Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Autores: Dra. Olga Lidia Martínez Leyet. MsC. Ricardo Jorge Pavón Llera. MsC. Marisol
de la Caridad Patterson Peña
Resumen:
Summary
Key words: debate forum, methodological work, ANAPP tool, interaction, Moodle
Introducción
El trabajo se enmarca en una de las tendencias de desarrollo más importantes de la
tecnología educativa: la analítica de aprendizaje (Informe Horizon, 2013:3) y en este
campo del conocimiento en el análisis de redes sociales con herramientas avanzadas.
Lo novedoso de este nuevo campo no son las herramientas en sí, sino el hecho de
incorporarlas de forma sistemática en el proceso de enseñanza/aprendizaje. En el
citado informe se señala que la integración y procesamiento de los datos resultantes de
los procesos de aprendizaje virtuales puede permitir a los docentes entender mejor las
necesidades de los estudiantes. No se trata por lo tanto de automatizar el seguimiento,
como se ha buscado, infructuosamente, a través de las herramientas de tracking de los
LMS, sino de obtener una visión más clara del proceso a través del análisis del
comportamiento de los estudiantes.
Utilizar por tanto una herramienta como SNAPP puede favorecer el análisis de la
interacción y visualización de procesos de debate y reflexión en foros de aprendizaje
entre estudiantes o profesores, como espacio ideal para reflexionar, intercambiar puntos
de vista razonados sobre un tema de la asignatura, aprovechando las herramientas y
las estrategias propias de los entornos virtuales.
Esta herramienta fue desarrollada como parte del proyecto conjunto "'Seeing' networks:
Visualising and evaluating student learning networks" – del Australian Learning and
Teaching Council, enfocado al desarrollo de recursos de visualización de datos
mediados por las TIC. El proyecto incluye instituciones nacionales e internacionales
(University of Wollongong (Lead Institution), RMIT University - Murdoch University - The
University of Queensland - University of British Columbia (Canada).
Desarrollo
De los diversos tipos de actividades y formas docentes el foro es una que además
puede ser observada perfectamente a través de un entorno virtual y conjuntamente ser
debatida en ese entorno con la debida seriedad y profundidad. Además, todo este
trabajo metodológico apoya el aprendizaje del lenguaje académico-profesional en inglés
de los estudiantes de una universidad de manera que estos puedan comunicarse mejor
y comprender la información que les he dada en este proceso.
El foro de discusión en el EVEA Moodle es una herramienta que puede ser de mucha
utilidad en la enseñanza de Inglés con fines académicos como promotor de
transparencia, interacción, aprendizaje colaborativo centrado en el estudiante, fluidez
en la escritura, escritura reflexiva y pensamiento crítico, y que sirve no solo a los
objetivos del aprendizaje, sino también como herramienta para el intercambio entre los
profesores.
Como espacio de comunicación formado por cuadros de diálogo en los que se van
incluyendo mensajes los estudiantes pueden realizar aportaciones, aclarar otras, refutar
las de los demás participantes, etc., de una forma asincrónica, haciendo posible que las
aportaciones y mensajes permanezcan en el tiempo a disposición de los demás
participantes (Arango, M. L. 2003).
Una de las principales características de los foros virtuales y que definen su carácter es
la asincronía. Los foros son herramientas que se pueden utilizar y consultar en
cualquier momento, sin que sea necesario pactar una hora concreta, sino que las
aportaciones de los demás participantes quedan recogidas permanentemente, y
pueden ser respondidas en el momento en el que se desee, lo que puede ser muy útil
en el aprendizaje de idiomas extranjeros..
Este carácter asincrónico trae consigo aparejada otra gran característica de los foros, y
es que son herramientas que permiten un mayor grado de reflexión de lo aportado por
los demás. El foro de discusión facilita la colaboración y la elaboración de ideas
mediante su discusión con pares. Esto es especialmente importante para los
estudiantes, que necesitan desarrollar su pensamiento crítico y adquirir confianza al
opinar ante sus compañeros y comprobar que sus opiniones resultan relevantes y
respetables para ellos.
Las aplicaciones de los foros pueden ser muy variadas, pues no solo se pueden utilizar
como espacio o herramienta de trabajo, sino que se puede complementar con el uso de
otros instrumentos, buscando ampliar los horizontes académicos, de comunicación, de
relación entre profesores y con otros colectivos, buscando generar en los profesores
destrezas y habilidades que necesitan dominar y asimilar como una forma de trabajo
generalizada.
