Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DEFINICIÓN DE IDIOMA
Idioma (que procede del vocablo latino idioma) es la lengua propia de
un grupo social. La etimología del término nos lleva a un vocablo griego
que puede traducirse como “propiedad privada”.
Esta cuestión de la propiedad está vinculada al hecho de que un idioma es
un sistema comunicacional, formado por palabras y/o gestos, que
resulta propio de una colectividad. Cuando estos sistemas cuentan con
la característica de la inteligibilidad mutua, se habla de dialecto o de la
variedad lingüística de un mismo idioma.
Los especialistas creen que existen unos 6.000 idiomas en todo el
mundo. Este número puede variar de acuerdo a la definición de idioma
(respecto a las diferencias entre un nuevo idioma o un dialecto de un
idioma ya existente), a las regiones del mundo que no han sido
investigadas para analizar el habla de las comunidades (como en el caso
de las tribus amazónicas) y al descubrimiento de hablantes que tienen
conocimientos de algún idioma que se creía ya extinto.
Por otro lado, el signo lingüístico aparece como parte de una cadena
hablada, en la que un signo sucede a otro, empleando silencios para
separar los conjuntos ordenados de signos que componen, por ejemplo, una
palabra. Por eso las lenguas poseen una lógica, una secuencia, una manera de
organizar la información que denominamos sintaxis.
Significante. Es la parte material del signo, aquella que aporta la forma y que
es reconocible mediante los sentidos. En el caso del lenguaje hablado, se trata
de la imagen mental (la imagen acústica) de los sonidos articulados y
transmitidos por el aire que se necesitan para comunicar el signo.
Significado. Es la parte inmaterial, mental, social y abstracta del signo
lingüístico, que forma parte de lo contemplado comunitariamente en la lengua
(y que son patrimonio de todos), pero también de las capacidades expresivas
del individuo (su léxico individual). El significado vendría a ser la imagen
psíquica o el contenido que se transmite mediante el lenguaje.
Pierce, por su lado, le atribuía al signo lingüístico tres caras, como un triángulo:
Representamen. Se llama así a lo que se encuentra en lugar del objeto real,
es decir, eso que se halla representando a la cosa: una palabra, un dibujo, son
formas de representamen.
Interpretante. Todo signo requiere de alguien que lo lea o lo escuche y capte
los sentidos en el signo, que necesariamente se dirige a alguien. Esto es el
interpretante: la visión mental que del representamen se hacen los individuos
que se comunican.
Objeto. Es la realidad concreta que se desea representar, es decir, eso en
cuyo lugar se halla el signo lingüístico.
2. Tipos de normas
Existen variados usos de la palabra norma, básicamente, porque lo que existe
en el mundo es susceptible de ser regulado. Aquí tienes es algunos ejemplos y
otras aplicaciones.
Norma social: Este el sistema de reglas más grande existe, ya que engloba
en sí misma otros subconjuntos de normas que señalaremos más
adelante. Cuando nos referimos a social, estamos haciendo referencia directa a
una sociedad y a su contexto, donde existen diversidad de personas que
requieren de orden para asegurar una buena o aceptable convivencia.
Y aunque esto no esté sancionado por ley, son patrones que quedan en el
consciente e inconsciente colectivo, cada quien es libre de decidir seguirlas o
no, pero ateniéndose a las consecuencias de ser categorizado dentro de lo
bueno y lo no tan bueno.
Dentro de estas normas sociales, existen otras dos que sí deben ser cumplidas
porque son sancionables. Estas son:
Norma penal: Son conductas que están establecidas delitos y son penadas
por ley y no tiene derecho a objeción.
Norma jurídica: Reglamento que controla todo tipos de delitos y conductas
impropias o de desviación juridica.
¿Qué es el sociolecto?
El sociolecto es un dialecto social, es decir una variedad de lengua
hablada por un grupo social. Hace referencia a la forma en que
una determinada sociedad o clase social hace uso del lengua, la
forma en que es expresada determinada oración en una clase u otra.
Ejemplos de sociolecto
1. Fuimos de shoping / Fuimos a la tienda.
2. Se averió mi estilógrafo / Se dañó mi esfero.
3. Somos amigos / Somos parceros.
4. Avísame / Echame aguas
5. No tengo dinero / Estoy sin lana
6. La señora entró en histeria /La cucha se puso brava
7. Ese hombre tiene hiperhidrosis / Ese man suda mucho
8. Tuve un episodio de cefalea / Me dió dolor de cabeza
Qué es Habla:
El habla es la realización de una lengua, es decir, el acto individual por medio
del cual una persona hace uso de una lengua para poder comunicarse,
elaborando un mensaje según las reglas y convenciones gramaticales que
comparte con una comunidad lingüística determinada. La palabra proviene,
como tal, del latín fabŭla.
El habla es el medio oral de comunicación entre los seres humanos. En
este sentido, supone la materialización individual de los pensamientos de una
persona y, por ende, la manera específica en que cada individuo hace uso de
su lengua para expresarse y mostrar quién es.
Como tal, el habla se compone fundamentalmente de los siguientes
elementos: la articulación, que es la realización de los sonidos de la lengua; la
voz, que es el uso de nuestras cuerdas vocales y nuestra respiración para
producir sonidos, y la fluidez, que es el ritmo con que hablamos.
Por otro lado, como habla también denominamos la facultad de hablar. Por
ejemplo: “El loro puede decir algunas palabras, pero no tiene habla”.
Lengua y habla
La lengua es el sistema de comunicación verbal y escrito, regido por un
conjunto de convenciones y reglas gramaticales, que es empleado por los
seres humanos para comunicarse. El habla, por su lado, es la realización de
ese sistema lingüístico, es decir, el uso que cada hablante hace de la lengua.
En este sentido, la lengua es social, pues es un código compartido por una
comunidad de personas, mientras que el habla es individual, pues supone la
utilización que cada hablante hace de su lengua. De modo que habla y lengua
dependen una de la otra: la lengua necesita del habla para que producirse,
mientras que el habla necesita de la lengua para que sea comprensible.
Vean también Lengua.
Habla coloquial
Como habla coloquial se denomina la realización oral de una lengua que se
emplea en registros más informales, con familiares o amigos. En este sentido,
es un tipo de habla más espontáneo y expresivo, que se permite ignorar o no
apegarse demasiado a ciertas reglas del lenguaje. Como tal, es un tipo de
habla que no se considera apropiado para situaciones formales.
Habla culta
Como habla culta se denomina la realización oral de la lengua que más se
apega a la llamada norma culta, y que es usada, por lo general, en situaciones
formales de habla. En este sentido, es un tipo de habla más cuidado, que evita
incorrecciones, y que es fundamentalmente usado en conferencias, clases
magistrales, alocuciones públicas o medios de comunicación.
Lenguaje corporal
El lenguaje corporal es un tipo de lenguaje no verbal, porque ciertos
movimientos corporales pueden transmitir mensajes e intenciones. Dentro de
esta categoría existe el lenguaje gestual es un sistema de gestos y
movimientos cuyo significado está fijado por convenio, y se utiliza en la
comunicación de las personas con discapacidad en el habla y/o audición.