Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
21-46
ISSN: 0123-8418
ISSNe: 2215-7484
21
Resumen
Palabras clave La región es un concepto que ha sido utilizado para la descripción, la organización espacial y el
región, regionalización, análisis del territorio. Se trata de un concepto clásico que, a lo largo de la historia, se ha amoldado a
desarrollo regional, orga- diversas necesidades, tanto de académicos, como de gobernantes y planificadores. El presente artículo
nización del territorio, cla-
analiza la evolución del concepto región, desde las Ciencias Sociales, con un énfasis en el enfoque
sificación espacial.
geográfico, enmarcando su desarrollo en América Latina, a partir de las escuelas francesa, alemana
y anglosajona. Para ello, se hace un recorrido histórico, donde se busca entender la forma en que el
concepto se acopló al transitar por diversos enfoques teórico-metodológicos. Finalmente, el texto
se adentra en la forma en que fue acogido y utilizado en América Latina, tanto por los académicos
como por los planificadores territoriales.
Abstract
Key Words Region is a concept that has been used to describe, analyze and organize spaces. The concept has
classical roots, and throughout history has been adapted to serve academic, governmental and
region, regionalization,
regional development, te- planning purposes. This article analyzes the concept’s evolution, from social sciences in general,
rritorial organization, with an emphasis on a geographical focus. It also frames Latin American ideas in an international
spatial classification. discussion where the French, German and Anglo-Saxon school have been important. And in or-
der to understand the various theoretical and methodological approaches, it follows an historical
overview. Finally, the text explores the way in which the concept was received and used in Latin
America, both by scholars and planners.
Resumo
Palavras chave A região é um conceito que tem sido utilizado para a descrição, a organização espacial e a análise do
região, regionalização, território. Trata-se de um conceito clássico que, ao longo da história, tem se amoldado a diversas
desenvolvimento regional, necessidades, tanto de acadêmicos, quanto de governantes e planejadores. O presente artigo analisa
organização do território, a evolução do conceito região, desde as Ciências Sociais, com uma ênfase no enfoque geográfico,
classificação espacial. emoldurando seu desenvolvimento na América Latina, a partir das escolas francesa, alemã e anglo-
saxõnica. Para isso, se faz um recorrido histórico, onde se busca entender a forma em que o conceito
se acoplou ao transitar por diversos enfoques teórico-metodológicos. Finalmente, o texto se adentra
na forma em que foi recebido e utilizado na América Latina, tanto pelos acadêmicos quanto pelos
planejadores territoriais.
territorios 27
22 Liliana López Levi y Blanca Rebeca Ramírez
Introducción sos de identificación, descripción, clasifi-
cación, comparación y análisis en los cua-
La región es uno de los conceptos acadé- les es relevante destacar las características,
micos, en el ámbito de la Geografía, que relaciones espaciales, procesos y patrones.
ha tenido mayores repercusiones en la es- El concepto tiene sus referentes en di-
fera gubernamental, tanto desde el ámbi- versas ramas de las Ciencias Sociales, prin-
to de la planeación territorial como de la cipalmente desde la Economía, el Urba-
gestión. Se trata de un término que no es nismo, la Sociología, la Ciencia Política,
monolítico, sino que refleja la multiplici- la Planeación Territorial y la Geografía.
dad de paradigmas e intereses políticos y Sin embargo, con el objetivo de analizar la
económicos de los diferentes momentos y discusión que se ha desarrollado durante el
lugares donde se ha desarrollado. Al igual último siglo sobre el tema, consideramos
que con otros conceptos, los debates acer- que los límites entre las diversas disciplinas
ca de su naturaleza, composición y formas no son relevantes, por lo cual, aunque el
de abordarlo persisten y constantemente presente artículo se aborda desde la Geo-
surgen cuestionamientos teóricos, pro- grafía, busca dialogar con los otros campos
puestas metodológicas y estudios empíricos del saber.
que enriquecen la discusión y trascienden Desde la Filosofía, la región ha sido
hacia nuevas aportaciones en el ámbito usada para designar
académico.
