TFG FormicCompany v02 PDF

HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS
CAPÍTULO 2.
CAPÍTULO 2. HOJAS DE
ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE ÁCIDO FÓRMICO
0
CAPÍTULO 2.
2. HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS
2.1 LISTADO DE EQUIPOS ....................................................................................... 4
2.2 REACTOR DE CARBONILACIÓN R-301, R-302 Y R-303 ............................. 14
2.3 REACTOR DE PRE-HIDRÓLISIS R-401 .......................................................... 24
2.4 REACTORES DE HIDRÓLISIS R-402.1/.2 ....................................................... 27
2.5 COLUMNAS DE RECTIFICACIÓN .................................................................. 30
2.5.1 COLUMNA C-302 ............................................................................................ 30
2.5.2 COLUMNA C-401 ........................................................................................ 32
2.5.3 COLUMNA C-402 ........................................................................................ 34
2.5.4 COLUMNA C-404 ........................................................................................ 37
2.6 SEPARADOR DE FASES C-301 ........................................................................ 40
2.7 EQUIPO DE EXTRACCIÓN C-403 ................................................................... 43
2.8 PSEUDO-STRIPPING C-303 .............................................................................. 46
2.9 INTERCAMBIADORES DE CALOR ................................................................ 48
2.9.1 E-300.1 .......................................................................................................... 48
2.9.2 E-302.1 .......................................................................................................... 50
2.9.3 E-302.2 .......................................................................................................... 52
2.9.4 E-303 ............................................................................................................. 54
2.9.5 E-401.1 .......................................................................................................... 56
2.9.6 E-401.2 .......................................................................................................... 59
2.9.7 E-401.3 .......................................................................................................... 61
2.9.8 E-401.4 .......................................................................................................... 63
2.9.9 E-402.1 .......................................................................................................... 65
2.9.10 E-402.2 ........................................................................................................ 68
2.9.11 E-402.3 ........................................................................................................ 70
1
CAPÍTULO 2.
2.9.12 E-403.1 ........................................................................................................ 73
2.9.13 E-403.2 ........................................................................................................ 75
2.9.14 E-404.1 ........................................................................................................ 78
2.9.15 E-404.2 ........................................................................................................ 80
2.10 TORRES DE REFRIGERACIÓN TR-300.1/.2/.3/.4 ......................................... 83
2.11 CHILLERS ......................................................................................................... 85
2.11.1 CH-401 ............................................................................................................ 85
2.11.2 CH-402 ........................................................................................................ 86
2.11.3 CH-403 ........................................................................................................ 87
2.12 CALDERAS DE VAPOR .................................................................................. 88
2.12.1 CV-701 ........................................................................................................ 88
2.12.2 CV-702 ........................................................................................................ 89
2.12.3 CV-703 ........................................................................................................ 90
2.13 DESCALCIFICADORES .................................................................................. 92
2.13.1 DSC-701 ...................................................................................................... 92
2.13.2 DSC-702 ...................................................................................................... 93
2.14 REACTOR BIOLÓGICO EGSB ....................................................................... 94
2.15 TANQUES ......................................................................................................... 95
2.15.1 TANQUE T-301 .......................................................................................... 95
2.15.2 TANQUE MEZCLADOR DE METANOL T-302 ..................................... 97
2.15.3 TANQUE T-403 .......................................................................................... 99
2.15.4 TANQUES ALMACENAMIENTO ÁCIDO FÓRMICO T-500.1/.2/.3/.4

.............................................................................................................................. 101
2.15.5 TANQUEs ALMECENAMIENTO DE METANOL t-901.1/.2 ............... 103
2.15.6TANQUE DE METANOL Y METÓXIDO DE SODIO T-902 ................ 105
2
CAPÍTULO 2.
2. HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS
En este capítulo se recopilan todas las hojas de especificaciones de los diferentes equipos
que pertenecen al proceso, donde se indican sus datos mecánicos, datos de proceso y
características técnicas. Estas hojas también incluyen un apartado donde se indican
observaciones relevantes y un diagrama esquemático del equipo con sus cotes.
3
CAPÍTULO 2.
2.1 LISTADO DE EQUIPOS
LISTADO DE EQUIPOS PROYECTO: ÁCIDO FÓRMICO
NAVE-300: PRODUCCIÓN Y PURIFICACIÓN DEL FORMIATO DE METILO
Material
TAG Unidades Descripción Parámetro de diseño
Reactor de burbujeo para carbonilación de Volumen recipiente

R-301/2/3 3 10.56 AISI 316L
metanol [m3]
Pseudostripping para tratamiento Volumen recipiente
C-303 1 4.72 AISI 304L
catalizador [m3]
Volumen recipiente
T-301 1 Tanque pulmón de formiato de metilo 143.32 AISI 316L
[m3]
E-300.1 1 Precalentamiento reactivos R-300 Superficie[m2] 60.70 AISI 304L
E-302.1 1 Condensador total destilados de C-302 Superficie[m2] 370.70 Acero al carbono

Reboiler Tipo termosifón vertical de C-
E-302.2 1 Superficie[m2] 9.9 AISI 304L
302
4
CAPÍTULO 2.
Condensador total vapores de salida de C-

E-303 1 Superficie[m2] 16.30 AISI 304L
303
Tanque mezclador de corrientes de Volumen recipiente
T-302 1 10.33 AISI 316L
metanol [m3]
TR- Calor máximo que
4 Torres refrigeración 2690.00 PFV
300.1./.2/.3/.4 disipa equipo [kW]
CM-301 1 Compresor multietapa Potencia [kW] 560.00 AISI 316L
CM-302 1 Compresor Potencia [kW] 300.00 AISI 316L
Volumen recipiente
C-301 1 Separador de fases 2.77 AISI 316 L
[m3]
Columna de destilación para la
Volumen recipiente
C-302 1 separación de la mezcla producida en el 24.69 AISI 304 L
[m3]
reactor de carbonilación R-300
Observaciones:
Fecha:
20-06-16
Firma:
5
CAPÍTULO 2.
NAVE-400: PRODUCCIÓN Y PURIFICACIÓN DE ÁCIDO FÓRMICO
Material
Reactor de hidrólisis de formiato de Volumen recipiente

R-401 1 9.58 AISI 316L
metilo [m3]
Reactor de hidrólisis de formiato de Volumen recipiente
R-402.1/2 2 30.63 AISI 316L
metilo [m3]
Calentamiento de formiato de metilo
en entrada de R-401
Precalentamiento de agua de entrada
E-401.2 1 a Superficie[m2] 181.90 AISI 304L
R-401
Condensador total de destilados de
columna C-401
6
CAPÍTULO 2.
Reboiler tipo termosifón vertical de

circulación natural C-401
Calentamiento de formiato de metilo
recirculado de C-402
E-402.2 1 Superficie[m2] 417.10 Acero al carbono
columna C-402
C-402
Enfriamiento de alimento de entrada
E-403.1 1 a Superficie [m2] 24.40 AISI 316L
C-403
Enfriamiento 1-octanol recirculado
E-403.2 1 Superficie [m2] 239.40 Acero al carbono
de C-404
Condensación total de destilados de
E-404.1 1 Superficie [m2] 276.90 AISI 316L
C-404
E-404.2 1 Superficie [m2] 571.70 Acero al carbono
C-404
Tanque mezclador de formiato de Volumen recipiente
T-401 1 24.4 AISI 316L
metilo ante R.402.1/.2 [m3]
7
CAPÍTULO 2.
Columna de destilación parla

Volumen recipiente
C-401 1 separación de la mezcla producida en 65.87 AISI 304L
[m3]
el hidrólisis R-402
Columna de destilación para la
Volumen recipiente
C-402 1 separación de metanol y formiato de 76.38 AISI 304L
[m3]
metilo de cabezas de columna C-401
Equipo de extracción líquido-líquido Volumen recipiente
C-403 1 0.80 AISI 316L
agua/ácido fórmico [m3]
Columna de destilación parla
separación del 1-octanol del extracto Volumen recipiente
C-404 1 4.85 AISI 304L
separado en el equipo de extracción [m3]
C-403
Tanques almacenamiento de aguas de Volumen recipiente 89.00
T-TR400 2 E-glass
torres [m3]
Tanque mezclador previo a Volumen recipiente 20.00
T-403 1 Acero al carbono
extracción [m3]
Temperatura
CH-401 1 Chiller agua de servicio 5.00 AISI 316L
operación [ºC]
Temperatura
operación [ºC]
8
CAPÍTULO 2.
Temperatura
operación [ºC]
Fecha: 20-06-16 Observaciones:
Firma:
NAVE-500: ALMACÉN DE PRODUCTO ACABADO
Material
T-
Volumen recipiente
500.1/.2/.3/.4 4 Tanque almacenamiento ácido fórmico 147.00 ASTM 316L
[m3]
Báscula de entrada y salida de camiones 25.00-

