Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Summary: Through analysis of an economic activity that arose during the pro-
cess of the modernization of Uruguay, we describe the relations that developed
among the different parties involved in the activity. By studying the records of
the various tram companies in the Montevideo of the late nineteenth century, we
are able to verify the interaction between the political and economic power re-
presented in the these companies, as well as in the different pressure groups of
social circles that supported the abovementioned process. From this perspecti-
ve, this paper sheds light on the influence of the diverse networks and exchan-
ges that took place at a time of great financial and real-estate speculation.
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 49
Para la construcción del poder, antes que nada se requiere de una estructura
que lo sustente. Por ello, se necesita de una red que mantenga dicha influencia
y facilite el encuentro de los actores para obtener los objetivos e intereses que
plantean. Las relaciones que conforman dichas influencias y alianzas se pueden
producir en lugares y espacios diversos de sociabilidad. Desde los salones, clu-
bes, entidades, hasta los propios partidos e incluso asociaciones profesionales
o de intereses mutuos, como es el caso de los directorios empresariales. Acor-
de con la última entidad mencionada y merced al estudio de una actividad eco-
nómica en una «estructura de lo cotidiano» (Braudel, 1979), como lo fue el tran-
vía a caballo en el Uruguay de la modernización y del militarismo entre 1876 y
1886, demostraremos las relaciones que mantuvieron los integrantes de los di-
rectorios de las empresas tranviarias montevideanas de finales del xix con la
vida política y pública en la sociedad uruguaya.
Con este ensayo podremos comprobar la ruptura de los límites de la econo-
mía y el comercio de épocas pasadas, así como la importancia de los contac-
tos, el intercambio de flujos e interacciones entre pueblos y los sistemas pro-
ductivos sobre los que se asientan (Igual, 2016: 24) a la vez que se relacionan
con la política en el Uruguay de finales del siglo xix. El estudio de una sola acti-
vidad económica para poder analizar las relaciones entre el poder político y el
económico puede quedar vacío y con ciertas aristas, pero nos puede mostrar
también cómo un grupo concreto de individuos se vinculaba en el desarrollo y
expansión de la economía de un país de la periferia dentro del «modelo agroex-
portador» del capitalismo más incipiente y asentado bajo el proyecto liberal.
Hay que resaltar que analizar la actividad del tranvía conlleva muchos más
intereses, ya que dentro de este negocio, nos encontramos en paralelo el servi-
cio de abastecimiento de aguas, la limpieza y recogida de basuras, el gas, la
construcción y venta inmobiliaria o el mismísimo sector financiero. Es en este
último, el de la banca, el que constituye el gran centro de poder económico que
ayudó a todo lo anteriormente expuesto, ya que controló áreas estratégicas y
sectores claves del desarrollo (Pérez, 2003: 44). Además, la dicotomía entre
economía y política se ha convertido en un pilar esencial de la historia del poder
e historia social por antonomasia, ya que da por sentado la separación entre
ambos conceptos en las sociedades contemporáneas (Paniagua y Piqueras,
1998). La prueba sería la gestión de lo económico y lo social desde el panora-
ma político, ya que la intervención del Estado o las administraciones en ciertas
actividades de influencia y mediación hacen posible que los vínculos entre el
poder político y el económico se conviertan en eje crucial del desarrollo de las
sociedades modernas (René, 1988: 12).
Para comprender la situación hasta aquí expuesta para el Uruguay de la mo-
dernización y del militarismo, hemos de presentar antes el contexto en el que se
desarrollan. Pero antes de comenzar, y tomando como ejemplo el desarrollo de
las grandes empresas y de la expansión económica en el incipiente capitalismo
50 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 51
52 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 53
8. AGPJ, Uruguay, escribano Jacinto Vidal, protocolo núm. 524, 18 de abril de 1873.
9. AGPJ, Uruguay, escribano Jacinto Vidal, protocolo núm. 608, 27 de abril de 1872.
10. AGPJ, Uruguay, escribano Juan Francisco Moratorio, protocolo núm. 63, abril de 1881.
11. AGPJ, Uruguay, escribano Juan Francisco Moratorio, protocolo núm. 25, octubre de 1881.
12. The Express, Buenos Aires, 1 de noviembre de 1888, pág. 2.
13. Telégrafo Marítimo, Montevideo, 10 de febrero de 1875, pág. 3.
54 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
14. AGPJ, Uruguay, escribano Osvaldo Acosta, protocolo núm. 239, 19 de mayo 1905.
15. AGPJ, Uruguay, escribano José Durán y Vidal, protocolo núm. 50, 4 de febrero de 1907.
16. Biblioteca Nacional del Uruguay, Sala Uruguay, Folleto Estatutos Tram-Via al Buceo.
17. AGPJ, Uruguay, escribano Marcelino Díaz, protocolo núm. 562, 31 de octubre de 1888.
18. AGPJ, Uruguay, escribano Juan José Aguiar, protocolo núm. 40, 21 de mayo de 1873.
19. AGPJ, Uruguay, escribano Carlos Barros, protocolo núm. 219, 1 de julio de 1885.
20. El Ferrocarril, Montevideo, 8 de octubre de 1888, pág. 2.
21. La Razón, Montevideo, 10 de enero de 1890, pág. 3.
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 55
56 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
2. L
as «puertas giratorias» en el Montevideo
de la modernización
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 57
58 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 59
60 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
23. AGPJ, Uruguay, escribano Jacinto Vidal, protocolo núm. 524, 18 de abril de 1871.
24. AGPJ, Uruguay, escribano Gervasio Muñoz, protocolo núm. 62, 20 de agosto 1889.
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 61
Los datos extraíbles del análisis anterior nos deja lo siguiente: un 28% (8) de
los actores integrantes en los directorios empresariales del Tranvía del Este
compaginan su actividad empresarial con la política a lo largo de su vida. Pre-
domina el poder local, ya que seis actúan en la Junta Departamental, lo que nos
da un 21%. Mientras que cinco solamente participan en el poder nacional, ya
sean como senador o diputado, o sea, un 17%. Cuando ajustamos los datos,
solamente un actor ocupa todas las facetas políticas en el Uruguay, José Pedro
Ramírez, lo que refleja la relevancia de dicho personaje.
En lo que respecta al Tranvía del Reducto, uno de los que menos existencia
tuvo, ya que fue uno de los primeros adquiridos por la Compañía Nacional de
Crédito y Obras Públicas (CNCOP), nuevamente aparece la figura de Fauverty.
Tras la obtención de su concesión se la vende a empresarios brasileño,s como
ya hemos comentado con anterioridad, que a su vez se lo ceden a la sociedad
62 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
25. AGPJ, Uruguay, escribano Juan Francisco Moratorio, protocolo núm. 63, 24 de febrero de
1881.
26. AGPJ, Uruguay, escribano Jacinto Vidal, protocolo núm. 738, 31 de julio de 1874.
27. AGPJ, Uruguay, escribano Juan Albistur, protocolo núm. 77, 29 de septiembre de 1879.
28. AGPJ, Uruguay, escribano José Durán y Vidal, protocolo núm. 50, 4 de febrero de 1907.
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 63
64 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
3. R
elaciones de los grupos de interés
y vínculos de sociabilidad
En este apartado, lo que intentaremos demostrar son los vínculos de los acto-
res intervinientes en los diversos directorios hasta aquí expuestos con los diver-
sos grupos de interés existentes en el Uruguay de la época analizada; así como
la pertenencia al club más representativo de la alta sociedad montevideana de
finales del siglo xix: el Club Uruguay. Para cumplimentar este bloque del artícu-
lo, contaremos con las diversas directivas de dicho centro de sociabilidad desde
su fundación hasta comienzos del novecientos, y las juntas de los núcleos de in-
fluencia y del poder, la Asociación Rural del Uruguay (ARU), y la Cámara de Co-
mercio del Uruguay, fundadas en 1871 y 1875, respectivamente.
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 65
66 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 67
Conclusiones
Por todo lo expuesto, podemos afirmar que había una cierta legitimación legal
e institucional del grupo directorial de la empresa tranviaria con respecto a la
sociedad uruguaya, ya que sus socios asumieron la dirección de las mismas ha-
biendo tenido una cierta relevancia social y política en que se podía observar
que la experiencia, preparación y recursos materiales les ayudaban a tener ac-
ceso a un poder económico y político en el que obtener sus beneficios.
Igualmente podemos observar claramente la continuidad de las dinámicas
coloniales del poder, ya que el parentesco y los vínculos políticos beneficiaron
a los intereses económicos, además de contar con la participación en los diver-
sos negocios del patriciado uruguayo. Esto se debería al «monopolio de la po-
sición social», un concepto que Eduardo Madrigal ha definido muy bien en sus
trabajos sobre México.
