Izan Aditza -- Verbo Ser Izan Aditza -- Verbo Ser

NI NAIZ NI EZ NAIZ
ni naun yo soy NI ENAIZ
ni nauk ni ez naun
Yo no soy
ni enaun
hi haiz tú eres
ni ez nauk
HURA DA ni enauk
BEA DA
hi ez haiz
hura dun tú no eres
él es hi eaiz
bea (d)en
hura duk HURA EZ DA
bea (d)ek BEA EZTA
hura ez dun
GU GARA él no es
bea ezten
GU GEA
nosotros somos hura ez duk
gu gaitun
bea eztek
gu gaituk
GU EZ GARA
ZU ZARA
usted es GU EZ GEA
ZU ZEA nosotros no somos
gu ez gaitun
ZUEK ZARETE vosotros sois / ustedes gu ez gaituk
ZUEK ZEA(Z)TE son
ZU EZ ZARA
usted no es
HAIEK DIRA ZU ETZEA
BEAIEK DIA
ZUEK EZ ZARETE vosotros no sois / ustedes
haiek ditun
ellos son ZUEK ETZEA(Z)TE no son
beaiek (d)ittun
haiek dituk HAIEK EZ DIRA
beaiek (d)ittuk BEAIEK EZTIA
haiek ez ditun
Ellos no son
beaiek eittun
haiek ez dira
beaiek eittuk

Hiztegia ::: Vocabulario Gizon = hombre

gizon hombre bat uno, una

Gizona = el hombre

emakume mujer batzuk unos, unas Gizonak = los hombres

mutil chico -A el / la Emakume = mujer

emakumea-emakumia = la mujer
neska chica -AK los / las
emakumeak-emakumiak = las mujeres
Eta
ikasgai lección y
Ta
* Cuando se añade el artículo -A a una palabra que acaba en "a", la palabra
queda invariable ortográficamente (no así la acentuación); en el caso del
plural se le añade una -k:

neska (néska) = chica

neska (néskà) = la chica

neskak (néskàk) = las chicas

* El nombre común, en euskara, está acompañado generalmente de la

desinencia -A, algo que no ocurre en español con el artículo. Esta desinencia
no aparecerá cuando el nombre común tenga pospuesta alguna otra palabra
que lo determine:

Se utiliza la desinencia:

gizona naiz = soy hombre

gizona naun = soy hombre

gizona nauk = soy hombre

ez naiz gizona= no soy hombre

enaiz gizona= no soy hombre

ez naun gizona = no soy hombre

enaun gizona = no soy hombre

ez nauk gizona = no soy hombre

enauk gizona = no soy hombre

No se utiliza la desinencia porque lleva el determinante indefinido "bat":

gizon bat naiz = soy un hombre

gizon bat naun = soy un hombre

gizon bat nauk = soy un hombre

ez naiz gizon bat = no soy un hombre

enaiz gizon bat = no soy un hombre

ez naun gizon bat = no soy un hombre

enaun gizon bat = no soy un hombre

ez nauk gizon bat = no soy un hombre

enauk gizon bat = no soy un hombre

No se utiliza la desinencia porque lleva el determinante indefinido "batzuk":

gizon batzuk gara = somos unos hombres

gizon batzuk gea = somos unos hombres

gizon batzuk gaitun = somos unos hombres

gizon batzuk gaituk = somos unos hombres

ez gara gizon batzuk = no somos unos hombres

ezgea gizon batzuk = no somos unos hombres

ez gaitun gizon batzuk = no somos unos hombres

egaitun gizon batzuk = no somos unos hombres

ez gaituk gizon batzuk = no somos unos hombres

egaituk gizon batzuk = no somos unos hombres