Está en la página 1de 12

PRODUCTOS LÁCTEOS

La ingestión de yogur que contiene Lactobacillus acidophilus


y Bifidobacterium para potenciar la inmunoglobulina A Las respuestas a la
toxina del cólera en ratones

MV Tejada-SIMON, JH * LEE, Z. * USTUNOL, *


y JJ Pestka *, †, ‡, 1
* Departamento de Ciencia de los Alimentos y Nutrición Humana,
† Centro Nacional para la Seguridad Alimentaria y Toxicología, y
‡ Departamento de Microbiología de la Universidad del Estado de Michigan, East Lansing 48824

RESUMEN clave Abreviatura: ABTS = 2,2 '- azino-bis (3-


ethylbenz-tiazolina-6-sulfónico), = CT la toxina del cólera, IFN = interferón,
Las bacterias ácido lácticas se han informado que tienen beneficios
IL = interleuquina, LPS =
para la prevención y el tratamiento de algunas formas de diarrea y
lipopolisacárido.
enfermedades relacionadas. Para determinar si estos efectos podrían
implicar la estimulación directa de la respuesta inmune gastrointestinal,
INTRODUCCIÓN
administramos yogur para tratar de mejorar la mucosa y los anticuerpos
sistémicos contra un inmunógeno presentado por vía oral, la toxina del Las bacterias ácido lácticas se han documentado a tener beneficios
cólera. Yogures fueron fabricados con cultivos iniciadores que contienen en la prevención y el tratamiento de algunas formas de la diarrea y
diferentes especies y cepas de bacterias del ácido láctico. Los ratones condiciones relacionadas, así como en la mejora de la función inmune
fueron alimentados con estos yogures durante 3 semanas, durante el cual (50). La preservación de la integridad de la flora intestinal normal,
también se inmunizaron por vía oral dos veces con 10 metro g de toxina del resistencia a la colonización, la adhesión, y la producción de sustancias
cólera. La sangre se recogió en d 0 y 21, y los pellets fecales se recogieron antibac- terial parece ser importante para estos efectos. Aunque los
semanalmente. Los ratones que fueron inmunizados por vía oral con la mecanismos exactos de acción aún no están claros, el consumo de
toxina del cólera respondido mediante la producción específica intestinal y yogur se ha incrementado significativamente en los últimos años,
suero de inmunoglobulina (Ig) Una toxina anti-cólera. Las respuestas de probablemente en parte debido a estos beneficios para la salud
anticuerpos del isotipo IgA aumentaron significativamente en los ratones percibidas (59). yogur convencional es una leche fermentada producida
alimentados con yogures hechos con entrantes que contienen las bacterias por la adición de Lactobacillus bulgaricus y Streptococcus thermophilus a
del yogur convencionales Lactobacillus bulgaricus y Streptococcus la leche. Basado en evidencia creciente de que otras bacterias de ácido
thermophilus suplementado con Lactobacillus acidophilus, Bifidobacterium láctico tales como Lactobacillus acidophilus y las bifidobacterias tienen
bifidum, y Bifidobacterium infantis. El yogur que fue fabricado con entrantes propiedades terapéuticas, estas especies también se han añadido al
que contienen sólo las bacterias del yogur convencional producido menos yogur convencional o, de forma alternativa, se han utilizado como el
toxina IgA anti-cólera que el grupo de control sin grasa alimentados con principal cultivo iniciador para la producción de nuevos tipos de yogur o
leche seca. Aunque las respuestas fuertes se observaron también para la leches fermentadas (26, 48). Aunque las bacterias del yogur
toxina anti-cólera IgG en el suero, las respuestas no difirieron entre los convencionales tienen una muy pobre resistencia intrínseco al ácido y la
bilis (24), L. acidophilus
grupos. Así, la administración de yogur suplementado con L. acidophilus y Bifidobacterium
spp. mejorada de la mucosa y respuestas de IgA sistémicas para el
inmunógeno toxina del cólera. ( palabras clave: bacterias del ácido láctico,
la toxina del cólera, el yogur, la inmunidad)
y Bifidobacterium puede tolerar un pH 3 y de 2 a 8% las concentraciones de
ácidos biliares (14). Tanto las bacterias se pueden añadir en una proporción
óptima antes de la inoculación que resulta en 8 × 10 8 a 9 × 10 8 células
acidophilus / ml y 5
× 10 8 a 8 × 10 8 células bifidobacterias / ml (1). Hay pruebas (37, 38,
39, 57) que la ingestión de bacterias del ácido láctico ejerce una
inmunomodulador EF- fect en el sistema gastrointestinal de los seres
humanos y animales. El sistema gastrointestinal posee elementos
especializados que reaccionan a la exposición a anti- gens
procedentes de la dieta y que resultan en reacciones inmunes (41).
Recibido el 10 de junio de 1998. aceptan las
24 noviembre de 1998.
Estos elementos constituyen el
1 Autor correspondiente.

1999 J Dairy Sci 82: 649-660 649


650 Tejada-Simon et al.

Tabla 1. Composición de las bacterias de ácido láctico en los cultivos de yogur de arranque comerciales. cultivo de yogur

Bacterias de ácido láctico Proveedor

Sanofi
Ultra-Gro cultivo de yogur directa Streptococcus thermophilus Bio-Industries
Lactobacillus delbrueckii ssp.
bulgaricus Waukesha, WI
Sanofi
Sbifidus cultivo de yogur directa S. thermophilus Bio-Industries
L. delbrueckii ssp. bulgaricus Waukesha, WI
Lactobacillus acidophilus
Bifidobacterium spp.
yogur PY-3 Redi-Set S. thermophilus Chr. Hansen Inc.
L. delbrueckii ssp. bulgaricus Milwaukee, WI
Lactobacillus acidophilus
Bifidobacterium bifidum
DPL yogur inicio rápido DBY-2C S. thermophilus Rhône-Poulenc
Lactobacillus bulgaricus Madison, WI
L. acidophilus Bifidobacterium
infantis

sistema inmune de la mucosa; Esencialmente son tejido linfoide que En este estudio, el efecto de la ingestión de yogur sobre el sistema
contiene el conjunto completo de células inmunes necesarias para la inmunológico gastrointestinal del ratón se evaluó mediante CT
inducción de una respuesta inmune, es decir, células B, células T, inmunización como modelo. los individuos se alimentan con diferentes
macrófagos y células accesorias. Los tejidos que representan la tipos de yogur a base de
inmunidad de la mucosa intestinal son las placas de Peyer, nódulos L. bulgaricus, S. thermophilus con o sin L. acidophilus, y Bifidobacterium
linfáticos mesentéricos, lámina propia, y linfocitos intraepiteliales (17). spp. y el uso de CT como un antígeno de proteína oral, hemos sido
El compartimiento inmune sistémica está formado por todos los tejidos capaces de demostrar los actividad adyuvante de yogur que contiene L.
implicados en la defensa del medio interno de los microorganismos acidophilus y Bifidobacterium spp. Los resultados indicaron que la
invasores y consta de bazo, timo, médula ósea y ganglios linfáticos por ingestión de yogures suplementado con
todo el cuerpo. La mucosa y compartimentos inmunes sistémicas
pueden superponerse en algunas de sus actividades específicas. Esta L. acidophilus y Bifidobacterium spp. mejorado la mucosa y respuesta
conexión está mediada a través de la circulación de la sangre y la linfa, de IgA sistémica a la CT.
donde las células B y T pueden migrar de un compartimento a otro.
MATERIAL Y MÉTODOS

