Calzados & Accesorios

LOSTEQUES LA VICTORIA TURM ERO

,
{ ..
 ALDIA

EDITORIAL

¿PARTO ATIINFLACIONARIO?

ara lograr el alumbramiento exitoso de un ser que pueda

P llegara valersepor si mismo y contribuyacon su acciónal
engrandecimientode nuestropaísse necesitaante todoun mínimo Homero Díaz Osuna
acuerdode las partes seguidode una relaciónbienprofundaque AL TIGRE LO QUE ES DEL TIGRE
asegurela estabilidademocionaldel nuevoser;igualmentese hace PAG. 4
necesario un nivel óptimo de madurez y que cadaquien esté
verdaderamentedispuesto a cambiaralgunos de sus hábitosy
ceder privilegios.
A veces se utilizan los "embarazos" como artilugios para
lograr retener una parejao alejarun divorcio,lo cual repercute
indiscutiblementeen la relaciónde laspartesal sentirseobligada s
o en desventajay, naturalmenteen la salud del nuevo ser.
En Venezuelaestamosa punto de asistiral alumbramiento de
un infantequeha sidollamadoPACTO ANTIINFLACIONARIO.
A los venezolanosnospreocupaelfuturo deésteporquedurantesu
gestación no hubo un mínimo acuerdode las partes así como
tampocoobservamosentre ellasuna relaciónBIENPROFUNDA
que nos asegurarasu estabilidademocional.
Esta "criatura" ha sido esperadacomo el Mesías que nos
liberarádel terriblepecadode la inflación,delflagelodel control
de divisas, del virus del alto costode la vida... Muchosciudadanos
han puesto en él todas sus esperanzasy durante muchosmeses
no se ha hablado de otra cosa. Pero ¿finalmente el Pacto
Antiinfladonario será el Mesías?; o ¿seráun timoratoque no
creceni ayuda a crecer?¿seráun feto amorfodel cual llegaremos
a avergonzarnos?... Sin olvidarsus condicionesdegestación, todo
dependeráde las partes. Arturo So sa
LA SOCI EDAD CIVIL NO EXISTE
PAG. 2 2

Directora: Thaelmann Félez CNP 5580 Asistentes: Norm a Cardi er de Sigala Isaías Rodrí guez
Carmen Irene Rivero Jefe de Redacción: Antonio Di Giampaolo CNP 4853 Redactores: Acianela
Montes de Oca, Moraima Guanipa, Ser gio Fem ández, Juan Monasterios Malavé, Horacio Gallardo ,
Orlando Conde, Delia Terán, Sandra Suárez, Mario Muchacho Colaboradores: Berna Misle, Roberto
Villani, Osear Bohórquez, Gisela Pastori, Luis Rosales, lsbelia Delgado, Rafael Hernández, Carlos Andrade,
Margarita Rivera, Eddie López, Antonio Parear, Jesús Octavio Morao, Fe der ico García, Sótera de
Andrade, Alberto Jordán Hernández, José Vicente Ran gel Report ero Gr áfi co : Walter Boscán
Heinstein Castillo Diagramación y Montaje: Elías Hernández Coordi nación y Diseño: Inocencio
Adames Aponte Impreso por: Editorial Miranda Villa de Cura E ditado por : Thaelma nn Fé lez
C.C. Cilento 4° Nivel -Telf . (044) 224008 014 - 440328 - La Victoria -Arag ua.
LA REVISTAAL DIA, NO SE HACE SOLIDARIACON LOS CONCEPTOSEMITIDOSPOR SUS COLABORADORES
 ________ A_L_D
_I_A
________ ]

SITUACION DEL EMPRESARIADO

HOY DIA
Adán Celis

I empresariado venezolano,
E integrado por cientos de miles
de grandes, medianos y pequeños em-
presarios esparcidos a todo lo ancho y
largo de Venezuela es uno de los sec-
tores vitales para el presente y el futu-
ro del país . Sólo los empresarios pri-
vados, tal como se demostró en el caso
de los países al Este de la cortina de
hierro, y se confirmó en el caso de
China que ha rectificado al respecto
con bastante rapidez, son los únicos
agentes económicos que constituyen el
sector productivo capaz de transformar
los objetos que la naturaleza entrega
al hombre en bienes utilizables por la
gente. No son muchas las personas que
captan claramente el concepto de lo
que es un empresario; muchos se ima-
ginan que son sólo los dueños de las
grandes compañías, bancos, industrias,
comercios que están en los sectores más
desarrollados del país, otros piensan
que hay que incluir también a los em-
presarios medianos. Aún no se ha afian-
zado bien el concepto de que los em-
presarios son todos aquellos hombres
y mujeres que trabajan por cuenta pro-
pia, es decir que al desarrollar una ac-
tividad promotora y formadora de
empresas de la más variada índole,
crean empleos y aumentan constante-
mente el producto territorial de Vene-
zuela. Todo este empresariado ha su- den producir menos; cada día ven re- construcción está parada; las empre-
frido y está sufriendo estoicamente la ducirse la riqueza que con tanto sacri- sas industriales están atravesando una
crisis que nos azota; muchos piensan ficio lograron acumular y se angustian situación de carestía y estrechez y mu-
que los efectos adversos de la situa- y desencantan soportando una inflación chas van derecho a la quiebra . Sólo
ción que atravesamos, sólo daña a los destructora. Eso queda demostrado con los que exportan tienen mayor opor-
pobres o a los marginados. Eso es ver- la situación de algunos de los Bancos tunidades de sobrevivir pero consta-
dad solo en parte . Ellos sufren los efec - que fracasaron en los que insidió más tan angustiados, que a medida que pasa
tos de la crisis en el propio estómago, la depresión económica que la corrup- el tiempo con un dólar anclado Y el
pero también la sufren los cientos de ción. Los Bancos que sobrevivieron costo de vida aumentando, las posibi-
miles de empresarios de Venezuela que, están siendo gravemente afectados por lidades de vender sus productos en el
por efecto de la inflación cada día ven la crisis. La agricultura, lo sabemos exterior disminuyen día a día.
mermar su patrimonio; cada día pue- todos , pasa por grave quebranto; la El Presidente y sus Ministros de-
2
berían meterse en sus cabezas que sólo
dándole un vuelco a la situación de
esos millones de empresarios es como
el país puede iniciar el retorno a la
prosperidad; sólo entusiasmando a
nuestros propios empresarios podría-
mos crear un clima suficiente para que
vengan a sumarse las grandes inver-
siones extranjeras acompañadas de la
tecnología que tanto necesitamos; cuan-
do se desea la "reactivación económica"
es imprescindibl: en el empresariado
venezolano encender de nuevo la
llama del ent u siasmo, de la fé y
repotenciar sus energías. No hay otra
manera de poder reiniciar una nueva
marcha en la vía hacia el desarrollo,
que no sea generando bienes para nues-
tros propios mercados y para la expor-
tación, creando riqueza que luego se
esparcirá por las diferentes capas so-
ciales llevando a todos la prosperidad
y el bienestar que tanto ansían .
• --
- - - - -- --
-- V recibe en conjunto anualmente; se
--- -~
/
( pañía porque introducen elementos
/
BONO SUBSIDIO INFLACION
Cuando se produce el fenómeno de
la inflación de dos dígitos en un país ,
la que se denomina "inflación galo-
pante" en los textos de economía ,
los aumentos de salarios que conce-
den los empresarios, sí bien mejoran
el poder adquisitivo de los trabaja-
dores, lo hacen sólo parcialmente,
porque buena parte del aumento se
lo come la inflación; cuando se ha-
cen aumentos generales compulsivos
de salarios la medida resulta contra-
producente porque en lugar de au-
mentar de alguna manera el poder ad-
quisitivo de los beneficiarios al con-
currir todos los agentes económicos
al mismo tiempo al mercado de los
bienes, se genera más inflación; en
otras palabras, la inflación aumenta
en un porcentaje similar al del au-
mento salarial. Esta es una verdad del
tamaño de un templo. Nuestros go-
bernan tes no se han convencido de
que lo único que aumenta el bienes-
tar es reducir la inflación con lo cual
el poder adqui sitivo de la gente au-
menta , y por consiguiente pueden
llenar más la cesta de alimentos. El
último bono de alimentación que se
decretó no está exento de tal mal;
aunque no genera pres taciones socia-
les, lo que reduce un poco sus efec-
tos antiinflacionarios, tiene sin em-
bargo el pecado de que siendo gene-
ral, producirá los resultados adver-
sos que antes seña larnos ; a eso debe
agregarse que si bien significa en el
mejor de los casos 33% de aumento
del salario mínimo , fue un despro-
pósito extenderlo hasta los que ga-
nen Bs . 150.000 ,oo mensuales por-
que para éstos además de ser insufi-
ciente desequilibra la relación entre
empleados de alto nivel y jefes in-
cluidos en esa franja de remunera-
ciones; en efecto en tal nivel se fijan
los sueldos por paquetes anuales que
incluyen todo lo que el funcionario
están pues causando distorsiones que
afectan la productividad de la com-
extraños en las relaciones dentro del
grupo de dirección. El efecto del

/
/ , bono lo considero negativo o por lo
menos neutro , porque no resuelve el
problema que se intenta arreglar, o
/ BO - Jl l-'i.II •JO sea aumentar el poder adquisitivo del
trabajador, y lo que ha hecho es au-
/ V
mentar más la terrible inflación que
J está afectando gravemente a todos los
/ sectores de la población venezolan a.
3
 AL DIA

Homero Díaz Osuna calienta el brazo para julio

AL TIGRE LO QUE ES DEL TIGRE

-Durante la 51 Asamblea Anual de Fedecámaras oficializará su retiro de las lides empresariales.
-Más que centrar la atención en el Pacto Anti-Inflaciona rio, considera que el Gobierno
debe reducir el gasto público y erradicar la corrupción.

Mario Muchacho

e uando se habla con Homero Díaz

Osuna, da la impresión de que
uno recibe repetitivas ráfagas de
ametralladora. Ratatatatatá ... así de
sencillo, este hombre dispara ideas a
granel que no nos permite escoger y
descartar. Tal es Homero : descarga
y carga su discurso en fracciones de
segundo. En ese entonces lo envuel-
ve todo en un sólo paquete cargado
de política, economía, la vida, lo di-
vino, de esto, de aquello, y por su-
puesto, con su respectiva pizca de
4
beis bol caribe, por aquello de los
Tigres de Aragua. Esta versatilidad
lo convierte en un conversador inte-
resante y a quien no hay que olvidar
para la próxima tertulia.
En esta fase de su vida no se can-
sa de repetir las metas alcanzadas du-
rante la labor desarroll ada dentro del
sector económico . Fechas, nombres,
numeritos, anécdotas, anhelos; es una
sola inspiración, la cual mantiene hoy
más que nunca en ebullición de cara
al retiro que prepara de esta s lides
empresariales en el momento de la
realización de la Quincuagésima
Primera Asamblea Anual de Fede-
cámaras .
Homero Díaz Osuna nos permite
escudriñar en torno a esta decisión
con el lenguaje que mejor conoce Y
le apasiona: el lenguaje beisbolístico.
Claro está, ello no lo desmerece a la
hora de hablar sobre tasas activas Y
pasivas, ahorros , participaciones a
plazo fijo, libretas y demás menes-
teres bancarios, pues su trayectoria
así lo confirma con creces. En su
oficina de la avenida Páez de Mara-
cay, sede principal del Banco Cara-
cas, damos inicio a la voz de play
ball, tal vez inspirados en este recinto
más bien parecido al habitat princi-
pal del comisionado de beisbol.
-¿Por qué te retiras de la
dirigencia empresarial cuando el
Juego está cerrado?
-Porque ya son 33 años de activi-
dad perenne. He estado ocho veces
en el directorio de Fedecámaras, lo
cual significa ir todas las semanas a
las reuniones. Ya uno tiene 60 años,
13 nietos, 1O hijos, de tal forma que
creo importante dedicarme al hogar,
a la esposa, a los nietos; darles a ellos
un poco de calor.
-¿Te retiras a tiempo?
-Me retiro, precisamente, al ter-
minar la Asamblea de Fedecámaras,
después de 33 años de actividades.
-Si te llaman al montículo,
¿crees que puedes lanzar otra en-
trada?
-Yo creo que en cualquier opor-
tunidad lo puedo hacer. Eso se lleva
en la sangre. Me siento orgulloso de
los logros que hemos conseguido,
claro está, no todo ha sido satisfac-
torio, tal como la imposibilidad que
hemos tenido de contar con un aero-
puerto propio, cuyos beneficios es-
tuviesen disfrutando las poblaciones
de Guárico, Miranda, Carabobo y
Aragua. Ya los comerciantes e indus-
triales del centro del país están can-
sados de ir a La Guaira y Puerto
Cabello a buscar las mercancías que
vienen de otras latitudes.
-¿Qué muestran los numeritos
de Homero Dfaz Osuna como diri-
gente empresarial y presidente de
Fededmaras-Aragua?
-Le doy gracias a Dios por ha-
berme dado la oportunidad de exte-
riorizar lo poco, lo mucho y lo nada
de mi experiencia en el sector em-
presarial. Muchos jóvenes han esta-
do conmigo en las diferentes etapas
de mi vida empresarial, de eso me
siento orgulloso. Ojalá rescatemos en
el paísesa imagentan importante que
debe tener un empresario.
-¿Algún récord en especial?
- He tenido la suerte de partici-
par en cuatro asambleas en Maracay,
siendo presidente del comité organi-
zador de las últimas de ellas. En nues-
tra ciudad se han celebrado las me-
jores y creo que este año vamos a
tener una gran Asamblea de
Fedecámaras, pues será el momento
estelar para debatir la situación fi-
nanciera, social y jurídica de Vene-
zuela.
-Pero no todo puede ser un jue-
go perfecto. En tu hoja debes te-
ner algunos ponches y juegos per-
didos, ¿no?
-Yo me he considerado sortario,
ya que conté con la fortuna de tener
la escuela de la moralidad y honesti-
dad legada por mi madre. Siempre
he actuado sin interés propio. Eso me
ha dado la oportunidad de establecer
muchfsimas relaciones y respaldo en
el centro del país.
-Actualmente, existe una espe-
cie de round robín entre el Esta-
do, los trabajadores y el empre-
sariado del pafs con lo del Pacto
Antin-flacionario, ¿será éste un
espectáculo de taquilla o para
favorecer a la mayoría de los
venezolanos?
-Lo que yo te voy a decir lo he
expresado dos o tres veces, pero na-
die lo dice ni en la televisión ni en
la prensa o cualquier otro lado. En
este país el problema más grave es
la corrupción y no se hace nada para
combatirla. Cuando notas que cie-
rran un supermercado de un chino,
un italiano o un portugués que no
saben hablar español ni tienen "re-
laciones", pregúntale el por qué le
cerraron el negocio. Te van a decir :
"la fiscalía tal, la otra fiscalía, las
veinte fiscalías", todas dependien-
tes de los gobiernos municipales,
regionales y nacionales, donde mu-
chos funcionarios buscan la manera
de proveerse de recursos ilegales.
Ese pago extra que realizan los due-
ños de los establecimientos comer-
ciales resulta ya una obligación,
pues cualquier protesta es motivo de
cierre de los negocios . Queremos un
Gobierno que combata verdadera-
mente a los espe-culadores , pero no
queremos abusos. Fíjate, hay muchí-
simos extranjeros que están reco-
giendo sus maletas para marcharse
del país por miedo a la inseguridad
jurídica y personal.
-¿Qué está haciendo Fe-
decámaras Aragua para que el
Pacto Anti-Inflacionario no sea
suspendido por "forfeit" en nues-
tro estado?
-El gobierno tuvo que oírnos,
porque no quería firmar este docu-
mento, ya que siempre se cree el pro-
tagonista de la película . El Pacto no
existiera si no existieran los empre-
sarios y los trabajadores . Veo con
satisfacción la firma de este docu-
mento y particularmente tengo fe en
que se va a trabajar para bajar la in-
flación. Para ello es necesario que
el Gobierno reduzca el gasto públi-
co y arremeta contra la corrupción .
-¿Se puede creer en la buena
voluntad de los empresarios lue-
go• de las trampas cometidas en
las últimas temporadas por ban-
queros y seudo-empresarios?
-Aquí te vuelvo a decir más de
lo mismo . Creo que nuestros gobier-
nos tienen la culpa porque aquí hay
"sopotocientosmil" indocumentados,
figurando los intelectuales de lama-
fia. El Gobierno tiene que ponerse
los pantalones y reali zar una minu-
ciosa revisión de estos extranjeros
sospechosos . Cuando uno sale al ex-
terior se dice que Venezuela es el
paraíso donde se consigue todo fá-
cilmente . Yo quisiera saber si un ve-
nezolano trabaja en Londres, Fran-
cia o Espafia con la facilidad con-
que lo hace aquí. Vamos a respaldar
a esos hombres venidos de otros
países, con hijos venezolanos, de-
seosos de trabajar honestamente .des-
de hace más de 20 años . Igualmen-
te, es necesario revisar los últimos
grupos de extranjeros, pues entre
ellos vienen personajes que ningún
país quiere . (juego legal) .
5

