50_UTM30.
En la opción Clip Feature (Entidades de Recorte), seleccione el archivo del límite de
la provincia que acaba de crear (Segovia).
10-4
 En la opción Output Feature Class (Clase de Entidad de Salida), haga “clic” en el

botón de de la carpeta y verifique que se encuentra seleccionado el directorio Mis
documentos\01 Ejercicios\Analisis Espacial. Escriba como nombre del archivo de
salida Corine_Segovia. Presione Save (Guardar).
 Presione OK (Aceptar) para ejecutar la tarea de recorte. Se muestra una ventana

con la ejecución del procedimiento; ciérrela cuando éste la tarea haya terminado. El
archivo resultante se agregará automáticamente en la Tabla de Contenido.
5. Disolver las unidades de usos de suelo por un campo de la tabla de atributos.
Para el análisis que se desea realizar no se requiere el nivel de detalle que éste archivo
posee. Recuerde que, mientras más grande es un archivo (mayor número de elementos
espaciales) más lento es su procesamiento. Para agilizar las operaciones subsiguientes,
usted procederá a continuación a “disolver” polígonos en función de la primera categoría
de usos, especificada en el campo NIVEL 1 de este archivo.
10-5
 Elimine de la aplicación los archivos que ya no son

necesarios para el análisis. Marque los archivos
CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30 y
CyL_Corine_2000_ED50_UTM30 con el botón
derecho del ratón y seleccione Remove
(Eliminar).

Segovia y seleccione la opción Zoom To Layer (Zoom A
Capa) para actualizar la extensión de la vista a la nueva
información.
 Para disolver las categorías de usos del suelo, utilizará

la herramienta Dissolve. En ArcToolBox, seleccione:
Data Managment Tools ► Generalization ►
Dissolve.
 En el cuadro de diálogo desplegado, en la opción

Input Features (Entidades de Entrada),
seleccione el archivo de usos de suelo
Corine_Segovia.
 En la opción Output Feature Class (Clase de

Entidad de Salida), mueva el cursor hasta el
nombre del archivo y escriba la expresión:
Corine_Nivel1_Segovia.
 En Dissolve Field(s) (optional) (Campo(s) de Disolución(opcional)) marque

NIVEL 1. Mantenga el resto de los valores por defecto y presione OK (Aceptar).
10-6
 Se muestra una ventana con la ejecución del procedimiento; ciérrela cuando éste
termine. El archivo resultante se incorporará automáticamente a la aplicación.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo recién creado y abra su
tabla de atributos para corroborar el resultado de la tarea “Disolver”. Haga “clic” de
nuevo sobre archivo con el botón derecho del ratón y seleccione Open Attribute
Table (Abrir Tabla de Atributos). Observe que sólo están almacenadas las
categorías del NIVEL 1 correspondientes al archivo original. Cierre la tabla.
6. Agregar el archivo de erosión e intersectarlo con el archivo de usos de suelo.
 A continuación procederá a intersectar el archivo que almacena la información de los

grados de erosión con el archivo de usos de suelo creado para la provincia de
Segovia. Para ello, haga “clic” en el botón Add (Añadir datos) y busque en el
directorio Mis documentos\01 Ejercicios\CastillayLeon, el archivo denominado
CyL_MMA_Estados_Erosivos_ED50_UTM30; presione Add (Añadir) para
incorporarlo en la aplicación.
10-7
Add
(Añadir datos)
 En la Tabla de Contenido, haga “clic” sobre el archivo que acaba de agregar

CyL_MMA_Estados_Erosivos_ED50_UTM30 y arrástrelo para colocarlo debajo del
archivo de usos de uso.
 En las opciones de ArcToolBox, seleccione Analysis Tools ► Overlay ►

Intersect para intersectar ambos archivos. En la Tabla de Contenido marque el
archivo CyL_MMA_Estados_Erosivos_ED50_UTM30 y arrástrelo a la ventana
Features (Entidades) del cuadro de diálogo desplegado. Luego proceda de modo
similar con el archivo Corine_Nivel1_Segovia.
10-8
 En la opción Output Features Class (Clase de Entidad de Salida), haga “clic” en el

botón de de la carpeta y verifique que se encuentra en el directorio Mis documentos\
01 Ejercicios\Analisis Espacial; escriba como nombre del archivo de salida
Corine_Nivel1_Eosivos_Segovia. Presione Save (Guardar).
 Mantenga el resto de las opciones por defecto y presione OK (Aceptar), para