B-500 1 Pesaje [tn] AISI 304
cisterna 45.00
9
CAPÍTULO 2.
Firma:
NAVE-700: SERVICIOS
Material
CV-700.1/.2 2 Caldera de vapor saturado 150ºC Potencia [kg/h] 55000.00 Acero al carbono St 37.2
CV-701.3 1 Caldera de vapor saturado 175ºC Potencia [kg/h] 55000.00 Acero al carbono St 37.2
Caudal máximo
SB-700 1 Estación de bombeo incendios 500.00 AISI 304L
[m3/h]
10
CAPÍTULO 2.
Caudal máximo
DSC-700 1 Descalcificadora de agua 9.10 Poliéster con fibra de
[m3/h] vidrio
Firma:
NAVE-800: TRATAMIENTO DE RESIDUOS
Material
Volumen recipiente Fibra de vidrio reforzado

BR-801 1 Bioreactor anaerobio EGSB 81.6
[m3] con plástico
11
CAPÍTULO 2.
Volumen recipiente
T-801/2 2 Tanque de alimento al bioreactor 2.3 PTFE
[m3]
Fecha: Observaciones:
20-06-16
Firma:
NAVE-900: TANQUERÍA
Material
Volumen recipiente
T-901.1/.2 2 Tanque almacenamiento Metanol 4.62 AISI 316L
[m3]
12
CAPÍTULO 2.
Tanque almacenamiento Metanol con Volumen recipiente

T-902 1 25.27 AISI 316L
Metóxido sódico [m3]
Tanque almacenamiento agua Volumen recipiente
T-903.1/.2 2 46.00 E-glass
descalcificada [m3]
Firma:
13
CAPÍTULO 2.
2.2 REACTOR DE CARBONILACIÓN R-301, R-302 Y R-303

HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE REACTOR DE BURBUJEO
HOJA 1 DE 2
TAG EQUIPO R-301 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Columna de burbujeo agitada
FUNCIÓN Reactor de carbonilación
DATOS DE OPERACIÓN
Monóxido de carbono
REACTIVOS
FLUIDO Metanol
CATALIZADOR Metóxidosódico
TEMPERATURA DE OPERACIÓN [°C] 90
PRESIÓN DE OPERACIÓN [bar-a] 136
PESO DE OPERACIÓN [Kg] 16621.3
DENSIDAD DEL LÍQUIDO [Kg/m3] 684 – 750.7
DENSIDAD DEL GAS [Kg/m3] 147.7
VISCOSIDAD DEL LIQUIDO [cP] 0.25
VOLUMEN ÚTIL [%] 83
HOLD UP DEL LÍQUIDO 0.84
HOLD UP DEL GAS 0.16
VELOCIDAD SUPERFICIAL DEL GAS 0.04
RÉGIMEN HIDRODINÁMICO Homogéneo
DISPERSION AXIAL DEL GAS 0.016
AREA INTERFICIAL [m2/m3] 150.7
DATOS DE DISEÑO
3
CAPACIDAD [m ] 9.38
DIÁMETRO INTERIOR [m] 1.3
LONGITUD TOTAL [m] 8.09
POSICIONAMIENTO VERTICAL
SOBREESPESOR POR CORROSIÓN [mm] 10.2
GRUESO TOTAL CILINDRO [mm] 61.4
GRUESO TOTAL FONDOS [mm] 64.7
PESO VACIÓ [kg] 37814.3
PESO CON AGUA [kg] 24171.3
PESO EN OPERACIÓN [kg] 22571
TEMPERATURA DE DISEÑO [°C] 105
PRESIÓN DE DISEÑO [bar-a] 149.6
MATERIAL CONSTRUCCIÓN 316 - L
NORMA DE DISEÑO ASME
TIPO DE CABEZAL Toriesférico
LONGITUD DEL CABEZAL [m] 0.621
Observaciones:
Fecha 20/06/2016
Firma
14
CAPÍTULO 2.

HOJA 2 DE 3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS DEL DIFUSOR

TIPO DE DIFUSOR Tubos tipo radial
POTENCIA APORTADA [W] 2000
Nº DE TUBOS 6
LONGITUD DE TUBO [m] 0.55
Nº DE AGUJEROS 100
DIAMETRO DE AGUJERO [m] 0.002
PITCH 0.01
DATOS CALEFACCIÓN
SISTEMA Media caña
Agua de
DIÁMETRO MEDIA CAÑA
FLUIDO TIPO Torre+Agua de 90
[mm]
REFRIGERANTE Chiller
CAUDAL [kg/h] 9085 - 45426
TEMPERATURA
15-30 NÚMERO DE ESPIRAS 122
[°C]
GROSOR DE AISLANTE LANA DE ROCA [mm] 100
DISEÑO AGITACIÓN
TIPO Pitched-bladedturbine (palasinclinadas)
NÚMERO DE TURBINAS 5
NÚMERO DE PALAS 6
POTENCIA [kW] 0.09
VELOCIDAD [rpm] 47
NÚMERO 4
BAFFLES
ANCHO [m] 0.13
OTROS DETALLES DE DISEÑO
TIPO RADIOGRAFIADO (Cabezal/Virola) Total/Parcial
SOLDADURA Doble o en X
EFICACIA DE SOLDADURA 0.85
CONNEXIONES [mm]
63.50 Entrada de alimento líquido
25.40 Entrada de alimento gaseoso
101.60 Salida de productolíquido
3.18 Salida de productogaseoso
Fecha 20/06/2016 Observaciones:
Firma
15
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE REACTOR DE

BURBUJEO
HOJA 3 DE 3 Proyecto:
TAG EQUIPO R-301 ÁCIDO
NAVE 300 FÓRMICO
0.62
0.06
5
0,43
8.09
6.85
1
0.06
0.65
1,30
Firma:
16
CAPÍTULO 2.

HOJA 1 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO R-302
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
REACTIVOS
FLUIDO Metanol
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD [m3] 9.38
Fecha 20/06/2016
17
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Firma

HOJA 2 DE 3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS DEL DIFUSOR

Nº DE TUBOS 6
Nº DE AGUJEROS 100
PITCH 0.01
DATOS CALEFACCIÓN
SISTEMA Media caña
Agua de
[mm]
CAUDAL [kg/h] 9085 - 45426
TEMPERATURA
[°C]
GROSOR DE AISLANTE LANA DE ROCA [mm] 100
DISEÑO AGITACIÓN
NÚMERO DE PALAS 6
POTENCIA [kW] 0.09
VELOCIDAD [rpm] 47
NÚMERO 4
BAFFLES
ANCHO [m] 0.13
EFICACIA DE SOLDADURA Doble o en X
CONNEXIONES [mm]
18
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha 20/06/2016
Firma
BURBUJEO
HOJA 3 DE 3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
0.62
0.06
5
0,43
8.09
6.85
1
0.06
0.65
1,30
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
19
CAPÍTULO 2.

HOJA 1 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO R-303
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
REACTIVOS
FLUIDO Metanol
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD [m3] 9.38
20
CAPÍTULO 2.
Fecha 20/06/2016
Observaciones:
Firma

HOJA 2 DE 3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS DEL DIFUSOR

Nº DE TUBOS 6
Nº DE AGUJEROS 100
PITCH 0.01
DATOS CALEFACCIÓN
SISTEMA Media caña
Agua de
[mm]
CAUDAL [kg/h] 9085 - 45426
TEMPERATURA
[°C]
GROSOR DE AISLANTE LANA DE ROCA[mm] 100
DISEÑO AGITACIÓN
NÚMERO DE PALAS 6
POTENCIA [kW] 0.09
VELOCIDAD [rpm] 47
NÚMERO 4
BAFFLES
ANCHO [m] 0.13
SOLDADURA Doble en X
CONNEXIONES [mm]
21
CAPÍTULO 2.
Fecha Observaciones:
Firma

HOJA 3 DE 3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
0.62
0.06
5
0,43
8.09
6.85
1
0.06
0.65
1,30
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
22
CAPÍTULO 2.
23
CAPÍTULO 2.
2.3 REACTOR DE PRE-HIDRÓLISIS R-401

HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE REACTOR DE TANQUE AGITADO
TAG EQUIPO R-401 ÁCIDO
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Reactor de tanqueagitado
Reactor de hidrólisis de Formiato
FUNCIÓN
de Metilo
DATOS DE OPERACIÓN
Formiato de Metilo
MEZCLA Agua de proceso
FLUIDO
REACTANTE Metanol
ÁcidoFórmico
PRESIÓN DE OPERACIÓN [atm] 15
PESO EN OPERACIÓN [kg] 11157.75
DENSIDAD [kg/m ]3 830.10
VOLUMEN ÚTIL [%] 73.00
DATOS DE DISEÑO
3
CAPACIDAD [m ] 10.85
DIÁMETRO INTERNO [m] 2.10
ALTURA [m] 3.90
GRUESO CILINDRO [mm] 25.18
GRUESO FONDOS [mm] 33.89
TEMPERATURA DE DISEÑO [°C] 140.00
PRESIÓN DE DISEÑO [atm] 18.26
MATERIAL CONSTRUCCIÓN AISI 316L
DATOS CALEFACCIÓN
SISTEMA Media caña
TIPO Vapor 50
[mm]
FLUIDO
SEPARACIÓN ENTRE
CALEFACTOR CAUDAL [kg/h] 940.67 18
ESPIRAS [mm]
TEMPERATURA
175 NÚMERO DE ESPIRAS 40
[°C]
24
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE REACTOR DE TANQUE