FEDECAMARASALBATE
-¿Servirá la 51 Asamblea de
Fedecámaras para sacar del
slump al sector empresarial?
-El sector empresarial no tiene
slump. En este momento se ha pues-
to los pantalones, por lo cual esta-
mos más unidos que nunca.
-Dentro de Fedecámaras no se
puede hablar de un "team-work",
pues se nota la ausencia de buenos
bateadores, fallas en la defensiva y,
sobre todo, escasez de excelentes
lanzadores. Esto se traduce en una
ausencia de liderazgo reconocida
por los mismos ex-presidentes de la
máxima ct1pula empresarial del país,
¿acaso existe alguna extrategia
para salir de esta mala racha en
la cual se encuentra sumergido el
equipo para el cual usted Juega?
-No solamente está deprimido
parte del sector empresarial, sino
muchas instituciones debido a la
falta de mística y amor. En estos
momentos críticos hemos visto con
mucha satisfacción cómo se vienen
acercando los gremios empresaria-
les.
-¿Se considera Homero Dfaz
Osuna short stop, capitan del
equipo y novio de la madrina en
Aragua?
-Me siento orgulloso de que la
gente de AD y Copei me hayan so-
licitado paraser candidatoa gober-
nadorde este estado. Me han dicho
que las encuestaslas encabezocuan-
do ni siquiera he manifestado que
6
AL DIA
soy abanderado a la primera magis-
tratura regional.
-¿Podemos afirmar, entonces,
que aún está haciendo buen con-
tacto con el bate?
Yo tengo un criterio muy dis-
tinto al de todo el mundo. Creo que
en una mesa deben sentarse todos
los partidos políticos para solventar
el desastre existente. Si decidimos
escoger a "Marcos Páez" goberna-
dor, a este hombre le damos una tre-
gua de 180 días para que busque el
mejor equipo y trabaje . Pero aquí
en Aragua no existe voluntad. Si lle-
ga el verde, el blanco tiene que ser
oposición a juro o viceversa. Así no
puede caminar un país. Son más im-
portantes los intereses partidistas que
los intereses del pueblo .
-Algunos por ahí ansían tam-
bién que te retires como presiden-
te de la Fundación Tigres de
Aragua, ¿lo harás?
-Ese es mi hijo. Yo salí a la calle
a vender las acciones del equipo a
todos mis amigos, quienes poste-
riormente las donaron . Los Tigres
de Aragua no es de Homero Díaz
Osuna, porque nunca le he tenido
amor al dinero, sin embargo, tengo
la suerte de que hayan suficientes
fondos económicos.
-Pero se dice que los Tigres
arrojan pérdidas ...
-Los Tigres, desde el año '82
cuando volví a la presidencia, reco-
gió 6 millones de bolívares. Desqe
allá para acá el equipo siempre ha
tenido 7 cifras en los bancos. Un
conjunto de beisbol es prácticamente
experiencia . Allí están Pedro Padrón
Panza con Los Tiburones; los Prie-
to con Caracas; los Machado con las
Aguilas del Zulia; los Oropeza; los
Alvarez. Hay que conocer este ne-
gocio, pues no es un negocio cual-
quiera. La simpatía hacia mi se de-
muestra en las asambleas cuando me
reeligen por unanimidad como pre-
sidente de la Fundación. Habrá uno
que otro que siempre ha tenido un
gesto de envidia,debeser porqueno
estádentrode los Tigresde Aragua.
-Pero, ¿por qué los Tigres tienen
años sin ganar un campeonato?
-Aquí ha habido una mala infor-
mación. Tu hablas con los dueños
del Caracas, los Tiburones o el
Magallanes y te manifiestan que el
equipo más temido somos nosotros.
Tenemos tres campeonatos, más que
Lara. En 30 años tenernos 17 clasi-
ficaciones, tres campeonatos y diez
subcampeonatos. Fuimos al caribe
tres veces y en dos oportunidades
quedamos sub-campeones . ¿Dime si
no es glorioso este récord? La gen-
te babia y habla sin saber la reali-
dad de las cosas. Nadie informa a la
opinión pública que hemos inverti-
do más de 20 millones de boUvares
en instalaciones dentro del estadio
"José Pérez Colmenares" . Cualquie-
ra que desee ver los libros lo pue-
de hacer, pues aquí no hay nada
oculto.
-¿Aspiras llenar las gradas en
el juego final que protagonizarás
durante la 51 Asamblea Anual de
Fedecámaras?
-Compadre , estoy muy satisfe-
cho. Aragua es uno de los estados
que más tiene organismos económi-
cos, por lo cual estaremos bastante
concurridos. Los invitamos a todos,
y recuérdese que no es Diaz Osuna
ni Ramón Pino ni Carrnine Maratea,
es Aragua la que tiene que ofrecer
un reconocimiento con los brazos
abiertos al sector empresarial del
país y representante s del Gobierno
nacional y regional. (últ imo out).
 LOS EMPRESARIOS Y EL PODER
os empresarios tienen como
L actividad primordial la atención
a sus empresas, lo cual en momentos
como el que vivimos les ocupa lama-
yor parte de su tiempo diario. Hom-
bres y mujeres que han decidido
independizarse y asumir riesgos, in-
virtiendo sus recursos en la genera-
ción de empleo y bienestar, pilares
de su función social, deben día a día
estar pendientes de las distintas va-
riables que inciden en sus negocios,
no sólo internas sino además las que
conforman el entorno sobre los cua-
les normalmente no tienen influen-
cia determinante.
Existen empresarios, que no se
quedan allí, en la ardua labor que dia-
riamente deben acometer, y ponen de
manifiesto su sensibilidad social y su
vocación de servicio por el colecti-
Carlos Andrade Villegas
lng. Ramón Pino Aponte
vo, incorporándose a trabajar acti-
vamente en gremios y otras asocia-
ciones civiles creadas para favorecer
a muchos compatriotas .
A través de ese trabajo_se produ-
ce una relación institucional que le
abre al empresario vías de participa-
ción en programas con otros repre-
sentantes de la sociedad civil y con
funcionarios públicos. En esta rela-
ción el empresario, además de las
posiciones directivas que ejerce, re-
gularmente se convierte también en
una especie de asesor que trata de
orientar, entre otros aspectos, la bús-
queda de caminos para optimizar los
recursos de las asociaciones civiles
señaladas, estableciéndose en muchas
ocasiones una vinculación estrecha
entre el empresario y los gobernan-
tes de turno, lo cual le permite co-
ntero, lleno, completo, repleto,
E rebosante, copado, colmado,
rebosado, total, pletórico, henchido,
abarrotado y algunos más, son una
serie de adjetivos que pueden servir
para expresar la misma idea; enton-
ces no se justifica el uso del término
inglés para injertarlo en una conver-
sación cotidiana, a no ser que se ten-
ga mentalidad de neocolonizado a
través del idioma. Aún cuando no
pretendo alardear de puritano del len-
guaje, veo con preocupación, o me-
jor dicho con tristeza, en la era de
las banderitas en los vehículos, si
somos tan nacionalistas, ¿por qué no
defendemos el castellano de tanta
contaminación por extranjerismos y
otras cosas?
Para citar otro ejemplo, cuando
asistimos a cualquier curso, taller u
otro tipo de evento, se encuentra en
el programa generalmente a media
nocer más de cerca cómo se mueven
los hilos del poder.
Se siente el empresario así, unas
veces como espectador y en otras
oportunidades como actor, más no
como un protagonista, pues su acción
no es tan influyente como él lo de-
searía . Es por este motivo que exis-
ten empresarios dolientes de su lo-
calidad , estado o país, como podría
serlo cualquier otro ciudadano que
haciendo honor a una de sus cuali-
dades características : aspiración por
liderizar los cambios, no se confor-
man con ver como las cosas se hacen
más o menos, sino que deciden em-
prender la lucha que los lleve a ser
protagonistas , convencidos hoy más
que nunca que la ruta es la que con-
duce a la toma del poder democrá-
ticamente .
mañana o a media tarde, la hora del
refrigerio señalada como coffee-
break; mis menguados conocimientos
del idioma de Shakespeare me hacen
pensar que se trata de algo así como
"partir el café "; imagínense Uds. lo
que significa semejante disparate,
como si fuera poco la cantidad de
"partidos " que circulan por las calles
con toda desfachatez , adornados con
melenas cuchis y aretes en las orejas,
para que ahora nos tengamos también
que calar el tan macho y criollo ne-
grito, con leche o marrón "partido".
La invitación es para que si por
fin nos decidimos a ser nacionalistas,
venezolanos integrales , patriotas, la
lucha es todos los días y en todas las
áreas; recordemos que el idioma,
como el paisaje, es parte de la heren-
cia que van a recibir las generaciones
que vendrán . Es bueno que lo here-
den sin tanta contaminación .
7
ALDIA
 El jugar con candela ...
puede matar a la gallina
José Alejandro Balbi R.
H a resultado extremadamente
dificil para el sector oficial, ex-
plicar las verdaderas causas del aumen-
to permanente y general de los pre-
cios; es más facil fustigar las conse-
cuencias, como justificación, que se-
ftalar y atacar las -verdaderas causas del
problema. Por ello apreciamos que en
su discurso, de manera premeditada,
se cambia el concepto de innación por
el de comerciante especulador.
Como todos sabemos, las causas de
la inflación son diversas pero puntual-
mente se puede señalar que se presen-
ta cuando la ofena monetaria es ma-
yor que la ofena de bienes y servicios,
permitiendo que el dinero resulte re-
lativamente más abundante. Ocurre lo
mismo con cualquier otro bien por
excesode ofena, pierde éste su valor, y en su empeño por visualizar sólo los
finalmente tenemos que entregar ma-
yor cantidad de unidades monetarias pa-
raobtenerla misma cantidad de bienes.
Si analizamos el origen más común
de la inflación, el déficit fiscal en-
contraremos respuesta a la gran difi-
cultad que tienen nuestros gobernan-
tes paratransmitir al país la verdad del
problema,porque significaría recono-
cerla responsabilidad compartida por
el sector político al aplicar durante
muchos allos esquemas económicos
errados con los cuales han pretendido
solventarlo: Emisión de Bonos, Títu-
los y otros instrumentos que han "em-
papelado"nuestraecononúa, aumen-
tandola deudapulblica y originando
un significativo incremento del dine-
ro en circulación (dinero inorgánico),
quepor no estarsustentado en una
ampliación de la base monetaria nos
.hallevado a una peligrosa espiral de
aumentode precios que nos mantiene
al bordede una hiperintlación.
La solución,para cualquier vene-
zolanono especialista en la materia,
apuntaria haciauna disciplina en el gas-
publico,disciplina que se han visto
obligadas a aplicar las amas de casa,
quienes con mucho sacrificio y mer-
mando la calidad de vida de la fami-
lia, han realizado "recortes" drásticos
al presupuesto familiar . No obstante el
sector oficial no ha querido . asumir el
costo político que acompaña este pa-
radigma, el cual implica eliminar pri-
vilegios y rescatar al país que se man-
tiene parcelado y en manos de unos
pocos ... En fin, lo imperativo es
REDIMENSIONAR el tamaño del Es-
tado, concentrando su atención en aque-
llas actividades que le son propias y per-
mitirán mejorar la atención a la salud,
educación, seguridad, etc.; traduciendo
estas acciones en un importante ahorro
para la destrozada economía familiar.
Es lamentable que el sector oficial,
efectos y no las verdaderas causas de
la crisis, haya desatado un conjunto de
acciones que mantienen en estupor a
la sociedad, sometiendo a la burla y al
desprecio público a muchos venezola-
nos que han invertido gran parte de su
vida en actividades honestas y produc-
tivas, llegando al extremo de preten-
der "meterlos en el mismo saco" del
grupo de banqueros que, en perfecta
complicidad con personeros de la alta
esfera política, espoliaron los ahorros
y depósitos de los venezolanos crean-
do una crisis en nuestro sistema finan-
ciero. Situación que por cierto fue
manejada en fonna tan peculiar que
actualmente, luego de los exorbitantes
auxilios otorgados por FOGADE (más
de un billón y medio de bolívares), ter-
minamos siendo los venezola _nos quie-
nes -a través de más impuestos e infla-
ción- pagaremos estos errores.Con esta
actitud, se percibe ·una peligrosa pre-
meditación dirigida a obtener benefi-
cios políticos en un escenario de con-
fusiones, representado principalmente
por una falta de cultura inflacionaria
en una vasta porción de la estructura
social venezolana. Con tal irresponsa-
bilidad se 'juega con candela" y es una
buena forma de "matar a la gallina de
los huevos de oro", no sólo porque se
compromete la paz social sino también
a una parte fundamental de la vida
misma de nuestra nación : la dinámica
de la actividad económica privada,
dentro de la cual juegan un papel pre-
ponderan te los comerciantes y
prestadores de servicios.
Una muestra de las consecuencias
de la crisis y de la actitud anteriormen-
te señalada, la podemos encontrar al
analizar la coyuntura del comercio y los
servicios la cual refleja, entre otros fac-
tores: desaparición de productos bási-
cos en los anaqueles, caída de las ven-
tas en un 45% con relación al primer
trimestre del año 1994, disminución de
los inventarios , aumento entre un 35%
y 45% en los insumos y precios de ven-
ta, disminución del 14% al 11% en el
margen de utilidad neta , disminución
en la inversión de capital fijo, el 16,5%
de la población que labora en el sector
comercio y servicio perdieron sus pues-
tos de trabajo (233.310 habitantes) ; la
economía informal alcanzó un 49.07%
en el año 1994, se estima el 53% para
el primer trimestre del 95.
En medio de esta realidad, corre-
mos el riesgo de encontrarnos al final
con un marco controlador de precios
sobre estantes vacíos o santamarías ce-
rradas y con el mismo o superior nivel
de inflación al del año pasado, toman-
do en cuenta que en lo que va de año el
I.P.C. es mayor al 18%, situacion esta
que obliga a los agentes de la econonúa
a ajustarse a tal realidad y lo más sus-
ceptible, lamentablemente , en estos
ajustes -para reducir costos, son los pues-
tos de trabajo .
Lo antes expuesto indica que no es
atacando al empresariado como resol-
veremos el problema, hay que dar un
viraje importante en las políticas eco-
nómicas establecidas y deponer las ac-
titudes asumidas, ya que todo esto sólo
nos está conduciendo a un mayor em-
pobrecimiento y deterioro de la cali-
dad dehacia
vida de la población, lo cual
podáriatener consecuencias imprevisibles.
9
 CARDIOLOGIA INFANTIL
Aragua, después de Miranda y del Distrito Federal, es el estado que más casos de cardiopatias congénitas
y de embarazadas para evaluaciones cardiovasculares fetales refiere a la Fundación de Cardiolog(a Infantil en
Caracas. Así, de los 3 mil 500 niños que FUNDACARDIN evalúa anualmente, unos 720 provienen del estado
Aragua y, de esa media, unos 180 son casos para cirugía que, en un 90%, no tienen para cubrir -ni
siquiera- el costo de los equipos que varían de acuerdo al peso y a la talla de cada paciente, y que es el único
concepto que los usuarios de FUNDACARDIN deben asumir y que las organizaciones gubernamentales
-y no gubernamentales- de Aragua debieran considerar cubrir.

Yolanda Ramón V.

