Reandlisis en cadena y gramaticalizacién, Dativos problemsticos en la historia del espaol” Concepein Company Company Universidad Nacional Anam de Mico eta caer cng pane sy daca pres Yo ec Fresca om es enclose nr pin np Siutmemnugioetestaneptaraneseces ‘Trepp xen opps vn cag sw at como de ‘he ane comin ramon pen pres amp a The Cane (onze tha Synth ud smeolG emo pne tet hp Se i ‘Etter tocter cue mang nf be cae ps ao ae spe ht ‘een popes nino one ct ie ring aie is Sah pe ey wed ve ang, ivi, dct jt ay ojo2 omen Caan Came essen cry amazin 1. aNtRopucetoN ‘eis tei on ng son problems cs Reha wuly generate ssn gsi en er eo Sees foo deci capri de na len on ecient trove, wis y ‘lnc on ov non Ua posh el aerogenes que locas ngtice thea fran pe igual ala ts los embed ne asin Mx protest in eran cgi cmos rer el sin, eco 0 pag, pl Aken Fo cso mise oe acta bec ese de Ue ns dos as el ‘eo inguin forma sgifeal, oan pops et nconsracin ea ans "Logue os my hae qo una cogs ales te pelea saab “jens contador Exel nd cia en leptin ana cates) Pole Inca ercarene pou es pricalmente tere di en 9 lr UN ego eames my pratt, DS sn os robes ¥ een Ia pris? Vere unos pl pr ecco di pum de pari. (& radeenet noe ‘an eo aos os Cantatore ep ocr ae omni Peart! des pom i hapa Car 985347) 4 edie uaaaet Ps cal unan enacomi Po ay pom en i Levoncon acm dieses pre ‘Atte ees” gud lin gle Eten tae Elsner ‘Gor lecaems. nes casio tae cin es? Kose sacra id duteugsnio iat ego sate ens te le “Stelter compare al yo vende ap Lape Blanc 195) oe ere sn dG ays POI) ©) Emisemiaaentese (0 Se eri dor de et pas gu adobe af on ene {Camo puede agresaneen os dese gaps de (1) proname tno d ass ‘emploneuin du lie dv, ede orale tooo fe som ony m0 ny da porta en su Hetfieain como powonbre dato, peo fancindment a ‘arcerincin ya esc lar, rg x expen dete consyen come 3c ‘te, eaacrar my isn Es Jes ode eo i, pe a mie emp ‘oson 0 mist Es pose con mis enor iets es ub pa dhs ene ls dieretes contains, pr lamin es pile dei qu a pier a ‘uma expen de iv (19 (1) o Ween J a que Fm con a Ye ‘melgucn eas arc ein data on vero (I) cae er epera pro ‘ambien con ern eles (i fan la tant com un cnsinyetatte. ‘Brzadoporel eb, else, como mao del ven wp Ol cep), lavaeni seal (ly nina ats come um leer span iment ar alan estou racional (1) Es unto v ponambre uc concede me Pe ona con ofr (I, cn un no roma, aque no mest acon ‘hlgatria de numero que ee exh prose (1h) Es a un pono ere4 cep Conpany Comp aoc ypc porto menos eee nade dis (1) sam am jet inca ( nt de a ans (18,6, como un jes dco (OD), pace de a ans (te, Ellice dain ant un lem pai coi de ras ial (EN), cam pire ejemplo de (1), cet um element gate y nF esque purse opin, ‘am ee eee elo de a) Es tou cnstitayente rege pre vr (1) amo un constnent eatin con cmglenertas oles, pono ieansancials Toe, come masa lr ejemplo (Le) Lar empl de (2) ene onions sie iin da ny ne, podrmes dc quel Oletopacadoy sain amet donde debe, como en prin je, poimos der ue afr pera 70 tan inane como en el epndoeemps nls el co dao aa conta moreop pero eel igs que oe orespond, amo xl hina ejemplo de 2). Ea) Se ejamlicn! heck en aio deur OD yl Oe zetan engl ain Iara pesos lo eval row ona isi, formal al mens aimee vst, 1003 tOtr Ame essai de mais y gts pss de sereamieo parce ‘He david constuye un cna jem de ae robes AI miso eo, {epar quel forma sini no nessa termina el esis categoria deans deta grants ‘Sea pose sepirexableceno mas conse cence ene cot (0.29 Gh pera merc aps en exe persis problema io ue piss Ta ctegora dea vd nepal y tami ue clio se hn da a ho rai epeiaiznda La pega go os gui oe mesiaenosesponery qb sos faye objeto deen tae, er aga eb cleontatorio feconamieta dela cae. dna en cepa? te wae lems de peseme voc es renzo cx cum apres Primramens parade examin or roberts a para i esl leans dela david eal Enel apts 3 formal rogue rade se ajo ya tenis que guild conju de cas em bs ures veer ‘adel dao en esp El pra 8 ls ene, presale location, om exec nin las cosracines de (Ih) Frlmene, el apt 5c plain ‘us eer del dato es esa de coer diario, Cioran om conlsone, sora, an anu even dela vin cm us eves eflines eee ote 2 LOSPROBLEMASY LAS PARADONAS wobemaysbe ion 1) lasers poetic, querer maor esses Inbiogatia copii seni ese denser dav (DAT pro 00 01,5 std oma ate de nea agua ys} cuesOlcomsuyes ‘iden en eat qu es DATs san eis es DAT. no son eas. cs ei as ‘tcl yo veson on os pls ene DATO yet tps de DA. Lan potas “an desde ropa fears que sostnen qe el DATs snp vein ‘ee Roza 9985.7) asa opus sane sonar qu een ua ete ‘Stoo cn na aml int de natlns de Oy seo de DAT ber (a ‘oe por el wef, eqn por In estat eu ora pero no ein pr el sro 2) Un epndo problema cease cde soni rsh qe ped comieane ‘Campos 198, Gurr Ower 1999-1852, Siher Lewis 1988:70-78. Wiegce Rows tno el ini ences qué lc cnaecen dato de (a) oder 3) User rob, moran dr ths sO. lb own hay bastante cone gry nel hecho de qo se acnoce ue den d Is negra Opin mis os Oteqeros oo repos pre ero, poeple ge enn papel emanicn de ese, dplcan meno os 1 reds po lh sjenpl oe de ppl emia eepieBicMod 1985, one 196),