TRATAMIENTO DE LA PELÍCULA “TEQTERE”

Teqtere, es un término quechua, se les dice así a los niños inofensivos, humildes y obedientes,
en los pueblos quechua de Puno.

La película Teqtere trata de la interrupción abrupta del desarrollo emocional y social de niños,
por un acontecimiento externo: ingreso de un grupo subversivo, asesinato del alcalde y
principales autoridades del pueblo; los traumas post evento son representados en la película
por la niña Margarita (11), apodado por su papá como Teqtere.

Estoy seguro que presenciar un acto subversivo es de lo más miserable y deleznable para una
persona, puesto que le quitan la vida a un congénere; pero, para un adolescente, que debería
sufrir su metamorfosis con sutileza dentro de su vida, el atentado subversivo no visto, causa
diversos traumas de tipo emocional y social, causan heridas que perdurarán por toda su vida.

Ese grito ahogado y que aún nos hace un nudo en la garganta, cuando abordamos el tema nos
resulta complicado por decirlo menos, es como echarle sal a la llaga que aún permanece
abierta muy dentro, de los que fuimos niños en esa época nefasta de los noventa que le tocó
vivir a nuestro país. Es ese grito ahogado, que nos hubiera gustado gritarlo a los apus, a la
madre tierra, al viento, a la lluvia y nuestro padre Sol; es, que será llevada ahora a la pantalla
grande como portavoz de muchos niños, que ahora somos adultos.

Teqtere, no solo retrata hechos ocurridos aquella noche de crímenes subversivos, o las
amenazas previas y los rumores después del evento; sino, que intenta escarbar en lo más
profundo de cada niño atrapado en cuerpo de adulto y mostrar las heridas que permanecen en
el alma, vida y el corazón.

El pueblo de Teqtere es un lugar apacible en la sierra peruana, con las familias dedicándose a
la ganadería y agro, algunas otras a vender en sus tiendecitas productos básicos, y con dos o
tres fiestas patronales al año, es imposible imaginar, que un atentando podría ocurrir en ese
lugar, por lo alejado, árido y descampado. El atentando marcó un antes y después, en la vida
de sus pobladores en general, que migraron posteriormente a otras ciudades del país.

FOTOGRAFÍA

A nivel general la fotografía de la película tendrá textura granulada para que brinde fortaleza y
volumen a los personajes, además de darle un sentido orgánico. Los personajes tendrán un
tono suave neutro, sin embargo los antagónicos como el grupo terrorista tendrá colores
neutros y más contrastados, El look final de la película poseerá tonos fríos compuestos.

La niña Teqtere, pasa muchos momentos dramáticos dentro de grietas, cuevas, dentro de la
casa, etc. Como se trata de comunicar y mostrar exteriorizando traumas, la fotografía se
realizará desde el interior de estas locaciones, con la finalidad de que el espectador sienta la
esencia de la película.

Se tomará en cuenta en todo momento la composición visual de proporción áurea, ya sea de

elementos morfológicos que conforman el encuadre, color e inclusive dramatismo que los
personajes impriman en determinados puntos de la película, las cuales estarían definidas por
otros tipos de composición simétrica o asimétrica para generar reacciones de equilibrio o
ambigüedad.
DISEÑO DE PRODUCCIÓN

Teqtere es una película que evoca no solamente una época difícil del país, sino también es un
viaje al interior de la niña, para luego exteriorizarlo e intentar curar las heridas profundas y
traumas; para ello crearemos un mundo integral que involucre escenografía, posturas de la
gente del pueblo, vestuario, forma de hablar y comunicación entre los personajes que
interactúan dentro de la misma.

ARTE

Para crear una escenografía adecuada para la película Teqtere, se tomará en cuenta la textura
de los elementos que conforman el espacio visual, para crear diferentes niveles de
profundidad entre el personaje y su entorno. Así estará ambientada en la década de los 90`s,
para lo cual se realizará el vestuario por el departamento correspondiente, al igual que la
utilería tendrá colores pasteles neutros, cuidando del estilo y estética visual del tiempo.