AGITADO
HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
DISEÑO AGITACIÓN
NÚMERO DE PALAS 4
POTENCIA [kW] 1.72
NÚMERO 4
BAFFLES
DIÁMETRO [m] 0.20
LONGTUD [m] 3.42
TIPO RADIOGRAFIADO Parcial
CONNEXIONES
ÍTEM DIÁMETRO [mm] DESCRIPCIÓN
A1 38.10 Entrada formiato de metilo de N-300
A12 50.80 Entrada agua descalcificada de N-900
A2 101.60 Salidamezcla productiva
B1 50.00 Entrada vapor a 9 bar
B2 21.71 Salidacondensados
A12
34
5 0,2
02
0,0
0, A1
B1
3,42
3,01
3,90
B2
0,66 A2
0,05
2,15
0,6
25
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
26
CAPÍTULO 2.
2.4 REACTORES DE HIDRÓLISIS R-402.1/.2

TANQUE AGITADO
TAG EQUIPO R-402.1/402.2 ÁCIDO
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Reactor de tanqueagitado
Reactor de hidrólisis de Formiato
FUNCIÓN
de Metilo
DATOS DE OPERACIÓN
Formiato de Metilo
MEZCLA Agua de proceso
FLUIDO
REACTANTE Metanol
ÁcidoFórmico
TEMPERATURA DE OPERACIÓN [°C] 120.00
PRESIÓN DE OPERACIÓN [atm] 15.00
PESO DE OPERACIÓN [kg] 25800.57
DENSIDAD [kg/m3] 841.00
VOLUMEN ÚTIL [%] 37%
DATOS DE DISEÑO
3
CAPACIDAD [m ] 38.17
DIÁMETRO [m] 3.12
ALTURA [m] 5.93
GRUESO CILINDRO [mm] 35.09
GRUESO FONDOS [mm] 58.30
PRESIÓN DE DISEÑO [atm] 18.40
TIPO DE CABEAZAL Toriesférico
DATOS CALEFACCIÓN
SISTEMA Media caña
TIPO Vapor 37
[mm]
FLUIDO
SEPARACIÓN ENTRE
CALEFACTOR CAUDAL [kg/h] 473.95 60
ESPIRAS [mm]
TEMPERATURA
175 NÚMERO DE ESPIRAS 23
[°C]
27
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE REACTOR DE TANQUE AGITADO

HOJA 2 DE 2
TAG EQUIPO R-402.1/402.2 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
DISEÑO AGITACIÓN
NÚMERO DE PALAS 4
POTENCIA [kW] 23.79
NÚMERO 4
BAFFLES 0.31
DIÁMETRO [m]
LONGTUD [m] 5.34
SOLDADURA Doble o en x
CONNEXIONES
DIÁMETRO
ÍTEM DESCRIPCIÓN CONNEXIÓN
[mm]
A1 101.60 Entrada de mezcla reactiva
A2 152.40 Salida de mezcla productiva
B1 37.00 Entrada de vapor saturado a 9bar
B2 15.58 Salida de condensados
0,0
58
5 0,31
03
0,
A1
5,34
4,58
5,93
B1
1,01
A2
B2
0,037
1,01
0,92
3,12
28
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
29
CAPÍTULO 2.
2.5 COLUMNAS DE RECTIFICACIÓN

2.5.1 COLUMNA C-302
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE DESTILACIÓN
EMPACADA
HOJA 1 DE 2
TAG EQUIPO C-302 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Columna de destilación empacada
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA SALIDA CABEZAS SALIDA COLAS
FLUIDO Mezcla Metanol, Mezcla Metanol y Mezcla metanol,
Formiato de metilo, Formiato de metilo Ácido fórmico y
Ácido fórmico y Metóxido sódico
Metóxido sódico
CAUDAL [Kg/h] 18000 13177 4823
FASE VAPOR 0 0 0
TEMPERATURA [ºC] -2.15 22.7 75.77
PRESIÓN [atm] 1.8 1.8 1.8
REFLUJO 1
DENSIDAD [Kg/m3] 915.9 945.8 689.8
DATOS DEL RELLENO
ETAPAS TEÓRICAS 25
ETAPA DEL ALIMENTO 14
TIPO DE REBLIMIENTO JaegerTripacks diámetro 2 pulgadas
HETP [m] 0.55
Nº PIEZAS DE REBLIMIENTO 268201
PESO DEL REBLIMIENTO [Kg] 1360
MÁXIMA INUNDACIÓN [%] 59.2
PÉRDIDA DE CARGA (kPa) 4.06
DATOS DE DISEÑO
MATERIAL CARCASA AISI 304L ALTURA TOTAL [m] 16.9
PRESIÓN DE DISEÑO [atm] 3.53 DIÁMETRO INTERNO [m] 1.37
TEMPERATURA DE DISEÑO [ºC] 78.9 SOBREESPESOR POR 0.51
CORROSIÓN [mm]
NORMA DE DISEÑO ASME ESPESOR TOTAL [mm] 6
GEOMETRIA DEL CUERPO Cilíndrico VOLUMEN INTERIOR [m3] 24.7
GEOMETRIA DEL CABEZALES Toriesférico PESO COLUMNA VACÍA [Kg] 5200
ALTURA DEL CUERPO [m] 16.4 PESO DEL LÍQUIDO [Kg] 11341
ALTURA DEL CABEZAL [mm] 288.9 PESO COLUMNA EN OPERACIÓN 16541
[Kg]
AISLANTE
MATERIAL Espumas de polietileno
ESPESOR [mm] 46
OBSERVACIONES
El equipo lleva una capa de aluminio externa que lo recubre.
30
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE DESTILACIÓN

EMPACADA
HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
Cuerpo: 0.85
EFICACIA DE SOLDADURA
Cabezal: 1
06
0,0
1,
73
16,97
Observaciones: Ninguna
Fecha: 20/06/2016
Firma:
31
CAPÍTULO 2.
2.5.2 COLUMNA C-401
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE

DESTILACIÓN EMPACADA
TAG EQUIPO C-401 ÁCIDO
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Mezcla Metanol, Mezcla Metanol, Mezcla Agua y
Ácido fórmico, Formiato de Ácido fórmico
Agua y Formiato metilo y trazas
de metilo de Ácido fórmico
CAUDAL [Kg/h] 93198 79214 13984
FASE VAPOR 0.31 0 0
TEMPERATURA [ºC] 41.1 32.6 103.4
PRESIÓN [atm] 1 1 1
REFLUJO 0.5
DATOS DEL RELLENO
ETAPAS TEÓRICAS 17
TIPO DE REBLIMIENTO JaegerTripacks diámetro 3,5 pulgadas
HETP [m] 0.65
PESO DEL REBLIMIENTO [Kg] 2697
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DE DISEÑO 113.7 SOBREESPESOR POR CORROSIÓN 2
[ºC] [mm]
ALTURA DEL CABEZAL [mm] 504.9 PESO COLUMNA EN OPERACIÓN [Kg] 41314
AISLANTE
MATERIAL Espumas elastoméricas
ESPESOR [mm] 42
OBSERVACIONES
El tanque por el interior va recubierto con una capa de 1 mm de grosor de PTFE,
para evitar la corrosióny una capa de aluminio externa que recubre la columna.
32
CAPÍTULO 2.