Se definió como hipótesis de trabajo que las herramientas “Foro” de Moodle y SNAPP
para el análisis contribuyen al desarrollo metodológico de la discusión de una clase
abierta acerca de otra actividad por foro de profesor con estudiantes; potenciando la
observación y el análisis de y el aprendizaje y el trabajo colaborativo en un colectivo de
profesores.
Estudiar las relaciones que se establecen entre los participantes en un foro puede
ayudarnos a entender cómo y cuándo se produce el aprendizaje colaborativo que se
planifica en muchos diseños pedagógicos. El primero de los requisitos de este tipo de
estudio es poder acceder a los registros de las aplicaciones donde se producen estas
interacciones. A continuación se debe ser capaz de estructurar los datos, de concretar
las preguntas que se quieren hacer a esos datos y finalmente, de procesarlos con ese
fin.
SNAPP es una herramienta que nos puede facilitar el primer paso (estructurar los
datos) e incluso saltarnos el requisito previo que he mencionado antes, dado que
funciona como un portlet que lee los datos de la pantalla, de manera que no
necesitamos ser los administradores de la aplicación.
La discusión de la clase se realizó también por Foro en el entorno virtual para a su vez
fortalecer este tipo de trabajo por esa vía. Se fomentó el intercambio, discusión y
debate de los profesores de un foro a través de otro foro. Tanto los foros de los
estudiantes como el foro de la discusión de la clase abierta se realizaron de manera
síncrona y asíncrona.
Descripción de la actividad:
La actividad metodológica comenzó el lunes 14 de enero de 2013 con los foros del
profesor a impartir la clase abierta: Internet, Hackers y Virus en dos grupos docentes.
En sus inicios la actividad fue síncrona con los estudiantes, después de la clase se
realizó asincrónicamente durante esa semana. A los profesores se les indicó comenzar
a observar el foro a partir del martes y dejar claros sus criterios e intercambiar opiniones
en el foro de profesores: “Opened Methodological Forum Class”. Los foros
transcurrieron paralelamente y los profesores trabajando. El jueves 17 entre 10:20AM y
12:00PM se continuó el foro de profesores, esta vez sincrónicamente, lo que dio más
oportunidades de participación e intercambio en el entorno. La participación de los
profesores se extendió hasta el miércoles 23, un día después de haber terminado el
profesor su clase abierta por foro. El jefe de la asignatura resumió la actividad en el foro
señalando los aspectos positivos y negativos tanto de la clase abierta por foro como la
discusión de ésta en el foro de profesores. Durante todo el debate, tanto en los foros de
los estudiantes como en el de profesores se usó la lengua inglesa. En todos los casos
los participantes expresaron la utilidad de la actividad metodológica para todos.
This is todays view of the JG learning forums. It shows the final stage of the students
and teacher participation and interactions!!!
Figura 2. Foro Grupo 5303.
¿Cómo reflexionaron los profesores en su propio foro acerca del proceso de interacción
entre el profesor y sus estudiantes? ¿Qué les aportó el análisis de la visualización del
proceso de interacción? A continuación se presentan algunas de las reflexiones
realizadas por los profesores en su foro de debate
It is 100% right that the interaction among sts. in group 04 was better...and it was mainly
due to professor´s guidance towards making own reflections on the questions posted
rather than just answering to accomplish a given task. That's the whole point as for me,
and that's why I agree with Yisell on the fact that we need to make our best to have our
sts. interact not only with the professor, but also with themselves (as long as we instruct
them properly) every time it is within the bounds of possibility of course
On the other hand, considering it is a time-consuming activity, I would like to know if it
wise to have a back up plan to treat students' needs (and I mean vocabulary, fostering
values, etc...) to keep on monitoring sts' achievement outside the forum.
The interaction between the teacher and the students was different for the two groups.
In my opinion, the interaction with students from group 5304 was richer in the sense
that JG reacted to their comments by asking questions, asking them to think about
certain opinions, making funny comments, etc. whereas for the students' intervention in
group 5302-- except for one-- the only reply they got was some edited texts -- I´ll make
some comments about this kind of feedback later on.
It would be good if we could see it better in the diagram if the students got to answer all
the questions that JG asked, or if they reacted in anyway to his comments. I totally
agree with Olguita concerning the exchange of students among themselves, and it's
good that JG called the students' attention in this sense, when in one of his
interventions he said to them: "... you must read what other students post and react to
what they say. In other words, you should contribute a little bit more..." I also hope our
image at the end is richer...
I'd also like to refer to JG's level of interaction with students from group 1 as compared
to students from group 2 focusing on students' responses. The quality of students'
answers expressing their own opinions and using their own words is a lot better in the
Forum he participates actively. It's true that the level of interaction among students is still
low, but when they were to post a comment, reading their partners and professor’s
previous comments somehow stopped them from copying and pasting info from the
internet and motivated them to read and express their own views, which was JG’s
intention in the first place.