ejecutar la operación. Una ventana muestra el procedimiento en curso; ciérrela
cuando éste finalice. El archivo resultante se agregará automáticamente en la
aplicación.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el archivo recién incorporado y
seleccione Open Attribute Table (Abrir Tabla de Atributos) para verificar el
resultado de la operación. Desplácese hacia la derecha hasta el final de la tabla y
observe que se han almacenado las categorías de usos de suelo (NIVEL 1).
10-9
7. Calcular la superficie de los polígonos del archivo intersectado.
 Antes de realizar la consulta final es

necesario calcular la superficie de los
polígonos que integran el archivo. Para
ello, en primer lugar deberá crear un
campo nuevo en la tabla que almacenará
los datos de superficie. Haga “clic” en
Options (Opciones) en la parte inferior de
la tabla y seleccione Add Field…
(Añadir Campo…).
 En el cuadro de diálogo desplegado (ver imagen

contigua) complete la información como se describe
a continuación:
 En Name: (Nombre:), escriba Areaha.

 En Type: (Tipo), seleccione Double.
 En Precision (Precisión) escriba 12.
 En Scale (Escala) escriba 2.
 Presione OK para crear el campo.
Recuerde que para almacenar información en el campo creado, se debe abrir

primero la edición del archivo.
10-10
 Desde el menú del Editor (Editor), seleccione Start Editing (Iniciar Edición) para
abrir la edición. Busque la carpeta Mis documentos\01 Ejercicios\Analisis
Espacial, que es la ubicación donde está almacenado el archivo que desea editar.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el campo Areaha y, en la lista
emergente, seleccione Calculate Geometry… (Calcular geometría). En el cuadro
de diálogo desplegado, seleccione Hectares (ha) (Hectáreas [Ha]) como unidad de
medida. Presione OK (Aceptar). Los datos de superficie de los polígonos, se
almacenarán en el campo señalado.
8. Efectuar la consulta de los datos.
 En este momento, usted dispone de la información

necesaria para efectuar la consulta que determine la
superficie total que ocupan las tierras agrícolas en la
provincia de Segovia, así como para acotar la
superficie de tales zonas que se corresponden con terrenos con alto grado de
erosión. Cierre la edición de la tabla y guarde los cambios.
 En el menú Selection (Selección) marque la opción

Select By Atributes… (Selección Por Atributos…).
10-11
 En el cuadro de diálogo desplegado, haga

doble “clic” con el botón izquierdo del ratón,
en el campo NIVEL_1, luego en el signo
igual = y, seguidamente, repita la operación
en Get Unique Values (Obtener Valores
Únicos). Para finalizar la configuración de la
consulta, haga doble “clic” en la expresión
ZONAS AGRÍCOLAS que aparece en la
ventana de la derecha. La consulta debe
quedar formulada tal como se muestra en la
ilustración inferior. Presione Apply
(Aplicar) para ejecutar la consulta.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el campo Areaha y, en el menú
emergente, seleccione la opción Statistics… (Estadísticas…). En la ventana de
datos desplegada al pulsar la opción anterior, lea el valor de la suma de todos los
polígonos que cumplen la selección realizada. El total de superficie que cubren las
zonas agrícolas de Segovia, según los datos utilizados, es de 352.272,39 Has.
 Cierre la ventana de datos, abra de nuevo el menú

Selection (Selección) y marque la opción Select By
Atributes… (Selección Por Atributos…). Antes de
configurar una nueva consulta, haga “clic” sobre el
botón Clear (Eliminar) para borrar la consulta
previamente creada.
10-12
 Ahora procederá a seleccionar cuáles de las zonas agrícolas anteriores están

ubicadas en localizaciones catalogadas con altos niveles de erosión. En el cuadro de
diálogo de la consulta, en Method: (Método:) cambie a la opción por defecto por la
siguiente: Select from current selection (Seleccionar de la selección actual).
 En el cuadro de diálogo de la consulta, haga doble

“clic” en el campo NIVELES, haga “clic” en el
signo mayor o igual (>=), escriba 5 (cinco),
seleccione el operador AND (Y), haga doble “clic”
en el campo NIVELES, haga “clic” en el signo
menor o igual (<=) y escriba 7 (siete). La consulta
debe quedar formulada tal como se muestra en la
imagen contigua. Presione OK (Aceptar).
Los valores comprendidos entre cinco y siete identifican las áreas con grados de
erosión alto o muy alto.
 Haga “clic” nuevamente con el botón derecho del ratón sobre el campo Areaha y, en
la lista desplegada, seleccione Statistics… (Estadística…). En la ventana de datos
emergente, lea el valor de la suma de todos los polígonos que cumplen la selección
realizada. La superficie que cubren las zonas agrícolas de Segovia ubicadas en
terrenos con alto grado de erosión es de 9.738,3 Has. Cierre la ventana de datos
estadísticos para proseguir con el ejercicio.
10-13
 Ahora puede obtener el siguiente porcentaje:
9738,3 * 100 / 352.272,39 = 2,76%.
Por tanto, según los datos disponibles, el 2,76% de las tierras agrícolas de la provincia
de Segovia se ubica en terrenos afectados por un alto grado de erosión. La superficie
seleccionada queda reflejada en la vista de forma gráfica.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A UTILIZAR LAS FUNCIONES DE ANÁLISIS ESPACIAL DE