Yogur Preparación

Cuatro cultivos iniciadores de yogur comercial se obtuvieron de


Sanofi Bio-Industries (Waukesha, WI), Chr. de Hansen Laboratories
Una potente antígeno que estimula tanto la mucosa y Inc. (Milwaukee, WI), y Rhône-Poulenc, Inc. (Madison, WI). La Tabla 1
compartimentos sistémicos es la toxina del cólera ( CT) ( 31). La toxina resume el tipo de cultivo presente en cada arranque y su fuente. Los
del cólera induce una respuesta de IgA secretora intestinal a sí mismo y cuatro yogures se hicieron usando NDM pasteurizada 12% (peso / vol)
a los antígenos coadministrados adicionales (11, 47). Un fuerte (Michigan Milk Asociación de Productores, Ovid, MI) de acuerdo con la
respuesta local de IgA ha sido reportado en el intestino delgado como se instrucción de los proveedores de cultivo. El NDM se inoculó con el
demuestra por la detección de anticuerpos contra CT en las secreciones motor de arranque y se mezcló. Las mezclas inoculadas se dividieron
intestinales (55). Una respuesta de anticuerpos IgG en suero fuerte en alícuotas en 50 ml tubos de centrífuga de polietileno cónica estériles
también es inducida por la CT de la inmunización, y parece estar situado y IN- cubated durante 6 a 8 horas a 37 ° C para desarrollar una
en parches, el bazo y lámina propia de Peyer las células secretoras de consistencia típica yogur. Yogures se enfriaron rápidamente y se
este isotipo. La toxina del cólera se sabe que actúa como un adyuvante almacenaron a 4 ° C y se ingiere dentro de 21 d. fibras mero de
intestinal para muchas proteínas, virus o polisacáridos bacterianos aerobios totales, estreptococos y las bifidobacterias se determinaron
comunes y por lo tanto media una fuerte respuesta de memoria IgA (31). durante el almacenamiento.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


La producción de inmunoglobulina en ratones FED YOGUR 651

La enumeración de las bacterias del Toxina del Cólera Inmunización


yogur
Los ratones fueron privados de comida durante 2 h antes de la
células totales aeróbicas, estreptococos, y los recuentos de inmunización oral. Justo antes de la inmunización, se les gavaged con
bifidobacterias se realizaron a 0, 1, 2, 3, y 4 semanas de almacenamiento 0,5 ml de una solución que consta de 8 partes Hanks solución salina
para determinar la viabilidad de los cultivos. El medio MRSL [MRS (3) más equilibrada (Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) y 2 partes 7,5% de
5% (peso / volumen) de lactosa] placas de agar, modificado S. thermophilus agar bicarbonato de sodio para neutralizar la acidez del estómago. Treinta
(agar de Lee) minutos más tarde, 10 metro g de CT (Sigma Chemical Co., St. Louis,
(20), y sulfato de NPNL (neomicina, MO) se administra en 0,25 ml de PBS esterilizado por filtración. Grupos
sulfato de paromomicina, ácido nalidíxico, y paseo cloruros de litio) agar de ratones se inmunizaron en el día 0 y se utilizaron 14. Cinco grupos
(58) se utilizaron para el total aeróbica, S. ter- mophilus, y Bifidobacterium spp.experimentales en el estudio [control, Ultra-Gro directos (Sanofi
conteos, respectivamente. Después se hicieron las diluciones apropiadas, Bio-Industries, Waukesha, WI), Sbifidus directa (Sanofi Bio-Industries),
las muestras se colocaron en placas utilizando los medios de PY-3 Redi -Set (Chr. Hansen Inc., Milwaukee, WI), y DPL Yogur de
inicio rápido DBY-2C (Tel-Poulenc, Madison, WI). Alimentos y agua
comunicación mencionados y se incubaron durante 48 h a 37 ° C
fueron restaurados inmediata- mente después de la inmunización.
aeróbicamente durante aeróbico total y Estreptococo y anaeróbicas
utilizando jarras anaerobias y un anaeróbico Gas Pak • ( sistema de Becton
Dickinson Co, Cockeysville, MD) bacteria bífido. Las colonias se contaron
usando un contador de colonias Quebec (Fisher Scientific, Pittsburgh,
PA.).
Fecal Pellet y Suero
Preparación

Modelo animal y la dieta Las muestras fecales se prepararon como se ha descrito previa- mente (10).
Brevemente, se recogieron heces, asépticamente pesaron, y se colocaron en
ratones hembra B6C3F1 (C57BL / 6 hembra × C3H / HeN macho), 8 tubos de centrífuga. Se añadieron diez mili- litros de PBS / g de heces (vol / peso),
semanas de edad, se obtuvieron de Charles River Laboratories (Raleigh, y la mezcla se incubó durante 15 min a 25 ° C. Las muestras se mezclaron
Carolina del Norte). Se usaron diez ratones por grupo experimenta- tal. Los mediante agitación con vórtex hasta que suspendido, de izquierda a SET- TLE
experimentos fueron diseñados para reducir al mínimo el número de durante 15 min, se mezcló de nuevo, y después se centrifugó a
ratones necesarios para probar adecuadamente la hipótesis propuesta, y el
protocolo experimental fue aprobado por el comité de la Michigan State 22000 × sol durante 10 min. El sobrenadante se retiró y se almacenó a
University Research Laboratory Animal. Los ratones se llevaron a cabo 5 -80 ° C para la medición de Ig.
por jaula en una habitación sin ventanas en el 25 al 27 ° C con un ciclo de Se obtuvo sangre de ratones anestesiados desde el plexo
luz-oscuridad de 12 h de luz seguido de 12 h de oscuridad en un área retroorbital. se obtuvo el suero después de la incubación durante la
ventilada de presión negativa. Se alojaron en jaulas con el medio protegido noche a 4 ° C y centrifugación a 1000 × sol durante 15 min. Las
(Nalgene, Rochester, NY) que incluye un cuerpo ent policarbonato transpa- muestras de suero se dividieron en alícuotas y se almacenaron a -80 ° C
con la cubierta del filtro y la tapa alambre de acero inoxidable. Se antes de controlar la respuesta de anticuerpos IgA e IgG anti-CT.
proporcionó agua para el acceso ad libitum y se cambió cada 3 d.

cultivo de linfocitos

Los ratones fueron asesinados 1 semanas después de la segunda


Los ratones se aclimataron a la vivienda y fueron alimentados con una
Inmunización con CT por dislocación cervical bajo anestesia suave. Cultivos de
nutricionalmente completa, la dieta semipurificada modificado (AIN-93G)
bazo y placas de Peyer fueron elegidos para representar las respuestas
como se describe por el Instituto Americano de Nutrición (46) durante al
inmunitarias sistémicas y de la mucosa, respectivamente.
menos 1 semana antes de que se iniciaron los experimentos. El estudio duró
21 días. Yogur o NDM de control se mezcló (1: 1, peso / peso) con AIN-93G
parches de Peyer se eliminaron asépticamente, colocado en una
(ICN nutricionales bioquímicos, Cleveland, OH). Yogur y de control de las
pequeña placa Petri que contenía 5 ml de medio RPMI 1640 (Sigma
dietas se prepararon fresco y proporcionan diariamente durante el Chemical Co., St. Louis, MO) suplementado con 10% (vol / vol) de
experimento en los alimentadores de polvo limpias con rejillas de acero suero bovino fetal (Gibco Laboratories, Chagrin Caídas,
inoxidable y tapas para reducir el derrame. horarios ING y tratamiento Feed- ILLINOIS), 2-
durante el periodo experimental se resumen en la Figura 1. Se registraron mercaptoetanol (50 metro METRO) , amino ácidos no esenciales (1 m M) ( Gibco
los cambios de peso, y las muestras fecales se recogieron semanalmente. BRL, Life Technologies, Gran Is- tierra, NY), piruvato de sodio (100 m M)
bolitas fecales se procesaron inmediatamente y se almacenaron a -80 ° C ( Gibco), 100 U / ml de penicilina, y 100 metro g / ml de estreptomicina
hasta el análisis. (Sigma Chemical Co.) y objeto de burlas utilizando dos cubreobjetos
estériles. La suspensión celular se pasó a través

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


652 Tejada-Simon et al.

Figura 1. Diseño experimental para evaluar los efectos de la ingestión de yogur sobre la respuesta de inmunoglobulina a la toxina del cólera. AIN-93G fue de ICN nutricionales bioquímicos,
Cleveland, OH.

