Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes Hacia La Protección Integral PDF
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes Hacia La Protección Integral PDF
MINJUSTICIA
SISTEMA DE RESPONSABILIDAD
PENAL PARA ADOLESCENTES,
HACIA LA PROTECCIÓN INTEGRAL
Y LA JUSTICIA RESTAURATIVA
UN PROYECTO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO
Paola Bernal
Directora de Oficina de Asuntos Internacionales
Johanna Badillo de la Hoz, Diana Lucia Osorio Sánchez, Blanca Leticia Arteaga Díaz
Equipo colaborador
Primera Edición
200 Ejemplares
Noviembre de 2015
ISBN: 978-958-58605-5-1
Diagramación e Impresión
TSV Comunicación Gráfica S.A.S
PBX: 250 4200
www.tsvgrafica.com
Indice
Presentación .................................................................................................... 11
Unidad Temática I
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque
sistémico y apreciativo
1.1 Introducción................................................................................................ 15
1.2 Objetivo General.......................................................................................... 16
1.3 Objetivos Específicos................................................................................... 16
1.4 Competencias a Desarrollar....................................................................... 16
1.5 Antes de Abordar el Tema........................................................................... 17
1.6 Estructura Conceptual................................................................................ 18
1.6.1 La teoría de los sistemas................................................................ 19
1.6.2 El construccionismo social.............................................................. 28
1.6.3 La biología del amor....................................................................... 38
1.6.4 La teoría de la complejidad............................................................. 44
1.6.5 El vínculo como derecho................................................................ 50
1.6.6 El enfoque apreciativo.................................................................... 54
1.6.7 La inclusión como principio de la acción social.............................. 61
1.6.8 La familia como ecosistema........................................................... 65
1.7 Bibliografía................................................................................................... 76
Unidad Temática II
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
2.1 Introducción................................................................................................ 81
2.2 Objetivo General......................................................................................... 82
2.3 Objetivos Específicos................................................................................. 82
2.4 Competencias a Desarrollar....................................................................... 83
2.5 Antes de Abordar el Tema:.......................................................................... 83
2.6 Estructura Conceptual................................................................................ 84
2.6.1 De la situación irregular a la protección integral: un cambio de
paradigma....................................................................................... 85
… 5 …
Preliminares
… 6 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 7 …
Preliminares
Índice de Gráficas
Unidad Temática I
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque
sistémico y apreciativo
Unidad Temática II
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Gráfica 1. Estructura conceptual................................................................... 84
Gráfica 2. Grandes sistemas que han marcado pauta en tratamiento.......... 85
Gráfica 3. Características del modelo clásico en la atención de adolescentes
que cometían delitos..................................................................... 87
Gráfica 4. Características del modelo tutelar................................................ 89
Gráfica 5. Características del modelo tutelar en la atención de adolescentes
infractores..................................................................................... 90
Gráfica 6. Sujetos titulares de derecho, según Ley 1098 de 2006................ 100
… 8 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 9 …
Preliminares
Índice de Tablas
Unidad Temática II
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 10 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
PRESENTACIÓN
… 11 …
Presentación
… 12 …
UNIDAD TEMÁTICA I
Entornos protectores: el trabajo
con familias, desde un enfoque
sistémico y apreciativo
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
1.1 Introducción
La propuesta contenida en esta unidad, se constituye en soporte teórico-
conceptual y epistemológico para la comprensión, articulación y desarrollo
de acciones de un concepto de familia posmoderno, incluyente y diferencial
que acoge la diversidad como recurso y que valora a la familia como capital
social de un país. El concepto ha de ser incorporado por el lector, de forma
que a lo largo de la lectura se piense en acciones a desarrollar con familias
diversas, lo cual requiere consultar siempre el imaginario de familia de
cada participante.
… 15 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 16 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 17 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 18 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 19 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
“La visión sistémica facilita un rico juego de lentes con que focalizar,
con amplitudes y profundidades de campo variadas, múltiples espacios
del ecosistema” (Coletti, 1997). Comprender a una familia desde
una mirada sistémica implica mirarla en las complementariedades
y contradicciones que la caracterizan y que se evidencian en sus
relaciones: “La sola descripción en términos negativos podría
hacer pensar en las familias multi-problemáticas como desiertos
relacionales poblados eventualmente por monstruos destructores.
Sin embargo, ésta, como otras realidades humanas, conserva
registros de flexibilidad y cambios que permiten conservar en su seno
mecanismos compensatorios. Ello es así, no sólo porque el deterioro
de la parentalidad y la desarmonía conyugal son, más que realidades
macizas, variables complejas que exigen la presencia de los opuestos
conservación y armonía, sino también porque cuando deterioro y
… 20 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 21 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 22 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 23 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 24 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 25 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 26 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
1 El concepto de familia que se expone como parte de este documento, deberá incorporarse y
apropiarse, dando a su visión un contenido de red cuyas múltiples interconexiones han de ser
puestas en consideración a la hora de intervenirla.
… 27 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 28 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente Autora
… 29 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 30 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 31 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Lenguaje y significado
… 32 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
Por su parte Vivien Burr sostiene en el texto citado, que hemos nacido en
un mundo en el que ya se han configurado verdades y realidades objetivas,
a las cuales se circunscribe de algún modo el nuestro; que las adquirimos
en la medida en que se desarrollan y reproducen en el lenguaje, dentro
de nuestra cultura, de donde se desprende que el lenguaje da un marco
de significado a quienes apropian estas verdades; de allí se infiere que el
lenguaje determina el pensamiento (“cuando las personas hablan unas con
otras el mundo se construye”) (BURR, 1995).
