TALLER 1

CONFECCIÓN DE REPORTES DE LABORATORIO

Un reporte de laboratorio es un documento formal, que se presenta

periódicamente en los laboratorios de investigación, para informar de
forma clara y detallada la realización y los resultados de algún experimento,
cuando se escribe acerca de algo que ya se realizó, por ejemplo la semana
pasada, debe escribirse en tiempo pretérito (pasado) y con una voz
impersonal (ningún elemento presente en la oración, desempeña la función
de sujeto). La forma de redacción impersonal se caracteriza por el constante
uso de SE O FUE y un verbo que siempre lo acompaña en participio ADO,
ADA, IDA, TO, SO.

EJEMPLO:

• La cepa de *Echerichia coli fue inoculada en caldo de cultivo LB

• Los pacientes tratados con penicilina mostraron un aumento de la

temperatura basal.

• Las muestras que se obtuvieron en 5 hospitales de la región de

Antofagasta fueron almacenadas durante 48 horas

*Los nombres científicos para identificar el género y la especie se escribe el

Género, con la primera letra en mayúscula y la especie en minúscula y el
nombre en conjunto debe ir en cursiva. (Siempre)  Echerichia (genero) coli
(especie).
Secciones de un reporte:
1. Titulo
2. Fecha, ciudad, país
3. Autores, institución a la que pertenece
4. Objetivos
5. Resultados esperados
6. Material y método
7. Resultados obtenidos
8. Conclusión
9. Discusión
10.Referencias
11.Apéndices

1. Título: Debe ser informativo, conciso y claro (no presentar

ambigüedades)

EJEMPLO:

Título no informativo

El rol del óxido nítrico en pacientes con hipertensión arterial

Título informativo:
Acción vasodilatadora del óxido nítrico en pacientes
diagnosticados con hipertensión arterial.
2. Fecha- Autor(es)-institución: siempre debe indicarse cuando fue
realizo el experimento, el nombre del o los autores y la institución
donde se realizó o a la que pertenece el autor.
Ejemplo:

Juanito Pérez Pérez

Laboratorio de fisiología
Departamento biomédico
Universidad de Aconcagua

3. Objetivos: El objetivo es lo que yo pretendo hacer de un

experimento:
 Deben estar dirigidos a los elementos básicos del problema,
deben ser medibles y observables,
 Deben ser claros, y precisos.
 Deben seguir un orden metodológico.
 Su formulación debe involucrar resultados concretos
 El alcance de los objetivos deben estar dentro de las
posibilidades del investigador.
 Deben ser expresados en verbos en infinitivo :

 Describir  Estudiar
 Caracterizar  Inducir
 Medir  Encontrar
 Informar  Comprobar
 Afirmar  Reconocer
 Ejecutar  Detectar
 Predecir  Diferenciar
 Comparar
 Analizar
 3.1. Objetivo general:

 Indica el propósito central del experimento o investigación.

 Es el objetivo principal del trabajo con respecto a su contenido, no
presenta detalles de los componentes de estudio.

Ejemplo:

Estudiar la acción vasodilatadora del óxido nítrico en pacientes

diagnosticados con hipertensión arterial

3.2 Objetivos específicos:

 Indica lo que se pretende realizar en cada una de las etapas de la

investigación.
 Al ser alcanzados en conjunto permiten garantizar que el objetivo
general ha sido logrado.

Ejemplo:
Determinar las concentraciones séricas de óxido nítrico en
personas hipertensas y sanas.

Medir la dilatación de los vasos sanguíneos al administrar óxido

nítrico en condiciones normales y de hipertensión.
4. Resultados esperados:
 Predice los posibles resultados en base a la planificación
previa del diseño experimental.
 A través de fundamentos científicos o de experimentos similares
realizados por otros investigadores.

EJEMPLO:

Se espera que las personas enfermas presenten niveles anormales

de óxido nítrico en la sangre.

5. Material y Método: Esta sección tiene como objetivo describir

detalladamente la realización de un experimento de forma que sea
reproducible por otros investigadores y logren obtener resultados
similares:

 Se describe detalladamente los materiales, equipos y reactivos

utilizados en el experimento y la manera en la que se realizó.

 Se utilizan protocolos ya establecidos por otros investigadores

los cuales se pueden modificar, o crear protocolos totalmente
nuevos.

