lho••

222 partidas

Colección Campeones de Ajedrez

lhorf
222 partidas

EDICIONES ESEUVE
Colección Campeones de Ajedrez

Director: Antonio Gude

© 1993 Ediciones Eseuve, S.A.

Batalla del Salado, 34
28045 Madrid

Realización: Revista Internacional de Ajedrez

Cubierta: Tomás López
I.S.B.N.: 84-87301-86-X
Depósito Legal: M. 24.081-1993
Fotocomposición: Nuevo Texto, S.A. Madrid.
Impresión: Unigraf, S.A. Móstoles.

Impreso en España - Printed in Spain

 SUMARIO

Reseña biográfica.................................................................................... 7
Tabla cronológica de resultados ............................................................ 9
222 partidas ............................................................................................. 13
lndice descriptivo de aperturas.............................................................. 113
lndice codificado de aperturas............................................................... 115
lndice alfabético de oponentes.............................................................. 117

5
 Reseña biográfica
igel David Short nació en
N Leigh, Lancashire, en el
industrial norte de Ingla­
terra, el 1 de junio de 1965.
Fue el primer prodigio de In­
glaterra, al participar en el cam­
peonato británico a los doce
años y dos meses de edad. En
su tiempo fue el maestro inter­
nacional más joven del mundo
(catorce años) y el gran maes­
tro más joven, a los diecinueve.
Compitió en siete campeo­
natos mundiales cadetes y ju­
veniles y aunque no consiguió
título alguno, consiguió meda­
na en los de 1978, 1979, 1980,
1981 y 1982.
En 1979, apenas cumplidos
los catorce años, finalizó pri­
mero empatado en el Campeo­
nato Británico, aunque el siste­
ma de desempate le otorgó
finalmente el tercer puesto.
Desde entonces ha participado
regularmente en torneos inter­
nacionales, como Hastings y
Londres, en principio. Como
consecuencia de un pobre re­
sultado en Londres (1980), don­
de no pudo ganar una sola par­
tida, su progreso durante un par
de años fue lento. Pero el pro­
greso auténtico se produjo en
1982 y 1983, al triunfar en los
torneos de Amsterdam (que le
permitió obtener su primera nor­
ma de gran maestro) y Bakú, la
ciudad natal de Kasparov.
Por fin, en 1984 consigue el
ansiado título de gran maestro,
ganando en rápida sucesión di­
versos torneos en Holanda, Di­
namarca e Inglaterra.
En 1988 había alcanzado, al
menos hasta ese momento, la
cúspide de su carrera, cuando
se sitúa en el te).'cer lugar del
ranking internaeional, sólo de­
trás de los campeones Kaspa­
rov y Karpov. En ese mismo
año era la gran esperanza euro­
pea, pero fue sorprendentemente
eliminado en la segunda ronda
de candidatos por su amigo Jon
Speelman. Pero para entonces
Nigel había alcanzado ya la ca­
tegoría de super-gran maestro
y sólo jugaba en torneos como
Linares, el Memorial Euwe
(Amsterdam), Tilburg y los
eventos de rango mundial.
Al comenzar el siguiente ci­
clo por el Campeonato Mun­
dial, en 1990, Nigel sólo se en­
contraba entre los veinte
primeros (18° el 1 de julio). Sin
embargo, sus posibilidades de
clasificarse para la fase de Can­
didatos parecían sólidas. Con
7
todo, sólo pudo clasificarse en
el Interzonal de Manila al de­
rrotar a Mijail Gurevich en la
última ronda, con negras. Algo
difícil y por lo tanto esa parti­
da hay que verla como el pun­
to crucial en la carrera de Nigel.
Demostró algo de lo que mu­
chos habían dudado: su capaci­
dad combativa. Algo que cier­
tamente necesitó para disputar,
en la primera eliminatoria del
Candidatos, con Speelman, nu­
merosas aperturas del siglo XIX.
No se esperaba, al menos fuera
de Inglaterra, que pudiese avan­
zar más en el Candidatos. Pero
Nigel, con Kavalek como se­
gundo y con la fuerza moral de
su matrimonio (en 1987) se con­
virtió en un hueso duro de roer.
Richard O'Brien
8
Sea como fuere, subestima­
do y nunca favorito, conquistó
merecidamente el derecho a dis­
putar el título mundial, elimi­
nando sucesivamente a Gelfand,
Karpov y Timman, a este últi­
mo en la final.
En 1992, tras haber forma­
do parte del Comité Ejecutivo
de la Asociación de Grandes
Maestros, se convirtió en su pre­
sidente. Dimitió del cargo en
febrero de 1993, para fundar
con Kasparov la Professional
Chess Association.
En 1990 se publicaron dos
libros suyos: Nigel Short Chess
Skills y The French Defence.
Este último es uno de los me­
jores tratados sobre la defensa
en cuestión.
 Tabla cronol6gica de resultados

1.TORNEOS
-
Año Ciudad Puesto + - - Puntos
1973 Cto. Liverpool U11 4 o 6 4
1974 Cto. Lancashire U14 2 .0 ? ? ?
1974 Cto. Merseyside U9 1 .0 10 o 10, 5
1974 Cto. Inglaterra U10 4. 0 ? ? ?
0
1974 Cto. Londres U10 1. ? ? ?
1975 Jersey ? 4
0
1975 Cto. U14 S. Counties 3. ?
. 0
1975 Cto. Británico U11 2 6
0
1976 Cto. Londres U 14 1. ?
1976 Dublín ? ? 3,5
0
1976 Cto. Londres U16 1. ? ? ? ?
. 0 4 2
1977 Cto. Británico 25 5 5
0
1977 Mundial U17 9. ? 6
0
1977 Cto. Británico Blitz 8. ? 6
. 0 6
1978 Cto. Londres U21 1 ? ? ?
0
1978 Aaronson Masters 21. 5 1 4 5,5
0
1978 Jersey 2. ? ? ? 6
0
1978 Cto. Británico 10. 4 4 3 6
. 0
1978 Lloyds Bank Masters 95 2 3 5 3,5
0
1978 Cto. Británico Blitz 1. 9
0
1979 Mundial U17, Sas v. Gent 3. ? ? ? ?
0
1979 Aaronson Masters 49. 3 2 4 4
0
1979 Ginebra 1. ? ? 6
0
1979 Mundial Cadete 2. ? ? 8
. 0 6 8
1979 Cto. Británico 3 4
0
1979 Manchester 6. ? 6
0
1979 Cto. Británico Blitz 3. ? ? ? 7
0
1980 Hastings 7. 6 4 5 8
0
1980 Londres P. Drew 14. o 4 9 2
0
1980 Hamburgo 11. ? ? 5,5
. 0 6 6 9
1980 Mundial Junior Dortmund 2

9
1980 Cto. Británico Blitz 1.0 8 1 o 8,5
0
1981 Cto. Británico 8. 6 2 3 7
. 0 4 2 9
1981 Mundial Junior México 3 7
. 0 2 5,5
1981 Brighton 2 4 3
0
1982 Hastings 6. 4 6 3 7
. 0 8
1982 Zonal Marbella (Prel.l 1 ? ? ?
.0 2 3 2 3,5
1982 Zonal Marbella Final 5
0
1982 Londres P. Drew 14. 1 5 7 3,5
1982 Amsterdam 1.0 ? ? ? 7
0
1982 Mundial Junior Copenhague 3. 6 5 2 8,5
_ 0 1 2 6,5
1982 Manchester 3 6
. 0 4,5
1982 Ramsgate 18 3 3 3
0
1982 Brighton 4. 2 7 1 5,5
0
1983 Hastings 8. 4 4 5 6
. 0 6,5
1983 Lugano 6 4 5 o
1983 Dortmund 10.0 2 2 7 3
0
1983 Amsterdam 5. ? 7
0
1983 Mundial Junior Belfort 4. ? ? ? 8,5
0
1983 Manchester 15. 3 4 2 5
, 0 9
1983 Bakú 1 5 8 o
0
1983 Brighton 2. 5 2 2 6
0
1984 Hastings 8. 4 4 5 6
. 0 6 4 6
1984 Lvov 9 3
0
1984 Oakham Junior 2. 4 4 1 6
0
1984 Plovdiv 2. 5 7 2 8,5
1. 0 1 7,5
1984 Esbjerg 5 5
0
1984 Cto. Británico 1. 7 3 1 8,5
. 0 3 1 6,5
1984 Lloyds Bank Masters 6 5
0
1984 Erevan 3. 2 12 1 8
0
1984 Zonal Brighton 1. 4 5 o 6,5
. 0 7 7,5
1985 Cto. Commonwealth 3 4 o
. 0 6,5
1985 Lugano 2 4 5 o
0
1985 Banja Luka 5. 3 8 2 7
0
1985 Westman lslands 4. 6 5 2 8,5
. 0 2 10,5
1985 lnterzonal Biel 4 6 9
. 0 2 3,5
1985 Play-off lnterzonal 1 3 1
0
1985 Naestved 4. 3 6 2 6
0
1985 Candidatos Montpellier 10. 2 10 3 7
. 0 7 9,5
1986 Wijk aan Zee 1 6 o

10
 o
1986 Lugano 1. 6 3 o 7,5
0
1986 Londres 2. 4 8 1 8
0
1986 Dortmund 5. 3 7 1 6,5
. 0
1986 Cta. Británico (30 min.) 1 11 o o 11
0
1986 Solingen 2. 6 3 2 7,5
0
1986 Bruselas 5. 3 2 5 4
0
1987 Wijk aan Zee 1. 6 7 o 95 ,

0
1987 Reykjavik 1. 6 4 1 8
. 0
1987 Cta. Británico (30 min.) 2 ? ? ? 9
0
1987 Bruselas 11. 1 4 6 3
0
1987 lnterzonal Subotica 1. 7 8 1 11
. 0 3 95
1987 Cta. Británico 1 8 o ,

0
1987 Belgrado 7. 4 2 5 5
0
1988 Hastings 1. 4 10 o 9
0
1988 Amsterdam 1. 3 2 1 4
.0 2 2
1988 Belfort 8 11 7,5
0
1988 Tilburg 2. 4 9 1 8,5
0
1989 Hastings 1. 5 8 1 9
0
1989 Linares 4. 3 5 2 5,5
.0 2 1 4
1989 Amsterdam 2 3
0
1989 Barcelona 5. 6 6 4 9
0
1989 Rotterdam 9. 4 7 4 7,5
. 0 4 2
1989 Skelleftea 3 9 8,5
0
1989 Belgrado 9. 3 3 5 4,5
0
1990 Wijk aan Zee 7. 4 5 4 6,5
0
1990 Linares 5. 4 4 3 6
. 0
1990 Rotterdam 4 o 3 3 1,5
0
1990 lnterzonal Manila 3. 7 3 3 8,5
0 2 3 3,5
1990 Praga 2 .
o
4. 0 4 7,5
1990 Tilburg 5 5
o
1991 Amsterdam 1. 3 6 o 6
0
1991 Tilburg 2. 4 9 1 8,5
0
1992 Amsterdam 1. 2 3 1 3,5
0
1992 Linares 13. 2 4 7 4

EQUIPOS
0
1977 Glorney Cup (T1) 1. ? ? 4
.0
1979 Mundial U16 (T1) 1 6 o 6,5

11
1983 Cto. Europa (TI) 4.0 3 3 1 4,5
0
1984 Olimpiada (T6) 2. 1 4 1 3
0
1985 Mundial Equipos (T4) 3_ 1 6 1 4
2 . 0 8 4 1 10
1986 Olimpiada (T3)
1988 Olimpiada (T1) 2.0 3 8 1 7
0
1989 Mundial Equipos (T1) 3_ 3 3 2 4,5
Visa equipos (T1) 2 . 0 1 2 3 2
1990
0
1990 Olimpiada (T1) 3_ 2 8 2 6
0
1992 Olimpiada (T1) 10 . 3 6 2 6
0
1992 Cto. Europa (T1) 3_ 4 3 1 5,5

MATCH ES
1976 Londres vs Nueva York o o
1983 Londres (vs Benjamin)
ajedrez rápido o 3 4 1,5
1985 vs Alburt 6 2 o 7
1987 Londres - vs Kasparov 2 o 4 2
1988 Candidatos- vs Sax 2 3 o 3,5
1988 Candidatos- vs Speelman o 3 2 1,5
1988 vs Torre 1 4 1 3
1989 vs Timman (radio) 2 2 2 3
1991 Candidatos- vs Speelman 3 5 2 5,5
1991 Candidatos- vs Gelfand 4 2 2 5
1992 Candidatos- vs Karpov 4 4 2 6
1993 Londres - vs Adams o 1 1 0,5
1993 Candidatos- vs Timman 5 5 3 7,5

TORNEOS ELIMINATORIOS
1979 BBC Master Game eliminado en 1ª ronda
1981 BBC Master Game 1. o (Final Miles)
1990 lmmopar 2. 0 (Final Kasparov)
1991 lmmopar eliminado en 2! ronda
o
1991 Cto. Inglaterra 1.
1992 Tilburg eliminado en 4! ronda
1992 lmmopar eliminado en 1.ª ronda

12
 222 PARTIDAS
001
O SHORT
e WELLS,I
Cto . Británico U 1 1 1975
Gr un feld (078)
l. tbf3 tbf6 2. g3 g6 3.i.g2
.1g7 4.o-o o-o S. d4 dS 6. c4 c6 7.
tbc3 tbbd7 8. .if4 dc4 9. e4 tLlb6
10.a4 aS 11.tLleS .1e6 12.'i'd2
tbg4 13.tbg4 .1g4 14.h3 .1e6 1S.
.1e3 'i'c7 16. J:tad1 J:tfd8 17. f3
tbc8 18.'i'f2 'i'd7 19.�h2 fS 20.
dS cdS 21.tLldS 'i'a4 22.tbf6 .if6
23. J:t d8 �f7 24..1d4 .id4 2S.
'i'd4 .lla6 26.'i'h8 .1d7 27. 'i'h7
�f6 28.J:tf8
28.... �eS 29. 'i'g7 l:f6 30.
J:tf6 ef6 31.f4 �d4 32.I!.d1 (1:0).
002
O PETHERICK
e SHORT
Cto. Club Nacional 1975
Sokolsky (AOO)
l. b4 c6 2.c4 'i'b6 3. 'i'b3 tbf6
4.e3 tba6 S.a3 g6 6. .ib2 .ig7
7. tbf3 o-o 8 . .1e2 d6 9. o-o .1e6
10.tLlgS ttJcS 11. 'i'c2 tbcd7 12.
ttJ e6 fe6 13.d4 dS 14.eS 'i'c7 15
tbc3 eS 16. bS ed4 17.ed4 eS 18.
deS tLleS 19.tba4 tbfg4 20. h3
20.... tbf3 (0:1).
13
 003 �h1 �h8 23. ll g1 ll g8 24 . .id2
O FROSTICK .l:t ae8 2S. a3 aS
e SHORT
Cto. Londres U 1 4 1 975
Francesa (C1 8)

l. e4 e6 2. d4 dS 3. lLJe3 .ib4
4. eS eS S. a3 .ie3 6. be3 lLle7 7.
h4 'VJJ/e7 8 . .id3 lLlbe6 9. 'VJJ/g4 ed4
10. ed4

. ....... .
m � • m
-- · -- _,_,
...... ..
B. B. .t. D B. 26. gS hgS 27. hgS i. d8 28.
lLJgh4lLJh4 29. lLJh4 g6 30. f4 ef4
B �
- u B1W u
d � 31. .if4 .i e7 32. ll afl It gf8 33.
n •�• u l:!f2 � g8 34 .l:th2 � g7 3S. d4
•

ed4 36. ed4 dS 37. lLJfS gfS 38.

•�• n�• 'VJJ/ h4 U h8 39. 'VJJ/ h 6 � g8 40. g6
a � m m� (1 :0).

10 . . . . lb eS 11. 'VJJ/g7 lLJd3 12. 005

�fl � g8 13. 'VJJ/ h 7 lLlc1 14. :i!lcl O SHORT
.1d7 15. lLJf3 .ibS 16. �g1 'VJJ/f4 e BENJAMIN
(0:1). Londres 1 976
Siciliana (841 )
004
O SHORT l. e4 eS 2. d4 e6 3. lLl f3 ed4 4.
e FENTON lLJd4 a6 S. e4 lLl f6 6 . .id3 'VJJ/e 7 7.
Londres 1 975 o-o .ie7 8. �h1 o-o 9. f4 d6 10.
Española (C78) lLJe3 lLl bd7 11. 'VJJ/f3 b6 12. .i d2
.i b7 13. 'VJJ/ h 3 � feS 14 .: ae1
•

l.
e4 eS 2.lLJf3lbe6 3 .ibS a6
• .!:Iad 8 1S. lLJf3 lLJ eS 1 6 .i e2•

4. .1a4lLJf6 S. o·o bS 6. �b3 .ieS lLJ cd7 1 7 . .ic l lLJ f8 1 8 . .i d3

7. d3 d6 8. h3 h6 9. e3 o-o 10. lLJ6d7 19. 'VJJ/g3 .if6 20. lLld1 �h8
lLlbd2 .1a7 11. ll e1 lLlaS 12 .ie2
• 21. lLJf2 lLJeS 22. .ie2 g6 23. h4
eS 13.lLJfl .ie6 14. lLl e3 'VJJ/d7 1S. .i g7 24. hS lLJcd7 2S. �d3 lb eS
lLJh4 lLl e6 16. lLJhfS lLJe7 17. g4 26 .ic2 lLl cd7 27. lLJgS � g8 28.
•

lLJh7 18. h4 lLl g6 19. lLl g2 .ib6 .id3 lLJcS 29. .ib1 lLlcd7 30. b3
20. 'VJJ/ f3 .id8 21. 'VJJ/ g3 .if6 22. lLJf6 31. hg6 hg6 32. 'VJJ/h4 lLJ8h7

14
 9 . . . rs 10. 't\Yg3 d4 11. .ie6
.

de3 12. �b7 .i b7 13. bc3 �e6

14. tt:J d4 'i'dS 1S. f3 �e4 16. f4
�h4 (0: 1).

007
O SHORT
e MACDONALD-ROSS
Londres 1 976
Francesa (C12)

33. l:t e3 lLJ gS 34. fgS lLJd7 3S.
tt:Jg4 <;t>f8 36. 't\Yh7 tt:JeS 37. tt:J eS
deS 3S . .ia3 J:te7 39 �e7 't\Ye7
40. � ef3 �e6 41. 't\Yg6 �eS 42.
't\YhS ll d2 43. g6 f6 44. l:H6 (1:0).
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tt:J e3 tLJ f6
4 . .i gS � b4 S. eS h6 6. � d 2
.i e3 7. be3 tt:J e4 8. � g4 g6 9.
�d3 .id7 10. h4 eS 11. tt:J h3 cd4
12. ed4 �b6 13. f3 tt:Jd2 14. 'it>d2
tt:Je6

006 •• ••• •
O HAMBROOK
e SHORT E.lB.i.B.tB
Londres 1 976 .4\B.tB.tE
Francesa (C1 7) • •aln
- - u •
­
l . e 4 e 6 2 . d 4 d S 3. tt:Je3 �b4
g U
•
n g \W/ n
.'eJU
4. eS eS S. a3 ed4 6. 't\Yd4 tt:J e6 7.
�bS i.e7 S. �g4 'it>f8 9. tt:Jf3
• ·jl_·�·tb
�-�= -�­
6 � B B B:a
1S. l:t hbl �d4 16. 'id4 tt:Jd4
17. ll b7 tt:Je6 1S. f4 tt:JaS 19. 1:. b4
'it> e7 20. tt:Jf2 ll aeS 21. tt:Jg4 .!:! eS
22. � ab1 l:t heS 23. tt:Jf6 '>t>dS 24.
� bS 'it>e7 2S. ll eS <;t> eS 26. ll b8
'it>e7 27. l::!. f8 (1 :0).

008
O SHORT
e PENROSE
Cto. Británico 1977
Siciliana (822)

15
 9
l. e4 eS 2. tt:lf3 e6 3. e3 tt:l f6 4.
.id3 b6 S. o-o .ia6 6 . .ia6 tt:l a6
7. d4 ed4 8. tt:ld4 �e7 9. eS tt:ldS
10. i'g4 g6 1 1. i.h6 tt:leS 12. e4
rs 13. 'i'f3 tLl e7 14. tLl c3 i' c8 1s.
b4 tt:lb7 1 6. a3 tt:ld8 17. tt:l dbS
tt:lb5 18. tt:l bS tt:lc6 19. j_g7 l:lg8
20. i.f6 a6 21. �e7 <l;e7 22. tt:ld6
i'e7 23. i'g3 gS 24. i'h3 tt:leS 2S •

.ll ad1 l:l af8 26. l:l fel tt:lg6 27.

'i'h7 <l;f6 28. tt:le8

15 . . . . i.e6 16. i'e4 <l;rT 17.

tt:ld4 .i dS 18. i'h7 i'g4 19. g3
.id8 20. tt:lfS (1:0).

0 10
O SHORT
e SENDUR
Cto. Mundial Cadetes 1 977
Siciliana (822)

28... . l:te8 29. l:l d7 l:l e7 30.
l:l c7 l:t h7 31. l:l h7 l:l e8 32. l:l a7
tt:leS 33 . .1:[ a6 �e4 34. a4 <l;e7 35.
aS l:t b8 36. ab6 �b6 37. bS <l;d6
38 h3 <ti dS 39. l:t aa1 tLl e4 40.
l:t ad1 <l;eS 41. l:t e6 (1 :0).
l. e4 eS 2. c3 g6 3. d4 b6 4. tt:lf3
i.g7 S. i. e4 tt:l e6 6. deS tt:lh6 7.
cb6 i'b6 8. o-o o-o 9. h3 d6 10.
i'e2 l:t b8 1 1. tt:l bd2 a5 12. l:t d1
i'eS 13. a4 �d7 14. b3 <l;h8 15.
i.a3 i'a7 16. l:l ae1 fS
10

00 9
O SHORT
e FLEAR
Cto. Británico 1 977
Española (C84)

l. e4 eS 2. tt:lf3 tt:lc6 3. �bS a6

4. i.a4 tt:lf6 S. d4 ed4 6. o-o �e7
7. l:te1 o-o 8. eS tt:le8 9. c3 d3 10.
i'd3 d6 11. i.e6 bc6 12. i.f4 i.g4
13. tt:lbd2 i'd7 14. l:t ad1 f6 15. e6

16
 17. tLlgS � f6 1S. tLldf3 ll bf8
19. .idS fe4 20. 'ie4 tLleS 21. tLleS
'if2 22. Whl l:f4 23. 'ig6 .ifS
24. tLlef7 tLlf7 2S. tLlf7 WgS 26.
tbd6 cJ(hS 27. tLlf7 WgS 2S. 't,WgS
� h4 29. 'WfS 'ifS 30. tLlh6 cJihS
31. tLlfS � fS 32. .1e6 (1:0).
01 1
OSHORT
e BOEV
Londres 1 978
Española (C63)
l. e4 eS 2. tLlf3 l2Je6 3. .ibS fS
4. d3 fe4 S. de4 tLlf6 6. 'We2 d6 7.
h3 a6 S. .ie4 tLlaS 9. .td3 .ie7 10.
.1d2 .te6 1 1 . .te4 bS 12 . .1b3
.1d7 13. a4 'tW eS 14. o-o tLldS lS.
abS abS 16. tLl e3 e6 17. .ie3 .te6
lS. .ie6 l2J e6 19. tLl gS tLlgS 20.
.tgS o-o 21. 'Wd3 'We6 22. I:t fdl
'ie4 23. b3
11
23. ... 'id3 24. cd3 h6 2S. .id2
tLld7 26. .ie3 Wf7 27. g3 .if6 2S.
Wfl cJie6 29. cJ(e2 ,igS 30. d4
.ie3 31. fe3 ed4 32. ed4 tLlb6 33.
dS edS 34. edS cJ(eS 3S. tLlbS tLldS
36. � dS cJidS 37. tLl c7 cJie6 3S.
J:l a8 � f7 39. tLleS l:t e7 40. 'it>d3
cJid7 41. tLlg7 (1:0).
012
O RIPLEV
e SHORT
Londres 1 978
Nimzoindia (E30)
l. d4 e 6 2. e4 tLl f6 3. tLl e3
.tb4 4. _tgs eS S. dS d6 6. e3
.te3 7. be3 'ie7 S. .t d 3 edS 9.
edS \feS 10 . .ibS tLlbd7 11. .tf6
'if6 12. tLle2 o - o 13 . .id7 .id7
14. o - o � feS lS. 'i d2 bS 16.
tLl g3 aS 17. e4 b4 18. e4 a4 19.
l:l.ab1
12
19. ... l:!.abS 20. 'We3 'ie3 21.
'We3 be3 22. l:!.bel l:!. b2 23. l:l.e3
� a2 24. ll bl a3 2S. l:l.b7 l:l.al
26. tLl f1 J:[ aS 27. l:l eb3 g6 28.
l:l. bS � bS 29. l:tb8 cJi g 7 30.
¡::¡ a S Wf6 31. f4 gS 32. fgS wes
33. Wf2 We4 34. l:l.a7 a2 3S.
� a3 .ig4 36. tLle3 .thS 37. tLle2
11 d l 3S. J:[ a2 l:! d2 39. W g3
.i d l 40. tLl b4 lh2 4 1 . tLl a2
cJid3 (0:1).
17
013 lLlb4 7. �e2 eS S. e3 lLl e6 9. o-o
O CLARKE ed4 10. ed4 �b6 l l. tLl b3 aS 12.
e SHORT a4 �e7 13. �e3 o - o 14. i:tcl lLlb4
Cto. Británico 1 978 1s. tLlfd2 i'dS 16. f4 rs 17. tLlf3
Owen (A40) b6 lS. id2 tLlbS 19. �bS �d7
20. i'e2 tLl Se6 21. �b4 lLl b4 22.
l. d4 e6 2. e4 b6 3. lLl e3 �b4 lLlel l:. eS 23. tLlf3 tLle6 24. tLlbd2
4. i'e2 �b7 S. a3 .1e3 6. i'e3 fS lLl a7 25. �d7 �d7 26. i'a6 ll cl
7. b3 tLlf6 S. f3 o-o 9. e3 �eS 10. 27. ¡¡el .!:teS 2S. ¡¡eS lLl eS 29.
�b2 eS 11. deS beS 12. tLl h3 tLle6 lLlbl �b4 30. �f2 h6 31. h4 �f7
13. b4 eS 14 . .ie2 f4 15. bS tLldS 32. hS
16. i'eS fe3 17. i'eS dS lS. Iicl
� eS 19. i'd4 tLle6 20. i'e3 d4 21. 14
.id4 lLld4 22. i'd4 !i:dS 23. i'b2
- �- . .
13
. .... . .
•
- -\lllt ··-·
-'El'- '!W-
- •••
- - -
-
. .... .
- - .
d -·
-
-
- •• u
d � ••
-8
• n w •
• • • • ¿- u u .
• 8• • • • • .lb•
.¿ • • • n d
u B �m8B -
O • B8BlD .lb. • •
-
� Bii,B¿W
- - u
32. . . . i'e6 33. lLl e3 ic3 34.
-
. �
�
m &·E:
� .
.
be3 i'e3 35. �b7 lLl e7 36. �b6
i'e2 37. � g3 i'a4 3S. tLlh4 i'b4
23 . . . . lLl g4 24. fg4 .i g2 25. 39. i'a7 �el 40. �h3 �hl 41.
l:!. gl .ih3 26. �e3 i'f7 27. l'g3 �g3 i'el 42. �h3 �e3 43. tLlf3
i'f6 2S. l:. e3 l:!. deS 29. �dl �d4 �f4 44. i'aS i'g4 45. �h2 �hS
30. �el � e2 31. ll dl l:! f1 32. 46. �g3 gS 47. �dS f4 4S. �f2 g4
�bS �f7 33 . .!:if3 �g6 34. �d6 49. tLlel g3 50. �fl �dl 51. i'hS
�d6 (0:1 ). �d2 52. �h7 �eS 53. tLld3 �dl
54. lLl el �d4 (0: 1).
014
O BENJAMIN 01 5
e SHORT O HODGSON
Cto. Mundial U 1 7 1 979 e SHORT
Francesa (C04) Cto. Británico 1 979
Pire (B07)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lLl d2 lLl e6
4. tLlgf3 tLl f6 5. eS tLld7 6. �d3 l. c3 tLlf6 2. g3 g6 3 . .ig2 _ig7

18
4. e4 d6 S. d4 o-o 6. tt:l e2 eS 7. o-o
W/e7 S. f3 b6 9. �e3 eS 10. tt:ld2
�b7 11. dS tt:lbd7 12. e4 ttleS 13.
tt:le3 fS 14. efS gfS 1S. f4 r;ithS 16.
W/e2 e4 17. l::!. ae1 tt:l e7 1S. g4ltJf6
19. gfS tt:lg4 20. tt:ld1 W/h4 21. h3
tt:le3 22. tt:le3 !! gS 23. tt:l e4 �d4
24. 'it>h1 ll af8 2S. 'ff2 W/h6 26.
W/f3 tt:leS 27. tt:lg4 W/h4 2S. ltJ gS
15
2 S. . . . � eS 29. tt:le6 ll fS 30.
tt:l d4 ed4 31. W/d1 tt:l f6 32. W/d4
l::!. g4 33. l::!. eS l:.gS 34. J:te7 1:\hS
3S. � f3 �h3 36. 'it>g1 (0: 1).
016
O MILES
e SHORT
Cto. Británico 1 979
Pire (B07)
l. d4 e6 2. e4 dS 3. tt:l e3 � b4
4. edS edS S. �d3 tt:le6 6. a3 � e3
7. be3 ltJf6 S. �gS W/e7 9. ltJ e2
�d7 10. o-o h6 1 1 . �f4 o-o-o 12.
e4 �e6 13. eS gS 14. �d2 tt:l e4
1S. ¡:¡ b1 fS 16. f3 tt:ld2 17. W/d2
f4 1S. �bS � d7 19. Jl fe 1 W/f6
20. 'il'e3 .l:i deS 21. W/b3
16
2 1 . . .. ri.e3 22. �d3 tt:l dS 23.
e4 � fS 24. � fS 'i!'fS 25. 'il'a2
l::!. heS 26. I::ib2 g4 27. I::i fl gf3 2S.
gf3 ll gS 29. �h1 'i!'h3 30. ll f2
l:!. f3 31. tt:l g1 J:i e3 32. � g2 W/e6
33 . .!:! gS WigS 34. edS f3 3S. d6
W/gS 36. d7 r;itd7 37. 'il'b1 tt:le6
3S. 'i!'h7 � e6 39. W/f7 ltJd4 40.
Wie4 W/eS 41. 'i!'a4 bS 42. W/d 1
WidS 43. J:l f2 ll e2 44. W/cl � b7
4S. tt:l e2 fe2 46. l::!. g2 tt:l e2 (0: 1).
017
O SHORT
e SPEELMAN
Cto . Británico 1 979
Caro-Kan n (B1 2)
l. e4 e6 2. tt:le2 dS 3. eS eS 4. d4
tt:le6 S. c3 �fS 6. deS tt:leS 7. tt:ld4
.id7 S. �e2 e6 9. b4 tt:lf6 10. o-o
.ie7 11. �e3 o-o 12. tt:ld2 W/e7 13.
f4 ltJg6 14. Wie1 b6 15. tt:l4b3 �a4
16. ll cl ll feS 17. Wif2 �b3 1S. ab3
ll abS 19. eb6 ab6 20. �d4 tt:ld7
21. �bS �d6 22. g3 l:te7 23. tt:lf3
(diagrama 1 7)
23. . . . liJeS 24. Wie2 tt:l e4 2S.
19
 17
'i'd3 eS 26 feS ltJ eS 27. ltJeS .ieS
2S. e4 .id4 29. 'i'd4 � eS 30. Wg2
hS 31. edS 'i'c1 32. � el It el 33.
.id3 J:! el 34. d6 ltJd6 3S. 'i'd6
J:! le6 36. 'i'dS g6 37. bS l:! a7 3S.
b4 W g7 39 . .i e4 llf6 40. 'i'eS
(1 :0).
018
O SEIRAWAN
eSHORT
Hastings 1 979
Inglesa (A36)
l. e4 eS 2. g3 ltJ e6 3 . .ig2 g6
4. ltJ e3 .ig7 S. a3 d6 6. e3 ttJh6
7. ltJge2 ltJ fS S . .!:!. bl aS 9. b3 hS
10. h3 eS 11 . .ib2 h4 12. g4 ltJ fe7
13. d4 ed4 14. ed4 o-o lS. dS ltJbS
16. b4 fS 17. gfS gfS lS. � gl ltJa6
19. .ial ab4 20. ab4 J:! f6 21. f4
ltJ g6 22 . .if3 Wh7 23. .ihS .ih6
24 . .ig6 J:l g6 2s. l:! g6 Wg6 26.
feS deS 27. d6 .ie6 2S. bS ltJ eS
29. ltJdS
(diagrama 18)
29. . . . l:! a3 30. .ie3 'i'gS 31.
J:! al 'i'g2 32. .:! a3 'i'hl 33. ltJ gl
20
18
'i'gl 34. We2 'i'g2 3S. Wel 'i'g3
36. W e2 ltJ e4 37. 'i'd3 'i'g2 3S.
W el �dS 39. edS 'i'gl 40. 'i'n
'i'e3 (0:1).
019
O SHORT
e BIVIASAS
Hastings 1 979
Española (C71 )
l. e4 eS 2. ltJf3 ltJ e6 3. i.bS a6
4. .ia4 d6 S. d4 bS 6 . .ib3 ltJd4
7. ltJ d4 ed4 S. e3 .ib7 9. ed4 .if6
10. f3 .i e7 1 1. o-o o-o 12 . .ie3 eS
13. ltJ e3 J:!. eS 14. 'i'el .if8 lS.
l:! dl e4 16. i.e2 ltJ d7 17. dS g6
1S. 'i'g3 'V/ie7 19. a3 i;_g7 20. f4
ltJeS
(diagrama 1 9)
21. eS ltJ d3 22 . .i d3 ed3 23.
� d3 deS 24. fS 'i' e4 2S. J:!. d2
Jd.adS 26. h4 aS 27. hS l:. d6 2S.
fg6 fg6 29. h6 �f6 30. i.gS �gS
31. �gS b4 32. ltJdl .UdS 33. ltJe3
� eS 34. � df2 .1:1 ddS 3S. lb g4
Jd.f8 36. ltJf6 WhS 37. ltJ e4 'i'd4
3S. '+:HeS (1:0).
 19
25. W/aS 'i'eS 26. WieSti:leS 27.
ti:lfeSti:lde6 28. l:!.a7 �eS 29. i.eS
ti:leS 30. ti:lf7 'i!/f8 31. ti:lgS ..td7
32. l:te7 l:l e8 33. J:te8�e8 34.
ti:lh7 'i!/e7 35. ti:lgS �a6 36. h4
ti:ld3 37. ti:lf3 ti:lf4 38. ti:le3 �e2
39. ti:lel i.d4 40. ti:lle2 �eS 41.
i.e4 ti:ld3 42. g3 'i!/d6 43. 'i!/g2
'i!/eS 44. f4 'i!/f6 45. eS 'i!/g7 46 .
.i dS ti:lb2 47. i.e4 ..ta6 48. g4
ti:ld3 49. 'i!/g3 �bS 50.ti:lg2ti:lci
51. ti:lee3 ti:le2 52. 'i!/f2�a7 53.
gS ti:ld4 54. 'i!/g3 �b8 55. ti:lg4
ti:le2 56. 'i!/f3 ti:ld4 57. 'i!/f2 �a7
020 58. ti:l2e3 ti:le2 59. 'i!/f3 ti:le3 60.
O SHORT i.b7 ..td3 61.ti:lf6ti:le2 62.ti:lfdS
e ANDERSSON ti:ld4 63. 'i!/g4 .teS 64. i.e8 �e4
Hastings 1979 65. ti:le3 � f3 66. 'i!/g3 � e6 67.
Siciliana (850) .ig4 �b4 68. ti:ledS .1e5 69. hS
ghS 70. i.hS ti:lfS 71. 'i!/h3 (1:0).
l. e4 eS 2.ti:lf3 d6 3. e3ti:lf6 4.
i.d3ti:le6 S. i.e2 .ig4 6. d3 g6 7. 021
.ie3 �g7 8.ti:lbd2 o-o 9. h3 �d7 O SHORT
10. o-o eS 1 1 . ti b1 W/e7 12. a3 b6 e ZILBER
13. b4 eb4 14. ab4 d5 15. .ib3 de4 Hastings 1979
16. de4ti:lh5 17. i.dS J:he8 18. e4 Caro-Kann (81 0)
ti:lf4 19. eS beS 20. beS l:l b8 21.
� b8l::!.b 8 22.ti:le4ti:le6 23. W/d2 l. e4 e6 2. ti:lc3 dS 3. Wif3 de4
aS 24. � al ti:led4 4. ti:le4 ti:lf6 5. ti:lf6 ef6 6. �e4
�d6 7. ti:le2 o-o 8. d4ti:ld7 9. o-o
20 ti:lb6 10. �b3 a5 11. e4 a4 12. .ie2
.ie7 13. �d2 �e6 14. b3 'i'd7 15.
�e3 l:l fe8 16. ti:lg3 ab3 17. ab3
� a1 18. � al .1g3 19. hg3 ti:le8
20. Wld3 fS 21. g4ti:le7 22. �b4 g6
23 .1e3 f6 24. g5 fgS
•

(diagrama 21)

25. dS ti:ldS 26. edS W!dS 27.