Como se ha podido observar, las relaciones de parentesco y familiares fue-
ron fundamentales en las conformaciones de los diversos directorios de las em-
presas tranviarias del Montevideo de la modernización y, a su vez, se convirtie-
ron en llaves de acceso para poder participar en la vida política y económica del
país. Se hace notoria la repetición de los apellidos patricios o de las altas clases
dirigentes uruguayas en los diversos directorios analizados, lo que demuestra
que la pertenencia a estos grupos favorecía las relaciones de poder. El análisis
de los directorios de una actividad económica solamente nos ofrece una visión
muy sesgada de la sociedad y vida económica del Uruguay, pero nos deja da-
tos muy relevadores sobre la conformación del grupo de la élite que integraba
los diversos directorios y diferentes grupos de presión, ya que se comprueba en
cierta medida el cerramiento del grupo, la permanencia y duplicidad de ciertos
actores en los diversos directorios, así como la cohesión del mismo y, por su-
puesto, el valor del capital social que los integraba, ya que, como hemos podi-
do comprobar, por mediación de ciertas posiciones de relevancia obtuvieron
beneficios que les ayudaron a acceder a recursos y a un crecimiento socioeco-
nómico.
68 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004
Bibliografía
Acevedo, Eduardo (1933). Anales Históricos del Uruguay. Montevideo: Editorial Casa Ba-
rreiro y Ramos, ts. 3, 4 y 5.
Beretta Curi, Alcides (2016). «La acción de una élite empresarial desde la Asociación Ru-
ral del Uruguay: el caso de la vitivinicultura (1871-1900)». En: Beretta Curi, A.
(dir.). Historia de la viña y el vino de Uruguay. El viñedo y su gente (1870-1930).
Montevideo: CSIC, Biblioteca Plural, Universidad de la República Uruguay, t. 1,
págs. 111-158.
Beretta Curi, Alcides y Bouret, Daniela (2004). «Élites empresariales, desarrollo vitiviní-
cola y modernización: la Asociación Rural del Uruguay, 1870-1914». Estudios
Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, Tel Aviv, vol 15, núm. 2, págs.
856-896. Disponible en: http://eial.tau.ac.il/index.php/eial/article/view/895/856
(consulta: 6 de junio de 2017).
Berger, Suzanne (1988). La organización de los grupos de interés en Europa Occidental.
El pluralismo, el corporativismo y la transformación de la política. Madrid: Cen-
tro de Publicaciones Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
Bonfanti, Daniele (2015). «Esplendor y decadencia de las redes de poder de la élite moder-
nizante uruguaya (1870-1910)». En: Toboso Ojeda, P. (coord.). Redes, alianzas y
grupos de poder en el mundo atlántico. Madrid: Editorial Síntesis, págs. 223-246.
Braudel, Fernand (1979). Civilización material, economía y capitalismo, siglos xv-xviii,
Madrid: Alianza Editorial, vol. I.
Castellanos, Alfredo (1971). Montevideo en el siglo xix. Montevideo: Editorial Nuestra
Tierra.
Cheroni, Alción (1966). Tablas cronológicas del Gobierno Departamental de Montevideo
(1830-1966). Montevideo: Junta Departamental de Montevideo.
Fernández Saldaña, José M. (1945). Diccionario uruguayo de biografías, 1810-1940. Mon-
tevideo: Amerindia.
Galbraith, John Kenneth (2004). La sociedad opulenta. Barcelona: Ariel.
Hobsbawm, Eric J. (1999). Industria e Imperio. Una historia económica de Gran Bretaña
desde 1750. Barcelona: Ariel.
Igual Luis, David (2016). «Comunicación y transporte en la Europa medieval: valoracio-
nes, sectores, evolución, en Una nueva visión de la Edad Media: Legado y re-
novación». En: López Ojeda, E. (coord.). XXVI Semana de Estudios Medievales.
Rioja: Instituto de Estudios Riojanos, págs. 69-98.
Jacob, Raúl (2000). «El Banco de la República Oiental del Uruguay: un banco “multifun-
cional”». Documentos de Trabajo, núm. 51, págs. 1-26. Disponible en: http://
cienciassociales.edu.uy/unidadmultidisciplinaria/wp-content/uploads/sites/
6/2013/archivos/51%20jacob-brou-.pdf (consulta: 6 de junio de 2017).
Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004 69
70 Boletín Americanista, año lxviii, 1, n.º 76, Barcelona, 2018, págs. 49-70, ISSN: 0520-4100, DOI: 10.1344/BA2018.76.1004