1 corazón es un músculo ence- La comunicación entre los

E rrado en un saco fibroso: el
pericardio, bajo el cual se halla el
músculo cardíaco en sí -o miocardio-
que se contrae y se expande, y que está
tapizado por el endocardio.
Dos cavidades incomunicadas en-
tre sí, integran al corazón y, cada una
de ellas, está formada por una aurícula
y un ventrículo. Así, la sangre, des-
pués de circular por todo el cuerpo,
llega a la aurícula derecha y, de allí,
al ventrículo derecho, que la condu-
ce por la válvula pulmonar hacia la
arteria pulmonar y, finalmente, a los
pulmones donde se oxigena antes de
pasar a la aurícula izquierda y al
ventrículo izquierdo que la envía a
la válvula aórtica de donde parte a
las arterias encargadas de llevarla a
todo el cuerpo, incluido el corazón.
Pero, precisó la Médico Jefe de la
Unidad de Orientación Familiar de
FUNDACARDIN,CoromotoMéndez;
no siempre el corazón funciona así
debido a las enfermedades cardio-
vasculares. "Durante el embarazo, y
más aún cuando no hay el debido con-
trol, diversas causas se conjugan y de-
rivan en un defecto cardíaco, es decir,
en una enfermedad cardlovascular
congénita. Por ello es necesario -e
ideal- que toda mujer se someta a eva-
luaciones cardio-vasculares fetales
porpartede un cardiólogoinfantil para
la deteccióntempranade cualquieren-
lO
fermedadcardiovascularcongénita.En
la actualidad, sólo las embarazadas de
alto riesgo -y no todas-, son las que se
someten a tales evaluaciones".
Entre las enfermedades cardio-
vasculares congénitasque admiten co-
rrección figuran: la comunicación
interventriculare interauricular,la per-
sistencia del conducto arterioso, la
coartación aórtica, la tetralogía de
Fallot, la trasposición de los grandes
vasos y la estenosis pulmonar.
-En la comunicación inter-
ventricular, una abertura anormal en-
tre el ventrículo derecho e izquierdo,
permite el paso de sangre del lado iz-
quierdo al lado derecho del corazón,
lo que deriva en que los pulmones re-
ciban más sangre de la necesaria y se
afecte el desarrollo del infante. Tam-
bién una abertura anormal entre las
aurículas es la causante de la comuni-
cación interauricular. Ambas afec-
ciones se corrigen mediante una inter-
vención quirúrgica.
Cuando en las primerassemanas de
vida no se cierra la comunicación
vascular entre la arteria pulmonar y la
aorta que obliga a los pulmones a reci-
bir más sangre,se está ante un conduc-
to arteriosopersistenteque, al igualque
la coartación de la aorta, requiere ci-
rugía. En ésta última,explicó la Docto-
ra Méndez,la arteriaaortaes angostaen
algún punto fuera del corazón y éste
funciona de manera esforzada.
ventrículos y la estrechez de la válvu-
la pulmonar es la afección conocida
como tetralogía de Fallot, la
trasposición de los grandes vasos es
una inversión de posición de la arteria
pulmonar y de la aorta que altera el
circuito sanguíneo; y la estenosis
pulmonar es, igualmente, un proble-
ma de estrechez.
Las enfermedades cardiovasculares,
además de congénitas, pueden ser ad-
quiridas, apuntó la Doctora Coromoto
Méndez, y ellas son la fiebre reumáti-
ca y la miocarditis, entre otras.
La sensibilidad personal o familiar
a la infección por el estreptococo beta-
hemolítico del Grupo A favorece el
desarrollo de la fiebre reumática que
ocurre cuando el cuerpo reaccionacon-
tra esa bacteria, pues esos anticuerpos
agreden al corazón y, la miocarditis,
generalmente viral, consiste en una
inflamación del miocardio o músculo
cardíaco en sí.
Finalmente, las arritmias que pue-
den ser congénitas o adquiridas, con-
sisten en una irregularidad de las con-
tracciones del corazón.
Con la referencia de un pediatra y
una radiografiade torax cardiovascular,
todo infante tiene derecho a ser aten-
dido en FUNDACARDIN y a obte-
ner solución a su problema. Así, indi-
có la Doctora Méndez, en la primera
consulta, el paciente puede ser dado
 AL DIA

de alta o referido a estudios comple-
mentarios. "Los ecocardiogramas se
efectúan cuando de cirugía se trata y
los cateterismos dependen de la pato-
logía. Simultáneamente, la Unidad de
Orientación Familiar en la que se su-
man a la cardiología, el trabajo social,
la psiquiatría y la terapia ocupacional;
se ocupa de conocer al paciente y a su
entorno, fijar las fechas de las inter-
venciones y prepararlo para éstas,
orientar en la búsqueda de donantes de
sangre e informar de las tarifas de
FUNDACARDINque, además de es-
tar muy por debajo de los costos rea-
les, sólo alcanzan para cubrir los equi-
pos -que cada paciente necesita de
acuerdo a su talla y a su peso".
En FUNDACARDIN no se cobra
hospitalización ni honorarios médicos.
Las tarifas son mínimas. No así la aten-
ción al paciente.
Nota de la Dirección: AL DIA
agradece las atenciones que del Coronel
Jesús Manuel Arismendi Rodríguez,
Director Ejecutivo de FUNDA-
CARDIN, y del Doctor Víctor
Siegert, Jefe de Cardiología Infantil;
recibiera nuestra periodista Yolanda
Ramón en su visita a las instalaciones
de FUNDACARDIN en el Hospital
Militar "Dr. Carlos Arvelo" y confía
en que las organizaciones guberna-
mentales -y no gubernamentales- del
estado Aragua se decidan a contribuir
efectivamente para solventar los gas-
tos de los pacientes del estado Aragua
que usan los servicios de
FUNDACARDIN.
DE CORAZONA CORAZON
Hablar de FUNDACARDIN es
pensar en los niños. Y hablar de los
niños es pensar en futuro, en familia ...
y en la responsabilidad más grande que
tenemos todos y cada uno de los que
la integramos. FUNDACARDIN es,
ante todo, el trabajo desinteresado de
muchas personas y, principalmente, es
la acción cívica que ejercen las Fuer-
zas Armadas, la cual redunda en bene-
ficio de la población infantil para que
sus corazones sigan latiendo... pero,
para que en muchos niños la vida con-
tinúe, FUNDACARDIN necesita de su
apoyo, porque el problema no es de
un corazón, es del corazón de todos.
Artículo 32 : La Fundación de
Cardiología Infantil es una institu-
ción con personalidad jurídica y patri-
monio propio, que se rige por las nor-
mas que sobre fundaciones contiene la
legislación venezolana; tiene por ob-
jeto promover y desarrollar la pre-
vención, detección y tratamiento de
los problemas cardiovascularesde la
edad pediátrica, adolescencia y pe-
ríodo fetal o prenatal, de conformi-
dad con la asesoría y las recomenda-
ci_ones de los órganos científicos in-
ternacionales, en especial, de tal ma-
nera que se pueda aprovechar el desa-
rrollo tecnológico que en la materia
hayan logrado otros países. Igualmen-
te propenderá a 1a educación de la
comunidad y a la preparación de los
recursos humanos necesarios para la
obtención de estos fines, proyectará en
la comunidad las actividades de acción
cívica que desarrollan las Fuerzas Ar-
madas y, en fin, lograr como meta fi-
na 1, el desarrollo de la disciplina
cardiovascular infantil, con este ob-
jeto se esforzará para la obtención de
los elementos necesarios para lograrlo.
(De los Estatutos de
FUNDACARDIN)

Todos los martes y jueves

de 8:30 a 9:30 a.m
por
RADIO ARAGUA 1010
Conducido por
Norma Cardier de Sigala
y
Thaelmann Félez
"Oídos atentos a su opinión"

11
 • Sihassidoob¡etodeatropelloporpartedealgúnfuncionario.
• Sihasdetectado alguna
fallao irregularidad
enlosservicios.
• Sitienesalgunasugerencia
parame¡orar nuestro
traba¡o.
Encada
peaje
deAraguafuncionarios
deINVIALTA
teentregarán
unformulario
de
denuncias
y reclamos
dondepodrás
expresar
tusinquietudes
y ayudarnos
amejorar.
Usuario:
Túeresnuestros
ojos.
Contuapoyo,
seguiremos
cumpliendo.

A D■

SOLIDARIDAD

REQUISITOS DE UN
CONDUCTOR
entro de las empresas organiza-
D das y modernas los proyectos y
las programaciones son las bases fun-
damentales del éxito. A los conducto-
res de empresas, a los ejecutores de pro-
yectos y a los que desarrollan los pro-
gramas se les exige curriculum-vitae,
cartas de buena conducta y referencias
profesionales. Lo mismo ocurre con
un conductor de vehículo, si es solici-
tado para prestar sus servicios en una
de esas empresas organizadas, debe
presentar sus credenciales expedidas
por las autoridades competentes, y en
el caso de que sea requerido para con-
ducir un vehículo de transporte públi-
co, se le practican diversos exámenes
psiquiátricos.
La gran pregunta es, ¿qué requisi-
tos se les exige a los aspirantes a con-
ducir las Gobernaciones de Estado y
las Alcaldías?. Los cogollos partidis-
tas deciden sin profundizar en la capa-
cidad conductiva y administrativa de
los aspirantes, es por eso que las deci-
siones en la materia requieren de estu-
dios y de reflexiones, tomando en
cuenta el perfil decomportamiento per-
sonal y profesional, en el cual no de-
ben aparecer ni lagunas de sospechas
ni manchas de corrupción en los dis-
tintos escenarios que los rodean. Que
bueno serla, que para las próximas
elecciones los partidos políticos pre-
sentaran cuadros electorales confiables
y participativos, corrigiendo las fallas
del pasado, e incluyendo personas con
criterios gerenciales con gran disposi-
ción deadministrar con dignidad y com-
prensión dentro de las crisis moral y
económica a las que estamos sometidos.
De las conversaciones informales
relacionadas con la política y los candi-
datos aspirantes a presentarse ante el
electoradoel 05 de diciembre,perci-
ALDIA
CarmineMarateaScola
bo que el pue-
blo analizará las
condiciones de
cada uno de
ellos, cuál es su
pasado, el nivel
de seriedad, y la
compostura
mental para pro-
piciar un mejor
futuro. Dentro
de esas mismas
conversaciones,
algunos dicen
que los candida-
tos ganadores
serán los que
sean conocidos
en los barrios.
Personal-
mente creo que
no debemos se-
guir ajustando
los candidatos a
los barrios si no los barrios a los can- riva de los tradicionales y desacerta-
didatos de avanzada, con discursos pro- dos esquemas conductivos y adminis-
gresistas y la firme convicción de ata- tra ti vos basados en la improductiva
car la miseria y el hambre con progra- complacencia clientelista .
mas basados en el llamado a la socie- Estoy seguro de que el pueblo tiene
dad idónea en proyectar progreso, para claro, que la inflación solo se vence y
que en forma conjunta se saque al pue- se derrota enfrentándola con seriedad y
blo de tanta marginalidad. no con discursos demagogos que nadie
El pueblo está preparado para pe- está interesado en escuchar. Con cohe-
sar con su propia balanza la capacidad rencia gubernamental y no con incohe-
de cada aspirante, de acuerdo a la tri- rencia, como suele ocurrir. Con lealtad
buna que se propone alcanzar. Sin duda, para darle a Venezuela la mano amiga
esa balanza se inclinará a favor de y rescatarla de las censurables impro-
quien demuestre transmitir confianza, visaciones.
conformar equipos responsables, redu- Son inocultables las poderosas razo-
cir la burocracia y propiciar el empleo nes que obligan al pueblo a reflexionar
productivo, para reorientar la produc- e interesarse en un Plan de Salvamento,
tividad hacia la producción como so- diseñado para gobernar sin vacilaciones
lución definitiva para frenar la infla- y sin ataduras al pasado negativo, con-
ción. La inflación no es un castigo de venciéndose cada día más, que no va a
Dios. Es una realidad viviente que de- pasar nada si no hacemos que pase.
13

COMO INVERTIR CON EXITO
EN EL SECTOR INMOBILIARIO
LA INMOBILIARIA
SE PUSO DE MODA
asta principios del año pasado,
H casi todos los que habitamos en
Venezuela, cuando teníamos algo de
dinero que no necesitábamos gastar de
inmediato, lo colocábamos en el ban-
co que nos ofreciera mayor tasa de in-
terés. Incluso, muchos llegaron a ven-
der sus propiedades para vivir de los
intereses. Tener dinero en el banco se
convirtió en el paradigma para la ma-
yoría. Ofrecía seguridad, solvencia, y
sin duda, una altísima rentabilidad.
Algunos otros, pusieron su dinero
en acciones de las empresas que se coti-
zan en la Bolsa de Valores de Caracas.
Otros, tal vez los más afortunados,
14
ALDIA
Osear Bohórquez Hurtado
compraron grandes cantidades de dó- guía consistente para abordar el pro-
lares. Hoy, Venezuela cambió. Ya no blema, y al mismo tiempo constituye
es factible, en algunos casos, ni per- un mecanismo simbólico y ne-
mitido en otros, ni conveniente en nin- motécnico para tal propósito. Se tra-
guno, seguir como antes. Bajos inte- ta de una estrella constituida por dos
reses, represión para la compra de dó- triángulos invertidos superpuestos,
lares y la mayoría de las acciones en que indican -para muchos- la perfec-
baja, hacen que los inversionistas vean ción por partida doble. Esa estrella
atractiva la INVERSION INMOBI- tiene seis puntas, como la del Rey Da-
LIARIA . En definitiva, se puso de vid. Cada una representa los ángulos
moda . más importantes que se deben desa-
rrollar a la hora del análisis. 1 La
ELRIESGOY LAINCERTIDUMBRE Jurídica, 2 Económica, 3 Financie-
DELAINVERSIONINMOBILIARIAra, 4 Elementos Técnicos, 5
Limitantes Sociales, y 6 Equipo Pro-
Mucha gente se está lanzando a motor. Veámoslos resumidamente:
realizar inversiones inmobiliarias por- 1 Jurídica: Es· el primero, porque
que es "La orden del día". Pero no si se falla en él, no se produce una
tienen un conocimiento serio del mer- merma en la rentabilidad o algo por
cado en el cual se están metiendo. No el estilo. No! Si se falla, la inversión
tienen idea del RIESGO que están co- se vuelve ruinosa. Dentro de los as-
rriendo. Ojo: cuando hablo de Ries- pectos que hay que revisar mencio-
go, no lo hago para que alguien se namos los siguientes: Documental,
sienta atemorizado, me refiero a la Posesoria, Urbanística, Ambiental y
posibilidad que existe en toda inver- Fiscal. Documentalmente, a veces no
sión, de que los resultados sean dife- basta con la revisión registral (hipo-
rentes a los esperados por los tecas, prohibiciones, embargos, tra-
inversionistas . dición) si no que se impone una Ubi-
Como quiera que el mercado in-
mobiliario es complejo, fragmentario
cación Documental, que consiste en
llevar a los planos topográficos las dis-
y bastante opaco, se hace necesario tintas tradiciones de los terrenos co-
contar con conocimientos técnicos y lindantes con relación al nuestro, para
herramientas idóneas para incursionar determinar los defectos, excesos,
en el mismo como probalidad alta de superposiciones, etc. El aspecto
éxito. En nuestra cátedra universita- posesorio tiene que ver con el tipo de
ria de Inversiones Inmobiliarias, des- ocupación: pisatario, enfiteuta, arren-
pués de mucho darle vueltas al Tema, damiento, y también servidumbres
llegamos a crear una herramienta que existentes. Urbanísticamente, cada
permite adelantar, en forma metódi- propiedad tiene sus limitaciones:
ca y completa, el referido análisis. Se retiros, porcentajes de construcción,
trata de la ESTRELLADE LA IN- ubicación, densidad, altura, derechos
VERSION INMOBILIARIA. de vía, etc. Ambientalmente, la ley
La mencionada herramienta es una penal del ambiente (y la del ambien-

te), así corno el conjunto de reglamen-
tos, instructivos y resoluciones que re-
gulan la materia afecta definitivamen-
te los desarrollos inmobiliarios . Y des-
de el punto de vista Fiscal, basta men-
cionar algunos de los tributos que se
cargan a la inversión inmobiliaria: so-
bre la renta, sobre la construcción, a
la propiedad inmobiliaria urbana, pa-
tente de industria y comercio, activos
empresariales, tasas registrales, por
plusvalía y al consumo suntuario y
ventas al mayor, entre otros.
2º Desde el ángulo económico se
necesita establecer el valor del inmue-
ble, a través de los enfoques de la ren-
ta, mercado y costo, además el estudio
de mercado que determine la oferta
competencia y la demanda real y po-
tencial del producto proyectado; sin
olvidar el estudio económico de base,
que es el que tiene que ver con las va-
riables rnacroeconómicas y cómo se
comportará nuestro proyecto en los
distintos escenarios.
3º En el aspecto financiero se hace
indispensable analizar la inversión a
través de los índices tradicionales de
ALDIA
rentabilidad, los estáticos y los diná- teniendo mucho dinero. Se requiere
micos de rendimiento de inversiones . una administración operativa y finan-
No se puede dejar de lado el análisis ciera excelente, un cronograma de con-
del riesgo a través de los diversos mé- trol de proyecto detallado, y por sobre
todos técnicos que los facilitan, hacien- todo : una descollante Dirección Co-
do principal énfasis en los análisis de mercial con verdadera Optica de Mar-
sensibilidad cuando cambian las dis- keting .
tintas variables del proyecto . Nunca El espacio no permite desarrollar
deben olvidarse los sistemas de los puntos planteados, pero constitu-
financiamiento aplicables y sus bon- yen una guia primaria para quien pien-
dades y desventajas. se incursionar en la Inversión Inmobi-
4º Los elementos técnicos, tienen liaria con alguna perspectiva de éxito.
que ver con los estudios de suelos, sis-
temas constructivos, análisis de costos
de construcción y sobre todo la arma-
nía del diseño arquitectónico en los
aspectos físico, visual y ambiental.
5º En lo que respecta a las
limitantes sociales, cabe profundizaren
el impacto social y económico del pro-
yecto en sus áreas de influencia, tanto
inmediata como cercana. Aquí cobran
capital importancia los conflictos po-
tenciales y vías alternas de posibles
soluciones,asícomo los costosasociados.
6º Finalmente: el Equipo Promo-
tor Efectivo. No todo proyecto puede
ser encarado por cualquier grupo, aún
15
 INSTITUTO
SOLIDA l DAD