un 70- metro membrana m nylon que se fijó en la parte superior de un tubo de como se describe por Jackson et al. (16) con algunas modifi- caciones.
centrífuga estéril de 15 ml. Se añadieron cinco mililitros de medio RPMI fresco Immunolon IV Removawell Las tiras de microtitulación (Dynatech
1640 para lavar la placa y mem- brana. Las células se centrifugaron a 450 × sol de Laboratories Inc., Chantilly, VA) se recubrieron con 100 metro l de CT (5 metro
8 a 10 min, se resuspendieron en 2 ml de medio fresco, y se contaron usando g / ml) en 0,1 METRO
tinción de 0,4% de azul de tripano (Sigma de Sustancias y cal Co.) y un tampón carbonato, pH 9,6. Las placas se incubaron durante la noche a 4 ° C
hemacitómetro. Las suspensiones celulares se mantuvieron en hielo en todo en una atmósfera húmeda y se lavaron tres veces con PBS más Tween
momento. 80 (PBS-Tween). Las placas se bloquearon con 200 metro l de 1% de BSA
en PBS durante 1 h a 37 ° C. Las placas se lavaron de nuevo tres veces
Se extrajeron los bazos asépticamente, se colocó en una placa de Petri con PBS-Tween. Alícuotas de cincuenta microlitros de diluciones en serie
que contiene 10 ml de RPMI 1460 medio como se describe, y objeto de de suero (1:50 a 1: 6400, vol / vol), extractos fecales (1: 2 a 1: 320, vol /
burlas a fondo; suspensiones de células se pasaron a través de un tamiz 85 vol), o sobrenadantes en 1% BSA-PBS se añadieron en duplicar, y las
de malla estéril para volver a mover restos de tejido. Los linfocitos se placas se incubaron durante 75 min a 37 ° C. preinmune suero y extractos
colocaron entonces en un tubo de centrífuga estéril de 50 ml, de izquierda a fecales a diluciones similares fueron utilizados en las mismas placas
conformarse con 5 min en hielo, y después se transfirió a otro tubo estéril. La como controles. Las placas se lavaron tres veces con PBS-Tween. El
suspensión se centrifugó a 450 × sol de 8 a 10 min, y el sobrenadante se anticuerpo secundario consistía en 50 metro l / pocillo de peroxidasa de
descartó. Los eritrocitos se lisaron durante 3 min a 25 ° C en 5 ml de un rábano picante conjugado con cabra fracción de IgG anti-ratón de IgA una
tampón que contenía 9 partes 0.16 METRO de cloruro de amonio, más 1 la cadena (26 metro g / ml) o IgG sol la cadena (40 metro g / ml) (Cappel,
parte de 0,17 METRO tampón Tris (pH 7,2). Se añadió RPMI fresco 1,640 ICN Pharmaceuticals, Inc., Aurora, OH) en 1% BSA-PBS. Las placas se
(10 ml), y se mezclaron las células, cen- trifuged a 450 × sol durante 10 min, incubaron a continuación a 37 ° C durante 75 min y después se lavó seis
se resuspendieron en 20 ml de medio fresco, y se contaron. Las células se
veces con PBS-Tween. peroxidasa unida se determina añadiendo 100 metro
mantuvieron en hielo en todo momento.
l de

células de los parches y de bazo de Peyer (1 × 10 5 / ml) fueron


2,2 '- azino-bis (3-ethylbenz-tiazolina-6-sulfónico) ( ABTS) sustrato [0,4 m METRO
cultivaron en medio RPMI 1640 suplementado en fondo plano de 48
ABTS, 50 m METRO tampón de citrato (pH 4,0), y 1,2 m METRO peróxido
pocillos (1 ml) placas de cultivo tisular (Fisher Scientific Co., Corning,
de hidrógeno] como se describe previamente por Pestka et al. (42). Se
NY) a 37 ° C en un 7% de CO 2 midió la absorbancia a 405 nm en un lector de microplacas cinético
incubadora humidificada. cultivos duplicados se lated esti- con o sin 20 metro
Vmax (Molecular Devices, Menlo Park, CA). De punto final títulos se
g / ml de lipopolisacárido ( LPS) desde Salmonella typhimurium ( Sigma
expresaron como la última dilución que dio una absorbancia a 405 nm
de Sustancias y cal Co.). El sobrenadante se recogió a los 7 d y se
de ≥ 0,2 unidades por encima de la absorbancia del suero preinmune y el
almacenó a -80 ° C hasta el análisis.
extracto fecal.

ELISA
Las concentraciones de CT-específicas de IgA e IgG se cuantificaron en el
Los títulos de anticuerpos en el suero, extractos fecales, y los sobrenadantes del suero, extractos fecales, y los sobrenadantes de cultivo de células como se
cultivo de células se determinó mediante un ELISA describe por Pestka et al. (43). Estafa-

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


La producción de inmunoglobulina en ratones FED YOGUR 653

Actualmente con el elisa50 metro se añadieron l de suero de referencia


murino estándar diluido en serie a anti- pozos de Ig que flanqueaban pozos
CT para su uso en las curvas de referencia de isotipo. Cincuenta microlitros
de muestra de suero o fecal (1:50 y 1: 3, dilución vol / vol, respectivamente)
se añadieron a los pocillos recubiertos con CT. Las placas se incubaron a
continuación y se lavaron como se ha descrito para la titulación. La Ig unido
a CT fueron asignados concentraciones (nanogramos por mililitro) basados
​en la comparación de la absorbancia a los valores obtenidos en las curvas
de referencia isotipo que se ejecutaron en paralelo.

Análisis estadístico

Los datos se resumieron utilizando estadística descriptiva como la


media y el error estándar de la media. Las comparaciones estadísticas
del tratamiento frente al grupo con- trol fueron analizados por el
estudiante de t prueba usando SigmaStat • Sistema de Análisis
Estadístico (Jandel Scientific, San Rafael, CA); P < 0,05 se consideró
estadísticamente significativo.

RESULTADOS

Viabilidad de la Refrigerated Yogurt durante


el almacenamiento

Cuando viabilidad del yogur se evaluó durante un período de 4


semanas (Figura 2), que cuenta para el total teria BAC- aeróbico y Estreptococo
spp. varió de 1 × 10 9 a 5
× 10 8 ufc / g de yogur. El número de bifidobacterias viables se
redujeron más rápidamente. Para DPL yogur, inicio rápido DBY-2C, y
PY-3 Redi-Set yogur, Bifidobacterium
conteos se redujo de 1,2 × 10 8 a 2.3 × 10 6 ufc / g y de 6,9 × 10 7 a 3,7 × 10 6 ufc
/ g, respectivamente, durante un período de 3 semanas. Para Sbifidus directa
yogur, los recuentos se redujeron de 2,5 × 10 8 a 1,1 × 10 7 ufc / g. Neverthe-
menos, la viabilidad de bacterias del ácido láctico y bifidobacterias en el yogur
se mantuvieron por encima 1 × 10 6 ufc / g, que está dentro de los valores
normales informó de la leche comercial o yogur (53).

El peso corporal y la ingesta de alimentos

Todos los ratones permanecieron sanos durante el ensayo de


alimentación. La diarrea no se observó en ningún grupo de tratamiento o
control. No hay diferencias en el peso inicial medio cuerpo entre los grupos
(20,5 ± se detectaron 0,4 g). Después de 3 semanas, los pesos corporales de
los grupos de tratamiento fueron comparables con los del grupo de control
(Figura Figura 2. Total aeróbicas, estreptococos, y los recuentos de bifidobacterias en
3). No se observaron diferencias estadísticamente significativas en los yogures fabricados para la alimentación de ensayo. UG = Ultra-Gro cultivo de yogur
directa, SB1F = Sbifidus cultivo de yogur directa, AP3 = AP3 Redi-Set yogur y DBY = DPL
pesos corporales entre los grupos de tratamiento y el grupo control en yogur de inicio rápido DBY-2C. Yogures se describen en la Tabla 1.
cualquier momento durante el estudio.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


654 Tejada-Simon et al.

cultivo de yogur directa, PY-3 Redi-Set cultivo de yogur, yogur y DPL


inicio rápido DBY-2C que en el control (Tabla 2). Curiosamente, el
yogur convencional grupo (Ultra-Gro directo) exhibió significativamente
menor IgA específica que el grupo de control correspondiente y
también con respecto al resto de los grupos de tratamiento yogur.