… 33 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 34 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
interviene con una familia debe estar orientado a los fines que son útiles
para ella, centrado en el proceso y no en el conocimiento de los por qué o en
el establecimiento de verdades previamente establecidas y determinadas.
Se trata de una ética compleja y ecosistémica que parte de una noción que
señala que “como lo expresa Francisco Varela, la ética es una condición
humana por la cual somos capaces de ‘saber qué está bien y qué es lo
justo’ en cada circunstancia, diferente a una moral racional por la cual
tenemos un ‘juicio correcto’, fiel a una doctrina que establece qué es
el bien, por su autoridad y su legitimidad legal, moral, o religiosa. Esta
última visión tiende a enfatizar el contenido de las obligaciones, más que
la naturaleza de la relación de consideración hacia el otro, la cual como
postura conduce a tenerlo en cuenta como persona y no como un sujeto
que demanda … la ética es por definición un lugar de confrontaciones, de
conexiones, de vínculos, de incertidumbres y de apuestas, que conecta
nuestros conocimientos, valores, finalidades y modos de acción… porque
se asume, como ya lo han dicho Humberto Maturana y Paul Watzlawick,
cada uno a su manera, que toda interacción humana implica un compromiso
en la medida en que hay un efecto ineludible de sistema, como principio de
la ética de la acción” (ICBF; OIM; SINAPSIS, 2007). Agrega el documento
que desde la teoría de los sistemas, el objetivo de la intervención a familias
deberá apuntar al desarrollo de acciones de “solidaridad, mutualidad,
tolerancia y aceptación”, cooperación y desarrollo mancomunado de
estrategias tendientes a lograr la finalidad del sistema (del que también
hace parte el asesor desde el momento en el que acepta el desarrollo de
la intervención).
… 35 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
En armonía con lo dicho, las prescripciones, las recetas, los consejos dados
por un profesional que trabaja con familias quedan atrás, para abrirse a la
posibilidad de construir conjuntamente con el sistema consultante opciones
que tengan eco en ellos, en cuyo nacimiento y descripción ellos sean
protagonistas, de forma que puedan hacerse cargo, liderarlas y asumirlas.
“La ética relacional supone que el individuo es un ‘ser en diálogo’; un
diálogo estructurado sobre la justicia y la reciprocidad, de modo que la
ética surge como un asunto existencial de la lealtad de los participantes en
este diálogo, merecedores de confianza y de consideración mutuas. Sin
eso es imposible restaurar los recursos bloqueados, resolver las lealtades
ocultas y exonerar las deudas morales” (ICBF; OIM; SINAPSIS, 2007).
… 36 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
por otros, el cual se transforma una vez es percibido por aquella. Por
ejemplo, hay rituales, historias familiares, mitos e historias que se cuentan
dentro de un grupo familiar y que pueden constituirse en directores del
destino de la gran mayoría de sus miembros, porque cobran el carácter de
mandato o profecía que debe ser cumplida por ellos; éstas se encuentran
cargadas de significado y los integrantes del sistema, o bien las asumen
indiscriminadamente, o bien, toman la decisión de darlas por hecho; otras
se harán a un lado y construirán nuevas historias.
… 37 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Fuente: Autora
… 38 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 39 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 40 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
¿Es posible aprender a partir del sufrimiento? ¡Claro que sí! Pero la
condición humana de seres amorosos hace fácil y placentero aprender
en conversaciones (acciones y emociones entrelazadas), en tanto que
el aprendizaje a partir del sufrimiento y la imposición es débil, tortuoso e
indeseable y representa enorme riesgo de no sostenibilidad porque puede
situarse en emociones de miedo, exclusión, control y poder, que al no estar
ubicadas en la primigenia como especie, no armonizan con esta como sí
lo hacen las emociones propias de la cultura matrística ya citadas atrás.
Emociones y lenguaje
… 41 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Fuente: Autora
El lenguaje no es, pues, un fenómeno neurofisiológico, ni apenas un tema
de coordinaciones conductuales, sino que es un fluir de coordinaciones de
conductas en consenso, por lo cual pertenece al campo de la conducta y las
relaciones y no al campo fisiológico. Agrega que los seres humanos vivimos
en relaciones lenguajeantes, que todas nuestras vivencias se insertan en
el conversar y, que nuestras relaciones afectan nuestra fisiología y a su
vez esta afecta nuestras relaciones, en una danza armónica sistémica.
Puntualiza que lo humano no es un fenómeno físico, es un fenómeno
relacional; y agrega: “lo humano se da y surge en la dinámica de relación
de los seres vivos… determinados estructuralmente con el origen del
lenguaje”.
… 42 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 43 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Fuente: Autora
… 44 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Efectivamente, Morin refiere que resumir las ideas del mundo humano,
retrotraer su multiverso a leyes bajo un principio de causalidad lineal, es
un pensamiento simplista-reduccionista y que por el contrario se trata de
“ejercitarse en un pensamiento capaz de tratar, de dialogar, de negociar, con
lo real”. Estas afirmaciones para nada contemplan la posibilidad de eliminar
la simplicidad; se trata de rendir cuenta de las articulaciones, construir
saber desde la multidimensionalidad, aceptando la imposibilidad de llegar
a una omnisciencia, reconociendo lo inconcluso y la incertidumbre. Reunir
sin dejar de distinguir, es la alternativa frente a la cuadrícula en la que se
han encapsulado las diferentes “ciencias” y disciplinas, que mientras más
pretenden especializarse más se aíslan y se pierden al negar y mutilar la
integralidad que caracteriza el fenómeno social y los sistemas humanos;
la aspiración es la de “un saber no parcelado, no dividido, no reduccionista
y, el reconocimiento de lo inacabado e incompleto de todo conocimiento”
(Morin, 1996).