Wle3 f4 28. Wlb6 eS 29. l:1el Wle6
30. Wle6 be6 31. .if6 g4 32. .1g5
f3 33. gf3 gf3 34. l:l e3 .if7 35.
� eS i.e8 36. �e7 �f7 37. .t es

21
 21
.idS 38.1i;>h21i;>g7 39.1i;>g31i;>f6
40 . .id4li;>g5 41. b4 h5 42 . .ie3
li;>f6 43. li;>h4 .if7 44. .id4 li;>e7
45 . .i e4 .tes 46. .if3 li;>d6 47.
li;>g5 li;>e6 48 . .i e4 li;>d6 49. f4
(1 :0).
022
O SHORT
e MILES
Londres 1 980
Siciliana (8521
l. e4 eS 2. CfJ f3 d6 3 .1 b5
• Dortmund 1 980
.i d7 4 .id7 CiJd7 5. o-o CiJgf6
• Siciliana
6. �e2 e6 7. e3 .i e7 8. d4 o-o 9.
1:t d1 l:t eS 10. eS CiJeS 1 1 . CfJ bd2
ed4 12. ed4 �e7 13. CiJfl �e4
14. �e4 J:t e4 15. CiJe3 ll e7 16.
.i d2 d5 17. l:t ac1 CiJbS 18. h4
1:t c1 19. I! el CiJe6 20. h5 h6 21.
li;>fl CiJc7 22.1i;>e2 : es 23.1i;>d3
li;>f8 24. CiJg1 CiJaS 25. CiJe2 CiJb6
26. f41i;>e8 27. g4li;>d7 28 . .tl g1
CfJa4 29. CiJdt n hS 30. rs CiJh6
31. CiJf4 ll f8 32. CiJe3 .!':[eS 33.
fe6 fe6 34. CfJ g6 lit eS 35. l:t f1
Cjj d7 36. Cjj g2 .t g5 37. Cjj 2f4
.i f4 38. l:t f4 aS 39. CiJhS b6 40.
CiJf7 li;>e7
22
22
41. g5 hg5 42 . .:¡ f1 Cjj b4 43.
li;>e2 l:t c2 44.1i;>d1 ti b2 45 . .ig5
li;>f8 46. CiJdS li;>g8 47. l:t f7 CiJf8
48. h6 gh6 49. .ih6 l:t g2 50. ll f8
li;>h7 51. .id2 CiJd3 52. CfJe6 CiJb2
53. lit el CfJ c4 54 . .ic3 l:i g1 55.
li;>c2 Ilg2 56. 1i;>b3 b5 57. CiJf4
J:íf2 58. e6 b4 59. e7 CiJd6 60. CiJdS
.!l e2 61. eS� a4 62. �a4 (1:0).
023
O SHORT
e KASPAROV
(8221
l. e4 eS 2. CiJf3 e6 3. c3 d5 4.
ed5 ed5 5. d4 .id6 6. .ie3 c4 7.
b3 eb3 8. ab3 CiJe7 9. c4 CiJbe6 10.
eS .ie7 1 1. CfJc3 o-o 12. .id3 .trs
13. o-o �d7 14. .ll a4 aS 15. CiJel
b6 16. CiJbS CiJb4 17. CiJc7 �c7
18 . .if5 CiJf5 19. CiJd3 b5 20. .:¡al
CiJc6
(diagrama 23)
21. �g4 �d7 22. l:t fel f6 23 .
li:Jf4 ti f7 24. �e2 b4 25. �d3
� eS 26. CiJe2 l:t fe7 27 . .id2 h5
 23 24

28. f3 h4 29. � f2 gS 30. l:! ad 1 025

�g7 3 1 . i.cl lZJ h6 32. lZJg1 �fS
33. J:!. e7 ll e7 34. �fS lZJ fS 3S.
lZJ e2 a4 36. ba4 ll a7 37. g4 hg3
38. hg3 .!1 a4 39. g4 lZJ h4 40. f4
l:i a2 41. fgS Tablas.
024
O SHORT
e SHRENTZEL
Cto. Mundial Junior 1 980
Caro-Kann (81 0)
l . e4 c6 2. c4 dS 3. edS edS 4.
edS lZJf6 S. i.bS lZJbd7 6. lZJc3 a6
7. �a4 g6 8. lZJf3 i.g7 9. o-o o-o
10. i.d7 �d7 1 1 . l/lid7 �d7 12.
O GLIGORIC
eSHORT
TV Londres 1 981
Nimzoindia (E42)
l. d4 lZJf6 2. e4 e6 3. lZJc3 .ib4
4. e3 eS S. tt'lge2 ed4 6. ed4 o-o 7.
a3 ii.e7 8. dS edS 9. edS i.eS 10.
lZJ d4 d6 11. i.e2 a6 12. o - o lZJ b d7
13. i.gS h6 14. i.h4 .l:!. e8 1S. ll cl
lZJ f8 16. b4 i.a7 17. lZJ b3 lZJg6
18. i.g3 lZJe7 19. h3lZJfS 20. i.h2
i.d7 21. lZJ aS :l eS 22. �h1 i.d4
23. lZJa2 J:!. e1 24. lZJc1 lZJ e4 25. g4
25

ll e1 l:tfe8 13. d4 I!. ad8 14. � gS

.trs

(diagrama 24)

1S . .i f6 i. f6 16. lZJ eS i. g7
17. h3 f6 18. lZJ e4 bS 19. lZJ e3
i. c8 20. lZJ c2 aS 21. lZJ bS .trs
22. lZJ e3 .!:!. b8 23. lZJ fS gfS 24. a4
� f7 25. J:!. a el ll bd8 26. d6 eS
27. ll c7 � g6 28. deS feS 29.
ll d 1 e4 30. d7 ll e7 31. lZJ a7
(1 : 0).

23
 2S . . . . tLlf2 26. � f2 .if2 27. gfS
.trs 28. tLl d3 �h4 29 . .tn .id3
30. �d3 �h3 31. i.e4 �g4 32.
.ig2 � e1 33 . .ifl l:t d1 (0: 1).
026
O SHORT
e TEMPONE
Cto. Mundial Junior 1 981
l. e4 eS 2. tLlf3 tLl f6 3. d4 tLle4
4 . .i d3 dS S. tLl eS tLl d7 6. tLl d7
i. d7 7. o-o �h4 8. e4 o-o-o 9. eS
gS 10. tLle3 �g7 11. tLl e2 fS 12. f3
lL\f6 13. i.e3 f4 14 . .if2 �h6 1S.
�d2 .i:tdf8 16. .!:racl g4 17. �aS
a6
27

Petroff (C43l
•••
. . - - -­
l. e4 eS 2. tLlf3 tLlf6 3. d4 tLl e4 -�·.a • . ,
4. i.d3 dS S. tLleS i.e7 6. e4 tLlf6 � - � -
7. o-o o-o 8. tLlc3 de4 9. .ie4 tLlfd7 ,• • • •
• n .a. �
10 . .if4 tLlb6 1 1 . .ib3 tLl8d7 12.
e u • •�
�f3 tLl f613. ll fe1 e6 14 . .igS aS
1S. : e3 a4
n
• u -
� -�·�
• ·Jl.·[!:;·
26 �n - ltJ �A n
u � •ou
•
• u B . -E:�
�
18. e6 .t e6 19. J:1 e6 be6 20.
1:! el tLl e4 21. �a6 rJid7 22. ll e6
.!:! f6 23. %1 f6 tLlf6 24. .ifS rJie7 2S.
�e6 rJif8 26. i.e1 ttJ e8 27 . .ib4
tLld6 2S. �eS (1 :0).

028
O SCHNEIDER, l
eSHORT
Hamburgo 1981
Pire (B09l
16 .if7 l:t f7 17. ttJf7 rJif7 18.
•

� ae1 i.f8 19. ttJe4 �aS 20. tLl f6 l. e4 g6 2. d4 §J.g7 3. tLl c3 d6

gf6 21. ll eS �d6 22. �hS rJig8 4. f4 tLlf6 S. tLlf3 o-o 6. i.e3 b6 7.
23. l He7 �e7 24. � e7 i.e7 2S. eS tLl g4 S. .ig1 eS 9. h3 tLl h6 10.
�eS (1 :0). dS tLla6 11. �d2 tLlc7 12. g4 i.b7
13. i.e3 deS 14. o-o-o
027
O SHORT (diagrama 28)
eGRUSHKA
Cto. Mundial Junior 1 981 14 . . . . tLl dS 1S. tLldS e6 16. gS
Petroff (C43l tLl fS 17. tLl f6 i.f6 1S. �f2 tLld4

24
 28 29

19. �d4 cd4 20. gf6 'i'f6 21. �g2 · �f4 j'hS 37. gf6 �f6 38. b3 n e4
'i'f4 22. �bl J:í ad8 23. �e2 .ii.f3 39. 'llW d2 l:l g4 40 . .!:.el j'gS 41.
24. i.f3 f5 2S. �c6 e4 26. h4 �g7 � e6 �f7 (0: 1).
27. i.a4 d3 28. 'llW g2 e3 29. �b3
'llW e4 30. 'i' e4 fe4 31. c3 e2 32. 030
.!:! del lH2 (0:1). O SHORT
e REE
029 Hastings 1 981
O CHANDLER Siciliana 1 820)
e SHORT
Hastings 1 981 l. e4 eS 2. g3 lll c 6 3. .ig2 g6
Pire 1809) 4. lll e2 �g7 S. o-o d6 6. c3 eS 7.
lba3lll ge7 S.lll c2 dS 9. edSlll dS
l. e4 d6 2. d4 lllf6 3. lllc3 g6 10. d4 cd4 11. cd4 ed4 12. lll cd4
4.lll ge2 lbc6 S. f3 �g7 6. i.e3 a6 lll d 4 13. lll d4 0·0
7. 'llW d2 hS 8. g3 eS 9. o-o·o o-o 10.
�h6 bS 11. -.tg7 � g7 12. i.g2 30

1:! eS 13. h3 l:! bS 14. g4 h4 lS. f4

b4 16. lll d S llld S 17. edS

(diagrama 29)

17 . . . . lll d 4 18. lll d 4 ed4 19.

]:¡ hel i.d7 20. k! eS .teS 21. gS
f6 22. 'i'd4 i.d7 23. ti el �f7 24.
'llW f2 'llW h S 2S. 'llW a7 J:í eS 26. l:! d1
�fS 27 . .tfl J:t e7 2S. 'llW d 4 aS 29.
�d3 �h3 30. J:t g1 .trs 31 . .trs
gfS 32. 'llW d 3 l:l e4 33. j'h3 � f4
34. 'i'e3 : e4 3S. j'f3 J:! eS 36.

25
 14. tLl b3 tLl b4 15. � e3 '1 d1
16. ll adl tt:la2 17 . .U al .i e6 18.
tbcS �e4 19. IUbl tt:lb4 20. �b7
�a2 21. � di J:! ad8 22. �d2 aS
23. �b4 ll dl 24. ll dl ab4 25. b3
l:t e8 26. �dS l:t e8 27. tt:le4 ll e7
28. �e4 <i;>f8 29. <i;>fl h6 30. 'i;>e2
'i;>e7 31. f4 fS 32. tt:lf2 �e3 33.
<i;>d3 l H7 34. 'i;>e2 ll d1 3S. tt:ld1
.td4 36. h3 gS 37. fgS hgS 38. g4
<i;>f6 39. tt:lb2 .te3 40. tt:ld3 f4 41.
.tdS 'i;>e7 42. tt:lel <i;>d6 43. �aS
( 1 : 0).
031
O SHORT
e KUPREICHIK
Hastings 1 981
Española (C61l
l. e4 eS 2. tLl f3 tLl e6 3. � bS
tt:l d4 4 . .ta4 �eS S. d3 'lf6 6.
tt:lbd2 bS 7. .tb3 d6 8. tt:ld4 .id4
9. tt:l f3 ,t g4 10. e3 .1 b6 11. a4
ba4 12 . .ia4 <i;>f8 13 . .1e3 tt:l e7
31
14. tt:l eS deS 15. 'lg4 hS 16.
'lf3 'lf3 17. gf3 tt:lg6 18. b4 'i;>e7
19. 'i;>e2 I!. hd8 20. ll hgl ll d6 21.
.1 b3 <i;>f8 22. kt gS h4 23. lHS
26
IH6 24. IH6 gf6 25 . .i dS I!. e8
26. bS 'i;>e7 27. e4 tt:lf4 28. <i;>d2
tt:l g2 29 . .1:! el tt:l e3 30. fe3 ll g8
31. d4 ed4 32. eS �aS 33. <i;>d3
de3 34. l:t al �b4 3S. J:[ a7 l:!. g2
36. b6 e2 37. be7 <i;>d7 38. e6 <i;>d6
39. e8'1 el '1 40. 'lbS 'i;>eS 41.
'lf8 <i;>bS 42. �e4 <i;>b6 ( 1:0).
032
O M ILES
eSHORT
Londres 1982
Indio de Rey (A07l
l. g3 tLl f6 2. � g2 dS 3. tLl f3 e6
4. o-o �fS s. d3 e6 6. tt:lbd2 h6 7.
'li'el � e7 8. e4 �h7 9. 'li'e2 o-o
1 0. b3 aS 1 1 . a4 tt:l a6 12. � b2
tt:lb4 13. tt:lel bS 14. edS edS lS.
tt:ldf3 J:! e8 16. 'li'd2 �d6 17. tt:ld4
'lb6 18. tt:l ef3 ba4 19. ba4 tt:l d7
20. llfb1 'le7 21. 'le3 tt:leS 22.
tt:l h4 f6 23. �h3 .U ab8 24. tt:lhf5
�f8 2S. tt:l e3 'ft/f7 26. tt:lb3 eS 27.
d4 tt:lf3 28. <i;>fl
32
28 . . . . tt:l e2 29. tt:l eS tt:lal 30.
J:íal .tes 31. 'le2 (0: 1).
033 1 0. � e3 ed4 1 1 . � d4 ll e8 12.
O SHORT ti'ld2 b6 13. ti'l c4 .!le6 14. f3 �b7
e DONNER 1S. 'i!' d2 a6 16. �fl l:l ae8 17. ti'le3
Amsterdam 1 982 bS 18. abS abS 19. b4 tiJ b6 20.
Pire (807) ti'lg4 ti'lg4 21. hg4 ti'le8 22. ti'le2
:!1 d8 23. i, g7 'it>g7 24. ti'l d4 1:[ e7
l. e4 d6 2.d4 ti'lf6 3. ti'le3 g6 4. 2S. ti'lb3 l:l ee8 26. J:t ed1 'i!'e7 27.
ti'l ge2 �g7 S. g3 o-o 6. ,ig2 eS 7. 'il'e3 �eS 28. 'i!'eS .!leS 29. 'it>f2
o - o ed4 8. ti'ld4 ti'le6 9. ti'lde2 l::i e8 l:í:h8 30. ll d3 l:í:d8
1 0. h3 ti'ld7 11. 'it>h2 ti'lb6 12. a4
aS 13. b3 ti'lb4 14. �e3 ti'l d7 1S. 34

'il' d2 tiJ eS 1 6 . .:! ad1 'i1' e7 17 .

.t1 fe 1 ti'l ea6 18. ti'l f4 .i d7 1 9 .
ti'lfdS 'i!' d 8 20. �gS f6 21. .2.e3
i. e6 22. i.d4 i.d7 23. i.e3 ti'ldS
24. tiJ dS b6 2S. eS l:!. eS

33

31. ti'JcS ll e7 32. eS dS 33. � c3

ttJ b6 34 . .! h 7 n b8 3 s . tt b7
l::t bb7 36. ti'lb7 l:!. b7 37. ll c6 ti'lc4
38. f4 l:!.a7 39. :!leS ll a2 40. �d3
ti'la3 41. fS l:t b2 42. f6 'it>h6 43.
e6 ( 1 : 0).

26. tiJ b6 eb6 27. 'i1' d6 .!l e3 28. 035

l:!. e3 l;'¡ a7 29. l:!,e7 ti'lb8 30. 'iYe6 O VAN DER STERREN
(1:0). e SHORT
Amsterdam 1 982
034 Francesa (C19)
O SHORT
e VAN WIJGERDEN l. e4 e6 2. d4 dS 3. ti'l e3 �b4
Amsterdam 1 982 4. eS ti'l e7 S. a3 �e3 6. be3 eS 7.
Pire (808) a4 �d7 8. ti'lf3 'i!'aS 9. 'i!'d2 ti'lbe6
10. �d3 o-o-o 11. o-o e4 12. .te2
l. e4 g6 2. d4 � g7 3. ti'lf3 d6 fS 13. �a3 h6 14. h4 ll dg8 1S.
4. �e2 tt'lf6 S. ti'le3 o-o 6. o-o e6 l:!.fb1 b6 16. �d6 g6 17 ti'le1 'it>d8
7. a4 'i!'c7 8. h3 eS 9.l:!.e1 ti'lbd7 18. ti'lf3 'it>e8 19. g3 ti'ld8 20. 'i!'cl

27
tLl ee6 21. 'li'e3 '1:1Va6 22. tLlel tLlt7
23. .ia3 gS 24. 8g2 'it;>d8 2S. .ihS
.ie8
35
26. aS bS 27. 'llV el 8 feS 28.
.ie8 tLlf3 29. 'it;>hl J:! e8 30. '1:1Ve3
g4 31. tLlf4 'it;>e8 32. .tes tLlb8 33.
l:t b2 eS 34. tLl dS 'li'b7 3S. tLl f6
l:t e6 (0:1).
036
O SHORT
e TUKMAKOV
Hastings 1 982
Siciliana (B56)
l. e4 eS 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4.
tLl d4 tLlf6 S. tLlc3 tLle6 6. g3 .ig4
7. f3 .id7 8 .ie3 e6 9. 'li'd2 a6 10.
• (diagrama 37)
g4 bS 1 1. gS tLlhS 12. o-o-o J:t e8
13. tLle6 J:l e6 14. �h3 h6 15gh6
gh6 16. kt hgl .ig7 17. tLle2 We7
18. 'it;>bl 'it;>d8 19. tLlcl 'it;>e8 20.
tLld3 J:t d8
(diagrama 36)
21. 'li'aS 'it;>b7 22. tLlb4 I!. de8
23. tLle6 I!. e6 24. a4 'li'f6 2S . .id4
28
36
'li'd4 26. ll d4 .id4 27. abS I!. b6
28. ba6 'it;> a7 29. 'li'hS J:l b2 30.
'it;>cl .ia4 31. 'li't7 'it;>a6 32. .ifl
'it;>b6 33 . .id3 (1 :0).
037
O SHORT
e MESTEL
Hastings 1 982
Siciliana ( B70)
l . e4 eS 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4.
liJd4 tLlf6 S. tLle3 g6 6. g3 8 e6 7.
tLlde2 .ig7 8. �g2 .id7 9. h3 'i'e8
10. a4 o-o 11 . .ie3 J:i d8 12. 'itd2
tLlb4 13. J:! cl aS 14. tLld4 e6 1S.
b3 J:l a6 16. g4 .ie6 17. o - o eS 18.
tLle6 ll e6
19. tLlbS J:! e2 20. l!!.e2 'itc2 21.
'1We2 tLle2 22. .ib6 J:! e8 23 . .iaS
l:t e6 24. J:! dl .if8 2S . .id2 tLld7
26. .ifl tLleS 27. .ie4 b6 28. b4
tLl e4 29 . .idS tLl d2 30. �e6 tLlb4
31. J:! d2 tLl e6 32. 'it;>fl .i e7 33.
tLld6 'it;>f8 34. tLl e4 .ieS 3S. J:i b2
.id4 36. l:t bl 'it;>e7 37. 8 b6 'it;>d6
38. J:! bS tLl a7 39. tLle4 'it;>e7 40.
 37
13 . . . . e4 14. .ifl � b8 1S. l:l. a2
� b7 16 . .t es .l:tbS 17 .1b4 aS
•

18 . .ie7 o/He7 19. lZJ d4 lZJd4 20.

ed4 o-o 21. 'fH d2 ll tb8 22. 1' c3
o/Hb7 23. ll aa1 .!:[ b2 24. ll ecl
o/He7 25. .ie2 o/HgS 26 . .id1 l'g6
27. o/Hd2 h6 28. t'e3 : 8b5 29.
o/Hd2 r,t>f8 30. o/He3 rt>e8 31. 'i'd2
� d8 32. t'c3 � eS 33. h4 � d7
34. t'd2 rt>e7 35. 'i'e3 o/He4 36.
g3 r,t>f8 37 . .if3 o/HfS 38. i.dl gS
39. hgS hgS 40. o/Hd2 r,t>g7 41. o/Hc3
g4 42. t'd2 � g6 43. o/H32 ¡¡ b8
44. 'ig4 'ig4 45 . .ig4 .1e2 46 .
J:l b3 r,t>e6 41. ll f3 � dS 42. tZ:le3 .if3 !18b3 47. �g2 ll d3 48. ll h1
�e6 43. gS (1:0). l:t d4 49. J:l h8 �g7 SO. l:l.ah1 J:i d2
51. l h8 .ih7 (0: 1).
038
O WEDBERG 039
eSHORT O SHORT
Dortmund 1 983 e FARAGO
Francesa (C19l Plovdiv 1 983
Francesa (C19l
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lZJe3 .ib4
4. eS lZJe7 S. lZJ f3 eS 6. a3 .1e3 7. l. e4 e6 2. d4 dS 3. lLl e3 .ib4
be3 b6 8 . .ibS .id7 9 . .id3 .1 a4 4. eS lZJe7 S. a3 .ie3 6. bc3 eS 7.
10. o-o lLl be6 1 1 . l:l. e1 r,t>d7 12. lZJ f3 .id7 8 . .id3 'i'aS 9. .id2 c4
deS beS 13. .ie3 10 . .ie2 lLl be6 11. o-o o-o-o 12.
l:l. el h6 13 . .tn � dgS 14. g3 gS
lS. h3 lZJfS 16. lZJh2tZ:lb8 17. .ig2
38
.1a4 18. � a2tZ:ld7 19. o/He2 o/Hb6
20. lLl g4 1:!. g6 21. o/Hfl t'aS 22.
l:l. d1 hS 23. lZJh2 f6 24. ef6 l:l. f6
2S. Vi' e2 ll g6 26. lLl f3 .!I hg8

(diagrama 39)

27. lZJ gS l:t gS 28. .igS ll gS 29.

o/He6 lLl g7 30. 'ih6 t'd8 31. h4
]¿ g4 32. .idS 'l!ifh4 33. ll b2 lZJ b6
34. l.:[ b6 ab6 3S. 'ib6 o/He7 36 .

.!:[ b1 o/Hc7 37 . .ib7 'it>d8 38. 'if6

'ie7 39. o/Ha6 .ie2 40. 'i'a8 'it>c7
41. o/Hc8 (1:0).

29
 39
23. eS 'i'b7 24 . .fc3 tLleS 2S. _ig7
®g7 26. �e3 ®g8 27. �eS .ib3
••• •x• 28 . .U d2 .ie4 29. l::i d8 � d8 30.
··-�- . .ie4 �d7 31. �e3 (1:0) .
• ···:¡· 041
. ··-� ·· O RASHKOVSKY
e SHORT
-*-••o • •
� � Baku 1 983
u u -
� lb u
�� India de Dama (E13)
�-�-�0�­ l. d4 tLlf6 2. e4 e6 3. tLle3 .ib4
• •�• m 4. tLlf3 b6 S . .igS .ib7 6. e3 h6
7 . .ih4 gS 8 . .fg3 l2Je4 9. �e2
040 .ie3 10. be3 d6 11 . .id3 lLl g3 12.
O SHORT fg3 tLld7 13 . .te4 � e4 14. 'ie4
e SPEELMAN tLlf6 1S. �d3 o-o 16. o-o ®g7 17.
Baku 1 983 lLld2 �e7 18. h3 J:t ae8 19. llf2 eS
Siciliana (876) 20. l:!. afl tLl hS 21. e4 ®h7 22. d5
f6 23. ® h2 J:!.f7 24. tLl b3 J:!.ef8
l. e4 eS 2. lLl f3 d6 3. d4 lLl f6 4. 25. lLla1 aS 26. tLle2 lLl g7 27. tLle3
l2J e3 ed4 S. tLld4 g6 6 . .ie3 _ig7 ® g6 28. g4 J::! h8 29. g3 J:!.ff8 30.
7. f3 l2Je6 8. �d2 o-o 9. o-o-o dS J:! f3 �d8 31. � lf2 tLle8 32. �fl
10. edS tLldS ll.tLle6 be6 12. .id4 :i h7 33. h4 � flt8 34. lHS J:! f7
eS 13. .tes .ie6 14. lLle4 � b8 1S. 3S. eS beS 36. �bS hS 37. hgS
e4 l:!.flt7 38. ® g2

40 41

�
- . ...
- --·
- - . . -
. -�-. ­ -
• • • .l., B • B BE
•••-*-••• . --
� -� -- ••
. �
. -�· . E'it'•�•�n•
-�-lb- • . -�-�-
�
• • • ¿. • u í!t.l u
.
¿n •
u o � •¿ u n �- B D�B
m ��•�•� m m m m
1S. . . . l::! e8 16. g4 �e8 17. tLld6 38 . . . . h4 39. �fl fgS 40. l:l f8
� a6 18. b3 lLl f6 19 .ttJ e8 � e8 20. �e7 41. gh4 .l:ih4 42. l:. 2fS J:! 4h7
gS lLld7 21. .ib4 e4 22. fe4 J::! b8 43. lLl e4 ll f8 44. l:t f8 ® g7 4S.

30
.!HS � g6 46. 1t:Ja5 .!:!h4 47. 'i'f3
lt:J f6 48. lt:Je6 'i'g7 49. lt:Jd8 1:1 g4
50. � fl l:t f4 51. n f4 ef4 52.1t:Je6
'i'h6 53. a4 'i'h2 54. aS 'i'e2 55.
'i'e2 'i'e3 56. a6 f3 57. 'i'a2 1Ll e4
58. 'i'b1 'i'e4 59. �g1 'i'e2 (0: 1).
042
O SHORT
eSAX
Hastings 1 983/84
Siciliana (876)
l. e4 eS 2. lt:Jf3 d6 3. d4 ed4 4.
lt:J d41t:Jf6 5.1t:Je3 g6 6. �e3 �g7
7. f3 lt:Jc6 8. 'i'd2 o·o 9. g4 �e6
10. o - o - o lt:Jd4 11. .id4 W/a5 12.
043
OSHORT
e GUREVICH, D.
Hastings 1 983/84
Siciliana (881 )
l. e4 eS 2. lbf3 d6 3. d4 lt:Jf6 4.
lt:Jc3 ed4 5. 1t:Jd4 e6 6. g4 h6 7. Iíg1
lt:Je6 8. h4 h5 9. g5 lt:J g4 10. �e2
'i'b6 11. �g4 hg4 12. lbe6 be6 13.
�g4 eS 14. �g3 �e6 15. b3 dS
16. �d2 �a3 17. 'i'e5 O·O·o 18.
g6 de4 19. ll d1 �eS 20. gt7 �f2
21. � e2 ll d2 22 . .!l d2 i.g4 23.
�fl �gl
43

a3 � feS 13. h4 .!:!.ab8

42

•:s:• •••
•
- ••- ••••
- ­
•
� -.a�
- -•• �
• • • •
.
� ��-�
� - �
u
� �
u � -� ­- ­
��o
u � - • • -
• m:§:•�•:§: 24. 'i'e8 �b7 25. 'f/ie7 �a6 26.
'i'a3 �b7 27. f8'i' ll f8 28. 'f/if8
14. ltJ d5 � d2 15. � d2 ltJ d5 �h3 29. �el e3 30. �g7 'i'e7 31.
16. � g7 1Ll e3 17. � d41t:Jf1 18. 'f/ie7 � e7 32. 1:[ d4 eS 33. ll e4
.!:!. n b6 19. gs hS 20. f4 � h3 �d6 34.1t:Je4 �es 35.1t:Je5 � g2
21. .!:!. ff2 .!l e6 22. f5 .l:t e8 23. 36. lt:J d3 � f5 37. lH4 �e6 38.
b3 � g4 24. � b2 a6 25. a4 b5 ll g4 (1 :0).
26. ab5 ab5 27. � e3 l:I eS 28.
f6 J:!. e6 29. J:!. d5 ef6 30. � f6 044
ll e4 3 1 . !l bS .i e8 32. l:l d 2 OSHORT
� f8 33. e 4 � eS 34. 1:1 bd5 J:!. h4 eALBURT
35 . .: d6 1:1 d6 36. ll d6 � d7 37. Hastings 1 983/84
eS ( 1 :0). Alekhine (804)

31
 l. e4 1Llf6 2. eS ltJdS 3. d4 d6 45

4. ltJf3 deS 5. ltJeS g6 6. e4 1Llb6

7. 1Ll e3 .ig7 8 . .ie3 o-o 9. l:!. el
.ifS 10 . .i e2 .ieS 11. deS 1Ll e6
12. eS �dl 13. � dl lt:ld7 14. g4
�e6 15. f4 f6 16. ef6 1Llf6 17. h3
ltJ b4 18 .if3 l:l ad8 19. o-o .ie4
•

20. ¡¡ d8 .!l d8

44

- & -.
- - --•.- •
-·- .
- � ...
. . . ... . 18.lt.le7 .ie7 19./tJdS .idS 20.
. �
- u .
- .
­ 1/WdS b4 21. .1b5 "/Wb6 22. e4 .id8
•
• .t. •
- n
u �--
23. ll adl .ie7 24. g3 l:!. bd8 25.
� g2 "/Wb8 26. f4 i.b6 27. fS ,id4
• � �.t-� 28. l:!d4 ed4 29. f6 gf6 30. ll f6
"/We7 31. .ic6 d3 32. l:!. fS d2 33.
�� . . . "/Wd2 f6 34. .ia4 � h8 35. "/Wd4
• • • :§:m "/We7 36 .i e6 � e8 37. i. dS � e7
•

38. �f3 "/Wd8 39. g4 J::!e 7 40. l:tf6

21. l:l ellt.la2 22. 1Lla2 .ia2 23.
.1 b7 n d3 24. .: el ll b3 25. c6
lt.ldS 26 . .ia7 li h3 27. � al .1b3
28. Iia3 1Ll f4 29 . .ib8 lt.le2 30.
�f2 .!l h2 31. � e3 1Llc1 32. .1c7
: b2 33. : b3 ll b3 34. �d2lt.ld3
35. .ia5lt.lb4 36 . .ib4 (1 :0).
045
O SHORT
e HORVATH, T.
Lvov 1 984
Siciliana (833)
l. e4 eS 2. lt.lf3 e6 3. d4 ed4 4.
lt.ld4 1Llf6 5. 1Lle3 1Lle6 6. /tJdbS
d6 7 . .if4 eS 8 . .igS a6 9.lt.la3 bS
10.lt.ld5 .ie7 11. :tf6 .if6 12. c3
o-o 13. 1Ll e2 ll b8 14 . .ie2 ,1g5
15. o-o lt.le7 16. 1Ll cb4 .1b7 17.
"/Wd3 aS
ll eS 41. ll fS JlefS 42. gfS �h4
43. 1/Wgl ll e8 44. "/Wg3 "/Wg3 45.
hg3 � g7 46. � f4 �f6 47. g4 h6
48 . .ie6 I:te7 49. eS I:te6 50. fe6
deS 51. e7 � e7 52. � eS (1:0).
046
O SHORT
e GEORGIEV, KIR
Oakham 1 984
Siciliana (876)
l. e4 eS 2.lt.lf3 d6 3. d4 ed4 4.
lt.ld4lt.lf6 S.lt.le3 g6 6 . .i e3 .ig7
7. f3 o-o 8. �d2 lt.le6 9. g4 .ie6
10. o-o-o 1Ll d4 11. i.d4 �as 12.
a3 ll fe8 13. h4 ll ab8 14. hS bS
15 h6 .ih8 16. 1Lld5 "/Wd2 17. l:t d2
ltJdS 18. edS .idS
(diagrama 46)

32
 46
19. .th8 .tf3 20. J::!.h3 .tg4 21.
l:t g3 � h8 22. l:!.g4 fS 23. l:t b4
� g8 24. .tbS �f7 25 . .te4 � f6
26. l:I b8 l:I b8 27 . .!le2 eS 28.l::td 2
IL d8 29. b4 gS 30. � d 1 g4 31.
'it>e2 f4 32. �dS 'it>fS 33. .ie6 e4
34 . .!ldS � f6 35. � hS 'it>g6 36.
ll aS �h6 37. .te4 J:l. e8 38. � d3
g3 39. � dS � e6 40. e4 l:l.g6 41.
.t g2 l:l e6 42. � d2 � g6 43. eS
deS 44. beS hS 45. J:!.d4 �fS 46.
e6 I!. e7 47. l:i dS � e6 48. l:ihS
l:!. g7 49. 'it>d2 'it>d6 50. ll h6 'it> c7
5 1 . � f3 .!lf7 52 . .!lg6 � b6 53.
� g4 aS 54. ll g5 ( 1 : 0).
047
O MILES
e SHORT
Esbjerg 1 984
Nimzoindia IE42)
l. d4 e6 2. e4 lbf6 3. lb e3 .tb4
4. e3 eS 5. lb ge2 ed4 6. ed4 d5 7.
eS lbe4 8. .td2 lb d2 9. \'i'd2 aS
10. a3 �e3 11. lbe3 a4 12 . .tbS
.td7 13. o-o o-o 14. f4 g6 15. .i:.ae1
.tb5 16. lb b5 b6 17. g4 be5 18. fS
(diagrama 4 7)
47
18 . ... efS 19. deS lb a6 20. gfS
lb eS 21. fg6 hg6 22. 'i'h6 l2J e4
23. ll e3 n b8 24. lb e3 .u b2 25.
�h1 �gS 26. 'i'g5 lb g5 27. lbd5
l:!. d8 28. l:ld3 � g7 29 . .!lf4 tLlh3
30. l:í:h3 ll d5 31. J:i.hf3 í!dl 32.
.!lfl .!lfl 33 . .!lfl .:. a2 34. � f3
g5 35. J:i e3 �g6 36. �g1 fS 37.
I:lc6 � hS 38. � e3 f4 39. J:t d 3
�g4 40. J::l.e3 ll b2 41. ll e4 l:ib3
42. J:!. a4 �f3 43. J:!.b4 !!. b4 44.
ab4 � e2 (0:1)
048
O SHORT
e HANSEN, C.
Esbjerg 1 984
Siciliana 1881)
l. e4 eS 2. lbf3 e6 3. d4 ed4 4.
lbd4 lb f6 S. lb e3 d6 6. g4 lb e6 7.
gS lb d7 8. h4 lbb6 9. �e3 d5 10.
edS edS 1 1 . .tbS .t d7 12. 'i'e2
j¡_ e7 13. o-o-o o-o 14. lb b3 .t e6
1S. f4 'i'c8
(diagrama 48)
16. �b6 .ig4 17. \'i'e3 ab6 18 .
.tc6 bc6 19. W/e7 .td1 20. ll d1
33
 48 49

� eS 21. 'i'b4 l:t bS 22. 'i'd4 'íWh3 050

23. �f2 l:l b7 24. lbd4 'i'd7 25.
lbf3 'i'f5 26. 'i'd2 bS 27. lb eS b4
2S. lba4 .!:! a7 29. b3 (1:0)
049
OCONQUEST
e SHORT
Londres 1 984
Catalana (E01 )
l. d4 e6 2. e4 lbf6 3. g3 .ib4
4. lbd2 d5 5 . .ig2 o-o 6. lbgf3 b6
7. o-o .ib7 S. lb eS lbbd7 9. lbdf3
.i e7 10. 'i'a4 'ir'eS 11. lb d7 'i'd7
12. 'ir' d7 lb d7 13. edS .i dS 14.
.if4 � ae8 1S. ll fd1 n fd8 16. g4
eS 17. deS lb eS 1S . .i eS f6 19.
.id4 lb a4 20. b3
(diagrama 49)
20 . . . . lb e3 21. .ie3 ll e3 22.
lb d4 �f7 23. lbbS J:!. e2 24. lba7
l:l e2 2S. .idS l:[ dS 26. ll dS edS
27 . .i:td1 .ieS 28. � dS I! a2 29.
lb e6 .if2 30. � g2 .icS 31. � h3
I!. b2 32. .i:td7 �e6 33. :!:t g7 .id6
34. gS � dS 3S. lbe7 � e4 36. gf6
ll h2 37. � g4 .if4 (0: 1)
O SHORT
e CHANDLER
Zonal Brighton 1 984
Siciliana ( 890)
l. e4 eS 2. lb f3 d6 3. d4 ed4 4.
lb d4 lb f6 S. lb e3 a6 6 . .ie3 eS 7.
lb b3 .ie6 S. lb dS lb bd7 9. f3
lbdS 10. edS .ifS 11. i.d3 .id3
12. 'i'd3 .ie7. 13. o-o o - o 14. a4
l:t c8 1S. aS .igS 16. l:tfcl fS 17.
lbd2 e4 1S. fe4 f4 19 . .id4 f3 20.
:!:t f1 fg2 21. tUS 'i'fS 22. lbf3 .if6
23. � g2 'i'f7 24. c3 .id4 2S. cd4
lb f6 26. l':ie1 'ig6 27. 'it;>h1 ti eS
28. lb d2 lb g4 29. 'ir' g3 : f8 30 .
l:t e2 hS
(diagrama 50)
31. h3 lbf2 32. � g2 'ig3 33.
�g3 lbd3 34. lbe4 l:t f6 3S. eS deS
36. deS h4 37. �h2 ll f4 3S. e6 (1:0)
051
O SHORT
e MILES
Cto. Británico 1 984
Caro-Kann (813)

34
 so
�fl 39. a7 'i'a6 40. � b3 h4 41.
'i'e4 'il'al 42. 'il'e6 �h7 43. �e4
g6 44. liJ eS �d1 4S. � e4 �f1 46.
ti:J d3 (1:0)

052
OMILTNER
e SHORT
Bundesliga 1 985
Nimzoindia (E30)

l. d4 e6 2. e4 ti:Jf6 3. ti:Je3 �b4

4. �gS h6 S. �h4 eS 6. e3 ed4. 7.
ed4 dS S. I!. el ti:Je6 9. tiJt3 �e7
l. e4 e6 2. e4 dS 3. edS edS 4. 10. eS
edS ti:Jf6 S. ti:Je3 tiJdS 6. ti:Jt3 ti:Je6
7. d4 �g4 S. �b3 �t3 9. gt3 ti:Jb6 52

10. � e3 e6 11. o-o-o �e7

51

...
• �-- a • • -

. ... -
-- . lE� ... -
- ...
. ...... .
• • • •
. �
- � -. - .
-�� �¿-
¿u� • . u� � �
• m:§: •..t•:§:
10 . ... gS 1 1 . � g3 ti:J e4 1 2.
12. dS edS 13. i. b6 ab6 14. � bS ti:J g3 13. hg3 �f8 14. �e6
tiJdS o - o 1S. ll g1 �f6 16. 1: g4 be6 1S. tiJ eS 'iY eS 16. 'iYhS � g7
l:l aS 17. �b1l:íeS 1S. ti:J b6 ti:J d4 17. f4 � b7 1S. 'i'e2 f6 19. ti:Jf3
19. �b4 I!. e6 20. tiJ e4 �d7 21. �dS 20. o - o � e7 21. .!l eel � eS
.!l e4 l:l.feS 22. a3 l:ldS 23. tiJaS 22. 'il'e3 'i'g6 23. b4 �d7 24. bS
I!. e6 24. i.h3 '/(§e7 2S. l:!. ed4 ll d4 J::!. h eS 2S. a4 l:t abS 26. be6 �e6
26 . l: d4 � d4 27. i. e6 fe6 2S. 27. tiJ bS � bS 2S. abS ll bS 29.
'il'b7 �eS 29. ti:Je6 �e1 30. � a2 fS 'iYhS 30. fe6 � g3 31. 'i)'d3 g4
�f6 31. 'il'b3 hS 32. 'i'e2 'i'h1 33. 32. l:t eS feS 33. ti:J h4 � h2 34.
a4 'il't3 34. aS 'iYdS 3S. �a3 'il'd6 � h l � f4 3S. g3 l:Xb2 36 . deS
36. b4 'il'h2 37. a6 'il'h3 3S. � a4 � h2 (0: 1)

35
053 l. e4 tt:l f6 2. eS tt:ldS 3. d4 d6
O RIEDEL 4. tt:lf3 g6 5. � c4 tt:l b6 6. g b3
e SHORT �g7 7. a4 dS 8. a5 tt:l c4 9. tt:l bd2
8undesliga 1 985 b5 1 O. ab6 lLl b6 l l . o-o o-o 12.
8ird (A03) n el �a6 13. c3 gb5 14. e6 fe6
1S. tt:l g5 J:l f5 16. tt:l e6 'íWd6 17.
l. f4 tt:l f6 2. tt:lf3 d5 3. e3 �g4 .ic2 l:lf6 18. tt:lg7 � g7 19. tt:lf3
4. � e2 c6 5. o-o lLl bd7 6. d4 e6 tt:lc6 20. �g5 !If7 21. �h4 � g8
7. c3 h6 8. g d2 � d6 9. � e l 22 . .ig3 'l//i d7 23. tt:lg5 lH6 24.
�f3 1 0. �f3 g 5 1 1 . g3 'l//i e7 12. .ie5 tt:le5 25. deS l:I f4
lLl d2 0·0·0 13. � h l : dg8 14.
'l//i e2 h5 15. fg5 J:í g5 16. e4 de4 54

17. tt:l e4 tt:l e4 18. g e4 tt:l f6 19.