NAVE 400 FÓRMICO
Cuerpo: 0.85
Cabezal: 1
08
0,0
2,
44
14,49
Fecha: 20/06/2016
Firma:
33
CAPÍTULO 2.
2.5.3 COLUMNA C-402

NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA SALIDA SALIDA COLAS
CABEZAS
FLUIDO Mezcla Mezcla Formiato Metanol y trazas
Metanol, de metilo y de Formiato de
Formiato de trazas de metilo y Ácido
metilo y trazas Metanol fórmico
de Ácido
fórmico
CAUDAL [Kg/h] 79214 72010 7204
FASE VAPOR 0 0 0
TEMPERATURA [ºC] 32.6 31.7 64.5
PRESIÓN [atm] 1 1 1
REFLUJO 0.6
DATOS DEL RELLENO
ETAPAS TEÓRICAS 20
HETP [m] 0.65
Nº PIEZAS DE 103419
REBLIMIENTO
PESO DEL REBLIMIENTO 3172
[Kg]
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DE DISEÑO [ºC] 59.9 SOBREESPESOR POR CORROSIÓN [mm] 0.51
ALTURA DEL CABEZAL [mm] 465.6 PESO COLUMNA EN OPERACIÓN [Kg] 45020
AISLANTE
34
CAPÍTULO 2.
ESPESOR [mm] 34
OBSERVACIONES
Ninguna

NAVE 400 FÓRMICO
Cuerpo: 0.85
Cabezal: 1
06
0,0
2,
44
16,73
Fecha: 20/06/2016
35
CAPÍTULO 2.
Firma:
36
CAPÍTULO 2.
2.5.4 COLUMNA C-404

NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Mezcla Ácido fórmico, Mezcla Agua y Ácido 1-Octanol
Agua y 1-Octanol fórmico
CAUDAL [Kg/h] 50545 10613 39932
FASE VAPOR 0 0 0
TEMPERATURA [ºC] 25.05 41.69 127.7
PRESIÓN [atm] 0.5 0.1 0.1
REFLUJO 0.2
DATOS DEL RELLENO
ETAPAS TEÓRICAS 10
HETP [m] 0.79
PESO DEL REBLIMIENTO [Kg] 1687.70
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DE DISEÑO [ºC] 70.9 ESPESOR TOTAL [mm] 11
NORMA DE DISEÑO ASME VOLUMEN INTERIOR [m3] 43.4
GEOMETRIA DEL CUERPO Cilíndrico PESO COLUMNA VACÍA [Kg] 9236
GEOMETRIA DEL CABEZALES Toriesférico PESO DEL LÍQUIDO [Kg] 19805
ALTURA DEL CUERPO [m] 9.96 PESO COLUMNA EN OPERACIÓN [Kg] 29041
ALTURA DEL CABEZAL [mm] 465.6
AISLANTE
MATERIAL Espumas elastoméricas
ESPESOR [mm] 56
OBSERVACIONES
El tanque por el interior va recubierto con una capa de 1 mm de grosor de PTFE,
para evitar la corrosión y una capa de aluminio que recubre el equipo.
Se han colocado tres anillos atiesadores ya que la presión máxima de trabajo es
mayor que la presión de diseño externa.
37
CAPÍTULO 2.

HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
Cuerpo: 0.85
Cabezal: 1
07
0,0
2,
29
10,89
Fecha: 20/06/2016 Observaciones: Ninguna
Firma:
38
CAPÍTULO 2.
39
CAPÍTULO 2.
2.6 SEPARADOR DE FASES C-301

HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL SEPARADOR DE FASES
C-301
NAVE 300 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Separador de fases C-301
Separar el Monóxido de Carbono
FUNCIÓN que no ha reaccionado en el reactor
de carbonilación
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Metanol, Metanol, Metanol,
Metilformiato, Monóxido de Metilformiato y
Monóxido de Carbono Carbono, trazas de Ácido
y trazas de Ácido Metilformiato, y Fórmico y
Fórmico y Metóxido trazas de Ácido Metóxido de
de Sodio. Fórmico. Sodio.
CAUDAL [Kg/h] 20465 2465 18000
FASE VAPOR 0.15 1 0
TEMPERATURA -2.19
[ºC]
PRESIÓN [atm] 0.5
3
DENSIDAD [Kg/m ] 7.05 0.86 918
DATOS DE DISEÑO
PRESIÓN DE DISEÑO 2.23 DIÁMETRO INTERNO [m] 0.93
[atm]
TEMPERATURA DE -2.41 SOBREESPESOR POR CORROSIÓN 2
DISEÑO [ºC] [mm]
NORMA DE DISEÑO ASME ESPESOR TOTAL [mm] 8.5
GEOMETRIA DEL Cilíndrico vertical VOLUMEN INTERIOR [m3] 2.77
CUERPO
GEOMETRIA DEL Toriesférico PESO COLUMNA VACÍA [Kg] 944
CABEZALES
ALTURA DEL CUERPO 3.88 PESO DEL LÍQUIDO [Kg] 1272
[m]
ALTURA DEL CABEZAL 236 PESO COLUMNA EN OPERACIÓN 2216
[mm] [Kg]
AISLANTE
ESPESOR [mm] 64
OBSERVACIONES
Ninguna
40
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL SEPARADOR DE FASES

C-301
NAVE 300 FÓRMICO
Cuerpo: 0.85
Cabezal: 1
85
00
0,
4,35
0,93
Fecha: 20/06/2016 Observaciones: Ninguna
41
CAPÍTULO 2.
Firma:
42
CAPÍTULO 2.
2.7 EQUIPO DE EXTRACCIÓN C-403
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL EQUIPO DE

EXTRACCIÓN C-403
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Equipo de extracción L-L
Romper el azeótropo formado por el ácido
FUNCIÓN
fórmico con el agua
DATOS DE OPERACIÓN
E0 (entrada R N+1 (entrada EN (extracto R1 (refinado
agente alimento) final) final)
extractor)
Fluido 1-octanol Ácido Fórmico Ácido Agua y trazas
y agua Fórmico,1- de Ácido
octanol y Fórmico
trazas de agua
Caudal [kg/h] 39932 13984 50545 3363
Temperatura[ºC] 25
Presión [atm] 1
Densidad [kg/m ]3 822 1133 912 1016
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DE DISEÑO [ºC] 27.5 SOBREESPESOR POR 2
CORROSIÓN [mm]
horizontal
ALTURA DEL CABEZAL [mm] 131 PESO COLUMNA EN 1222
OPERACIÓN [Kg]
AISLANTE
ESPESOR [mm] 34
OBSERVACIONES
Ninguna
43
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL EQUIPO DE

EXTRACCIÓN
C-403
NAVE 400 FÓRMICO
Cuerpo: 0.85
Cabezal: 1
Fecha: 20/06/2016
44
CAPÍTULO 2.
Firma:
45
CAPÍTULO 2.
2.8 PSEUDO-STRIPPING C-303

HOJA DE ESPECIFICACIÓN pseudo STRIPPING
HOJA 1 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO PseudoStripping para tratamiento
FUNCIÓN Desorción del catalizador
DATOS DE OPERACIÓN
cabales másicos (Kg/h) ENTRADA L ENTRADA V SALIDA L SALIDA V
agua 0.29 1355.76 1334.74 21.31
catalizador 14.30 0.00 14.30 0
metanol 2807.66 0.00 0.01 2807.65
fórmico 37.75 0.00 25.50 12.24
T de operación (ºC) 75.78 143.67 117.20 80.60
P operación (bar) 1.80 4.00 1.80 1.80
densidad (g/cm3) 0.72 2.10E-03 0.94 2.00E-03
factor de inundación 0.6
DATOS DE DISEÑO
ETAPAS TEÓRICAS 10
TIPO DE EMPACADO Aleatorio; pallrings 1.5 in
MATERIAL EMPACADO Plástico
PERDIDA DE PRESIÓN (mba/m) 1.23
HETP (ft) 2
ALTURA TOTAL EMPACADO (mm) 6100
DATOS DISEÑO RECIPIENTE
NORMA DISEÑO ASME
NUMERO DE SECCIONES 2
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 132
PRESIÓN DE DISEÑO (bar) 3.55
MATERIAL AISI 304L
DIÁMETRO INTERNO CUERPO (mm) 760
VOLUMEN COLUMNA (m3) 4.72
TIPO DE CABEZAL ToriesfericoKlopper
PESO VACÍO (kg) 1211
PESO CON AGUA (kg) 3573
PESO EN OPERACIÓN (kg) 3101
GROSOR cabezales/cilindro (mm) 7/6
ALTURA SUMIDERO (mm) 2410
ALTURA PARA LIBERACIÓN VAPOR (mm) 1850
ALTURA TOTAL (mm) 10360
ESPESOR AISLANTE [mm] 52
MATERIAL AISLANTE Espumas elastoméricas
RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACIA SOLDADURA cuerpo/cabezal 0.85/1
SOPORTES Estructura de acero
CONNEXIONES
Marca Descripción/Cantidad/Medida (mm)
A Salida vapor / 1 / 25.40
B Entrada vapor / 1 / 127.0
C Entrada líquido / 1 / 50.80
D Salida líquido /1/ 50.80
E Redistribuidor líquido
F Soporte para relleno
G Disco de ruptura
H drenaje
I Válvula sobrepresión
Fecha: 20/06/2016 Observaciones:
Firma:
46
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN pseudo STRIPPING

HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
Observaciones: Requerimiento
Fecha: 20/06/2016 de 4 bocas de mano para la
instalación/mantenimiento del
Firma: empacado de DN 250-300
47
CAPÍTULO 2.
2.9 INTERCAMBIADORES DE CALOR
2.9.1 E-300.1
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE INTERCAMBIADOR DE

CALOR
TAG EQUIPO E-300.1 ÁCIDO
NAVE 300 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Intercambiador de carcasa y tubos
Precalentamiento del metanol de
FUNCIÓN
entrada a R-300
TIPO DEM SUPERFÍCIE [m2] 60.70
CONFIGURACIÓN 1 carcasa con conexión 1 paralelo 1 serie
DATOS DE OPERACIÓN
LOCALIZACIÓN FLUIDO TUBOS CARCASA
FLUIDO Metanol Vapor de agua
CAUDAL [kg/s] 3.33 0.080
TEMPERATURA OPERACIÓN [°C] IN OUT IN OUT
FASE VAPOR - - 150 -
FASE LÍQUIDA 69.31 90.00 - 117.72
PRESIÓN OPERACIÓN [bar] 136.79 136.75 4.76 4.74
VELOCIDADES [m/s] 1.71 1.71 20.18 0.26
DENSIDAD [kg/m3] 704.00 684.00 2.43 944.77
PESO OPERACIÓN [kg] 4710.8
FACTOR ENSUCIAMIENTO
0.00018 0.00009
[m2·K/W]
CALOR INTERCAMBIADO [Kw] 106.7 DTml 67.13°C
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DISEÑO [°C] 125 185
PRESIÓN DISEÑO [bar] 151 6
NÚMERO DE PASOS 1 1
POSICIONAMIENTO CARCASA HORIZONTAL
TUBOS ID/OD LONGITUD [mm] PITCH
[mm] [mm]
NÚMERO 349 16.70/20 3000.00 25.00
CARCASA ID [mm] 600.00 OD [mm] 610.00
NORMA DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1
48
CAPÍTULO 2.
AISLAMIENTO TIPO Lana de roca ESPESOR [mm] 50

Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE INTERCAMBIADOR

DE CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-300.1
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
31.75 12.7 76.2 76.2
49
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.2 E-302.1

CALOR
HOJA 1 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-302.1
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
Condensador de destilados de la
FUNCIÓN
columna de destilación C-302
TIPO BEM SUPERFÍCIE [m2] 370.7
DATOS DE OPERACIÓN
Formiato de metilo y
FLUIDO Agua
Metanol
CAUDAL [kg/s] 3.64 28.08
TEMPERATURA OPERACIÓN
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 33 - - -
FASE LÍQUIDA - 20.68 15 30
PRESIÓN OPERACIÓN [bar] 1.8 1,74 1.01 0.94
VELOCIDADES [m/s] 12.95 0.79 0.55 0.55
DENSIDAD [kg/m ] 3 2.39 966.85 999.02 999.68
0,00018 0,00009
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DISEÑO [°C] 71.11 65.56
PRESIÓN DISEÑO [bar] 3.44 3.44
TUBOS ID/OD [mm] LONGITUD [mm] PITCH
[mm]
50
CAPÍTULO 2.
NÚMERO 336 25.75/30 4000 37.5

MATERIAL CONSTRUCCIÓN Carbon Steel
NORMA DE DISEÑO ASME CodeSec VIII Div 1
AISLAMIENTO TIPO Armaflex ESPESOR [mm] 30
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

DE CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-302.1
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
254 254 406.4 76.2
51
CAPÍTULO 2.
Firma:
2.9.3 E-302.2

CALOR
NAVE 300 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Reboiler de la columna de
FUNCIÓN
destilación 302
TIPO DEM SUPERFÍCIE [m2] 180
CONFIGURACIÓN 1 carcasa con conexiónparalelo 1 serie
DATOS DE OPERACIÓN
Metanol y acido
FLUIDO Vapor de Agua
formico
52
CAPÍTULO 2.
CAUDAL [kg/s] 2.58 5.28

IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 150 - - 80.5
FASE LÍQUIDA - 129 75.9 -
VELOCIDADES [m/s] 32.07 2.1 1.49 38.49
DENSIDAD [kg/m3] 2.49 934.45 744.07 1.88
0.00009 0.00018
[m2·K/W]
CALOR INTERCAMBIADO [Kw] 5657.3 DTml 69.74
DATOS DE DISEÑO
PRESIÓN DISEÑO [bar] 5.51 3,44
[mm]
NÚMERO 481 21,7/25 4876.8 31.25
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

DE CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-302.2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
76.2 304.8 203.2 31.8
53
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.4 E-303

CALOR
TAG EQUIPO E-303 ÁCIDO
NAVE 300 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Condensación total vapores de
FUNCIÓN
salida de C-303
54
CAPÍTULO 2.

CONFIGURACIÓN conexión 2 paralelo 1 serie (2 Carcasas)
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Mezclametanolizada Agua de torre
CAUDAL [kg/s] 0.79 13.69
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 80.6 - - -
VELOCIDADES [m/s] 42.31 2.71 1.44 1.08
DENSIDAD [kg/m3] 1.95 742.22 997.34 993.59
0.0002 0.0002
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
NÚMERO 54 21.7/25 2000.00 32.25
AISLAMIENTO TIPO NO ESPESOR [mm] -
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-303
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
55
CAPÍTULO 2.
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
76.2 88.90 76.2 12.70
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.5 E-401.1

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
56
CAPÍTULO 2.
DATOS GENERALES
Calentamiento de formiato de
FUNCIÓN
metilo en entrada de R-401
DATOS DE OPERACIÓN
LOCALIZACIÓN FLUIDO CARCASA TUBOS
Metanol y Formiato de
FLUIDO Vapor de agua
metilo
CAUDAL [kg/s] 3.6 0.36
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - - 150 -
FASE LÍQUIDA 2349 120 - 120
VELOCIDADES [m/s] 0.8 0.89 31 2.02
DENSIDAD [kg/m ] 3 958.7 841 2.49 934
0.00018 0.00009
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DISEÑO [°C] 160 180
[mm]
NÚMERO 22 21.7/25 3500 31.25
CARCASA ID [mm] 200 OD [mm] 206
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
57
CAPÍTULO 2.

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
76.2 76.2 76.2 12.6
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
58
CAPÍTULO 2.
2.9.6 E-401.2

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Precalentamiento del agua de
FUNCIÓN
entrada a R-401
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Agua de proceso Vapor de agua
CAUDAL [kg/s] 2.22 0.20
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - - 175.45 -
FASE LÍQUIDA 25.13 120.00 - 149.69
VELOCIDADES [m/s] 0.95 0.95 20.19 1.1
DENSIDAD [kg/m3] 1008.00 931.50 4.51 916.97
0.00009 0.00009
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
NÚMERO 684 21.70/25 3500.00 31.25
59
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-401.2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
50.80 12.70 101.60 152.40
60
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
2.9.7 E-401.3

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
columna de rectificación C-401
TIPO BEM SUPERFÍCIE [m2] 2.503.6
CONFIGURACIÓN 1 carcasa con conexión 3 paralelo 1 serie (3 carcasas)
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Destilado Agua de refrigeración
CAUDAL [kg/s] 32.10 272.75
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE LÍQUIDA - 32.74 25.00 35.00
VELOCIDADES [m/s] 26.5 1.8 1.25 1.25
DENSIDAD [kg/m3] 2.15 933.67 998.83 997.13
0.0002 0.0002
[m2·K/W]
CALOR INTERCAMBIADO [Kw] 17149.6 DTml 9.39 °C
DATOS DE DISEÑO
[mm]
61
CAPÍTULO 2.
NÚMERO 2224.00 16.70/20 6096.00 25.00

CARCASA ID [mm] 1.295.40 OD [mm] 1.311.28
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-401.3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
304.8 304.8 508.00 88.90
62
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.8 E-401.4

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
rectificación C-401
CONFIGURACIÓN conexión 3 paralelo 1 serie (3 carcasas)
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Vapor de agua Mezcla
CAUDAL [kg/s] 16.64 8.54
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 150.04 - - 96.11
FASE LÍQUIDA - 119.81 79.45 -
VELOCIDADES [m/s] 47.73 1.23 1.17 64.89
DENSIDAD [kg/m ] 3 2.49 943.03 1022.82 0.58
0.00009 0.0002
[m2·K/W]
CALOR INTERCAMBIADO [Kw] 3784.50 DTml 55.58 °C
DATOS DE DISEÑO
63
CAPÍTULO 2.

[mm]
NÚMERO 494 21.70/25 4876.80 31.25
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-401.4
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
76.2 457.20 254.00 76.20
64
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.9 E-402.1

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Calentamiento de formiato de
FUNCIÓN
metilo recirculado de C-402
65
CAPÍTULO 2.

DATOS DE OPERACIÓN
Metanol y Formiato de
FLUIDO Vapor de Agua
metilo
CAUDAL [kg/s] 1.82 19.41
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 150 - - -
FASE LÍQUIDA - 130 32.72 120
VELOCIDADES [m/s] 39.31 2.06 1.24 1.24
DENSIDAD [kg/m3] 2.49 916.94 950.86 842.1
PESO OPERACIÓN [kg] 2199
0.00009 0.00018
[m2·K/W]
CALOR INTERCAMBIADO [Kw] 4001 DTml 63.51°C
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DISEÑO [°C] 187.78 160
[mm]
NÚMERO 103 26.7/30 5486.4 37.5
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-402.1
66
CAPÍTULO 2.
ÁCIDO
FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
152.4 152.4 152.4 31.75
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
67
CAPÍTULO 2.
2.9.10 E-402.2

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Condensador de destilados de la
FUNCIÓN
DATOS DE OPERACIÓN
Formiato de metilo y
FLUIDO Agua
Metanol
CAUDAL [kg/s] 11.65 64.7
IN OUT IN OUT
[°C]
VELOCIDADES [m/s] 23.89 1.41 0.87 0.87
DENSIDAD [kg/m ] 3 2.4 956.99 998.14 998.24
0,00018 0,00009
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
TEMPERATURA DISEÑO [°C] 71.11 60
[mm]
NÚMERO 424 15.78/20 4000 25
68
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
152.4 152.4 254 50.8
69
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.11 E-402.3

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
la columna de destilación C-402
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Vapor de Agua Metanol y Agua
CAUDAL [kg/s] 7.14 7,11
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR 150 - - 64.43
FASE LÍQUIDA - 120 60.75 -
VELOCIDADES [m/s] 38.46 1.96 0.99 49.26
DENSIDAD [kg/m ] 3 2.36 943.02 755.68 0.99
0,00009 0,00018
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
70
CAPÍTULO 2.
NÚMERO 1214 16.7/20 4000 30

Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

DE CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-402.3
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
76.2 304.8 152.4 31.75
71
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
72
CAPÍTULO 2.
2.9.12 E-403.1

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Enfriamientoprevio de alimento a
FUNCIÓN entrada de columna de destilacón C-
403
TIPO BEM SUPERFÍCIE [m ] 2 24.40
CONFIGURACIÓN Conexión 1 paralelo 1 serie (1 carcasa)
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Agua de refrigeración Mezclafórmico/agua
CAUDAL [kg/s] 14.76 3.88
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - - - -
FASE LÍQUIDA 5.00 15.00 82.00 25.00
VELOCIDADES [m/s] 1.80 2.32 0.74 0.71
DENSIDAD [kg/m ] 3 998.14 999.02 1096.76 1143.88
0.0002 0.0002
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
NÚMERO 108 16.70/20 3657.60 25.00
73
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-403.1
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
76.20 76.20 101.60 88.90
74
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
2.9.13 E-403.2

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Enfriamiento de 1-octanol
FUNCIÓN
recirculado de C-404
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Agua 1-octanol
CAUDAL [kg/s] 34.88 11.08
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - - - -
FASE LÍQUIDA 15 35 126.95 24.95
VELOCIDADES [m/s] 1.87 1.87 0.8 0.74
DENSIDAD [kg/m3] 999.02 996.34 741.4 82.7
0.00009 0.00018
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
NÚMERO 390 20.78/25 4000 31.25
75
CAPÍTULO 2.

Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

DE CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
IN OUT IN OUT
152.4 203.2 152.4 152.4
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
76
CAPÍTULO 2.
Firma:
77
CAPÍTULO 2.
2.9.14 E-404.1

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Condensación total destilados de
FUNCIÓN
columna C-404
CONFIGURACIÓN conexión 6 paralelo 1 serie (6 Carcasas)
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Agua de torre Mezcladestilados
CAUDAL [kg/s] 62.48 3.54
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - - 45.19 -
FASE LÍQUIDA 30 40 - 41.69
VELOCIDADES [m/s] 1.64 2.19 32.62 0.32
DENSIDAD [kg/m3] 998.27 996.09 0.15 1198.17
0.0002 0.0002
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
NÚMERO 1057 16.70/20 4267.20 25.00
PESO VACIO [kg] 3919.80
78
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
406.40 38.10 88.90 76.20
79
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
2.9.15 E-404.2

CALOR
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Residuo (1-Octanol) Vapor de agua
CAUDAL [kg/s] 1.11 9.31
IN OUT IN OUT
[°C]
FASE VAPOR - 128.45 175.45 -
FASE LÍQUIDA 104.10 - - 144.71
VELOCIDADES [m/s] 0.38 46.86 15.26 1.11
DENSIDAD [kg/m3] 760.42 0.32 4.51 921.46
PESO OPERACIÓN [kg] 13.018.90
0.0002 0.0009
[m2·K/W]
DATOS DE DISEÑO
[mm]
80
CAPÍTULO 2.
NÚMERO 1761 21.70/25 4267.20 31.25

CARCASA ID [mm] 1.422.40 OD [mm] 1.4441.45
PESO VACIO [kg] 8681.50
MATERIAL CONSTRUCCIÓN Acero al carbono
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:

CALOR
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO E-404.2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
CONNEXIONES [mm]
CARCASA TUBOS
S1 S2 T1 T2
203.20 50.80 203.20 914.40
81
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20-06-2016
Firma:
82
CAPÍTULO 2.
2.10 TORRES DE REFRIGERACIÓN TR-300.1/.2/.3/.4

HOJA DE ESPECIFICACIÓN TORRES REFRIGERACIÓN
HOJA 1 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO TR-300.1./.2/.3/.4 ÁCIDO
NAVE 300 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Torre de refrigeración
FUNCIÓN Enfriar agua proceso
DATOS DE OPERACIÓN
PROVEEDOR Indumec, S.L.
MODELO TC- 465
PROPIEDADES TORRE Circuito abierto y ventilador centrífugo
T ENTRADA (ºC) 35.8
T SALIDA (ºC) 30
Tbh (ºC) 26
SALTO TÉRMICO (ºC) 5.8
T APROXIMACIÓN (ºC) 4
CALOR MÁXIMO A DISIPAR (kW) 2692
DATOS DE DISEÑO
CALOR MÁXIMO QUE DISIPA EQUIPO (kW) 2690
402577
CAUDAL DE AGUA EN CIRCULACIÓN (L/h)
PERDIDAS POR EVAPORACIÓN (L/h) 4134
PERDIDAS POR PURGA (L/h) 1396
PERDIDAS POR ARRASTRE (L/h) 40
CAUDAL A REMPLAZAR (L/h) 5571
DATOS DISEÑO RECIPIENTE
MATERIAL Poliéster reforzado con fibra de vidrio
MOTOR VENTILADOR (kW) 4x15
PESO EN VACÍO (Kg) 3960
PESO EN CARGA (Kg) 10000
PUNTOS DE APOYO 30
MARCAS
A 3610
E 1100
I 2335
N 1910
L 5110
H 2580
CONNEXIONES
ENTRADA 2x6”
SALIDA 2x8”
REBOSADERO 2x3”
REPOSICIÓN 2x2”
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
83
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN TORRES REFRIGERACIÓN

HOJA 2 DE 2
TAG EQUIPO T-300.1./.2/.3/.4 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
84
CAPÍTULO 2.
2.11 CHILLERS
2.11.1 CH-401
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL CHILLER

TAG EQUIPO CH-401 ÁCIDO
NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO CHILLER
FUNCIÓN Refrigerar agua de proceso
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Agua de torre
TEMPERATURA DE ENTRADA [°C] 28
TEMPERATURA DE SALIDA [°C] 5
DENSIDAD [kg/m3] 998
PRESIÓN DE OPERACIÓN [Atm] 1
DATOS DE DISEÑO
CAUDAL MÁSICO [Kg/h] 286056
POTÉNCIA [KJ/S] 6642.8
TEMPERATURA MÍNIMA DE OPERACIÓN [ºC] -6
LÍQUIDO REFRIGERANTE HFC-134a
ETAPAS 2-3
PROVEEDOR Carrier.U.T
MODELO 17 DA
LARGO [mm] 5042
ANCHO [mm] 1597
ALTO [mm] 2159
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
85
CAPÍTULO 2.
2.11.2 CH-402

NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
DENSIDAD [kg/m ]3 998
DATOS DE DISEÑO
CAUDAL MÁSICO [Kg/h] 317507.76
POTÉNCIA [KJ/S] 4214.06
ETAPAS 2-3
MODELO 16NK
LARGO [mm] 3127
ANCHO [mm] 1597
ALTO [mm] 1861
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
86
CAPÍTULO 2.
2.11.3 CH-403

NAVE 400 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DATOS DE OPERACIÓN
DENSIDAD [kg/m ]3 998
DATOS DE DISEÑO
CAUDAL MÁSICO [Kg/h] 981882
POTÉNCIA [KJ/S] 5700
ETAPAS 2
MODELO 19 XR
LARGO [mm] 4350
ANCHO [mm] 1597
ALTO [mm] 3127
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
87
CAPÍTULO 2.
2.12 CALDERAS DE VAPOR
2.12.1 CV-701
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE CALDERA DE VAPOR

TAG EQUIPO CV-701 ÁCIDO
NAVE 700 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Caldera de Vapor
Vaporizar agua para circuito
FUNCIÓN
calefactor
DATOS DE OPERACIÓN
TEMPERATURA DE ENTRADA (°C) 120
TEMPERATURA DE SALIDA (°C) 150
PRESIÓN DE OPERACIÓN (Atm) 1
DATOS DE DISEÑO
CAUDAL MÁSICO (Kg/h) 55000
PRESIÓN DE DISEÑO (Atm) 30
TEMPERATURA MÍNIMA DE OPERACIÓN (ºC) 235
FLUIDO COMBUSTIBLE Gas Natural
CONSUMO DE GAS A PLENA CARGA (m3/h) 500
PROVEEDOR BOSH
MODELO ZFR
LARGO (mm) 11139
ANCHO (mm) 4817
ALTO (mm) 6187
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
88
CAPÍTULO 2.
Firma:
2.12.2 CV-702