… 45 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Resulta que el ser humano es tanto un ser biológico, como un ser cultural,
que vive en el lenguaje, según ya hemos visto; pues conforme a lo expuesto
por Morin, lo biológico y lo fisiológico no existen fuera del lenguaje y la
cultura; así que el fenómeno social tiene muchas aristas y exige por tanto,
muchas miradas, de donde se desprende que el trabajo con familias
requiere convocar múltiples disciplinas pero también múltiples saberes,
para que trabajen articuladamente, no cada uno por su lado, pretendiendo
sumar saberes (el de una disciplina con el otro), porque recuérdese que el
todo es más que la suma de sus partes y a su vez, es menos que la suma
… 46 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Cualquier apuesta por una familia o por un sistema humano, estará, pues,
cargada de certezas y certidumbres, o lo que es mejor, de riesgos, en un
ir y venir con incertidumbres y contingencias. Esto significa que se trata
de un trabajo delicado y fino, que reclama ir con las teorías de la mano y
consultarlas en cada momento para determinar la acción, pero también
… 47 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 48 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 49 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Fuente: Autora
… 50 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 51 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 52 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Esta tesis del Dr. Cyrulnick se encuentra con el tema ya mencionado arriba
en referencia con el Dr. Humberto Maturana sobre la biología del amor,
cuando éste afirma que el amor es la emoción fundante de la especie
humana, es un fenómeno biológico, no es un sentimiento ni una sensación;
se produce en nuestra vida en relaciones con otros seres, cuando el
otro surge como otro legítimo en coexistencia con nosotros. “El amor (el
amar) es la emoción que constituye y conserva la vida social”. Conforme
a los autores, privar al ser humano de la relación incluyente y amorosa
que implica reconocimiento del otro como un legítimo en convivencia con
uno, es privarlo de la vida, condenarlo a “la enfermedad del cuerpo y del
alma”, ignorar su capacidad y derecho para expresar, aportar, resolver,
tomar iniciativas, crecer, respetarse y respetar. En reconocimiento de la
diversidad de familias, podría afirmarse también y como corolario, que la
privación o el desconocimiento de su contexto y cultura frecuente en el
caso de grupos étnicos, representa igualmente una amenaza para su vida.
Este aporte del autor, examinado conjuntamente con los realizados por
Humberto Maturana, y a la luz del Construccionismo Social, se constituye
en un soporte epistemológico suficiente para proponer adentrarse en
temas humanos dentro de los procesos de intervención, que incluyan
emociones amorosas y expresiones coherentes, que faciliten la evolución
… 53 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Fuente: Autora
… 54 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 55 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Presupustos
Fuente: Autora
… 56 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
cuenta que sus preguntas van a determinar las respuestas y van a crear o
a hacer desaparecer problemas. Una pregunta como: ¿Qué problema los
trae hoy aquí? Obviamente desplegará una conversación sobre problemas
y creará tantos problemas como insistente y reiterativa sea su formulación.
En cambio una pregunta como: ¿Qué es lo que más valora, de la capacidad
demostrada por su hijo, frente al desempeño en los deportes? Impondrá
conversaciones de valía, será útil para la expresión de reconocimientos tal
vez olvidados o aplastados por conversaciones familiares e institucionales
y contextuales de déficit, permitirá autodefiniciones de logro y desempeño,
que evidentemente van a ser favorables a todos los participantes dentro
de la conversación.
… 57 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
3 Ibid
… 58 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 59 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 60 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 61 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 62 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Es decir, que no basta con “remitir” a una persona para que haga uso de
un servicio; éste debe estar asegurado, debe responder a sus intereses
y deseos y para ello es preciso CON-VERSAR, escuchar las vivencias,
entender las necesidades, sus fortalezas y obstáculos, y ubicarse del
mismo lado para conjuntamente conquistar los recursos y los escenarios
requeridos para el pleno desarrollo como sujetos de derechos.
… 63 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 64 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
Se trata de una unidad dinámica: se transforma, se conecta, se relaciona
con otras esferas de la vida social, política y económica, se nutre de la
cultura y a su vez la enriquece. El concepto, su forma de organización y
sus relaciones son cambiantes y se sitúan en contextos que la afectan y a
los que a su vez ella transforma.
… 65 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 66 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Considerando que “el todo es más que la suma de sus partes”, el eco
sistema está integrado por todos y por todo y es más que la suma de un
individuo con otro o de un algo con otro; recuérdese que es más, porque
cada integrante aporta sus particularidades, pero las propiedades de cada
uno adoptadas por otro o por otros, se multiplican haciendo sinergia, lo
cual da a luz nuevas características y propiedades, nuevas singularidades;
o se inhiben para dar paso a otras y contar con éstas. En los sistemas
humanos una tendencia es a la supervivencia; se imponen a la adversidad
para sobrevivir, tienden a consolidarse y a sobreponerse como buscando
un lugar cómodo, una forma de aportar y recibir del mundo que les rodea.
… 67 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
Las redes vinculares, las familias, los sistemas integrados por seres vivos,
están unidos por lazos de solidaridad y de dependencia mutua. El tema de
solidaridad alude aquí a una comprensión de comunidad de intereses y
de adhesión a aquello que integra, preocupa o afecta a otro, que le alegra
o mantiene; indica que los intereses, los dilemas, las preocupaciones de
la familia, sus problemas, sus desarrollos, son de todos sus miembros,
de la red social y de la red institucional. Este es un concepto de unión
que tiene fuertes implicaciones a la hora de intervenir a la familia, ya que
para aplicarlo será necesario ver a cada uno de sus miembros con ojos de
solidaridad y corresponsabilidad en tanto en alguna medida nos hacemos
partícipes y sentimos sus situaciones como propias, nos asumimos parte
del sistema y por lo tanto corresponsables de sus dilemas; pero damos
a ellos (a las familias, las redes y sus miembros) un estatus de valía que
implica verlos llenos de recursos y posibilidades que nos disponemos
genuinamente a conocer, a descubrir, a evidenciar, a activar y a crear, para
en conjunto buscar salidas a sus dificultades, contando entre otras cosas
con sus activos.