LA TEORIA DE
GEORGI LOZANOV
n educación, como en alimen-
E tación hay miles de teorías. Yo
conozco muchas de ambas. En edu-
cación porque las he estudiado y prac-
ticado algunas. En alimentación por-
que las he seguido todas. Así puedo
afirmarsin temor a equivocarme que
todas esas teorías, (en teoría) son bue-
nas todas funcionan (cuando se eje-
cutan), todas se basan en principios
verdaderos y todas han sido el resul-
tado del esfuerzo y la dedicación de
algunapersonaseria y estudiosa con
verdaderosdeseos de encontrar solu-
ciones.
Hoy doy inicio a una serie de artí-
culos destinadosa esas personas pre-
ocupadasen el terrenoeducativo y
voy a comenzarhablandode Georgi
Lozanov.No hay ningunarazón es-
pecialparacomenzarcon él, como no
ALDIA
lsbelia Delgado
sea la muy funcional de tener su ma- tado los curricula regulares de dos años
terial didáctico y bibliográfico muy a en tan sólo cuatro meses .
la mano. Lozanov es un psiquiatra y En un país como el nuestro que
educador búlgaro reconocido mun- está necesitando con urgencia un per-
dialmente como "el padre del apren- sonal capacitado y preparado
dizaje acelerado" . Al comienzo de los eficientemente resultaría muy intere-
60 Lozanov descubrió una muy inte- sante aplicar este Aprendizaje Acele-
resante relación entre la sugestión y rado que reduce a mucho menos de la
lo que él llamó las "reservas ocultas" mitad el tiempo requerido para el
de la mente. Para activar dichas re- dominio de un currículum normal y
servas se requería de una sugestión que además garantiza la excelencia de
muy bien orquestada y fue así como los resultados . Justo lo que estamos
desarrolló una nueva ciencia que él necesitando : mayor calidad en muchí-
bautizó con el nombre de sugestología simo menos tiempo. Pero, cuidado ...
o ciencia de la sugestión. "Los instructores de Lozanov son
Lozanov llegó a la conclusión, lue- talentosos maestros que han sido ade-
go de sus experimentos, que este mé- cuadamente entrenados para comu-
todo trabaja tan bien porque alimenta nicar con su voz, movimientos y pre-
al cerebro en la misma forma en que sencia de una forma magnética que
éste procesa la información de mane- atrae a los estudiantes hacia la asigna-
ra natural o sea en los niveles cons- tura y los hace desear dominarla
ciente o inconsciente simultáneamen-
te. Según sus descubrimientos, lo fun-
damental es activar todo el cerebro,
1) Sugestología por Georgi Lozanov.
2) Poderes Ocultos del Cerebro por
no solamente los hemisferios izquier- Hugh J. Delehanty en traducción
do y derecho sino también las estruc- de Isbelia Delgado Sánchez.
turas subcorticales tales como el sis-
tema límbico (regulador de las emo-
ciones) y la formación reticular (con-
trolador de las necesidades básicas de
supervivencia) . Para lograr una suges-
tión capaz de estimular las diferentes
zonas cerebrales Lozanov encontró
que no había nada mejor que el arte
ya que "el arte es la máxima expre-
sión de sugestión existente" (1) y así
usando estímulos artísticos tales como
música, teatro, visualizaciones y
ambientación del espacio físico, de-
sarrolló su teoría y en 1978. Según
informe de la Unesco, los alumnos de
las escuelasLozanov, habían comple-
17
 ALDIA

PARA ENTENDERLA CAJA

DE CONVERSION
William Castillo
a "Caja de Conversión" se ha
L convertidoen una expresión co-
mún en ciertos medios de comunica-
ción en los últimos días. En la aún
borrosa versión de sus proponentes, se
trata de un instrumentoeconómicocua-
si mágicomedianteel cual se lograríael
milagrode frenar de golpe la inflación,
estabilizarel tipo de cambio, corregirel
espantosodéficit fiscal y lograrel regre-
so de la inversión extranjera, en suma,
sacar a Venezueladel atolladerocon un
simplechasquidode dedos, como quien
despiertade una mala noche.
El principal mercader de esta idea
es el Sr. Steve Hanke, un graduado de
la Universidad John Hopkins y asesor
de acueductos en algunos estados de la
unión americana, a quien -periodistas
como Alfredo Peña-han tratado de vin-
cular al éxito del Plan del Ministro Do-
mingo Cavallo en Argentina.
La Caja de Conversión,para decirlo
de la maneramás sencillaposible,es una
reglade emisiónmonetaria.Es decir,un
mecanismo para regular o controlar la
cantidadde dinero circulanteen la eco-
nonia, garantizando(en teoría)que cir-
cule dinero"sano" -debidamenterespal-
dado- y no dinero "inorgánico"o "in-
flacionario",o sea, dinerono respaldado.
En la versión de Hanke, la Caja es
sencillaen extremo: Consiste en crear
una Junta Monetaria de carácter billetes locales a una tasa fija de cam- varesque dió a los bancosduranteel año
supranacional, como las que Inglate- bio que fijaría el Presidente. pasado,o desarrollarun plan de carrete-
rra le imponía a sus colonias, y cuyos Por el lado positivo,teóricamentela ras, escuelas u hospitales,o solicitarun
miembros serían nombrados por un Caja de Conversiónsignificaríaque el créditopara una emergenciaen la fron-
pool de bancos extranjeros.Esta nueva Gobiernono podríautilizaral BCVcomo tera, si no cuentacon una cantidadequi-
"autoridad monetaria" reemplazaríaal la maquinitapara fabricardinero "inor- valente (en dólares) depositado en la
Banco Centralde Venezuelacomo ente gánico". Por cada bolívar que se pro- Caja. Tal como rezan los manuales
responsable de la política monetaria ponga gastar, el Gobiernoestaria obli- neoliberales,el férreo control sobre la
y actuaría como una gran casa de cam- gadoa depositarun dólaren la Caja,para ofertamonetaria,impediríaque el exce-
bio que mantendría el 100% (o más) respaldar su emisión. Por ejemplo, el so de dinero presionase el alza de los
de reservasen divisas(dólares)para Gobiernono podríaotorgarnuevosauxi- precios. Así, en palabrasde Mr. Hanke,
respaldarla conversiónde monedaso lios financieros,comoel billónde bolí- "se elimina la inflaciónen segundos".
18

La propuesta ha encontrado eco en
algunos sectores del Gobierno dada la
urgencia de soluciones milagrosas. Se
dice que cuenta con un decidido apoyo
por parte de Andrés Caldera y del Gru-
po Roraima (Roosen, Bemárdez y com-
pañía) quienes estarían vendiéndoleesta
opción al Presidente como un mecanis-
mo para desplazar a Matos Azócar y ha-
cerse con la conducción de la política
económica.
Sin embargo, la gran mayorla de los
economistasvenezolanos,desde Domin-
go Maza Zavala a Emeterio Gómez, se
han manifestado en contra. Maza afinna
que no es estrictamentenecesarioconge-
lar las reservas en divisas al 100% y re-
cuerdaque no sólo los dólares son un res-
paldo de calidad para el gasto público,tal
como lo estableció la propia Ley de
Convertibilidadde Cavallo en 1991.
Por otra parte, para ser exitosa, la Caja
requiere de una férrea disciplina fiscal,
algo que no cabe esperar en un Gobierno
urgido de una amplia victoriaen las elec-
ciones de diciembre. Recesión y éxito
político no son una combinación común.
Este es tal vez el principal obstáculo
para imponer un esquema de Caja de
Conversión.En Venezuelala credibilidad
EN EL AIRE"
RADIO ARA GUA 1 O 1O
Tbaelmann
''La mejor opinión del centro del país"
AL DIA
de cualquier esquema económico (y de
cualquierpropuestade disciplinamone-
taria) está en estos momentos herida de
muerte por las fundadas expectativasde
que se mantendránfuertesdesequilibrios
fiscales. Esdecir,el Gobiernoseguirágas-
tando mucho más de lo que produce. ¿ Y
cómo va a hacer el Gobierno para ganar
las eleccionessi no está dispuestoa gas-
tar, a inyectarledinero a la econonúa?.
No obstante este hecho, la Caja de
Hanke puede llegar a ser muy atractiva
políticamente. Significa que el Gobier-
no Nacional, en pleno año electoral, po-
dría darse el lujo de revaluarel bolívar y
decretar un tipo de cambio fijo. Es más,
el Presidente podría revaluar el bolívar
y decretar un tipo de cambio fijo. Es
más, el Presidentepodría revaluar a una
paridad de uno a uno, es decir, de un
bolívar por cada dólar. En otras pala-
bras, la Caja de Hanke le permitiría al
gobiernohacer una revaluación"cosmé-
tica" (crear una nueva moneda)al estilo
Plan Cruzado o Plan Austral, y presen-
tarse a las elecciones de diciembre con
el aval nacionalistade haber rescatado
la "fortaleza" del bolívar.
Los amigos de Hanke han tratadode
explotarla innegableinclinacióndel Pre-
De Lunes a Viernes
7 a 8:30 a.m.
por
Conducido por
Félez y Antonio Di Giampaolo
sidente por el cambio fijo, ocultando el
hecho de que la mayoria de las econo-
núas desarrolladasde hoy en día han "an-
clado" su tipo de cambio entre bandas
de flotación, que permiten el ajuste ante
las cambiantes coyunturas externas. Lo
que se busca, claro está, es explotar la
supuesta relación entre tipo de cambio
fijo y prestigio político.
Con su promesa de una solución
rápida y quirúrgica, la Caja de Hanke
vuelve a dejar de lado el problema
del largo plazo , de la necesidad de un
enfoque integral de nuestros proble-
mas económi cos, que comience en un
serio y confi able programa de estabi-
lización macroeconómica, y no es un
pacto de dudoso cumplimiento.
En esta versiónmágica, parecieraque
no es necesario corregir el déficit fiscal,
avanzaren el programade privatizaciones
o hacer cualquierotra cosa razonablean-
tes de poner en vigencia la Caja. De nada
valenlas expectativasdevaluacionistasni
las magras expectativas fiscales. Es, nue-
vamente, esa manía tan nuestra de no
querer ir a los problemas de fondo, de
buscar a tientas soluciones instantáneas,
de postergarlas medidasdolorosas en aras
de trucos, luces y prestidigitadores.
19
 ALDIA

El ocaso de los partidos tradicionales

ITALIA GIRO A LA IZQUIERDA
Juan Monasterios Malavé

scribió Tournier, que "los polí-

E ticos practican la política como
las mujeres públicas practican el amor:
por oficio". La comparación más que
despectiva es insultante, porque com-
para a los políticos con la prostitución
femenina y eso no es cierto: política
es el arte de gobernar a los pueblos, se
ejerce como un oficio pero es menes-
ter, es el caso de toda dedicación, que
se baga a partir de la responsabilidad,
la seriedad y el buen comportamiento
ciudadano. Por supuesto que hay un
determinismo, según el cual, no son
los más abnegados, los más lúcidos e
instruidos, quienes logran alcanzar
posiciones políticas, pero es que a es-
tos ciudadanos les está asignado un si-
tio más preeminente: asesorar a los
políticos. Es por eso, que gente limi-
tada, cuasi ignorante, ha resultado ex-
celente en la conducción de un pue-
blo, cuando tiene la capacidad suficien-
te para escuchar.
Juan Vicente Gómez, entre noso-
tros, fue un hombre limitado intelec-
tualmente, pero tuvo el acierto de es-
coger para ejercer los ministerios a lo
mejor de la inteligencia venezolana de
Massimo D' Alema ... el líder del POS.
la época. Gómez, fue el político des-
confiado, zamarro, que conociendo el dato a Primer Ministro en la persona León XIII; la militante socialista en
alma humana, picaba adelante a todos del católico practicante, Romano Prodi. "El Manifiesto Comunista" de Marx y
sus opositores. Su gabinete iba desde Engels. Formaciones respetables tuvie-
Pedro Arcaya a Pedro Emilio Coll, pa- ¿Qué pasó en Italia? ron líderes honestos, verdaderos lucha-
sando por el autor de "Cesarismo De- dores sociales, dedicados a la política
mocrático", Laureano Vallenilla Lanz. Don Sturzo fundó a fines del siglo con la pasión del carbonario, hasta que
Con esto queremos decir, que la políti- pasado, la Democracia Cristiana. Se le Benito Mussolini, asalta el poder en
ca es para los políticos, así lo ha de- llamó "fascistas" desde un principio, una marcha sobre Roma, realmente de
mostrado el pueblo de Italia, dando un por su símbolo, "el fascio", haz de es- opereta y se declara dictador en nom-
fugaz mandato en marzo de 1994, al pigas que significaba la redención del bre del fascismo, después que la poli-
"Caballero" Silvio Berlusconi y derro- campesinado. Trabajadores a jornal cía política asesinara, en 1924, al jefe
tándolo aplastantemente en mayo de fundaron el Partido Socialista, por el de la oposición socialista, Giácomo
1995,cuando entregó los gobiernos pro- mismo tiempo y rápidamente fueron Mateotti.
vinciales y municipales al frente centro los contendores de la Democracia Cris- La Segunda Guerra Mundial, sor-
izquierdista, liderado por Massimo tiana . La gente de Don Sturzo, se ins- prende a Italia aliada con el Eje que
D'Alemay MarioSegni,con un candi- piraba en el "Rerum Novarum" de formaban : Berlín-Roma-Tokio ,
20

liderando Adolfo Hitler, Benito
Mussolini y Tojo, las tres potencias
frente al resto del mundo. Concluído
el conflicto, para Italia, mucho antes
porque el rey Víctor Manuel Tercero,
destituyó a Mussolini y éste intentó for- to, la palabra es ley, en el gobierno
mar la República Social de Sasso, apo-
yado por los alemanes, para finalmen-
te caer asesinado por los partisanos, la do al gobierno y tropezó primeramen-
política entró a dirinúrse entre la De-
mocracia Cristiana, el poderoso
Partido Comunista y su aliado el Par-
tido Socialista. Eran tiempos de la lo-
cura universal denominada "Guerra
Fría", que acabó con las potencias
protagónicas: los Estados Unidos y la
Unión Soviética, una ya liquidada, la
otra altamente endeudada y con con-
flictos sociales muy graves.
Laspotenciasoccidentales,especial-
mente los Estados Unidos, mantenían
viva a la Democracia Cristiana, por-
que era el valladar frente a las preten- seivar su movimiento.Comenzóa pedir
siones comunistas. Pero el sistema po-
Utico se corrompio y surgieron las co-
misiones ilegales, generosamente co-
metidas por Giulio Andreotti, siete
veces Primer Ministro y señalado de
tener complicidad con la mafia y
Bettino Craxi, máximo jefe socialista,
metido en todo negocio sucio y quien
ha procedido como los banqueros
maulas de Venezuela: se marchó al
norte de Africa y alU disfruta de un
dorado exilio. Por eso, el pueblo ita-
liano, desconcertado con la caída de
los dos grandes partidos políticos, optó
por sacudírselos, reduciéndolos a la
impotencia y sufragó en la incipiente
primavera de 1994, por el "Polo de la
libertad" de Silvio Berlusconi.
Una leccióna los empresarios
Silvio Berlusconi es un hombre
afortunado. Logró amasar riquezas
muy sólidas y se erigió en el magnate como protagonistas,.entre otras cosas,
de la televisión privada italiana, hasta
el punto.de ser propietariode los tres de serpolítico.
canales distintosa la Rai, que operan
en la cunade la latinidad.Perola po-
Uticaes muy diferentea la empresa
privada,porquedel cien porcientode
cuantose propongaalguiena hacer,
ALDIA
debe descontar lo que realmente está
en capacidadde llevar a cabo y de esto,
sopesar lo que le deje emprender la
oposición. En una empresa privada,
máxime si uno es propietario absolu-
no. Berlusconi, acostumbrado a man-
dar en sus empresas trasladó ese méto-
te con la televisión estatal, a la cual
confundiócon gubernamental.Después
se agudizaron las contradicciones con
un aliado de la incomodidad de
Umberto Bossi, el líder lombardo que
quiere dividir a Italia en tres estados y
despreciaprofundamenteal sur,a quien
llama despectivamente"tierrudos",por
la condición de campesinos predoi-
nantes en algunas provincias.
Rota la coaliciónderechista,"El Ca-
ballero" no acertó en una política que
sopesaratodos los riesgos a fin de pre-
eleccionesgeneralesanticipadas,mien-
tras el PresidenteOsear Luigi Scalfaro,
se negabarotundamente.Para evitar un
voto de censuradimite,pero el discurso
continuó siendo invariablementela pe-
tición de eleccionesanticipadas.Ante-
riormentequiso torcerleel brazo a los
magistradosde "ManosLimpias",lo cual
arrojócomoresultadoel abandonode la
magistratura por parte de Antonio Di
Pietro.Cifró sus esperanzasen las elec-
ciones regionales y municipales, pero
alli fue derrotadoy por primera vez, la
antigua formación de los comunistas,
agrupadaen el POS, es el primer parti-
do italiano. Lo que no pudieron:
Palmiro Togliatti,Luigi Longo y espe-
cialmenteEnricoBerlinguer,como tam-
poco Acchille Occhetto, lo ha logrado
ahora un hombre duramente ideológi-
co, marxista puro, como Massimo
D' Alema. La moraleja es que los em-
presariosno debeninterveniren política
porqueno estánacostumbradosal modo
¿Hada dónde marcha Italia?
Si en octubre próximo hay eleccio-
nes generales, Italia, tendría como op-
ción, consolidar a la centroizquierda.
La presencia de ex comunistas como
factores decisivos de un nuevo gobier-
no, quedaría neutralizada por la figu-
ra de un Primer Ministro como Ro-
mano Prodi, un hombre que goza del
aprecio eclesial porque se trata de un
católico practicante. Un gobierno de
ese corte, podría emprender tareas de-
licadas, como la solución del proble-
ma de los pensionados, que mantiene
en un vilo a los ancianos de Italia, quie-
nes han salido a la calle incluso a ma-
nifestar mediante protestas, su descon-
tento. No se ve en el campo político
quien pudiera rivalizar con el POS y
su aliado del centro, porque segura-
mente la ofensiva contra Berlusconi
continuará, ahora en el campo legal,
no ya por el pago de conúsiones ilega-
les a través de Finnevest, si no por el
supuesto soborno a agentes del fisco,
estimado en 113.000 dólares de los
Estados Unidos. Italia, tiene una gran
ventaja en relación con España y Fran-
cia, los otros dos países latinos euro-
peos que han cambiado de inclinación
en el gobierno: su poderosa pequeña y
mediana industria y un bajo nivel dé
desempleo, pero afronta contingentes
núgratorios provenientes de las nacio-
nes africanas en guerra, que le afecta-
rán principalmente en el sur. Italia, por
ahora se ha inclinadohacia la izquierda.
(
italia
21
 ALDIA ]
Arturo Sosa:

