RECONECTADOR TRIFASICO 23 kV CON CONTROL ELECTRONICO

1. GENERALIDADES :
Esta especificación cubre las características técnicas que debe cumplir el suministro de un
reconectador trifásico 23 kV, con control electrónico, tipo intemperie, para montaje en
instalaciones de distribución aéreo de Chilquinta Energía.

2. NORMAS APLICABLES :
Salvo excepciones que se indiquen explícitamente, los aisladores deberán cumplir, ser
fabricados y probados de acuerdo a la versión más reciente de las normas siguientes :

ANSI C37.60 Automatic Circuit Reclosers for A.C. System.

ANSI 37.61 Guide for the Application, Operation and Maintenance for
Automatic Circuit Reclosers.
IEC-185 Current transformers.

Se aceptarán, previa aprobación de Chilquinta Energía otras normas cuyos requerimientos sean
iguales o superiores a los de las normas mencionadas. Para aprobación de estas normas se
deberán adjuntar, en el momento de la oferta, copia completa de éstas.

3. CONDICIONES DE SERVICIO :
3.1. Ambiental :

Clima Templado
Precipitación media anual 400 mm
Precipitación máx. regist. en 30 años 900 mm
Temperatura máxima 40 °C
Temperatura mínima -10°C
Temperatura media diaria, inferior a 30°C
Altura, inferior a 2.000 m.s.n.m.
Condición atmosférica Contaminación industrial, humedad
y salinidad.

3.2. Sísmica :
La zona es afectada por sismos destructivos que pueden alcanzar las siguientes características
máximas de respuesta medida en el suelo :
- En dirección horizontal :
Aceleración 0,50 g
Velocidad 60 cm/seg.
Desplazamiento 46 cm/seg.

- En dirección vertical :
 Aceleración 0,30 g

El equipo de medida con todos sus accesorios deberá cumplir con la especificación sísmica
ETG-1013 de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDESA S.A.) en las ediciones más
recientes u otras normas cuyos requerimientos sean iguales o superiores a los de las normas
mencionadas.

4. CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL SISTEMA :

Número de fases 3
Frecuencia 50 Hz
Tensión nominal de servicio 23 kV
Tensión máxima a los equipos según ANSI 27 kV

Sistema expuesto a descargas atmosféricas (aéreo en su totalidad).

5. CARACTERISTICAS ELECTRICAS DEL EQUIPO :

5.1. Del reconectador :
Número de fases 3
Frecuencia (Hz) 50
Tensión nominal de servicio (kV) 23
Corriente nominal (A. mínimo) 200
Corriente de ruptura (A. a V. nominal) 6.000
Niveles de voltajes de prueba (kV)
Al impulso onda plena 150
Por 1 minuto, en seco 60
Por 10 seg., húmedo 50
Rango de voltaje de la bobina de cierre (kV) 20 - 24,9 (± 15%)

El tipo de aislación exterior (conexión primaria), deberá ser de porcelana vidriada de primera
calidad.

Los aisladores en AT deberán ser, como mínimo, de clase 25 kV para servicio a la intemperie.

El medio de extinción de arco podrá ser aceite (sin uso, con acidez máxima a 0,05 mg de
KOH/g., rigidez dieléctrica mínima de 30 kV, factor de potencia de 0,2 % a 20°C), o
hexafloruro de azufre (SF6).

Deberá tener un transformador de corriente por fase, para sensar corrientes de falla, y para
allimentar el cargador de batería, el que deberá cumplir con las normas IEC publ. 185 o en su
defecto ANSI C57.13.
5.2. De la operación :
Deberá ser operable en forma mecánica externa (pértiga o similar), advirtiendo operaciones de :
- Cierre (trip free)
- Apertura
- Enclavamiento en posición de apertura

Deberá tener indicadores visuales, fácilmente identificables a nivel del suelo que permitan
conocer su estado (cerrado, abierto o enclavado).

Al operarse en forma mecánica externa, el control electrónico deberá ser capaz de

reinicializarse y quedar en el estado correspondiente a la nueva posición dada mecánicamente.

En ningún caso el control electrónico tendrá prioridad sobre las operaciones manuales externas
efectuadas directamente sobre el equipo.

5.3. Del control electrónico :

El control podrá operar en base a electrónica analógica o en base a micro-procesadores. El
control deberá contar con lo siguiente :

Protección externa :
Deberá estar protegido por un gabinete tipo intemperie, grado de protección mínimo NEMA 5.

Batería y carga :
Como parte de la unidad de control, debe tener una batería recargable de Ni-Cd o Pb-ácido y
un cargador de batería.

Para que la batería se mantenga cargada, debe bastar una corriente de operación de 20 A en
23 kV.