… 68 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 69 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 70 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 71 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 72 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 73 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
… 74 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 75 …
Unidad Temática 1.
Entornos protectores: el trabajo con familias, desde un enfoque sistémico y apreciativo
1.7 BIBLIOGRAFÍA
Anderson, H. (1986). Problem determined systems: toward trnasformation
in family therapy. Buenos Aires, Argentina: Planeta.
Bebchuck, J. (1994). La Conversación Terapéutica. Emociones y
significados – Fronteras del pensamiento sistémico. Buenos
Aires: Planeta.
Burr, V. (1995). Introducción al construccionismo social. Barcelona:
Ediciones UOC.
Coletti, M. Linares, J. L. (1997). La intervención sistémica en los servicios
sociales ante la familia multiproblemática - la experiencia Ciutat
Vella. PAIDOS.
Cyrulnik, B. (2008). Bajo el signo del vínculo. Barcelona: GEDISA.
Gergen, K. (1996). Realidades y relaciones - aproximaciones a la
construcción social. Buenos Aires, Argentina: PAIDOS.
Hammond, S. (1988). The thin book of Appreciative Inquiry. Bogotá:
Material fotocopiado.
Hoffman, L. (1996). Una postura reflexiva para la terapia familiar. España:
PAIDOS.
ICBF; OIM; SINAPSIS. (2007). Lineamientos Técnicos para la inclusión y
atención de familias. Bogotá.
… 76 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 77 …
UNIDAD TEMÁTICA II
Sistema de Responsabilidad Penal para
Adolescentes (SRPA)
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
2.1 Introducción
El Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes, tal como se
concibe en la actualidad, es el producto de una convulsionada transición
en la manera de comprender la delincuencia juvenil como fenómeno
experimentado por algunos individuos cuyo ciclo vital se encuentra en la
etapa de la adolescencia.
1 La Convención internacional de los Derechos del Niño de 1989 fue el insumo para la construcción
de las Reglas de Beijing y las Directrices de Riad. Uno y otro instrumento dieron las pautas para
abordar la prevención de la delincuencia en adolescentes y jóvenes.
… 81 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 82 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 83 …
2.6 Estructura conceptual
Gráfica 1. Estructura conceptual.
Unidad Temática 2.
… 84 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: Autora
Este sistema tiene como objetivo central para el tratamiento de los infractores
menores de edad, el poder determinar la imputabilidad o inimputabilidad
del menor, utilizando como criterio el discernimiento o la capacidad del
adolescente para comprender y auto determinar su conducta. De esta
manera “la edad se considera una causal para modificar la imputación, en
… 85 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
razón de ser una causal fisiológica que afecta la inteligencia del agente y
por ende su percepción de los hechos” (Díaz, 2009). Una de las principales
características de este modelo fue el de considerar a los adolescentes
como inimputables, por el solo hecho de no contar con la mayoría de edad.
Esto significa que se parte del supuesto de que son incapaces de conocer
y comprender la ilicitud de sus conductas, o que, pese a comprenderlas,
son incapaces de determinarse conforme a ellas, es decir, de regular su
comportamiento, y, por tanto, su conducta no se realiza culpablemente.
… 86 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 87 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Por ello es que este modelo defendió la idea de que los adolescentes son
muy diferentes de los adultos, justificando un tratamiento distinto desde
el punto de vista jurídico, lo que justificó la creación de instituciones
para los menores infractores, destinados a “tratar la peligrosidad”, por el
tiempo que se requiriese, para su “extinción”, eliminando con ello toda
suerte de garantías procesales. Los adolescentes deben estar sometidos
a la sobreprotección y el control, lo que da el nombre al modelo: tutelar,
caracterizado según gráfica 4.
… 88 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 89 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: Autora
… 90 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 91 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 92 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 93 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
CÓDIGO DE LA INFANCIA Y LA
CÓDIGO DEL MENOR
ADOLESCENCIA
(Decreto 2737 de 1989)
(Ley 1098 de 2006)
• Los destinatarios de la norma son • Sus destinatarios son los niños, las niñas
“los menores” (inferiores, incapaces, y los adolescentes.
inimputables, o minusválidos, etc.), en
cualquier caso, un concepto peyorativo
y discriminador que ya la Convención
de 1989 había desechado, para
incorporar el concepto de “niño”.
• A los menores se les reconoce por la • A los niños, las niñas y los adolescentes
existencia de una situación irregular en se les reconoce por ser sujetos de
sus vidas (problemas). derechos que el Estado, la sociedad y la
familia deben garantizarles (derechos).
• La norma es excluyente, solo aplica a • Los derechos se reconocen a todos los
los menores que se encuentren en una niños, niñas y adolescentes (menores de
de las situaciones previstas en ella. 18 años) por igual y de manera integral,
no solo a quienes se encuentran en
desventaja.
• Responsabilidad penal a partir de los • Responsabilidad penal a partir de los 14
12 años. años.
Esto prueba que aunque con el código del menor ya se pretendía entrar
en sintonía con los postulados de la Convención Internacional sobre los
Derechos del Niño, aún no se abandonaba del todo el modelo tutelar
o de la situación irregular, pues se encontraban varios de sus rezagos.