� g2 tt:l g4 20. g b3 f5 21. � g4
� g4 22 . .!:!. f3 l:!e4 23. .!::!. e3 l:l e3
24. 'l//i e3 g c7 25. c4 'l//i d6 26.
'l/lif2 .l:!.g8 27. ll d l

53

26. tt:lh7 ga4 27. e6 'l/lid6 28.

tt:lg5 �c2 29. �c2 � g7 30. tt:l f7
'l//ic 5 31. g 3 lH5 32. Jle5 � f6 33.
'l/lid2 � g8 34. l H1 : r8 35. b4
'l//ic6 36. 'l/lih6 l:!.8f7 37. ef7 J:!f7.
38. 1:!. h5 'i'f6. 39 . .!:!. h4 eS 40.
l:t g4 l:l g7 41. kle1tt:ld7 42. '1//i g S
27 . ... ll g4 28. b3 b6 29. ll d3 'l/lif3 43. J:íe3 'l//i d l 44. � g2 l:!f7
'l//i d7 30. �e3 J: e4 31. 'l//i d2 'l//i g7 45. 'l/lig6 �f8 46. �g8 � e7 47.
32. grz 'l/lig4 33. J:i e3 l:l d4 34. l:Lg7 l:l g7 48. lll\l' g7 �d6 49. �g6
'l//ib4 h4 35. l:l e6 �f3 36. �gl h3 (1 :0)
37. � n � dl 38. l:! e1 gd6 39.
c5 gcs 40. 'l//if4 'l//id 3 (0: 1 ) 055
O SHORT
054 e AL8URT
O SHORT Foxboro 1 985
e AL8URT Alekhine (804)
Foxboro 1 985
Alekhine ( 804) l. e4 lLl f6 2. eS lLl dS 3. d4 d6

36
4. lb f3 g6 S. � e4 lb b6 6. �b3
�g7 7. a4 dS 8. aS lb e4 9. lb bd2
lbd2 10. �d2 o-o 11. o-o eS 12.
deS lbe6 13. �e3 e6 14. J:i e1 Wke7
1S. �d4 .!::í d8 16. c3 Wke7 17. �e2
lbaS 18. h4 lb c6 19. b4 �d7 20.
� a4 lb e7 21. hS � a4 22. �a4
ghS 23. Wk d1 lb g6 24. Wk d2 Wk e7
2S. �e3 a6 26. e6 be6 27. � eS
'!1V b7 28. WkgS lbeS 29. lb eS f6 30.
WkhS feS
55
31. J:l eS �eS 32. WkeS 'i'g7 33.
Wke6 'i!Vf7 34. Wke6 Wkg6 3S. Wke7
l::t ae8 36. WkeS h6 37. �d4 .!leS
38. WkdS Wk e6 39. 'ii'b 7 Wkg6 40.
Wk ds wrs 41. bs 'In 42. 'l d6
(1 :0)
056
O SHORT
e HUSS
Lugano 1 985
Francesa (C16)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lb e3 .i b4
4. eS b6 S. a3 � e3 6. bc3 'i'd7 7.
h4 .ia6 8 . .ia6 lba6 9. Wkd3 lb b8
10. hS h6 1 1 . Wk g3 l:t h7 12. Wkd3
J:i h8 13. lbf3 lb e6 14. c4 dc4 lS.
'lll' e4 lbaS 16. 'lll' e 2 'lc6 17. o-o
lbe7 18. a4 'i'c4 19. '!1V e4 'lc6 20.
1:! el o-o-o 21 . !'!. a3 lbc4 22. 'lc6
lb c6 23. J:i c3 lb 6aS. 24. l::t e4 a6
2S. lbd2 lb d2 26 . .id2 gS 27. hg6
fg6 28. l::t f3 lbc6 29. c3 gS 30. l:H6
wd7 31. � e3 !'!.h7 32. ll ef3 we7
33. !'!. h3
56
33 . ... lb eS 34. r! lb6 l:l g7 3S.
:g h7 wn 36. l:! g7 Wg7 37. �gs
(1 :0)
057
O SHORT
e QUINTEROS
Biel l nterzonal 1 985
Siciliana (B90)
l. e4 eS 2. lbf3 d6 3. d4 cd4 4.
lb d4 lb f6 S. lbc3 a6 6. a4 lbc6 7.
.ie2 eS 8. lb c6 be6 9. f4 lbd7 10.
o-o �e7 1 1 . aS ef4 12. �f4 lbeS
13. 'i'd2 'lll' c7 14. lb a4 �b7 1S.
lb b6 l:! d8 16. '!1Vc3 o-o 17. �adl
lb g6 18 . .i g3 � h4 19. lb c4 .te7
20. lbe3 f6 21. .!:!.d2 lbeS 22. !'!.fdl
J:i fe8 23. h3 .trs 24. b4 Wh8
(diagrama 57)
37
 57
2S. tt:ldS �t7 26. tt:lb6 'i'g6 27.
.!:t d4 tt:lt7 28. � h2 tt:l gS 29. �f3
tt:le4 30. i.e4 l:i e4 31. k!. e4 'i'e4
32. l:i d4 �e2 33. : d2 �bS 34.
�d4 dS 3S. � c7 l:l e8 36. tt:l d7
i.b4 37. tLlf6 l:t e7 38 . .t!f2 l!tc7
39. �eS �eS 40. �c7 �d6 41.
�d6 �d6 42. g3 gf6 43. l:t f6 �b4
44. ll e6 � g7 4S. l:t e8 � f6 46.
l!tb8 �es 47. J:í.b7 �as 48. ll h7
i.c3 49. I! h6 (1 :0)
058
O SHORT
e MARTIN
Biel lnterzonal 1 985
Siciliana (870)
l. e4 eS 2. tt:lf3 d6 3. d4 cd4 4.
tt:l d4 tLlf6 S. tt:lc3 g6 6 . .te2 �g7
7. o-o o-o 8. .igS tLlc6 9. tt:lb3 a6
10. a4 �e6 11. f4 J:tc8 12. �hl
tt:l b4 13. �h4 tt:l e4 14. tt:l e4 tt:l c2
(diagrama 58)
lS. tt:lbcS tt:lal l6. �e6 fe6 17.
�al J:[c2 18. � g4 l: b2 19. �e6
�h8 20. �el �b6 21. rs gfS 22.
38
58
.ie7 J:i e8 23. � fS h6 24. tt:l d6
�c6 2S . .ih3 �a4 26. tt:lt7 � g8
27. tt:lh6 � h8 28. tt:lt7 � g8 29.
tLld6 (1 :0)
059
O SHORT
e TORRE
Biel lnterzonal 1 985
Española (C90)
l. e4 eS 2. tt:lf3 tt:lc6 3. �bS a6
4. �a4 tt:lf6 S. o-o �e7 6. l:f.el bS
7. �b3 d6 8. a4 �g4 9. c3 o-o 10.
d3 tt:l aS 1 1 . � c2 b4 12. tLl bd2
.!:!. b8 13. h3 �hS 14. g4 �g6 lS.
d4 bc3 16. bc3 ed4 17. tt:ld4 dS 18.
eS tt:le4 19. tt:le4 de4 20. �f4 �gS
21. i.gS 'il'g5 22. .ie4 �e4 23. Ií
e4 J:[ fd8 24. �e2 tt:l b3 2S. tt:l b3
l:t b3 26. 'il'c4l:Ib2
(diagrama 59)
27. e6 �f6 28. et7 �t7 29. �t7
�t7 30. 1: ael ll f8 31. �fl � g6
32. ll 1e2 1:i e2 33. �e2 ll f6 34.
f4 ll c6 3S. �d3 hS 36. l:t c4 J:[ d6
37. � e4 hg4 38. hg4 c6 39. � eS
ll dS 40. � e6 J:í.aS 41. �d6 (1 :0)
 59
'lfJ/h6 � f7 27 . .l:l ael .ibS 28. c4
.
d •.d
d�
- • !i. c4 29. � eS lLl eS 30. 1:1 el (1 :0)

• r-. •
d
m di• mi 061
·� • • • O TORRE
e SHORT
. •
• . u � � - Biel lnterzonal play off 1 985
!'!:. •'!W• n • !'!:. • India de Dama (E15)
• n
- u g
- g
­ !'!:. l. d 4 e6 2 . lLl f3 lLlf6 3 . c 4 b6 4.
� .
- . u . � . g3 !i.a6 S. b3 .ib7 6. /i.g2 .ib4 7.
.id2 aS 8. o-o o-o 9. 'lfJ/c2 eS 10.
�
� . .
. . � � l:. dl .id2 1l. lLlbd2 lLlc6 12. lLle4
a4 13. lLld6 lLld4 14. lLld4 !i.g2 IS.
060 �g2 cd4 16. 'lfJ/d2 ab3 17. ab3 l:i a l
O SHORT 1 8 . l:. al eS 19. 'lfJ/gS 'lfJ/b8 20. lLlfS
e VAN DER WIEL lLle8 21. 'lfJ/e7 lLlf6 22. lLld6 'lfJ/c7
Biel l nterzonal 1 985 23. b4 'lfJ/c6 24. �gl lLle4 2S. lLlfS
Siciliana (884)
61

l. e4 eS 2. lLlf3 d6 3. d4 cd4 4.
lLld4 lLlf6 S. lLlc3 a6 6. i.e2 e6 7. o­
o !i.e7 8. a4 o-o 9. /i.e3 'lfJ/c7 10. aS
�d7 11. f4 .ic6 12. /i.t3 lie8 13.
g4 d5 14. e5 lLlfd7 1S. �hl /i.b4 16.
i.g2 !i.aS 17. fS .ic3 18. bc3 efS

60

2S . ... g6 26. bS 'lfJ/e6 27. 'lfJ/e6

19. e6 fe6 20. gfS efS 21. lLl fS
lLlf6 22 .id4 lLlbd7 23. lLlg7 .!: eS
• Iib3 48. Ji b8 � f6 49. b6 � fS
24. lLl fS l:H8 2S. 'lfJ/d2 � h8 26.
fe6 28. lLl h6 � g7 29. lLl g4 d6 30.
f3 lLl d2 31. .l:l a4 e4 32. � g2 hS
33. lLlf2 ef3 34. ef3 lLlf3 3S. � a7
� h6 36 . .l:1 d7 lLl d2 37. h4 eS 38.
ll e7 lLl c4 39. lLl e4 lLle3 40. � h3
ttJ rs 41. n d7 n g8 42. lLl d6 lLld6
43. ll d6 J:! c8 44. � g2 .ti c2 4S.
� f3 l:! c3 46. �f2 � g7 47. hl. b6
SO. � e2 � g4 (0: 1 )

39
062 063
O SHORT O FTACNIK
O TORRE O SHORT
Biel lnterzonal play off 1 985 Naestved 1 985
Pire ( 808) India de Dama (E12)

l. e4 d6 2. d4 lbf6 3. lbc3 g6 4. l. d 4 e 6 2. lbf3 lbf6 3 . c 4 b6 4.

lbt3 .§Lg7. 5. h3 o-o 6 . .§Le3 b6 7.
.§Lc4 e6 8. o - o .§Lb7 9. d5 ed5 10.
ed5 a6 11. a4 lbbd7 12. lbd4 .!:t eS
13. .§La2 lbc5 14. lbc6 �d7 15. �f3
lbfe4 16. lbe4 lbe4 17. c3 lbc5 18.
a5 b5 19. U adl Iif8 20. b4 lba4
21. �d4 lbb2 22. i.g7 rt;g7 23. l:td4
.tc6 24. dc6 �e7 25. l:t bl lbc4 26.
i.c4 bc4 27. U c4 lHe8 28. l:l d4
!l ab8 29. l:. d3 �e4 30. l:!. bdl �f3
62
• � !! � �
U
• m
• . •... a
• � a
...
a3 i.b7 5. lbc3 d5 6. cd5 ed5. 7 .
�g5 i.e7 8. �a4 c6 9. e3 o-o 10.
i.d3 lbe4 11. i.e4 i.g5 12. lb g5
�g5 13 . .§Lf3 lba6 14. o-o J:tfd8
1 5 . l He 1 lb c7 16. b4 lb e6 1 7 .
J:[ a d l �f6 1 8 . �g4 lb g5 1 9 . f4
lbe6 20. �c2 lbc7 21. l:t fl i.a6
22. Itf3 lbb5 23. lb b5 i.b5 24.
ll h3 h6 25. a4 i.c4 26. i.e2 i.e2
27. �e2 �d6 28. �d2 a5 29. l:t bl
ll db8 30. b5 J:! c8 31. J:! f3 cb5 32.
ll b5 ll c4 33. �a2 .!:! ac8 34. h3
�g6 35. ll b2 h5 36. �h2 h4 37.
�b1
63

.l - � - � .l �
n -
u U - U U -
� .
u - - -. .
� D ll �'if� �
•
� •
- ��-
u -
� � 11 � m
31. gf3 rtl f6 32. rtl g2 ll eS 33.
f4 l:i: e4 34 . .:1 d4 U e2 35. ll ld2
1:1 el 36. l:í 2d3 'it;>e6 37. rt;f3 l:!. b5
38. ll e3 J:! e3 39. fe3 fS 40 e4 fe4
4 1 . J:! e4 rtl f7 42. 1: e3 .!HS 43. 37 . ... J:! c2 38. : c2 .!::! c2 39.
rt; e4 rJ;; e 7 44. rJ;; d4 rt;d8 45. l:l f3 � fl l:t a2 40. f5 �d6 41. .!l f4
rtl c8 46 . c4 rJ;; d8 47. rJ;; e4 rtlc8 l:t a4 42. �f3 I:t c4 43. f6 g6 44.
48 . .!l g3 .!l h5 49 . .!:!.f3 U f5 50. � g4 a4 45. � g5 a3 46. e4 de4
h4 rJ;; d8 51. U h3 ll h5 52. J:! h1 47. � h 6 � f8 48. � f8 rtl f8 49.
rJ;; c8 53. rt; f3 rt; b8 54. l:!: e1 1:'!. h4 ll h4 rt; g8 50 . .1:!. e4 b5 51. 1:'!. eS
55. U e8 rJ;; a7 56 . l:t c8 g5 57. fg5 rt; h 7 52. d5 a 2 53. 1:! el b 4
J:! c4 58. U c7 rt; b8 59. ll h7 (1:0) (0:1)

40
064 l:! f4 16. <ilg3 �f8. 17. l:l. cl l:i e8
O SHO Á T 18. l:I c2 l:! e7 19. b3 g6 20. '\Wcl
e AGDESTEIN
Naestved 1 985 65

Francesa (C1 1 )
• • • ••
l . e4 e6 2. d4 dS 3 . <il e3 <il f6 4.
eS <ilfd7 5. f4 eS 6. <ilf3 <il e6 7. -
�,-
� -
- • ."'
.
i.e3 a6 8. �d2 bS 9. deS �aS 10. ·.i. · .l · i ·
�d3 b4 11. <ile2 .teS 12. o-o o-o .
- ,-�
• ­
� •
13. 'iit h l .1b7
.
� � .. -
� · -- � .
64
• �• • tZJm
�� · �
- ;¡;¡ � u�� u
� � M
•
� � H �
20. ... ll f3 21. gf3 �f3 22. '/ie3
�f6 23. f3 <il gS 24. 'iit g2 l:í eS.
25 . .!U2 <ilf7 26. f4 hS 27. '/id2
ht f8 28. <ilfl <il h6 29. <il e3 �h4
30. 'iit g l �d7 31. <ilg2 '/if6 32. a4
<il fS 33. ll d1 b6 34. '/i c3 l:t eS
35. J:í c2 h4 36. <ile3 <ilh6 37. ll f2
'iit h8 38. e6 .tes 39. b4 .1f7 40.
h3 gS 41. <il g4 <il g4 42. hg4 gf4
14 . .1h7 'iit h7 15. <il gS 'iit g8 43. �f3 aS 44. �f4 �f4 45. ll f4
16. �d3 J:I feS 17. 'i'h7 'iit f8 18. 'iit g7 46. bS i. g6 47. ll el ll e8
fS <il deS 19. i. eS � eS 20. fe6 48. ll e2 .i d3 49. l:i d2 � g6 50.
'iit e7 21. �g7 'iit d6 22. ef7 ll f8 J:l. e2 .id3 51. : ef2 .ig6 52. 'iit h2
23. �h6 'iit d7 24. �h3 'iit e 7 25. eS 53. deS l::l. eS 54. 'iit h3 l:! el 55.
�e6 'iit d8 26. �eS ( 1 : 0) 'iit h4 'iit h6 56. l:! d4 ll h1 57. � g3
ll g1 58 . .!:! g2 I:t al 59. ll dS ll a3
065 60. 'iit h4 ll a4 61. .!:! e2 � e4 62.
O SHORT U eS �f3 63. J:!. hS (1 :0)
eVAGANIAN
Naestved 1 985 066
Francesa (C04) O SHORT
e PSAKHIS
l. e4 e6 2. d4 dS 3. <ild2 <ile6 4. Swift 1 985
<il gf3 <il f6 5. eS <ild7 6. �e2 f6 7. Francesa ( C 1 6)
ef6 <ilf6 8. o-o i.d6 9. e4 o-o 10.
c5 i.f4 11 .ibS i.d7 12. l:t el �e8
• l. e4 e6 2. d4 dS 3. <ile3 .ib4 4.
13. i.e6 �e6 14. <ilfl <ile4 15. i.f4 eS b6 5. a3 �f8 6. <ilf3 <ile7 7. h4

41
�d7 8. �bS e6 9. .ia4 aS 10. hS .ie3 \\\+'e4 26. �g2 l:I hS 27. ll h1
h6 1 1 . l2J e2 .ia6 12. e3 �e7 13. Il. h1 28. i'h1 aS
o-o l2Jd7 14. � el .tbS IS. �e2
a4 16. l2Jf4 eS 17. l2Jh4 �e6 18. 67

�d2 �e4 19. �g4 i.b3 20. �b3

ab3 21. deS beS 22. e4 de4 23. • • ••• •
.!l acl l2Jb6 24. g3 l:t a4 2S . .ie3
. ... . . , . .
lLJbdS 26. lLJdS lLJdS 27. l:t e4 l2Jb6
- . ,
28. l2Jg2 �e7 .
- - - ­
.
-,. . - - u�
66 · 'if
. •
•• - -
·�
- - ­ �
u � �
� -- ­
.
•
- •
-,­. .
- u � �
• •
- •
-
�'if·
- - .l -
· ­ - -��- � � . -�
. - - u �
- � d
. • , •. -�
.� -�­ 29. '\Wh8 \t?d7 30. \\\+'eS \\\+'n 31.
� l2Jd1 \\\+' f3 32. \\\+' bS .ie6 33. \\\+' aS
U,E . U
� � e4 34. '\Wa4 \t?e6 3S. \\\+' d4 t! eS
� •
D - �'LI­
U ­
36. l2J e3 � fS 37. � f4 '\Wfl 38.
. B
• u . �
. M
k!. d1 \\\+' e4 39. ll e1 (1 :0)

068
29. �g7 �e4 30. 'i'Uh8 � f8 O SHORT
31. l2J e3 ll a7 32. '\Wg8 l2J a4 33. e PORTISCH, L.
l2Je4 \\\+'e4 34. ,td2 l2Jb2 3S. �h6 Montpellier Candidatos 1 985
(1 :0) Siciliana 18901

067 l. e4 eS 2. l2Jf3 d6 3. d4 cd4 4.

O SHORT l2Jd4 l2Jf6 S. l2Je3 a6 6. �e3 eS 7.
e RI8LI l2Jf3 .te7 8 .te4 .te6 9 .te6 fe6
• •

Montpellier Candidatos 1 985 10. lLJgS '\Wd7 11. '\Wf3 dS 12. edS
Siciliana 18801 edS 13. o-o-o d4

l. e4 eS 2. l2Jf3 d6 3. d4 ed4 4. (diagrama 68)

l2Jd4 l2Jf6 5. l2Je3 a6 6. .te3 e6 7.
�d2 bS 8. f3 i.b7 9. g4 l2Je6 10.
l2J e6 �e6 1 1 . gS l2Jd7 12. o-o-o
\\\+'e7 13. h4 J::t e8 14. a3 i.b7 1S.
i.d4 lLJeS 16. �e3 l2Je4 17. �e4
\\\+'e4 18. .!l d2 eS 19. $.. a7 h6 20.
J:l g1 hgS 21. hgS g6 22. \t?b1 .!l h3
23. '\Wb6 �c7 24. \\\+' f2 � e7 2S.
14. l2Jee4 o-o 1S. i.d2 l2Je4 16.
'\Wb3 \t? h8 17. l2J e4 \\\+' e 6 18. f3
l2J d7 19. \t? b 1 bS 20. h4 aS 21.
\\\+'d3 �e4 22. ,tgS l2Jf6 23. t! he1
J:l ae8 24. c3 de3 2S. l2Jc3 \\\+'e6 26.
�bS � eS 27. \\\+' b 3 \\\+' fS 28. l2J e4
.!l fe8 29. g4 "'g6 30 .tf6 (1 :0)
•

42

68
069
O SHORT
e Wirthensohn
Cto. Mundial Equipos 1985
Lucerna ( 885)
l. e4 eS 2. tt:lf3 e6 3. d4 cd4 4.
tt:ld4 tt:l c6 S. tt:lc3 a6 6 . .ie2 d6 7.
.ie3 tt:lf6 8. f4 .id7 9. �d2 tt:ld4
10. 'ilt'd4 .ic6 11. o-o-o !i.e7 12. g4
o - o 13. gS tt:l d7 14. h4 ll eS 1S.
�b1 bS 16. hS !i.f8
69
1 7 . g6 fg6 1 8 . hg6 hg6 1 9 .
li dg1 tt:lf6 2 0. .i f3 J:i b 8 2 1 . l:t g6
b4 22. tt:l e2 dS 23. eS tt:l e4 24.
Wi d 1 tt:l c3 2S. tt:l c3 bc3 26. b3
W/d7 27. fS d4 28 . .ic6 W/c6 29.
f6 de3 30. � gg1 Il. ed8 31. 1:[ h8
�f7 (1 :0)
070
O SHORT
e HUBNER
Wijk aan Zee 1 986
Petroff (C43)
l. e4 eS 2. tt:lf3 tt:lf6 3. d4 tt:le4
4. .id3 dS S. tt:leS .id6 6. o-o tLld7
7. tLld7 .id7 8. c4 c6 9. tLlc3 tLlc3
10. bc3 dc4 11. l:t e1 .ie7
70
12. i. a3 .i e6 13 .i e7 W/e7
•
1 4 . .i c4 o - o 1S. J:l. eS 'ilt'a3 16 .
.i e6 fe6 17. 'llt' e 1 J:t ad8 18. h3
b6 19 .!l e6 eS 20. 11 e7 cd4 2 1 .
•
cd4 .!:!:d6 22. 'llt'e S 11 df6 23. Wi c7
J:[ 6f7 24. � f7 ll f7 2S. 'llt' c4 'llt' b2
26. l:!.fl bS 27. W/c8 .il f8 28. W/e6
.!H7 29. dS ¡ga2 30. W/e8 � f8
31. �bS aS 32. d6 W/d2 33. d7
� h8 34. 'i'a4 h6 3S. � h 1 ll d8
36 . .il d1 W/f2 37. 'iY aS W/f6 38.
W/c7 'llt' e7 39. � h2 �g8 40. l:t d4
�h8 41. Il. dS � g8 42. 'llt'c4 �h8
43. 'llt' g4 � g8 44. 'i'd4 � h8 4S.
43
h4 c;t> g8 46. Ii d6 'it>h7 47. 'it>h3
c;t> g8 48 . .,eS .,f7 49. 'it>_g4 .,e7
50. �dS 'it>h8 51. 'it>hS '@le2 52.
g4 .,e7 53. gS hg5 54. hg5 g6 55.
ll g6 .,e2 56. 'it>h4 .,h2 57. c;t>g4
.,e2 58. 'it>h4 .,h2 59. c;t> g4 .,e2
60. 'it> fS ,c2 61. 'it> f6 .!H8 62.
c;t> e7 .,g6 63. 'it>f8 '!WfS 64. 'lf7
.,gS 65. 'le6 �d8 66. 'it>f7 '!Wg8
67. c;t> e7 'V/ig7 68. 'it> d8 'V/igS 69.
'it> c7 'V/if4 70. l'd6 'V/ic4 71. 'V/ic6
l'f4 72. 'it>c8 'V/ig4 73. l'c3 'it>h7
74. c;t> c7 'V/if4 75. 'it> c6 l'e4 76.
'it>b6 ( 1 : 0)
071
O SHORT
8 HELLERS
Wijk aan Zee 1 986
Siciliana (870)
l. e4 c5 2. tt:lf3 d6 3. d4 cd4 4.
lZld4 lZlf6 5. lZlc3 g6 6 .ic4 �g7
•
7. h3 o-o 8. o-o lZlc6 9 . .ie3 .id7
10. .ib3 l'a5 11. f4 tt:ld4 12. �d4
.ic6 13. l'd3 l::i ad8 14. l:!: adl bS
15. a3 b4 16. ab4 �b4
71
17. eS deS 1 8 . feS lZl dS 1 9 .
lZl e4 lZl f4 2 0 . : r4 .i eS 21. .t es
44
� d3 22. l::i d3 'i' el 23. l:Hl 'i' aS
24. � c3 'i'b6 2S. � d4 'V/laS 26.
tt:l c3 eS 27 . .1 e3 c;t> g7 28. ll d6
'VIl c7 29. n d f6 � e8 30. lZl e4
( 1 : 0)
072
O SHORT
8 SOSONKO
Wijk aan Zee 1 986
Siciliana ( 834)
l. e4 eS 2. tt:lf3 tt:lc6 3. d4 cd4
4. lZld4 lZlf6 S. tt:lc3 g6 6. tt:lc6 bc6
7. eS lZlg8 8 . .1c4 .1g7 9. 'V/if3 fS
10 . .1f4 e6 11. o-o tt:lh6 12. .!l adl
'V/ic7 13. :a rel tt:lf7 14. 'ifVg3 o-o
15. h4 c;t>h8 16. tt:la4 a5 17. b3 J::í e8
18. 'ifVe3 h6
72
19. g4 ¡¡ g8 20. �g3 .if8 21.
'ifVb6 l:!.a7 22. f3 'ifVb6 23. lZl b6
.tes 24. .1f2 i.f2 25. 'it>f2 fg4 26.
fg4 'it> g7 27. tt:l a4 gS 28. hS � f8
29. c;t> g3 lZld8 30. lZl cS .!U4 31.
a4 'it> f8 32. � d3 c;t> e7 33 . .1 g6
.!:!. a8 34. � e3 l::i b8 35. l:!. ed3
:a bb4 36. l::!. d7 .i d7 37. J:!. d7
(1 :0)
073 l. e4 eS 2. ttJf3 tbf6 3. ttJeS d6
O DE FIRMIAN 4. lbf3 tbe4 S. d4 dS 6. �d3 tbe6
e SHORT 7. o - o .ig4 8. e4 tbf6 9. edS .if3
Wijk aan Zee 1 986 10. 'i'f3 'i'dS 11. 'i'e2 .ie7 12.
Nimzoindia (E2 1 ) .t bS t'd6 13. ttJe3 o - o 14. � e6
be6 1S. .ie3 tbdS 16. 1:! acl J:t ab8
1 d 4 tbf6 2 . e4 e6 3 . tbe3 .ib4 17. b3 tb e3 18. 'i' e3 l:t fd8 1 9.
4. g3 eS S. tbf3 .ie3 6. be3 b6 7. l:t fdl eS
�g2 .ib7 8. deS beS 9. o-o tbc6
10. .ie3 d6 11 . .i f4 rJ;; e7 12. li b1 74

: b8 n. 'i'a4 'i'e7 14. lHdl � hd8

lS. tbgS h6 16. tbe4 tbe4 17 . .ie4

73

- - � �
..
m id � m
• .t ía El , _
. ,. m
d -
8 -
.t. d m

.
d
- . .
- d d
�-�-�= •
. �
� u . � u �
20. dS .trs 21. tb e4 'i'h6 22.
- d
�d -�� u �
u 'i!ic3 'i!ig6 23. lb eS n bS 24. b4
• :§: • :§: • m aS 2S. a3 ab4 26. ab4 'i'b6 27 .
.!::!. d4 e6 28. de6 n d4 29. 'i' d4
17 . ... ttJaS 18 . .i b7 .1:. b7 19. 'i!ie6 30. g3 h6 31. J:l e4 l:. b8 32.
J:[ b7 tbb7 20. 'i'a7 ll d7 21. 'i'a4 tb d3 'le6 33. 'i'e4 'i'e4 34. ll e4
lb d8 22. ll d2 'i'e6 23. l'c2 fS J:t d8 3S. lb eS J:t d1 36. rJ;; g2 .t es
24. f3 lb f7 2S. h4 gS 26. hgS hgS 37. beS l:t c1 38. l:t eS rJ;; f8 39. rJ;; f3
27 . .ie3 rJ;; f6 28. � dl J:[ a7 29. f6 (1:0)
g4 f4 30. .if2 'i'a4 31. 'i'd3 'i'a2
32. e3 fe3 33. .te3 lb eS 34. 'i'd6 075
tb f3 3S. rJ;; fl J:l f7 36. 'i'eS rJ;; g 6 O SHORT
37 . .if2 tbh2 38. rJ;; gl tb g4 39. e LARSEN
.ig3 'i'e2 40 .!::!. el 'i!if3 41. .ih2
• Londres 1 986
lb f2 42. l:l e6 rJ;; b S (0:1 ) Siciliana (866)

074 l. e4 eS 2. lb f3 lb c6 3. d4
O SHORT ed4 4. lb d4 lb f6 S. lb c3 d6 6.
e PLASKETI .i gS e6 7. 'i' d2 .i e7 8. o - o - o
Londres 1 986 a6 9. f4 'i'e7 1 0 .i f6 gf6 11. g3
•

Petroff (C42l .i d7

45
 75
12. fS lZ:l d4 13. �d4 l:! e8 14.
'>1;>b1 bS 1S. 'ti'd2 'ti'eS 16. �d3 hS
17. fe6 fe6 18. l2l e2 b4 19. �a6
l:i: aS 20. �d3 b3 21. eb3 'ti' aS 22.
� e4 �a2 23. '>1;> e2 h4 24. lZ:l f4
J:l h6 2S. lZ:le6 i.e6 26 . .ie6 fS 27.
ll a1 �a1 28. l:t a1 l:!. a1 29. �bS
'>1;>1'8 30. 'i'b8 '>1;> g7 31. �g8 '>1;> f6
32. 'ti'f7 <;t eS 33. '1/HfS '>1;> d4 34.
'>1;> d2 (1 :0)
076
O SHORT
e POLUGAEVSKY
Londres 1 986
Siciliana (880)
l. e4 eS 2. lZ:lf3 d6 3. d4 ed4 4.
lZ:ld4 lZ:lf6 S. lZ:le3 a6 6. �e3 e6 7.
�d2 .ie7 8. f3 o-o 9. o-o-o l2le6 10.
g4 l2ld4 11. 'l/Hd4 bS 12. eS deS 13.
�eS lZ:ld7 14. 'i'e4 l:I b8 1S. .id3
g6 16. 'if4 �b7 17. h4 ll e8 18.
.ie4 .ie4 19. l2le4 flic7 20. � h2
fS 21. 'l/He7 ll e7
(diagrama 76)
22. lZ:l gS i. gS 23. i.gS fg4 24.
fg4 lZ:l eS 2S. l:t e2 l2l g4 26. l:t e6
46
76
ll f2 27. e3 aS 28 . .id8 J:i ef7 29.
.iaS l:I h2 30. 1:! e8 '>1;> g7 31. i.d8
h6 32. .!l d2 l:t d2 33. '>1;>d2 gS 34.
hgS ll d7 3S. '>1t e2 '>1;>f7 36. l:[ e4
J:i d8 37. l:! g4 hS 38. g6 '>1;> f6 39.
.1:1 g2 h4 40. g7 ¡:¡ g8 41. '>1;>f3 <;t> rs
42 . .1:1 g4 h3 43. J:!. h4 '>1;> e6 44.
¡::¡ h3 .u g7 ( 1 : 0)
077
O SHORT
e CRAMLING
Dortmund 1 986
Siciliana (889)
l. e4 eS 2. lZ:lf3 e6 3. d4 ed4 4.
lZ:ld4 l2le6 S. l2le3 d6 6. �e3 l2lf6
7 .ic4 a6 8. flie2 �e7 9. o-o-o lZ:laS
•
10 .id3 bS 11. g4 b4 12. l2lb1 dS
•
13. l2ld2 de4 14. lZ:le4 �b7 1S. l2lf6
gf6 16. .!l he1 i.e7 17. .ih6 'l/Hb6
(diagrama 77)
18. lZ:lfS �eS 19. �e4 flib5 20.
flif3 i. e4 21. ll e4 J:! d8 22. � g7
ll d1 23. flid1 l:!. g8 24. �f6 l2l e6
2S. b3 'i'b8 26. flidS 'i'bS 27.
I:I e6 fe6 28. 'i'e6 '>1;>1'8 29. l2l h6
'in 30. '>1t b2 (1 :0)
 77
078
O SHORT
e NICOLAICZUK
Dortmund 1 986
Francesa (C1 1 )
l . e4 e6 2. d4 dS 3. lLlc3 lLlf6 4.
,tgS de4 S. li.Je4 9.e7 6. 9.f6 .if6
7. l2Jf3 li.Jd7 8. 9.c4 9.e7 9. �e2
e6 10. o-o-o �e7 11. �bl b6 12.
h4 h6 13. lLlg3 i.b7 14. lLleS � f8
78
1S. l2J f7 � f7 16. 9.e6 ll f8 17.
lLlfS i.f6 18. dS cdS 19. i.dS �d8
20. lLl d6 9. dS 2 1 . ll dS a6 22.
� hdl � a7 23. �e6 i.e7 24. lLlfS
(1 :0)
079
O SHORT
e KINDERMANN
Dortmund 1 986
Siciliana · (881 1
l. e4 eS 2. lLl f3 e6 3. d4 cd4
4. lLl d4 lLl f6 S. li.J c3 d6 6. g4 h6
7. h4 a6 8. 9. g2 lLl e6 9. gS hgS
10. hgS l:l h l l l. 9. h l lLl d7 1 2 .
f 4 � b6 1 3 . lLl de2 g 6 1 4 . b 3
� eS lS. � d 2 bS 16. 9. b2 9. b7
17. o-o-o o-o-o 18. � b l �f2 19.
l:I e l � e7 20. lLl d 1 � e S 2 1 .
l2J e3 eS
79
22. lLl dS � f2 23. � d 1 ef4
24. � fl � h2 2S. li.J e7 lLl e7 26.
l2J f4 liJ eS 27. � e l lLl 7e 6 28.
9. g2 � h 8 29. li.J dS 'iW eS 30.
9. h3 � b 8 31. � e3 l2J e7 3 2 .
lLl f 6 'iW c 6 3 3 . I! d l � c7 34 .
.t es deS 3S. l:. d8 'iWdS 36. lLld7
� a S 37. ttJ eS lLl c6 38. lLl f7
'iW e7 39. 'iW f4 'i eS 40. lLl d6
lLl d4 41. 'if8 ( 1 :0)
47
080 13. lZlbd2 fS 14. I!. e1 lZlg6 1S. �c2
O SCHNEIDER, B. 'it;>h8 16. eS 'I/Vf6 17. ll abl il ad8
e SHORT 18. b4 ab4 19. ab4
Solingen 1 986
Inglesa (A26) 81

l. c4 eS 2. lZl c3 lZl c6 3. g3 g6 4. •
. �
- mí �
- �
�g2 �g7 S. lZlf3 fS 6. d3 lZlf6 7.
o - o d6 8. l:i b1 o - o 9. b4 a6 10. a4
.,. . .,
h6 11. bS abS 12. abS lZle7 13. i.b2 � - - · -�
�e6 14. l:t a1 It c8 1S. It a7 b6 16 . g
. � R �,.
- .
lji'c2 gS 17. � fa1 f4 18. lZld2 fg3
19. hg3 �e8 20. lZl ce4 lb g4 21.
R
� -
g g
� d _t d
lZlfl lZlfS 22. e3 lji'g6 23. It b7
� B 8 B lD�
80
-\\ID� Rj¿, R
· '§' � � �
g .:¡;;¡ •
• g u� � �
19 . .. . e4 20. de4 f4 2 1 . .!:! f1
i.f3 22. �f3 lZl geS 23. 'i'd1 d3
24. 'it;>g2 lb d4 2S. g4 J::!. a8 26. � al
lji'g6 27. h3 (0: 1)

082
O STRIEPENS
e SHORT
Cto. Abierto Alemania 1 986
Catalana (E01 )

23. ... lZl h4 24. gh4 gh4 2S. f3 l. d4 lZlf6 2. c4 e6 3. g3 .ib4 4 .