Los ratones que se inmunizaron por vía oral con CT también


respondieron con respuestas de anticuerpos en suero específicos de IgA e
IgG isotipos. Al igual que con coproantibodies, las concentraciones antiCT
de IgA en suero fueron significativamente mayores en los grupos de
tratamiento yogur que en el grupo de control, excepto de nuevo para el
cultivo de yogur directa Ultra-Gro, que carecía L. acidophilus y Bifidobacterium
spp. (Figura 5). Como era de esperar, las estimaciones gravimétricos de
estos anticuerpos específicos fueron más altos en suero que en muestras
fecales (Tabla 2). Los ratones también suscitó una fuerte respuesta de IgG
Figura 3. Media ( ± SEM) el aumento de peso para los ratones alimentados con leche
anti-CT (Figura 6), pero los títulos fueron más bajos para IgG que para IgA,
descremada o yogur hecha con bacterias lácticas y bifidobacterias durante 3 semanas (n = 10). Los
ratones se pesaron al inicio de la prueba de alimentación y los cambios en el peso corporal se y no hubo diferencias significativas entre los grupos de ratones yogur o la
controlaron semanalmente hasta el final del experimento. Yogures se describen en la Tabla 1.
dieta de control alimentados, con excepción de cultivo de yogur
convencional, que mostró IgG significativamente menos específico que el
grupo de control y otros grupos de tratamiento de yogur (Tabla 2). En
conjunto, estos
La producción de Ig específica

respuestas anti-CT intestinales y en suero se midieron en ratones


que fueron inmunizados por vía oral con 10 metro g de CT dos veces (d
0 y 14) y, simultáneamente, alimentado con los yogures
experimentales. Para medir la respuesta Tinal intes-, bolitas fecales se
recogieron de los diferentes grupos experimentales, y los extractos se
ensayaron por ELISA para IgA específica anti-CT (Figura 4). De punto
final títulos de CT de todos los grupos de ratones antes de la
inmunización y la alimentación yogur eran muy bajos (Figura 4A). Los
niveles de anti-CT IgA aumentaron ligeramente 1 semana después los
ratones en el control o tratamiento recibieron la primera dosis de CT,
pero no se encontraron diferencias significativas entre los grupos
(Figura 4B). Niveles AP- peared a disminuir durante la segunda
semana para los cuatro grupos de tratamiento, y el grupo control
presentaron un nivel ligeramente más alto (Figura 4C). Una semana
después se le dio una segunda dosis de CT, de punto final anti-CT
títulos de IgA difería marcadamente entre todos los grupos (Figura 4D).
Sobre la base de mediciones de absorbancia, L. acidophilus y Bifidobacterium
spp.) exhibió títulos significativamente más altos que el grupo de
control, pero el yogur grupo alimentado hecho con Gro Ultra-cultivo de
yogur directa (es decir, bacterias de yogur convencionales) exhibió una
disminución del nivel de IgA específica con respecto a la dieta control.
valores gravimétrico para CT-IgA específica fueron significativamente
Figura 4. Media ( ± SEM) Los valores para la toxina IgA anti-cólera específico en muestras
mayores para los grupos alimentados Sbifidus fecales (coproantibodies). bolitas fecales frescas fueron recogidos de cada ratón en cada grupo
(n = 10; 5 grupos) en los tiempos indicados: d 1 de alimentación (A), 1 sem después de la
primera inmunización con la toxina del cólera y la alimentación de yogur (B), 2 semanas después
de la primera inmunización con la toxina del cólera y el yogur de alimentación (C), y 1 semanas
después de la segunda inmunización con la toxina del cólera y el yogur de alimentación 3 sem
(D). Los extractos se analizaron por ELISA para la específica toxina IgA anti cólera. El asterisco
indica diferencia significativa del grupo de control ( PAG ≤ 0,05). Yogures se describen en la
Tabla 1.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


La producción de inmunoglobulina en ratones FED YOGUR 655

TABLA 2. Estimaciones gravimétricos de la toxina del cólera (CT) específicos de Ig después de 3 semanas de la administración oral de yogur. 1

IgA anti-CT IgG anti-CT


tratamiento de
yogur 2 Heces 3 Suero 3 Suero 3

( metro g / g) ( metro g / ml)

X SE X SE X SE
Controlar 2.4 0.1 28.8 0.2 1.1 0.1
UltraGro 1.6 ab 0.0 25.1 1.0 0.4 ab 0.0
Sbifidus 4.5 una 0.5 53.3 una 6.1 0.8 0.2
PY-3 Redi 7.0 una 0.7 71.8 una 19.5 1.2 0.2
DBY-2C 3.1 una 0.8 48.0 una 2.4 0.8 0.3

1 Grupos de 10 ratones se inmunizaron por vía oral con 10 metro g de CT en d 1 y 14 de alimentación de yogur. Las muestras de suero
y heces se ensayaron en d 21.
2 Véase la Tabla 1 para la descripción de los yogures.

3 Las diluciones usadas para la cuantificación de Ig específica de antígeno por comparación con una curva de referencia estándar para el suero de
ratón eran 1:50 para el suero y 1: 3 para las muestras fecales.
una Significativo ( P < 0.05) con respecto al tratamiento de control (12% de leche desnatada + AIN 93G [1: 1]).

segundo Significativo ( P < 0,05) con respecto a otros tratamientos de yogur.

resultados mostraron que este protocolo de inmunización oral era eficaz cultivos que contienen solamente L. bulgaricus y S. ter- mophilus. Por lo
en la obtención de respuestas CT-anticuerpo y sugirieron que el yogur tanto, las bacterias presentes en el cultivo iniciador parecían ser de
hecho con L. acidophilus y importancia crítica para la respuesta inmune hu- moral estudiado aquí, lo
Bifidobacterium spp. mejorada de la mucosa y respuestas de IgA que sugiere que varios factores relacionados específicamente con una
sistémicas. especie bacteriana, podría afectar el grado en que el yogur altera la
función inmune.

La producción de Ig específica en
Para ejercer una influencia máxima sobre la función gastrointestinal y ser
cultivos celulares
capaz de actuar como probióticos, bacterias del ácido láctico pueden necesitar
Los efectos del consumo de yogur en la producción de Ig se determinaron estar presentes en gran número en las leches fermentadas y de sobrevivir el
en cultivos preparados a partir de los parches y el bazo de Peyer, que son de proceso digestivo
la mucosa representativa y tejidos linfoides sistémicos, respectivamente.
células de los parches y de bazo de Peyer (1 × 10 5 / ml) se estimularon con o
sin 20 metro g / ml de LPS de Salmonella typhimurium, y los sobrenadantes se
recogieron y se analizaron después de 7 d para IgA e IgG específicas.
concentraciones específicas de IgA fueron similares en cultivos de células de
los parches de Peyer para todos los tratamientos con respecto al control. Se
observó una tendencia hacia el aumento de los niveles de IgA anti-CT en
cultivos de células de bazo estimuladas con LPS de los grupos tratados con
el yogur comparación con los niveles en el grupo de control, pero estos
efectos no eran no puede signifi- (datos no mostrados). Se obtuvieron
resultados similares cuando se analizaron para CT-IgG específica.