ARCGIS 9.2 PARA COMBINAR DATOS PROCEDENTES DE VARIOS ARCHIVOS, A FIN DE
OBTENER UNA INFORMACIÓN INTERPRETATIVA QUE RESULTA DE UTILIDAD PARA CONOCER
EL COMPORTAMIENTO Y LA DISTRIBUCIÓN ESPACIAL DE LAS VARIABLES ANALIZADAS.
10-14
NOTAS
10-15
NOTAS
10-16
EJERCICIO 10B – ANÁLISIS ESPACIAL CON “MODEL BUILDER”.

“Model Builder” es una herramienta de ArcToolBox que facilita la creación de una secuencia de
tareas ejecutables. Trabajar con “Model Builder” ofrece la ventaja de generar una visualización
gráfica de los procesos de análisis, y permite compartir los procedimientos creados con otros
usuarios. Además, desde “Model Builder”, la ejecución de las tareas de análisis se realiza con una
óptima rapidez y eficiencia. En este ejercicio, último del curso, el análisis elaborado en el ejercicio
anterior (10a) será incorporado en un modelo que permita extrapolarlo al resto de las provincias
que constituyen la comunidad autónoma de Castilla y León; se explorarán las propiedades del
modelo y se aprenderá a configurar la entrada de datos y la ayuda en línea.
SUMARIO
2. Crear una caja de herramientas y un modelo nuevo.
3. Incorporar la selección de la provincia al modelo.
4. Incorporar la extracción de unidades de usos de suelo al modelo.
5. Agregar la herramienta “Disolver” al modelo.
6. Agregar la herramienta “Intersectar” al modelo.
7. Incorporar la herramienta del cálculo de área (“Buffer”).
8. Ejecutar el modelo e incorporar el resultado a la aplicación.
9. Realizar la consulta de los datos.
10. Agregar parámetros al modelo.
11. Ejecutar el modelo.
12. Abrir las propiedades del modelo.
13. Incorporar la documentación del modelo.
14. Incorporar la documentación de las herramientas.
 Si no ha salido de la aplicación haga “clic” en el menú File ► Open (Archivo ►

Abrir). En caso contrario, haga doble “clic” en el icono de la aplicación ArcMap o,
desde el menú Inicio de Windows, seleccione “Programas ► ArcGIS ► ArcMap”.
En la pantalla desplegada, seleccione el documento 10b.Análisis Espacial con
Model Builder.mxd ubicado en el directorio del curso \Mis documentos\01
Ejercicios.
10-17
Se despliegan tres archivos: usos del suelo, límites de provincia y estados erosivos,
todos ellos correspondientes a la comunidad autónoma de Castilla y León.
2. Crear una caja de herramientas y un modelo nuevo.
 El interfaz de la aplicación debe tener activado el módulo ArcToolBox (Caja de

herramientas de ArcGIS); de no ser así, haga “clic” en el icono Show/Hide
ArcToolBox Window (Mostrar/Ocultar la Ventana de ArcToolBox) para
visualizar dicho módulo en ArcMap.
 Comience por crear una nueva caja de herramientas donde almacenará el modelo;
haga “clic” en el botón derecho del ratón en el módulo de ArcToolBox y marque la
opción New Toolbox (Nuevo ToolBox). Escriba como nombre de esta caja de
herramientas Toolbox_curso.
10-18
 Sitúe el cursor sobre el nombre de la nueva caja de

herramientas creada y haga “clic” con el botón derecho del
ratón para desplegar la lista de opciones. Marque la
opción New ► Model… (Nuevo ► Modelo…). Se
despliega una ventana vacía correspondiente al modelo
recién creado.
3. Incorporar la selección de la provincia al modelo.
A continuación, se procederá a introducir en la ventana del modelo los datos que lo integran.
El análisis comienza por seleccionar la provincia en la cual se trabajará. Para este ejemplo
usted seleccionará la provincia de Soria.
 Haga “clic” sobre el archivo CyL_Provincias_IGN25_ED50_UTM30 en la Tabla de