LA SOCIEDAD CIVIL
NO EXISTE
F iel creyente del individuo ..., de
los cambios que se pueden
lograr a través de la sociedad civil or-
ganizada ..., es Arturo Sosa; para algu-
nos un cura revolucionario; para otros
un teólogo de la liberación . Hay quie-
nes lo consideran un padre jesuita que
habla y escribe con claridad, y hay
quienes lo citan como un digno repre-
sentante de la iglesia católica, "como
pocos", se oye en la calle decir.
El sin muchos preámbulos se defi-
ne ante todo como persona: "Soy una
persona como cualquier otra, pero en
mi caso con vocación sacerdotal. Di-
ría más bien religiosa. Siempre me he
sentido vinculado al país, a la situa-
ción nacional la cual no es solamente
política . Soy persona y soy cura. Para
nú las dos cosas son inseparables".

-Hay quienes consideran que el

político a la política, el empresario
a su empresa y el cura a la iglesia...
-¿ Y a quién le queda la ciudad?
Esa posición encierra una concepción
reduccionista de la persona. Nadie es
una sóla cosa . Lo que nos hace perso-
na es precisamente ocupamos de va-
rias cosas a la vez . Todo el mundo se
La SociedadCivil es prenatalen Venezuela.Es más un nom- desarrolla en diversas áreas de la vida.
·Hay quienes hemos venido predican-
breque un contenido". do que en Venezuela hace falta una
- Los empresariosno son empresarios.Me sobranlos dedosde sociedad civil como tal, lo que signi-
las manosparadecircuántoshay en Venezuela. fica que cada quien sea ciudadano. Es
- La iglesia-diceSosa-está muy por debajodel papelque tiene decir, que la señora puede ser ama de
casa, el señor empresario y el otro cura,
que jugar. Estamos frente a una iglesia todavía demasiado pero todos tenemos una responsabili-
clericarizada". dad inicial básica de la cual nadie se
- Calderanos trata,cornonos gusta quenos traten. puede sustraer, que es la ciudadana, la
política. Ser ciudadano es ser político
Thaelmann Félez - Fotos: Walter Boscán y el que no es político no es humano.
22

Lo que caracter iza la vida humana es
la libertad y la posibili dad de relacio-
narse con otro s creando un espacio
público.
-¿Cómo concibe a la iglesia
Arturo Sosa'?
-Como uno de sus miembros . Ade-
más la iglesia es mucha gente . La igle-
sia es un conglomerado diverso y
complejo. Yo dentro de la iglesia me
siento muy bien . En mi experienci a
personal doy fe de una iglesia que ha
sido pluralista ...
-Pero en otro sentido, ¿cómo ve
usted a la iglesia? ¿está o nó la igle-
sia jugando el papel que le corres-
ponde en estos momentos? ¿ Qué
piensa usted?
-Para responder la pregunta , ha-
bría que entender lo que es la iglesia .
A mi criterio actualmente la igle sia
está muy por debajo del papel que tie-
ne que jugar. Estamos frente a una
iglesia todavía demasiado
clericarizada. Como proceso social
hace falta una iglesia más comprome-
tida con lo que es el pueblo cristiano .
Una iglesia que vaya más allá de la
imagen de curas y monjas. Una igle-
sia donde los cristianos no sean sólo
consumidores de sacramentos. Los
curas dentro de la iglesia tienen un
papel específico: la alimentación de
las comunidades cristianas y los cris-
tianos quienes somos formados por la
iglesia, dentro de ésta como conjun-
to, tenemos una tremenda responsa-
bilidad social y política.
-¿Cómo concibe la política
Arturo Sosa?
-La política es ocuparse del bien
común. Es ocuparse de que el proce -
so de toma de decisiones sociales ,
realmente sea un proceso de toma de
decisiones sociales. La política hace
que nosotros definamos los objetivos
de la sociedad y que escojamos los
medios para esos objetivos. La polí-
tica a mi juicio tiene que ver con la
democracia. No concibo otra forma
de hacer política que no sea demo-
crática. Considero que es un retroce-
so ir hacia fases primitivas de la so-
ciedad humana cuando aceptamos
ALDIA
modos autoritario s de ej ercer la polí-
tica, llámese monarquí a, dicta dura
militar; poner orden ... El proceso es
más humano y más políti co e n la
medida en que haya más participación
de la gente y eso requi ere que la gen-
te sea gente y que los meca nismos de
toma de decisione s sean permeab les .
-¿Cómo es eso de s e r ge n te'?
¿Cómo interpretarlo?
-Ser ge nte no es ta n fáci l. Signifi-
ca en primer lugar rec ono cerse como
persona . Reconocer al otro co mo per-
sona . Reconocer que el otro es igual
a mí y que podemo s ten er un pro yec-
to en común . Ese proye cto en com ún
puede convertirse en una rel aci ón que
genere estructuras econ ómic as y so-
ciales que permitan que tod os poda-
mos vivir . Admitir la pluralid ad. La
libertad del otro . Ser libre . La dimen-
sión característica del hum ano es la
libertad y esto es algo a lo que los
humanos le huimos con dema siada
frecuencia porque desgraciadamente
en los procesos sociales es más cómo-
do que otro nos diga lo que tenemos
que hacer a ejercer la libertad . Ser
gente es ser arriesgado . Es dedicarle
tiempo a esa obra común que signifi -
ca crear relaciones que sean humanas .
-Vivimos momentos difícil es que
involucran a todos los actores de la
sociedad ... ¿En qué han fallado los
políticos?
-En perder la conexión orgánica
con la gente . Los políticos son por
naturaleza unos mediadores; por de-
finición negociadores , y en Venezuela
la capacidad de negociación ha sido
muy mala en los últimos tiempos .
Nuestros políticos no han tomado en
cuenta que son mediadores y han fun-
cionado como canales para repartir
una cosa que no es de nadie, pero que
es de todos, como lo es la renta del
Estado .
-El doctor Caldera ... , ¿en qué
está fallando?
-En que no dice la verdad . Posi -
blemente con buena intención, como
esos papás que le quieren ocultar a
los hijos las cosas duras de la vida.
Caldera nos está tratando así. Que de
paso a los venezolanos nos gusta que
nos traten así. El problema es de par-
te y parte porque no hay tampoco una
exigencia masiva de que no digan las
cosas como son. El doctor Caldera está
desperdiciando una gran oportunidad
basada en el liderazgo, la credibilidad
y la honestidad que posee. El tiene que
hacer lo posible por reentusiasmar a la
gente, comenzando por decir cuáles
son las dificultades, eso obligaría a que
el ciudadano se viera en un espejo y
reconociera lo dífici l que es la situa-
ció n que estamos viviendo. Eso no sig-
nifica que no haya fut uro . En la medi-
da en que toquemos tierra iremos ha-
cia el futuro .
-Los empresar ios ¿En qué están
fall an do ?
-En no ser empresarios . Me sobran
los dedos de las ma nos para de cir
cuántos hay en Venezu ela . Son pocos
23

los empresarios que realmente funcio-
nan en relación al equivalente de la
producción de la riqueza por el traba-
jo. En nuestro país lo que tenemos es
una clase empresarial cuyo principal
objetivoha sido obtener la mayor cuota
posible de la renta petrolera y además
con gran éxito. Hay muchas cuentas
sacadas, pero la que más recuerdo, es
la de Miguel Rodríguez, antes de ser
famoso, cuando dijo que el ahorro na-
cional en divisas existentes en el exte-
rior, era igual a la deuda externa vene-
zolana. Lo que hubo fue un trasbase
de dinero público hacia el sector pri-
vado y hacia afuera, que fue lo que
hizo fundamentalmente el sector pri-
vado, y en consecuencia no se puede
hablar de empresario. En Venezuelalo
que tenemos es gente que se dedica a
una actividadeconómicade mediación,
mientras que la actividad productiva
estáprácticamente abandonada.
24
ALDIA
cer qué fue lo que pasó y por qué;
reconocer los problemas y que hemos
vivido del ren-tismo. Después anali-
zar hacia dónde queremos ir y qué so-
ciedad qÚeremos; qué queremos ha-
cer como país. Esto es algo que tene-
mos que decir entre todos y por su-
puesto organizamos lo cual supone un
enorme cambio cultural, porque es-
tamos acostumbrados a ser arrastra-
dos y no a tomar iniciativas, la ini-
ciativa se la dejamos al Estado. Hoy
día nos están pidiendo un esfuerzo
colectivo grande, profundo y hay que
hacerlo rápido, pero sabiendo que tie-
ne unos ritmos lentos. Tenemos que
iniciar el proceso de pasar de la
quejadera a caminar lejos, lo que su-
pone decisiones personales, porque
asumir el cambio no corresponde al
gobierno, ni al Estado, ni a los parti-
dos políticos, sino a los venezolanos.
-¿Chávez y el MBR?
-Un retroceso a muchos kilóme-
tros por hora, por muchas razones. Pri-
mero por el tipo de liderazgo que está
detrás de Chávez, personalista. Lo que
hace falta en Venezuela hoy día es un
liderazgo colectivo. Chávez ademá
hace un uso manipulador de las imá-
genes gloriosas de la independencia
-La sociedad civil... ¿en qué está como forma de cohe ión. El
fallando'? endosamiento de Bolívar o de Zamora
-En que no existe. La sociedad ci- es anacrónico. Este no tiene que ver
vil es prenatal en Venezuela. Es más con la realidad del pre ente y del fu-
un nombre que un contenido. Uno turo. Si ser Bolivariano ignifica pro-
de los defectos del proceso políti- grama de gobierno, re ulta que la si-
co nuestro es que el espacio de la tuación que vivió Bolívar es distinta
sociedad civil lo coparon los parti- a la que vivimo en la actualidad. Lo
dos totalmente . La sociedad ci vi 1 que nos inspira de Bolívar e su deci-
está fallando en el proceso de ha- sión de hacer la independencia y en
cerse como sociedad civil. la Venezuela de hoy podemos lograr-
-¿Hay salidas? ¿ Ve salidas a la con otros instrumentosy otras ideas.
las diferentes situaciones que nos A lo que juega Chávez e a un boli-
afectan a los venezolanos hoy varianismo exagerado, sin ninguna
día? concreción; sin programa y sin un tra-
-Hay que comenzar por recono - bajo organizativo. ¿A qué se está lla-
cer lo que está pasando y en térmi- mando a la gente?. El Chavismo tal
nos no culpabilizadores, porque como está presentado sería regresar,
tendemos a ser moralistas cuando además tiene como punto de partida el
hablamos del país y siempre esta- golpe de estado, lo cual está fuera de
mos diciendo lo bueno y lo malo, lo que sería un avance hacia una ma-
culpable o no culpable y nos cues- yor conciencia política y democrática
ta objetivar la situación . Recono- en Venezuela.
 FundaciónFernandoSiga/a
Yo
trabajo para ti

EL TRATAMIENTODE LOS QUEMADOS

Uno de los objetivos fundamentales de la FUNDACION FERNANDOSIGALA es la creación
de un servicio médico hospitalario para la atención de pacientes QUEMADOSen el centro del país.
En este sentido hemos venido realizando reuniones con personas e instituciones nacionales e
internacionales a fin de obtener el asesoramiento necesario para la realización de un proyecto
especializado y complejo que exige especialistasen campos muy diversos. Pueden citarse entre otros,
contactos con el Dr. Fernando Rodríguez Montalvo, médico jefe de los servicios de emergencia del
Hospital del Llanito, Caracas; el Dr. Domingo Mata Coffi, cirujano plástico; el Dr. Pedro Martínez
Fuentés, Cirujano especialista en Vías digestivas.El Dr. Julio Useche, director del hospital José María
Benitez de La Victoria. Eclo. Aragua. El Gobernadordel Estado Carlos Tablante y los alcaldes Ismael
García de La Victoria y Jesús Octavio Morao de Las Tejerías.
A través de la Fundación Amigos del Hospital José María Benitez de La Victoria se logró una
donación por la cantidad de tres millones seiscientosmil bolívares (Bs. 3.600.000) del DIVIDENDO
VOLUNTARIO PARA LA COMUNIDAD para que dicho hospital comenzara la instalación y
dotación mínima de una unidad de cuidados intermedios que constituye el primer paso hacia nuestra
meta final que es la UNIDAD DE QUEMADOS.
A nuestro equipo de trabajo se ha integradoel Sr. Osear Delgadoen representaciónde la CAMARA
DE COMERCIOE INDUSTRIASDEL DTTO.RICAURTE,quieneshan ofrecido sus instalaciones
en apoyo a nuestro proyecto, el cual será elaborado técnicamente por la Dra. María Bocalandro,
urbanista con especialización en Transporte y Gerencia de Proyectos.
Internacionalmente hemos realizado gestiones para lograr asesoramiento y financiamiento de
Fundaciones e instituciones como la Unidad de Quemados del Jackson Memorial Hospital y la
Institución Hope de los Estados Unidos.
El Dr. Domingo Mata Coffi, ha sostenido conversaciones con la Asociación de Coleadores de
Venezuelaquienes han ofrecido apoyo económicoa nuestro programa inicial y ha hecho contactos con
la Sociedad Latinoamericana para el tratamiento de Quemados (SfLAPAQ).
La enorme receptividad que encontramos en todas las personas a las que exponemos nuestro
proyecto y la terrible realidad de la ausencia de tratamientoespecializado en
quemados en el centro de nuestro país, nos animan cada vez más en esta
lucha cuyo origen está en el dolor y la solidaridad.

FUNDACIONFERNANDOSIGALA
e.e. - Piso - Of. 16-17 - Telfs. (044) 216398 224008 - La Victoria - Edo. Aragua

25
 Reactivando el Aparato Productivo
Nacional con políticas hacia:
Empresas Establecidas, Empresas
Promocionales, Posadas y Paradores
Turísticos,Artesanía, Micro Empresas
y Cooperativas
Con Financiamiento para
Capital de trabajo•
Materias primas•
Sueldos y salarios•
Terrenos•
Construcción e instalaciones•
complementarias
Mejoras o ampliacion de locales•
Maquinarias, Equipos e Instalación•
Herramientas•
Servicios vinculados a la Producción•
Además,AsistenciaTécnicaoportunay el
Centrode Documentacióne Informaciónespecializadoen
Pequeñay MedianaIndustria,
máscompletode AméricaLatina.

Todoello en un esfuerzosolidariocon:
MINISTERIO DEFOMENTO, SOGAMPI,
FONCREI,
BANCOINDUSTRIAL DEVENEZUELA,
CAMARASDEPEQUENOS Y MEDIANOS
INDUSTRIALES DELPAISy FEDEINDUSTRIA.

EstamosTrabajando!