DISCUSIÓN

Este estudio demostró que la administración de yogur afectada


diferencialmente de la mucosa y respuestas de IgA sistémicas a la TC en
vivo. Específicamente, los cultivos de yogur iniciadores que presentan L. Figura 5. Los valores medios de la toxina IgA anti-cólera específico en muestras de
acidophilus y cualquier tipo de Bifidobacterium spp. tenido un efecto en los suero. Las muestras de suero se recogieron 1 semana después de la inmunización final y
ratones que se reflejaba por la producción de anticuerpos específicos anti-CT se analizaron por ELISA para la específica toxina IgA anti-cólera. absorbancia suero
preinmune = 0,12. El asterisco indica diferencia significativa del grupo de control ( PAG ≤ 0,05).
IgA en comparación con la de arranque yogur convencional Yogures se describen en la Tabla 1.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


656 Tejada-Simon et al.

ratio, y la ganancia en el peso corporal no fue significativamente diferente


entre los grupos control y de tratamiento. Puri et al. (45) han encontrado de
manera similar ninguna diferencia en la tasa de crecimiento de los ratones
alimentados con- yogur TaiNing las culturas clásicas ( L. bulgaricus y S.
thermophilus) o leche durante 4 semanas. En este último estudio, la dieta de
yogur también se preparó mezclando yogur con gránulos de polvo en una
proporción de 1: 1. En contraste con estos últimos resultados, se observó
un mejor crecimiento en ratas alimentadas yogur liofilizado (15) y el yogur
clásico (25) que en las ratas leche alimentados. Esta discrepancia entre los
estudios se podría explicar por la diferente modelo animal empleado y
porque el estudio presentado yogur aquí utilizado mezclado con un
alimento en polvo, pero algunos otros (15, 25) alimenta el yogur solamente
sin suplementar o leche.

Figura 6. Media ( ± SEM) valores para la toxina anti-cólera IgG específica en muestras
de suero. Las muestras de suero se recogieron 1 semana después de la inmunización final Cabe señalar que los ratones inmunizados por vía oral tres veces a
y se analizaron por ELISA para IgG toxina específica cólera anti-. absorbancia suero
intervalos semanales con 10 metro g de CT producido máximas
preinmune = 0,10. Asterisco indi- cates diferencia significativa del grupo de control ( PAG ≤ 0,05).
Yogures se describen en la Tabla 1. respuestas de IgA anti-CT en muestras fecales y IgG anti-CT en suero en
d 21 (60). Hemos reducido la frecuencia de la inmunización, conociendo
la capaci- dad de la TC para actuar como un antígeno potente de la
mucosa, y se administra sólo dos dosis porque nuestro objetivo no era
(18). En este experimento, la viabilidad de las bacterias en todos los lograr una máxima respuesta de anticuerpos a la TC, sino más bien para
yogures se mantuvo alta y dentro de los valores normales para las determinar si un tratamiento yogur mejorado la respuesta.
leches fermentadas comerciales (53). Este resultado es importante
porque la capacidad de las L. bulgaricus y S. thermophilus a persistir en
el intestino después de la administración en ratones es cuestionable y La observación de que los niveles de IgA anti-CT fecales y de suero
porque hay un consenso general de que se necesita ción ingestión fueron mayores en los ratones alimentados con yogures con bifidobacterias y
continua para mantener la colonización en modelos animales (13). La L. acidophilus que en los ratones alimentados con el yogur de control es
capacidad de tolerar pH bajo y las altas concentraciones de bilis es probable que esté relacionada a la estimulación mejorada del sistema
ventajoso para la supervivencia de L. acidophilus y Bifidobacterium inmune mucosa intestinal. En apoyo de esta afirmación, se encontró que la
bifidum alimentación de ratones con L. casei aumenta IgA a enteropatógenos (35) e
induce un efecto protector contra Escherichia coli, Listeria monocytogenes ( 29,
en el interior del intestino (1). Es posible que los cultivos iniciadores que 30), y Mycobacterium bovis ( 49). Otros estudios han informado de que los
contienen L. acidophilus y Bifidobacterium spp. fueron capaces de persistir ratones alimentación de leches fermentadas que contienen L. casei
en el intestino del ratón; las bacterias clásicos yogur, L. bulgaricus y S.
thermophilus,
se lavaron a cabo más rápido. (33), L. acidophilus, y cultivos de yogur ( L. bulgaricus y S. thermophilus) ( 36)
ratones B6C3F1 fueron escogidos para este estudio debido al aumento ejerce una efecto protector contra los patógenos intestinales mediante la
de características resistencia y longevidad de heterosis y porque la activación de los folículos linfoides y aumentar la producción de
diversidad genética más amplia es más característico de las poblaciones inmunoglobulinas (2). Además, las concentraciones séricas de IgA después de
humanas (12). Esta resistencia es especialmente crítico para la realización la provocación con Salmonela spp. eran significativamente mayores en los
de estudios de alimentación, y el uso de ratones genéticamente idénticos ratones alimentados con el yogur clásico que en los ratones alimentados con la
minimiza la variabilidad encontrada en los experimentos inmunológicos. Sin leche (45). Portier et al. (44) prepararon sueros de ratones alimentados con el
diarrea, rechazo del alimento, o malestar se observó en cualquier momento yogur fermentada por L. bulgaricus y S. thermophilus, el producto idéntico pero
durante la prueba de alimentación. Hemos demostrado previamente que el calentada, o una
consumo de alimento media para el yogur producido con estos mismos
entrantes osciló desde 5,4 hasta 5,8 g / d por ratón (C. Ha y J. Pestka, L. casei leche fermentada y luego vacunados con CT parcialmente
purificada (tres veces por vía intraperitoneal [40, 100, y 200 metro g por
ratón] y una vez por vía oral [100
1999, datos no publicados). metro g por ratón]) a intervalos semanales. Cuando se analizó mediante una
Los ratones NDM o yogur alimentados se les proporcionó una dieta prueba de vibriocida para anticuerpos específicos contra dos serotipos altamente
semipurificada polvo (AIN-93G) en una relación 1: 1 (peso / peso) correlacionados (cepa Ogawa e Inaba