.!:i f3 26. � e2 .!:U727. lZl h2 !1 cf8 .id2 i.e7 S. �g2 dS 6. lZlf3 o-o 7.
28. J:X aa7 h3 29. I!. c7 l!l. c7 30. lji'c2 lZlbd7 8. o-o c6 9. b3 lZle4 10.
I!. c7 lZlf2 (0: 1 ) .if4 fS 11. lZleS .if6 12. e3

081 (diagrama 82)

O SUNYE NETO
e SHORT 12. ... gS 13. lZld7 .id7 14. .tes
Soligen 1 986 .ieS lS. deS g4 16. lZl d2 � c8 17 .
Reti (A09) .§. ad1 'I!Ve7 18. lZl e4 fe4 1 9. .i e4
de4 20. lji'e4 1ji'g7 21. 'I/Vd4 :. c7
l. lZlf3 dS 2. c4 d4 3. g3 eS 4. 22. 1ji'd6 .ic8 23. eS l:t d7 24. �e6
�g2 lZlc6 S. o-o eS 6. d3 i.d6 7. :! df7 25. 'I/Vd6 .trs 26. lji'd4 Ii. e8
e3 lZl ge7 8. ed4 cd4 9. b3 o-o 10. 27. e4 ,ig6 28. e6 I!. e6 29. 'I/Vc4
�a3 ,ig4 11 . .id6 'I/Vd6 12. a3 aS '1/VeS 30. I!. d4 rl; g7 31. b4 ll ee7

48
 82
14. 'fWb4 �e7 15. �b3 lt> d8 16.
�g5 �e7 17. � d7 lt>d7 18. tLlb5
�e4 19. tLl d6 �b3 20. t2J e8 lt>e8
21. ab3 f6 22. �f4 �e6 23. �d6
� d8 24. h5 f5 25. gf5 ef5 26 .
.!:l hgl l:t g8 27. ¡:¡ d4 fe4 28. fe4
�eS 29. h6 g5 30. l:! g3 g4 31. e5
�d7 32. �es �f5 33 . .1:1 d8 Wd8
34. .ib6 Wd7 35. e4 \t>e6 36. lt>d2
t\ g6 37. � e3 We5 38. w e3 �e4
39. b4 �f3 40. b5 We4 41. � e l
I! d6 42. .!l gl �e2 43. ¡:¡ el W f3
44. i. f4 l:t e6 4 5 . � e7 .i e4 4 6 .
.!:t e6 �e6 47. Wd4 �eS 48. c¡f;> e5
32. l:l fdl h5 33. a4 �f6 34. J:! fl w e4 49. � g3 wrs so. w e6 W g5
�f3 35. �el �e4 36. �g5 g g6 51. b6 �f5 52. b7 �e4 53. c¡f;>e7
37. lH4 � f4 (0:1) w b7 54. W b7 Wh6 ss. b4 lt> g5
56. b5 h5 57. b6 h4 58 . .id6 g3
083 59. w a6 h3 60. �g3 (1:0)
O SHORT
e HUBNER 084
Bruselas 1 986 O SHORT
Siciliana (B80) e KASPAROV
Bruselas 1 986
l. e4 e5 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4. Siciliana (B80)
tLld4 tLlf6 5. t2:le3 a6 6. i.e3 e6 7.
�d2 b5 8. f3 �b7 9. o-o-o tLlbd7 l. e4 e5 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4.
10. g4 tLlb6 11. h4 t\ e8 tLld4 tLl f6 5. tLle3 a6 6. �e3 e6 7.
�d2 b5 8. f3 tLl bd7 9. g4 h6 10.
83 o-o-o �b7 11 . .id3 tLle5 12. l:t hel
l: e8 13. Wbl .ie7 14. h4 b4 15.
tLla4 �aS 16. b3 tLlfd7 17. g5 g6
18. f4 tLld3 19. ed3 hg5 20. hg5

(diagrama 84)

20. ... d5 21. f5 eS 22. ed5 �d5

12. tLl b5 ab5 13. �b5 tLl fd7
23. f6 .id6 24. t2:l e2 aS 25. i.a7
c¡f;>f8 26. tLl e3 'i'e6 27. tLl e4 � g8
28. tLl d6 �d6 29. tLl b2 ll e3 30.
tLl e4 �d5 31. ltJ e3 �e6 32. t\ cl
�a6 33. ll e3 bc3 34. �e3 �a7
35. �e7 �d4 36. �b7 �d3 37.
liJ e2 J:!. h2 38. �eS tLlf8 39. J:!. eS

49
 84 85

ll h1 40. �b2 �d2 41. U e8 �d6 '/We4 tt:l d6 45. �eS b5 46. g4 hg4
42. J:!. d8 �eS 43. �a3 �h7 44. 47. h5 � h7 48. tt:l g4 'i\' h4 49.
ll f8 �d6 45. b4 (1:0) 'i\'f4 g5 50. tt:l f6 � g7 51. 'i\'h4
gh4 52. tt:l d7 tt:l f5 53. tt:lb8 tt:l e7
085 54. tt:l a6 tt:l d5 55. � h3 � f6 56.
O SHORT � h4 � f5 57. a3 f6 58. f3 � e6
e PORTISH, L 59. �g4 tt:l e3 60. � f4 tt:l d5 61.
Bruselas 1 986 � e4 f5 62. � d4 �d6 63. h6 tt:l f6
Italiana ( C53) 64. tt:l c7 ( 1 :0)

l. e4 e5 2. tt:lf3 tt:lc6 3. �c4 �eS 086

4. c3 tt:l f6 5. b4 i.b6 6. d3 a6 7. O HODGSON
o-o d6 8. tt:lbd2 o-o 9. �b3 tt:le7 e SHORT
10. l:te1 tt:lg6 11. h3 �e6 12. tt:lc4 Cto. 1 986
i.a7 13. �e3 i.e3 14. ll e3 h6 15. Inglesa (A25)
d4 �e7 16. �el tt:l h7 17. J::!. dl
J:! ad8 18. tiJaS �c8 19. �h2 tt:lf4 l. g3 eS 2. c4 tt:l c6 3. �g2 g6 4.
20. deS deS 21. tt:lc4 ll d1 22. �dl tt:lc3 �g7 5. e3 d6 6. tt:lge2 h5 7.
J HS 23. �c2 tt:lg6 24. J:l. d3 � d3 h3 h4 8. g4 f5 9. gf5 �f5 10. d4
25. �d3 tt:lf6 26. g3 �d7 27. tt:le3 ed4 11. tt:l d4 tt:ld4 12. ed4 c6 13.
�b5 28. .ic4 .ic6 29. tt:ld2 tt:le8 .ie3 tt:lf6 14. 'i\'d2 'i\'d7 15. o-o-o
30. ,Íd5 �d5 31. ed5 tt:lf6 32. tt:le4 �f7 16. �g5
tt:le4 33. �e4 tt:lf8 34. tt:lf5 �f6
35. c4 h5 36. �g2 g6 37. tt:le3 tt:lh7
38. h4 'fie7 39. eS tt:lf6 40. �c4 e4 (diagrama 86)
41. 'fid4 �d8
16 . ... b5 17. cb5 cb5 18. � aS
(diagrama 85) .i:! a8 19. 'il'e2 J:l. c8 20. a3 aS 21.
f3 b4 22. � d2 bc3 23. bc3 �b7
42. � eS b6 43. c6 ttJ eS 44. (0: 1)

50
 86 87

087 l. d4 lt:lf6 2. e4 e6 3. lt:lc3 dS 4.

O SHORT �gS �e? S. edS edS 6. e3 o - o 7.
e KAVALEK �d3 lt:lbd7 S. lt:lf3 ll eS 9. o - o e6
Olimpiada Dubai 1 986 10. �e2 lt:lf8 1 1 . ll ael lb e4 1 2 .
Pire (807) �e? �e7 13. �e4 de4 14. lt:ld2 f5
1S. f3 ef3 16. lt:lf3 .ie6 17. e4 fe4
l. e4 g6 2. d4 �g7 3. lt:le3 d6 4. 1S. J:t e4 h6 19. J:t fe1 k1 adS 20.
�e3 lt:lf6 S. '»Vd2 lt:le6 6. f3 a6 7. J:! eS �f7 21. b4 lt:ld7 22. .!:t aS
o·o-o e6 S. g4 bS 9. h4 hS 10. ghS
lt:lhS 11. lt:lge2 �d7 12. �h3 b4 88

13. lt:lbl aS 14. �gS �eS lS. e4

�a6 16. �d3 a4 17. lt:ld2 lt:laS lS.
'i!¡bl e6 19. �g4 lt:lf6 20. eS lt:lg4
21. fg4 dS 22. �f3 lt:le4 23. lt:le4
�e4 24. .t:t el �a6 2S. hS � f8 26.
lt:lf4 eS 27. �eS � eS 2S. � eS �eS
29. h6 �hS 30. : el .id? 31. lt:ld3
b3

(diagrama 87)

32. lt:l eS ba2 33. 'i!¡a2 �a7 34 .

.t f6 gS 3S. � hS l:t hS 36. 'iVf6
ll h7 37. 'iVgS 'i!¡f8 3S. lt:l e6 (1 :0)
22 . . . . � g4 23. lt:l eS lt:l e S
088 24. deS b6 2S. J:i a3 J:t d4 26.
O HJARTARSON 'iV f2 .!:l f4 27. 'iV g3 .!:t eS 2S. h3
e SHORT 1:[ el 29. � e l � e6 3 0 . � eS
Olimpiada Dubai 1 986 i. h3 3 1 . lt:l e4 l Hl 3 2 . 'i!¡ h2
Gambito de Dama (036) 1:[ h l (0 : 1 )

51
089
O SZNAPIK
e SHORT
Olimpiada Dubai 1 986
Francesa ( C05)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lZJd2 lZJf6 4.
eS tt:Jfd7 S. c3 eS 6. .id3 b6 7. tt:Je2
.ia6 8. i.bl lLlc6 9. tt:Jf3 .ie7 10.
o-o gS ll . .ie3 h6 12. .!lel "ilic7 13.
h3 o-o-o 14. a4 c4 lS. tt:Jd2 f6 16.
ef6 tt:Jf6 17. aS bS 18. b3 .td6 19.
bc4 bc4 20. l2J g3 <;!;> b8 21. .ic2
'i!;>a8 22. �a4 tt:Je7 23. lZJhS l:i df8
24. tt:Jf6 I!. f6 2S. tt:Jf3 l2Jg6 26. .ic2
l. e4 eS 2. tt:Jf3 tt:J c6 3. .ib5 a6
4. .ia4 l2Jf6 S. o-o ii.e7 6. !'! el bS
7 . .ib3 d6 8. c3 0·0 9. h3 tt:Jd7 10.
d4 .if6 11. a4 l:l b8 12. abS abS
13. dS tt:J e7 14. i.e3 g6 lS. tt:J a3
.ig7 16. 'i'd3 b4 17. tt:Jc4 bc3 18.
"ilic3 fS 19. lZJaS lZJf6 20. .igS 'i!;>h8
21. l2J d2 h6 22. �f6 .if6 23 . .ic4
.id7 24. b4 gS 25. l:!. abl 'i'e8 26.
ii.e2 c6 27. dc6 l2Jc6 28. l2Jc6 .ic6
29 . .if3 'i'd7 30. 'i'b3 g4 31. .ie2
gh3 32. 'i'h3 .ig7 33. efS 'i'fS 34.
'i'fS l::!. fS
90

89
.� � .
� � � ..
�� .a�
-- •
� ·�
-
� � · :e:·� .
D. • • •
• • • • •

. � � .t o ¿s •
•�• o m
3S. bS .i b7 36. tt:J c4 dS 37.
l2Jd6 l:. f6 38. tt:Jb7 l:t b7 39. l:. edl
26 . ... .t bS 27. a6 ti b8 28. � d6 40 . .i f3 l:!. bd7 41. b6 e4 42.
.ic1 l2J f4 29 . .ia3 .ia6 30 . .id6 .ie4 ( 1 :0)
!ji' d 6 3 1 . lZJ eS J:! ff8 32 . .i a4
J: feS 33 . .i d7 1:! c7 34. "iJj a4 091
� b6 3S. !'! ebl 1:. bl 36. J:! bl O SHORT
tt:J e2 37. 'i!;>hl l2Jc3 38. 'i'b4 'i'b4 e FLECK
39. J:!. b4 .ib7 40 . .i e6 tt:J e2 41. Bundesliga 1 986
J:! b7 : b7 (0: 1 ) Siciliana (878)

090 l. e4 eS 2. tt:Jf3 d6 3. d4 cd4 4.

O SHORT lZJd4 lZJf6 S. tt:Jc3 g6 6 . .ie3 .ig7
e MILOS 7. f3 o-o 8. .ic4 l2Jc6 9. 'id2 .id7
Olimpiada Dubai, 1 986 10. o-o-o � c8 11 . .ib3 lZJeS 12. h4
Española (C92) hS 13. i.h6 l2Jc4 14. .ic4 ll c4 1S.

52
 92
�g7 ri;; g7 16. ri;; b l 'il'aS 17. lt:lb3
'il' c7 18. g4 hg4 1 9 . hS gf3 20.
l:l: dgl l:l g8 21. hg6 fg6 22. lt:ldS
'il'd8 23. lt:ld4 e6 24. lt:lf4 Wf7 2S.
lt:lf3 lt:le4 26. 1:! h7 ri;; e8 27. t'd3
lt:lc3 28. bc3 'il'b6 29. ri;; c l ll f4 30.
l:i g6 l:i gf8

91

• • •• •
· ¿ · .t · - �
lWl
a
m1•
•
· �e­
• • • • 'il'eS 24. .id2 ba3 2S. hS J:! ae8 26.
� h4 lt:lb4 27. �f4 'il'e6 28. ll g4
. d
d . - - .
d lt:ld3 29. cd3 't!Vb3 30. g6 fg6 31. hg6
• D�· qj · h6 32. �h6 gh6 33. g7 t'c2 (0:1)
�- �- • • 093
B
d m
� B d
d B O SHORT
e MANDL
31. � gg7 .l:!. f3 32. l::!. e7 ri;; d8 Bundesliga 1 986
33. hl d7 �eS 34. 'il'c4 ri;; b8 3S. Siciliana i878l
'il'b4 ri;; a8 36. l:l b7 li fl 37. ri;; b2
¡:¡ b8 38. 'il'b6 (1 :0) l. e4 c5 2. lt:lf3 d6 3. d4 cd4 4.
lt:ld4 lt:lf6 S. lt:lc3 g6 6. �e3 �g7 7.
092 f3 lt:lc6 8. 'l'd2 o-o 9. .ic4 .id7 10.
O HARTMANN h4 J:!. cS 11. �b3 hS 12. o-o-o lt:leS
e SHORT 13. �gS l:tc5 14. ri;;b l bS lS. g4 hg4
Bundesliga 1986
Francesa (C1 5) (diagrama 93)

l. e4 e6 2. d4 dS 3. lt:lc3 �b4 4. 16. hS lt:l hS 17. lt:l dS .l:!. e8 18.

lt:l ge2 b6 S. a3 �e7 6. edS edS 7. l::!. hS gh5 19. 'i'h2 .l:!. dS 20. �dS
lt:lf4 lt:lf6 8. �e3 o-o 9. h3 �b7 10. 'l'b6 21. 'i'hS e6 22 . .ib3 aS 23.
'il'f3 c6 11. g4 aS 12. gS lt:le8 13. f4 lt:l c4 24. � h6 'l'd4 2S. l:i d4
h4 b5 14. �d3 'il'd7 15. ri;; d 2 lt:ld6 .id4 26. .i c4 bc4 27. eS (1 :0)
16. b3 lt:la6 17. � agl b4 18. lt:la4
094
(diagrama 92) O CONOUEST
e SHORT
18 . ... lt:le4 19. ri;; e2 t'fS 20. 'i!'g2 Bundesliga 1 987
c5 21. f3 cd4 22. lt:ldS 'il'dS 23. fe4 Holandesa (A90)

53
 93
l. d4 e6 2. g3 fS 3. .tg2 lbf6 4.
lbf3 dS S. o-o .,td6 6. e4 e6 7. b3
�e7 8. lLlbd2 o-o 9. lLleS .td7 10.
lbdf3 .te8 11. lLld3 lLlbd7 12. .tf4
.tf4 13. lbf4 .tf7 14. edS edS 15.
.1h3 g6 16. lLld3 aS 17. a4 .te6
18. �el lb e4 19. �a3 �a3 20.
l:t a3 b6 21 . .!:. el eS 22. e3 l:t ae8
23. J:t aal gS 24. .tg2 �g7 2S. h3
�f6 26. ll abl g4 27. lbfel hS 28.
lbf4 .tf7 29. � e2 lLl b8 30. J:t bcl
lLla6 31. lbed3
94
54
be4 b3 39. U b2 de4 40. � fS � g7
41. � g2 e3 42 . .l:i f7 �f7 43 . .!:!. b3
e2 44. J:!: b6 �el 4S . .t e6 � eS
46 . .t ds lLl d2 47. �h2 �n 48.
l:t e6 � d7 49 . .te6 � e7 SO. lb h3
: es (O: l )
095
O SHORT
e ANDRUET
Bundesliga 1 987
Caro-Kan n ( 8 1 2)
l . e4 e6 2. d4 dS 3. eS .trs 4.
h4 hS S. e4 e6 6. lLl e3 � e7 7.
lb f3 .t g4 8 . .i e2 lb h6 9 . .i gS
tLl fS
95
10. �d2 .,tf3 11 . .tf3 lLl h4 12.
.ih4 .t h4 13. edS edS 14. �d3
lb e6 lS. g3 .t e7 16. � hS � hS
11. .ihS g6 18 . .tg4 .tb4 19. �n
'i'gS 20 . .th3 �hS 21. � g2 gS
22. f3 �e7 23. �bS l:i h8 24. �b7
�f8 2S. %l hl �h7 26. lLl d l �e2
27. lbf2 g4 28. fg4 �d2 29. gS
i.e3 30. 'i'e8 � e7 31. �e7 � f8
32. � n lLl d4 33. � d s � g7 34.
�f6 � g8 3S. g6 �g6 36. �g6
fg6 37. lLl d3 � g7 38. lb eS J:! f8
39. lH8 � f8 40 . .i e6 cil e6 4 1 . 097
cil d3 .i d4 4Z. b 4 cil eS 43. cil f4 O HULAK
(1 :0) e SHORT
Wijk aan Zee 1 987
096 Nimzoindia (E32)
O SHORT
e VAN DER WIEL l. d4 e6 Z. e4 cilf6 3. cil e3 .ib4
Wijk aan Zee 1 987 4. ¡vez o - o S. cilf3 d6 6. e4 eS 7. dS
Siciliana (867) .ic3 8. be3 cila6 9. cildZ cilhS 10.
cilb3 fS l l . .id3 f4 1Z. g3 ¡ve8 13.
l. e4 eS Z. cil f3 d6 3. d4 ed4 4. l: gl ¡vg6 14. .ia3 b6 1S. o-o-o
cild4 cil f6 S. cile3 cil e6 6 . .igS e6
7. ¡vdz a6 8. o-o-o .id7 9. f4 bS 97

10 .i f6 gf6 1 1 . � bl ¡vb6 1Z.

•

cilf3 0·0·0 13. g3 � b8 14 . .ih3 E B .tB •• •

cilaS lS. � hel .ie7 16. b3 ciJ b7
17. '\i'e3 ¡ve3 18. l:l e3 � heS 19.
�
- � - . . � ­,
a3 .if8 ZO. � bZ Í1 e7 21. b4 Jl e8 .. �
... . �
- �'if�
d -
zz. cil d4 .ih6 Z3. 1: f3 cil d8 Z4.
cilb3 lbb7
g - � · -�
- �- �- g
96 �llJ u
� n .i.•
. � �

n u �
�d ���d u
•
. � � E: -
. �
lS . ... .ig4 16 . .!:! del fg3 17.
fg3 J:! f3 18 . .!l gZ .!:!.af8 19. J:! dZ
cil b8 ZO. �bl aS Zl. cil cl cil f6
ZZ. eS beS Z3. ¡va4 cilbd7 Z4. ¡ve6
Jl d3 ZS. Il d3 lb e4 Z6. �al cilb6
Z7. ¡ve7 cil e4 Z8 .i bZ cil f2 Z9.
•

l:t de3 cil d 1 30. J:i. dl cil e3 3 1 .

Il dZ cileZ 3Z. : ez ¡vez 33. ¡vd6
(0: 1)

ZS. fS la e4 Z6 .!:! d4 .i e8 Z7.

• 098
l::! e4 be4 Z8. cil d4 cil d8 Z9 . .i fl O SHORT
J:! e7 30. g4 .ib7 3 1 . : h3 .i f4 e OLAFSSON
3Z. 1l h7 .i eS 33. Í1 h8 � d4 34. Wijk aan Zee 1 987
l:!. d8 � a7 3S . .i gZ dS 36. edS Siciliana (878)
efS 37. d6 .!:! e8 38. 1:1 d7 l:!. b8
39. gfS � b6 40. 1:!. b7 Jl b7 4 1 . l . e4 eS Z. ciJ f3 d6 3. d4 ed4 4 .
.ib7 ( 1 :0) cild4 cilf6 S. cile3 g6 6. .ie3 .ig7

55
7. f3 o-o 8. ¡td2 l2lc6 9. �c4 �d7
10. h4 l:! c8 ll. �b3 h5 12. o-o-o
l2Je5 13. �h6 �h6 14. 'l!fh6
98
13. gS l2Jd7 14. l2Je2 dS 1S. l2Jd4
�b7 16 . .ih3 l2Je5 17. 'i'e1 l2Jc4
18. f4 l2Je3 19. 'l!fe3 �aS 20. �b1
de4

99

x • • •••
• .a • . , . ,
_,. . , . .
.,• • �
'
•
d � -& �
� �
� u
• • R •.t
¿s D ¿ • • •
14 . ... .l: c3 15. bc3 'l!fc7 16.
·®· :ti: · - �-
�b1 aS 17. f4 l2Jfg4 18. 'l!fg5 a4 21. l2J e6 Jl fe8 22. hS �d8 23.
19. feS ab3 20. cb3 l2J f2 21. e6 Ild7 �c6 24. 'i'd4 .if6 2S. gf6
l2J e4 22. 'i'h6 l2l c3 23. �b2 l2J d 1 � d7 2 6 . � d7 'i' b 6 27. l2l g7
2 4 . ll d 1 fe6 2 S . 'l!f g 6 � h8 26. ll ed8 28. 'i'g4 �h8 29. l2Je8 (1:0)
'i'hS � g8 27. 'i'g6 �h8 28. 'i'h6
� g8 29. 'i'gs �h8 3o. n c1 'i'b6 1 00
31. 'ih6 � g8 32. 'l!fg6 � h8 33. O PETURSSON
l2l e6 'if2 34. � c2 �f6 3S. �f6 e SHORT
l:U6 36. l2Jd8 bS 37. l:i c7 ll f2 38. Reykjavik 1 987
�a3 �g4 39. J:!. e7 � g8 40. l2Je6 Holandesa (A90)
�h8 41. g3 .ti g2 42. l2J d4 J:l: g3
43. ltJ bS dS 44. � b4 l::t h3 4S. l. d4 e6 2. c4 fS 3. l2Jf3 l2Jf6 4.
l2Jd4 l:t h4 46. � eS l:!. h2 47. a4 g3 dS S . .ig2 c6 6. o-o i.d6 7. b3
l:h2 48. J:! a7 (1:0) �e7 8. l2lbd2 b6 9. ltJeS .ib7 10.
�b2 o-o ll . .tl cl a5 12. e3 l2Ja6 13.
099 'i'e2 l2l e4 14. l:tfd1 l2l c7 lS. f3
O SHORT l2Jd2 16. 'i'd2 a4 17. e4 fe4 18. fe4
e LJUBOJEVIC ab3 19. ab3
Reykjavik 1 987
Siciliana (B80) (diagrama 1 00)

l. e4 eS 2. l2Jf3 d6 3. d4 cd4 4. 19 . ... .i eS 20. deS J:!. ad8 21.

l2Jd4 l2Jf6 S. l2Jc3 a6 6. �e3 e6 7. edS edS 22. �e3 eS 23. �e2 i.a6
f3 �e7 8. �d2 bS 9. g4 .ib7 10. 24. J:!. al d4 2S. i.cl bS 26. i.f4
o-o-o o-o 11. h4 l2Jc6 12. l2lc6 �c6 �e6 27. 'WhS bc4 28 . .ih3 'i'b6

56
 1 00 101

29. bc4 � c4 30. n db1 'l!Wc6 31. 1 02

� a7 'l!We4 32. 1:!. ba1 �dS 33. 1:!. c7 O SHORT
'l!Wh1 34. 'it>f2 n r4 3s. gf4 'l!Wh2 e HJARTARSON
36. 'it> e l 'Wg3 37. 'it> e2 �c4 38. Reykjavik 1 987
'it>d1 'tWd3 (0:1) Española (C95)

101 l. e4 eS 2. l2Jf3 l2Jc6 3 . .ibS a6

O SHORT
e TJMMAN
Reykjavik 1 987 (C1 1 )
l . e4 e6 2. d4 dS 3. l2Jc3 .ib4 4.
eS eS S. a3 �c3 6. bc3 l2Je7 7. l2Jf3
'�!!!'aS 8. 'l!Wd2 .id7 9. ll b1 .ic6 10.
.id3 l2Jd7 11. o - o c4 12. .ie2 h6
13. h4 o-o-o 14. .id1 fS lS. ef6 l2Jf6
16. '�!!!'e l l2Je4 17. ll b4 U hf8 18.
4. �a4 l2Jf6 S. o-o .ie7 6. J::!. el bS
7. .ib3 d6 8. c3 o-o 9. h3 .ib7 10.
d4 J:I e8 11. l2Jbd2 .if8 12. a3 h6
13. .i c2 lb b8 14. b3 l2J bd7 1 5 .
.ib2 g6 16. a4 c6 17. 'l!Wbl .i g7
18. abS cbS 19. dS hS 20. b4 l2Jb6
21. lbb3 lbc4 22. l2Jfd2 tbd2 23.
tbd2 h4
102

lLleS 'l!Wc7 19. .ig4 l:! f6 20. f3 l2Jd6

21. .ih3 .id7 22. J:l f2 l2J c6 23.
ll bl l2Jf7 24. l2Jd7 'l!Wd7 2S .if4
•

gS

(diagrama 101)

26. .!l e2 ti e8 27. .ih2 gh4 28.

'tWh4 l2Jg5 29. .ig4 'l!Wg7 30. ll bel
b6 31. �hS 'l!Wd7 32. f4 l2J e4 33 •

.!l e4 de4 34. dS tbd8 3S. '�!!!'eS ti fS

36. de6 'l!Wd2 37. �e4 .l:rdS 38. e7
'it> c7 39. rs (1 :0)

57
 24. e4 .ih6 25. .icl be4 26. l2Jc4
.icl 27. �el llJhS 28 . .id3 l2Jf4
29. .ifl �e7 30. �e3 fS 31. �b6
l:t ed8 32. llJaS ll d7 33. l2Je6 �gS
34. �e3 fe4 35. g3 .!:I h7 36. c;t>h2
hg3 37. fg3 l2Jh3 38. �gS llJgS 39.
c;t>g2 l2Jf3 40. l:!. e4 lH8 41. g4 �h2
42. c;t> g3 J:t hl 43. ll e2 l2Jh4 44.
l:t e3 gS 45. l2Je7 c;t>g7 46. �c3 (0:1)
1 03
O KASPAROV
e SHORT
Londres 1 987
Peón de Dama (002)
l. l2Jf3 dS 2. d4 .ig4 3. llJeS �fS
4. e4 f6 5. l2Jf3 c6 6. l2Jc3 e6 7. g3
.ib4 8. .ig2 l2Je7 9. o-o o-o 10. �3
a5 11. a3 .ic3 12. bc3 l2Jd7 13. l2Jd2
a4 14. �a2 .ig6 15. e4 � 16. l:!.bl
.!::[ b8 17. �c2 bS 18. cdS cdS 19.
�d3 �aS 20. ll e1 l:tfe8 21. l:t b4
lt:le6 22. l:l. b2 l2Je7 23. ll c2 l2Jb6
24. h4 J:[ b7 25. .ih3 l:t c6 26. ll b2
1 03
26 . ... ttJ e4 21. l:t b4 � e7 28.
lt:l e4 ll e4 29 . .id2 �c6 30. eS fS
3 1 . .i f1 .i hS 32. � e3 h6 33.
l:t ebl c;t>f7 34. n lb2 ® g8 35. f3
�a6 36. l:l bl l2Je6 37. �e4 dc4
58
38. .: 4b2 l2J e7 3 9 . d S llJ dS 4 0.
�eS ,tf3 41. ll bS l:!. c7 42. ll b8
c;t> h7 43. �f8 �a7 44. c;t> fl ll e7
45. l:!. 1b2 c;t> g6 46. � el c;t> hS 47 .
.!h8 �eS 48. l:t e8 � a3 49. g4
.ig4 50. I! c4 �al (0:1)
1 04
O SHORT
e KASPAROV
Londres 1 987
Siciliana (880)
l. e4 c5 2. l2Jf3 d6 3. d4 cd4 4.
l2Jd4 l2Jf6 5. l2Jc3 a6 6. .ie3 e6 7.
f3 l2Jbd7 8. g4 h6 9. h4 l2Je5 10. llgl
'i'b6 11. 'i'cl dS 12. .ie2 de4 13.
li'le4 li'le4 14. fe4 .ie7 15. llh1 .id7
16. c3 '/j§c7 17. .if2 b5 18. �e2 li'le4
19. .ie4 �c4 20. b3 �c7 21. o-o-o
o-o 22. c;t>bl aS 23. gS hS 24. ll hgl
a4 25. b4 l:[ ac8 26. l::l. d3 g6 27. .ig3
�b7 28. �e2 lt c4 29. .ieS lá fc8
30. �e3 .ic6 31. l:!. e1 a3 32. 'i'f2
�e8 33. li'lb3 �c6 34. liJaS
104
34 . ... J:l b4 35. ®al 'i'eS 36.
eb4 �b4 37. 'i'd2 ll e2 38. 'i'b4
.i b4 39. l:!. d8 f6 40. l:!. fl feS 41.
l:t e8 c;t> g7 42. l2J b3 .ie3 43. �bl
l:l b2 44. �el J:l. b3 4S. � e2 (1 : 0)
1 05
O MEU LDERS
e SHORT
Bruselas 1 987
Holandesa (A90)
l. d4 e6 2. c4 .1b4 3. l2Je3 f5
4. g3 l2Jf6 S. ,1g2 o-o 6. l2Jf3 .1e3
7. bc3 d6 8. o-o 'fJ/e7 9. ga3 l2Jbd7
10. l2J d2 eS 1 1 . e4 fe4 12. 1Ll e4
l2Je4 13. �e4 J:[ bS 14. 'le2 l2J f6
15. .2.g2 b6 16. 1:1 ae1 'lt7 17. .tel
.1b7 1S . .th3 J: beS 19. f4 .1aS
20. l:tf2 h5 21. � fe2 l2Jg4 22. 'lWd3
105
22. ... eS 23. i.g2 i.g2 24. �g2
ed4 25. ed4 J:l. e2 26. ll e2 d5 27.
deS de4 2S. 'fJ/d4 l2Jh6 29. e6 1Ll f5
30. 'leS .!l eS 31. 'i'e4 b5 32. i.a3
aS 33 . .1e5 b4 34 . ..tb6 l2Jd6 35.
'fileS l:t eS 36. 'i'd6 1:1 e2 37. � f3
�e6 3S. 'ld4 'lg4 (0: 1)
1 06
O SHORT
e LARSEN
Bruselas 1 987
Caro-Kann (B1 4)
l. e4 e6 2. e4 d5 3. ed5 ed5 4. cdS
l2Jf6 5. �b5 l2Jbd7 6. 1Llc3 g6 7.
d4 �g7 S. d6 ed6 9. 'le2 'i'e7 10.
�f4 'l!!V e2 11. �e2 �e7 12. o-o-o
ll d8 13. �f3 l2Jb6 14. h3 h5 15.
l2Jge2 l:t bS 16. ll he1 a6 17. ggs
�f8 1S. 1Ll g3 l:t eS 19. J:!. eS lZJeS
20. l2Jge4 �e6
106
21. dS .trs 22. g4 hg4 23. hg4
� e4 24. 1Lle4 .:. es 25. �b1 l2Je4
26. �el l2Jf6 27. g5 l2Je4 2S . .2.e4
b5 29. b3 l2J e5 30. f4 l2J d7 3 1 .
i. e 2 l2J b6 3 2. .1 e3 l:t bS 33. f5
gf5 34 . .if5 �eS 35. � e2 lZJ eS
36. � d3 l2J e7 37. �e4 .!l eS 38.
�d4 .id4 39. � d4 �g7 40. � h l
ll h8 41. tl hS �hS 42. � c3 aS
43. b4 a4 44. � d4 1Ll eS 45 . .id3
l2Ja7 46. � e4 � g7 47. � f5 � f8
4S. � f6 �eS 49. a3 �f8 50 . .if5
� eS 51. g6 fg6 52. � g6 � e7 53.
� g7 � dS 54. �f7 � e7 55. � e7
(1:0)
1 07
O SHORT
e KARPOV
Bruselas 1 987
Caro-Kann (B10)
59
 l. e4 e6 2. e4 dS 3. edS edS 4. ed5
tLl f6 S . .tbS .td7 6 . .t e4 bS 7.
.tb3 aS 8. a3 lLla6 9. d4 lLle7 10.
�f3 .tg4 11. 'i'g3 lLledS 12. tLlf3
e6 13. o - o .tfS 14. lLleS a4 lS . .ta2
l:i e8 16. lLld2 tLlhS 17. �f3 tLlhf6
18. g4 .tg6 19. h4 lLld7
1 07
20. hS lLl eS 21. deS .t e2 22.
lLl e4 .t e7 23. h6 J:! g8 24. ll el
gh6 2s. lLl d6 .td6 26 . .t ds �h4
27. ed6 �g4 28. ¡vg4 J:!. g4 29.
� g2 � d7 30. f3 ll g6 31. � f4
J:!. eg8 32. l::!. e2 �d3 33. kt d2 �e4
34. ll el f6 3S. � hl hS 36. �h2
h4 37 . .th3 fS 38. l:!. d4 J:! e8 39.
� eS h6 40. l:! gl ll gl 41. � gl
.idS 42. Ií: dS l:i el 43. �f2 );¡ e2
44. � e3 edS 4S. � fS � e6 46.
.te2 (1:0)
1 08
O SHORT
e ERNST
Subotica lnterzonal 1 987
Siciliana (878)
l. e4 eS 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4.
lLld4 tLlf6 S. lLle3 g6 6. .te3 .tg7
60
7. f3 o - o 8. �d2 lLl e6 9 . .t e4
�d7 10. h4 lLl eS 11 . .i b3 ll e8
12. o - o - o lLle4 13. �e4 J:! e4
1 08
14. hS tLl hS lS. g4 tLl f6 16.
� h6 lLl e4 17. 'l'e3 J:!. e3 18. be3
lLlf6 19 . .tg7 � g7 20. :l h2 � g8
2 1 . lLl e2 WaS 22. gS tLl hS 23.
�e7 .t es 24. J:! hS ghS 2S. �f6
�f8 26. ¡yd6 � e8 27. f! dS ¡yb6
28. �eS � f8 29. lLl d4 h4 30. a4
aS 31. e4 f6 32. �f4 � e7 33. eS
fgS 34. �e4 ( 1 :0)
1 09
O SHORT
e xu
Subotica lnterzonal 1 987
Española (C86)
l . e4 eS 2. tLlf3 lLl e6 3 . .t bS
a6 4. � a4 lLl f6 S. �e2 Jl.. e 7 6. o ­
o bS 7 . .t b3 d6 8. c3 o-o 9. d4
.ig4 10. J:!. d1 �e8 11. h3 .ihS
12. a4 ll b8 13. abS abS 14. dS
lLld8 1S. e4 e6 16. lLl e3 edS 17.
edS lLl b7 18. � e2 b4 19. lLl a4
lLl d7 20. g4 � g6 21. �e3 hS 22.
�d3 hg4 23. hg4 tLl f6 24. lLl d2
'»l'd7 2S. f3 .'2lh7 26. �bS 'ld8 110

27 . .'2l b6 .i gS 28 . .'2l d7 .ie3 29.

'»!'c3 '»!'h4

109

111
O SHORT
e RIBLI
Subotica l nterzonal 1 987
Siciliana (884)
30. � g2 lLl eS 3 1 . .'2l b8 l:! b8
32. � e2 � d8 (1 :0) l. e4 eS 2 . .'2lf3 d6 3. d4 ed4 4 .
.'2ld4 .'2lf6 S . .'2lc3 a6 6. f4 'IJ!ie7 7 .
110 .ie2 e6 8. g4 bS 9. gS .'2lfd7 10. a3
O SHORT .'2lb6 11. if3 .'2l8d7 12. '»l'e2 .ie7
e RODRIGUEZ 13. h4 ib7 14. id2 J:l e8 1S. fS
Subotica lnterzonal 1 987 eS 16. .'2lb3 t2le4 17. o-o-o .'2ldb6
Siciliana (866)
111

l. e4 eS 2. t2l f3 d6 3. d4 ed4 4 .
.'2l d4 lLlf6 S . .'2l c3 t2l e6 6 . .i gS e6
7. �d2 a6 8. o - o - o h6 9. .ie3 .ie7
10. f4 .'2l d4 11. .id4 bS 12. ie2
b4 13. t2la4 .'2l e4 14. �e3 .'2lf6 1S.
i f3 dS 16. W b l o - o 1 7 . .'2l b6
:. b8 18. g4 id6 19. gS hgS 20.
fgS .'2ld7 21. .'2lc8 J:! c8 22. g6 �e7
23 . .t g4 Il feS 24. gf7 t'f7 25.
Il dfl i'g6 26. l:i hg1 .if8

(diagrama J I O)

27 . .ifS efS 28. � g6 J:l e3 29 .