¿Cómo fue utilizada la herramienta para el análisis del foro de debate realizado en el
grupo de profesores participantes de la actividad metodógica? ¿A qué conclusiones se
arribaron?
De manera general la actividad fue valorada como muy positiva por el colectivo de
profesores destacándose como elementos esenciales los siguientes:
Se valoró de positivo el diseño didáctico y la dirección del foro por parte del
profesor. El profesor motivó el debate académico-profesional en inglés con un
grupo de preguntas problémicas relativas al tema de Internet, la seguridad
informática y de la información en las PC, así como el tópico de los virus. Para
asegurar aún más el debate se proporcionaron conexiones a tres sitios en
Internet donde esa problemática es tratada.
Se comparó la interacción del profesor con sus estudiantes en los dos grupos
donde se efectuó el debate. Se observó que en sus inicios en el grupo 5304, que
el profesor mantenía un intercambio más ameno y rico pues reaccionaba a los
comentarios con preguntas haciéndolos pensar y haciendo comentarios
graciosos de manera que se sintiesen cómodos.
La forma de corregir los errores en el foro fue uno de los temas más debatidos.
Algunas formas fueron sugeridas por los participantes. Se dijo que todos pueden
ver los errores de otros y que esto pudiera, por timidez, influir en la actuación de
los estudiantes. Se propuso entonces la actividad de diálogo de Moodle que
permite solo el diálogo entre el profesor y el estudiante, es personal y contribuye
a la privacidad. No obstantes otros opinaron que es mejor corregir solo los
errores más importantes y que los demás lo vean para que puedan aprender.
Otros consideraron acercarse a los estudiantes en el foro en una forma
respetuosa que permita la corrección y que los demás aprendan. Se sugirió no
permitir que los errores dañaran la comprensión por lo que se debe construir un
clima de verdad y confianza en el foro que estimule la participación de todos y el
aprender de los errores. El profesor puede hacer ciertas correcciones generales
de errores que han sido repetitivos en el foro de manera que todos aprendan.
El equipo de trabajo opinó de que el foro virtual es una actividad muy útil para el
aprendizaje de la lengua inglesa con fines académico-profesionales. La
experiencia observada lo confirmó en esta actividad.
El trabajo con los valores puede llevarse a cabo a través de los contenidos que
son debatidos en el foro y que además pueden recibir una influencia político-
ideológica.
Conclusiones
La Discusión Metodológica de una Clase Abierta por FORO por parte de los
profesores, como demostró el gráfico de participación de la herramienta SNAPP,
fue más rica en tanto que las interacciones se produjeron no solo en dirección al
y desde el moderador de la actividad, sino entre los propios profesores.
Se deberá tener en cuenta que el profesor tendrá entonces que fomentar en sus
estudiantes la responsabilidad, la colaboración y el uso eficiente de los recursos
tecnológicos, pues se observa que hay tendencias en lo fundamental a dirigirse
solo al profesor como el que comenta o dirige el estudio, así como prejuicio en el
momento de interactuar, cuestionar, corregir, contestar a un colega de estudio.
Referencias:
5. Brito R. V. (2004): “El foro electrónico: una herramienta tecnológica para facilitar
el aprendizaje colaborativo”. http://www.uib.es/depart/gte/edutec-
e/revelec17/brito_16a.htm
6. Dawson, S., Macfadyen, L., Lockyer, L., & Mazzochi-Jones, D. (2011). Using
Social Network Metrics to Assess the Effectiveness of Broad-Based Admission
Practices. Australasian Journal of Educational Technology, 27(1), 16-27.
7. Dawson, S., Bakharia, A., & Heathcote, E. (2010). SNAPP: Realising the
affordances of real-time SNA within networked learning environments. Networked
Learning – Seventh International Conference, Aalborg, Denmark
15. Ruiz Ortiz, L y Castañeda Hevia, Á, 2004. “El trabajo docente metodológico en
los ambientes digitales. Continuación e implementación de un modelo teórico
para las actividades metodológicas en la educación superior.” Universidad 2004.
CD. ISBN 959- 7164- 531.
16. Ruiz Ortiz, Lidia, 2005. “Un modelo de innovación para el perfeccionamiento del
trabajo docente metodológico en la Educación Superior en Cuba.” Tesis en
opción al grado científico de Doctor en Ciencias de la Educación. Instituto
Superior Politécnico “José Antonio Echeverría.” Ciudad de La Habana.