El atentado ocurrido en la película nunca será visto en el momento que éste transcurrió. Como
Teqtere imagina o sueña estos acontecimientos, la atmósfera de éstas será irrespirables o
pesada, para lo cual emplearemos artefactos que generen el efecto visual deseado, el resto de
la película tendrá una atmósfera clara.

La piel de las manos y rostros es otro detalle que se tomará en cuenta en el registro visual, ya
que el hombre de campo dedicada a labores agropecuarias tiene las manos con callos en la
palma y craqueladas en puño y el resto de las manos, además de toscas y fuertes.

Los cabecillas del grupo terrorista vestirán como militares de la época, igualmente las armas
blancas, armamento de fuego usado será netamente utilería.

MÚSICA

La película Teqtere, será desarrollada en un pueblo alejado de la sierra, por lo cual no habrá
música instrumental; la música que se escuchará en algunos momentos proviene de la radio o
toca discos (tornamesa), con música cumbia y huayno de esa época.

En las escenas que imagina y piensa la protagonista, será resaltada con música abstracta e
incidental, realizado con instrumentos de viento tal es el caso de zampoñas, quenas, pinquillos,
toqoros; y percusión de bombo, tambores, es decir instrumentos andinos o de la zona, y otros
complementarios generados digitalmente, las cuales se fusionarán para dar paso a la fuerza
dramática que contenga determinada escena.

También estará dotada de bandas de músicos en las fiestas patronales, al igual que músicos
“pitobanda” que son ejecutados con instrumentos típicos de la zona como el pinquillo y tarqa.

ACTORES

La estética y plasticidad de la película debe generar autenticidad, Teqtere es una película que
se desarrolla en un pueblo serrano, por lo cual los actores tendrán rasgos étnicos andinos, para
ello contaremos con actores regionales en su mayoría, dotados además de fortaleza y
sencillez, cualidades que una persona que vive en el campo desarrolla por los embates de la
naturaleza que azotan constantemente a los pueblos andinos.
Por otro lado los actores que interpreten al grupo terrorista emularán a extranjeros, siendo así
el cabecilla del grupo rubio y cabello largo, al mismo tiempo deberán ser ásperos y tener
rudeza y voz fuerte.

LOCACIÓN

El pueblo de Teqtere es pobre y está ubicado en la cordillera, en el año 1992; un lugar alto
andino apacible donde aún no ha llegado ningún tipo de tecnología.

Las casas existentes en el pueblo son de adobe, techadas con calaminas y otras con paja, hay
muchas casas abandonadas en los alrededores del mismo. La casa de la familia de Teqtere
posee un árbol en el patio, una cocina, dormitorio

Los cerros son rocosos, poseen grietas, cuevas de formación natural, que son aprovechados
por los zorros, pumas y otros animales, para utilizarlas como viviendas o guaridas, hay un hoyo
llamado como “mina” del cual brota un manantial de agua, los cuales servirán para en
guarecerse durante las noches.

El campo donde pasta su ganado vacuno Teqtere, es un pastizal cercado, que contiene una
poza de agua limpia permanente, que lo usan como bebedero de agua de los animales y para
sacar agua de allí para consumo humano, a unos metros hay otra poza de agua temporal en el
cual algunas veces Teqtere y su hermano juegan y se quedan dormidos.

La otra locación es en la cabaña de los abuelos, a diferencia del anterior, éste posee abundante
agua por todo lado, los cerros también poseen grietas y abundante ichu, también árboles
propias de la zona altiplánica como Queñua.

IDIOMA

No se trata de una moda que se quiera imponer momentáneamente; sino, verdaderamente de

amar nuestras raíces, de aceptarlo y sentirnos orgullosos de lo que somos, de lo que fuimos y
de lo que podríamos serlo en un futuro si tomamos en cuenta el vasto conocimiento milenario
y ancestral que se va perdiendo.

Teqtere, se desarrolla en plena cordillera, naturalmente la gente de la zona habla español y

quechua, alternándolos, por lo que la película estará dotada de ambos idiomas, con
predilección del Runasimi (Quechua) cuando las locaciones así lo ameriten.