.i e3 .'2l eS 30. l h6 g6 3 1 . : e6
(1:0)

61
2S. I!. d2 'i'e3 26 . .teS A eS 27. 1 13
l:t d 6 'i' g3 2 S . 'it> b2 l' h4 29. O ADAMS
'ii' d 1 o - o 30. :! dS 'i'f6 31. 1: eS e SHORT
.!:l eS 32. 'i'g4 'it> f8 33. �eS 'it>g7 Cto. Británico 1 987
34. lt:\ eS hS 3S. \'Wa6 � f2 36. Española (C94)
'ii' d 6 h4 37. 'i'eS l'f6 3S. lt:\ d7
'i'eS 39. lt:\ eS h3 40. lt:\ f3 'it> g6 l. e4 eS 2. lt:\f3 lt:\c6 3. .ibS a6
( 1 :0) 4. i.a4 lt:\f6 S. o-o i_e7 6. J:l e1 bS
7. .ib3 d6 S. e3 o-o 9. h3 lt:\d7 10.
1 12 d4 i.f6 11. a4 .ib7 12. lt:\a3 ed4
O SHORT 13. ed4 l:. eS 14. 'i'd2 .tl e7 1S .ic2
•

e HENNIGAN 'i'eS 16. b3 ba4 17. ba4 aS 1S. i.bl

Cto. Británico 1 987
Alekhine (B04) 1 13

l. e4 lt:\ f6 2. eS lt:\ dS 3. d4 d6
4. lZJ f3 g6 S . .i e4 lZJ b6 6 . .t b3
i. g7 7 . a4 aS S . o-o o-o 9. h3
lt:\ e6 10. �e2 deS 1 1 . deS lt:\ d4
12. lt:\ d4 'i'd4 13. l h1 e6 14.
lt:\ d2 i. d7 1S. e3 'i'eS 1 6 . lt:\ f3
.t c6 1 7 . i. e3 i' e7 1 S . .i gS
i' e S 1 9 . lt:\ d4 .i dS 20. A dS
'ii' dS 2 1 . f4 i'e4 22. 'ie4 lt:\ e4
2 3 . b3 lZJ b6 24. e4 Ji feS 2S.
J:. ad 1 .t rs 26. lt:\ bS .t es 27.
'it> fl e6 2S. lt:\ d6 J:i e7 29. J:i d3
lt:\ d7 30. lt:J e4 'it> fS 1S . ... lt:\ eS 19. eS deS 20. 'i' c2
112
e4 21. i. gS .i gS 22. lt:\ gS lt:\ d3
23. ll e4 l:l e4 24. 'i'd3 .l:l e1 2S.
'it>h2 g6 26. i. a2 l:i e7 27. J:t e1
lt:\ dS 2S. J;[ b1 �e6 29. dS i\1Vd6
30. 'it>g1 'i'f4 31. h4 'i'h4 32. 'i'd2
.ia6 33. lt:\ bS i.bS 34. l:t bS i'a4
3S. I!. b3 ll a6 36. l:t bS % U6 37.
I!. aS i'b4 3S. i'b4 ab4 39. f3
'it>g7 40. lt:J e4 b3 41 . .ib3 .: b6
42. .ia4 lt:\b7 43. i.e6 lt:\d6 (0: 1)

1 14
O SHORT
e SPEELMAN
Cto. Británico 1 987
3 1 . l:I ed1 ( 1 :0) Pire (B08)

62
 l. e4 g6 2. d4 d6 3. lbe3 �g7 4. 115

�e3 a6 S. a4 8f6 6. h3 b6 7. 813

o-o 8. �e4 8e6 9. eS lbe8 10. �f4
lbaS 11 . .ia2 eS 12. deS beS 13.
o-o l:t b8 14. ed6 lbd6

114

'le4 .ie4 34. ll d4 � eS 3S. ll e3

� ce7 36. f4 (1:0)

116
O SHORT
e POPOVIC, P
Belgrado 1 987
1S. lb dS e 6 1 6 . .id6 ( 1 :0) Española (C82)
1 15 l. e4 eS 2. lbf3 lbc6 3. .ibS a6
O SHORT 4 . .ia4 lbf6 S. o-o lbe4 6. d4 bS 7.
e iVANOVIC .ib3 dS 8. deS .ie6 9. e3 .tes 10.
Belgrado 1 987 lbbd2 o-o 11 . .ie2 lbf2 12. 1:!. f2
Española (C60) f6 1 3 . ef6 .if2 14. �f2 �f6 1S.
lb fl d4 16. �g1 8eS 17. cd4 lb f3
l. e4 eS 2. lbf3 lbe6 3 . .ibS g6
1 8 . gf3 � ad8 19. �e3 e S 20. 'ld3
4. d4 ed4 S. �gS .ie7 6. �f4 a6
g6 21. lbd2 .ih3 22. 'le2 ed4
7. �a4 lbf6 8. 'j/je2 o-o 9. lbbd2
1 16
bS 10. �b3 lbaS 11. eS lbh5 12.
�h6 lbg7 13. 8d4 �b7 14. 84f3
dS 1S. e3 lbb3 16. lbb3 eS 17. o-o
l: e8 18. � fe1 'j/je7 19. :!. ad1 8e6
20. h4 � ad8 21. lbgS 'j/jb6 22. lbe6
'j/je6 23 . .igS : es 24. .ie7 'iVe7
2S. 'j/jg4 :!. c7 26. '/i'f4 'le6 27.
l: e3 �b6 28. hS .!::!. e6 29. 8d2 d4
30. cd4 cd4

(diagrama 1 15)

31. lbb3 'ic6 32. l:'! g3 'le4 33.

63
 23. �h6 d3 24 �b3 �h8 25.
�f2 l:. de8 26. �e3 .i:l. d8 27. l2l e4 l. d4 e6 2. e4 dS 3. l2lc3 �b4 4.
�eS 28. �d2 .!:! c8 29. 1:1 el �hS eS eS S. a3 � c3 bc3 11J e7 7. a4
30. �d4 (1:0) 11Jbc6 8. l2lt3 �aS 9. i'd2 �d7
10. �d3 c4 11. �e2 o-o 12. o-o f6
117 13. �a3 .!:i ae8 14. �d6 l:!. f7 1S. g3
O SHORT lLlfS 16. �b4 'i'c7 17. lHe1 feS
e KORCHNOI 18. deS /1Jb4 19. cb4 .!:! ef8 20. l2lg5
Bel g rado 1 987 lá e7 21. �g4 ge8 22. c3 aS 23.
Italiana (C53) baS 'i'aS 24. ¡vb2 �c6 2S. f4 h6
26. lLlt3
l. e4 eS 2. lLlt3 lLle6 3. �c4 �eS
4. c3 l2lf6 5. b4 i.b6 6. d3 a6 7. o­ 118

o o-o 8. l2lbd2 dS 9. ed5 lLldS 10.

�b3 l2lf4 11. d4 �e6 12. deS lLleS
13. lLleS �gS 14. g3 l2l e2

117

2 6. ... d 4 27. cd4 g S 28. fgS hS

29. � hS l2l g3 30. hg3 � f3 31.
'i'a3 'idS 32. J:! ad1 U h7 33. g4
�dl 34. 1:! dl J:! t3 (0:1)

119
1 5 . � e 2 � b3 16. l2l df3 �f6 O SHORT
17. ab3 � ae8 18. �f4 h6 19. �c4 e BENJAMIN
gS 20. lLl g4 'i'e3 21. l2l h6 � g7 Hastin g s 1 988
22. l2l g5 '11W b4 23. l2l hf7 �d4 24. Siciliana (866)
ll adl 'i'c3 25. l: d3 �b2 26. �el
i.f2 27. � g2 'i'al (1 :0) l. e4 eS 2. l2lt3 l2lc6 3. d4 ed4
4. l2ld4 l2lf6 S. l2le3 d6 6. �gS e6 ·

118 7. 'id2 a6 8. o-o-o h6 9. �e3 �e7

O GLIGORIC 10. f4 �d7 11. �e2 bS 12. �f3
e SHORT .!:! c8 13. �bl lLlaS 14. g4 l2lc4 1S.
Bel g rado 1 987 ¡vrz b4 16. l2lce2 'i'c7 17. gS hgS
Francesa (C19) 18. fgS l2lh7 19. h4 eS 20. lLlfS g6

64
21. ti:Je7 ¿; e7 22. �el � e6 23. 120

ti:J g3 �aS 24. b3 l:l cS 2S. !: hfl

J:!. hc8 26. �g4 ti:Ja3 27. �a3 28.
l:t d2 � d2 29. �d2 �g4 30. .tb4
�b6.

1 19

� :S: � � �
� � - � ��
��- �
-
�
���
�
.
� . � � - � u
�
�
� ll � R
� o � .t_ �
30 ... ..tf2 31. i'f2 '/i'c6 32. '/i'f5
.

g6 33. 'li' g4 1:[ d8 34. : f1 t¡j e3

��� � � 3S . ..tdS ti:J d5 36. ed5 � dS 37.
�� R � � l:lb1 � aS 3 8 . ¿¡¡ h1 1:. bS 39.
l:t d1 � b7 40. c4 \t>g7 (0: 1).
�� � � � �
121
31. i.d6 �d6 32. ll t7 ¿;e6 33. O SHORT
�d6 ¿; d6 34. l:[ h7 .ll c3 3S. ti:J fl e TIMMAN
�e2 36. ¿;b2 � h3 37. ti:Jd2 ¿; es Amsterdam 1 9§8
38. :a d7 (1 :0). Francesa (C18)

1 20 l. e4 e6 2.d4 dS 3. lt:lc3 ..tb4 4.

O DAVIES eS c5 S. a3 ..tc3 6. bc3 ti:Je7 7. 'i'g4
e SHORT cd4 8. i'g7 � g8 9. '/i'h7 �aS 10.
Hastings 1 988 l:t bl ti:Jbc6 11. ti:Jf3 .td7 12. ll b7
Española (C86) 'i'c3 13. ¿;dl ti:JaS 14. .!:!. b4 ll cS.
121
l. e4 eS 2. ti:J f3 ti:Jc6 3. �bS a6
4 .ia4 ti:Jf6 S. 'i'e2 d6 6. c3 bS 7.
•

�b3 �e7 8. o-o o-o 9. a4 i.g4 10.

h3 i.f3 11. '/i'f3 ti:JaS 12. �c2 b4
13. d4 eS 14. deS deS 1S. ti:Jd2 'i'c7
16. 'i'e2 bc3 17. bc3 c4 18. l::l. dl
J:l fd8 19. ll b1 '/i'c6 20. ti:J f3 J:!.d1
21. 'i'dl � d8 22. '/i'e2 ti:J d7 23.
.te3 f6 24. ti:Jd2 i'e6 2S. ..tdl ti:JcS
26 . ..teS i. cS 27. ti:J c4 ti:J c4 28.
�b3 ll c8 29. aS ¿;es 30. l:t al.

(diagrama 120)

65
 15. tLl gS U f8 16. �d3 'fli e7
17. � el tLl e4 18. 'flig7 tLl f5 19.
'i!' f6 aS 20. J:l. e4 de4 21. � fS
�d8 22. 'I/Hg7 �e7 23. tLl e4 efS
24. tLl d6 � d8 25. g gS f6 26.
tLl b7 ( 1 : 0) .
1 22
O SHORT
e LJU BOJEVIC
Amsterdam 1 988
Siciliana (866)
l . e4 eS 2. tLl f3 d6 3. d4 ed4
4 . tLl d 4 tLl f6 S . tLl e3 tLl e6 6.
� gS e6 7 . � d2 a6 8. o - o - o h6
9. i. e3 i. d7 10. f4 bS 1 1 . � d3
i. e7 1 2 . 'it> b l b4 13. tLl ee2 o - o
14. h 3 W/ e7 15. g4 � b 7 1 6 .
tLl g3 tLl d4 1 7 . � d4 i. e 6 1 8 .
1:. h e l 1:!. feS 1 9 . g S hgS 20. fgS
tLl d7.
122
21. i. g7 'it>g7 22. tLl hS 'it> g6
23. eS 'it>hS 24. Wif4 .tgs 25. Wif7
'it>h4 26. 'i'h7 �g3 27. W/hS 'it> h2
28. WigS l:l g8 29. J:l. d2 gg2 30.
W/f4 l:! g3 31. i.e4 W/e4 32. 'i'e4
(1 : 0).
66
123
O TIMMAN
e SHORT
Amsterdam 1 988
Gambito de Dama (036)
l. e4 e6 2. tLle3 d5 3. d4 tLlf6 4.
ed5 edS 5. i.g5 i.e7 6. e3 o - o 7.
�e2 e6 8. i.d3 tLlbd7 9. tLlf3 I!: e8
10. o-o tLlf8 11. J:[ ae1 tLle4 12. �e7
'i'e7 13. i.e4 de4 14. tLld2 fS 15.
f3 ef3 16. tLl f3 .te6 17. e4 fe4 18.
l:i e4 h6 19. J:l. fel J:l. ad8 20. ll 1e3
Wif7 21. tLleS W/fS 22. ll g3.
1 23
22 . ... ll d4 23. tLl g4 'it>h8 24.
tLlh6 gh6 25. 'i'cl Wif6 26 . .l:! ee3
l:! f4 27. tLl e2 ll fS 28. ll ef3 gd7
29. tLl f4 'i'd4 30. 'it> fl �h7 31.
J:i h3 J:! eS (0:1).
1 24
O SHORT
e YUSUPOV
Belfort 1 988
Espa ñola (C82)
l . e4 eS 2. tLlf3 tLle6 3. i.b5 a6
4. i.a4 tLl f6 5. o-o tLle4 6. d4 bS 7.
gb3 dS 8. deS �e6 9. c3 ges 10.
tLl bd2 o-o 11. ge2 .ifS 12. tLl b3
�g6 13. tLlfd4 �d4 14. ed4 aS lS.
�e3 a4 16. tZ:lcl a3 17. ba3 l::t a3
18 . .ib3 tLlc3 19. \Wd2 b4 20. tLld3
�d3 21 \Wd3 tL:laS 22. ge2 '\ilh4
23. �el .=. a2 24. !t a2 tL:la2.
1 24
2S. � gS \WhS 26. �e7 Zi: b8
27. \Wa6 tLl e4 28. '�a2 tLl d2 29.
.ih7 \Wh7 30. \Wd2 b3 31. 't\l' b2
'�d3 32. h3 � b6 33. 1:1 el l:! g6
34. �h2 .!:i b6 3S. J:i e3 \Wdl 36.
.ieS l:! b8 37. l:!. e3 J:l. bS 38. :!. el
\Wd3 39. �a3 J:! b7 40 . .1:! eS \We4
41. �d2 � a7 42 . .ib2 � a2 43.
ll c3 (1 :0).
1 25
O SHORT
e PINTER
Cto. Club Europeo,
Rotterdam 1 988
Española (C89)
l. e4 eS 2. tLl f3 tLl e6 3 . .i bS
a6 4. � a4 tLl f6 S. o - o .i e7 6.
J:í el bS 7. �b3 o - o 8. e3 dS 9.
edS tLl dS 10. tL:l eS tLl eS 1 1 . ll e5
c6 1 2. d4 � d6 13. l:! el \Wh4 14.
g3 \Wh3.
125
15. �e3 _ig4 16. 'l/t'd3 J:J. ae8
17. tLl d2 l:l. e6 18. a4 ba4 19. J:í a4
f5 20. 'i'fl �hS 21. f4 J:J. b8 22.
� dS edS 23. ll a6 !t be8 24. 'i'b5
"f7 25. h3 .t hS 26. \WdS �f4
27. J:i e6 .1:1 e6 28. tLl fl .1 g3 29.
tLl g3 f4 30. 'i'hS J:l. g6 31. � h2
(1 :0)•
1 26
O SHORT
e SAX
Candidatos 1 988
Siciliana (833)
l. e4 eS 2. tLlf3 tL:lc6 3. d4 ed4
4. tLl d4 tLlf6 5. tL:l e3 eS 6. tLl db5
d6 7 . .ig5 a6 8. tLl a3 bS 9. �f6
gf6 10. tLldS fS 11. �d3 .te6 12.
'iVhS �g7 13. o - o f4 14. e4 eb4 15.
�e4 o-o 16. l:. ae1 tLle7 17. l:t fdl
l: e8 18. tL:le7 Wie7 19 . .!:!. c3 �h8
20. b3 fS 21. l:t h3 h6 22. �e6 't\l'e6
23. J:l. hd3 J:l. ed8 24. \We2 fe4 25.
Wie4 f3.
(diagrama 126)
67
 126
26. l/J c4 l:i: f4 27. '1 dS '1 g4
28. ¡;¡ f3 .!:!. f3 29. 'i'f3 '\i'f3 30.
gf3 dS 3 1 . � fl � f6 32. l/J b6
d4 33. W e2 � gS 34. l/J c4 � f4
35. h3 l:!. g8 36. b4 l:. g2 37. a4
W g7 38. bS abS 39. abS W f6
40. b6 w e6 41. b7 l:t g8 42 . .!:!. bl
l:ib 8 43. k!. b S W d7 44. l/J aS
w c7 45. w ct3 w ct6 46. h4 w c7
47. k!. b2 � h2 48. w e4 � f4 49.
k!. c2 w ct 7 so. w ct3 � h2 5 1 .
ll cl � f4 5 2 .!:!. g1 � d6 53. � c4
( 1 :0).
1 27
O SAX
e SHORT
Candidatos 1 988
Española (C92)
l . e4 eS 2. l/J f3 l/J c6 3. � bS
a6 4. �a4 l/Jf6 5. o-o i.e7 6. ll el
bS 7. �b3 d6 8. c3 o-o 9. h3 �b7
10. d4 U e8 1 1 . a4 h6 12. l/J bd2
� f8 13. � c2 ed4 14. cd4 l/J b4
15. �b1 eS 16. dS i.d7 17. ll a3
c4 18. abS abS 19. l/Jd4 .!:!. a3 20.
ba3.
(diagrama 1 2 7)
68
1 27
20 . ... l/J d3 2 1 . � d3 cd3 22.
1:1. e3 l/Je5 23. l/J bS 'i'aS 24. l/J d4
l' c3 25. l/J 2b3 � a6 26. � d2
'\i'b2 27. � b4 g 6 28. f4 l/J c4 29.
ll d3 l:l e4 30. 'i'f3 U e8 31. 'i!th2
�g7 32. l/Jc6 1J/¡J'e2 33. l/J bd4 'li'f3
34. u f3 n e4 35. l/J b3 ll e2 36.
l/Jcd4 � e4 37. l/Jc6 l:t e2 38. W g3
l/J e3 39. h4 l:!. g2 40. � h3 � c8
41. fS .ifS 42. lHS gfS 43. �d6
u b2 44. l/J e7 w h7 45. l/Jc5 �f6
(0:1).
1 28
O SHORT
e PORTISCH,L
Tilburg 1 988
Española (C96)
l . e4 eS 2. l/J f3 l/J c6 3. �bS
a6 4. � a4 l/J f6 5 . o - o � e7 6.
ll el bS 7. �b3 d6 8. c3 o - o 9. h3
l/J a5 10 . .i c2 c5 1 1 . d4 l/J d7 12.
deS deS 13. l/J bd2 �b7 14. '\i'e2
l'c7 15. l/J fl l/J c4 16. b3 l/J d6
1 7. c4 ll fe8 18. � b2 � f8 19.
l:l ad 1 � c6 20. l/J e3 � b7 2 1 .
� a l l/J e4.
(diagrama 1 28)
 128 1 29

22. liJ g4 liJ ef6 23. liJfeS liJ eS 130

24. �es liJ g4 2S. �g4 g6 26. 26. O SHORT
h4 �g7 27. �g7 ri;g7 2S. hS Il el e H U BNER
29. Ii. el Il eS 30 . .!:[ eS �eS 31. Tilburg 1 988
�gS �e6 32. ¡v es f6 33. � e7 Petroff (C42)
ri; h6 34. � e4 ¡yd7 3S. �eS fS
36. �f3 be4 37. ¡ye3 ri;g7 3S. be4 l. e4 eS 2. lL\f3 liJf6 3. liJeS d6
ri; f6 39. eS gS 40. e6 �e6 41. e7 4. liJf3 liJe4 S. d4 dS 6. �d3 �d6
(1 :0). 7. o-o o-o S. e4 e6 9. liJc3 liJc3 1 0.
bc3 de4 11. �e4 �g4 12. �d3 lL\d7
1 29 13. liJgS liJf6 14. h3 �h5 15. f4 h6.
O H U BNER
e SHORT 1 30

Tilburg 1 988
Gambito de Dama (037 }

l . d4 liJ f6 2. e4 e6 3. liJ f3
dS 4. liJ e3 � e7 S . .t f4 o - o 6.
e3 eS 7 . deS t. eS S. ¡y e2 liJ e6
9. a3 � a S 1 0 . l:t d l � e7 1 1 .
liJ d 2 e S 1 2 . .i g S d 4 1 3 . liJ b3
�d8 14. � e2 aS 1 S . liJ a4 g6
1 6 . ed4 � fS 17. 'ik'cl ed4 IS.
o - o J:! e S 19. ,!;!. fe l l:t eS 2 0 .

� e3 .

(diagrama 1 2 9) 16. g4 hgS 17. fgS liJ g4 lS. hg4

'ik'd7 19. ghS �g4 20. ri;f2 J:l aeS
20 . ... de3 21. .!:!. dS ef2 22. ri; f2 2 1 . .!:!. gl ¡yh4 22. ri; g2 bS 23.
� d S 23. ri;gl liJeS (0: 1). �b3 eS 24. J:t h1 (1 :0).

69
131
O VAN D E R WIEL
e SHORT
Tilburg 1 988
Española (C92)
l. e4 eS 2. tLl f3 tLl c6 3. .ibS
a6 4. .1a4 tLlf6 S. o-o .ie7 6. l:i el
bS 7 . .ib3 d6 8. c3 o - o 9. h3 tLl d7
10. d4 .if6 11. .idS .ib7 12. deS
deS 13. .ie3 tLl aS 14 . .ib7 tLl b7
15. �c2 tLl dcS 16. � dl �e7 17.
.ibd2 lHd8 18 . .ifl hS 19. .icS
tLl cS 20. tLl e3 c6 21. b4 tLl e6 22.
� d8 J:! d8 23. a4 g6 24. 1ldl i_g7
25. abS abS 26. : ds �d8 27. c4
tLl d4 28. i'a2 bc4 29. tLl c4 tLl f3
30. gf3 .1 1'8 31 �a4 �gS 32. 'it>h2
'i' el 33. 'i' c6.
131
•
• •• •
.. . ... .
B'if • • , .
'i'f6 57. tLl g4 'i'd4 58. <;t>d4 'it>f8
59. tLl eS ii.. c 7 60. tLlf3 h3 61. eS
gS 62. tLlh2 fS 63. rJ;ldS rJ;> eS 64.
rJ;>e6 g4 65 tLlfl f4 66. tLlh2 g3 67.
tLl g4 h2 68. tLl f6 rJ;ldS 69. rJ;l f7
.tes (0:1).
1 32
O SHORT
e GREENFELD
Olimpiada Tesalónica 1 988
Española (C95)
l. e4 eS 2. tbf3 tb c6 3 . .ibS a6
4. .1a4 tLlf6 S. o-o .1e7 6. !! el bS
7. i.b3 d6 8. c3 o-o 9. h3 � eS lO.
d4 .ib7 11. tLlbd2 .11'8 12. a3 h6
13. ii.. c2 tLl bS 14. b4 .i bd7 15.
.ib2 g6 16. � bl � eS 17 . .tal
.ig7 18 dS tLlb6 19. a4 c6 20. aS
tLlc4 21. tLlc4 bc4 22. dc6 .ic6 23.
�e2 'i'e7 24 . .i:! bdl dS 25. tLld2
.tas 26 . .ib2 de4 27. tLlc4 tLldS .
1 32

. . . . ... .a • x • :a: • ••
• . • -- -
04J ·�- • . -&
. . -�-� ... . . .­
... .
• • w m w
u
-�
-
- •
- -
• • u �
• • • • O tD · .t. · •
.
- - .
u - -�
-
33. ... �fl 34. tLl eS �f2 35.
'it>hl �el 36. 'it> g2 �d2 37. 'it>fl • � •'ifn � •
R �
'i'f4 38. 'i'dS i. g7 39. tLl d3 �f3 • •
• • E: H �
40. tLl f2 i. f6 41. 'i'd3 �f4 42.
'it> e2 'i'cl 43. tLl d l 'it> g7 44. bS 28. l:! dS .idS 29. lb b6 .!:t cd8
'i'cS 45. tLl e3 'i'b4 46. Wc4 'i'b2 30. tLl dS J:! dS 31. .ie4 .l:t d6 32.
47. tLl c2 'i'eS 48. 'it> d3 'i'd6 49. bS 'i'd8 33. ba6 fS 34 . .ib7 �aS
�dS �g3 SO. tLl e3 'i'h3 51. b6 35 . .:l al 'i'b6 36 . .1a3 l:! d7 37.
�g3 52. b7 h4 53. 'i'bS .tes 54. 'i'c4 rJ;lh7 38. 'i'c6 'i'c7 39. �c7
'it> c4 �f4 55. �dS .ibS 56. 'i'd4 J:!: c7 40. .id6 (1 :0).

70
1 33 'i!;> f8 5 6 . tt:J g7 � a 2 5 7 . tt:J e 6
O SHORT 'i!;> g8 58. fS I:l al 59. 1:( a7 hS 60.
e KORTCHNOI 'it> e2 n a 2 6 1 . 'it> e3 ll a l 6 2 .
Olimpiada Salónica 1 988 'i!;> f2 ll a 2 6 3 . 'i!;> g3 � al 64. f6
Francesa I C 1 4) � fl 65. lb f4 h4 66. 'i!;> g4 'i!;> f8
67. J:í e7 ( 1 :0).
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tt:Jc3 tLJf6 4.
�gS �e7 S. eS tLJfd7 6. �e7 o/i/e7 1 34
7. f4 o-o 8. tt:Jf3 eS 9. o/i/d2 tt:J e6 O ANDERSSON
10. o-o-o a6 11. deS lZJ eS 12. o/i/e3 e SHORT
bS 13. 'it>bl b4 14. tt:J e2 tt:Je4 15. Olimpiada Salónica 1 988
tbg3 'Vii/eS 16. '!WeS tt:JeS 17. �d3 Gambito de Dama 1 058)
aS 18 . .!J: hel �a6 19. �a6 I:!. a6
20. h4 tt:Je7 21. hS fS 22. ef6 l:!. f6 l. tt:lf3 dS 2. d4 tt:Jf6 3. e4 e6 4.
23. tt:J e2 tLJfS 24. g4 tt:Je3 25. gS tt:Je3 �e7 S. �gS h6 6. �h4 o - o
l:tf8 26. l:i: d4 tt:Je4 27. tt:J eS ll a7 7. e3 b6 8. J:i. el �b7 9. a3 tt:lbd7
2s. It d3 tt:Jg2 29. n n tt:J gs. 10. edS edS 11. �e2 c5 12. o-o tt:Je4
13. �e7 o/i/e7 14. deS tLJc3 15. tl c3
1 33 be5 16. o/i/e2 .l:! ab8 17. l:l cl �aS
18. b3 � fe8 19. �n o/iid6 20. �di
.
� .
� -
-·· � J:I ed8 21. tt:ld2.
•
- •
. � - D � ... 134

B B .t. B B
m .
-
. ,. � � •
­ !:!:,
•
- . u .• n •
B B�B B
t!:, O t!:, BlD B � B
-�- - � -
30. l:!. f2 tt:J el 3 1 . l:!.dl tt:J e4
32. 1:!. h2 tD e2 33. 'it> e2 a4 34 .
.!:l e l a3 35. b3 .!:. e7 3 6 . 'i!;> d l
ll e l 3 7 . 'it> e l k!. eS 3 8 . 'i!;> d l
'i!;> f8 3 9 . tLJ d3 : b8 40. tLJ d4 2 1 . ... d4 22. tD e4 '!W f6 2 3 .
tD e3 4 1 . 'it> e l ll b6 42 . .!::! g2 1:!. d3 tt:Jf8 24. b4 de3 25. lt:le3 eb4
'it> f7 43. lZJ eS 'it> g8 44 .l::! e2 h6
• 26. ab4 I'i d3 27. o/i/d3 1:! b4 28.
45. tt:J e2 d4 46. tLJ d4 l::í d6 47. I:i e8 �b7 29. tLJdS �dS 30. itdS
tt:J e2 J:i dl 48. 'i!;>f2 tt:J e4 49. 'i!;>f3 o/i/e7 3 1 . g3 g6 32. o/i/e6 ll d4 33.
tt:J f6 50. tt:J g3 'it> h7 5 1 . J:t e S o/i/e3 l:!. dl 34. '!W e4 aS 35. l:! a8
ll d 2 5 2 . tLJ g6 tLJ h S 5 3 . tLJ f8 o/i/b4 36. o/i/a6 'i!;> g7 37. o/i/e2 � el
'it> g8 5 4 . tD hS 'it> f7 5 5 . I:t e7 (0: 1).

71
1 35
O SHORT
e KOSTEN
Hastings 1 988/89
Francesa (C18)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tt:le3 �b4 4.
eS eS S. a3 �e3 6. bc3 tt:le7 7. 'li'g4
'li'e7 8. 'li'g7 l:í g8 9. 'i'h7 ed4 10.
tt:le2 tt:lbe6 11. f4 �d7 12. 'li'd3 dc3
13. 'i'c3 nc8 14. llb1 tt:lf5 15. �d2
a6 16. ll g1 b5 17. g4 tt:lh4 18. .!l g3
'li'b6 19. �d3 Jl h8 20. :t:ih3 tt:le7
21. tt:ld4 l:t c4 22. c3 ll a4 23. 'li'g3
e3 'li'b6 S. tt:la4 'ti'aS 6. c3 tt:ld7 7.
b4 'i/e7 8. tt:lf3 eS 9. �h4 e4 10.
�g3 �d6 11. tt:ld2 tt:le7 12. tt:leS
tt:lf6 13. �d6 'li'd6 14. f4 ef3 15.
'i/f3 tt:lg6 16. �d3 o - o 17. o - o b6
18. tt:leb3 �d7 19. l:t ae1 � ae8 20.
g3 tt:le4 21. �e4 fe4 22. 'li'bS h6 23.
l:tf8 l2Jf8 24. llfl 'i/e6 25. tt:lcl tt:lh7
26. 'li'd1 tt:lf6 27. tt:le2 gS 28. 'li'e1
'ii;> g7 29. 'ii;> h 1 J:! f8 30. tt:lg1 �eS
31. 'li'e2 'li'g4 32. 'i'e1 'lbS 33. l:it2
tt:lg4 34. : g2 'li'f7 35. tt:lh3.
136

tt:lhg6 24. .!:!: h8 tt:lh8 25. �d3 tt:lhg6

26. h4 ll a3 27. hS tt:lf8 28. h6 tt:leg6
R .t. R • R
�
-. • •
• -\lll
sl a�
� .& .- -• -
135

.. �
• ••• • • •
- -,. - �
­
R R .t. R i R � u
u �,-·�­ ·
,. • ' •� n - � u u lO
• � � �
R .t R i D R "' .
o B � � -B :g u
m
- � u
. ��­-
• u m�
�• •
- a R R R Rw
•
35 . ... tt:l e3 3 6 . :t:i f2 tt:l fS 3 7 .
. � . . tLl f1 'li'hS 38. tLl g1 � a6 39. tLl e3
- .!a.
- 'H' -� �� -
• tt:l g3 40. 'ii;> g2 Jl f2 41. 'li'f2 tt:l e2
42. 'ifS tt:l f4 43. 'ii;> h1 'i'f7 44.
29. fS tt:le7 30. �h2 efS 31. h7 'i'eS 'ii;> h7 45. 'i/d6 �e2 46. 'i'e6
tt:leg6 32. gfS tt:lh8 33. 'i'hS 'li'c7 tt:ld3 47. h3 �f3 48. tt:lf3 tt:lf2 49.
34. 'ii;> fl .: c3 35. e6 I:i d3 36. ef7 'ii;> g 1 tt:l h3 50. c;i;>h2 �f4 51. 'ii;> h 3
'Ot;>d8 37. 'i'gS 'ii;> e8 38. ll el .1:! d4 �f3 52. c;t>h2 'Y/Ve3 53. �dS 'li'f2
39. l:! c7 'ii;>c7 40. �aS 'ii;>b7 41. �d8 54. 'ii;> h3 'li'f3 55. c;i;> h2 'li'f2 56.
Jl f4 42. 'Ot;>g1 ll g4 43. 'ii;> h2 (1 :0). c;t> h3 �f3 57. c;t> h2 g4 58. �d7
c;t> g6 59. dS 'li'f2 60. 'Ot;>h1 'ii;> hS
136 (0: 1).
O GULKO
e SHORT 1 37
Hastings 1 988/89 O SHORT
Holandesa (ABO) e LARSEN
Hastings 1 988/89
l. d4 fS 2. tt:lc3 dS 3. �gS c6 4. Caro-Kann (81 6)

72
 l. e4 e6 2. d4 dS 3. ttl d2 de4 4.
tt:l e4 ttlf6 S. IZJf6 gf6 6. e3 �fS 7.
.t f4 IZJ d7 8. � d3 � g6 9. ttl e2
ttlb6 10. o-o e6 1 1 . .tg3 �d6 12.
b4 'f/ie7 13. a4 ttJdS 14. 'f/id2 I:!. d8
1S. J:l ab1 o-o 16. e4 1Lle7 17. ll b3
�g7 18. �b1 b6 19. �d6 �d6 20.
ll h3 ttlg8 21. �a2 lHe8 22. J:l h4
c5 23. beS beS 24. dS J:!. b8 2S. ttJe3
�eS 26. f4 �d4 27. �d4 ed4 28.
ttlbS d3.
1 37
29. d6 a6 30. IZJ e7 .!:t ed8 31. eS
�fS 32. �e4 l:!. b4 33. � a6 l::! a4
34. � d1 l:! aS 3S. �bS hS 36. e6
�f8 37. d7 � e7 38. g4 i.g4 39.
J:! d3 : a1 40. � f2 1Ll h6 41. ttJa6
ll a2 42. �el Jl a1 43. �d2 l:t d 1
44. � e3 l:! d3 4S. �d3 n as 46.
�bS (1:0).
1 38
O SHORT
e KARPOV
Linares 1 989
Española IC88)
l. e4 eS 2. IZJf3 IZJe6 3. �bS a6
4. �a4 ttlf6 S. o-o �e7 6. ll el bS
7 . .tb3 d6 8. e3 �g4 9. d3 o-o 10.
1Ll bd2 tiJ aS 1 1 . �e2 eS 12. IZJ fl
IZJ eS 13. 1Lle3 �hS lL.g4 �g6 lS .
d4 ed4 16. ed4 hS.
1 36
17. deS deS 18. ttJeS 'i!V dl 19.
l1 dl hg4 20. �d2 ttlb7 21. 1Ll g6
fg6 22. eS � h7 23. 1ZJ dS �d8 24.
ttl f4 l:!. fS 2S. � fS gfS 26. �e3
�e7 27. l HS IZJ aS 28. �eS 1Ll c4
29. ttl d3 ttl d2 30. � g2 IZJ e4 3 1 .
� el � d 8 32. � e3 1Ll e7 33. J:! d7
IZJ e6 34. ttl f4 1Ll f8 3S. 1:! b7 �gS
36. ll ec7 �f4 37. l:!. g7 �h8 38.
�f4 tt:l e6 39 .i:! h7 �g8 40. �h6
•
f4 41. ll he7 f3 42. �fl ttJ4eS 43.
.!I b6 l:!. d8 44. ,¡:¡ d6 (1 :0).
139
O SHORT
e LJ UBOJEVIC
Linares 1 989
Española IC83)
l. e4 eS 2. ttlf3 IZJ e6 3. � bS a 6
4. �a4 IZJf6 S. o-o IZJ e4 6. d4 bS 7.
�b3 d5 8. deS �e6 9. �e3 ge7
10. c3 �d7 11. ttl bd2 J:l d8 12. h3
ttld2 13. 'f/id2 1ZJaS 14. �gS eS lS.
l:i fel e6 16. l:l ad1 h6 17. il.e7 'li/e7
18. �e2 o-o 19. 'ti'd3 g6 20. 'li/e3
73
� g7 21. a3 aS 22. 't!Vf4 J:t d7 23. 2S. .1g2 .if3 26. .if3 aS 27. 1/i'f4.
l:t d2 a4 24. h4 fS 2S. ef6 l:I f6 26.
't!Vg3 't!Vd6 27. liJeS liJeS 2S. !i eS 140
.ifS.
.
� �
- .
� �.
.,• •,.
1 39

��-
- � E,�
� -
• •,• •
• • R .
.. ltJ u
- � .. N f'3:.
. Jt u
A W
ou
•
�
W
u
•�
•
• • a �
• � M
27 . ... d4 2S . .1 e6 be6 29. 4Jd4
1/i'b2 30. 4J e6 l:X eS 31. 4J eS I/i'e3
32. !l e3 't!Va1 33. �h2 n es 34.
29 . .il ddS I/i'dS 30. l.'t dS l.'t dS 4J d3 l:! hS 3S. g4 ll bS 36. l:! eS
31. e4 b4 32 . .i a4 hS 33 . .ibS l.'t dS 37. 't!Vf3 't!Va2 3S. 4J f4 I!. eS
.ie6 34. f3 J:l ffS 3S . .i e6 I!. d1 39. ll aS 't!Ve4 40. � g2 .igS 41.
36. �h2 .idS 37. 't!Ve7 � h6 3S. 4Jd3 I:! dS 42. 4Jb2 't!Vd4 43. 't!Va3
1/i'dS � g7 39. a4 l.'1 d4 40. 't!Ve7 l'e4 44. 't!Vf3 't!Vd4 4S. 't!Va3 l:! dS
�h6 41. .ieS I!. df4 42. � g3 .if3 46. n ds .idS 47. 4Ja4 .1h4 (0: 1).
43. 't!Ve3 .i g2 44. 't!Vf4 JH4 4S.
� f4 � g7 46. � gS .ie4 47. aS 1 41
.id3 4S . .ie6 �fi 49. .ib7 (1:0). O SHORT
e HJARTARSON
1 40 Amsterdam 1 989
O HJARTARSON Española (C95)
e SHORT
Linares 1 989 l. e4 eS 2. 4J f3 4Jc6 3 . .ibS a6
Francesa (C09) 4. .ia4 tLlf6 S. o-o .ie7 6. l.'1 e1 bS
7. .ib3 d6 S. e3 o-o 9. h3 4JbS 10.
l. e4 e6 2. d4 dS 3. 4Jd2 eS 4. d4 4Jbd7 11. 4Jbd2 .ib7 12. .ie2
edS edS S. 4Jgf3 4Je6 6. .ibS .1d6 l.'t eS 13. a4 .if8 14. .id3 ed4 1S.
7. deS .tes S. o-o 4Jge7 9. 4Jb3 ed4 eS 16. abS abS 17. l:!. aS .iaS
.id6 10. !l el o-o 11. i,gS .ig4 1S. dS e4 19. .ib1 liJeS.
12 . .ie2 !l eS 13. e3 h6 14. .1h4
1/i'b6 1S. .ie7 !l e7 16. h3 .1e6 17. (diagrama 141)
.1f1 Jl dS 1S. 4Jfd4 .ieS 19. 't!Ve2
g6 20. l:t e7 .1e7 21. l.'1 e1 .if6 22. 20. b4 eb3 2 1 . .i b2 .1b7 22.
tt:lf3 �g7 23. 't!Vd2 .trs 24. g3 .ie4 l:t e3 g6 23. 4J b3 4J a4 24 . .ia1

74
 141
i. g7 2S. i. d3 i. a6 26. i. d4
ltJ d7 27. i, g7 'ii;> g7 28. ltJ fd4
ltJ eS 29. j, bS i. bS 3 0 . i. bS
'i' b 6 3 1 . ltJ 3d4 ltJ cS 32. 'i' e2
ltJ ed7 33. 'ii;> h2 ltJ f6 34. f3 hS
3S. 'i'f2 lfl cd7 36. 'i'g3 ltJdS 37.
l::t b3 ltJ eS 38. ltJ d 6 ltJ b 3 3 9 .
lfl e8 'ii;> f8 40. lfl b3 'i' b 3 41. edS
'ii;> e8 42. 'ji' eS 'ii;> d 7 43. 'ii;> g3
'ji' a2 44. 'ji' d4 'ji' aS 4 S . 'ii;> f4
'ji' c7 4 6 . 'ii;> gS 'ji' g3 47. 'ii;> f6
'ii;> d6 48. f4 ( 1 : 0).
1 42
O SHORT
e SALOV
Amsterdam 1 989
Petroff (C42)
l. e4 eS 2. ltJ f3 ltJ f6 3. ltJ eS d6
4. ltJf3 ltJe4 S. d4 dS 6. i.d3 .id6
7. o-Ó o-o 8. c4 c6 9. ltJc3 lb c3 10.
bc3 i.g4 11. cdS cdS 12. l::l. bl b6
13 . .i.t bS .i c7 14. c4 'i'd6 lS.
J:!. el .if3 16. 'i'f3 'i'h2 17. 'ii;> fl
lfl c6 18. ll dS ll ae8 19 . .t e3 g6
20. a3 'i'hl 21. 'ii;> e2 'i'h4 22. g4
fS 23. ¡;¡ d7 f4.
(diagrama 142)
142
24. n hl 'i'f6 2S. l'dS : e6 26.
gS lfl d4 27. 'ii;> dl ( 1 :0).
1 43
O HJARTARSON
e SHORT
Amsterdam 1 989
Inglesa (A2 1 )
l . c 4 e S 2 . lfl c3 d 6 3 . d 4 ed4
4. 'ji' d4 ltJ c6 S. 'iV d2 g6 6. b3
i, g7 7 . .i b2 lfl f6 8. g3 0·0 9.
.t g2 aS lO. ltJ h3 ltJ eS 11 .!:!: e l
.
.td7 12. o - o ll e8 13. f3 a4 14.
ltJ f2 ab3 lS. ab3 :!:!. a6 16. e4 eS
17. f4 lZJ eg4 18. lZJ d3 .t c6 1 9.
h3 lZJ h6 20. J:l cel lfl d7 21. ltJ dS
i. dS 22 .i g7 'ii;> g7 23. cdS f6
•
24. 'ii;> h2 lfl f7 2S . .tf3 'i'aS 26.
'i'aS l:t aS 27. h4.
(diagrama 143)
27 . ... .!:!. a3 28. ltJ e l bS 29.
i. g4 l:t e 7 30. i. e 6 lfl f8 3 1 .
Sl. f7 .!::! f7 32. eS feS 33. feS l:! f1
34 . .!l f1 deS 3S. ltJ d3 ltJ d7 36.
J:l. e1 'ii;> f8 37. J:l. fl 'ii;> e7 38. d6
'ii;> d6 39. � f7 c4 40. lb f2 cb3
(0:1).
75
 1 43
2S. �f6 h6 26. l:t el hgS 27. 'iVfS
\i;> d8 28. 'i'eS \i;> c8 29 . .i eS �g7
30. �g3 i/c7 31. 'i'a3 \i;> d7 32 .
.i e3 i/d6 33. �b2 \ii> c8 34. i/d4
li;> d7 3S. � d1 li;> e7 36. h3 \ii> f7
37. ll el '/&'d8 38. ¡¡g4 .ie6 39.
l:t cS .idS 40. i/hS l:i g6 41. .id4
eS 42 . .ieS .ie4 43. l:t c7 \ii> e6 44.
,i g3 'iVd4 4S. �g4 \ii> f6 46. '/&'e8
l:i g7 47 i/f8 \i;> g6 48. l:i g7 �g7
49. � e8 li;> fS 50. 'i'e8 li;> f6 51.
.ieS (1 :0).