Aunque esa normatividad quiso establecer una dicotomía en torno a los
infractores y los abandonados, cuando se afirmaba que de los infractores
se ocupan los jueces y de los abandonados los defensores de familia, se
seguía haciendo mención al concepto de “situación irregular”. De otro lado,
a todos se brindaba protección, fueran estos infractores, abandonados
o enfermos y las garantías fundamentales, aunque con reconocimiento
expreso, brillaban por su ausencia en materia real y efectiva:
… 94 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 95 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Esto significa que los adolescentes que cumplen estos dos requisitos
serán procesados a través de este sistema de especial finalidad, el cual
tiene un carácter pedagógico, específico y diferenciado del que se sigue a
los adultos, o mayores de 18 años.
… 96 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Pero con la modificación que trajo consigo la Ley 1453 de 2011, el nuevo
texto normativo quedó establecido de la siguiente manera:
… 97 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 98 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 99 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
de este grupo por ser en general adolescentes que por alguna circunstancia
tienen vulnerados o inobservados sus derechos.
Fuente: Autora
… 100 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 101 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
preparatoria del juicio, y luego de ella, el juicio oral, que deberá terminar
con una sentencia sancionatoria o absolutoria, según sea el caso. Cuando
el juez de conocimiento del caso decide sancionar, puede convocar a una
audiencia para la lectura del fallo, pero si decide absolver, el adolescente
será reintegrado a su familia, culminando con ello el proceso.
… 102 …
Gráfica 7. Ruta de adolescentes en conflicto con la ley2
… 103 …
Fuente: Autora
de 2013
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
5. Adopción.
Aparte del PARD que se adelanta con los adolescentes que pueden estar
no judicializados, a quienes ingresan al SRPA se les adelanta el proceso
penal que involucra, entre otras, a las entidades de administración de justicia
en Colombia. Al tratarse de un proceso judicial con fines restaurativos,
pedagógicos y resocializadores, aparte de los órganos de administración
de justicia, participan otros del Sistema Nacional de Bienestar Familiar,
del que el ICBF es el ente rector, situación que no se presenta cuando se
… 104 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 105 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 106 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 107 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: ICBF
La situación de los adolescentes desvinculados del conflicto es una de las
problemáticas más complejas en lo que al derecho penal de menores de
edad atañe, no habiendo unanimidad de criterios frente al tratamiento que
con ellos se debe seguir. El fenómeno puede describirse de la siguiente
manera:
… 108 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 109 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
2. Ser víctimas del conflicto armado lo que los hace estar especialmente
protegidos por el Derecho Internacional (delito de reclutamiento ilícito
de menores).
… 110 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 111 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Pese a que desde el punto de vista jurisprudencial estaría claro que los
adolescentes desvinculados han de responder penalmente por los delitos
que hayan llegado a cometer durante su permanencia en las filas de
los GAI, lo cierto es que a la fecha su judicialización no es, para nada,
significativa en las estadísticas, por lo que, en términos generales podría
afirmarse que no hay adolescentes en el SRPA que ingresen por su
participación como combatientes o militantes de GAOML. Por ello puede
afirmarse que los adolescentes del SRPA no son, en todos los casos, los
adolescentes del conflicto armado; la historia definirá qué tanto pueda llegar
a modificarse este estado de cosas, máxime cuando la jurisprudencia ha
ampliado la condición de víctimas del conflicto, no solo a los adolescentes
desvinculados de estos grupos, sino a quienes han estado en bandas
criminales y en grupos armados no identificados.
… 112 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
5. Adopción.
… 113 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
La ley 1453 de 2011, por medio de la cual se reformó, entre otras, la Ley
de Infancia y Adolescencia, llevó a que se incrementara la aplicación de
la sanción de privación de libertad que, recordemos, aplica solo frente a
delitos de alto impacto o gravedad como el homicidio doloso, el secuestro
y la extorsión, en cualquiera de sus modalidades, haciendo que el número
de adolescentes privados de libertad entre 2010 y 2011 se incrementara en
un 11,3% y que entre el 2011 y el 2012 tal incremento fuera del 16,5%. Si
bien la privación de libertad es la tercera forma de sanción que con mayor
frecuencia se aplica, es innegable su aumento en los últimos años. Otro
importante dato, se establece respecto de la utilización de internamiento
preventivo como medida de aseguramiento en adolescentes en conflicto
con la ley. Dicha medida, aunque no constituye una sanción de privación de
… 114 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
libertad, pone de manifiesto que las medidas intra murales siguen siendo
las de mayor recurrencia por parte de los jueces de garantías encargados
de tomar este tipo de decisiones.
… 115 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 116 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 117 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: Autora
… 118 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Todas las medidas concernientes a los niños que tomen las instituciones
públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades
administrativas o los órganos legislativos, una consideración primordial
a que se atenderá será el interés superior del niño.
En el caso Colombiano, la Ley de Infancia y la Adolescencia (Ley 1098
de 2006) lo define en el artículo 8 como el imperativo que obliga a
todas las personas a garantizar la satisfacción integral y simultánea
de todos sus Derechos Humanos, que son Universales, Prevalentes e
Interdependientes.
Pero, ¿cuáles son sus alcances?, el interés superior es una forma especial
de protección a través de la cual se busca que la identidad personal de
los niños, las niñas y los adolescentes no se vea frustrada y les permita
erigirse como sujetos activos plenamente integrados a la vida social una
vez alcancen la adultez. No es, entonces una forma de discriminación
(positiva) sino al trato que corresponde darle a las personas menores de
edad y al reconocimiento de los derechos y normas que a ellos aplican
(Rivero, 2000). Pese a esto ha sido un término que aunque se emplea con
mucha frecuencia no goza de unanimidad en su definición, comprensión y
… 119 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
alcances lo que genera inseguridad jurídica, no solo para los mismos niños
y adolescentes, sino para terceros.