Contenido para marcarlo, y arrástrelo a la ventana del modelo.
 Busque en las herramientas de ArcToolBox la función Select (seleccionar), que se

localiza en el apartado Analysis Tools ► Extract (Herramientas de Análisis ►
Extraer). Márquela y arrástrela a la ventana del modelo, donde la colocará a la
derecha del archivo con los límites de provincia.
10-19
 Haga “clic” el botón de conexión , ubicado en el interfaz gráfico de la ventana del

modelo y, manteniendo el botón izquierdo del ratón presionado, arrastre el cursor
desde el archivo de entrada a la función Select. De esta forma usted establece la
conexión del archivo con la función indicada. Observe que, en el momento de
establecer la conexión, el rectángulo que representa la función adquiere color
anaranjado.
Todos los archivos que se generen en este ejercicio serán guardados en la carpeta del
curso \Mis documentos\01 Ejercicios\Analisis Espacial Model Builder. A efectos de
facilitar la lectura del modelo, se utilizarán nombres breves en los archivos resultantes.
 Haga “clic” sobre la herramienta Select

(Seleccionar) y marque Open…
(Abrir…) para abrirla. En el cuadro de
diálogo desplegado, haga “clic” en la
icono de la carpeta, a la derecha de
Output Feature Class (Clase de Entidad
de Salida) para definir el nombre del
archivo de salida; escriba: Soria y presione Save (Guardar).
 En la opción Expresión (optional) (Expresión (opcional)), haga “clic” en el botón de

la consulta SQL. En la caja de la consulta, haga doble “clic” en el campo
NOMBRE_1 en la ventana superior, marque el signo =, haga “clic” en Get Unique
Values (Obtener Valores Únicos) y haga doble “clic” en „SORIA’, para incorporarlo
en la ventana inferior. Presione OK (Aceptar). La selección debe quedar
10-20
almacenada como se muestra en la imagen subyacente. Presione OK (Aceptar)

para almacenar esta información en el modelo.
4. Incorporar la extracción de unidades de usos de suelo al modelo.
 Haga “clic” sobre el archivo CyL_Corine_2000_ED50_UTM30 en la Tabla de

Contenido para marcarlo, y arrástrelo a la ventana del modelo. Colóquelo debajo de
la herramienta Select.
 En la lista de opciones de ArcToolBox, seleccione Analysis Tools ► Extract ►

Clip (Análisis Espacial ► Extraer ► Cortar) y arrastre esta herramienta a la
ventana del modelo. Colóquela a la derecha del archivo de usos del suelo, debajo del
archivo de salida Soria. Establezca las conexiones desde los archivos
CyL_Corine_2000_ED50_UTM30 y Soria.shp.
10-21
 Haga “clic” sobre el archivo de salida y marque Open… (Abrir…). En el cuadro de

diálogo desplegado, haga “clic” en la icono de la carpeta, a la derecha de Output
Feature Class (Clase de Entidad de Salida) para definir el nombre del archivo de
salida; escriba: Corine_Soria y presione Save (Guardar). Recuerde seleccionar la
ruta del directorio del ejercicio: \Mis documentos\01 Ejercicios\Analisis Espacial
Model Builder.
5. Agregar la herramienta “Disolver” al modelo.
 En ArcToolBox, marque la caja de herramientas denominada Data Managment

Tools ► Generalization (Herramientas de Administración de datos ►
Generalización). Seleccione Dissolve (Disolver) y arrastre esta función a la ventana
del modelo; colóquela debajo del archivo Corine_Soria y establezca la conexión
desde éste archivo.
10-22
 Haga “clic” sobre la herramienta Dissolve (Disolver) y marque Open… (Abrir…)

para abrirla. En el cuadro de diálogo desplegado, haga “clic” en la icono de la
carpeta, a la derecha de Output Feature Class (Clase de Entidad de Salida) para
definir el nombre del archivo de salida; escriba: Corine_Nivel1_Soria y presione
Save (Guardar).
 En Dissolve Field(s) (optional) (Campo(s) de Disolución(opcional)) marque NIVEL

1. Mantenga el resto de los valores por defecto y presione OK (Aceptar).
6. Agregar la herramienta “Intersectar” al modelo.
 Haga “clic” sobre el archivo CyL_MMA_Estados_Erosivos_ED50_UTM30 en la

Tabla de Contenido para seleccionarlo, y arrástrelo a la ventana del modelo.
Colóquelo debajo de la herramienta Dissolve.
 En las herramientas de ArcToolBox seleccione la función Intersect (Intersectar), en