MATERIALES:

• Guantes de nitrilo estériles

• Jeringas estériles
• Esfigmomanómetro
• Tubos falcón
• Equipo portátil NIOX-MINO ®
 METODO:

• Se tomaron muestras de sangre de 10 pacientes de

pacientes diagnosticados con hipertensión arterial.

• El método y procedimiento de la determinación de la

fracción de óxido nítrico en la sangre (FSNO) se realizó
mediante el equipo portátil, NIOX-MINO®

6. RESULTADOS: Los resultados de un experimentos pueden ser los que

se esperaban obtener en un principio o un total fracaso, en ambos
casos deben informarse, sean resultados positivos o negativos:

 Positivos, cuando se acerca a los resultados esperados

 Negativos, cuando no se obtiene ningún resultado concluyente, o
es totalmente diferente al resultado esperado.

 Los resultados deben ser descritos objetivamente a través de análisis

cuantitativos o cualitativos:
o Gráficos
o Tablas
o Figuras
 Las tablas, gráficos y figuras, deben tener un encabezado o pie
que indique el título con una pequeña descripción y el numero
para identificarlo dentro del cuerpo del informe, en el cual se cita: por
Ejemplo: “El que el peso final del al final de la octava semana tuvo
una diferenciación estándar cercano al control” (Tabla 2)

Numero

Título y
descripción

Numero Título y
descripción
7. Conclusión:

• Cuando finaliza el experimento a partir de hechos conocidos se

obtiene nuevo conocimiento.
• Es un proceso de razonamiento.
• Es una afirmación apoyada por comprobación empírica.

• Los pacientes hipertensos tienen bajas concentraciones

de oxido nítrico en la sangre.

• La relación entre la cantidad de oxido nítrico y nivel de

hipertensión arterial es directamente proporcional.

8. Discusión:

• Es la apreciación del autor sobre el trabajo, pero se debe evitar escribir

en primera persona (me sorprende, me parece).
• Debe tener una secuencia lógica, la misma que se utilizó para
presentar los resultados.
• Debe ser clara, precisa y completa.
• Se analizan los resultados en base a los avances científicos.
• Los resultados se comparan con estudios similares.
 9. Referencias:

• Es la base para la investigación y de los experimentos que se realizan,

ya que aquí están los fundamentos el trabajo realizado.
• Se citan los trabajos realizado previamente por otros investigadores.
• Por lo general se cita, bajo la norma APA ( Primer apellido, seguido de
las iniciales; fecha de la publicación, Titulo del articulo; Nombre de
la revista; numero de la revista: paginas en la que se encuentra el
articulo.)
• Las referencias deben ir ordenadas en orden alfabética, según el
apellido del autor.
• Las referencias se suelen citar en el cuerpo del informe:
Por ejemplo:

• El método y procedimiento de la determinación de la

fracción de óxido nítrico en la sangre (FSNO) se realizó
mediante el equipo portátil, NIOX-MINO® (Berrazueta, J.
1990)

Referencias:
2. Berrazueta, J. R., López-Jaramillo, P., & Moncada, S. (1990). El óxido nítrico:
de vasodilatador endógeno a mediador biológico. Rev Esp Cardiol, 43, 421-
431.

•
Esto quiere decir que la determinación óxido nítrico en la sangre se realizó
según el procedimiento que se indica en la publicación de Berrazueta, J.
realizado en 1990. El cual se incluyó como referencia para realizar el
experimento.

10. Apéndice: El apéndice o anexo no forma parte del cuerpo del trabajo,
presentar una información adicional , por ejemplo, cálculos graficos,
tablas estadísticas, glosario, encuestas etc.
 DESARROLLO DE TALLER:

Desarrollar un informe ficticio de algún tema relacionado con su

carrera o que sea de su interés, siguiendo las reglas de redacción de un
informe científico, los gráficos y tablas o figuras la puede obtener de
fotografías de revistas, recortes de internet, o de su invención.

Nombre:______________________________Pje:_________Nota:_______

Título:

Fecha, autor(es), institución

Objetivo General

Objetivos Específicos

Resultados esperados:
Material y Método:

Resultados obtenidos:
Figuras, tablas, gráficos:

Conclusión y Discusión:

Referencias: