Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Supervisión Técnico Pedagógica en Chile PDF
La Supervisión Técnico Pedagógica en Chile PDF
La supervisión técnico-pedagógica
en Chile
página
Presentación de la serie 7
Resumen 11
Introducción 15
Anexos 103
10
RESUMEN
11
14
INTRODUCCIÓN
15
16
Sala Cuna
Preescolar o Nivel menor
5 0 a 5 años
par vularia Nivel medio
Transición
Centros de formación
Según tipo de Una vez
técnica
Superior carrera y terminada la
Institutos profesionales
modalidad enseñanza media
Universidades
18
1999 97 83
2000 97 84
19
24
1. Antecedentes
El actual sistema de supervisión chileno se crea a inicios de la década
del 80, con una finalidad doble: proporcionar apoyo técnico-pedagógico
a los establecimientos que lo soliciten y realizar inspección y control de
subvenciones en los establecimientos educacionales subvencionados,
cautelando con ello el cumplimiento de la normativa que regula el
funcionamiento del sistema educacional. Para estos efectos se crearon
cuarenta Direcciones Provinciales de educación (actualmente 41
departamentos provinciales de educación) distribuidos a lo largo del país,
estructurados sobre la base de dos unidades principales:
27
El nivel nacional:
El nivel regional:
El nivel provincial:
32
La asesoría del nivel central toma diversas formas. Las actividades más
frecuentes son de diagnóstico y revisión de la ejecución del programa y
de clarificación de criterios y procedimientos. En algunos casos, la
asesoría implica ajustes organizacionales del equipo respectivo, lo que
luego son monitoreados con nuevas visitas.
34
35
36
37
39
16. Las cifras que se mencionan a continuación son tomadas de la base de datos
«Supervisión, de la Unidad de Supervisión, de la División de Educación General».
40
6 a 10 148 15,12
11 a 15 43 4,39
16 a 20 508 51,89
21 o más 31 3,17
41
b. Selección de supervisores
43
Remuneraciones y asignaciones
Los aumentos en las remuneraciones pueden ser por dos razones: una,
por reconocimiento de buen desempeño y calificación y, dos, por
44
Presupuesto
d. Perspectivas de carrera
48
18. Cada cargo y cada grado en la escala de remuneraciones exige una cantidad de horas
de capacitación.
49
50
51
54
56
Sobre las actividades realizadas por el super visor, inf luyen las
valoraciones positivas o negativas y de mayor o menor importancia. Así
ha sucedido también en el discurso cotidiano, cuando se habla de la
antagonía entre las tareas administrativas v/s las tareas técnico-
pedagógicas, simplificando las tensiones y dejando poca cabida a los
matices que en la realidad presentan las tareas de los supervisores. En
general, se asocia lo administrativo al papeleo, al trabajo de escritorio,
asignándole de inmediato un valor negativo y de absoluta distancia de
las funciones técnico-pedagógicas, sin embargo, existen distinciones que
20. Este estudio se realizó durante el segundo semestre de 1999 y el primer trimestre
del 2000. El enfoque metodológico de la etapa del diagnóstico es de tipo monográfico
y descriptivo, con un proceso de generación de datos que incluye técnicas
cuantitativas y cualitativas y cuyo análisis final presenta una integración cualitativa
de ambos tipos de datos. Se basa en técnicas de recolección de información que
incluyen entrevistas semiestructuradas a supervisores; cuestionarios a supervisores,
directivos y profesores; focus groups con directores y profesores; observación de
reuniones técnicas y visitas a los establecimientos educacionales y, por último, análisis
de registros existentes (informes de visita). Es importante señalar que en la
administración de cuestionarios participaron 106 docentes y 75 supervisores de toda
la región metropolitana, extendiendo así su alcance más allá del departamento
provincial escogido para este estudio de caso.
57
21. Es importante señalar que en Chile la carga de trabajo no está definida por normas ni
reglamentos, sino sólo orientada por la Planificación Anual de Supervisión y el Plan
Anual de Acción con las escuelas.
22. Ver Cuadro 11.
23. Consideraremos aquí como jornada 8 horas cronológicas de trabajo.
58
1. Actividades fijas
Sesiones de autoperfeccionamiento 2 11
TOTAL 16,5 84
84
Evaluación de programas de
0,5 2,5
mejoramiento
60
3. Reuniones eventuales
4. Actividades individuales
62
6. Actividades concentradas
Son las actividades que se presentan todos los años y que concentran
la acción del supervisor en un período determinado. No es posible
promediar su distribución anual mensualmente, no obstante, se señala
la cantidad de jornadas invertidas en estas tareas durante los meses en
que se presentan.