… 120 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 121 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 122 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
resolver conflictos concretos entre los intereses de los padres y los del
menor – tal solución se deben buscar en atención a las circunstancias
del caso. Sin embargo, como parámetro general, ha de tenerse en cuenta
que el ejercicio de los derechos de los padres no puede poner en riesgo la
vida, salud, estabilidad o desarrollo integral del menor, ni generar riesgos
prohibidos para su desarrollo, según se explica en el acápite anterior;
cuando estas circunstancias se presenten, es legítimo que el Estado
intervenga en la situación, en ejercicio de su función protectora, para
resguardar los intereses prevalecientes del menor en riesgo.
… 123 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
la injerencia más clara y directa puede encontrarse en los fines mismos del
sistema y sus semejanzas y diferencias con el sistema de adultos.
El fin es la prevención del delito y la defensa El proceso deberá garantizar la justicia restaurativa,
de bienes jurídicos. la verdad y la reparación del daño, a través de
medidas de carácter pedagógico, específico y
diferenciado respecto del sistema de adultos,
conforme a la protección integral.
La pena es igual y la misma para todos los Importan las condiciones subjetivas del adolescente
que incurran en la misma conducta, sin que que infringe la ley para efectos de la determinación
importen circunstancias personales más de la sanción, claro está sin desconocer sus
allá de las atenuantes o eximentes de pena. derechos fundamentales.
… 124 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
El proceso es oral y público, a él puede acu- El proceso es oral (audiencias) pero de carácter
dir cualquier ciudadano sin que se restrinja reservado. Se realizan a puerta cerrada y de ellas
su ingreso, excepto en las circunstancias solo participan las partes e intervinientes, sin que
expresamente señaladas en la ley. se permita el acceso del público.
Es posible juzgar en ausencia del procesa- Se prohíbe juzgar en ausencia del adolescente.
do (art. 127 CPP, sentencia C-591/05).
Fuente: Autora
… 125 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 126 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 127 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 128 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
1. El interés del menor en cuya defensa se actúa debe ser real, es decir,
debe hacer relación a sus particulares necesidades y a sus especiales
aptitudes físicas y sicológicas.
2. Debe ser independiente del criterio arbitrario de los demás y, por tanto,
su existencia y protección no dependen de la voluntad o capricho de
los padres o de los funcionarios públicos, encargados de protegerlo.
3. Se trata de un concepto relacional, pues la garantía de su protección
se predica frente a la existencia del interés en conflicto cuyo ejercicio
de ponderación debe ser guiado por la protección de este principio.
4. Debe demostrarse que dicho interés tiende a lograr un beneficio
jurídico supremo consistente en el pleno y armónico desarrollo de la
personalidad del adolescente.
Escenarios justos
… 129 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 130 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 131 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: Autora
… 132 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 133 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Fuente: Autora
… 134 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 135 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 136 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 137 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 138 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 139 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Así como ocurre con el sistema de Bienestar Familiar, los órganos judiciales
que intervienen en el SRPA son diversos y con diferentes tareas.
… 140 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
7 El recurso de apelación pretende que el superior jerárquico del funcionario judicial que dicta una
determinada providencia (por ejemplo, una sentencia), sea quien la modifique, revoque o aclare.
En otras palabras, se refiere a una solicitud de reconsideración de la decisión, ya no por parte de
quien la ha tomado en primera instancia, como ocurre en le recursos de reposición, sino de su
superior jerárquico. He ahí la diferencia entre estos dos recursos.
… 141 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 142 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 143 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
Quintanal y Pérez (2013) los describen como aquellos modelos en los que
la relación social que se establece entre los adolescentes y sus custodios
supone ayuda y asistencia. No hay una verdadera preocupación por
los resultados sino la acción del custodio en sí misma, que puede estar
motivada por razones ideológicas, religiosas o de simple cumplimiento
de funciones. Este modelo es el que suelen aplicar las instituciones de
… 144 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
caridad o de fines filantrópicos que surgieron entre los siglos XVIII y XX.
Bajo el modelo de custodia la educación y la formación no representan
una prioridad, pues la atención se limita a la satisfacción de necesidades
básicas de la población que se alberga. Derivado de ello, la asistencia
que se presta es unidireccional y de dominancia, donde “los favorecidos”
o “acomodados” (sujetos activos) realizan la actividad que beneficia a
“los necesitados” (sujetos pasivos de la atención), que no se agrupan por
una identidad común, sino que pueden tener la más variopinta gama de
condiciones o características, compartiendo solo una situación común:
su estado de necesidad, el cual pretende ser contrarrestado, mitigado
por parte de los voluntarios que los acogen en una relación personal pero
distante. Los ideales que persiguen dichos voluntarios son pragmáticos o
utilitaristas.
… 145 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 146 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
¿Para quién es? Destinatarios participantes en el propio diseño del proyecto: análisis
sociodemográfico y principales intereses y demandas.
Fuente: Autora
¿Cómo lograr que las acciones y medidas que se adoptan con los
adolescentes en conflicto con la ley penal, no provoquen impactos contrarios
a los deseados?, parece ser el reto principal cuando se abordar a esta
población se trata. Ya se ha mencionado que el modelo 4D propende por
la desinstitucionalización de los adolescentes que delinquen, de manera
tal que se prefieran las estrategias no privativas de libertad o que no
comporten la institucionalización. Es por ello que las reflexiones en torno a
cómo actuar o intervenir sin causar daño debe ser un punto imprescindible
en la agenda concerniente al tratamiento de la responsabilidad penal de
los adolescentes.