Corpoindustria
Corporación
de Desarrollo
de la Pequeña
y MedianaIndustria

ESE CHAMO ES CLASE
DIGALO AHI
H ace algunos meses, en el pro-
grama de Marcel Granier oímos
decir al rector Ernesto Mayz Vallenilla
que estábamos formando iletrados para
el año Dos Mil; luego leímos unas de-
claraciones del actual ministro de Edu-
cación, doctor Antonio Luis Cárdenas
donde calificaba nuestra educación
como ''un fraude"; posteriormente es-
tadísticas de la Unesco ubican a Vene-
zuela entre los países con índice de
analfabetismo de los más altos del pla-
neta y como si todo lo anterior no bas-
tase, ahora en un trabajo elaborado por
la empresa encuestadora y de análisis
estadístico Datos C.A., se nos llama a
reflexionar sobre el surgimiento de una
nueva clase social denominada estrato
"f", la cual está esencialmente
constituída por delincuentes.
Sabíamos que las encuestas electo-
rales se realizan dentro de un universo
referencial, donde a partir de nuestro
potencial económico somos clasifica-
dos como: A, B, C, D y E, correspon-
diéndose la A con los llamados ricos;
la B con la clase media alta; la C con
la clase media, media; la D con la cla-
se media baja y la E con los pobres.
ALDIA
F
EddieLópezJ.
El estrato o clase f, resulta atípico
dada la inexistencia de una estructura
familiar, la cual allí ha entrado en cri-
sis y subsiste apenas para los mecanis-
mos de reproducción biológica, care-
cen de normas sociales de todo tipo y
aunque se den casos de vínculos de so-
lidaridad, abundan las agresiones en-
tre ellos mismos, aún dentro de la mis-
ma familia, que en muchos casos con-
cluyen con la muerte de alguno de los
participan tes.
A nuestro modo de ver, son múl-
tiples y variados los factores que en-
tran en juego para el surgimiento de
la clase en cuestión. En principio ,
cada día la mujer debe dejar al hijo
o a los hijos bajo el cuidado de los
vecinos y en la mayoría de los casos
solos, y salir en busca del diario sus- Como la televisión con sus propagan-
tento; en ocasiones trabajando como das les ha creado una serie de este-
obrera, otras veces lavando y/o plan- reotipos, tienden a la adquisición de
chando, haciendo de mendiga , si es calzados y ropa de marca, es decir,
joven y agraciada ejerciendo la pro- de los más caros, por el nivel de pres-
fesión más antigua o, simplemente tigio -entre ellos- que los sitúa a la
hurgando los basureros en busca de altura de supuestos héroes. Porque
sobras . Consecuencialmente, sus ni- los objetos en esa clase, representan
ños no se socializan a través de los un valor sustitutivo. Finalmente cabe
mecanismos tradicionales del grupo añadir que, sus integrantes carecien-
familiar, sencillamente porque allí do de una profesión y de conoci-
éste no existe. Tal carencia, en parte mientos para ejercer un arte u ofi-
es suplida por la televisión con sus cio, pero viviendo en función de la
"enlatados", sus cartones de dibujos búsqueda de consumos suntuarios, la
animados de cuestionable calidad, única alternativa que poseen para
cuando no con las telenovelas, ver- satisfacer sus necesidades y subsistir
daderos monumentos de anticultura; es delinquir.
su formación, o mejor dicho su de- Por las razones anteriormente ex-
formación, como no van a la escue- puestas, si un joven cualquiera nació
la, se complementa en las calles del y se crió dentro de un ambiente -me-
barrio, familiarizándose con la de- jor, caldo de cultivo- como el des-
lincuencia y muchas veces incorpo- crito anteriormente. Dado que las ex-
rándose a la economía de la droga, cepciones confirman las reglas, sin
bien como distribuidores, cuando no temor a equivocarnos, podríamos
como consumidores o ambas cosas . decir que : "Ese chamo es clase f' .
27

los problemas en el MAS estu-
Y vieron a punto de estallar . Los
afiches de ORTIZ BUCARAN acom-
pañados con la imagen de WILLIAM
QUERALES y la denuncia que hizo
El Periodiquito sobre las componen-
das de palacio entre Convergencia y
un sector del MAS pusieron la cande-
la cerca del barril de pólvora. Afortu-
nadamente la ponderación y la necesi-
dad de mantener el poder trajeron la
prudencia indispensable para superar
el impasse .
Por cierto que se manejó la idea de
sacar un afiche que ofreciera la candi-
datura de Didalco a Gobernador y de
Isaías Rodríguez a la Alcaldía de
Girardot. Por supuesto sin la autoriza-
ción de lsaías Rodríguez. El secreto se
coló y algunos piensan que por esa ra-
zón apareció la candidatura del sena-
dor Medrano a la Alcaldía de Girardot.
A pesar de la cantidad de dinero
que hay alrededor de la candidatura de
Russo por Convergencia a la Gober-
nación de Aragua, en esa organización
se habla más (en Caracas) de la candi-
datura de Isidro Jiménez. Russo habría
dicho que en ese caso se retiraría de
Convergencia y volvería a ser el agri-
cultor de Aragua.
........
2
]
Algunos piensan que AD no ha sido
leal con Copei en eso de la candidatu-
ra independiente. Es mucho el dinero
que Osear Parra Díaz ha puesto en sus
cuñas y en sus vallas. Todo el mundo
sabe que Parra Díaz es Ad-pendiente
y que sin importarle un rábano Ra-
món Pino ha desplegado sus aspira-
ciones con mucha seguridad. Los úl-
timos acontecimientos y las declara-
ciones de Rodríguez Mérida parecie-
ran reafirmar la deslealtad de AD con
CopeL
Sin embargo Mima Muci como
que sabía la jugada, se dedicó a hacer
su promoción a la chita callando. Vi-
sitó algunas personalidades importan-
tes. Les pidió su opinión y el respaldo
y se movió en las alturas de su parti-
do. Eduardo vino a apoyarla y dió unas
declaraciones que le dieron oxígeno a
su candidatura .
...........
Por cierto que ese aire como que
le llegó a Chacín Lanza . Se pegó de
Mima y dijo que la fórmula era Mima
a la Gobernación y Chacín Lanza a la
Alcaldía. Chacín tiene agallas y no las
esconde. Se ha preparado para ser Al-
calde. Acaba de terminar unos estu-
dios para eso .
 ALDIA

En AD no hay más candidatura a
Gobernador que la de Marlene Ortíz.
Es la única que aparece en las encues-
tas. Aún cuando Sequeda dice que a
todo cochino le llega su sábado, pare-
ce que aún a él no le llega. Estela no
es más que eso: una Estela. Y los can-
didatos independientes renunciaron.
Salvo Parra Díaz que está duro y
curvero. Al final esa podría ser la fór-
mula Parra Díaz a la gobernación y
Marlene a la Alcaldía.
Causa R sigue siendo una incógni-
ta. Se reunieron para anunciar la can-
didatura a Gobernador y se cayeron a
palos. Discursos aberrantes, con gro-
sería e insultos personales, descalifi-
caron la asamblea y hubo que suspen-
derla. Nadie sabe qué pasará por fin
en ese partido. La llaman Causa Re-
vuelta, Causa Rota, Causa Raya, Cau-
sa Ripia y Causa Ruinada.
La candidatura de Didalco Bolí-
var tuvo un repunte importante . La
gente lo da como seguro en la con-
tienda por la gobernación. Se ha en-
tregado a tres tareas básicas en su ges-
tión: Salud, educación y seguridad.
ya tiene las personas para atender es-
tas responsabilidades.

......... Chávez ya no luce con la carga

Esa Alcaldía de Girardot si que trae
problemas. Tiene de cabeza al MAS y
tiene de cabeza a los adecos. Gambino
ha amenazado con renunciar a AD y
declararse agente libre. A pesar de sus
declaraciones en sentido contrario ha
dicho dentro de la gente que lo apoya,
que su candidatura irá hasta el final
con AD o sin AD.
Se comentó mucho la ausencia de
Juan José Caldera en la reunión de
Convergencia. Pero se comentó más
la asunción del liderazgoen esa Asam-
blea por Carlos Tablante. El gober-
nador ha venido planteando la diso-
lución del MAS y la integración en
un sólo partido con Convergencia.
Una especie de Fuerza de Aragua
Grande para lanzar su candidatura a
la Presidencia de la República. No
faltó alguna periodista indiscreta que
afirmara que esa fue la razón por la
cual Juan José Caldera no asistió a la
reunión. No quiere competenciay me-
nos de quien nunca ha tenido vela en
ese entierro.
electoral que tenía . Se ha venido a
menos. No sólo por las declaraciones
esporadicas que hace sólo para llamar
la atención, sino por lo equivocado de
su estrategia electoral. Quienes lo te-
nían como un santo ya no le prenden
velas. El MBR-200 tiene en su seno
gente que lo cuestiona severamente.
Algunos lo ven como otro caudillo
más. El tiempo de Maisanta pasó y pa-
rece que Chávez lo quiere revivir.

GUIAPROFESIONAL
DEL
COMERCIANT UNA PUBLICACION TRIMESTRAL
PARA CARABOBO, VALLES DE ARAGUA Y MIRANDA

Todolo que Ud.

B1s11e,Observe,V
Centro
EstáAquí!
Zona Libre, Piso 2 , Loca l 30 , Telefa x : (044) 217382
Victoria Edo . Arag u a
29
ELPROGRAMA
LEOPO
ROMPE
FRONTER Durante la
intervención del Alcalde de
La Victoria, Ismael García
en el II encuentro del Grupo
Coordinador de Alcaldes
defensores de la niñez de
América Latina y el Caribe,
La UNICEF aprobó incluir
en los Derechos
El Alcalde Ismael García durante
su intervención en el evento. Internacionales del Niño a
los pequeños con
necesidades especiales .

Así mismo el Alcalde

Ismael García expuso los
logros alcanzados a través
del Programa Leopoldo en la
unidad de rehabilitación ,
cuyo personal fue invitado a
El Dr. Charles Solís del Developed lnstitute Ecuador y Perú en donde
of Hollistic Brain de Oregon U.S.A.-
daría a conocer sus
conversa con el Alcalde sobre la
problemática de los niños. diferentes terapias y técnicas
de rehabilitación .

GOBIERNO
DE RIBAS
CON LA GENTE...

PRESTACIONES:
UN PROBLEMA COMPLEJO
so de adecuar_las prestaciones a
E los nuevos tiempos no es un
problema sencillo. No es simplemente
pasar del cálculo acumulado al pago
anualde la antigüedad. El "recálculo"
o la mal llamada "retroactividad" no
ha sido otra cosa que un reajuste par-
cial de las prestaciones frente a la in-
flación. Para el empleador sus máqui-
nas y sus galpones hoy valen más. Su
inversión se ha multiplicado gracias a
la inflación. Lo que antes pudo ven-
der por cien seguramente que hoy lo
venderá por miles.
Igual cosa ocurre con las prestacio-
nes. O mejor dicho pudiera ocurrir con
las prestaciones. Si los empleadores
ajustaran los salarios teniendo como
base los inndices inflacionarios las pres-
taciones valdrían indudablemente más.
Es esa la razón que se alega para modi-
ficar el régimen. Le han dado cualquier
nombre a esa "razón" y la han llenado
de cualquier cantidad de justificaciones.
Desde "pasivo laboral en permanen-
te aumento" hasta "gastos onerosos ex-
cesivos imprevisible". Y con una ha-
bilidad que desarma, por lo aparente-
mente lógica, se señala que, sin cam-
bio de régimen, no es posible aumen-
tar los salarios ni es posible garantizar
la estabilidad en el empleo. El aumen-
to en la nómina afirman los patronos
aumenta "el pasivo" y a mayor anti-
güedad es mayor, también, la indem-
nización por prestaciones. Por lo tan-
to, "no podemos aumentar los salarios"
y hay que mantener una política de
"rotación de personal" para controlar
la antigüedad en el trabajo. Asf de sim-
ple es la lógica empresarial. A veces
ese discurso huele a chantaje o a pre-
siones inconscientes para acumular más
ganancias.
El problema, sin embargo, no es
t.an sencillo. Y no porque tercamente
ALDIA
Isaías Rodríguez
los trabajadores se empeñen en defen-
der eso que ellos llaman "un derecho
adquirido", o porque se quiera hacer
demagogia con la causa de ellos. El
problema es mucho más complejo . No
sólo para los trabajadores . La transfe-
rencia forzosa, total o parcial, que las
empresas e industrias realizarían aJsec-
tor financiero sería un drenaje de acti-
vos que muchas de ellas no estarían en
capacidad de realizar. Las menos se
endeudarían peligrosamente y la ma-
yoría pudieran hasta desaparecer. En
cuanto a los trabajadores ya las encues-
tas se han encargado de medir el uso
que ellos dan a esas prestaciones . En-
frentan necesidades no cotidianas . Las
invierten en bienes de consumo
durables. Generalmente en vivienda
(reparaciones, cuotas iniciales, pago de
hipotecas y hasta compra de
inmuebles). O cubren con ellas gastos
de educación y salud para los cuales
no alcanza el salario diario. ¿Qué ha-
rían para enfrentar estos gastos si no
existen las prestaciones? ¿Con un sa-
lario que cada vez es más insuficiente
como podrían resolver los problemas
de vivienda, de salud o educación?
¿Habría algún sistema alternativo de
seguridad social que les permita cobi-
jar esas necesidades? ¿Se obligaría a
las entidades financieras a facilitar
préstamos a "estos insolventes" para
cubrir esas necesidades? ¿O es que se
piensa que con el ajuste anual que se
propone se puede enfrentar estas ne-
cesidades?.
El pago anual no será otra cosa que
unas "utilidades _" abultadas o un
"aguinaldazo" disfrazado de "bonifi-
cación de fin de año" que, al igual que
el salario, el consumo programado se
volverá sal y agua.
El problema no es cambiar el régi-
men, es resolver la transferencia de
capital al sector financiero y ofrecer
una alternativa a las necesidades no
cotidianas de los trabajadores. Por otra
parte, las causas de la inflación no son
solamente las prestaciones. En el "pre-
cio laboral" ellas no inciden, en la ac-
tualidad , más allá del 12%. Son mu-
cho más significativos que las presta-
ciones desde el punto de vista infla-
cionario el déficit fiscal y la devalua-
ción cambiaria . ¿ Y cuál es el cambio
de régimen que se probó para enfren-
tar estos dos males ?, y que no se nos
venga con el cuento del 4 de febrero y
el 27 de noviembre . En ninguna parte
ha sido solución el mesianismo "salva-
dor" de los regímenes militares. El in-
fonne del Ilclisconcluye afirmando que
no debe haber una modificación del
régimen de prestaciones, sin evaluar el
impacto que ello podría tener en la so-
ciedad y su reactivación económica y
es que las prestaciones han sido hasta
hoy un capital de trabajo para los em-
presarios y constituyen una reserva es-
tratégica para el trabajador y su familia.
Si a eso agregarnos que los fondos
de reserva o de ahorro administrados
por entidades financieras privadas tie-
nen la misma credibilidad que todo el
sistema financiero luce cada vez más
difícil un acercamiento de posiciones
para la modificación del régimen. Tal
vez, por eso, el Presidente ha insistido
en el consenso como vía para el cam-
bio de régimen. Otros sin embargo, han
señalado la necesidad de un debate
amplio y sin manipulaciones que
concluya con un referendum nacional
sobre el tema. A nuestro juicio la dis-
cusión debe continuar hasta tanto la si-
tuación abarque todas las aristas del
tema, porque tiene como doliente , más
que a los supuestos actores del proble-
ma, a la sociedad toda y a una buena
parte del país del futuro.
31