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


La producción de inmunoglobulina en ratones FED YOGUR 657

cepa) de Vibrio cholerae, diferencias significativas ( P> péptido A1 penetre en la célula. El mecanismo es desconocido pero podría
0,05) para el serotipo Ogawa pero no al serotipo Inaba se encontraron. implicar algún tipo de endocitosis (31) o la translocación directa del
Por lo tanto, en algunos casos, parece que el yogur clásico tiene componente A1 a través de la bicapa lipídica. Internalizada CT impulsa la
propiedades adyuvantes y la capacidad de estimular el sistema inmune diferenciación de las células B a precursores efectuado por IgA. El CT
sistémica, lo que contrasta con nuestros resultados que Yogur hecho podría afectar células de los parches de Peyer B ya sea directamente por el
con L. bulgaricus y S. thermophilus no tuvo efecto sobre anti-CT IgA a contacto o indirectamente por la activación de macrófagos y células T.
nivel sistémico. Esta contradicción podría atribuirse a la diferente
extracto de la toxina utilizada, la diferente dosis o inmunización tocol
pro- siguió, y los diferentes ensayo utilizado para medi- anticuerpos Un posible mecanismo por el cual ciertos yogures alteran la
específicos ure. respuesta inmune en el tejido phoid lym- asociado al intestino puede
implicar la generación de una señal local en la superficie de la mucosa
intestinal o por im- demostró translocación de antígeno a través de la
Los mecanismos por los que Yogur hecho con fidobacterium bi- spp. barrera mucosa. algunos bacteriana
o L. acidophilus estimular el sistema inmunitario intestinal no están claros. componentes con im-
El sistema inmune de la mucosa tiene linfoblastos B derivados de la gut- munomodulatory actividades parecen ser ácidos lipoteicoico, LPS
tejido linfoide asociado (41). Las placas de Peyer son el foco central para endotóxico, peptidoglicanos y, que son especies y cepa específica. En
la inducción de respuestas T y de células B después de una relación a estas fracciones bacterianas, otros estudios (21, 22, 23)
inmunización oral. Estos órganos se encuentran debajo de una capa llevadas a cabo por este laboratorio mostraron que, no viables células
especializada de células epiteliales denominadas células M. Una vez que de las bacterias de ácido láctico enteros y sus fracciones de pared
el antígeno ha atravesado las células M, las células presentadoras de celular y citoplásmicos estimulan los macrófagos in vitro para liberar
antígeno dentro de la placa de Peyer pueden ocupar el antígeno y citocinas y óxido nítrico (M. Tejada -Simon y J. Pestka, 1999, datos no
presentarlo a los linfocitos T cercanas. Hay dos clones diferentes de publicados).
células T: células T auxiliares pueden ser clasificados como Th1
[productores interleucinas ( ILLINOIS)- 2, IL-3 e interferón ( IFN) - sol] y Th2 Las bacterias ácido lácticas pueden activar los macrófagos directamente.
(productoras de IL-6, IL-4, IL-5, IL-10) (32). Algunas de estas citoquinas La administración de leches fermentadas con bacterias de ácido láctico ( L.
son capaces de activar las células B y mediar la proliferación, de bulgaricus y S. thermophilus,
conmutación, y la diferenciación de estas células a ser comprometida L. casei, L. acidophilus, y Bifidobacterium spp.) aparentemente mejora la
para secretar IgA (52). Las células B dentro de los folículos que expresan respuesta inmune en los estudios en animales por la activación de los
IgM o IgD sobre su superficie tras la estimulación pueden proliferar y macrófagos y linfocitos (40). De acuerdo con nuestros datos, se ha
diferenciarse en lymphob- hormas expresan IgA en su superficie. Los observado que el yogur clásico induce una menor actividad fagocítica
linfocitos de células B pasan a los vasos linfáticos eferentes a los nódulos de los macrófagos que hizo L. acidophilus y Bifidobacterium leches
linfáticos mesentéricos y desde allí puede entrar en la circulación fermentadas (27, 28). La administración oral de L. acidophilus cepa La1
sistémica a través del conducto torácico y entrar en sitios efectores y B. bifidum colar Bb12 a dosis de 7 × 10 10 ufc / d (51) a los seres
distantes como lámina propia del intestino. En estos sitios efectoras, las humanos aumenta la actividad fagocítica en la sangre. rophages MAC-
células B proliferan y maduran en células plasmáticas de IgA en activadas fueron importantes en la resistencia del huésped a las
respuesta a cierta señalización por citocinas producidas por las células T infecciones y tumores (37, 38, 39). Si una mezcla de
y los macrófagos. Las células plasmáticas producen IgA poliméricas que
se secreta luego a través de la célula epitelial en el lumen (41). La IgA
que es secretada por las células B en la lámina propia puede ser liberado L. casei y L. acidophilus se administra por vía oral, aumento de la
al intestino a continuación del contenido del intestino o a la circulación actividad linfocítica e in vitro de macrófagos peritoneal actividad
general, elevando las concentraciones de IgA de suero. fagocítica se encuentran (37). Los macrófagos y los linfocitos también
se activan con la administración de L. acidophilus y S. thermophilus

(39). Cuando se administra a animales en una forma de yogur, estas


bacterias parecen aumentar el número de centros germinales de bazo
y linfocitos T y B y para disminuir preexistentes infecciones
enterobacterias (4,
La CT se compone de la subunidad A (después de la traducción 5, 6, 8). En los seres humanos alimentados con yogurt, investigación (7, 8, 9) mostraron
escinde en toxigénicas péptidos A1 y A2) y la subunidad B. La subunidad un aumento de las células B y NK en los ganglios linfáticos y IFN- sol producción.
B es un homopentámero que sirve como un portador para la subunidad A
mediante la unión a monosialogangliósido GM1 presente en las células La administración de bacterias de ácido láctico o sus leches
intestinales. Un cambio conformacional en este GM1 permite al fermentadas También se ha informado de afectar a la producción de
citoquinas. La administración de 1 × 10 8

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


658 Tejada-Simon et al.

ufc / d durante 15 d de L. bulgaricus y S. thermophilus Referencias


utilizado en la fabricación de productos lácteos fermentados, ya sea en
1 Alm, L., E. Ryd-Kjelle'n, G. Setterberg, y L. Blomquist. 1993. Efecto de un nuevo
ratones (56) o humanos (57), se tradujo en un aumento de las producto de leche fermentada “cultura” en constipación en pacientes geriátricos.
concentraciones de IL-1 segundo, factor de necrosis tumoral- una, IFN sol. Este páginas 13-16 en Las bacterias del ácido láctico. EL Foo, HG Griffin, R. Mo¨llby, y
CG Hede'n, ed. Horizonte Scientific Press, Norfolk, Reino Unido. 2 Bourlioux, P.
efecto fue aún mayor con leches fermentadas con L. casei, L. acidophilus, y
1986. Inte`ret de l'ingestión volontaire du microor- ganismos: cas de la microflore du
yaourt. Cah. Nutr. Dieta. 21: 204-208.
Bifidobacterium spp. (57).
Los gangliósidos son glicoesfingolípidos que contienen ácido siálico y
3 De Man, JC, M. Rogosa, y ME Sharpe. 1960. Un medio para el cultivo de Lactobacilos.
ácido neuramínico (componente importante de las paredes celulares J. Appl. Bacteriol. 23 (1): 130-135.
bacterianas) (34). Se encuentran en las membranas apicales de todas las
células epiteliales intestinales. La mayoría de los agentes patógenos, 4 De Simone, C., B. Bianchi-Salvadori, S. Tzantzoglou, E. Jirillo,
P. Camaschella, S. Cislaghi, A. Ciardi, y R. Vesely. 1992. translocación e
incluidos Helicobacter pylori, son capaces de adherirse a superficies
inmunológicos respuestas bacterianas en ratones monoassociated o con
epiteliales de células a través de estructuras específicas gangliósidos GM3 biassociated Lactobacillus bulgaricus
a saber, y dañar la capa de moco por la actividad de la proteasa (54). Lactobacillus y Escherichia coli. Dyn. Nutr. Res. 1: 57-65. 5 De Simone, C., M. Ferrazzi, M. Di
Seri, D. Momgio, Dinelli L. BAL-, y S. Di Fabio. 1987. La inmunorregulación de la
casei También fue encontrado que se unen en el tracto intestinal para
flora de bifidobacterias y lactobacilos intestinal modular la producción de
algunos glicoesfingolípidos específicos que poseen cadenas de azúcar gamma-interferón inducido por teria BAC- patógeno. En t. J. Immunother. 3:
cortos y un resto galactosilo (61). También presente en la leche y otros 151-158. 6 De Simone, C., PP Grassi, B. Bianchi-Salvadori,
productos lácteos, los gangliósidos inhiben la actividad de la enterotoxina V.
cholerae y Escherichia coli in vitro e in vivo en estudios en humanos (19). G. Miragliotta, R. Vesely, y E. Jirillo. 1988. La adhesión de microorganismos yogur
Yogures pueden presentar cantidades TiAl rencias de estos gangliósidos, específicas a linfocitos de sangre periférica humana. Microbios 55: 49-57. 7 De
que pueden poten- ciar o atenuar inmunogenicidad de toxinas como CT. Simone, C., BB Salvadori, R. Negri, M. Ferrazzi,

L. Baldinelli, y R. Vesely. 1986. El efecto adyuvante de yogur en la producción de


interferón gamma por los linfocitos de sangre periférica humanos estimulados por
Con A. Nutr. Rep. Int. 33: 419-433. 8 De Simone, C., S. Tzantzoglou, L. Baldinelli, S.
Di Fabio,
B. Bianchi-Salvadori, E. Jirillo, y R. Vesely. 1988. Realce ment de la resistencia del
CONCLUSIONES huésped contra Salmonella typhimurium ción infectividad por una dieta
suplementada con yogur. Immunopharmacol. Immunotoxicol. 10: 399-415.
En resumen, un modelo murino se ha establecido en la que la actividad
9 De Simone, C., R. Vesely, B. Bianchi-Salvadori, y E. Jirillo.
adyuvante de yogur que contiene L. acidophilus y Bifidobacterium spp. fue
1993. El papel de los probióticos en la modulación de la sis- tema inmune en el
demostrarse a través de la generación de una fuerte mucosa intestinal y hombre y en los animales. En t. J. Immunother. XI (1): 23-28. 10 de Vos, T., y TA Dick.
respuesta de IgA anti-CT sistémicos. Yogurt fabricado con entrantes que 1991. Un método rápido para determinar
el isotipo y la especificidad de coproantibodies en ratones infectados con Trichinella o se
contienen sólo las bacterias del yogur L. BUL- garicus y S. thermophilus producido
alimenta la toxina del cólera. J. Immunol. Métodos 141: 285-288.
disminuyó IgA CT contra cuando se compara con ya sea el grupo de control
alimentados con la leche en polvo descremada o otros grupos alimentados 11 Epple, HJ, KM Kreusel, C. Hanski, JD Schulzke, ED
con diferentes tipos de yogur hechos con L. bulgaricus y S. thermophilus Riecken, y M. Fromm. 1997. estimulación diferencial de la secreción de mucina
Tinal intes- por la toxina del cólera y carbacol. EUR. J. Physiol. 433: 638-647.

12 Festing, MFW 1979. Las cepas endogámicas de Investigaciones Bioquímicas.

suplementado con L. acidophilus y Terium Bifidobac- spp. debe Oxford Univ. Press, Nueva York, Nueva York. 13 Fuller, R. 1991. Los probióticos en la
medicina humana. Gut 32: 439-442. 14 Gilliland, SE 1989. acidophilus productos lácteos: una
ampliarse la investigación de cómo estos cultivos lácticos modulan la
revisión de
respuesta de IgA. potenciales beneficios a los consumidores. J. Dairy Sci. 72: 2483-2494. 15 Hitchins,
AD, FR McDonough, NP Wong, y RE
Hargrove. 1983. variables biológicas y bioquímicas que afectan a los valores relativos
EXPRESIONES DE GRATITUD para el crecimiento y eficiencia de la alimentación de las ratas alimentadas con yogur o
leche. J. Sci Food. 48: 1836-1840. 16 Jackson, RJ, K. Fujihashi, J. Xu-Amano, H. Kiyono, y
Este trabajo fue apoyado por el Consejo Nacional de Lácteos JR
(Rosemont, ILLINOIS), el USDA National McGhee. 1993. Optimización de vacunas orales: la inducción de células B sistémicas y de
la mucosa y respuestas de anticuerpos a toxoide tetánico mediante el uso de adyuvantes de
Iniciativa de Ayuda de Investigación Competitiva 94-37200-0603 (Washington,
la toxina del cólera. Infectar. Immunol. 61: 4272-4279. 17 Janeway, CJ, y P. Travers. 1997.
DC), el cultivo de la Universidad del Estado de Michigan y la Alimentación Inmunobiología: La
Bioprocesamiento Center (East Lansing, Sistema inmunitario en la salud y la enfermedad. 3ª ed. Garland Publ. Inc., Nueva York, Nueva
York.
MI), y la Estación Agrícola Experimental del Estado de Michigan ción
18 Klaenhammer, TR 1982. consideraciones microbiológicos en
(East Lansing, MI). MV Tejada- Simón era un beneficiario de una beca selección y preparación de Lactobacillus cepas para su uso como complementos
de doctorado del Instituto Nacional de Investigacio'ny TECNOLOGI dietéticos. J. Dairy Sci. 65: 1339-1349. 19 L æ GREID, A., AB Kolstø OTN æ ss, y J.
una Fuglesang. 1986.
La leche humana y bovina: comparación de la composición de gangliósido y la
Agraria y Alimentaria (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentacio'n, actividad inhibidora de la enterotoxina. Pediatr. Res. 20 (5): 416-421.
Madrid, España).