… 147 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
9 Tomado de Rodríguez, J., Rodríguez, A., Vela M., & García, L. (2011). Acción sin daño como aporte
a la construcción de Paz: propuesta para la práctica. Colombia: Armonía Impresiones.
… 148 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 149 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
10 Rodríguez, A., Vela M., & García, L. (2011). Acción sin daño como aporte a la construcción de Paz:
propuesta para la práctica. Colombia: Armonía Impresiones.
… 150 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
El modelo de acción sin daño invita a que se acojan y desarrollen las etapas
que se señalan a continuación.
Fuente: Autora
… 151 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 152 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
2.7 Conclusiones
Considerar a los adolescentes como penalmente responsables representa
un importante cambio paradigmático en lo que respecta a la comprensión
del fenómeno de la delincuencia juvenil. En Colombia se han dado
transiciones importantes este sentido, que no sólo impactan el campo
legislativo, sino de infraestructura y perfiles profesionales requeridos para
la atención de este especial población.
… 153 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
2.8 BibliogrAfÍa
Alston, P. & Gilmour, B. (1999). El interés superior del niño. Hacia una
síntesis de los derechos del niño y los valores culturales. Buenos
Aires: UNICEF.
Álvarez, M. (2008). Semillas de Cristal. Bogotá: Procuraduría General de la
Nación – Fundación Antonio Restrepo Barco.
Álvarez, M. (2007). Pescadores de ilusiones. Bogotá: Procuraduría General
de la Nación – Fundación Antonio Restrepo Barco.
Baratta, A. (1995). “La niñez como arqueología del futuro”, en El derecho
de los chicos (María del Carmen Bianchi, Comp.). Buenos Aires:
Espacios Editorial.
Beloff, M. (1999). Los sistemas de responsabilidad penal juvenil en América
Latina. Bogotá: Temis.
… 154 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 155 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 156 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 157 …
Unidad Temática 2.
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes (SRPA)
… 158 …
UNIDAD TEMÁTICA III
Mecanismos de Justicia Restaurativa
en el Sistema de Responsabilidad Penal
para Adolescentes
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
3.1 Introducción
Este apartado introduce a la Justicia Restaurativa, su definición, métodos y
aplicaciones, para favorecer la implementación de métodos restauradores,
los cuales ponen el acento en el diálogo de las personas en conflicto, la
reparación de las víctimas, la reintegración de los ofensores y la inclusión de
la comunidad. Presenta ejemplos y casos de buenas prácticas, nacionales
e internacionales, para el desarrollo de programas de afrontamiento
de la responsabilidad penal juvenil. Además esboza resultados de
investigaciones colombianas implementando la Justicia Restaurativa.
3.1.1 Importancia
… 161 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 162 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 163 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 164 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 165 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 166 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Fuente: Autora
… 167 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 168 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 169 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 170 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 171 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Hayes y Daly (2003) citados por Umbreit, Vos y Coates (2006) encontró que
los jóvenes que expresan remordimiento en las conferencias restauradoras,
presentaron un tercio menos de reincidencias que los jóvenes que no lo
hicieron, y jóvenes que percibían que el resultado de la conferencia fue
genuino tenían un cuarto menos de reincidencia que los jóvenes que no lo
percibieron auténtico.
… 172 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
• El crimen es una ofensa contra la ley y el • El crimen es una ofensa contra las personas y
estado las relaciones interpersonales
• Las ofensas generan culpabilidad • Las ofensas generan obligaciones
• La justicia requiere que el estado determine • La justicia involucra a víctimas y ofensores y
culpabilidad e imponga castigos miembros de la comunidad en un esfuerzo por
enmendar el daño.
Justicia Restaurativa:
• ¿Quién ha sido dañado?
• ¿Cuáles son sus necesidades?
• ¿Quién tiene la responsabilidad de atender estas
necesidades?
Fuente. Autora
… 173 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 174 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 175 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 176 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 177 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 178 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 179 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 180 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 181 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 182 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Otras experiencias, son los círculos restaurativos que han tenido casos de
“eficacia radical”, estudiados por NESTA (National Endowment for Science,
Technology and the Arts) del Reino Unido en 2010 (Gillinson, 2010) citados
por Castañer (2011), por el hecho de que este sistema de base comunitaria
consigue, resultados muy positivos con unos costes económicos muy
bajos.
… 183 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 184 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 185 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Dentro de sus logros están: los internos reflexionan y auto evalúan las
conductas; son receptivos; dispuestos y sensibles; reconocimiento del
poder sanador del programa; testimonios de los participantes; compromisos
a hacer reparaciones y realización de actos simbólicos significativos de
sanidad entre víctimas y ofensores. Y dentro de sus dificultades ubican:
temor de las víctimas directas para participar, recursos económicos para el
traslado de las víctimas e imprevistos provenientes en el lugar de reclusión.
… 186 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 187 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
la ley 1424 del año 2010, al tiempo que se sugiere incluir en la intervención
a profesores y líderes comunitarios a replicar el programa en los espacios
adecuados con aplicación de arte y lúdica, para jóvenes des-escolarizados
con el fin de motivarlos para que regresen a la oferta educativa.
… 188 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 189 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Afirma “no lo vuelvo a hacer nunca, es mejor tomarse solo una agua de
panela, pero estar libre junto a mi hijo y mi familia”.
