Lic.

Estuardo Talavera

El Gran Burundún Burundá.

Ese libro inicia con la de la narración de un funeral y una procesión fúnebre,

siendo el funeral del que fuera el dictador Burundún, este se lleva a cabo de las
dos de la tarde hasta las seis de la tarde. En este hay sólo un narrador, el cual es
llamado dentro de la literatura como la tercera persona omnisciente, pues ese es
el que conoce todo lo relativo al relato y está presente en todo el proceso.

Esta obra realizada por medio de “flashback”, retrata y es un estudio de un

dictador y su actuar en un periodo totalitario vivido en el país de Colombia. Con la
forma de expresarse de parte del autor, este hace un énfasis o trata de describir
más que la forma de ser del protagonista (en este caso el dictador) su estructura
de poder y del régimen totalitario. Un problema que aquejo por mucho tiempo, no
solo al país de Colombia, sino a la gran mayoría de América Latina.

Siendo los regímenes militares los que aplicaron los regímenes totalitarios, es por
esta razón que en el libro se describen el actuar de toda la estructura del Estado,
basada en cuerpos de represión militar, con cada descripción detallada, busca dar
a entender al lector la forma en que actuaba cada uno. El autor se toma el trabajo
de darle nombre ficticio a cada uno, para poder así describir con el lenguaje
figurado a cada elemento, menciona a lo largo del libro al el Cuerpo de Zapadores,
los Territoriales, La Policía Urbana y Rural, los Borboristas Aviadores invisibles, y
el Estado Alcalde.

Otro aspecto que toca el libro es el hecho de que describe que el dictador utiliza
un medio muy común en los Estados totalitarios, el discurso. El protagonista
alcanza el pode por medio de la fuerza de sus palabras, hace uso del discurso
para justificar su forma de gobernar, pero este a lo largo del libro va perdiendo
esta fluidez en su hablar o elocuencia. Luego es representado como el líder cruel y
represivo, lo cual ve necesario para sostenerse en el poder.

Dentro de esa represión el dictador da una orden de silencio total, pues suspende
la palabra, pues, al perder su elocuencia con la que llego al poder, se siente
inferior. Al suspender el uso de la palabra elimina aquello que lo hace sentir
inferior. Esta parte de libro relata la reforma del silencio, lo cual es una analogía
del proceso de censura y amenazas que vivieron los opositores colombianos del
régimen totalitario en ese tiempo. Algo que no fue exclusivo de Colombia, en
cualquier dictadura fue necesaria la censura para evitar las expresiones que
fueran en contra del gobierno.
 Lic. Estuardo Talavera

La obra permite que el narrador revele los métodos y los abusos de la dictadura,
de Burundún, en donde los sectores de poder se desfilan en orden de importancia,
siendo el más poderoso el militar, el cual conduce la procesión fúnebre, siendo el
segundo sector más poderoso la iglesia, seguida del gobierno, luego el partido
político, los intereses económicos y al final las impotentes masas silenciosas (el
pueblo). A quienes en la narración del libro fueron deshumanizados al ser
animalizados, se describen las tácticas de mano dura que implemento Burundún,
ya que al aplicar estas, todas las personas pierden su naturaleza humana, y son
tratados peor que animales, es por ello que únicamente se indica que estos
producen sonidos de animales.

Este libro presenta en una crítica, a todo régimen totalitario que existió y existe en
América Latina, a su dictador, a su estructura de poder, los cuales llegan al poder
alegando que van en nombre del pueblo o para salvar al pueblo, y ya estando en
el poder, terminan siendo regímenes peores que el que derrocaron.