Entender el desarrollo y aplicación del […] la superior o completa unidad de género a
concepto en América Latina implica reco- la cual pertenece un concreto, (es decir), la to-
nocer sus antecedentes, los debates en otras talidad ideal de todos los individuos posibles de
latitudes, las corrientes epistemológicas una esencia concreta, de tal manera que permite
desde donde se plantearon y su influencia asumir que “todo objeto empírico concreto se
en los países latinoamericanos. Es por ello subordina, con su esencia material, a un género
que consideramos importante retomar las material sumo, a una región de objetos empíri-
escuelas francesa, alemana y anglosajona cos” (Abbagnano, 2004, p. 902).
para enmarcar dichos planteamientos y su
desarrollo, sobre todo, durante el siglo xx. Por su parte, Lewin, sumándose a la
Aunado a lo anterior, hemos elegido hablar postura de Husserl, habla de una ontolo-
de modernidad, pues consideramos que el gía regional, o sea, aquella que concierne
concepto se ha abordado en forma domi- a las estructuras de determinada región, y
nante desde este paradigma. entiende por región “toda cosa en la cual
Como punto de partida, podemos afir- un objeto del espacio de vida, por ejemplo
mar que, independientemente de las dife- una persona, tiene su lugar o en el cual se
rencias académicas, la región suele asociarse mueve; o bien toda cosa en que puedan dis-
a una porción del territorio sujeta a proce- tinguirse diferentes posiciones o partes al territorios 27
La región: organización del territorio de la modernidad 23
mismo tiempo, o que es parte de una totali- Como concepto académico, su his-
dad más vasta” (Abbagnano, 2004, p. 903) toria se remonta al siglo xviii, cuando se
(cursivas de las autoras). Llama la atención sistematizó a partir de que los geógrafos
que bajo esta perspectiva la región es vista consideraron que las áreas políticas no eran
como una totalidad que integra partes, o adecuadas para el análisis de variables físico-
bien es vista como un ente que permite ambientales. Entonces, retomaron de la
identificar las partes que coinciden en una Geología el concepto de región natural,
unidad más amplia, sin que pueda definirse el mismo que alcanzó un amplio prestigio
claramente, pues es designada como cosa entre la comunidad académica, a mediados
(cursivas de las autoras). del siglo xix (Da Costa, 1998; Grigg, en
Con base en lo anterior, el presente Chorley y Haggett, 1969).
artículo parte de los antecedentes en el ám- La región natural surgió, en un princi-
bito de la administración gubernamental, y pio, como un concepto que permitía ana-
de los conflictos por el territorio, para pasar lizar una unidad espacial mediante la in-
a la época donde el concepto sirvió para el terdependencia de los factores físicos del
inventario, identificación y caracterización espacio que la conformaba, destacándose
de los recursos naturales y los elementos so- su carácter homogéneo como característi-
ciales, en el marco del capitalismo, para fi- ca esencial. De esta manera, se definieron
nalmente convertirse en un instrumento de regiones florísticas, minerales y climáticas.
análisis, planeación y gestión del territorio. A finales del siglo xix, la geografía humana
francesa incorpora el hombre y el concepto
Antecedentes de paisaje humanizado a la región natural
y surge el concepto de región geográfica
El término región tiene sus orígenes asocia- (Ávila, 1993).
dos a una estructura de gestión política cen- El debate conceptual sobre la natu-
tralista, la regione, que se usaba en tiempos raleza de la región, durante este periodo,
del Imperio Romano, para denominar a las respondía al surgimiento de las naciones
áreas que tenían una administración local europeas modernas. Entonces se buscaba
pero se encontraban bajo el poder central mostrar las regiones naturales que forma-
que residía en Roma. Posteriormente fue ban los Estados, así como su identidad
retomado, en el marco del Estado moderno cultural. Vidal de la Blache y Hettner eran
del siglo xviii, también con elementos de los representantes más importantes de di-
centralismo, de uniformidad administrati- cho debate, en el cual se discutía el peso
va y de diversidad local, para establecer la que debían tener los aspectos naturales y
unión regional frente a un enemigo comer- los culturales dentro de la descripción de
cial, cultural o militar externo (Da Costa, una región (Agnew, Livingstone y Rogers,
1997).
territorios 27 1998, p. 48).
territorios 27
46 Liliana López Levi y Blanca Rebeca Ramírez