… 190 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 191 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 192 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
indica que todos los que están reunidos pueden expresarse a un nivel de
igualdad, que hay una apertura a las opiniones e ideas de todos. Se utiliza
un “objeto para hablar”, que puede tener o no un significado simbólico.
La persona que tiene este objeto en la mano es la que tiene la palabra.
El objeto se va pasando siguiendo un turno, al que está a la derecha o a
la izquierda, según se acuerde, o bien a quien ha levantado la mano, de
acuerdo con lo que se haya decidido antes de empezar.
Las sentencias en círculo son tal vez el mejor ejemplo de justicia participativa
en la que los miembros de la comunidad pueden involucrarse directamente
en responder a los incidentes delictivos y de desorden social. Esto se realiza
a través de la formación de un Comité de Justicia Comunitaria (CJC), que
puede también incluir representantes de instituciones judiciales.
… 193 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
3.6.5.5 Mediación
… 194 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 195 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Independiente del método que se use, Paz y Bien (2007) ilustra que
generalmente se deben realizar las siguientes etapas de pre-encuentro,
encuentro y post-encuentro dentro de los programas de Justicia
Restaurativa.
zz Pre-Encuentro
… 196 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 197 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
zz Encuentro
… 198 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
Integración e inclusión
… 199 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Se incluye también el sentirse cómodo, ser parte de, sentir que en las
relaciones se es tratado como un interlocutor válido. Asimismo, aquí se
dará cuenta del análisis de información relacionada con la aceptación,
la adaptación, la flexibilización que tiene que ver con procesos en los
que tienen cabida los adolescentes y jóvenes. Por último, se alude a la
facilitación para el cambio, a la singularidad, la diferencia y la diversidad.
… 200 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 201 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 202 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 203 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
Gorbeña, s.f. citado por Castañer (2011) adiciona que las partes dialogan
sobre: ¿Qué ha pasado y cómo se han sentido?, a fin de que puedan
empatizar mutuamente. ¿Qué necesitan? ¿Qué soluciones se les ocurren,
que sean justas y permitan satisfacer las necesidades de ambos? Acuerdos
sobre acciones para resolver el conflicto.
Por ejemplo, el hablante nos cuenta: Estoy cansado de que mi hijo pase
la tarde jugando a videojuegos “online” y chateando con los amigos. Los
deberes siempre quedan para lo último y de ayudar en casa, nada de nada.
Le hablo y no me escucha. No sé qué más puedo hacer.
Una posible respuesta de escucha activa sería: parece que estás enfadado
y frustrado porque tu hijo no hace sus tareas y no sabes muy bien cómo
… 204 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
hacer que cambie. Tal vez te gustaría que él mismo se responsabilizara del
uso de su tiempo.
… 205 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 206 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
3.7 Conclusiones
El sistema de responsabilidad penal de adolescentes, tiene como fin la
Justicia Restaurativa, es decir, la restauración del daño; por tanto, resulta
imperioso asumir sus métodos en los casos que se considere viable.
… 207 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
3.8 BibliogrAfÍa
Bazemore, G. y Umbreit, M. (2005). A comparison of four restorative
conferencing models. Willan Publishing: Restorative Justice
reader
Bernal, F.; Molina, I. (2010) Proceso penal y justicia restaurativa. La
necesaria búsqueda de soluciones fuera del sistema acusatorio.
Bogotá: Editorial Nueva Jurídica
Britto, D. (2010). Justicia restaurativa. Reflexiones sobre la experiencia en
Colombia. Loja Ecuador: Colección Cultura de paz.
Castañer, V. (2011). Justicia y Prácticas Restaurativas, Los Círculos
Restaurativos y su Aplicación en Diversos Ámbitos. Palma –
España: Fundación Universitaria Iberoamericana.
Conpes 3629 (2009) Consejo Nacional de Política Económica y Social
República de Colombia Departamento Nacional de Planeación.
Sistema de Responsabilidad Penal Para Adolescentes – Srpa:
Politica de Atencion al Adolescente en Conflicto Con La Ley
Doolin (2.007) But What Does It Mean? Seeking Definitional Clarity in
Restorative Justice. The Journal of Criminal Law, 71 (5), 427-
440., DOI: 10.1350/jcla.2007.71.5.427.
Fundación Paz y Bien (2007) Justicia Restaurativa. Una forma de Construir
Paz Caja de Herramientas: Para la formación de la Comunidad.
Pontificia Universidad Javeriana- Cali.
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). La Justicia Penal en el
SRPA en Colombia. Observatorio del Bienestar de la Niñez. No.
5. Procesos Digitales. Quinta Edición. 2012
González, A. (2009). La justicia restaurativa y el incidente de reparación en
el proceso penal acusatorio. Bogotá. Leyer.
Oficina de programas de justicia de Estados Unidos (2012). Practicas
prometedoras en justicia restaurativa. Recuperado el 20 de enero
de 2013 de http://www.nij.gov/nij/topics/courts/restorative-justice/
Méndez, E. (2013) Diseño y evaluación de un programa de justicia
restaurativa para disminuir la actitud proclive en los adolescentes
a ingresar a grupos armados ilegales y/o delincuenciales
organizados. (Tesis de Maestría en Psicología Jurídica)
Universidad Santo Tomás Bogotá.
… 208 …
Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes,
hacia la Protección Integral y la Justicia Restaurativa
… 209 …
Unidad Temática 3.
Mecanismos de justicia restaurativa en el sistema de responsabilidad penal para adolescentes
… 210 …
Investigación realizada por:
Ministerio de Justicia y del Derecho
Edición y Diagramación:
TSV Comunicacicón Gráfica S.A.S
Financiado por:
La Unión Europea y Apoyo Institucional al Sistema Penal Colombiano