NAVE 700 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
calefactor
DATOS DE OPERACIÓN
DATOS DE DISEÑO
PROVEEDOR BOSH
MODELO ZFR
LARGO (mm) 11139
ANCHO (mm) 4817
ALTO (mm) 6187
89
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
2.12.3 CV-703

NAVE 700 FÓRMICO
DATOS GENERALES
FUNCIÓN
calefactor
DATOS DE OPERACIÓN
DATOS DE DISEÑO
PROVEEDOR BOSH
MODELO ZFR
LARGO (mm) 11139
ANCHO (mm) 4817
ALTO (mm) 6187
90
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
91
CAPÍTULO 2.
2.13 DESCALCIFICADORES
2.13.1 DSC-701
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE DESCALCIFICADORA

HOJA 1 DE 2
TAG EQUIPO DSC-701 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 700
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Descalcificadora
Purificación del agua de entrada al reactor
FUNCIÓN
de prehidrólisis
DATOS DE OPERACIÓN
CONSUMO SAL [kg] 10.80
CONSUMO RESINA [L] 85.00x2
NECESIDADES [m3/h] 8.00
CONFIGURACIÓN PARALELO
DATOS DE DISEÑO
RANGO TEMPERATURA [°C] 0-50
PRESIÓN DE DISEÑO [bar] 8.50
NECESIDADES DE AGUA MÁX. [m3/h[ 9.10
CONNEXIÓN [mm]
CONNEXIÓN DN32
DIMENSIONES [mm]
A 610.00
B 1930.00
C 2027.00
D 2172.00
E 1190.00
F 815.00
G 2290.00
H 96.50
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016 El dibujomuestra el depósito de adición de
salmuera a contracorriente
Firma:
92
CAPÍTULO 2.
2.13.2 DSC-702
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE DESCALCIFICADORA

HOJA 1 DE 2
TAG EQUIPO DSC-702 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 700
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Descalcificadora
Purificación del agua de entrada a calderas
FUNCIÓN
de vapor
MODELO RBS FA-5190 Dúplex
DATOS DE OPERACIÓN
CONSUMO SAL [kg] 11.05
CONSUMO RESINA [L] 85.00x2
NECESIDADES [m3/h] 4.00
CONFIGURACIÓN PARALELO
DATOS DE DISEÑO
RANGO TEMPERATURA [°C] 0-50
PRESIÓN DE DISEÑO [bar] 8.50
3
NECESIDADES DE AGUA MÁX. [m /h[ 5.70
MATERIAL CONSTRUCCIÓN Poliéster con fibra de vidrio
CONNEXIÓN [mm]
CONNEXIÓN DN32
DIMENSIONES [mm]
A 610.00
B 1930.00
C 2027.00
D 2172.00
E 1190.00
F 815.00
G 2290.00
H 96.50
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016 El dibujomuestra el depósito de adición de
salmuera a contracorriente
Firma:
93
CAPÍTULO 2.
2.14 REACTOR BIOLÓGICO EGSB

HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL BIOREACTOR EGSB
TAG EQUIPO BR-801 ÁCIDO
NAVE 800 FÓRMICO
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Bioreactor anaerobio EGSB
Purificar corriente líquido residual
FUNCIÓN resultante de los equipos C-303 y C-
403
DATOS OPERACIÓN
Agua residual con contenido en
FLUIDO
metóxidosódico y ácidofórmico
𝟑 10.4
CAUDAL FLUIDO ENTRADA (𝒎 /𝒉)
DQO ENTRADA (mg/L) 9870
DQO SALIDA (mg/L) 1480
TEMPERATURA OPERACION (ºC) 39
CANTIDAD BIOGAS PRODUCIDA (m3/dia) 1768.4
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN (m )3 81.6
ALTURA (m) 19.6
DIÁMETRO (m) 2.3
PROVEEDOR Biothane
94
CAPÍTULO 2.
Firma:
2.15 TANQUES
2.15.1 TANQUE T-301
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE PULMÓN DE

FORMIATO DE METILO
HOJA 1 DE 2
TAG EQUIPO T-301 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
Tanque almacenamiento
DENOMINACIÓN EQUIPO
materias intermedias
FUNCIÓN Almacenamiento de MeFo
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Formiato de metilo
TEMPERATURA DE OPERACIÓN (°C) 15
PRESIÓN DE OPERACIÓN (atm) 1.21
PESO EN OPERACIÓN (kg) 146051.45
DENSIDAD (kg/m3) 980
VOLUMEN ÚTIL (%) 75
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN (m3) 143
DIÁMETRO (m) 4.9
ALTURA (m) 8.3
POSICIONAMIENTO Vertical
GRUESO CILINDRO (mm) 6
GRUESO FONDO (mm) 6
PESO VACIÓ (kg) 5598.85
TEMPERATURA DE DISEÑO (°C) 30
PRESIÓN DE DISEÑO (atm) 2.32
DENSIDAD MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN (kg/m3) 7670
NORMA DE DISEÑO Código ASME
TIPO DE CABEZAL Cónico
SOBREESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 1
AISLANTE
ESPESOR AISLANTE (cm) 6.8
MATERIAL AISLANTE Espumas de Poliestireno
CONNEXIONES
A Entrada Formiato de Metilo / 1 / 48
C Salida Formiato de Metilo / 1 / 78
B Entrada Nitrógeno / 1 / 8
D Salida de Nitrógeno
E Disco de ruptura / 1 / 610
95
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE PULMÓN DE

FORMIATO DE METILO
HOJA 2 DE 2
Proyecto:
TAG EQUIPO T-301
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
EFICACIA DE SOLDADURA 0,85
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
96
CAPÍTULO 2.
Firma:
2.15.2 TANQUE MEZCLADOR DE METANOL T-302
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL TANQUE MEZCLADOR DE METANOL

HOJA 1 DE 2
TAG T-302 Proyecto:
EQUIPO ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Tanque mezclador de 3 corrientes
FUNCIÓN Almacenamiento y homogenización de corrientes de metanol
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Metanol
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN (m3) 10.33
DIÁMETRO (m) 2.04
ALTURA (m) 3.40
GRUESO FONDO (mm) 4
PESO CON AGUA (kg) 10485.54
DENSIDAD MATERIAL (kg/m3) 7670
AISLANTE
MATERIAL AISLANTE Espumas de Polietileno
AGITACIÓN
TIPO Hélice axial
NÚMERO DE PALAS 3
POTENCIA [kW] 0.135
CONNEXIONES
A Entrada Metanol línea 2 / 1 / 5.8
B Entrada Metanol línea 41 / 1 / 40
C Entrada Metanol línea 25 / 1 / 48
D Entrada Metanol línea 21/ 1 / 35
E Salida de Metanol / 1 / 87
F Entrada Metanol línea 4 / 1 / 2.3
G Venteo
97
CAPÍTULO 2.
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL TANQUE MEZCLADOR DE

METANOL
HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 300
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
98
CAPÍTULO 2.
Firma:
2.15.3 TANQUE T-403
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL TANQUE MEZCLADOR DE 1-

OCTANOL, AGUA Y FÓRMICO
HOJA 1 DE 2
TAG T-403 Proyecto:
EQUIPO ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Tanque mezclador de 2 corrientes
Almacenamiento y homogenización de ácido
FUNCIÓN
fórmico, 1-octanol y agua
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Fórmico, agua y 1-octanol
DENSIDAD FLUIDO [kg/m3] 912
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN TANQUE [m3] 20
DIÁMETRO INTERIOR [mm] 2300
ALTURA TOTAL[mm] 4900
ALTURA CABEZAL [mm] 200
GRUESO CILINDRO [mm] 6
GRUESO FONDO [mm] 6
GRUESO CABEZAL [mm] 5
PESO VACÍO [kg] 1874
PESO CON AGUA [kg] 21669
PRESIÓN DE DISEÑO [atm] -
MATERIAL CONSTRUCCIÓN Acero al carbono
DENSIDAD MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN [kg/m3] 7850
NORMA DE DISEÑO Código API 650
TIPO DE FONDO plano
AISLANTE
ESPESOR AISLANTE [mm] 60
MATERIAL AISLANTE Espumas de polietileno
AGITACIÓN
TIPO Hélice axial
NÚMERO DE PALAS 3
POTENCIA [kW] 0.135
CONNEXIONES
A Entrada agua y fórmico / 1 / 50.80
B Entrada 1-octanol / 1/ 101.60
C Salida / 1 / 152.40
D drenaje / 1
E Disco de ruptura
99
CAPÍTULO 2.
Observaciones: se acota el diámetro interior

Fecha: 20/06/2016
Firma:
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DEL TANQUE MEZCLADOR DE 1-