ECONOMIA Y ECOLOGIA
a economía es el arte y la ciencia
L de administrar limitados bienes
frente a ilimitadas necesidades. Histó-
ricamente las empresas siempre en ex-
pansión consideraban que los recursos
naturales eran abundantes, más duran-
te el último cuarto del siglo XX he-
mos entrado en conciencia del agota-
miento de muchos materiales que se
suponían vastísimos.
Los criterios de desarrollo que
heredamos determinaban un com-
portamiento que hoy podemos cali-
ficar como irresponsable y depreda-
dor. Mientras se generase riqueza no
había que preocuparse de la extin-
ción de recursos, ya que siempre se
podrían conseguir un poco más le-
32
ALDIA
Federico García Siliuto
jos en tierras aún vírgenes. Tampo-
co se le daba mayor importancia a
la contaminación, y se suponía que
de alguna manera la naturaleza se
encargaría de reciclar y desaparecer
los desechos. Lo importante era
crear fuentes de trabajo, promover
la industria y los servicios, produ-
ciendo al máximo.
Este concepto económico entró
en crisis al consumarse la globa-
lización de la economía y la produc-
ción en masa. A mediados de este
siglo la contaminación del agua ya
atentaba contra la salud humana, el
vertido irresponsable de desechos
tóxicos destruía los suelos, y la de-
predación del ambiente en busca de
nuevos recursos y materias primas
ya mostraba su estela de destrucción
y muerte a nivel mundial. Por otra
parte, algunas economías acostum-
bradas a manejarse en situaciones de
carestía de recursos naturales man-
tenían un alto nivel de eficiencia re-
ciclando desechos y tratando resi-
duos en forma exitosa . Esto presen-
taba una alternativa al concepto con-
vencional de explotación de recur-
sos vírgenes .
En los años setenta comenzaron
a surgir los movimientos de con-
cientización ecológica o lo que en
algunas partes de Europa se les ha
dado por llamar " lo s ve rdes" . Es tos
promovían una mayor respo nsabili-

dad por parte de la sociedad frente
al medio ambiente y no tardaron en
captar simpatías del público frente
a la evidente contaminación quepa-
decían principalmente los habitan-
tes urbanos. Hoy en Europa, veinte
años después, existen severas leyes
que regulan la industria y penalizan
las emisiones contaminantes hasta el
punto en que un significativo por-
centaje de los costos de producción
están orientados hacia la depuración
y aprovechamiento de sub produc-
tos. El consumidor europeo a su vez
está muy consciente de la proble-
mática ambiental y exige en sus pro-
ductos sellos que certifican la res-
ponsabilidad ambiental de sus fabri-
cantes. A nivel de los países desa-
rrollados los consumidores exigen
productos reciclados o que sean
reciclables. El impacto post consu-
mo es evaluado por el público, con-
virtiéndose en un fuerte elemento
del mercadeo, inclusive las empre-
sas trabajan duro por proyectar una
imagen de respeto por el ambiente.
Nuestra situación en el tercer
mundo como siempre va a la zaga
de los eventos que suceden en los
grandes centros. Quizás sea porque
todavía hay relativa abundancia de
recursos naturales en nuestras tierras
no explotadas, o tal vez por un me-
nor nivel de conciencia por parte de
la población y las autoridades. Lo
cierto es que nuestra relación con el
ambiente deja mucho que desear. En
el caso específico de Venezuela dis-
ponemos de un Ministerio del Am-
biente y de una Ley Penal en la
materia, por demás muy con-
troversia), que supuestamente deben
regular las actividades contami-
nantes y promover el respeto por lo
natural.
En realidad nuestra situación
ambiental es catastrófica. Por una
parte el drama humano de millo-
nes que viven en la pobreza ex-
trema impide la formación de una
conciencia ambientalista entre
personasque simplemente pugnan
por sobrevivir. Por otra parte la
ALDIA
crisis económica va a contrapelo
de una legislación ambiental con
un sesgo marcadamente anti em-
presarial que impone penas pecu-
niarias y de cárcel a los adminis-
tradores pero que no propone so-
luciones adecuadas a nuestra rea-
lidad tanto económica como tecno-
lógica. Por la inoperancia de los ins-
trumentos que disponen, las autori-
dades ambientales han optado por
una política de "dejar hacer" frente
a un problema ante el cual se reco-
nocen impotentes. Mientras tanto ya
son evidentes las huellas de años de
irresponsabilidad y mala adminis-
tración de los recursos naturales . Las
actividades económicas manejadas
bajo un criterio de pura y simple ex-
plotación están llevando al país a
una bancarrota mucho peor que las
que ya hemos padecido. Basta con
observar la minería salvaje del alto
Caroní, o la industria petroquímica
al margen de la ley. La contamina-
ción de las aguas en las cuencas de
los lagos de Maracaibo y Valencia,
amenazan a la seguridad y salud de
quienes habitan sus proximidades.
La severa contaminación atmosfé-
rica que padecemos en las grandes
ciudades, la destrucción de nues-
tros ríos, bosques y sabanas por la
tala y la quema indiscriminada, to-
dos estos factores nos ponen en la
mira de instituciones internaciona-
les encargadas de velar por el me-
dio ambiente.
Pero una luz de conciencia am-
biental se ha encendido y algunas
grandes empresas ostentan con or-
gullo plantas de tratamiento de aguas
residuales que demuestran su inten-
ción de respetar el ambiente . Por
otra parte ha nacido una floreciente
industria del reciclaje y la asesoría
ambiental. Hoy se recuperan no sólo
el papel y el aluminio, casi todas las
industrias encuentran mercado para
sus sub productos. La industria tu-
rística, especialmente la que ofrece
servicios al creciente sector del tu-
rismo aventura, brinda posibilida-
des de un desarrollo económico im-
portante en este sector .
Pero, ¿qué nos queda hacer ha-
cia el futuro?, ¿quién pondrá el ded o
en la llaga del crecimiento urbano
desorganizado y sus consecuencias
contaminantes?. ¿Cómo resolvere-
mos el agobiante problema del agua
sin reciclar las aguas servidas? . ¿Qué
pasará con las fuentes de contami-
nación atmo sférica') El tratamiento
de residuos sólidos urbanos debe ser
enfocado de una manera más racio-
nal y no simplemente enterrándolo.
La industria debe ser responsable
del destino final de sus productos,
no podemos tapizar el país de vasi-
tos plásticos , celofán y colillas de
cigarrillos . Es necesario un amplio
programa de concientización y edu-
cación ambiental. Hay que educar
al ciudadano a nivel masivo sobre
la íntima relación del hombre y su
medio ambiente . Una politica de
recuperación de cuencas hi-
drográficas y reforestación es fun-
damental para lograrlo .
Desde el punto de vista econó-
mico la conservación tiene mucho
sentido, no sólo por lo que mencio-
namos acerca del reciclaje sino por-
que preservar nuestros recursos nos
permitirá ser más productivos me-
jorar nuestro nivel de vida hacia el
futuro. Imaginemos los costos que
tendría el agotamiento de nuestros
acuíferos, o el daño imperceptible
pero cierto que le causan a la salud
la contaminación atmosférica sin
distinción de clases sociales . Hay
mucha gente en el mundo dispuesta
a pagar por ver montañas verdes y
ríos cristalinos, o por asolearse en
una bella playa, nosotros todavía es-
a
tamos tiempo , y en un mundo post
petrolero esto tiene mucho sentido
económico . Ser ambientalista en
esta época es ser inteligente y no
meramente idealista .
En conclusión el futuro puede
ser tan brillante y obscuro como
hoy decidamos hacerlo pero funda-
mentalmente la de c isión está en
nuestras manos y en nue stra con-
ciencia .
33
 ALOJA ]

Los
PRODUCTOS
C.A.
CONDUVEN
GARANTIZAN
LAEXCELENCIA
EN
SUS
OBRAS
Laavanzada tecnologíaqueaplicaC.A.Conduven enla
producción desuextensa y especializada gamadeproductos
tubulares d~aceroparaconducción defluidos, instalaciones
eléctricas
, estructura
lesECO , carpinteríametálica y tuberías
petroleras delínea,revestimientoy producc ión,le ofrecen la
calidad
, economía y disponibilidad queustednecesita parapara
sus
proyectos .
Latuber ía deC.A.Conduve n, sinónim o decalidad, comp ite
nacional e internac
ionalmente a muyaltonive l, yaque
estáavaladaporlasmásestr ictasnormas defabricación .
Estassonrealidadesquele garantizan a ustedsatisfacer sus
necesidadesy exigenc iasal diseñar y construir.
Porello C.A.Conduven estápresente enla construcc ión
del país
.

w C.A.CONDUVEN
al futuro

En la Alcaldía de Sucre
continuamos desarrollando para elfuturo:
-Polldeportivo Cagua
-Centro para el Desarrollo de la Tercera Edad
C A G U A - Construcción del Drenaje de la ciudad
- Adquisición del terreno del Estadium Aguirre
- Centro para la Atención de niños especiales
- 8 locales para Multlhogares
- 3 locales para Preescolares
- 2 nuevas edificaciones para Escuelas
- 11 nuevas canchas deportivas
- Ejecución del Plan local de Desarrollo Urbano
- Ampllaclón del Cuerpo de Pollcía Municlpal
- Mantenimiento y mejoras a Instalaciones y servicios públicos .

y FIRMES NOS MANTENDREMOS CONSTRUYENDO UN MEJOR

FUTURO PARA EL MUNICIPIO
FELIXLINARES
ALCALDE

34

GLOBALIZACION Y PROGRAMA
DE AJUSTES ECONOMICOS
l fin de las relaciones económi-
E cas bipolares, lo deternúna sim-
bólicamente la caída del Muro de Ber-
lín y la entrada de las economías del
Este de Europa al mercado mundial
capitalista. Se trata ahora de una tríada
de países (Kenichi Ohmae, 1.990) que
si bien conforman una economía
tripolarEstados Unidos, Japón y Ale-
mania (con sus respectivas áreas de
influencia) organizadas en un único
mercado capitalista mundial, constitu-
yen un proceso que se ha denominado
Globalización Económica y que ya se
extiende hacia otras áreas. La última
nueva realidad de la economía mun-
dial es la aparición de la ecología
transnacional. (Peter Drucker, 1.989)
Se ideologiza por lo que se denomina
simplemente Globalización. Persigue
un gobierno único mundial en base a
la geoestrategia de la monopolaridad
política que hoy ejercen los Estados
Unidos de Norteamérica y se encami-
na hacia un pensamiento único sus-
tentado en el éxito de la racionalidad
capitalista.
La manipulación mass-mediática
de la actualidad, permite presentar
desde ya, como efecto de simulacros
y representaciones que todos los paí-
ses están incorporados al proceso
globalizador, lo que algunas veces se
ironiza como "aldea global". Para que
un país cualquiera se inserte en el pro-
ceso de Globalización Económica, in-
dependientemente de que forme par-
te de pactos regionales de Integración,
sus productos deben ser competitivos.
Ya las ventajas comparativas de las
naciones latinoamericanas, no son más
los recursos naturales . Con el desa-
rrollo de altas tecnologías y el em-
pleo de nuevos materialesmenos in-
ALDIA
Carmen Irene Rivero
tensivos en energía, la norma de com-
petencia en los mercados es igual para
todos: bajo costo, calidad y rentabili-
dad. El objetivo ha de ser soportar
unos salarios altos y cobrar unos pre-
cios superiores en los mercados inter-
nacionales. (Michael Porter, 1.990)
Pero ocurre que entre los socios
de la tríada y sus áreas de influencia,
existen diferencias en los procesos de
industrialización ºnecesarios para ob-
tener productos con las característi-
cas mencionadas. En el siglo XXI la
ventaja competitiva duradera proven-
drá mucho más de las tecnologías de
los nuevos procesos y mucho menos
de las tecnologías de los nuevos pro•
duetos. (Lester Thurow, 1.992). Po-
demos decir que Japón presenta la
ventaja inmediata de incorporar a su
área de influencia, por tratarse de paí-
ses ya beneficiados por la economía
japonesa permitiéndoles el desarrollo
de una agricultura autosuficiente y un
desarrollo industrial basado en impor-
taciones y exportaciones . En el caso
de los Estados Unidos, si bien con un
alto desarrollo tecnológico, en cuan-
to a sus relaciones económicas con
América Latina, durante las décadas
de los 60, 70 y 80 impone un modelo
económico de sustitución de impor-
taciones que además de interrumpir
el desarrollo agrícola en algunas na-
ciones, fomenta un proceso de indus-
trias de ensamblaje, basada en impor-
taciones y no pensada para las expor-
taciones. Por lo tanto, el plantel in-
dustrial fordista de maquinaria pesa-
da que utilizaba Estados Unidos en
su industrialización, es el mismo que
se traslada a América Latina y cuan-
do por razones de competitividad,
Estados Unidos tiene que entrar en un
Proceso de Reconversión Industrial
para cambiar su proceso de produc-
ción, los países de su esfera, también
deben hacerlo. Y como la participa-
ción en una economía globalizada y
competitiva exige a los Estados Uni-
dos "ajustar" su economía (Jeffrey
Garten, 1.988), las economías lati-
noamericanas, por añadidura, deben
ajustarse .
No se trata entonces de la posibi-
lidad de elegir , lo que propicia el sur-
gimiento de los Programas de Ajus-
tes Macroeconómicos en los países de-
pendientes económicamente de Esta-
dos Unidos. Los organismos
multilaterales encargados de regla-
mentarlos son el Banco Interamerica-
no de Desarrollo, el Banco Mundial
y el Fondo Monetario Internacional.
Ello debe exponerse para que se en-
tienda que aplicar el Programa de
Ajustes Económicos bajo las condi-
ciones del Fondo Monetario Interna-
cional, no es un problema opcional
de las economías latinoamericanas; se
trata de una obligación entendida por
gobernantes latinoamericanos . Las
diferencias han estado planteadas en
el estilo de imponer las medidas, más
que las medidas económicas mismas .
Así Chile lo logra bajo la implanta-
ción de una dictadura militar que lue-
go se "democratiza". En Perú, se acu-
de al "fujimorazo" como una manera
rápida de frenar el descontento de la
población, que originan los ajustes
económicos . En Venezuela, el 27F del
89 nos recuerda el comienzo de la
aplicación del "paquete". A esta altu-
ra de la exposición, lo importante es
que hayamos entendido la importan-
cia del "ajuste" para el proceso de
Globalización Económica .
35
Nos ·úbilo EN
....
. d lo
.....
o
dp o l í ie d
So I ARI A

AGENCIA DE FESTEJOS
INFORMA
A su distinguida clientela
que muy pronto pondrá en
servicio su estacionamiento
propio, locales comerciales
para peluquería, floristería
decoraciones y otros.
También contamos con
hospedaje para atender a los
visitantes y 2-Suite Nupcial.
Teléfonos (044) 219710 y
La Victoria - Estado Aragua
DECOMERCIO
Y PRODUCCION DE
CAGUAY SANTA
DEL ESTADO
El voto de confianza que
damos al país se expresa
día a día cuando, a pesar
de la presionante realidad,
abrimos las puertas de nues-
tras industrias o alzamos
las santamarías de nuestros
comercios ...
i Trabajando enfrentamos
el reto del futuro!
 AL DIA

¿EXISTE CRISIS GREMIAL?

Luis Rosales M.

A bordar esta temática, pasa por

el ineludible requisito meto-
dológico, de realizar una precisión o
clarificación conceptual de lo que de-
bemos entender por crisis y por gre-
mio, a los fines de ubicar al lector ,
dentro del contexto que servirá de
marco referencial para la respuesta de
la interrogante con la cual titulamos el
presente artículo. Procederemos enton-
ces a la puntualización conceptual de
crisis y gremio, en tal sentido, el Dic-
cionario de Sociología de HENRY
PRAIT FAIRCHILO, nos indica que
crisis es, "Toda interrupción del curso
regular y previsible de los aconteci-
mientos; perturbación del hábito o cos-
tumbre que requiere conciente atención
por parte del individuo o del grupo a
fin de reestablecer el equilibrio per-
turbado o establecer nuevos hábitos y
costumbres más adecuados".
El mismo diccionario nos señala
que gremio es "Históricamente, orga-
nización medieval de productores co- GREMIOS, trabajadores y sus gremios que es la acepción de entropía en So-
merciantes (GUILDA DE COMER- y el Estado a través del Gobierno o ciología industrial, siendo la entropía
CIANTES) o de artesanos asociados ej ecutivo de turno, así como defender negativa, la respuesta que se genera
con otros de la misma profesión la filosofía de la Empresa priv ada. para evitar la muerte de las organiza-
(GUILDA DE ARTESANOS) para ¿Pero todas estas funciones se están ciones. Todo ello nos obliga a ser aún
protegerse recíprocamente y para es- cumpliendo con el concurso, apoyo y más creativos en cuanto al tipo de ac-
tablecer una regulación monopólica en solidaridad plena de los Empresarios, tividad a emprender para despertar la
sus respectivas esferas . Modernamen- afiliados a las distintas Cámaras del motivació n deseada. Al propio tiempo
te asociación de personas con iguales País? es vital invitar a la reflexión a quienes
intereses, por lo general sociales o re- ¿Acuden los Afiliados a las Asam- han olvidado a sus gremios y tienen
ligiosos". bleas y eventos de sus Cámaras?. só lo un a presenc ia nomi nal , es
Ahora bien, en la actualidad , tal ¿Asisten inclusive a las reuniones impostergable ayudar en cada Cámara
unión de empresarios gira alrededor de de Junta Directiva de cada Cámara to- a esos 4 o 5 directivos sobre quienes
la defensa de intereses económicos co- dos sus miembros? . normalmente reposa tan delicada res-
munes, de una similar idea del deber La respu es ta a toda s es tas inte- ponsabilidad. Deseo la receptividad del
ser del país, también sirve para pro- rrogantes es con toda certeza negati- mensaje, máxime en estos días en los
mover eventos de actualización profe- va, razón por la cual pareciera que es- cuales los ánimos se ven renovados por
sional y gerencial, para poner a tono a tamos asistiendo a un proceso de dete- la realización de una nueva asamb lea
sus afiliados con las doctrinas y filo- rioro de la actividad gremial. ¿cuál es anual de FEDECAMARAS, por cier-
sotTasmás actualizadas de Administra- entonces la alternativa ante esta reali- to con sede en nuestro Estado Aragua.
ción Empresarial, para ejercer presión dad?. Indiscutiblemente que la entropía Vamos a integrarnos, vamos a cola-
ante detenninados problemas, para ser negativa, es decir, el desencadenamien- borar, vamos a hacernos prese nte y a
partede eseesquema tripartito de uso to de actividades que enfrente esa ten- enca rn ar la e ntropía nega tiva ya
mundial. EMPRESARIOS Y SUS dencia de las organizaciones a morir, exp licada.
37
 CAMARA DE COMERCIO DE RIBAS
TIENE NUEVA DIRECTIVA
La Junta Directiva para el Período 1995 - 1997, quedó presidida por el señor
Miguel Ruíz; en la Vicepresidencia,DomingoAmaro y como TesoreroGassan Badin,
además de diez directores y dos asesoresjurídicos. El acto de juramentacióntuvo lugar
en la Hacienda Santa Teresa y contó con la presenciade representantesde los diferentes
sectores que componen la comunidad aragüeña, entre quienes cabe destacar a Homero
Díaz Osuna, presidente de Fedecámaras Aragua; Margaritade Tablante,Primera Dama
del Estado e Ismael García, Alcalde del Municipio.