Secuencia de operación y número de operaciones :

Selector de número de operaciones de apertura : 1a4
Selector de número de operaciones de aperturas por fallas de fases : 0 a 4
Selector de número de operaciones de aperturas por fallas a tierra : 0 a 4
Intervalo de tiempo reconexión (seg.) : 1 a 45

Valores de corrientes mínimos de operación :

Debe ofrecer facilidades para variar los mínimos de operación, en los siguientes rangos :
Fase 100 - 600 A
Residual 25 - 560 A.

Curvas tiempo-corriente :
Debe ofrecer diferentes curvas tiempo-corriente para apertura por fallas de fase y residual, que
permitan coordinación con otras protecciones.
Tiempo de Reset (seg.) 10 a 180 seg.

Otras características :
Posibilidad de coordinación con reconectadores aguas abajo y aguas arriba (Automatica
Secuence Advance without trip).
Dispositivo para bloqueo de reconexiones.
Dispositivo para operación manual de apertura y cierre.
Contador de operaciones.

Si el control está construido en base a microprocesadores, deberá contar, además, con lo

siguiente :
• Posibilidad de programación local o remota a través de PC.
• Puerta de datos.
• Medición de corriente.
• Puerta de comunicación serial para interface Scada y operación remota.
• Indicación de protocolo de comunicaciones.
• Amplia selección de curvas tiempo-corriente por software.

6. ASPECTOS CONSTRUCTIVOS :
6.1. En lo relativo a los accesorios externos del equipo, tales como tapa, marcos, paredes
etc., deberán ser resistentes a la humedad, corrosión salina, contaminación de tipo industrial,
solicitaciones de esfuerzos mecánicos naturales y sísmicos.

6.2. Si las partes de fierro o acero del equipo, expuestas a la intemperie, se solicitan
galvanizadas en la Orden de Compra, éste deberá ser en caliente, de acuerdo a la norma
ASTM-135.17, con un espesor mínimo de 85 micrones.

6.3. Deberá utilizar pernos, golilla de presión y golilla de repartición de acero galvanizado o
acero inoxidable.

6.4. Deberá considerar un volumen suficiente de aire o gas inerte entre la superficie del
aceite y la tapa, tomando todas las precauciones necesarias para asegurar que el sellado sea
hermético y suprima toda respiración.

6.5. Conexiones :
A. Primarias y Secundarias :
Los terminales deberán poseer características físicas y químicas para aceptar
conductores de cobre o aleación de aluminio.

El equipo deberá ser suministrado con conectores bimetálicos rectos, rango N°2 a 4/0
AWG en los terminales de línea.
B. A tierra :
El estanque del equipo deberá disponer de un borne o terminal para cable de cobre en
el rango N°2 hasta 4/0 AWG que permita su conexión a tierra.

6.6. Accesorios :
Cada equipo se proveerá con los siguientes accesorios :
A. Válvula para llenado y vaciado de aceite, con provisión para una válvula de muestreo.

B. Dispositivo indicador del nivel normal de aceite, tipo magnético, adosado a la pared del
estanque en el lado de baja tensión.

C. Elementos metálicos necesarios para montaje del reconectador en un poste de

distribución. El montaje serán en forma de mochila, sujeto por uno o más pernos, para lo cual
deberá contar con los aditamentos y piezas adicionales necesarias.

7. PRUEBAS :
El proveedor deberá entregar los certificados de pruebas, según ANSI C37.60-1974, que
garantice la seguridad de funcionamiento para resistir las diversas exigencias eléctricas,
mecánicas o térmicas durante su vida útil.

8. ALCANCES DEL SUMINISTRO :

El suministro comprende :
- El reconectador completo de acuerdo a lo especificado.
- El control electrónico con las funciones estipuladas.
- Piezas metálicas adicionales para el montaje de reconectador y control electrónico en poste
de hormigón.
- Cables de interconexión entre reconectador y control electrónico.
- Provisión completa de aceite aislante, si se requiere, o gas SF6.
- Manuales de mantenimiento y operación, planos de montaje e instalación.
- Terminales según lo indicado.
- Juego completo de elementos (plugs, jumpers u otros), necesarios para la calibración del
control electrónico, de acuerdo a los aprontes requeridos.
- Elementos para pruebas y mantenimientos.

9. INFORMACION :
9.1. El proveedor deberá entregar en el momento de la oferta, la siguiente información :
a) Catálogo(s) descriptivo(s) del equipo que contenga como mínimo :
a.1.) Plano de dimensiones y características del equipo.
a.2.) Detalles para montaje en poste.
a.3.) Sistema de fabricación.
a.4.) Características técnicas principales.
a.5.) Descripción de los circuitos y partes componentes.
a.6.) Manual de operación, montaje y mantenimiento.
 a.7.) Curvas tiempo-corriente y ajustes.

b) Valores garantizados en la oferta.

c) Referencias técnicas.

No se considerarán ofertas que no adjunten esta información básica.

9.2. Inmediatamente después de recibida la orden de compra, el proveedor deberá entregar

la información siguiente :
a) Descripción detallada del embalaje.
b) Instrucciones para el transporte, manipulación y almacenamiento.