OCTANOL, AGUA Y FÓRMICO
HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 400
Observaciones: se acota el diámetro

Fecha: 20/06/2016 interior
Firma:
100
CAPÍTULO 2.
2.15.4 TANQUES ALMACENAMIENTO ÁCIDO FÓRMICO T-500.1/.2/.3/.4
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE ÁCIDO FÓRMICO

HOJA 1 DE 2
T-500.1/.2 Proyecto:
TAG EQUIPO
/.3/.4 ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 500
DATOS GENERALES
Tanque almacenamiento producto
acabado
FUNCIÓN Almacenamiento ácido fórmico
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Ácido fórmico
DENSIDAD FLUIDO [kg/m3] 1200
VOLUMEN ÚTIL [%] 75.72
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN TANQUE [m3] 147
DIÁMETRO INTERIOR [mm] 4510
ALTURA TOTAL[mm] 9500
ALTURA CABEZAL [mm] 430
GRUESO CILINDRO [mm] 6
GRUESO FONDO [mm] 7
GRUESO CABEZAL [mm] 5
PESO VACÍO [kg] 7320
PESO CON AGUA [kg] 152135
PRESIÓN DE DISEÑO [atm] -
MATERIAL CONSTRUCCIÓN ASTM 316L
DENSIDAD MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN [kg/m3] 8000
NORMA DE DISEÑO Código API 650
TIPO DE FONDO plano
SOBREESPESOR POR CORROSIÓN [mm] 2
AISLANTE Si
ESPESOR AISLANTE [mm] 30.22
MATERIAL AISLANTE Lana de roca
AGITACIÓN
AGITADOR TIPO Turbina de palas axiales
POTENCIA [kW] 14.81
NºPALAS/Nº EJES 4/1
TRATAMIENTO TÉRMICO
TIPO Serpentín
DIÁMETRO [in] 3/4
Nº VUELTAS 20
DISTANCIA ENTRE VUELTAS [cm] 8.50
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
101
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE ÁCIDO FÓRMICO

HOJA 2 DE 2
T-500.1/.2 Proyecto:
TAG EQUIPO
/.3/.4 ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 500
CONNEXIONES
A Entrada fórmico / 1 / 50.80
B Salida fórmico / 1 / 101.60
C drenaje / 1 /
D Válvula presión / vacío
Observaciones: se acota el
Fecha: 20/06/2016 diámetro interior
Firma:
102
CAPÍTULO 2.
2.15.5 TANQUES ALMECENAMIENTO DE METANOL T-901.1/.2
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE METANOL

TAG EQUIPO T-901.1/.2 ÁCIDO
NAVE 900 FÓRMICO
DATOS GENERALES
Tanque almacenamiento materias
primas
FUNCIÓN Almacenamiento de metanol
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Metanol
PESO EN OPERACIÓN (kg) 3785
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN (m3) 4.62
DIÁMETRO (m) 1.42
ALTURA (m) 3.08
GRUESO FONDO (mm) 3
PESO VACIÓ (kg) 227
PESO CON AGUA (kg) 4719.79
AISLANTE
MATERIAL AISLANTE Poliestireno
CONNEXIONES
A Entrada Metanol / 1 / 50
C Salida Metanol / 1 / 9.3
D Salida de Nitrógeno
F Drenaje / 1 / 19
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
103
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE METANOL

HOJA 2 DE 2
TAG EQUIPO T-901.1/.2 Proyecto:
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 900
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
104
CAPÍTULO 2.
2.15.6TANQUE DE METANOL Y METÓXIDO DE SODIO T-902
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE METANOL Y

METÓXIDO SÓDICO
HOJA 1 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 900
DATOS GENERALES
DENOMINACIÓN EQUIPO Tanque almacenamiento materias primas
Almacenamiento de metanol y metóxido
FUNCIÓN
sódico
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO Metanol i Metóxido sódico
DATOS DE DISEÑO
VOLUMEN (m3) 26
DIÁMETRO (m) 2.80
ALTURA (m) 4.64
GRUESO FONDO (mm) 4
AISLANTE
MATERIAL AISLANTE Poliestireno
DISEÑO AGITACIÓN
TIPO Hélice axial
NÚMERO DE PALAS 3
POTENCIA [kW] 0.251
CONNEXIONES
A Entrada Metanol / 1 / 50
C Salida Metanol / 1 / 4.7
D Drenaje / 1 / 19
F Salida de Nitrógeno
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
105
CAPÍTULO 2.
HOJA DE ESPECIFICACIÓN DE TANQUE METANOL Y METÓXIDO

SÓDICO
HOJA 2 DE 2
ÁCIDO FÓRMICO
NAVE 900
Observaciones:
Fecha: 20/06/2016
Firma:
106

TFG FormicCompany v02 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

TFG FormicCompany v02 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS

2. HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS

2.1 LISTADO DE EQUIPOS ....................................................................................... 4

2.2 REACTOR DE CARBONILACIÓN R-301, R-302 Y R-303 ............................. 14

2.3 REACTOR DE PRE-HIDRÓLISIS R-401 .......................................................... 24

2.4 REACTORES DE HIDRÓLISIS R-402.1/.2 ....................................................... 27

2.5 COLUMNAS DE RECTIFICACIÓN .................................................................. 30

2.5.1 COLUMNA C-302 ............................................................................................ 30

2.5.2 COLUMNA C-401 ........................................................................................ 32

2.5.3 COLUMNA C-402 ........................................................................................ 34

2.5.4 COLUMNA C-404 ........................................................................................ 37

2.6 SEPARADOR DE FASES C-301 ........................................................................ 40

2.7 EQUIPO DE EXTRACCIÓN C-403 ................................................................... 43

2.8 PSEUDO-STRIPPING C-303 .............................................................................. 46

2.9 INTERCAMBIADORES DE CALOR ................................................................ 48

2.9.1 E-300.1 .......................................................................................................... 48

2.9.2 E-302.1 .......................................................................................................... 50

2.9.3 E-302.2 .......................................................................................................... 52

2.9.4 E-303 ............................................................................................................. 54

2.9.5 E-401.1 .......................................................................................................... 56

2.9.6 E-401.2 .......................................................................................................... 59

2.9.7 E-401.3 .......................................................................................................... 61

2.9.8 E-401.4 .......................................................................................................... 63

2.9.9 E-402.1 .......................................................................................................... 65

2.9.10 E-402.2 ........................................................................................................ 68

2.9.11 E-402.3 ........................................................................................................ 70

2.9.12 E-403.1 ........................................................................................................ 73

2.9.13 E-403.2 ........................................................................................................ 75

2.9.14 E-404.1 ........................................................................................................ 78

2.9.15 E-404.2 ........................................................................................................ 80

2.10 TORRES DE REFRIGERACIÓN TR-300.1/.2/.3/.4 ......................................... 83

2.11 CHILLERS ......................................................................................................... 85

2.11.1 CH-401 ............................................................................................................ 85

2.11.2 CH-402 ........................................................................................................ 86

2.11.3 CH-403 ........................................................................................................ 87

2.12 CALDERAS DE VAPOR .................................................................................. 88

2.12.1 CV-701 ........................................................................................................ 88

2.12.2 CV-702 ........................................................................................................ 89

2.12.3 CV-703 ........................................................................................................ 90

2.13 DESCALCIFICADORES .................................................................................. 92

2.13.1 DSC-701 ...................................................................................................... 92

2.13.2 DSC-702 ...................................................................................................... 93

2.14 REACTOR BIOLÓGICO EGSB ....................................................................... 94

2.15 TANQUES ......................................................................................................... 95

2.15.1 TANQUE T-301 .......................................................................................... 95

2.15.2 TANQUE MEZCLADOR DE METANOL T-302 ..................................... 97

2.15.3 TANQUE T-403 .......................................................................................... 99

2.15.4 TANQUES ALMACENAMIENTO ÁCIDO FÓRMICO T-500.1/.2/.3/.4

2.15.5 TANQUEs ALMECENAMIENTO DE METANOL t-901.1/.2 ............... 103

2.15.6TANQUE DE METANOL Y METÓXIDO DE SODIO T-902 ................ 105

2. HOJAS DE ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS

2.1 LISTADO DE EQUIPOS

LISTADO DE EQUIPOS PROYECTO: ÁCIDO FÓRMICO

NAVE-300: PRODUCCIÓN Y PURIFICACIÓN DEL FORMIATO DE METILO

Reactor de burbujeo para carbonilación de Volumen recipiente

E-300.1 1 Precalentamiento reactivos R-300 Superficie[m2] 60.70 AISI 304L

E-302.1 1 Condensador total destilados de C-302 Superficie[m2] 370.70 Acero al carbono

Condensador total vapores de salida de C-

LISTADO DE EQUIPOS PROYECTO: ÁCIDO FÓRMICO

NAVE-400: PRODUCCIÓN Y PURIFICACIÓN DE ÁCIDO FÓRMICO

Reactor de hidrólisis de formiato de Volumen recipiente

Reboiler tipo termosifón vertical de

Columna de destilación parla