1 45
1 44 O SHORT
O SHORT e RIBLI
e VAGANIAN Barcelona 1 989
Barcelona 1 989 Siciliana ( B80)
Francesa (C17)
l. e4 eS 2. tLlf3 d6 3. d4 ed4 4.
l. e 4 e 6 2 . d 4 d S 3 . tLlc3 .tb4 4. tLld4 ltJf6 S. tLlc3 a6 6 . .ie3 e6 7.
eS eS 5. a3 .ta5 deS .ie3 7. bc3 f3 bS 8. g4 h6 9. h4 b4 10. .ice2
�e7 8. tLlf3 ttJd7 9. .ibS �c5 10. eS 11. tLlb3 dS 12. tLlg3 d4 13. .if2
a4 a6 11. .id7 .id7 12. o-o 'i'e3 �e6 14 . .id3 hS 1S. gS tLlfd7
13. .id2 1/Wc4 14. l:i bl 'i'c7 15 c4
tLle7 16. �b4 .ic6 17. cdS .id5 1 45
18 . .id6 'i'd7 19. J:i cl J:!. c8

144
.E -
• a a
- .� �
•
• -� - A E
A B B .t. B B
U �
� U � - �
uA
m m •
-- - ¿s � u
�

20. tLl g5 J:l c1 21. �el tLlf5 22.
.ia3 f6 23. ef6 gf6 24. 'iVc3 l:t g8
• lb • �• ¿s m
¿s D ¿ B m B
e BfHm B 11
16. f4 � g4 17 . .i e2 ef4 18.
tLl hS .i e2 19. 'iVe2 d3 20. cd3 f3
21. �f3 tLl eS 22. 'iVe2 tLl d3 23.
li;>fl tLl f2 24. li;>f2 ttJ e6 2S. li;> g2
i/b8 26. J:l acl tLleS 27. tLlf4 .id6

76
2S. t!J d4 o - o 29. t!J dS .!:!. eS 30.
t!J fS tt:l g6 31. l:t efl t!J f4 32. t!J f4
�f4 33. 'i'f3 � eS 34. tt:l g7 ( 1 : 0).
1 46
O YUSUPOV
e SHORT
Barcelona 1 989
Ga mbito de Dama (055)
l . t!J f3 dS 2. d4 tt:lf6 3. c4 e6
4. t!J e3 � e7 S. � gS h6 6. �f6
�f6 7. e3 o-o S. 'i'b3 e6 9. l:!. dl
t!J d7 10. �d3 b6 1 1 . 0·0 �b7 12.
l:í: fel � eS 13. �bl � eS 14. edS
edS 1S. e4 tLl fS 16. eS �e7 17.
'i'c2 Il: e7 lS. a3 �c8 19. h3 g6
20. 'i'd2 'ii;> g7 21. tt:l h2 tLle6 22.
t!Je2 � a6 23. tLlf4 tLlf4 24. 'i'f4
eS 2S. t2J f3 � eS 26. deS beS 27.
�a2 � e6 2S. l:t e2 l:I d7 29. �b3
'i' aS 30. 'i' a4 'i'b6
1 46
31. J:! dS : edS (0: 1).
1 47
O SH ORT
e SEIRAWAN
Rotterdam 1 989
Caro-Kann ( 8 1 2)
l. e4 c6 2. d4 dS 3. eS �fS 4.
t2Je3 hS S. �d3 �d3 6. 'i'd3 e6 7.
t2Jf3 'i'b6 S. o - o 'i'a6 9. �dl tLle7
10. tt:l e2 t2Jd7 11. e3 tLlfS 12. ggs
�e7 13. tLlg3 tLlg3 14. fg3 f6 lS.
ef6 gf6 16. �f4 o-o-o 17. � el t!Jf8
lS. b4 'i'b6 19. a4 �d6 20. �d2
'V//c7 21. bS : h7 22. �d6 �d6 23.
be6 �e6 24. �f4 QJd7 2S. <t>hl
ll e7 26. aS eS 27. 'lfS <t>bS 2 8 .
�hS �c3 29. �fS Jl de8 30. .=. ecl
�e3 31. 'i'e2 'ii;> a8 32. a6 tLlb6 33.
ab7 l:í: b7 34. deS feS 3S. J:!. el 'i'h6
36. t!JeS l:í: be7
1 47
37. l:i: ebl l:i b7 38. lZJ e6 IJWe3
39. tLl a7 <t>bS 40. tLle6 'ii;> e8 41.
t2J e7 <t> d8 42. tLldS ( 1 : 0).
1 48
O SHORT
e SOKOLOV, A
Rotterdam 1 989
Siliciana (881 l
l. e4 eS 2. tLlf3 e6 3. d4 ed4 4.
lZJ d4 tLlf6 S. tLlc3 d6 6. g4 h6 7.
�g2 lZJe6 8. h3 �d7 9. o - o �e7
10. �e3 a6 11. f4 'V/Ic7 12. a4 .U eS
77
13. lLl b3 lLl aS 14. ltJ aS �aS 1S.
'i'd2 l:I e4 16. � ad1 i.e6 17. 'l!li'd3
J:t b4 18. b3 o-o
1 46
19. gS hgS 20. fgS lLl d7 2 1 .
lLl a 2 J:t b6 22. h4 ll e 8 2 3. .1 d4
eS 24. �f3 lH8 2S. � b6 '&lb6
26. � h 1 lLl eS 27. ltJ e3 ltJ e6 28.
lLl e2 g6 29. 'i'f2 'i'e7 30. : d3
� g7 31. lH3 � d8 32. 'i»'e3 �e8
33. e4 I! h8 34. J:t h3 aS 3S. I:! h2
'i'e6 36. lLl e3 �b6 37. 'i'f3 �d8
38. ltJ dS �eS 39. 'i'g3 'i'd4 40.
'i'f3 'i'eS 41. �h3 lLl d4 42. �g3
� a3 43. � f2 I! f8 44. lLl f6 .i e6
4S. hS '&lb3 46. hg6 �e4 47. 'i'h4
( 1 : 0).
149
O SHORT
e EHLVEST
Rotterda m 1 989
Siciliana ( 880)
l. e4 eS 2. ltJf3 d6 3. d4 ed4 4.
lLl d4 lLlf6 S. lLle3 a6 6. �e3 e6 7.
f3 lLl e6 8. g4 i.e7 9. �d2 o-o 10.
o-o-o lLld4 11. i.d4 lLld7 12. h4
bS 13. gS : b8 14. i.h3 'l/i/e7
78
1 49
1S. g6 hg6 16. hS ltJ eS 17. hg6
fg6 18. �g4 b4 19 . .QeS deS 20.
lLl e2 l:t b6 21. � b l aS 22. lLl cl
J:t d8 23. lLl d3 a4 24. 'l/ilh2 �f6
2S. f4 ef4 26.eS �gS 27. �h7 �f7
28. �hS ghS 29. 'i'hS � g8 30.
la dgl �b7 31. �h7 �f8 32. l:!. gS
�f7 33. � h4 J:!. d4 34. ll hg4 g6
3S. 'i' h8 'l/i/g8 36. 'i' h4 b3 37.
.!l g6 be2 38. �el (1:0).
150
O SHORT
e TAL
Skelleftea 1 989
Siciliana ( 846)
l. e4 eS 2. ltJf3 l[)e6 3. d4 ed4
4. lLld4 e6 S. lLlc3 a6 6. lLle6 be6
7. �d3 d6 8. o-o ltJf6 9. '1/i/el �e7
10. f4 eS 11. �hl ef4 12. �f4 o-o
13. eS deS 14. �eS i.e6 1S. J:l dl
lLld7
(diagrama 150)
16. 'l/i/g3 g6 17. �e7 'l/i/e8 18.
l2J e4 fS 19. l2J f2 l2J f6 20. �eS eS
21. c4 'l/ilc6 22. i. e2 n ad8 23. b3
l:t d1 24. l:t dl :g d8 2S. l:! d8 i.d8
 1 50 151

26. �h4 �J/ 27. lt:ld3 .ie7 28. h3 41. . . . � h2 42. 'li;> h 2 'lW h 6
�e6 29. �h6 .if8 30. �e3 .i d6 (0: 1).
31. .if3 lt:l d7 32 . .i f4 ¡vr6 33 .
.ib7 .if4 34. lt:l f4 rJ;; g7 35 . .ic8 1 52
lt:lb6 36 . .ia6 g5 37. lt:l d3 lt:l d7 O SHORT
38 . .ibS f4 39. "e2 lt:lf8 40. lt:l cS e NIKOLIC, P
f3 (1 :0). Skelleftea 1 989
Dos Caballos (C59)
151
O SALOV l. e4 eS 2. lt:lf3 lt:lc6 3. �c4 lt:lf6
e SHORT 4. lt:lgS dS S. edS lt:laS 6. .ibS c6 7.
Skelleftea 1 989 dc6 bc6 8. i.e2 h6 9. lt:lh3 .id6 10.
India de Rey (E97) d3 0 · 0 ll. lt:lc3 J:t b8 12. 0·0 ¡:¡ b4 13.
'li/hl .ih3 14. gh3 :th4 1S. l:!gl �h3
l. d4 lt:lf6 2. c4 g6 3. lt:lc3 .i g7
4. e4 d6 S. lt:lf3 o-o 6 . .ie2 eS 7. 1 52

o-o lt:lc6 8. dS lt:le7 9. lt:ld2 aS 10.

a3 lt:ld7 11. I!. bl fS 12. b4 rJi;h8
13. �c2 lt:lg8 14. .ib2 lt:lgf6 lS.
� bcl f4 16. c5 dc5 17. bc5 lt:lcS 18.
lt:lbS lt:lfd7 19. lt:lf3 b6 20. a4 �a6
21. .ia3 �f6 22. l:! cdl gS 23. h3
.!l g8 24. lt:lh2 .ig7 2s. �c4 .trs
26. d6 .ibS 27. dc7 �c7 28. .ibS
lt:lf6 29 . .ib2 g4 30. hg4 .id6 31.
f3 ll ac8 32. �e2 lt:l e6 33. � el
.icS 34. rJi;hl l:t g6 3S. �c4 ¡vd6
36. l:t fd l lt:l d4 37 . .id4 ed4 38.
� d4 Wie7 39. Wic3 Wig7 40. l:! ddl
:! h6 41. � d4
18. li:l e4 � e7 19. li:ld2 e4 20. de4 1 54
'VI/ie7 21. 1:1 g2 fS 22. li:lf3 ll h3 23. O SHORT
eS � eS 24. � d2 �b2 2S. ll e1 e SEIRAWAN
'VI/ia3 26. l:t g3 b! g3 27. 'VI/ig3 li:l f6 Cto. Mundial Equipos,
28. li:lh4 'VI/ia2 29. f3 'i!HdS 30. �d3 Lucerna 1 989
f4 31. ¡vg2 J:!. f7 32. li:l fS �h8 33. Pire (807)
li:le7 'V//i eS 34. li:lg6 � g8 3S. �h3
(1 :0). l. e4 d6 2. d4 g6 3. .ie3 .ig7 4.
tbe3 a6 S. h4 li:lf6 6. f3 bS 7. g4 hS
1 53 8. eS li:lfd7 9. ghS J:!. hS 10. e6 fe6
O KORTCHNOI 1 1 . .id3 li:lf8 12. f4 ll h8 13. �g4
e SHORT .2.b7 14. J:!. h3 .if6 1S. 0·0·0 b4 16.
Cto. Mundial Equipos, li:le4 .idS 17. li:lf3 li:le6
Lucerna 1 989
Catalana (E06) 154

l . e4 e6 2. g3 dS 3. � g2 li:l f6 z• • Ui
a*• -
- �
4. li:l f3 � e7 S. d4 o - o 6. 'VI/i c2
eS 7. deS 'V//i aS 8. li:l e3 de4 9.
.
. � - - - . .
li:l d2 � eS 10. li:l a4 � aS 1 1 . -� �
&· � &
- · ·· WAli &�.
'VI/i e4 � d 7 1 2 . li:l e3 It e8 1 3 .
.. . ... . ..
li:l b3 'V//i hS 14. 'VI/i f4 � e6 1 S . o ­
o h6 16. e4 liJ bd7 17. f3 aS 18.
�- �
�
u
li:J u
R�R u
g4 'V//i e S 19. 'VI/i g3 'VI/i g3 20. hg3
liJ eS 21. l:!. d 1 bS 22. li:l d4 � eS .. - � � et:J R. :s
23. � fl .t d4 24. � d4 b4 2S. �o�• • •
li:l d 1 � bS 26. 'ii;> g 1 � e2 2 7 .
� f4 li:l d3 2 8 . i. fl
.. � :S - ..
18. liJ eS deS 19. feS .i eS 20.
1 53 liJ eS l/i'e8 21 . .i g6 'it;> d8 22. deS
liJ eS 23. li:l e6 �e6 24. 'VI/ie6 li:l e6
2S. l:l: dS li:l d7 26 . .i fS li:l ef8 27 .
.igS e6 28. ll dl � e8 29. l:!. e3 eS
30. 1l d6 eS 3 1 . l:í f3 ll a7 32.
ll e6 'it;> f7 33. J:!. e7 'it;> g8 34. ll g3
( 1 : 0) .

1 55
O SHORT
e LJUBOJEVIC
Bel g rado 1 989
Siciliana (881 )

28 . . . li:le1 (0:1). l. e4 eS 2. liJ f3 d6 3. d4 ed4

80
4. tt:l d4 tt:l f6 S. tt:l c3 e6 6. g4 h 6
7 . h4 tt:l c6 8 . � g1 hS 9 . gh S
tLl hS 10. � e3 tLl f6 1 1 . tLl f3 a6
12. 'i' e2 �c7 13. o - o - o bS 14.
tt:l gS � a s 1S. f4 b4 16. tt:l b 1
�a2
1 55
1 7 . eS deS 18. feS tt:l dS 1 9 .
.i g2 Ji.. e 7 20. tt:l f7 'iit f7 21. i. e4
'iit e 8 22. l:!. g7 A d 7 23. � g 4
'ii;> d8 2 4. .i dS e d S 2 S . e 6 .i e 8
2 6 . .i b6 'ii;> c8 27. � f4 U a7 2 8 .
.i a7 l:!. h4 2 9 . � g3 � c4 3 0 .
l:!. e 7 (1 : 0 ) .
1 56
O HJARTARSON
e SHORT
Belgrado 1 989
Catalana (E05)
l. d4 e6 2. tLl f3 tLl f6 3. c4 d S
4. g 3 .i e7 S . .i g2 o - o 6. o - o dc4
7. � c2 a6 8. '\W c4 bS 9. �c2
.i b7 10 . .i d2 tt:l c6 1 1 . e3 U a7
12. e4 'i' a 8 13. J:l. e1 tt:l b4 14.
'/W b3 aS 1 S . eS tt:l e4 1 6 . .i b4
ab4 17. �d3 eS 1 8 . "i'bS l:!. d8
1 9 . 'i' e2 cd4 20. tt:l fd2 d3 2 1 .
� fl tLl eS 22. a3 hS 23. :a e l
� g2 2 4 . � g2 � b8 2S . l:i: e l
U dS 2 6 . f4 l:t a6 27. 'ii;> h l l'l d8
28. 'ik' f3 g6 29 . .! h 2 � c7 30.
l:t cl �d7 31. 'ii;> g2 � d4 32. b3
ba3 33. U c4 �dS 34. l:. a3 J:l. a3
3S. tt:l a3
1 56
3S . . . . tt:l b3 36. tt:l b3 d2 37.
tt:ld2 "i'd2 38. 'ii;> h3 "i'a2 39. l:!. a4
l::!. d2 (0: 1).
1 57
O SHORT
e TIMMAN
Hilversum 1 989
Petroff (C42)
l. e4 eS 2. tt:l f3 tt:l f6 3 . tt:l eS
d6 4. tt:l f3 tt:l e4 S. d4 dS 6 . .i d3
.t d6 7. o - o o - o 8. c4 c6 9. cd5
cdS 10. tt:l c3 tt:l c3 1 1 . bc3 ,i g4
12. J:l. b1 b6 13. J:[ bS .i c7 14. c4
dc4 1S. � e4 tt:l c6 16. � gS .2. f3
17. "i'f3 �d6 18. J::l. g3 tt:l d4
(diagrama 157)
19. '/i'g4 g6 20. � a8 � a8 21.
81
 1 57 1 58

ll d1 .l:í d8 22. 'ito> fl �dS 23. ll e3 1 59

fS 24. �h4 f4 25. l:t e7 h5 26. �f6 O SHORT
(1:0). e ANDERSSON
Wijk aan Zee 1 990
1 58 Siciliana l B38)
O TIMMAN
e SHORT l. e4 eS 2. li:lf3 li:le6 3. d4 ed4
Hilversum 1 989 4. li:ld4 g6 S. c4 li:lf6 6. li:lc3 d6 7.
Siciliana l B32) �e2 �g7 8. i.e3 o-o 9. o-o i.d7
10. li:lc2 �aS l l . f4 l:I ae8 12. .i:ib1
l. e4 eS 2. liJ f3 liJ e6 3. d4 a6 13. b4 �d8 14. �d3 .ig4 1S.
ed4 4. liJ d4 eS S . liJ bS d6 6. e4 'ito>h1 .ie2 16. �e2 e6 17. eS d5 18.
i. e7 7. li:l 1e3 a6 8. li:l a3 � e6 9. ll fd1 l:!. e8 19. a4 �e7 20. bS abS
i. e2 i. gS 10. i. gS �gS 1 1 . o·
o l:! d8 12. liJ dS hS 13. liJ e2 h4 1 59

14. �d3 adS 15. edS li:l ee7 16.

� e3 �e3 17. li:l e3 li:l h6 18. f4
ef4 19. I!. f4 liJ g6 20. ll e4 'ito> d7
21. i. g4 li:l g4 22. l:t g4 � deS
23. liJ fS

(diagrama 158)

23 . . . . .!l e2 24. b4 h3 2S. eS

liJ eS 26. It g7 deS 27. beS hg2
28. ll g2 liJ f3 29. 'ito> f1 ll eS 30.
li:l d 6 ll d5 3 1 . li:l b7 li:l h2 32.
� g1 liJ f3 33. 'ito> f2 J:t h3 3 4 .
l:t g7 liJ gS 3 S . ll g 1 ll d 2 36.
'ito> fl .!:'!. e3 (0:1).

82
tt:ld4 26. �d4 feS 27. feS J:1 f4 28.
c6 l:!. d4 29. l:t d4 tt:l eS 30 . .l:l db4
tt:lc6 31. .!:! b6 lt:l d4 32. '/Wg4 l H8
33. aS i. eS 34. a6 '/Wf6 3S. li g1
g c7 36. l::! b b 1 'i' eS 3 7 . \f!Y h 3
�b8 3 8 . tt:l c5 '\Wd6 39. l:t b 7 h S
40. t2\ d 7 'i'a6 (1:0).
1 60
O SHORT
e KUIJF
Wijk aan Zee 1 990
Siciliana (833)
l. e4 eS 2. t2\f3 tt:l c6 3. d4 cd4
4. t2\d4 lt:lf6 5. tt:l c3 e5 6. tt:ldbS
d6 7. � gS a6 8. tt:la3 bS 9. � f6
gf6 10. tt:l dS fS 11. �d3 � e6 12.
o-o � g7 13. '\WhS f4 14. c4 bc4
1S. � c4 o-o 16. Jl acl l:t b8 17.
b3 '\Wa5 18. tt:lc2 c.i;> h8 19. l'Hd 1
l:! g8
160
20. b4 ¡rd8 21. � a6 g f8 22.
b S t2l e 7 2 3 . t2l cb4 t2l d S 2 4 .
tt:l dS l:!. g 6 2 s . h3 ¡ras 2 6 . ¡rr3
¡r a2 27. t2l b4 1/W a4 28. t2l c 6
: b6 29. ¡r d3 l:!. g8 30. '.t> h 1
¡r a2 3 1 . l.:t d2 ¡r a4 32. t2l d8
� e7 33. lLl e6 fe6 34. J:. c7 k[ e8
3S. ¡r f3 '/Wa5 36 . .!Idc2 !:l bb8
37. c,t> h2 ¡rb6 38. u d7 1:! bd8
39 . .!:! b7 (1 :0).
1 61
O SHORT
e G U LKO
Reykjavik 1 990
Siciliana (856)
l. e4 c5 2. t2\f3 tt:lc6 3. d4 cd4
4. t2\ d4 tt:lf6 S. tt:lc3 d6 6. g3 g6 7.
�g2 t2\d4 8. �d4 �g7 9. 0·0 0·0
10. a4 ¡ras u. �d2 ¡rhs 12. 'i'b4
.th3 13. f3 aS 14. '/Wb5 ¡rbs 1S.
tt:l bS .tg2 16. c.i;>g2 .!:! fd8 17. c3
lt:ld7 18. �e3 tt:lcS 19 . .!Hd1 l:! c6
20. c.i;>f2 tt:le6 21. ll dS t2\f8 22. f4
tt:le6 23. c,i;>f3 hS 24. ll ad1 tt:lf8 2S.
ll 1d3 l::! c4 26. b3 l:l c6 27. c4 tt:le6
161
28. eS deS 29. feS c.i;> f8 30. c.i;>e4
fS 3 1 . ef6 ef6 32. c.i;>f3 1:!. e8 33.
t2l d6 l H 8 34. 1:!. aS � d8 3 S .
l:!. adS .!l d7 3 6 . tt:l fS l::t dc7 37.
tt:l h4 tt:l gS 38. c.i;>e2 tt:l e4 39. tt:l g6
( 1 :0).
83
1 62 l. d4 e6 2. e4 t2lf6 3. t2l e3 .2.b4
O BELIAVSKY 4. f3 eS S. dS b5 6. e4 be4 7 . .2. e4
e SHORT edS 8 . .2-dS ltJdS 9. \i'dS ttJ e6 10.
Linares 1 990 t2l ge2 o - o 11. o - o .!::!. b8 12 . .tf4
Nimzoindia (E25) .!l b6 13 . .2.d6 t2l e7 14. \i'e5 t2l g6
15. �g3
l. d4 t2lf6 2. c4 e6 3. ttJ c3 .2.b4
4. f3 dS S. a3 .2. c3 b. bc3 b6 7. 1 63

cdS edS 8. e3 o-o 9 . .2.d3 eS 10.

ttJ e2 .ia6 11. o-o J:i eS 12. t2l g3
�e8 13. ga6 ttJa6 14. '� d3 'i'b7
1S. l:i a2 .!:!. e6 16. l: h 2 J:! ae8 17.
J:!. fe1 hS 18. 'ifS g6 19. �f4 �d7
20 . .2. b2 ed4 21. ed4 U e6 22. e4
ttJ e7 23. ttJ fl aS 24. h3 ri;; g7 25.
g4 hg4 26. hg4 t2l e6 27. \i'e3 l:i. h8
28. t2l g3 ri;; f8 29. eS t2l g8 30. f4
t2l g7 31. \i'f3 t2l h6 32. l:i h2 ri;; g8
33. f5 gf5 34. g5 ttJ g4 3S. ¡:¡ h8
ri;; h8 36. t2l e2 I!. e2 37. \i'b3 �e6
38 . .te3 ttJ e3 39. ri;; f2 f4 40. 1l h1
ri;; g8 41. .!:!. h6 1S . ... � a6 16 . .2. f8 t2l f8 17.
U fd1 g as 18. l:i ab1 .!::!. h6 19.
1 62
\i'f2 .t e7 20. g3 ttJ e6 21. ltJ dS
.tes 22. f4 .td6 23. ttJe3 �f8 24.
t2l g4 :t h5 25. \i'f3 .2.b7 26. t2l e3
fS 27. ltJ eS 'i'e8 28. I!. d7 fe4 29.
'lWg4 .ia8 30. ll a7 J:i h6 31. '�d1
e4 32. t2l d7 t2l f4 33. gf4 � e6 34.
ttJdS 'i'g6 35. 'Íi/h1 e3 (0:1)

1 64
O SHORT
e G U LKO
Linares 1 990
Española (C65)

l. e4 eS 2. ttJf3 t2le6 3. �b5 t2lf6

4. d3 d6 5. e3 g6 6. t2lbd2 i.g7 7.
ttJfl �d7 8. ,tg5 h6 9 . .ih4 t2la5
10 . .t a4 .i a4 1 1 . �a4 t2l d6 12.
ttJe3 'ld7 13. o-o o-o 14. ri;; h 1 t2ld8
15. '//Ve2 t2l g4 16. h3 t2l e3 17. fe3
t2le6 18. d4 ed4 19. ed4 :i ae8 20.

84
ll ae1 fS 21. efS l:i fS 22. �g3 ¡tt7
23. 'li'e2 �f6 24. '/We4 dS 2S. �d3
c6 26. �eS lt:lf4 27. 'l!Vd2 lt:lh3
1 64
28. g4 �gS 29. 'l!Vg2 ttl f4 30.
'/Wh2 .!::!. f6 31. lt:l gS hgS 32. if6
(1 :0).
1 65
O SMEJKAL
e SHORT
Praga GMA 1 990
Siciliana (867 }
l. c4 e6 2. g3 dS 3. ig2 g6 4.
d4 ig7 S. tt:lf3 lt:le7 6. o-o o-o 7.
lt:lc3 lt:lbc6 8. cdS edS 9. b3 ig4
10. e3 'li'd7 11. ia3 .!:l fe8 12. J:[ c l
tt:ld8 13. h 3 �f3 14. 'li'f3 c6 1S. h4
(diagrama 1 65)
1S . ... lt:l e6 16. tt:l a4 tt:l c8 17.
�h3 tt:l b6 18. 'ld1 tt:l a4 19. ba4
�f8 20. if8 �f8 21. .1:1 b1 l:! e7
22. ll b3 .!l c8 23. aS .!l c7 24. '(i'd3
'i'd6 2S . .1:1 fbl fS 26. J:l b4 a6 27.
.!l 1 b2 � g7 28. 'i' b 1 lt:l d8 29.
Il 2b3 '(i'd7 30. J:l. b6 tt:lf7 31. ifl
1 65
lt:ld6 32. �d3 h6 33. 'li'd1 '/We6
34. J::!. b l 'l!Vf6 3S. � g2 ¡:¡ f7 36.
'/W f3 'i' d8 37. J:[ 6b3 ll ce7 38.
J:[ a3 � e6 39. '/Wf4 tt:l e4 40. Ji b2
(0:1) (time).
1 66
O HORT
e SHORT
Praga GMA 1 990
Holandesa (A85}
l. d4 e6 2. c4 fS 3. tt:l c3 tt:lf6 4.
g3 ib4 S. ig2 o-o 6. tt:l f3 lt:le4 7.
'i'c2 d6 8. o-o ic3 9. bc3 lt:ld7 10.
l:!. d1 'iVe8 11. lt:ld2 tt:l df6 12. lt:le4
lt:le4 13. a4 id7 14. aS ic6 1S.
dS i d7 16. � e3 '/Wg6 17. J:!. a3
eS 18. 1:!. b1 b6 19. J::!. ba1 l:i ac8
20. ab6 ab6 21. l:! a7 lt:lf6 22. ll b7
'IWhS 23. f3
(diagrama 1 66)
23 . ... f4 24. gf4 ef4 2S. � d4
'i' gS 26. 'itt h 1 ttl hS 27. l ha7
lt:l g3 28. �g1 lt:l fS 29. � h l lt:l e3
30. � e3 fe3 31. 'l!Vcl 1:1 !7 32. 1/Wfl
ifS 33 . .ih3 h6 34. '/Wg2 'l!Vh4
3S. i fS .!:i fS 36. '/Wg1 J:[ gS 37.
'li'fl '1Wc4 38. �dl J:[ dS (0:1).
85
 1 66 1 67

• • • •
.
-.. .
- .
- �,
E
�- • • ,.
•
� •
- tD B
- B
­
- � ·
• - u u
n�n
• • • •
�- . . .
• • • •
1 68
1 67 O SHORT
O SHORT e TORRE
e KASPAROV lnterzonal Manila 1 990
lmmopar (París) 1 990 Siciliana (867)
Siciliana ( 82 1 )
l. e4 eS 2. l2J f3 l2J e6 3. d4 ed4
l. e4 e S 2 . f4 dS 3 . edS ltJ f6 4. 4. ltJ d4 ltJ f6 5. ttJ e3 d6 6. � gS e6
�bS �d7 5. �d7 l'd7 6. e4 e6 7. '/i'd2 a6 8. o-o-o �d7 9. f4 bS
7. l'e2 �d6 8. d3 o-o 9. de6 fe6 10. �f6 gf6 11. l2Jc6 �c6 12. l'e1
10. ltJ f3 ltJ e6 1 1 . o-o l::iae 8 12.
� e7 13. �d3 l'b6 14. �b1 hS
ltJe3 e5 13. fS I'fS 14. �gS e4 15. 1s. rs '/i'c5 16. : n � d7 17. r w
de4 ttJ e4 16. l:I ae1 l2J f6 17. '/i'd1 1:1 ag8 18. fe6 fe6 19. ltJ dS
.!:te1 18 . .i:!. e1 l2J d4 19 . .tf6 ttJf3
20. l'f3 '/i'f3 21. gf3 1:1 f6 22. l::! eS 1 68
.!HS 23. ll e6 l:! d8 24. � g2 �f7
25. ll e4 g6 26. b3 �f8 27. ltJ dS
bS 28. l:l f4 � g7 29. � h3 be4 30.
be4 l:t b8 31. lH6 � b7 32. ll a6
�f7 33. f4 �g7 34. �g4 �d4 35.
h4 �g7

(diagrama 167)

36. hS ll b2 37. J:!. a7 �h6 38.

hg6 hg6 39. ttJ e7 � g7 40. ltJ fS
� f6 41. ll a6 �f7 42. l2J d6 � e7
43. a4 .!l a2 44. �f3 �e6 45. ltJ e4
� e7 46. ll g6 Jl a4 47. ltJd6 � f6
48. � e4 .i:!. a6 49. ltJ b5 � f7 50.
� fS !l e6 51. l2J e3 (1 :0).

86
¡:¡ h7 24. eS � g1 '1 g1 26. l H1
\W g2 27. \W d4 � e7 2 8 . ll g 1
( 1 : 0).
1 69
O SHORT
e HUBNER
lnterzonal Manila 1 990
Española (CSS)
l. e4 eS 2. ltJf3 lLl e6 3. ibS
a6 4. 1a4 lt:lf6 S. o - o ie7 6. 'ie2
bS 7. i.b3 o - o 8. e3 dS 9. d3 i. b7
10. J:t e1 � e8 1 1 . lt:l bd2 i.f8 12.
a3 lt:l aS 13. i.a2 eS 14. b4 lt:le6
1s. edS lt:l dS 16. lt:l e4 eb4 17.
lt:l fgS h6 18. \Wf3
1 69
1 70
O SHORT
e LUPTIAN
lnterzonal Manila 1 990
Francesa (C1 7 )
1. e 4 e 6 2. d 4 d S 3 . lt:l e3 i. b4
;
4. eS eS S. a3 iaS 6. \Wg4 lt:le
7 deS i e3 8. be3 \WaS 9. 1d­
tlJ g6 10. h4 hS 1 1 . \WgS lt:l d7 12·
e4 'l' a4 13. edS \We4 14. lLl e2
�dS 1S. f4 lt:l cS 16. lt:l e3 �d4
17. J:!. b1 lt:l e4 18. lt:l e4 �e4 19�
� d 1 0•0 20. id3 �dS 21. l:l: b :
�d4 22. � e2 b6 23. l:! b4 �d:l
24. 1e3 i.b7 2S. �f2 ll ac8 26.
l:t d4 �a2 27. J:l e1 �a3 28. g4
.!l eS 29. ghS

1 70

. . -� ­
•" ..t• • • •"
• ··"· ·-� ­
� • n �� �
·� • ·� �
·n n
�" u
• ·· .t •" •rh
'R t::. R" �" R
• a • •
18 . . . . hgS 19. lt:l gS 't f6 20. 29. . . . ltJ eS 30. feS f6 31. 'lg6
'1 d S ltJ d8 2 1 . 't d 7 1 e6 2 2 . feS 32. � g1 ed4 33. h6 J:!. c7 34.
\Wh3 i. eS 23. d4 b3 2 4 . i. b3 .i gS %HS 3S. 'te6 l:t cf7 36. h7
i. b6 2 S . 't h7 � f8 2 6 . � a 2 � h 8 37. It e 1 � f8 3 8 . i. e7
i. d7 2 7 . J:!. ae2 .i fS 2 8 . l:t eS ( 1 :0).
ll eS 2 9 . l:! eS i. h7 3 0 . lt:l h7
� 8 3 1 . ltJ f6 gf6 32. � e8 � g7
�
171
33 h4 l:. e8 34. i.d2 .i aS 3S. g4 O SHORT
.ie3 36. � d8 l:t d8 37. i.c3 l:t e8 e SEIRAWAN
38. 1 d2 J:X d8 39. dS l:t aS 40. lnterzonal Manila 1 990
i. aS � f8 ( 1 :0). Caro Kann (812)

87
 l. e4 e6 2. d4 dS 3. eS .ifS 4. c3
e6 S. .ie2 c5 6. lLlf3 lLle6 7. o-o h6
8 . .ie3 ed4 9. ed4 lLlge7 10. lLlc3
lLle8 11. l:! cl a6 12. lLla4 lLlb6 13.
lLlc5 .tc5 14. llc5 0·0 lS. �3 lLld7
\f;> d7 26. \f;>e2 hS 27. \f;> d3 h4 28.
i.h2 lLle7 29. .if4 lLlfS 30. .id2 b6
31. .!l e2 eS 32. .ie3 b4 33. ab4 e4
172

16. l:!. e3 �b6 17. l:l fel �b3 18.

.!lb3 .!lfb8 19. lLld2 \f;>f8 20. h4 \f;>e8 E. • • �
21. g4 .ih7 22. hS lLld8 23. J:l: bc3 • ••• m
lLlb6 24. lLlb3 tt:la4 2S. � e7 lLlb2 R
m - m - m !?al. m
• m . m
171
. · · ·� ·
- � �.. . . . n¡� m m
... . - u u m •
- &u . a m A
� • • • ..-. . -�� � � �
••
·� � ·� . � � - � -� ­
. · · � -� . . . �
• n •� • 34. \f;>e3 lLld6 3S. l:l el � a4 36 .
• lb . � • \f;> d2 ll b4 37. ll a1 l:!. b2 38. J:l: a7
\f;> e6 39. � g7 bS 40 . .if2 b4 41.
�• • � n • \f;>cl e3 42. .ih4 lLl fS (0: 1).
m
m u � mm � m
173
26 . . . . lLl eS bS 27. gS tt:l e4 28. O SHORT
gh6 gh6 29. lLl d7 lLle3 30. fe3 .ifS e HJARTARSON
3 1 . \f;> f2 ll b7 32. lLl f6 \f;> f8 33. Cto. Club Europeo 1 990
ll g1 (1 :0). Siciliana (820)

1 72
O GUREVICH, M
e SHORT
lnterzonal Manila 1 990
Francesa (C01 )
l. d4 e6 2. e4 dS 3. edS edS 4.
tt:lf3 .ig4 S. h3 .ihS 6. .ie2 .id6
7. lLleS .ie2 8. �e2 tt:le7 9. o-o o-o
10. .if4 ll e8 11. 'i'g4 .ie5 12. .ie5
lLlg6 13. .ig3 lLld7 14. lLld2 lLlf6
lS. �f3 e6 16. �b3 �b6 17. �b6
ab6 18. a3 tt:le4 19. tt:le4 .l:!. e4 20.
fHd1 bS 21. \f;>fl f6 22. f3 l:!. e6 23.
l:!. el \f;>f7 24. J:j, e6 \f;>e6 2S. ll el
l. e4 eS 2. g3 dS 3. edS �dS 4.
lLl f3 .i g4 S . .i g2 'i'e6 6. \f;> fl
tt:le6 7. h3 i.hS 8. lLl e3 lLl f6 9. d3
'i'd7 10. a4 e6 1 1 . aS l:!. e8 12. g4
i. g6 13. lLl h4 .ie7 14. tt:l g6 hg6
1S. h4 0 · 0 16. hS ghS 17. gS lLl g4
18. ll hS fS 19. gf6 lLl f6 20. ;¡;¡ h3
lLl d4 21. tt:l e4 lLl fS 22. lLl gS g6
23. c3 c4 24. �e2 cd3
(diagrama 1 73)
2S. � e6 'iV e6 26. lLl e6 ll feS
27. l:!. d3 .id6 28. lLl d4 lLl d4 29.
ll d4 .tes 30. J:!. e4 (1:0).

88
 173
2S. . . . fg3 26. hg3 .ic1 27. 'Vi/el
lLl e4 28. lLl d4 �f6 29. 'Vii e3 lLl g5
30. lLl e6 tt:l f3 31. � g2 I!: e6 32.
de6 i.c6 33 . .ic3 lLl g5 34. �g1
�h6 3S. f4 'Vii h l 36. � f2 'i'h2
(0: 1).

1 75
O SHORT
e KAMSKY
Tilburg 1 990
Caro-Kann (81 2)

l. e4 c6 2. d4 d5 3. eS .ifS 4.
c3 e6 S . .ie2 .ie7 6. tt:lf3 gS 7.
o - o h5 8. �e3 lLl d7 9. a4 g4 10.
lLJel �g5 11. tt:l d3 lLlh6 12. lLl d2
h4 13. 'Vil el l::t g8 14. lLl b3 .i d3
15. �d3 aS
l. d4 e6 2. c4 f5 3. g3 lLJ f6 4. 175
� g2 i. e7 5. lLJf3 o-o 6. d5 lLle4
7. o-o i.f6 8. lLl bd2 lLl d2 9. lLld2 E H ••• E .
ed5 10. cd5 d6 11. �c2 aS 12.
lLl c4 lLl d7 13. i. d2 b6 14. l:! ael H A H _,. H A H
lLl c5 15. b3 'Vi/e7 16. e3 tt:l e4 17 . H ABAR •
.!:1 fd 1 i. d7 18. i. el 1:! ae8 19.
tt:l a3 tt:l cS 20. �fl g5 21. lLl b5 f4
�
• - •& u
• � • �

22. ef4 gf4 23. a3 i. g5 24. b4 ab4 �d- u �� •A- •

2S. ab4 - � �
- u - -
.t m •
174 � .
� . � u� u�
�
u -
Dí .
·�� �

16. f4 gf3 17. J:[ f3 b6 18. i.gS

i'g5 19. �g5 � g5 20. J:! h3 �e7
21. ll h4 tt:l g4 22. .!:! el 1:!. ag8 23.
g3 eS 24. tt:ld2 c4 2S. i. c2 f5 26.
ef6 lLl gf6 27. lb f3 I!: h5 28. ll h5
lLJh5 29. �f2 � d6 30. lLl e5 tt:l df6
31. .idl tt:lg7 32. g4 l:! b8 33. .if3
b5 34. ab5 ll bS 3S. 1:!. e2 e4 36. h4
a3 37. ba3 U b3 38 . .t! c2 Jl a3 39.
h5 lLJ h7 40. � g3 � e7 41. 1:!. b2

89
.ti b3 42. Il. a2 J:l b7 43. \t>f4 tt:l eS
44. gS tt:ld6 45. g6 tt:lf6 46. h6 \t>f8
47 . .:t aS tt:l deS 4S. tt:l g4 tt:l g4 49.
.ig4 J:! e7 50. \t> eS (1 :0).
176
O GELFAND
8 SHORT
Tilburg 1 990
Holandesa (A85)
l. d4 e6 2. c4 fS 3. tt:lc3 tt:l f6 4.
e3 dS 5. �d3 c6 6. h3 i.d6 7. g4
o-o S. '/lk'c2 tt:la6 9. a3 dc4 10 . .ic4
l . e4 eS 2. tLl f3 tLl c6 3. .i bS
a6 4 . .ia4 tt:lf6 5. o-o �e7 6. It el
bS 7 . .ib3 d6 S. c3 o - o 9. h3 tt:l bS
10. d4 tt:l bd7 11. tt:l bd2 .ib7 12 .
.ic2 ll eS 13. tt:lfl .if8 14 . .igS
h6 15. � h4 .i e7 16 . .i g3 .if8
17. deS tt:le5 1S. tt:l eS deS 19. '/lk'f3
tt:l h7 20. h4 '/lk'f6 2 1 . '/lk'e2 '/lk'c6
22. a4 tLl f6 23. abS abS 24. a: aS
.iaS 25. i.d3 Il. e6 26. tt:l d2 b4
27. .ic4 bc3 2S. bc3 l:t d6 29. tt:lf3
�e4
177

bS 1 1 . �e2 b4 12. tt:l a4 ba3 13.

ba3 tt:l e4 14. tt:lf3 '/lk'aS 15. \t>fl
tt:l c7 16. tt:l b2 .ia6 17. tt:lc4 '/lk'dS
lS. ¡:¡ gl fg4 19. í!. g4

176

19 . . . . tt:l g3 20. It g3 .ig3 21.

\t> g2 .ih4 22. e4 '/lk'hS 23. tt:l h4
'/lk'h4 24 . .ie3 l:! f6 25. l:i hl l:l af8
26. l: h2 l:!.f2 27 . .if2 '/lk'f2 2S.
\t>h1 �el (0:1).

1 77
O SHORT
8 AL GHASRA
Olimpiada Novi Sad 1 990
Española (C95)

90
 178 179

18. tLldS �d8 19. tLlb6 � b8 20.
�f4 tLld7 21. tLle4 dS 22. �h1 �eS
23. �d2 � a8 24. �n �h8 2S. edS
bS 26. tLlaS tLlf8 27. �eS tLlg6 28.
�g6 hg6 29. b4 � 30. d6 i.d7 31.
h4 �g8 32. �h2 � e8 33. c3 Iíb8
34. �f4 �e8 3S. tLlb3 l;l d8 36. tLlcS
�e6 37. a3 ll a8 38. �g3 �dS 39.
d7 �e7 40. �e7 eS 41. Wf8 J:!f8 42.
ll f8 �f8 43. d8� (1:0).
179
O SHORT
e KHALIFMAN
8undesliga 1 99 1
Siciliana ( 878)
l. e4 eS 2. tLl f3 d6 3. d4 ed4 4.
lZJd4 tLl f6 S. tLl e3 g6 6. � e3 �g7
7. f3 o-o 8. �d2 tLle6 9. �e4 �d7
10. h4 .!:l. e8 1 1 . � b3 tLl eS 12. o­
o-o tLle4 13. �e4 J:! e4 14. hS tLlhS
1S. g4 tLlf6 16. tLlb3 l:! e8 17. �h6
�h8 18. �gS �e8 19. Ií h4 l:! c3
20. be3 .te6 21. J:! dh1 � g7
�g7 27. �h3 rs 28. tLleS �e8 29.
gfS � fS 30. tLl e6 � f6 31. ll g7
� g7 32. �h7 �n 33. tLl g7 �f8
34. �h8 �n 35. �e8 � g7 36.
�e7 � g8 37. � dl (1:0).
1 80
O STEIN8ACHER
e SHORT
8undesliga 1 991
Francesa (818)
l . d4 e6 2. e 4 d S 3 . tLl e3 .ib4
4. eS eS S. a3 �c3 6. bc3 tLl e7 7.
h4 � e7 8. 1:! h3 lb be6 9. hS h6
10. �g4 tLlfS 11. 'i'f4
180

(diagrama 1 73)

22. eS deS 23. � f6 � f6 24.

l:t h7 'i'e4 2S. � b 1 f4 26. 'i'g2

91
 1 1 . . . . f6 12. ef6 �f4 13. �f4 1 82
gf6 14. deS eS 1S. �d2 �e6 16. O SPEELMAN
l:H3 \!;>ti 17. 1!. b1 .1:!.ab8 18. g4 e SHORT
tt:l fe7 19. � h3 .!:!. bg8 20. It g3 Candidatos Londres 1 991
�e8 21. li:lf3 li:l d8 22. li:lh4 tt:le6 Grunfeld (097)
23. li:lfS li:lfS 24. gfS liJeS 2S . .l:! g6
b6 26. a4 tt:l a4 27 . .!::! b4 liJeS 28. l. d4 li:lf6 2. c4 g6 3. tt:lc3 dS 4.
� bg4 l:! g6 29. l!. g6 tt:le4 30. �h6 li:lf3 �g7 S. �b3 de4 6. 'i'c4 o-o
� h7 31. �g4 tt:lc3 32. f4 tt:le4 33. 7. e4 li:la6 8. b4 e6 9. J:l b1 tt:lc7
feS feS 34. �gS li:l gS 3S. l;l gS e4 10. h3 li:lbS 1 1. li:lbS ebS 12. 'i'e2
36. l! g6 �fS (0:1). 1 82

181
O WAHLS
:a M .tB
•••
e SHORT .
- ,�
. -�,-�,
Bundesliga 1 991 • • • ,.
Francesa (C08)
.,• • •
l. e4 e6 2. d4 dS 3. li:l d2 eS 4. u� u���
- �.
edS edS S. li:lgf3 li:lf6 6. �e2 tt:lc6
M M MtDM �
� -� - � � ­
7. o - o ed4 8. li:l b3 �e7 9. li:l fd4
o-o 10. �gS h6 1 1 . �h4 �b6 12.

c3 �d7 13. �f3 aS 14. l:! e1 ll ae8 - :§: �

1S. a4 li:ld4 16. ed4 'i'b4 17. l:l. e3
�a4 18. i'e1 'i'e1 19. I!. ae1 �b4
20. J:! e8 li:le8 21. J:! e3 li:l d6 22.
�e7 .!:! e8 23. liJ eS tt:le4 24. �g4
l:l. e8 2S. � e2
181
· � m .i ..
� a :§:
12. . . . tt:le4 13. �d3 li:ld6 14. o­
o �fS 1S. l:! d1 'i'e8 16. 'i'e2 'i'e6
17. �e3 J:l fe8 18. l:l b3 a6 19. dS
'i'dS 20. �fS i'fS 21. �eS I!. c7 22.
.!:! e3 �f8 23. liJeS tt:le4 24. tt:le4 bc4
2S. lW �e6 26. l:! e3 'ie6 27. �e7
�e7 28. .!:!e7 c3 29. lleS b6 30. �c2
l:! ae8 31. � e3 'i'e4 32. a3 'i'e6 33.
ll ed3 'i!;>g7 34. l:! d6 'i\YbS 3S. g3
.U e8 36. ;a6d3 'i'fS 37. g4 'i'e4 38.
J:l c1 J:! ee8 39. J:\e3 'i\Yd4 40. .!:!d1
'if6 41. � dd3 J:l c4 42. l:l. f3 'i'c6
43. J:t de3 l:! d8 44. 'i!;>g2 .!:! d2 4S.
'i\Yb3 l:! b2 46. 'i'd1 c2 (0:1).

1 83
O SHORT
e SPEELMAN
Candidatos Londres, 1 991
2S. . . . �d1 26. �d7 .!:! a8 (0: 1). Cuatro Caballos (C49)

92
 l . e4 eS 2. lZl e3 lZl f6 3. lZl f3
tt:l e6 4 . .ibS .ib4 5. o-o o-o 6. d3
d6 7 . .igS .ie3 8. bc3 h6 9 . .ih4
.id7 10. ll b1 a6 11 . .ia4 ll b8
12. .ib3 'iVe7 13. Il e1 tt:la5 14. d4
¡:¡ bd8 15. h3 'it>h7 16. '!Wcl tt:lb3
17. ab3 .i e6 18. l:! a1 l:t gS 19.
deS deS 20. ll aS .i bS
1 83
2 1 . e4 b6 22. J:! al .i e6 23.
l:! a6 gS 24. .i g3 tt:l hS 25. tt:leS
.ib7 26. ll a7 tt:l g3 27. : b7 �eS
28. fg3 �g3 29. '/We3 '/WeS 30. eS
bS 31. l:r fl ll d7 32. � bS e6 33.
.!:! b6 ll g6 34. b4 'lt> g7 35. �f3
hS 36. '/i'hS I{Wd4 37. 'it>hl g4 38.
l:! b8 ll d8 39. l:! b7 �f6 40. � f7
�f7 41. l:t f7 'it> f7 42. hg4 l:! e8
43. 'lWh7 'it>f6 44. '/Wd7 l:! e6 45. bS
� eS 46. b6 ll g8 47. e3 ( 1 : 0).
1 84
O SPEELMAN
e SHORT
Candidatos Londres 1 991
Grunfeld (076)
l. d4 tt:lf6 2. e4 g6 3 tt:l f3 .ig7
.
4. g3 o-o S . .i g2 dS 6. edS tt:ldS
7. o - o tt:lb6 8. tt:l e3 tt:le6 9. e3
184
9 . . . . ll e8 10. h3 aS I l . l:r b l
a4 12. tt:le1 .ifS 13. e4 .id7 14.
tt:l e2 eS 15. de5 lt:l e5 16. f4 lt:l ee4
17. �f3 'fHe7 18. b3 ab3 19. ab3
�eS 20. 'it;>h2 lt:l d6 21. eS tt:lbS ·
22. tLl bS .ibS 23. ll f2 .ie6 24.
'li'e3 'iVe3 25. tt:J e3 �g2 26. 'ii;> g2
f6 27. tLl g4 feS 28. feS tt:l dS 29.
tt:lh6 .i h6 30 . .ih6 ll eS 31. g4
l he8 32. ll bb2 ltJ e3 33 . .i e3
.!:! e3 34. b4 ll c3 35. ll f3 J:! ee3
36. ll e3 � e3 37. bS 'it>f7 38. l:r c2
ll e7 39. <;t>f3 'ii;> e6 40. �f4 h6 41.
ll d2 gS 42. 'it> g3 eS 43. be6 bc6
44. ll d8 'ii;> eS 45. h4 gh4 46. <;t> h4
eS 47. l:t e8 'ii;> dS 48. ll d8 'it> e6
49. l:r e8 'ii;> b 6 SO. � b8 'ii;> e7 51.
J:l b 1 .!:! e6 52. gS hgS 53. r;t> g S
'ii;> c6 54 . .!l cl 'ii;> bS 55. l:t b1 �a4
56. ll cl �b4 57. ll b1 'it>a3 58 .
.!:! el Il. c6 59. 'ii;> f4 e4 (0:1).
1 85
O SHORT
e TIMMAN
Amsterdam 1 991
Francesa (C17)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. tt:J e3 .ib4
4. eS eS S. a3 .iaS 6. �g4 tt:J e7
93
7. deS .ie3 8. be3 'i'aS 9 . .id2
tt:l g6 10. h4 hS 11. �gS tt:l d7 12.
e4 �a4 13. edS tLl deS 14 . .i e2
�e4
185
1S. o - o - o o - o 16 . .i e3 f6 17.
�d2 �g2 1S. tt:lh3 edS 19 . .ihS
tt:l e4 20. �d4 tLl geS 21. tt:lf4 �e4
22. �dS �dS 23. tLldS r,!;>h7 24.
Jl hg1 .ifS 2S. tt:le7 �e4 26. J:i d4
,if3 27 . .ig6 r,!;>hS 2S. hS J:i adS
29. ll h4 ( 1 :0).
1 86
O SHORT
e KASPAROV
Amsterdam 1 991
Siciliana (885)
1. e4 eS 2. tt:l f3 d6 3. d4 ed4 4.
tt:l d4 tt:l f6 S. tt:l c3 a6 6. f4 W/e7 7.
.i e2 e6 S . .i f3 tt:le6 9 . .ie3 .i e7
10. o-o o-o 11. r,!;>h1 .id7 12. g4
tt:ld4 13 . .id4 .ie6 14. gS tt:l d7
1S. ,i g2 bS 1 6. a3 aS 17. �e2
ll abS 1S. b4 ll: feS 19. J:i ad1 .if8
20. k!. d3 eS 21. .i e3 ef4 22 . .if4
tt:l eS 23. J:i h3 .id7
(diagrama 1 86)
94
1 86
24. tLldS �e4 2S. �e4 tt:l e4
26. J:l d3 a4 27. h4 .!:!. beS 2S. hS
� g4 29 . .t f3 � f3 30. J:i df3
Jl e4 31. tLl e3 dS 32. tLl bS d4 33.
l:i d1 tLl eS 34. ll ffl l::! e2 3S.
tt:l d4 J:l. e4 36. .i eS J:!. eS 37. tt:l f3
.!:! eS. Tablas.
1 87
O SHORT
e HJARTARSON
Amsterdam 1 991
Siciliana ( 842)
1. e4 eS 2. tLl f3 e6 3. d4 ed4
4. tt:l d4 a6 S . .i d3 tt:l f6 6. o - o
d 6 7. e4 .i d7 S. tt:l e3 tt:l e6 9.
.i e3 tt:l eS 10 . .i e2 l:i eS 1 1 . b3
bS 12. f4 tt:l g6 13. tt:l e2 � e7 14.
a4 be4 1S . .i e4 W/ aS 16. �el
tt:l g4 1 7 . .i d 2 � b6 1S. r,!;> h l
� h4 19. g3 .i f6 20. h3 .i c3 2 1 .
.i e3 tt:l f6 22. � h2 o - o 2 3 . .t f6
gf6 24. tt:l e3 e,!( g7 2S. J:t dl aS
26. �e3 hS 27. g4 dS
(diagrama 187)
28. gS de4 29. �f6 (1 :0).
 1 87
1 88
O SHORT
e LJU 80JEVIC
Amsterdam 1 99 1
Caro-Kann (812)
1 . e4 e6 2. d4 dS 3. eS .trs 4.
lt:l f3 e6 S. � e2 eS 6. o-o lt:l e7 7.
e3 lt:l ec6 8 . .id3 lt:l d7 9. a3 c4 10.
lZJbd2 bS l l . lt:lel hS 12. g3 �h3
13. lt:lg2 g6 14. � el .tg2 1S. 'iit g2
ll b8 16. h3 aS 17. lt:lf3 �e7 18.
�d2 lt:l b6 19. lZJ gS 'iit f8
188
20. g4 hg4 21. hg4 rJ;¡ g7 22.
l:!. hl �d7 23. $.. f4 l:!: bf8 24.�e3
� d8 2 S . lZJ h7 J:l h7 26. � h7
rJ;¡ h7 27. It h l 'iit g8 28. � h 3
.i h4 29. � h 6 g S 30. f4 gf4 3 1 .
.idl lZJd7 32 . .ic2 lZJdeS 33. deS
lt:l eS 34. � f8 f3 3S. 'iit fl 'i'gS
36. lfh4 'i'cl 37. �el \flYel 38.
'iit el rJ;¡f8 39. gS 'iit g7 40. 'iit f2
fS 4 1 . l:! e l lt:l d3 42. � d3 ed3
43. 'iit f3 ( 1 :0).
1 89
O SHORT
e GELFAND
Candidatos 1 99 1
Siciliana (823 )
l. e4 eS 2. lt:l c3 d6 3. f4 lt:l c6
4. lt:lf3 g6 S. � c4 � g7 6. o - o e6
7. d3 lt:l ge7 8. \flYel lZl d4 9. lt:l d4
cd4 10. 8e2 o-o 11. �b3 lt:lc6 12 .
.id2 dS 13. eS f6 14. ef6 � f6 l S .
rJ;¡bl aS 16. a4 lfd6 17. lt:lgl �d7
18. lZJ f3 lZl b4 19. \flYf2 '{/:VeS
1 89
20. � c3 lt:l e6 2 1 . l he l b6
22. � d2 lZl b4 23. 'i' g3 b S 24.
fS efS 2 S . lZl eS � e8 26. abS
'{/:V b S 27. 1: fS rJ;¡b8 28. I! f6 l:l: f6
29. lt:l g4 .!::!. fS 30. lt:l h6 ll hS 3 1 .
'i' f4 ( 1 :0).
95
1 90
O SHORT
e GELFAND
Candidatos 1 991
Española (C67 )
l. e4 eS 2. tt'lf3 tt'l e6 3. � bS
tt'l f6 4. o - o tt'l e4 5. d4 tt'ld6
1 90
6. � e6 de6 7. deS tt'lfS 8. 'i'd8
'it>d8 8 . .U dl ®eS 10. tt'l e3 � e6
1 1 . h3 �b4 12. �d2 aS 13. tt'le2
� eS 14. tt'lf4 �dS 15. tt'lel �b6
16. g4 tt'le7 17. �c3 �e6 18. tt'lhS
l:! g8 19. tt'ld3 tt'l dS 20. �d2 eS
21. ttJ df4 ttJ b4 22. e3 ttJ e6 23 .
.!l el a4 24 . .i:t e4 e4 25. a3 � d8
26. tt'l e6 fe6 27. � gS J:! d7 28.
J:! a e l ttJ aS 29. J:! le2 J:! f8 30.
'it> g2 h6 31. tt'l g7 � g7 32. �h6
l:t gti 33. � f8 'it>f8 34. h4 .ieS
35. <;t> g3 ..U d7 36. hS J:i d3 37. f3
.U dl 38. l: f4 <;t> g8 39 . ..U f6 tt'l b3
40 . .1:! e6 tt'lel 41. J::!. e4 tt'l d3 42.
'it> h4 tt'lb2 43. <;t> gS l:. d8 44. J::!. g6
'it> h8 45. � f6 � a3 46 . .!:! ti tt'ldl
47. ¡:¡ d4 n d4 48. ed4 tt'l e3 49.
J:! d7 tt'l g2 50. e6 e3 51. l:t e7 bS
52. l::i e3 � e7 53. ® g6 tt'lf4 54.
c;t>ti tt'l dS SS. I! e8 'ifo>h7 56. l::i a8
96
a3 57. f4 tt'lb6 58. l eS tt'le4 59.
'it> e7 b4 60. g5 'it> g7 61. f5 (1 :0).
191
O GELFAND
e SHORT
Candidatos 1 99 1
Gambito de Dama {035)
l. d4 tt'lf6 2. e4 e6 3. tt'lf3 dS 4.
tt'lc3 tt'lbd7 5. '!We2 �e7 6. ed5 ed5
7. �f4 e6 8. h3 tt'lf8 9. e3 tt'lg6 10.
� 0·0 11. �d3 ..Ue8 12. tt'leS �d6
13. f4 c5 14. o-o e4 15. �e2 .2.b4 16.
f5 tt'lf8 17. �f3 �c3 18. bc3 �d7
19. g4 .ie6 20. 'i'g2 tt'l8d7 21. g5
191
21. ... tt'l e5 22. �eS tt'l e4 23.
�e4 de4 24. h4 ®h8 25. f6 g6 26.
hS l:! g8 27. 'it> f2 'faS 28. l:. hl
�e3 29. l:. ael �d7 30. hg6 l:! g6
31. �e4 <;t>g8 32. 'lb7 We2 33.
ti e2 'ifS 34. �f4 .i:t eS 35. �f3
e3 36. e4 �aS 37. dS e2 38. eS
..U e3 39. 'i'hS h6 40. e6 .ie8 41 .
� e l 'i'd5 42. e 7 J:! g 5 43. � g5
'i'f5 44. ®el el 'i' 45. �el .U el
46. 'it> d2 !t e2 47. ®dl 'i'd3 48.
®el ¡rg3 49. 'it>dl 'i'd3 50. ®el
�e3 51. 'it> f2 'i'd4 (0: 1).
1 92 1S. h4 l:!. hc8 16. tt'l bd2 tt:l d2 17.
O SHORT 'i'd2 �d3 18. cd3 'i'c3 19. 'li'gS
e KASPAROV ri;f8 20. hS h6 21. 'li'g4 ttJ e7 22.
Tilburg 1 991 tt:ld4 tt:l c6 23. tLl bS 'i'd3 24. tt:ld6
Siciliana ( 823) 1:1 c7 2S. 1! ad1 'i'a6

l. e4 eS 2. tt:l c3 e6 3. tt'lf3 a6 1 93

4. g3 bS S. � g2 �b7 6. d3 d6 7.
o - o tt:ld7 8. a3 Ií: c8 9. � d2 tt:lgf6
10. tt'l h4 �e7 11. eS tLl dS 12. ed6
� h4

1 92

26. 1:!. dS 1:1 d8 27. J:!. ed1 tt:l e5

28. tLl fS (1 :0).

1 94
O SHORT
e TIMMAN
13. tLl dS .i dS 14. � dS .if6 Tilburg 1 99 1
15. 'i' e 1 WVb6 1 6 Ií: b1 o - o 17. Alekhine ( 804)
.i g2 'i' d 6 1 8 . 'i' e2 1:!, fd8 1 9 .
l:t fe1 tt:lb6 20. �f4 WVe7 21. h4 aS l. e4 tt:lf6 2. eS tLldS 3. d4 d6
22. c3 h6 23. l:t bcl b4 24. ab4 ab4 4. tt'lf3 g6 S . .ic4 tt'l b6 6. � b3
2S . .ie4 bc3 Tablas. .i g7 7. WVe2 tt:l c6 8. o-o o - o 9. h3
aS 10. a4 deS 1 1 . deS ttJ d4 12.
1 93 tt:l d4 '{i'd4 13. Ií: e1 e6 14. tt'l d2
O SHORT tt'l dS 1S. tt:l f3 'i'cS 16. 'i'e4 i'b4
e 8AREEV 17. � c4 tt:l b6
Tilburg 1 99 1
Francesa (C02l (diagrama 194)

l. e4 e6 2. d4 d5 3. eS eS 4. tt'lf3 18. b3 tt'l c4 19. bc4 J:l. e8 20.

cd4 S . .i d3 tt'l e7 6. o - o tt:l g6 7. .!:! d1 W/cS 21. 'i'h4 b6 22. � e3
J:l. e1 tt'l c6 8. a3 .id7 9. b4 W/c7 'I!\Vc6 23 . .ih6 .ih8 24. J:[ d8 .i b7
10. �e2 .ie7 11. bS ttJaS 12. .ig5 25. l:!. ad1 .ig7 26. .!:! 8d7 J:l. f8 27.
tt:l c4 13. ii.e7 ri; e7 14. g3 .ibS .i g7 ri; g7 28. J::! l d4 .!:! ae8 29.

97
 194
�f6 'iil g8 30. h4 hS 31. �h2 ll c8
32. � g3 l:í ceS 33. � f4 �eS 34.
� gS ( 1 : 0).
1 95
O KASPAROV
e SHORT
Tilburg 1 99 1
Francesa (C01 )
l. e4 e6 2. d4 dS 3. edS edS 4.
tt:Jf3 �g4 S. h3 �hS 6. '!We2 VJ/ie7
7. j_e3 lt:J c6 8. lt:J c3 o-o-o 9. g4
�g6 10. o-o-o f6 11. a3 'li'd7 12.
lt:J d2 fS 13. ltJ b3 lt:J f6 14. f3 � d6
15. �d2 l:l he8 16. � gS fg4 17.
hg4 'I!Uf7 18. lZ:l bS � b8 19. lt:J d6
cd6 20. �d3 �d3 21. '!Wd3 h6 22.
�d2 .il e6 23. lZ:l aS lZ:laS 24. �aS
l:l de8 25. � d2 lt:J d7 26. l:l del
lt:Jf8 27. ll e6 J:!. e6 28. l:r hS
(diagrama 1 95)
28 . . . . l H6 29. f4 tt:J e6 30. fS
lt:Jd8 31. b4 lt:J c6 32. bS lt:J e7 33.
a4 lt:J c8 34. aS 'li'e8 35. l::! h3 l1 f7
36. l::! e3 l:l e7 37. ll e7 'li'e7 38.
'li'f3 'li'f7 39. �b4 �c7 40. 'li'c3
� d8 41. 'li'f3 � c7 42. � d2 �d8
98
195
43. �dl �c7 44. �el lt:Je7 45. a6
b6 46. � h4 gS 47 . .if2 'li'f6 48.
'li'hl � d7 49. c4 � e8 SO. � d2
�f7 51. cdS � g7 52. �d3 'i'f7
53. i_g3 'li'e8 54. � c4 lZ:l fS SS.
gfS �e2 56. � c3 'li'e3 57. � c4
'li'e2 58. � c3 Tablas.
1 96
O SHORT
e KAMSKY
Tilburg 1 99 1
Siciliana (842)
l. e4 eS 2. tt:Jf3 e6 3. d4 cd4 4.
lt:J d4 a6 S. �d3 'li'c7 6. o-o lt:J c6
7. lt:J c6 dc6 8. a4 aS 9. f4 eS 10.
�hl lt:J f6 1 1 . rs i.cS 12. �e2 h6
13. lt:Jd2 �d7 14. lt:Jc4 bS 15. lt:Je3
b4 1 6. lt:J g4 hS 17. lt:J f6 gf6 18.
�d2 �e7 19. �f3 l:l h7 20. � c4
ll g8 21. l:l dl 'i'a7 22. ll d3 �c8
23. �el h4 24. n h3 l:I gh8 25. c3
'li'b6 26. 'li'd3 'li'c7 27. �b3 'I/Ub6
(diagrama 196)
28. �f2 bc3 29. bc3 J::!g8 30.
�a2 � hg7 31. ll f3 r! h7 32. �d2
l: hg7 33. � d3 time (1 :0).
 196
1 97
O SHORT
e GUREVICH, M.
lmmopar 1 99 1
Pire (807)
l. e4 d6 2. ll:l c3 ll:lf6 3. f4 g6
4. ll:l f3 � g7 5. � c4 o·o 6. d3 c6
7. 0 · 0 d5 8. �b3 .ig4 9. h3 �f3
10. 'i'f3 e6 11. i. d2 ll:l bd7 12. e5
ll:l e8 13. ll:l e2 ll:l c7 14. c3 f6 15.
ef6 'i'f6 16. l';! ae1 11 ae8 17. d4
ll:l b5 18. �h1 ll:ld6 19 . .tc2 'i'd8
20 . .icl a6 21. 'i'e3 ll:lf5 22. 'i'f2
.tf6 23. g3 h5 24. 1:1 gl �f7 25.
Jl g2 .ie7 26. �gl l:1 h8 27. �fl
� g7 28. ll:l gl .id6 29. ll:l f3 ll:l f6
30. g4 hg4 31. hg4 : h1 32. �e2
J:!. e1 33. 'i'e1 ll:le7 34. ll:lg5 ll:leg8
35. �d1 'i'd7 36. 'i'h4 ll:lh6 37.
lLl e6 n e6 38. f5
(diagrama 1 97)
38 . . . . ll:l f7 39. fe6 'i'e6 40. g5
ll:l h5 41. i'g4 'i'e8 42. i'f3 .tc7
43. l:!. e2 'i'd7 44. 'i'd3 'i'd6 45.
ll e8 .i d8 46. b3 � g5 47 . .1a3
'i'f6 48. .ie7 i'f5 49. '1Wf5 gf5 50.
� g5 ll:l g5 51. .1f5 �f6 52 . .ig4
1 97
ll:lg3 53. l:!. b8 ll:l5e4 54. �c2 �g5
55 . .i c8 ll:le2 56 . .i b7 ll:l 2c3 57.
� c6 ll:l a2 58 . .id5 ll:l d6 59. b4
ll:l b4 60. ll b4 �f4 61. � d3 a5
62. � a4 (1:0).
1 98
O SHORT
e HODGSON
Cto. Inglés 1 99 1
Española (C92)
l. e4 e5 2. ll:lf3 ll:l c6 3 . .i b5
a6 4 .ia4 ll:lf6 5. o-o .ie7 6. J:!. el
•
b5 7. i.b3 d6 8. c3 o - o 9. h3 ll:l d7
10. d4 ll:l b6 11. ll:lbd2 ed4 12. cd4
ll:l b4 13. ll:l fl c5 14. a3 ll:l c6 15.
ll:l 1h2 cd4 16. ll:l d4 ll:l d4 17. 'i'd4
.tf6 18. 'i'dl J:! e8
(diagrama 198)
19. ll:l g4 ,1 g4 20. hg4 ll:l c4 21.
ll bl l:l. c8 22. l:!. e2 h6 23. � f4
lLl b2 24. l Hb 2 � b2 25. 1:! b2
i'f6 26. 'i'd2 l:t e4 27. g3 l:t d4
28. 'i'e2 l';! f4 29. gf4 i'f4 30. l:t c2
l:t c2 31. i'e8 � h7 32. i. c2 g6
33. i'e4 'i'e4 34. .i e4 a5 35. f4
�g7 36. �f2 b4 37. a4 h5 38. gh5
99
 1 98
8. f4 l2Jc6 9. eS a6 10. �e2 �b4
1 1. dS �c5 12. �h1 l2Jd5 13. l2Jd5
d6 14. �d3 deS 15. feS l2Je5 16 .
.ih7 �h7 17. �hS � g8 18. 1//H e5
.id6 19. �hS f6 20. �f4 .ie6 21.
ll ad1 .if7 22. �f3 �f4 23. l2J f4
�c8 24. l2J d5 �dS 25. �dS l:I f7
26. ll d3 c6 27. �hS I!. e7 28. J:l h3
I//Hf8 29. �h7 \t>f7 30. 1:. g3 � eS
31. l:l d1 gS 32. �hS �f7 33. �h8
�f8 34. �hS �f7 35. �h8 �f8
36. J.:l h3 l:1 g7 37. l::! e3 ( 1 : 0).

200
ghS 39. � g3 � f6 40. �h4 � e6 O SHORT
41. � hS dS 42 . .1 c2 � d6 43. e ADAMS
.ib3 � es 44. � g4 � d4 45. \t> fS Cto. Inglés 1 991
� e3 46. .idS f6 47. � f6 �f4 48. Cuatro Caballos (C48)
�e6 � e3 49. �d6 \i;> d4 50. � c6
� c3 51. � bS b3 (1:0). l. e4 eS 2. l2J f3 l2J c6 3. l2J c3
l2J f6 4 . .i bS � bS 5. o - o o - o 6.
1 99 l2J e5 l2J e5 7. d4 �d6 8. f4 l2J c6 9.
O SHORT eS a6 10 .1e2 �e7 11. dS l2Jd5
•

e ADAMS 12. l2J d5 d6 13. l2Je7 'fie7 14. ed6

Cto. Inglés 1 991 cd6 15. fS f6 16. � c4 \t> h8 17.
Cuatro Caballos (C48) �d2 dS 18. �d3 l2J e5

l. e4 eS 2. l2Jt3 l2Jc6 3. l2Jc3 l2Jf6 200

4. �bS �eS 5. o-o o-o 6. l2Je5 l2Je5

7. d4 .id6
1 99

19. lH4 ad7 20. �b4 �d8 21.

�f8 �b6 22. � h1 ll f8 23. b3 gS
24. fg6 hg6 25. .ll h4 �g7 26. 'fid2

l OO
lbg4 27. l W d4 28. I! f4 fS 29. h3 l. e4 d6 2. lb e3 eS 3. i.e4 i.e6
�d8 30. U fg4 fg4 31. �h6 'it>f6 32. 4. i. b3 lb c6 S . lb ge2 g6 6. d4
�g6 'it>eS 33. J:!. hS 'it>f4 34. 'itt h 2 i.b3 7. ab3 i.g7 8. dS lb ee7 9. o·
'it>e3 3S. �h6 l:í. f4 36. :l eS 'itt d2 o lb f6 10. �d3 o - o 1 1 . lb g3 a6
37. �f4 'it>c3 38. l:lcS 'it>b2 39. �d4 12. b4 e6 13. � gS ll e8 14. de6
'it>a2 40. I! dS 'W/e7 41. 'it>g1 (1 :0). n e6 1S. n fd1 h6 16. i.f6 i.f6
17. bS abS 18. lbbS lb c8 19. b3
201 �b6 20. e4 i.h4 21. ll a2 i.g3
O ADAMS 22. hg3 'it> g7 23. g4 1:[ d8 24. :Q a8
e SHORT n d7 2S. g3 lb e7 26. b4 n e8 27.
Cto. Inglés 1 991 ll e8 lbe8
Trompovsky (A45)
202
l. d4 lb f6 2. � gS g6 3. �f6
ef6 4. h4 fS S. hS � g7 6. e3 d6 7.
� e4 lbd7 8. lb e2 lb b6 9. �b3
-� -- g g
g d7 10. lb bc3 f§e7 1 1 . a4 aS 12. g ¡ g :¡ g ¡ .
lb f4 e6 13. f§d2 i.f6 14. o - o · o dS - -
- � � .,- .
1S. g4 fg4 1 6. e4 i.gS 17. edS
B tLJ R ¡ R B
201
� t::. R t!l R t!l R
:e: R B * R • . --�-- �
. . � .
R A B .t. B ¡ g ¡ d d u d
•
� . E: .
� � �
mE . AR . AB �
•
A. E
d od
A
• Cl 28. eS 'ia6 29. ed6 f§a4 30.
t!:, .
d
�
u
�
w
, .
d I! cl lbb6 31. ll bl �a2 32. 'it>g2
-- � � • g 'it> g8 33. l:t h1 lb e4 34. lb e3 'ib3
�A� u
�0 6
� • �
35. ll bl lb b2 36. �d2 lb c4 37.
'icl ( 1 : 0).
R m E: R R E: 203
17 . . . . f§f6 18. lb e4 �f4 19. O SH ORT
lb gS �d2 20. 'it>d2 edS 21. l:tdel e LJUBOJEVIC
<;t> r8 22. hg6 rg6 23. ¡:¡ h7 n h7 Linares 1 992
24. lb h7 'it>f7 2S. l:[ eS I! e8 26. Sicilia n a ( 823)
9.dS 'it> g7 27. i.b7 lb e4 (0: 1).
l. e4 eS 2. tt:l e3 lb e6 3. lb ge2
202 eS 4. lbdS a6 S. a4 lb f6 6. lb ee3
O SHORT lb b4 7. i.e4 lb bdS 8. lbdS d6 9.
e WAHLS d3 lb dS 10. .idS �e7 11. f4 i.e6
Bundesliga 1 992 12. o-o ef4 13. .if4 'id7 14. 'if3
Vienna (C45) .i e7 lS. �g3 gS 16 . .id2 hS 17.

101
�aS l:! h6 18. c4 h4 19. 'le3 h3 204

20. g3 �dS 21. edS 'it;>f8 22. �c3

J:! e8 23 . .! h e l 'la4 24. 'lf3 f6
2S. 'lfS 'it;> g8 26. l:! e2

203

.. .. . . . ..
- � - .. ...
&�
- . -- -
- � -
• ·· A · \IJ.I/ ­
R • o m Er •
¡fg � · .. ..
• • /'!; • o � 205
·o B 11 B. O O SHORT
e KARPOV
u. u. u. 11 m Candidatos Linares 1 992
Caro-Kann 1812)
(1:0).
1. d4 e6 2. e4 dS 3. eS .trs 4.
204 l!Jf3 e6 S . .ie2 eS 6. o-o l!J c6 7.
O SHORT c3 ed4 8. cd4 l!Jge7 9. a3 �e4 10.
e ANAND l!Jbd2 ltJfS 11. b4 'lb6 12. �b2
Linares 1 992 j_e7 13. ll e 1 l:t d8 14. �fl aS 1S.
Cuatro Caballos IC49l l!Je4 de4 16. .!l e4 ab4 17. ab4 j_b4

l. e4 eS 2. l!Jf3 l!J e6 3. l!J c3 205

l!J f6 4. �bS � b4 S. o-o o-o 6. d3

d6 7. � gS � e3 8. be3 'l e7 9. . . . .. .
l:! e1 l!Jd8 10. d4 l!Je6 11. �el eS
12. a4 J:i d8 13. deS deS 14. 'le2
-�- - �-�
'le7 1S . .t e4 h6 16. l!J h4 ll e8 ··� - � - ..
17. ltJ fS l!Jf4 18. 'lf3 �fS 19. efS
.!I ad8 20. aS ltJ4dS 21. 'lg3 'iti>h7
• u. n � -.
22. h3 l:l e7 23. �fl 'le8 24. ll eS ·• n 11 u. u.
Il. eS 2S. 'leS l:l e8 26. 'lg3 e4 27. .. . • lb •.
.i b2 'lfS 28 .ie4 l!Je4 29. 'lf3 � • � A N
- � � o. U
•

'lf3 30. gf3 l!J ee3 31. 'iti> fl It e8

32. .id3 'it;> g8 a •�• �m
(diagrama 204) 18 . .!:!. b1 'laS 19. h4 o-o 20.
�d3 l:l d7 21. 1H4 g6 22. hS .t e7
33 . .!l a3 bS 34. ab6 (1 :0). 23. hg6 hg6 24. �e4 l!Jg7 2S. l:l g4

1 02
 .!:! fd8 26. �el tt:lfS 27 . .ic3 "'ll/ c7 206

28. �b2 tt:l fd4 29. tt:l d4 ll d4 30.

� d4 !:! d4 31. .if3 .l:í g4 32 . .ig4
tt:l eS 33. �b7 'i'c2 34 . .idl 'i'd3
35 . .if3 .i f6 36. 'i'e4 'i'c3 37.
� e2 � g7 38. g3 �eS 39. � g2
tt:lc6 40. l:! b7 tt:ld4 41. .id3 "111/h S
42. .U d7 tLl fS 43. "1111 e6 tt:lh6 44 .
.ic4 'i'eS 45. "111/ e S .ie5 46. �f3
� f8 47. � e4 .if6 48. l'i dS .ie7
49. f4 tt:lg4 50. 1:! aS tt:lh6 51. �f3
fS 52. ll a7 tt:l g4 53 . .i e6 tt:l h6
54 . .!:t c7 tt:l g4 SS. ll b7 tt:lh6 56.
� e3 tt:l g4 57. �d4 tt:l f6 58. l:l b8
� g7 59. J:!. b7 �f8 60 . .idS tLlhS 207
61. � eS .i f6 62. � e6 .id4 63. O SH ORT
�f3 tt:l g3 64. � d7 .ic3 65. 1:[ d3 e KARPOV
.ib2 66. l:1 d2 .ic1 67. ll dl .if4 Candidatos Linares 1 992
68. � f6 .ic7 69. l:ld7 .iaS 70. Española (C86)
.ic6 tLl hS 71. � g6 tt:l f4 72. �fS
tt:l e2 73 . .if3 � eS 74. � dS tt:lg3 l. e4 eS 2. tt:lf3 tt:l c6 3 . .ibS
75. � e6 .ic7 76. J:[ d7 ( 1 : 0). a6 4. �a4 tt:lf6 S. o - o .ie7 6. "'ll/ e2
bS 7 . .ib3 o-o 8. c3 d6 9. d4 .i g4
206 1 0 . .U d1 ed4 1 1 . ed4 dS 12. eS
O SHORT tt:l e4 13. a4 ba4 14. .i a4 tt:l b4 15.
e KARPOV h3 .i hS 16. tt:l e3 .i g6 17 . .ie3
Candidatos Linares 1 992 l:i b8
Española ( C86)
207

l. e4 eS 2. tt:lf3 tLl c6 3. .ibS

a6 4 . .ia4 tt:lf6 S. o-o .ie7 6. 'i'e2
bS 7 . .ib3 o-o 8. c3 dS 9. d3 d4
10. tt:l bd2 .icS 11 . .i c2 .ib6 12.
tt:l b3 .ig4 13. h3 .i f3 14. �f3 aS
15. a3 a4 16. tt:l d2 �aS 17. c4
.id2 18 . .id2 be4 19. l:t fcl �d6
20. �d1 e3 21. bc3 de3 22 . .ie3
tLl d4 23. ll a2 tLl e2 24. ll ac2
:1. fd8 25 . .i b4 �d3

(diagrama 206)

26. n d2 �d2 27 . .id2 tt:l e4 18. tt:l a2 eS 19. deS tt:l eS 20.
28. ll c2 ( 1 : 0). tt:lb4 J:!. b4 21. .ic6 �b6 22. .idS

1 03
kl: b2 23. i' e4 l:t e2 24. � g4 � e7
25. lb d4 J:!. e3 26. lbe6 .!:i e8 27.
�d4 l:!. e2 28. lb b4 ll d8 29. lb e2
�e2 30. e6 �f8 31. ef7 �h8 32.
U el �g6 33. ll e8 l1 e8 34. feS�
�e8 3S. �eS �eS 36. �e6 (1:0).
208
O SHORT
e KARPOV
Candidatos Linares 1 992
Siciliana (863)
l. e4 eS 2. lb f3 tbe6 3. d4 ed4
4. tbd4 lbf6 S. tbe3 d6 6. �gS e6
7. �d2 �e7 8. o - o - o o-o 9. tb b3
a6 10. �f6 gf6 11. h4 �h8 12. g4
bS 13. gS b4 14. tb a4 Ií: g8 1S. f4
.!:i b8 16. �bl �f8 17. �e2 eS
209
O SHORT
e TIMMAN
Amsterdam 1 992
Española (C86)
l. e4 eS 2. tb f3 tb e6 3. .t bS
a6 4. �a4 tbf6 S. o-o �e7 6. "Vke2
bS 7. �b3 o-o 8. e3 dS 9. d3 �b7
10. tb bd2 :!1 e8 11. a3 � f8 12.
�a2 tbb8 13. ll e1 lbbd7 14. tbfl
eS 15. edS �dS 16. �dS lb dS 17.
�d2 g6 18. 1:! ad1 � g7 19. h4
tbf8 20. hS �d7 21. hg6 hg6 22.
�e4 1:! ae8 23. �h4 f6 24. tb g3
lbe6 25. tb e4 �f7 26. �g4 .!:!: e7
27. e4 tbb6 28. �aS ll e6 29. �b6
.ti b6 30. tb h4 tbf8 31. !fWf3 ll e6
32. tb e3 J:[ d6

208 209

.
- .
- �
- .
­
•
- -\Wt
• s• � .a
-
,.
- -
- .
- ,. .
­
.
··&-. - - •
-
. !'!:. • • r:i
� �
U � Op, ·\WJ·
· '§' ·
�
u •
• Wí op, .
u •
.
. · .�H � � �

18. fS fgS 19. hgS Jl gS 20. �e3
�f6 21. tb b6 tb e7 22. tb e8 ll e8
23. �a6 l:!. d8 24. �b6 tb g8 2S.
ttJ aS dS 26. ttJ e6 .!:i d6 27. edS
tb e7 28. �b4 tbdS 29. l:t dS "Vkg7
30. .!:i d6 I:! g1 31. kl: dl l:! dl 32.
: d1 �b4 33. tbb4 �g4 34. l:i: d8
� g7 3S. a3 �fS 36. ll d1 hS 37.
� el !fWe6 38. �b7 fS 39. �dS
�f6 40. e4 e4 41. eS (1 :0).
33. tb dS l:!. eS 34. �g3 J:!. dS
35. edS �dS 36. b4 eb4 37. ab4
�h6 38. i'f3 ll d8 39. 'i'e4 !fWd6
40. g3 � g7 4 1 . .!:i al � d3 42.
'i' d3 :. d3 43. J:t a6 l:! b3 44. J:!. el
ll b4 45. 1:! e7 � g8 46. l: h8 ll g4
47. � h2 rs 48 . .!:i b7 l h4 49.
: ab8 .!:i a6 50. l:! bS 'it> f7 5 1 .
ll 8b7 'it> f6 52. tb f3 e4 53. tb eS
tt:le6 54. l:!. dS � gS 55. tt:lf7 'ii;> hS

104
56. � g2 �d4 57. ll b4 �f6 58. �b7 10. �e2 tt:lf6 11. f3 �eS 12.
It e4 lb g5 59. It h4 (1 :0). �h1 �e3 13. �e3 b4 14. tt:l e2 o·
o 15. IHe1 eS 16. c3 '1:1Yd6 17. tt:lg3
210 be3 18. l:l e3 g6 19. �e4 � e6 20.
O SEIRAWAN l:l d3 �e7 21. l:t ad 1 aS 22. �h6
e SHORT .!Hb8 23. tí d6 tLl eS 24. l:1 6d2
Amsterdam 1 992 tt:l f6 25. h4 a4 26. hS tt:lhS 27.
Gambito de Dama ( 037) tt:l hS �h4 28. �g1 �hS

l. d4 lb f6 2. e4 e6 3. tLl f3 dS 21 1

4. tt:J e3 �e7 S. �f4 o-o 6. e3 eS

7. deS �eS 8. �e2 tt:le6 9. a3 �aS
10. ll d1 �e7 11. tt:ld2 eS 12. tt:lb3
�b6 13. �gS �e6 14. tt:l a4 '1:1Ya6
15. edS �a4 16. �f6

210

29. �f7 �h8 30. �hS ghS 31.

� hS l:l a7 32. �f7 � g7 33. �e4
.!l b4 34. b3 ab3 35. ab3 I! b8 36.
� h2 .!:[ ba8 37. � h3 l h2 38.
�dS J:l d2 39. Il d2 l:l b8 40. 'ii;> g4
�bS 41. �e4 �e4 42. be4 (1:0) .

16 . . . . tt:l b4 17. �e4 J:l ae8 18. 212

ab4 �b4 19. �e2 �b3 20. �eS O ROGERS
ll e4 21. ll d4 .!l d4 22. �d4 �dS e SHORT
(0: 1). Tilburg 1 992
Siciliana (859)
21 1
O SHORT l. e4 eS 2. lb f3 tLl e6 3. d4 ed4
e ROGERS 4. lb d4 tt:lf6 S. tt:l e3 d6 6. �e2 eS
Olimpiada Manila 1 992 7. tt:l b3 h6 8. o-o � e7 9. 'iit h1 o­
Siciliana (848) o 10. f4 l:t e8 11. fS aS 12. �e3 a4
13. tt:l d2 a3 14. b3 tt:ld4 15. �c4
l. e4 eS 2. lb f3 tt:l e6 3. d4 ed4 �d7 16. tt:l dS J:l e8 17. I! cl bS
4. tt:l d4 �c7 S. tt:l e3 e6 6. � e3 a6 18. tt:l f6 �f6 19. �dS J:!. e3 20.
7. � d3 bS 8. tt:l e6 �e6 9. o-o �gl '1:1Ye7 21. tt:l bl � e2 22. tt:l a3

1 05
l:t c1 23. �el : es 24. �e3 �as
2S. �b2 �e3 26. 'le3 :l. e3 27.
�d2 : d3 28. �aS
212
28 . . . . lZJ fS 29. lZJ e2 lZJ e7 30.
tLl b4 n d4 31. �b7 �gS 32. lZJe2
� d3 33. lLl b4 l:t d2 34. h3 lZJ g6
3S. �b6 l h2 36. lH2 ll: el 37.
rJ;> h2 hS 38. lZJ e2 li el 39. g3 h4
40 . .!:1 e2 hg3 41. rJ;> g3 �f4 (0: 1).
213
O SMIRIN
e SHORT
Tilburg 1 992
Francesa (C18)
l. e4 e6 2. d4 dS 3. lZJ e3 �b4
4. eS eS S. a3 i. e3 6. be3 lZJ e7 7.
�g4 Wl/e7 8. "fg7 : gs 9. 'ih7
ed4 10. lZJ e2 lZJ be6 1 1 . f4 �d7
12. Wl/d3 de3 13. .!:! b1 d4 14. lZJg3
o-o-o lS. lZJ e4
(diagrama 213)
lS . . . . lZJ eS 16. feS Wl/eS 17.
Wl/e2 � e6 18. lZJ g3 Wl/h8 19 "ff2
J:l. g6 20. �d3 l:H6 21. Wl/e2 .l:l dS
22. rJ;> d 1 lZJ g6 23. lZJ e4 l: ffS 24.
1 06
213
g3 :l feS 25. Wl/g4 f5 26. Wl/g6 fe4
27. � e4 e3 28 . .!:i fl d3 29. � e3
ed2 30. rJ;> e2 l:! e3 31. � dS i. dS
32. lit el ll e2 33 . .!l bS � e6 34 .
.U eS 'i'd8 3S. J:t dl J:l. el 36. Wl/e2
k!. d l 3 7 . 'i' d 1 'i' f6 38. 'i' d6
'i' h6 3 9 . rJ;> e2 Wll e3 4 0 . l:! e3
(1 : 0).
214
O HULAK
e SHORT
Cto. Europeo Equipos,
Debrean 1 992
Gambito de Dama (0581
l. d4 lZJ f6 2. lZJ f3 dS 3. e4 e6
4. lZJ e3 i.e7 S. � gS o-o 6. e3 h6
7. �h4 b6 8 . .te2 �b7 9. �f6
�f6 10. edS edS 1 1. b4 e6 12. o­
o ll e8 13. Wl/b3 aS 14. baS l:t aS
lS. l.He1 lZJ d7 16. e4 eS 17. lZJdS
�dS 18. edS ed4 19. � bS lZJ eS
20. 'i'e4 l::t e4 21. l:l adl J:!. a3 22.
lZJ d4
(diagrama 214)
22. . . . l'1 d3 23. lZJ fS : di 24.
l:t d1 .!:!. e4 2S. �e4 Wl/d7 (0: 1).
 214
g 3 h 4 22. i.g2 hg3 23. hg3 ttJ e6
24. ki b3 i. g7 25. ¡[ dbl eS 26.
�dl ed4 27. ed4 � e8 28. ttJ e2
It e6 29. ttJ eS ll d6 30. f4 ttJf8 31.
ttJ c3 f6 32. ttJ f3 Il. de6 33. �d2
ttJ d7 34. '1Wd3 ttJf8 35. �f2 � f7
36. i. h 3 ll d6 37. �d2 ttJ d7 38.
i.d7 t'd7 39. � b6 l:l: e6 40. � e6
i.e6 41. aS l:r a8 42. ttJdl t'a7
43. ll al '1Wb7 44. �e2 i. d7 45.
lLl e3 �bS 46. ttJ h4 fS 47. 'i'e3
.!l eS 48. '1Wd2 i.f8 49. ttJf3 i.b4
50. 'i'a2 i. c3 51. ttJ dS � g7 52.
ttJ e3 ll e3 53. "e2 � e6 54. n a2
2 15 'i'e4 55. a6 .ie6 56. 'i'e4 fe4 57.
O NIKOLIC P. ,
ttJ eS e3 58. �el i.bS 59. �dl e2
e SHORT 60. � d2 l:í el 61. ttJf3 Il. dl 62.
Cto. Europeo Equipos, �e3 .!::!. f1 63. � b4 .:w 64. ld. e2
Debrean 1 992 i.a6 65. Jl eS J:l g3 66. fS gS 67.
Gambito de Dama (D58) l:l: e7 �f8 68. f6 l:l:f3 69. ll g7 � f5
(0: 1).
l. d4 dS 2. e4 e6 3. ttJ e3 ttJ f6
4. i.gS i.e7 S. e3 o-o 6. ttJ f3 h6 216
7. i.h4 b6 8. i.e2 � b7 9. �f6 O VAGANIAN
i.f6 10. edS edS 11. o-o 1:! e8 12. e SHORT
b4 e6 13. �b3 aS 14. l:I ab1 Cto. Europeo Equipos,
Debrean 1 992
215 Gambito de Dama ( D54)

l. d4 dS 2. e4 e6 3. ttJ e3 ttJf6
4. �gS i.e7 S. e3 o-o 6. J:! el b6
7. edS ttJdS 8. ttJ dS edS 9. i.e7
'1We7 10 . .t d3 e6 1 1 . ttJ e2 i.b7
12. ltJ g3 ttJ d7 13. ltJ fS �f6 14.
'1Wg4 lHd8 15. h4 ttJf8 16. �gS
�gS 17. hgS ll d7 18. f4 l:i: ad8
19. �d2 ll e7 20. b4 ttJe6 21. I!. h4
eS 22. Jl eh1 h6 23. beS beS

(diagrama 2 1 6)

24. ttJ h6 gh6 25. ll h6 ttJ f8 26.

f5 f6 27. Il. f6 e4 28 . .te2 e3 29.
� e2 n g7 30. g6 ll e7 31. g4 �e6

1 07
 216
3 2 . g S .!1 b8 3 3 . W f3 l:t ceS 34.
.ib3 1:[ b3 35. ab3 �bS 36. e4 c2
37. � el l:t c3 38. Wf4 de4 39. � ti
e 3 40. � b 7 a 6 4 1 . � b 8 .id3 42.
dS l:! cS 43. W eS l:t bS 44. : dS
l:l: b3 45. r! hl .ll b6 46. � eS e2
47. f6 i.g6 48. ll c7 el� 49. l:!. el
I! bl SO. l:!. e3 cl� Sl. l:i cl l:!: cl
52 . .l:!. a3 l:t gl 53. J:l. a6 � gS 54.
W d4 wn (0: 1).
217
O TIMMAN
e SHORT
Final Candidatos,
El Escorial 1 993
Gambito de Dama ( 058)
l. d4 dS 2. c4 e6 3. tt:lc3 tLlf6
4. i.gS i.e7 S. e3 o-o 6. tLlf3 h6
7 . .ih4 b6 8. i.e2 .ib7 9 . .tf6
.if6 10. cdS edS 11. o-o J:[ e8 12.
b4 c6 13. \'i'b3 aS
(diagrama 2 1 7)
14. bS eS 15. deS beS 16. ll acl
.ic3 17. �c3 tLld7 18. : rdl �b6
19 . .i f1 J:l. ac8 20. h3 tLl f6 2 1 .
tLl d 2 c 4 22. a 4 l:!: e6 23. J:l. c2 J:l. ce8
1 08
217
24. tLl f3 tt:l e4 25. �al l:! f6 26 .
.ii: d4 l:t f3 27. gf3 �g6 28 . .ig2
ttJ gs 29. J:t cl tLJ f3 3o. wn tt:l h2
31. Wgl tt:l f3 32. w n tt:l d4 33.
'1!1Yd4 �fS 34. W gl J:l. eS 35. �a7
�c8 36. W fl � gS 37. �d4 �fS
38. f4 .!:t g6 39. wrz Wh7 40. ll dl
�c2 41. : d2 �a4 42. b6 �b4
43. l:t b2 \'i'e7 44. l:!. a2 �h4 (0: 1).
21 8
O SHORT
e TIMMAN
Final Candidatos,
El Escorial 1 993
Siciliana ( 864)
l . e4 eS 2. tLlf3 d6 3. d4 cd4 4.
tLl d4 tLl f6 S. tt:l c3 tt:l c6 6 . .igS e6
7. �d2 .ie7 8. o-o-o o-o 9. f4 h6
10 . .ih4 eS 11. tLl fS .ifS 12. efS
�a5 13. Wbl : re8 14. .tc4 �b4
15 .t b3 � f4 1 6 . � f4 ef4 17.
J:l. hfl tLl hS 18 . .t e l :i ad8 19.
tLldS i,gS
(diagrama 2 1 8)
20. h4 .tf6 21. tLl f6 tLl f6 22.
.ii: f4 l:!. e2 23. g4 : g2 24. gS hgS
 21B
25. hgS � gS 26. �h4 1:1 hS 27.
a3 � f8 28. �c4 CiJ e7 29. l:i dfl
1:. eS 30 . .i e2 ll h6 31. �f2 CiJ c6
32. ll d1 CiJ d7 33. b3 CiJ deS 34.
f6 l:!. d8 35. fg7 � g7 36. � h4
ll dh8 37. �f2 1:! g6 38. b4 : h2
39. l H1 b6 40. � bS ll h3 4 1 .
� b 2 CiJ d8 42. �h4 CiJ e 6 43. �f6
ll f6 44. l H6 CiJ d4 45. � d3 dS
46. ll 6f4 CiJ df3 47. l:. d 1 .i:t h2 48
• l:. b4 38. d4 .!.'! f7 39. l:i dS l:í b2
.ia6 d4 49. l H1 J:l: h3 50 . .i e2
CiJ d 2 5 1 . ll g 1 � h7 5 2 . � e l
CiJ dc4 53 . .tc4 CiJc4 54. IH7 �h6
55. ll a7 k[ c3 56. It aS �h7 57.
ll d1 CiJ e3 58. l:t d4 l:. c2 59. �bl
¡;¡ h2 (1 :0).
219
O TIMMAN
e SHORT
Final Candidatos,
El Escorial 1 993
Española (C68}
l. e4 eS 2. CiJf3 CiJ c6 3. �bS
a6 4. .i c6 dc6 5. o-o CiJ e7 6. CiJ eS
'iVd4 7. 'iVhS g6 8. 'iVgS .tg7 9.
CiJ d3 fS 10. eS eS 1 1 . b3 h6 12.
'iV g3 f4 13. 'iV f3 .i fS 14. 'iVb7
.ie4 15. 'iVc7 .id3 16. cd3
219
16 . . . . .t es 17. 'iVb7 l:! bS 1 8.
'iVa6 f3 19. CiJ c3 fg2 20. ll el o-o
21. 'iVe6 lH7 22. CiJdl �al 23.
'iVeS 'feS 24. l:t eS CiJ c6 25. l:í cS
CiJb4 26. �a3 CiJ d3 27. ll c6 ll a8
28. .l::td 6 ll a3 29. It d3 l:ta2 30.
CiJ e3 � g7 31. � g2 ll aS 32. J:!. d4
l:. bS 33. b4 ll bb7 34. ll c4 I;i fc7
35. l:t g4 ll d7 36. h4 hS 37. I;i gS
(0:1).
220
O SHORT
e TIMMAN
Final Candidatos,
El Escorial 1 993
Española (C95)
l . e4 eS 2. CiJf3 CiJ c6 3. � bS
a6 4. � a4 CiJ f6 5. o-o .1 e7 6.
ll e1 bS 7 .1 b3 d6 8. c3 o-o 9. h3
•
.tb7 10. d4 .!:[ eS 1 1 . CiJ bd2 �f8
12. dS CiJ b8 13. CiJ f1 CiJ bd7 14.
CiJ g3 CiJ cS 15. � c2 aS 16. CiJ h2
g6 17. 'iVf3 hS 18. �e3 CiJ fd7 19.
l hd 1 'iVe7 20. CiJ gfl .t g7 2 1 .
.i c l c 6 22. b 4 ab4 2 3 . cb4 CiJ a4
24. dc6 �c6 25. �b3 ll ad8 26.
'iVg3 CiJ f8 27. CiJ f3 CiJ e6 28. CiJ gS
1 09
lLl gS 29. � gS .if6 30. �f6 �f6 221

31. l:t d3 h4

220

• • • • • ••
. . . ... .
E
� .t •
- •.
. a•
.
.. ... . . . .
� n • � • •·
-�- � - -�
-� · . ��- 34. l HS .i dS 3S. i'dS 1 H4
• • B lDm 36. � es i'g7 37. � d4 l:t e8 38.
i'd6 i'g3 39. 'ift g 1 h3 40. f! f2
32. : f3 hg3 33. � f6 gf2 34. h2 41. � h 1 ¡:¡ d4 42. i'd4 tLl f6
�f2 I! e7 3S. ll g6 �h7 36. � g3 43. l:t e2 tLlhS 44. e6 i'g7 4S. 'itt h2
dS 37. edS �d5 38. l:i d3 tLlb6 39. f4 46. � g6 ( 1 : 0).
lLl e3 l:t ed7 40. tLldS (1:0).
222
221 O TIMMAN
O SHORT e SHORT
e TIMMAN Final Candidatos,
Final Candidatos, El Escorial 1 993
El Escorial 1 993 Gambito de Dama (036)
Española (C82)
l. e4 e6 2. lLl e3 dS 3. d4 lLl f6
l. e4 eS 2. lLl f3 lLl e6 3. ,t bS 4. edS edS S . .tgS e6 6. �e2 �e7
a6 4. �a4 tLl f6 S. o-o lLl e4 6. d4 7. e3 lLl bd7 8. �d3 o-o 9. tLl ge2
bS 7 . .ib3 dS 8. deS .ie6 9. e3 ll eS 1 O. o-o g6 1 1 . f3 lLl hS 12 .
.teS 10. tLlbd2 o-o 11 . .ie2 fS 12. .ie7 'ViHe7 13. e4 lLlb6 14. eS eS 1S.
lLl b3 .1 b6 13. lLl fd4 lLl d4 14. g4 lLl g7 16. tLl f4 .i e6 17. i'f2
lLld4 .id4 1S. i'd4 eS 16. i'd1 h6 l:! ee8 18. tLl fe2 .id7 19. )l ae1
17. f3 tLlgS 18. �e3 : e8 19. i'd2 lLl e6 20. f4 ed4 21. lLl d4 tLld4 22.
aS 20 . .ihd1 i'e7 21. .ib1 �h8 i'd4 .i g4 23. e6 fe6 24. fS
22. ll fe1 l:tc7 23. �f2 b4 24. h4
tLlh7 2S. i'd3 gS 26. i'a6 l:t fe8 (diagrama 222)
27. J:t e2 l:t e6 28. �d3 gh4 29. f4
ll g8 30. i'f3 be3 31. be3 ll b6 24 . . . . i'eS 2S. 'i'eS � es 26.
32. � e2 ll g4 33. c;t> h2 l:t b8 fg6 hg6 27. � f6 l:t e7 28. lLl bS
ll g7 29. tLl d4 tLld7 30. l:lf4 �fS
(diagrama 221) 31. lLl e6 �e6 32. ll e6 tLl eS 33.

110
222

1 1 1
 lndice descriptivo de aperturas

Abiertas
Cuatro Caba l l os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 83, 1 99, 200, 204.
Dos Caba l l o s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 52.
Española . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 9, 1 0 , 1 1 , 1 9, 31, 59, 90, 1 02,
. .. . .. . . . 1 09,
1 1 � 1 1 � 1 1 � 1 20, 12t 1 2� 1 27, 1 28,
1 3 1 , 1 32, 1 38, 1 39, 1 4 1 , 1 64, 1 69, 1 77,
1 90, 1 98, 206, 207, 209, 2 1 9, 220, 22 1 .
Petrov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27, 70, 7 4, 1 30, 1 42, 1 57 .
. . . . . . .

Vienesa .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.

Semi abiertas
Alekh i n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... . . . . . . . . . . . . 44, 54, 55, 1 1 2, 1 94.
. . . . .

Ca ro-Ka n n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7, 2 1 , 24, 5 1 , 95, 1 06, 1 07, 1 37, 1 47,

.. . . .

1 7 1 , 1 75, 1 88, 205.

Francesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 6, 7, 1 4, 35, 38, 39, 56, 64, 65, 66,
.. .

78, 89, 92, 1 0 1 , 1 1 8, 1 2 1 , 1 33, 1 35, 1 40,

1 44, 1 70, 1 72, 1 80, 1 8 1 , 1 85, 1 93, 1 95,
2 1 3.
Owen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3.
.. .

P i re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5, 1 6, 28, 29, 33, 34, 62, 87, 1 1 4, 1 54,

1 97.
Sici l i a n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 8, 20, 22, 23, 30, 36, 37, 40, 42, 43,
45, 46, 48, 50, 57, 58, 60, 67, 68, 69,
7 1 , 72, 75, 76, 77, 79, 83, 84, 9 1 , 93,
96, 98, 99, 1 04, 1 08, 1 1 0, 1 1 1 , 1 1 9, 1 22,
1 26, 1 45, 1 48, 1 49, 1 50, 1 55, 1 58, 1 59,
1 60, 1 6 1 , 1 65, 1 67, 1 68, 1 73, 1 78, 1 79,
1 86, 1 87, 1 89, 1 92, 1 96, 203, 208, 2 1 1 ,
2 1 2, 2 1 8.

Cerradas
Bird . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 53.
. . . . . . .

Catalana .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . 49, 82, 1 53, 1 56.

.. . .. . . .... .. .

1 13
G a m bito de Dama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88, 123, 1 29, 134, 1 46, 191, 2 10, 2 14,
. .

2 1 5, 2 1 6, 2 17 , 222.
Grü nfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . .. . . . 1, 1 82, 184.
Hola ndesa . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 1 00, 105, 1 36 , 166, 174, 1 76.
I ndia de Dama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .. .. . 4 1 , 6 1 , 63.
India de Rey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 151 .
I n d i o de Rey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.
I n g lesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 , 80, 86, 143.
N i mzoindia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2, 25, 47, 52, 73, 97, 162, 163.
Reti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ... . . . . .... . 81.
Sokolsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .. 2.

1 14
 lndice codificado de aperturas

AOO : 2. 859 : 2 1 2.
A03 : 53. 863 : 208.
A07 : 32. 864 : 2 1 8.
A09 : 81. 866 : 7 5 , 1 1 0, 1 19, 122.
A2 1 : 143. 867 : 96, 165, 1 68.
A25 : 86. 870 : 37, 58, 7 1 .
A26 : 80. 876 : 40, 42, 46.
A36 : 18. 878 : 9 1 , 93, 98, 108, 1 79 .
A40 : 13. 880 : 67, 76, 83, 84, 99, 104, 1 45, 149.
A45 : 201 . 881 : 43, 48, 79, 148, 1 55 .
ABO : 1 36. 883 : 69.
A85 : 1 66, 176. 884 : 60, 1 1 1 , 178 .
A90 : 94, 1 00, 105. 885 : 1 86.
A92 : 140. 889 : 77.
890 : 50, 57, 68.
804 : 44, 54, 55, 112, 194.
807 : 15, 33, 87, 154, 197. COl : 172, 195.
808 : 34, 62, 1 1 4. C02 : 193.
809 : 28, 29. C04 : 14, 65.
810 : 2 1, 24, 1 07 . C05 : 89 .
812 : 1 7 , 95, 1 47, 1 7 1 , 1 75, 1 88, 205. C09 : 1 40, 1 8 1 .
814 : 106. C11 : 64, 7 8 .
816 : 137 . C12 : 7.
820 : 30, 173. C14 : 133.
821 : 167. C15 : 1 6, 92.
822 : 8, 1 0, 23. C16 : 56, 66.
823 : 1 89 , 1 92 , 203. C17 : 6, 1 44, 1 70, 1 85.
832 : 1 58. C18 : 3, 1 2 1, 1 35, 180, 2 1 3 .
833 : 45, 1 26, 160. C19 : 35, 38, 39, 1 0 1 , 1 1 8.
834 : 72. C25 : 202.
838 : 1 59 . C42 : 7 4, 130, 1 42 , 157.
841 : 5. C43 : 26, 27, 70.
842 : 187, 196. C48 : 1 99 , 200.
846 : 1 50. C49 : 1 83, 204.
848 : 21 1 . C53 : 85, 1 17 .
850 : 20. C59 : 1 52.
852 : 22. C60 : 1 1 5.
856 : 14, 36, 1 6 1 . C61 : 31 .

1 15
C63 : 11.
C65 : 1 64.
C67 : 1 90.
C68 : 2 1 9.
C7 1 : 19.
C78 : 4.
C82 : 1 1 6, 1 24, 22 1 .
C83 : 1 39.
C84 : 9.
C86 : 1 09, 1 20, 1 69, 206, 207, 209.
C88 : 1 38.
C89 : 1 25.
C90 : 59.
C92 : 90, 1 1 3, 1 27, 1 3 1 , 1 98.
C95 : 1 02, 1 32, 1 4 1 , 1 77, 220.
C96 : 1 28.

002 : 1 03.
035 : 191.
036 : 88, 1 23, 222.
037 : 1 29, 2 1 0.
054 : 2 1 6.
055 : 1 46.
058 : 13� 2 1 � 2 1 � 2 1 7 .
076 : 1 84.
078 : 1.
097 : 1 82.

E01 : 49, 82.

E05 : 1 56.
E06 : 1 53.
E12 : 63.
E13 : 41 .
E15 : 61 .
E20 : 1 63.
E21 : 73.
E25 : 1 62 .
E30 : 1 2, 52.
E32 : 97.
E 42 : 25, 47 .
E97 : 151

1 16
 lndice aUabético de oponentes

Adam s 1 1 3, 1 99, 200, 201 . G u revich, D 43.

Agdeste i n 64. G u revich, M 1 72, 1 97.
Alburt 44, 54, 55.
Al G hasra 1 77 . H a m brook 6.
Anand 204. Hansen, C 48.
Andersson 20, 1 34, 1 59 . Hart m a n n 92.
And ruet 9 5 . Hellers 7 1 .
H e n n i g a n 1 1 2.
Ba reev 1 93. Hjartarson 88, 1 02, 1 40, 1 4 1 , 1 43,
Beliavsky 1 62. 1 56, 1 73, 1 87.
Benj a m i n 5, 1 4, 1 1 9. Hodgson 1 5, 86, 1 98.
Biyiasas 1 9 . Hort 1 66 .
Boey 1 1 . Horvath, T 45.
H u bner 70, 83, 1 29, 1 30, 1 69.
C h a n d ler 29, 50. H u l a k 97, 2 1 4.
Cla rke 1 3. H uss 56.
Conquest 49, 94.
Cra m l i n g 77. l va n ovic, B 1 1 5.
Davies 1 20.
Kamsky 175, 1 96.
De Firmian 73.
Karpov 1 07 , 1 38, 205, 206, 207,
Donner 33.
208.
E h l vest 1 49. Kaspa rov 23, 84, 1 03, 1 04, 1 67 ,
E rnst 1 08. 1 86, 1 92, 1 9 5 .
Kavalek 87.
Farago 39. Kha l ifma n 1 79.
Fenton 4. Kindermann 79.
Flear 9. Korchnoi 1 1 7, 1 33, 1 53.
Fleck 9 1 . Kosten 1 35.
Frostick 3 . Ku ijf 1 60.
Ftacnik 63. Ku preichik 3 1 .

Gelfand 1 63, 1 76, 1 89, 1 90, 1 9 1 . Larsen 75, 1 06, 1 37 .

Georgiev, Kir 46. Lj u b ojevic 9 9 , 1 22, 1 39, 1 55, 1 78,
G l igoric 25, 1 1 8. 1 88, 203.
G reenfeld 1 32 . Lputian 170.
G rushka 2 7 .
G u l ko 1 36, 1 6 1 , 1 64. MacDonald Ross 7 .

117
M a n d l 93. Sei rawa n 1 8, 1 47, 1 54, 1 7 1 , 2 1 0 .
M a rtín, Ang 58. Sen d u r 1 0.
M estel 37. S h rentzel 24.
Meul ders 1 05. Smejka l 1 65.
M iles 1 6, 22, 32, 47, 51 . S m i ri n 2 1 3.
M i l os 90. Sokolov, A 1 48.
M iltner 52. Sosonko 72.
Spee l m a n 17, 40, 1 1 4, 1 82, 1 83,
N ikolaicz u k 78. 1 84.
N ikol ic, P 1 52, 1 74, 2 1 5. Stei nbacher 1 80.
Striepens 82.
Olafsson 98. S u n ye Neto 8 1 .
Sznapik 89.
Pen rose 8.
Petherick 2. Ta l 1 50.
Petu rsson 1 00. Tempone 26.
Pi nter 1 25. Tim m a n 1 0 1 , 1 2 1 , 1 23, 1 57, 1 58,
Plaskett 7 4. 1 85, 1 94, 209, 2 1 7 , 2 1 8, 2 1 9, 220,
Polugaevsky 76. 22 1 , 222.
Popovic,P 1 1 6. Torre 59, 61, 62, 1 68.
Portisch 68, 85, 1 28. Tukmakov 36.
Psakhis 66.
Vag a n i a n 65, 1 44, 2 1 6.
Qui nteros 57. Van der Sterren 35.
Van der Wiel 60, 96, 1 3 1 .
Rash kovsky 4 1 . Van Wijgerden 34.
Ree 30.
R i b l i 67, 1 1 1 , 1 45. Wa h ls 1 8 1 , 202.
R i edel 53. Wedberg 38.
R i pl ey 1 2 . Wel ls, 1 1 .
Rodríg uez, A 1 1 0. Wi rthenso h n 69.
Rogers 2 1 1 , 2 1 2.
Xu 1 09.
Sax 42, 1 26, 1 27.
Salov 1 42, 1 5 1 . Yusu pov 1 24, 1 46.
Schneíder, B 80.
Sch n eider, L 28. Zílber 2 1 .

1 18
 COLECCION I NTERNACIONAL DE AJ EDREZ

Una colección técnica diseñada para satisfacer a los más

exigentes.
Tratados teóricos por autores del mayor renombre, entre ellos
campeones mundiales como Petrosian, Botvinnik, etcétera.
Estos libros están dirigidos a un público que va del jugador en
formación hasta el maestro, pasando por el fuerte ajedrecista
de club.

Formato: 14 x 21 cm.
Encuadernación: Rústica.

1 . Gane con la Grünfeld de A. Adorján y J. Dóry.

2. Ajedrez en la cumbre, de Tigran Petrosian.
3. Partidas Selectas (1 ) , de Botvinnik.
4. Sacrificios de Dama, de Y. Neishtadt.
5. Apertura Inglesa (1 ) , de V. Bagirov.
6. Lasker: El difícil camino hacia la gloria, de M. A. Nepomuceno.
7. Apertura Inglesa (2) , de V. Bagirov.
8. Partidas Selectas (2) , de Botvinnik.
9. Apertura Española, Defensa Abierta de Nesis.
1 O. Entrenamiento de Elite (1 ), de Dvoretsky/Yusupov.
1 1 . Partidas Selectas (3) , de Botvinnik.
1 2. El Laberinto Siciliano (1), L. Polugaievsky.
1 3. El Laberinto Siciliano ( 1 1 ) , L. Polugaievsky.

EN PREPARACION: Defensa Petrov, A. Yusupov.

1 19
 COLECCION CAMPEONES

Libros monográficos sobre los mejores ajedrecistas de todos los

tiempos, con una breve reseña biográfica, su palmarés y
selección de sus 222 mejores partidas.
Indicas de aperturas y de oponentes.

Formato: 1 1 ,5 x 1 7,5 cm.

Encuadernación: Rústica.

1 . Petrosian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 partidas

2. Keres . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 partidas
3. Fischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 222 partidas
4. Alekhine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 222 partidas
5. Tahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 222 partidas
6. lvanchuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 partidas
7. Tarrasch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 222 partidas
8. Gelfand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 222 partidas
9. Yusupov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 222 partidas
1 0. Kasparov ( 1 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 222 partidas
1 1 . Rubinstein . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 222 partidas
1 2. l llescas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 222 partidas
1 3. Anand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 partidas
1 4. Bronstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 222 partidas

EN PREPARACION: Capablanca

1 20
 En 1979 Nigel Short conseguía un gran triunfo, al finalizar empata­
do en el primer puesto del Campeonato británico. Tenía catorce años.
Desde entonces, altibajos y grandes éxitos han alternado en su carre­
ra, que tiene su punto culminante en este momento, tras haber elimi­
nado a Karpov y nmman de la pugna por el título mundial, un título
por el que luchará ahora con Kasparov, lo que ha dado lugar a una agria
polémica con la Federación Internacional de Ajedrez, y cuyo desenlace
ha sido la escisión en la cúpula.
El ajedrez de Short es audaz, incisivo y muy espectacular. Su forma
de conducir las piezas blancas es temible y algunos grandes jugadores
de las generaciones siguientes lo mencionan ya como modelo. Es, sin
duda, el mejor jugador británico de todos los tiempos.

EDICIONES ESEUVE