Sr. Homero Díaz Osuna,

JURAMENTACION POR EL SR HOMERODIAZOSUNA.Sr.Carlos Sr. Miguel Ruíz
Salanova, Luis Landa, Abelardo Bravo, Luis Silva, Miguel Ruíz, y Sr. Ismael García,
Gassan Badin, Carlos Sánchez, Domingo Amaro y Angel Villarroel. Alcalde del Municipio Ribas.

Sr. Miguel Ruíz, y parte del presidium: Sr. Alvaro Acuña, DIRECTIVAENTRANTE: Sr. Abelardo Bravo, Dr. Luis Silva,Sr.
Sr. Carmine Maratea, Sr. Ismael García, Sr. Homero Díaz Badin, Sr. Carlos Sánchez, Sr. Doming
Amaro, r. AlvaroAcuña Sr. Luis
y Sra. Margarita de Tablante. Landa, Sr. Carlos Salanova, Sr. Angel Villarroel, y Sr. Miguel Ruiz

Sra. Guillermina de Ruíz, Sr. Miguel Ruiz Sra. Isabel Palma, Sra. Sr. Santos Lobo, Sr. Miguel Ruíz, Sr. Freddy Tapia.
Margarita de Tablante, Sr. Homero Díaz Osuna y Sr. Ismael García.

. .
Sr. Juan Haberkorn. Sr. Luis Landa, Sra. Ada de Haberkom, Srta. Judhit Herrera, Milagro Bravo, Lucinda de Bravo, Yantlh
Ismael García. Bravo y Carmen Marcano .

38
 AL DIA

En nuestrasenda de luchadoressociales hemos marchadoen

un solo sentidode trabajohonestoy eficientepor nuestrojoven
Municipio;y en este camino siempreencontramosel apoyo del
pueblo, por quienes continuaremosesforzándonosdía a día.
Recordemosque en la unión está la fuerza. Tengamosfe en
DiosTodopoderoso ... Venezuelasaldrá de la crisis y con mucho
amor esperemosun futuro mejor... En nuestroMunicipiosegui-
remos trabajandoporqueel cambiodebe continuar... con estas
obras para este año:
Plan de Obras Ordinario Bs. 45.127.160,29,para atender un total de 30 obras en 11 barrios.
Plan de Obras TransferenciaEstado- Municipio(TEM) Contratacióndirecta para atender un
total de 1O barrios por un monto de Bs. 21.190.548,53.
* Plan de Obras TransferenciaEstado- Municipio(TEM)Solidaridad- Autoconstrucción, obras
menores, un total de 62 en todo el Municipio,por un monto de Bs. 21.190.548,53.

Conclusióndel Acueducto Municipal- Estadiumde Beisbol- CementerioMunicipal.

DR. JESUS O. MORAO M.

ALCALDE

SILO
OUENECESITA
ESUN(REDITO

Porsu ELMEJOR en
UNA
TENEMOSRESPUESTA
deLuces
. modelo
de
PONER
EN SUS
PorsuF ELMEJOREnlaProtección
y
L sus o paraponerse
MEJOR su de ELMEJOR
EnServicio
de en marcha, en el Banco Caracas usted puede
y encontrar el crédito que se ajusta a sus
1 ,
necesidades,con las condiciones ventajosasy
EL suSirena
y ELMEJOREnsu en el menortiempo posible.
Precio
•
ELMEJOR su ELMEJORConsu Total
. Diríjasehoymismoa cualquieragenciadel BancoCaracasy
obtengauna respuestaafirmativapara sus necesidades.
Reciba el asesoramientofinancierode quienes,por
experiencia, sabenlo que le conviene.

!
Caracas
39
 ALDIA ]

INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR
Y LAS NECESIDADES DEL PAIS
Ing. Antonio Porcar

E xiste en el país una total desvin-

culación entre los entes partici-
pantes en la posible relación Institutos
Universitarios -Sector Productivo - Co-
munidad, que hasta la fecha no se ha-
bía hecho tan evidente por la situación
económica holgada que vivía nuestro
país.
Uno de los factores que más ha con-
tribuido al atraso del sector ciencia y
tecnología es el &tado y el sistema
político nacional, los cuales por dife-
rentes razones han comprendido poco
la necesidad de desarrollar un sólido
sistema en este campo para alcanzar el
mejoramiento del nivel de vida de los
venezolanos .
Cuando en el país se ha requerido
de soluciones científicas y tecnológi -
cas para crecimiento y desarrollo na-
cional, se han importado las mismas,
utilizando recursos presupuestarios ge-
nerados por la industria petrolera . Esta
actitud del sector público es similar en
el sector privado industrial, lo cual ge-
neró en la población un proces o de
"Domesticación Con sumista" que nos
ha copducido a una dependencia de
bienes y servicios extr anjeros y ha he- La importac ión de tecnología se ha
cho ver la cien cia y tecnología nacio- veles de utilidad en corto tiempo; por
estado efec tuando de manera global, lo que aspectos como caract erísticas Y
nal como un sector insignifi cante e en forma de paquete "Llave en Mano"
innecesario , dimensiones de mercado venezolano,
entre cuyos eleme ntos es tá Asistencia existencia de materias primas nacio-
Es así como el proceso de indu s- Técnica, Sistemas de Co ntrol de Cali-
trialización en Venezuela, ha estado nales, capacitación de los recursos exis-
dad, Información Téc nica y Adiestra- tentes no son tomados en cuenta. Esto
basado en el llamado Modelo de Sus-
miento, Especificacio nes de Insumos pone de manifiesto la ausencia · de una
titución de Importaciones de Bienes de
a uti tizar, entr e otros, sin exis tir la planificación y una programación que
Consumo Final, pues debido a la abun-
mínima preocupación por los proble -
dante disponibilidad de divisas el país establezca la necesaria correspo nden-
mas de sobre dimen sionamiento tec- cia entre la producción de bienes de
tuvo la posibilidad de adquirir sin
nológico, sólo prestando la atención en · · n de .los
mayorestrabastoda clasede equipos consumo final y la adqu1s1c1
los niveles de empleo, ahorro de divi-
y tecnología. bienes de capital y bienes intenn edios.
sas, localización y sobre todo los ni- .
40 La 1mportac1ón de tec nología ha

significado para Venezuela, la eroga-
ción de miles de millones de dólares,
durante l.976y l.980elpaísgastópor
conceptode tecnología importada más
de 2.790 millones de dólares (lnf.
CONICIT).
¿Cómo han influido las caracterís-
ticas del proceso industrial venezola-
no en el sector ciencia y tecnología?
Existencia en el país de un Proto
Parque Industrial (Público y Privado)
de naturaleza desconocida para nues-
tros innovadores,los propios industria-
les y políticos.
* Replegamiento al seno de los re-
cintos académicos.
* Escasa productividaden el sector.
* Reducidonúmerode investigadores . te aceptados (investigación básica,
* Investigación espontánea, sin
consecuenciassociales y economías de
baja aplicabilidad.
* Deficienteasignaciónpresupuestaria.
* Carencia de organicidad.
Visto de esta fonna, la ciencia y la
tecnología en el país no constituyen
componentes estructurales de nuestra
cultura,por Jo cual no tiene un espacio
dentrodel sistema cultural venezolano.
Se requiere la creación urgente de
un sólido sistema científico-tecnológi-
co caracterizado por una buena or.ga-
nización; que tenga representación en
el más alto nivel político; una legisla-
ción adecuada que norme cuanto con-
cierneal sector; que responda a las exi-
gencias de los principios de regio-
nalización, nacionalización e interna-
cionalización de la ciencia y la tecno-
logía; continuidad administrativa; in-
corporación al aparato productivo na-
cional, dar.solución a los problemas
nacionales y de las grandes mayorías
sociales; que cuente con recursos pre-
supuestariosacordes a las necesidades.
La productividad de la investiga-
ción en el sector universitariodel país,
si la consideramoscomo productividad:
Productos Tangibh:s Producto
Productividad•
______ __
Actividades Vinculadas Insumo
a lnvestigadón
esextremadamente baja, encontrándo-
seenalgunos estudios estadísticos (Dr.
BelkisJiménez,Dr. Arnao) que en fun-
ción de anfculos publicados, el pro-
ALDIA
medio de publicaciones por año está
por el orden de 0,60 a 0,75, a pesar
de existir en teoría una gran disposi-
ción por parte del Personal Docente
Universitario a participar en activi-
dades de investigación como actitud
intrínseca del individuo más no por
estrategias y políticas institucionales,
ya que en general el personal acadé-
mico de una organización universita-
ria es un docente QUE PORRAZO-
NES CIRCUNSTANCIALESDEBE
HACER INVESTIGACIÓN Y NO
ES UN INVESTIGADOR CON
ACTITUDES DE DOCENCIA.
A nivel de Institutos y Colegios
Universitarios, dentro de los tipos de
investigación científica generalmen-
aplicada y desarrollo experimental)
son las dos últimas las que hemos con-
siderado poder dar mayor aporte por
el elevado grado de pragmatismo que
involucra los planes de formación de
los profesionales que forma el
subsector. En tal sentido, considera-
mos sin menoscabarla importanciade
las publicaciones sobre todo en revis-
tas Arbitradas y el Nº de Proyectos de
Investigación que estos son
parámetros naturales de producción
científica más no de productividad o
eficiencia.
Para la Venezuela de hoy camino
a la descentralización,es muy impor-
tante que se incremente la productivi-
dad en términos de eficiencia en la
mejorade la calidadde vidadel hombre.
Debemos dejar de actuar en for-
ma individuali.stacomo Instituciones
EditorialMiranda
LITOGRAFIA - TIPOGRAFIA
53 años imprimiendo
la historia de Aragua
Teléfono (04-4) 87476 - Vllla de Cura
y pasar bajo la interacción de regio-
nes involucradas con el sector produc-
tivo y los entes gubernamentales para
fijar convenios entre las partes que
permitan impulsar de acuerdo a ne-
cesidades prioritariamente regionales
el desarrollo de las zonas del país.
Una muestra tangible de estas re-
laciones son los Parques Tecnológi-
cos como los ya existentes en
Sartenejas, Valencia, Región Andina
y el redentemente firmado Parque
Tecnológico Altos Mirandinos donde
los Alcaldes de los Municipios Los
Salias, Carrizales y Guaicaipuro, el
Director del IVIC, el Presidente de
INTEVEP, el Presidente del Instituto
Venezolano de Investigación Tecno-
lógicas e Industriales, el Director del
IUT Región Capital, el Presidente
de la Cámara de Pequeños y Media-
nos Artesanos e Industriales del Esta-
do Miranda y el Presidente de Coor-
dinación Empresarial del Estado Mi-
randa, decidieron resolver de una ma-
nera integral las necesidades actuales
y futuras de las localidades que con-
forman la zona del suroeste del Area
Metropolitana de Caracas. tomando
accionesenmarcadas dentro de las pro-
posiciones tecnológicas más avanza-
das, aprovechando al máximo los re-
cursos humanos de alto nivel que se
han estado formando dentro y fuera
del país y las capacidade científicas
y tecnológicas instaladas en la zona
con el firme propósito de generar un
nuevo patrón de cultura urbana que
permita una integración armónica del
quehacer productivo y social.
LIBROS
REVISTAS
AFICHES
•FOLLETOS
•TARJETAS
•ETIQUETAS
DIAGRAMACIO
•MONTAJE
• FOTOLITO
41
 Después
de la tempestad ...

.
FINEST SCOTCH
[ ALDIA

LA COCINA
DE
DONA BERNA
TORTA DE PLATANOS
FRITOS

INGREDIENTES:

3 plátanos maduros.
3 huevos
1/8 litro de aceite.
QUESO DE CARNE 100 gramos de queso blanco.
100 gramos de papelón.
1/2 cucharaditade verdín de limón.

PREPARACION:
INGREDIENTES:
Se pelan los plátanos y se parten
1 kilo de carne.
en tajadasdelgadasy se fríenen el acei-
(solomo-puntade ganso).
te caliente.
2 cucharadas de mantequilla.
60 gramos de queso parmesano.
Se baten los huevos, primero las
100 gramos de pan viejo.
claras a punto de suspiro y se le agre-
1 cucharaditade sal.
gan las yemas y el papelónraspado.
PREPARACIÓN:
En la sartén se echa un poquito de
aceite y se coloca una camadade hue-
Despuésde bien despellejada la
vos, otra de plátanos fritos y otra de
carne,se muele bien fino que quede
comouna masa. queso ralladohasta que se terminey la
última debe ser de huevos.
Se amasa muy bien junto con los
huevoscrudos. Luego se le pone encima el verdín
de limón.
El pan se pone a remojar en agua
duranteuna hora, se exprimemuy bien,
se leagregaa la carnejunto con la man-
tequillay el queso rallado,amasándola
Esta torta puede hornearse o po-
nerse al fuego volteándolacon un pla-
to para que se cocine de ambos lados.
______
Berna Misle

durante15 a 20 minutos. Se unta un

moldede hornear la mantequilla, se
echaesta preparacióny se metea horno
suave durante 50 minutos.

Puedeservirse frío o caliente.

43
jSUSCRIBASE HOY MISMO!
y reciba bimestralmente
información de altísima calidad.

PLANILLADE SUSCRIPCION

Nombre:-------------------
Dirección·~ ___ ______________ _
----------------Telf.-----
VALOR DE LA SUSCRIPCION:Bs. 1.500
y usted recibirá en su casa u oficina las seis(6)
ediciones del presente año.
Llene esta planilla y envíela con un cheque a nombre de AL DIA
por el monto antes señalado, a la siguiente dirección:
Centro Comercial Cilento Piso Of. Revista DIA ª
Teléfonos (044) 224008- (014) 440328
La Victoria Estado Aragua

SUSCRIPCION LIMITADA
14HERMOSAS TOR
RECILLASDE4 PISOS,CONELCONFORT Y ESPACIOOESUPREFERENCIA. PRIMERA ETAPA:CUATRO141TORRES CON
: 06 APTOS.
DESDE27,44
HASTA43,63 ESTUDIO· 32 APTOS. DESDE56,70M2 HASTA84,61 CON2 y 3 HABITACIONES
: 1y 2 BAÑOS·12PENT
-HOUSE (DUPLEXIDESDE115,85 HASTA
185 CON3 y 4 HABITACIONES:2 y 3 BAÑOS TERRAZAS ALAIRELIBRE· ESTACIONAMIENTOPRIVADO ENSEMI-SOTANOS· ESTACIONAMIENTO
PARAVISITANTES
PLAZAY PISTADETROTE· PARQU E INFANTIL· TERRAZA RECREATIVA· AREAS DEUSOSMULTIPLES Y ZONASVERDES·VIGILANCIA PRIVADA·ESTANQUES
INDIVIDUA LIZADOSPARACADAETAPA· TOTALMENTE CERRADO COMOLA FORTALEZA DEUN CASTILLO .

CONSTRUYE : PISA SEESTACONSTRUYENDOUNANUEVACONCEPCIONDEVMR,CONSULTELAUBICACION

PROMOTORES DE INVE RSIONES y DISTRJBUCION
- NUESTROPLANLE GARANTIZACOMODASFORMASDE PAGO

... si tiene sabor a Victoria!!!

ESPECIALIDADES
EN CARNES- COMIDA INTERNACIONAL
MUSICAENVIVO TODOSLOSDIAS

Av. Francisco de Miranda - La Victoria - Teléfonos:216643 -216944

 ----

Compañía Venezolana de Cerámica, C.A. , Vencerámlca

Calle 7, Urbina,EdificioVencerámica,Aptdo. 50088, Caracas 1050-AVenezuela
Tetf.: (58-2) 241.05.65Master; FAX: (58-2) 241.20.96