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


La producción de inmunoglobulina en ratones FED YOGUR 659

20 Lee, SY, ER Vedamuthu, CJ Washam, y GW Reinhold 38 Perdigon, G., ME Nader de Macias, S. Alvarez, G. Oliver, y
negrita. 1974. Un medio de agar para el recuento diferencial de bacterias de yogur AA Pesce de Ruiz Holgado. 1986. Efecto de la vía peroral ministró ad- lactobacilos
arranque. J. Milk Food Technol. 37: 272-278. 21 Marin, ML, JH Lee, J. Murtha, Z. en la activación de macrófagos en ratones. Infectar. Immunol. 53: 404-410.
Ustunol, y JJ Pestka.
1997. diferencial producción de citoquinas en macrófagos clonal y de células T 39 Perdigon, G., ME Nader de Macias, S. Alvarez, G. Oliver, y
líneas cultivadas con bifidobacterias. J. Dairy Sci. 80: 2713-2720. AA Pesce de Ruiz Holgado. 1987. Mejora de la respuesta inmune en ratones
alimentados con Streptococcus thermophilus y Lactobacillus acidophilus. J. Dairy
22 Marin, ML, MV Tejada-Simon, JH Lee, J. Murtha, Sci. 70: 919-926.
Z. Ustunol, y JJ Pestka. 1998. La estimulación de la producción de citoquinas en 40 Perdigon, G., ME Nader de Macias, S. Alvarez, G. Oliver, y
modelos de células T y macrófagos clonal y por Estreptozotocina thermophilus AA Pesce de Ruiz Holgado. 1988. aumento sistémico de la respuesta inmune en
tococcus: comparar con Bifidobacterium spp. y Lactobacillus bulgaricus. J. Prot ratones por la alimentación de leches fermentadas con
Alimentos. 61: 859-864. Lactobacillus casei y Lactobacillus acidophilus. Inmunología 63: 17-23.
23 Marin, ML, MV Tejada-Simon, JH Lee, Z. Ustunol, y
JJ Pestka. 1997. Efectos de la Lactobacillus spp. sobre la producción de citocinas por los 41 Pestka, JJ 1993. La comida, la dieta y gastrointestinal inmune
macrófagos RAW 264.7 y EL-4 líneas celulares timoma. J. Prot Alimentos. 60: función. páginas 1-66 en Los avances en la Investigación de Alimentación y Nutrición
1364-1370. Vol. 37. JE Kinsella, ed. Academic Press Inc., San Diego, CA.
24 Marteau, P., y JC Rambaud. 1993. Potencial de utilizar láctico
bacterias de ácido para la terapia y la inmunomodulación en el hombre. FEMS 42 Pestka, JJ, PK Gaur, y FS Chu. 1980. La cuantificación de
Microbiol. Rev. 12: 207-220. aflatoxina B 1 y la aflatoxina B 1 anticuerpo por un microensayo de inmunoabsorción
25 McDonough, FE, MP Wong, P. Wells, AD Hitchins, y ligado a enzimas. Appl. Reinar. Microbiol. 40: 1027-1031.
CE Bodwell. 1985. La estimulación de crecimiento de rata por yogur: efecto de las
vitaminas y minerales. Nutr. Rep. Int. 31: 1237-1247. 26 Mitsuoka, T. 1992. El tracto 43 Pestka, JJ, MA Moorman, y RL Warner. 1990. alterado
gastrointestinal humano. páginas respuesta de inmunoglobulina sérica para modelar antígenos intestinales durante la
69-114 en Las bacterias del ácido láctico. Vol. 1. Las bacterias de ácido láctico en la exposición alimentaria a vomitoxina (deoxinivalenol). Toxicology. Letón. 50: 75-84.
salud y la enfermedad. BJB madera, ed. Elsevier Ap- ejercía Sci., Londres, Reino
Unido. 44 Portier, A., NP Boyaka, F. Boudougodo, M. Dubarry, JF
27 Moineau, S., Y. Boutin, y J. Goulet. 1989. Efecto de la fermentado Huneau, D. Tome, y A. Dodin. 1993. leches fermentadas y el aumento de las
leches sobre la respuesta inmune en ratones. J. Dairy Sci. 72 (Suppl.1): respuestas de anticuerpos contra el cólera en ratones. En t. J. Immunother. 9:
174. (Abstr.) 217-224.
28 Moineau, S., y J. Goulet. 1991. Efecto de la alimentación fermentada 45 Puri, P., A. Rattan, RL Bijlani, SC Mahapatra, y I. Nath.
leches sobre la actividad de los macrófagos pulmonar en ratones. Milchwis- senschaft 46: 1996. esplénica y la respuesta de proliferación de linfocitos intestinal en ratones
551-554. alimentados con leche o yogur y desafiados con Salmonella typhimurium. En t. J. Sci
29 Nader de Macias, ME, NC Romero, MC Apella, SM Food. Nutr. 47: 391-398. 46 Reeves, PG, FH Nielsen, y GC Fahey. 1993. AIN-93
Gonzales, y G. Oliver. 1993. La prevención de infecciones producidas por Escherichia
coli y Listeria monocytogenes por la alimentación de la leche fermentada con dietas purificadas para roedores de laboratorio: informe final de la American puede
lactobacilos. J. Prot Alimentos. 56: 401-405. Instituto de Nutrición comité de redacción ad hoc sobre la reformulación de la dieta
para roedores AIN-76A. J. Nutr. 123: 1939-1951.
30 Nomoto, K., S. Miake, T. Yokokura, M. Mutai, y Y. Yoshikai.
1985. El aumento de la anfitrión resistencia a Listeria 47 Robbins, J., R. Schneerson, S. Szu, A. Fattom, Y. Yang,
monocytogenes la infección por Lactobacillus casei. J. Clin. Laboratorio. Immunol. 17: T. Lagergard, C. Chu, y Sorensen Estados Unidos. 1989. Prevención de
91-97. enfermedades bacterianas invasivas por inmunización con conjugados de proteína
31 Ogra, PL, J. Mestecky, ME Lamm, W. Strober, JR paseo polisacáridos. páginas 169-180 en Nuevas estrategias para la inmunización oral.
McGhee, y J. Bienenstock. 1994. Handbook of Mucosal Im- munology. Academic J. Mestecky y JR McGhee, ed. Springer-Verlag, Nueva York, Nueva York. 48 Robinson,
Press, San Diego, CA. RK 1991. terapéutica Propiedades de Fermentado
32 Pascual, DW, H. Kiyono, y JR McGhee. 1996. mucosas
inmunidad. Aspectos moleculares y celulares de protección inmune a infecciones Leches. Elsevier Appl. Sci. Publ., Essex, Reino Unido. 49 Saito, H. 1988. Mejora de
entéricas. páginas 15-36 en Infecciones entéricas y la inmunidad. LJ Paradise, ed. la resistencia del huésped a bacteriana y
Plenum Press, Nueva York, Nueva York. 33 Paubert-Braquet, M., G. Xiao-Hu, C. infecciones virales por Lactobacillus casei. Bifidobacterias microflora 7: 1-18.
Gaudichon, N. Hedef,
A. Serikoff, C. Pouley, B. Bonavida, y P. Braquet. 1995. En- hancement de la 50 Sanders, ME 1993. Efecto del consumo de cultivos lácticos en
resistencia del huésped contra Salmonella typhimurium salud humana. páginas 67-130 en Los avances en la nutrición Vol Investigación y
en ratones alimentados con una dieta suplementada con yogur o leches fermentadas con Alimentos. 37. JE Kinsella, ed. Academic Press, Inc., San Diego, CA.
varios Lactobacillus casei son. En t. J. Immunother. XI (4): 153-161.
51 Schiffrin, EJ, D. Brassart, AL Servin, F. Rochar, y
34 Pelczar MP, ECS Chan, y MR Krieg. 1993. Microbiol- A. Bonnet-Hughes. 1997. La modulación inmune de citos leuko- sangre en los seres
gía: conceptos y aplicaciones. McGraw-Hill, Inc., Nueva York, Nueva York. humanos por las bacterias del ácido láctico: criterios para la selección de cepas. A.m. J.
Clin. Nutr. 66: 515S-520S. 52 Shanahan, F. 1994. El sistema inmunitario intestinal. Ch. 15 en
35 Perdigon, G., S. Alvarez, ME Nader de Macias, ME Roux,
y AA Pesce de Ruiz Holgado. 1990. La administración oral de bacterias del ácido Fisiología del tracto gastrointestinal, 3ª ed. LR Johnson, ed. Raven Press, Nueva
láctico aumentar la inmunidad intestinal de la mucosa en respuesta a York, Nueva York. 53 Shin, H.-S. 1997. Los factores que influyen en la viabilidad de
enteropatógenos. J. Prot Alimentos. 53: 404-410. 36 Perdigon, G., S. Alvarez, ME bifidobac-
Nader de Macias, G. Savoy de teria en la leche. Tesis MS. Michigan State Univ., East Lansing. 54 Slomiany, BL, y
Giori, M. Medici, y M. Nun~ ez de Kairuz. 1991. Comportamiento de yogurt natural y A. Somiany. 1992. Mecanismo de
se calienta en el sistema inmune y la capacidad preventivo sobre las infecciones Helicobacter pylori patogénesis: se centran en el moco. J. Clin. troenterol gas. 14
entéricas. Milchwissenschaft 46: 409-476. (Suppl. 1): S114-S121. 55 Snider, DP 1995. Las actividades adyuvantes de la mucosa
de ADP-
37 Perdigon, G., ME Nader de Macias, S. Alvarez, M. Medici, Ribosilación enterotoxinas bacterianas. Crit. Rev. Immunol. 15: 317-348.
G. Oliver, y AA Pesce de Ruiz Holgado. 1986. Efecto de una mezcla de Lactobacillus
casei y Lactobacillus acidophilus 56 Solis Pereyra, B., R. Falcoff, E. Falcoff, y D. Lemonnier. 1991.
administrado por vía oral en el sistema inmune en ratones. J. Prot Alimentos. 49: inducción de interferón por Lactobacillus bulgaricus y Estreptozotocina tococcus
986-989. thermophilus en ratones. EUR. Citoquinas Serv. 2: 299-303.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999


660 Tejada-Simon et al.

57 Solis Pereyra, B., y D. Lemonnier. 1993. La inducción de la humana 60 Xu-Amano, J., H. Kiyono, RJ Jackson, HF Staats, K. Fuji-
citocinas por bacterias utilizadas en los productos lácteos. Nutr. Res. 13: 1127-1140. hashi, PD Burrows, CO Elson, S. Pillai, y JR McGhee.
1993. subconjuntos de células T colaboradoras para respuestas de inmunoglobulina A: la
58 Teraguchi, S., M. Uehara, K. Ogasa, y T. Mitsuoka. 1978. inmunización oral con el toxoide del tétanos y la toxina del cólera como adyuvante induce
La enumeración de las bifidobacterias en los productos lácteos. Jpn. teriol J. Bac-. 33: 753. selectivamente células Th2 en los tejidos de la mucosa asociado. J. Exp. Medicina. 178:
1309-1320. 61 Yamamoto, K., T. Miwa, H. Taniguchi, T. Nagano,
59 Trapp, CL, CC Chang, GM Halpern, CL Keen, y ME
Gershwin. 1993. Influencia del consumo de yogur crónica en las poblaciones de K. Shimamura, T. Tnaka, y H. Kumagai. 1996. Binding especificidad de Lactobacillus
adultos jóvenes y de edad avanzada. En t. J. Immunoth. 9 (1): 53-64. a glicolípidos. Biochem. Biophys. Res. Commun. 228: 148-152.

Journal of Dairy Science Vol. 82, No. 4, 1999

También podría gustarte