% del tiempo
Actividad Meses Nº jornadas
laboral mensual
Administración
NOV. 7 37
del SIMCE24
Proceso de
postulación ABRIL 5,7 28
ENLACES25
Proceso de
postulación
ABRIL, AG. Y DIC. 4,3 21
Jornada Escolar
Completa
Proceso de
postulación NOV. 2,5 12
SNED26
Análisis de
SEPT.- OCT. 3 15
PADEM27
Revisión de
DIC.
Dotación Docente
Asistencia a
Formación CUALQUIERA 18
Profesional
Comisión de
Excelencia SEPT. 19
Docente
Actividades
Actividades
administrativas
normativas
y de enlace
3%
8%
Reuniones eventuales 10% Actividades
fijas
Actividades de asesoría 65%
técnico-pedagógica
14%
65
7. Carga tutorial
66
Las orientaciones del PAS nacional sugieren como mínimo una visita
al año a todas las escuelas no focalizadas, incluyendo las particulares
pagadas. A ello se agregan iniciativas provinciales como la atención
indirecta a través de reuniones mensuales con los directores y jefes
técnicos.
28. La disposición que convierte las visitas en una tarea obligatoria a todos los supervisores
es sólo de hecho, pues la definición de la labor del supervisor no incluye en el último
manual vigente, esta tarea. Ello ha permitido pensar en nuevas formas de supervisión
y distribución del trabajo en donde no todos lo supervisores deban salir a terreno,
haciéndose cargo de labores de apoyo a la supervisión al interior del departamento
provincial. Algunos Deprov han adoptado medidas semejantes con supervisores
cercanos a la jubilación o con problemas de salud, concentrando en ellos las tareas
administrativas que liberen de tiempo a los supervisores que realizan las visitas.
67
Cuadro 12
Orden
Acciones de super visión en establecimientos
(según frecuencia
no focalizados
de realización)
1º Difusión de la reforma
68
2.5
1.5
0.5
0
MAR ABR MAY JUN JUL AG SEPT OCT NOV DIC
72
Cuadro 14
Promoción de espacios de
discusión sobre metodologías 1º Difusión de la reforma
innovativas
Entrega de información de
Difusión de la reforma 2º
programas ministeriales
Promoción de espacios de
Capacitación en uso de textos y
6º discusión sobre metodologías
recursos
innovativas
Apoyo en la conformación de
Acciones de control normativo 9º
equipo de gestión
73
3. Seguimiento e informes
Los procedimientos y formatos de los informes de visita del Deprov
Sur son distintos a los otros departamentos provinciales de la región
Metropolitana, por cuanto no son estandarizados. Las observaciones o
sugerencias suelen variar en estilos y formas según él y apuntan más bien
a resaltar lo positivo y señalar los aspectos pendientes.
4. Algunas conclusiones
Los resultados del estudio en el Deprov Santiago Sur valoran
positivamente el servicio de supervisión en cuanto a su ubicación en el
sistema educativo. Según la opinión mayoritaria de los docentes, la
supervisión técnico-pedagógica se distingue de otros servicios de apoyo
externo precisamente en las ventajas que otorga su posición en el sistema,
esto es, como agentes de Estado que entregan mayor «seguridad» en el tipo
de apoyo. También por su capacidad de clarificar las líneas de acción y
orientaciones ministeriales; por la entrega de información constante y
actualizada; por el conocimiento ofrecido por el supervisor, gracias a su
contacto con otras escuelas de realidad cercana; por la posibilidad de
relacionar experiencias de distintos establecimientos y por la preocupación
particular por los sectores de mayor riesgo socioeducativo.
76
78
80
31. El cuestionario solicita una evaluación detallada de las distintas acciones del
supervisor involucradas en cada uno de estos ámbitos, por medio de cinco aspectos:
nivel de apoyo (presencia y frecuencia de apoyo entregado), nivel de cambios
facilitados, (ocurrencia de cambios en las prácticas), nivel de cumplimiento de
expectativas (correspondencia del apoyo entregado con sus aspiraciones de ayuda),
nivel de logro de objetivos (consecución de los objetivos acordados ) y nivel de
oportunidad (ajuste entre el tiempo en que se da el apoyo y el momento en que se
manifiesta la necesidad).
81
50
45
40
35
30
25
20
15
10
0
Mensajero Verficador Administrador Moderador Especialista Facilitador
del Ministerio de normativa de programas de reuniones técnico de procesos
13% 9% ministeriales 8% 11% de cambio
13% 46%
84
85
2. Fortalezas
a. La satisfacción laboral de los supervisores
86
32. Las citas publicadas son escogidas por su mejor representación del tema que se
pretende ilustrar, sin ser las únicas expresiones recogidas.