Analysis Tools ► Overlay (Herramientas de Análisis ► Sobreponer). Márquela y
arrástrela a la ventana del modelo, donde la situará a la derecha del archivo de los
estados erosivos, debajo del archivo Corine_Nivel1_Soria. Establezca las
conexiones correspondientes.
10-23
 Haga “clic” sobre el archivo de salida y marque Open… (Abrir…). En el cuadro de

diálogo desplegado, haga “clic” en la icono de la carpeta, a la derecha de Output
Feature Class (Clase de Entidad de Salida) para definir el nombre del archivo de
salida; escriba: Corine_Nivel1_Erosivos_Soria y presione Save (Guardar).
Recuerde seleccionar la ruta del directorio del ejercicio: \Mis documentos\01
Ejercicios\Analisis Espacial Model Builder.
 Para visualizar todo el modelo, haga “clic” en el botón Full Extent (Extensión
Completa) , ubicado en la barra de herramientas de la ventana del modelo. En
estos momentos, el modelo debe presentar el aspecto que se muestra en la siguiente
imagen:
10-24
7. Incorporar la herramienta del cálculo de área (“Buffer”).
A continuación usted procederá a incorporar una herramienta en ArcToolBox que

permite calcular la superficie de los polígonos de una capa, posibilitando previamente
seleccionar las unidades de medida. Este programa (“Script”), que no forma parte de la
aplicación ArcGIS 9.2 original, ya ha sido instalado, por lo que usted sólo deberá
incorporarlo en la caja de herramientas del curso. El “script” utilizado es de libre
distribución, y ha sido programado por Ianko Tchoukanski.
Se pueden obtener “scripts” de libre difusión para facilitar un variado conjunto de tareas en
ArcGIS 9.2 en la siguiente dirección de Internet:
http://arcscripts.esri.com/
 En ArcToolBox haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la caja de
herramientas creada al principio del ejercicio y presione Add ► Tool… (Añadir ►
Herramienta…). En la lista de herramientas desplegada, haga “clic” en el signo + a
lado de ET_Area_Length para desplegar las herramientas disponibles. Vuelva a
hacer “clic” en el signo + al lado de Field (campo) y marque la herramienta Calculate
Area (calcular área). Presione OK (Aceptar).
10-25
 Haga “clic” en la herramienta Calculate Area (calcular área) y arrástrela para

insertarla en la ventana del modelo; coloque esta herramienta debajo del último
archivo de salida Corine_Nivel1_Erosión_Soria.shp y establezca la conexión
correspondiente.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón en la ventana ET Calculate Area y
marque Open (Abrir) para abrirla. En el cuadro de diálogo desplegado, en la tercera
opción Output units (unidades de salida), seleccione Hectares (Hectáreas), para
incorporar las unidades de medida en las cuales se desea el dato de superficie.
Presione OK (Aceptar). El nombre del archivo de salida se mantiene igual, puesto
que esta tarea sólo agrega un campo y calcula el dato de superficie de los polígonos
en el mismo archivo conectado a esta herramienta.
En este momento el modelo está listo para

ser ejecutado. Vuelva a visualizarlo en
conjunto. Cuando el modelo se ejecute, el
interior de las cajas de herramientas se
tornará de color rojo a medida que se
cumplen los pasos del procesamiento de la
información.
8. Ejecutar el modelo e incorporar el resultado a la aplicación.
 Para ejecutar el modelo, haga “clic” en el último botón de la barra de herramientas de

la ventana del modelo (el situado en el extremo derecho de la barra).
10-26
 La ejecución de la ejecución del procedimiento se muestra en una ventana. Haga

“clic” en Close (Cerrar) cuando finalice la operación.
 Para agregar el archivo resultante en la interfaz de la aplicación, haga “clic” con el

botón derecho del ratón en el último óvalo del modelo. Seleccione Add To Display
(Añadir a Visualización) en la lista de opciones.
 El archivo que se ha creado corresponde a la provincia de Soria. Haga “clic” con el

botón derecho del ratón sobre éste archivo en la Tabla de Contenido y seleccione
Open Attribute Table (Abrir Tabla de Atributos) para corroborar que los datos
almacenados en la tabla, son los que se requieren para hacer la consulta solicitada.
10-27
9. Realizar la consulta de los datos.
 En este archivo se dispone de los datos requeridos para conocer la superficie que
ocupan las zonas agrícolas ubicadas en terrenos con alto grado de erosión en la
provincia de Soria. El procedimiento de consulta se realizará de forma similar al
efectuado en la última parte del ejercicio anterior. En el menú Selection (Selección)
marque la opción Select By Atributes… (Selección Por Atributos…).
 En el cuadro de diálogo de la consulta, haga doble “clic” en el campo NIVEL_1,

haga “clic” en el signo igual =, haga “clic” en Get Unique Values (Obtener Valores
Únicos) y, haga doble “clic” en ZONAS AGRÍCOLAS en la ventana de la derecha.
La consulta debe quedar formulada tal como se muestra en la imagen subyacente.
Presione OK (Aceptar) para terminar.
 En la tabla del archivo, haga “clic” en el botón derecho del ratón sobre el campo ET
Area y, en la lista de opciones desplegada, seleccione Statistics… (Estadísticas…).
En la ventana recién abierta, lea el valor de la suma de todos los polígonos que
cumplen la selección realizada. El total de superficie que cubren las zonas agrícolas
de Soria, según los datos contenidos en el archivo, es de 476.450,00764 Has.
 Cierra la ventana de datos estadísticos, vuelva al menú

Selection (Selección) y marque nuevamente la opción
Select By Atributes… (Selección Por Atributos…).
Haga “clic” en Clear (Eliminar) para borrar la consulta
previamente creada.
10-28
 Ahora procederá a seleccionar las zonas

agrícolas que están ubicadas en áreas
catalogadas con altos niveles de erosión. En el
cuadro de diálogo de la consulta, vaya a la
opción Method: (Método:) y cambie a Select
from current selection (Seleccionar de la
selección actual).
 En el cuadro de diálogo de la consulta, haga doble

signo mayor o igual (>=), escriba 5 (cinco), haga
“clic” en el operador AND (Y), luego haga doble
signo menor o igual (<=) y, finalmente, escriba 7
(siete). La consulta debe quedar formulada tal
como se muestra en la imagen contigua. Presione
OK (Aceptar). Los valores del campo NIVELES
comprendidos entre cinco a siete son los que
identifican las áreas con grados de erosión altos o
muy altos.
 Haga “clic” nuevamente en el botón derecho del ratón sobre el campo ET_Area y, en
la lista desplegada, seleccione Statistics… (Estadística…). En la ventana de datos
emergente lea el valor de la suma de todos los polígonos que cumplen la selección
realizada. La superficie que cubren las zonas agrícolas de Soria ubicadas en terrenos
con alto grado de erosión es de: 31.421,34943 hectáreas. Cierre la ventana de datos
estadísticos.
10-29
 Ahora puede obtener el porcentaje: 31.421,34943 * 100 / 476.450,00764 = 6,59%.

Por tanto, el 6,59% de las tierras agrícolas de la provincia de Soria se ubican en
terrenos con alto grado de erosión, según los datos manejados. La selección
realizada queda reflejada en la vista de forma gráfica.
10. Agregar parámetros al modelo.
Tal como está configurado el modelo en este momento, sólo sirve para ser ejecutado
utilizando específicamente los archivos cargados en el proyecto correspondiente a este
ejercicio. A continuación se verá la forma de modificar esta configuración para permitir al
usuario incorporar otros datos de entrada y de salida diferentes a los actualmente
cargados, al objeto de proporcionar flexibilidad al modelo.
 Guarde los cambios realizados en el modelo. En la ventana del modelo, haga “clic”
en Model (Modelo) y seleccione Save (Guardar).
 La tarea que se pretende realizar se define mediante la creación de parámetros en el

modelo. En este ejemplo, usted dará al usuario la opción para que seleccione la
provincia de Castilla y León en la cual desea trabajar, e incorpore nombres que
considere más adecuados para denominar los archivos de salida que se generen. Si
está visualizando todo el modelo, haga un acercamiento sobre la primera
herramienta Select (Seleccionar); haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre la
misma y seleccione Make Variable ► From Parameter ► Expression (Crear
Variable ► Desde Parámetro ► Expresión).
10-30
 Se incorpora un óvalo azul claro con la palabra

Expression (Expresión) rotulada en su interior.
 Haga “clic” en el área vacía (blanca) en la ventana del modelo para deshacer la
selección; luego haga “clic” sobre el óvalo de la expresión para seleccionar éste, y
arrástrelo para ubicarlo más abajo de su posición original, en diagonal con la
herramienta Select. Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el óvalo de la
expresión y marque Model Parameter (Parámetro del Modelo) en las opciones
desplegadas. Aparecerá una P al lado del óvalo.
 Repita este procedimiento para el archivo de salida

Soria.shp. Haga “clic” con el botón derecho del ratón
sobre el óvalo de éste archivo y marque Model
Parameter (Parámetro del Modelo) en las opciones
desplegadas. Aparecerá una P al lado del cajetín
elipsoidal del archivo.
 Repita este procedimiento para el

resto de los archivos de salida que
se generan en el modelo (óvalos
verdes).
10-31
11. Ejecutar el modelo.
 Cierre la ventana del modelo. Haga “clic”

en Sí para guardar los cambios.

sobre el nombre del modelo para abrirlo.
Observe que el modelo solicita ahora los
nombres de los archivos que serán utilizados.
También es factible cambiar la expresión que
define la provincia en la cual ejecutar éste
procedimiento.
La X de color rojo que aparece al lado de cada archivo de salida indica que estos
archivos ya existen y no pueden ser reemplazados. Si usted quisiera volver a ejecutar el
modelo, tendría que cambiar los nombres de estos archivos de salida.
 Haga “clic” en Cancel (Cancelar) para cerrar esta ventana.
12. Abrir las propiedades del modelo.
En las propiedades del modelo se puede incorporar información relativa al modelo, como
un nombre y una etiqueta que lo identifiquen.

sobre el nombre del modelo y marque la
opción Properties (Propiedades).
10-32
 En la pestaña General (General) del

cuadro de diálogo desplegado, en la
opción Name (Nombre), escriba como
nombre del modelo
Erosionzonasagricolas (en esta casilla
no debe dejar espacios entre las
palabras). En la opción Label (Etiqueta)
escriba Erosión en zonas agrícolas.
 Abajo, marque la opción Store relative path names (instead of absolute paths)
(Almacene rutas relativas en lugar de rutas absolutas). Marque Aceptar. Observe
que ahora aparece el nombre asignado como etiqueta en la identificación del modelo.
13. Incorporar la documentación del modelo.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre del modelo y marque la
opción Edit Documentation (Editar Documentación).
 La ventana de diálogo desplegada permite incorporar la información que documenta

el modelo, la cual puede ser consultada posteriormente mediante la opción Help
(Ayuda). A continuación, usted incorporará un texto explicativo de la utilidad del
modelo.
10-33
 Verifique que esté marcada la opción Abstract (Resumen) y escriba en la ventana de

la derecha: Este modelo combina las categorías de usos del suelo (Corine_Nivel 1)
con los niveles de erosión del terreno y calcula la superficie (en hectáreas) de estas
unidades.
 Presione Finish (Terminar). Luego haga doble “clic” sobre el modelo para abrirlo y
observe que el comentario incorporado aparece a la derecha del cuadro de diálogo
desplegado. Asímismo, aparece el nombre del modelo en la banda superior de la
ventana desplegada.
14. Incorporar la documentación de las herramientas.
 Haga “clic” con el botón derecho del ratón sobre el nombre

del modelo y seleccione Edit (Editar) para editarlo. En la
ventana que se despliega, haga “clic” con el botón
derecho del ratón en la herramienta Select (Seleccionar) y
marque la opción Edit Doumentation (Editar
Documentación).
10-34
 La documentación que se agrega en esta opción se refiere a una descripción de lo

que ésta herramienta en particular realiza en el análisis, y la misma se visualiza
posteriormente mediante la opción Help (Ayuda). En la ventana desplegada marque
la letra A, y en la ventana de la derecha escriba el siguiente texto: Selecciona la
provincia suministrada en la expresión. Presione Aceptar.
 En la ventana del modelo, haga “clic” ahora con el botón derecho del ratón en la
herramienta Clip (Cortar) y marque la opción Edit Doumentation (Editar
Documentación).
 En la nueva ventana desplegada, debajo de la letra A, marque el segundo botón

Bullet Item (Elemento de lista). En la ventana de la derecha escriba el siguiente
texto: Utiliza la provincia de la herramienta Select. Vuelva a hacer “clic” en el botón
Bullet Item (Elemento de lista), y en la ventana de la derecha escriba ahora el
siguiente texto: Corta el archivo de categorías de uso por la provincia
seleccionada. Presione Aceptar.
10-35
 Guarde los cambios realizados en el modelo. Haga “clic” en Model (Modelo) y

seleccione Save (Guardar). Cierre el modelo. Haga “clic” con el botón derecho del
ratón en el modelo y seleccione la opción Help (Ayuda). En la ayuda desplegada,
verá incorporados los textos descriptivos que almacenó para cada herramienta.
EN ESTE EJERCICIO SE APRENDE A TRABAJAR CON UN MODELO: COMO

CREARLO, COMO INCORPORAR DATOS, Y COMO EJECUTARLO Y
DOCUMENTARLO. SE DESCRIBE LA INTERFAZ DE ÉSTE MÓDULO Y SE OFRECE AL
ALUMNO LA POSIBILIDAD DE VALORAR LA UTILIDAD QUE REPRESENTA
ALMACENAR UN CONJUNTO DE TAREAS PARA EJECUTARLAS DE FORMA
GRÁFICA Y SECUENCIAL.
CON LA REALIZACIÓN DE LOS EJERCICIOS CONTENIDOS EN ESTE MANUAL, EL

