Incluso las mejores balanzas

necesitan algunos cuidados

Reglas de limpieza: qué hacer y qué no hacer
• En primer lugar, quite el polvo y la suciedad, a continuación, las sustancias pegajosas. Para el polvo
y la suciedad, use un paño. No sople nunca, sobre o dentro de la balanza, ya que la suciedad o los
materiales derramados de la muestra podrían introducirse en ella.
• Para retirar las sustancias pegajosas, use un paño húmedo sin pelusa y un disolvente suave, como
isopropanol o etanol al 70 %; evite los materiales abrasivos. No pulverice ni vierta líquidos directamente
sobre la balanza.
• Limpie lejos de la abertura del cono (donde se asienta el receptor) o de los conductos de aire (espacios
en la parte frontal o trasera del cortaaires), al usar un paño o cepillo.
• Cuando sea posible, desmonte las piezas para su limpieza (p. ej., receptor de carga, plato de pesaje).
Quite únicamente las piezas que se puedan quitar sin herramientas y cuya extracción se describe en las
instrucciones de manejo.
• No desconecte los dispositivos periféricos a no ser que de otro modo no sea posible realizar la limpieza.

Herramientas de limpieza Productos de limpieza

Hidróxido de
Isopropanol

(0,1–1,0 M)
Lavavajillas
Pañuelo de

clorhídrico

peracético
(3–10 %)

(2–3 %)
Acetona

(70 %)
(70 %)
Cepillo

Etanol
papel

Ácido

sodio

Ácido
Agua

Alrededores Mesa de laboratorio o mesa de

(R) N/A R (D) R (D) (D) (D)
pesaje
Carcasa de Carcasa superior (R) − R − R R R R
la balanza
Carcasa inferior (R) − R − R R R R

Carcasa posterior (R) − R − R R (R) R

Nivel de burbuja / sensor de nivel

(R) − − (R) (R) R R R
de llenado / burbuja de nivel

Pies R (R) − R − R R R R
Terminal de Terminal − − (R) (R) (R) R R R
la balanza
Pantalla − − (R) R R R R R
Cortaaires de Paneles de vidrio R (R) R (R) R R R R R
la balanza
Paneles sin vidrio R (R) − R − R R R R
Empuñaduras y marcos no
(R) − R (R) R R R R
extraíbles
Área de Elemento del anillo cortaaires /
R (R) R − (R) (R) R (R) R
pesaje anillo para viento
Receptor de carga (R) − R (R) R R R R

Receptor de carga SmartGrid™ R (R) R (R) R R R R R

Receptor de carga SmartPan™ R (R) R (R) R R R R R

Plato de pesaje R (R) R − (R) (R) − − R

Accesorios Cubierta de protección (R) − − R R R R R

ErgoClips. R D R (R) R R R R

Kit antiestático R − − − − − − − −
Tabla 1: Compatibilidad de partes de las balanzas con herramientas y productos o químicos de limpieza

: Totalmente recomendado por METTLER TOLEDO, puede usarse sin límite R: Recomendado por METTLER TOLEDO, puede usarse sin límite (R): Parcialmente recomendado por METTLER TOLEDO (solo para las líneas de balanzas
seleccionadas; consulte las instrucciones de manejo; también puede depender de sus normativas internas). (D): Depende del material empleado: debe evaluarse la durabilidad y resistencia individual a ácidos y alcalinos.
–: No recomendado

Limpie la balanza en su ubicación de trabajo; no se debe inclinar, mover o transportar sin la formación adecuada sobre
cómo transportar una balanza. Una manipulación incorrecta puede causar graves daños.