TEMA XIV
LA ESCRITURA CAROLINA EN LA PENINSULA IBERICA. CATALUNA
ESQUEMA/RESUMEN
|. El hecho histérico de la carolina en la Peninsula,
1) Causas: La administracién y la cultura ca-
1. Sulnrduccény uso on co | "line nfucncee de orden eelesetic
taluna
| | 2). Primeras manifestaciones. | a) Documentos,
| Desarrollo y desaparicién.}b) Cédices.
233INSTRUCCIONES
El mismo sistema consagrado en la Unidad/2, de exponer primero los problemas gene-
rales y basicos de la escritura visigética y examinar luego las manifestaciones de la misma en
las distintas regiones peninsulares, lo aplicaremos en esta Unidad/3 a la escritura carolina,
cuyos problemas fundamentales fueron expuestos en el tema 13, y cuya entrada y aclimatacion
en los diversos reinos hispénicos vamos a considerar en este tema 14 y en el siguiente. No hay
mas novedad con relacién a la visigética sino el que ésta aparecié en le Peninsula por un pro:
ceso normal de evolucién gréfica, mientras la carolina ni nacié aqui ni vino esponténeamente,
sino a remolque de una serie de acontecimientos ajenos al mundo de la escritura propiamente
dicho,
En la sistematizacién del tema el alumno no encontraré novedades, pues esta estructu-
rado, al igual que el 10, 11 y 12 anteriores, sobre la base de unas explicaciones teéricas, cuyas
lineas principales se recogen en nuestro esquema-resumen, y de unos ejercicios practicos cuyo
objeto lo constituyen determinadas piezas eseritas.
ORIENTACIONES BIBLIOGRAFICAS
No hay trabajo de conjunto sobre la introduccién y desarrollo de la escritura carolina en
Catalufta ni en otras partes de la Peninsula. Lo que interese sobre el particular hay que entre-
sacarlo de las obras generales de Garcia Villada y Millares, y completarlo luego con datos. y
noticias tomados de obras y monografias cuyos asuntos puedan tener alguna relacién con el
tema.
El Tratado de Paleogralia, de Millares, se refiere a la carolina en sus capitulos IX, X, XI
XIV. XV y XVI (los dos ultimos dedicados especialmente a Catalufal; Garcia Villada. en los ca:
pitulos XVIII, XIX y XXI de su Paleogratia Espariola; pero ambos adolecen de falta de sistema
tizacién, con la consigulente dispersién en sus noticias y comentarios. Entre los trabajos parcia-
les que directa 0 indirectamente se relacionan con nuestro tema hay que recordar los ya cita-
dos en el tema Vill, de Mateu y Llopis (De fa Tarraconense Visigode a la Marca Hispénice, Barce-
lona, 1947), y Udina Martorell (EI Archivo Condal de Barcelona en los siglos IX-X, Barcelona, 1951)
Del tema haremos aqui exposicién nueva y completa, aunque breve, como la hemos hecho
de los anteriores, ocupando con ella el espacio correspondiente a Explicaciones complemen
tarias.