USUARIO QUEDA CAPACITADO PARA COMENZAR A TRABAJAR CON UN SISTEMA
DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA BASADO EN EL “SOFTWARE” ARCGIS ARCCVIEW
9.2, QUE PERMITE CONSULTAR, ANALIZAR Y PRESENTAR INFORMACIÓN
GEOREFERENCIADA ALMACENADA MEDIANTE ESTA APLICACIÓN
10-36
NOTAS
10-37
NOTAS
10-38

2008 Manual Ejercicios ArcGIS92 VBCyJLVG

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2008 Manual Ejercicios ArcGIS92 VBCyJLVG

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONSULTA, EDICIÓN Y ANÁLISIS ESPACIAL

CON ARCGIS 9.2.

CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE

© José Luis Vicente González - Virginia Behm Chang (2008)

Presentación - Acerca de este manual

Introducción …………………………………………………………………………………… 0-1

MÓDULO 1: CONSULTA CON ARCGIS

Ejercicio 1a – Interfaz de ArcCatalog

Ejercicio 1b – Interfaz de ArcMap

Iniciar ArcMap y abrir un fichero existente …………………………………………….….. 1-11

Ejercicio 2a – Selección por localización

Iniciar ArcMap ………………………………………………………………………………… 2-1

Ejercicio 2b – Selección por criterio de distancia

Abrir un documento de ArcMap …………………………………………………………….. 2-9

Ejercicio 2c – Asignación de datos por localización

Abrir un documento de ArcMap …………………………………………………………….. 2-17

Abrir el documento …………………………………………………………………………… 2-25

Ejercicio 3a – Métodos de clasificación de datos

Abrir un documento de ArcMap …………………………………………………………….. 3-1

Ejercicio 3b – Simbología personalizada

Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………………….. 3-15

Ejercicio 4a – Trabajar con etiquetas

Iniciar ArcMap y abrir el fichero del ejercicio ……………………………………………… 4-1

Ejercicio 4b – Trabajar con anotaciones

Iniciar ArcMap y abrir el documento del ejercicio ………………………………………… 4-19

Ejercicio 5 – Presentación de datos

Abrir un documento en ArcMap …………………………………………………………….. 5-1

MÓDULO 2: EDICIÓN EN ARCGIS

Ejercicio 6a – Edición de líneas

Iniciar ArcMap ………………………………………………………………………………… 6-1

Ejercicio 6b –Edición de polígonos

Abrir el documento "Edición de polígonos.mxd" ………………………………………….. 6-9

Ejercicio 6c –Otras funciones de edición

Abrir el documento del ejercicio ……………………………………………………………. 6-27

Ejercicio 7a – Proyecciones en ArcMap

Iniciar ArcMap con un documento vacío …………………………………..………………. 7-1

Ejercicio 7b – Cambio de Datum ED50 –ETRS89

Ejercicio 7c – Georreferenciar un “raster”

Abrir el documento del ejercicio ……………………………………………………………. 7-19

Ejercicio 7d – Georreferenciar un archivo “CAD”

Abrir el documento de ArcMap "7d.Georreferencia_CAD.mxd" …………………..…….. 7-29

Abrir ArcCatalog y explorar los archivos …………………………………………………... 8-1

Ejercicio 9a – Trabajo con tablas

Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………………….. 9-1

Ejercicio 9b – Unión y relación de tablas

Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………………….. 9-13

MÓDULO 3: ANÁLISIS EN ARCGIS

EJERCICIOS TEMA 10:

Ejercicio 10a – Análisis espacial

Abrir el documento del ejercicio …………………………………………………….…. 10-1

Ejercicio 10b –Análisis espacial con “Model Builder”

Abrir un documento del ejercicio …………………………………………………….. 10-17

Contenido de los capítulos.

El manual de ejercicios se estructura según se resume a continuación:

 Tema 1: Introducción a ArcCatalog y ArcMap (2 ejercicios).

 Tema 2: Métodos de selección (4 ejercicios).

 Tema 3: Capas y simbología (2 ejercicios).

 Tema 4: Etiquetas y anotaciones (2 ejercicios).

 Tema 5: Presentación de mapas (1 ejercicio).

 Tema 6: Edición de datos (2 ejercicios).

 Tema 7: Proyecciones y Georreferenciación (4 ejercicios).

 Tema 8: Geodatabase (1 ejercicio).

 Tema 9: Trabajo con tablas (2 ejercicios).

 Tema 10: Análisis espacial y Model Builder (2 ejercicios).