87
88
89
33. En los focus se remite a una situación específica: para los problemas de conducta de
los alumnos y trastornos de aprendizaje, las escuelas pueden acudir a la Corporación
Municipal de Salud Mental (COSAM), sin embargo, la demora en la atención puede
ser de 6 meses.
90
91
92
3. Debilidades y problemas
a. Factores limitantes del impacto
Ello indica que existe una forma de hacer supervisión validada por
la mayoría de los docentes, directivos y supervisores y que consiste, en
una asesoría respaldada por el Ministerio, que lo vincula a los
establecimientos educacionales a través de la entrega de información
oportuna, la garantía de las normas pedagógicas y la facilitación de
procesos de cambio propiciados por la reforma.
96
97
5. Proyecciones
La información conocida a través de los estudios y diagnósticos
realizados de la supervisión técnico-pedagógica, el análisis de ella y los
nuevos énfasis que nos plantea la reforma, que implican desarrollar una
cultura de excelencia en las escuelas y liceos, poniendo énfasis en los
resultados y est ableciendo compromisos por la calidad de los
aprendizajes de los niños y jóvenes de nuestro país, han dado paso a
ref lexiones y conversaciones que permitieron promover algunos
cambios y definir ciertas proyecciones que han comenzado a perfilarse
a partir del año 2001.
98
Creación de instrumentos de
2,9 Mediano - bajo
evaluación
Creación o implementación de
3,1 Mediano
nuevos planes y programas
II
II Capacidad de autobser vación y
Gestión autoevaluación de los procesos de la 3,5 Mediano - alto
educativa escuela
Constitución del equipo de gestión
3,5 Mediano - alto
escolar
Elaboración del proyecto educativo
3,4
institucional
Funcionamiento del equipo de Mediano - alto
3,5
gestión escolar
Mejoramiento del clima
3,6 Mediano - alto
organizacional
Participación de los docentes en la
3 ,6 Mediano - alto
institución
103
Anexo 1 continuación
Puntaje
Ámbito Item Rango
promedio
III
Aumento de autoestima laboral 3,6 Mediano - alto
Desarrollo
profesional
docente Aumento de motivación de docentes 3,7 Mediano - alto
IV
IV Consideración de la importancia de
3,0 Mediano
Integración su rol
familia y
Formación de espacios de
comunidad 3,1 Mediano
participación
Formación y funcionamiento de
2,8 Mediano - bajo
centro de padres
Promoción de su participación en el
2,7 Mediano - bajo
PEI
Anexo 2
Orden
Factores de mejoramiento (según nivel de
importancia)
Recursos económicos 3º
Nueva infraestructura 4º
Anexo 3
Puntaje
Satisfacción con prácticas Rango
promedio
Cumplimiento de compromisos y
4,1 Muy satisfecho
planificación
Medianamente
Años de acompañamiento 3,8
satisfecho
105
Economía de la educación
Costos y financiación – empleo – cooperación internacional
Calidad de la educación
Evaluación – innovación – supervisión
Presidente:
Dato’Asiah bt. Abu Samah (Malasia)
Directora, Lang Education, Kuala Lumpur, Malasia.
Miembros designados:
Pekka Aro
Director, Departamento de Desarrollo de las Calificaciones, Oficina
Internacional del Trabajo (OIT), Ginebra, Suiza.
Eduardo A. Doryan
Representante Especial del Banco Mundial ante las Naciones Unidas, Nueva
York, EE.UU.
Carlos Fortín
Secretario General Adjunto, Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo (CNUCED), Ginebra, Suiza.
Edgar Ortegón
Director, Proyectos y Programación de Inversiones, Instituto Latino-americano
de Planificación Económica y Social (ILPES), Santiago, Chile.
Miembros elegidos:
José Joaquín Brunner (Chile)
Director, Programa de Educación, Fundación Chile, Santiago, Chile.
Klaus Hüfner (Alemania)
Profesor, Universidad Libre de Berlín, Berlín, Alemania.
Zeinab Faïza Kefi (Túnez)
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Túnez en Francia y Delegado
Permanente de Túnez ante la UNESCO.
Philippe Mehaut (Francia)
Director Adjunto, Centro de Estudios e Investigaciones sobre las Calificaciones,
Marsella, Francia.
Teboho Moja (Sudáfrica)
Profesora de Educación Superior, Universidad de Nueva York, Nueva York,
EE.UU.
Teiichi Sato (Japón)
Asesor Especial del Ministro de Educación, Ministerio de Educación, Ciencia
y Deportes, Tokio, Japón.
Tuomas Takala (Finlandia)
Profesor, Universidad de Tampere, Tampere, Finlandia.