PREGUNTAS FRECUENTES

DE LOS INCENTIVOS DE
CRECIMIENTO 2015
El Programa de Incentivos de Crecimiento de Amway (GI, por sus siglas en
inglés) es un conjunto de programas discrecionales independientes del Plan
de Compensación del IBO y que pueden variar cada año. La elegibilidad de
los IBO para el Programa GI es a discreción de Amway. El Programa GI está
disponible sólo para los IBO cuya conducta demuestre altos estándares
éticos y de negocio, alineados con las metas y los objetivos de Amway y
sus negocios relacionados.

PROGRAMA DE INCENTIVOS DE CRECIMIENTO 2015

PREGUNTAS GENERALES.....................................................................1
REQUISITOS BASE..................................................................................3
PREMIOS AL CONTADO POR SEGUNDA VEZ......................................4
PREMIOS AL CONTADO MENSUALES DE PLATINO PLUS.................6
PREMIOS AL CONTADO MENSUALES Q7–Q11...................................7
PREMIOS AL CONTADO Q12.................................................................8
PREMIOS AL CONTADO POR DESARROLLO DE LIDERAZGO..........9
PROGRAMA DE INCENTIVOS FAST TRACK – MEJORADO..............12
PREGUNTAS SOBRE CONFERENCIAS DEL NEGOCIO.....................12
PREGUNTAS GENERALES
P. ¿Qué hay de nuevo en el 2015?
Amway introducirá un Programa de Incentivos de Crecimiento mejorado a partir del 1 de septiembre del 2014
(año fiscal 2015). Este nuevo programa buscará simplificar las reglas, aumentar los montos de las bonificaciones y
recompensar el crecimiento del negocio. Los elementos clave incluyen:
• Programa de Incentivos Fast Track mejorado: ¡ahora abierto a todos los IBO cada año!
• Premios al Contado por “Segunda Vez” mejorado (antes conocido como Premios al Contado por Primera Vez).
– Incluye un Incentivo de Regreso para Platinos, que aliente a recalificar a los Platinos con nivel de distinción que
no calificaron por más de un año antes del año fiscal 2015.
– Incluye Premios al Contado de Solidificación de Segundo Año.
– Incluye nuevos Premios al Contado para nuevos calificados a Platino Fundador, Diamante y Diamante Fundador.
• Programa Q12 simplificado:
– Incluye un NUEVO Premio al Contado mensual para Platinos no Q12 que crecen de calificados por seis meses
Q12 a calificados por 11 meses Q12, en su camino al Q12.
– Aumenta el monto total que puede ganar un calificado Q12 en crecimiento.

Puedes consultar todos los detalles de lo presentado arriba, y mucho más, en el folleto Dinero y Recompensas.

P. ¿Durante cuánto tiempo estará efectivo el Programa de Incentivos de Crecimiento (GI) de este año?
El Programa GI 2015 entrará en vigor el 1 de septiembre del 2014 y seguirá hasta el 31 de agosto del 2017. El
Programa de Incentivos de Crecimiento de Amway es un programa discrecional. Amway se reserva el derecho a
cambiar/mejorar el programa según corresponda a lo largo de su duración.

P. ¿Qué es el Volumen de Premio?

El Volumen de Premio incluye tu PV Personal más el volumen de salto de patas de línea descendente que no estén al
25%. El Volumen de Premio también incluye el volumen de salto de los Platinos de línea descendente en los meses
que no califican al 25%.

P. ¿Qué es Volumen PG/Rubí y cómo se diferencia del Volumen de Premio?

PG/Rubí está designado como Volumen Rubí en tu Consulta de PV/BV. Para la mayoría de los IBO, Premio y PG/
Rubí son idénticos. Incluye tu PV Personal más el volumen de salto de patas de línea descendente no Platino que no
estén al 25%. PG/Rubí se diferencia únicamente cuando sumas un Platino calificado. Una vez que el Platino logra su
calificación, no puedes incluir el volumen de ese Platino, esté al 25% o no.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO “activos” fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente el 46% de los IBO en los EE. UU. y el 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.
Los IBO fueron considerados “activos” en los meses del año 2010 en los que intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de
Compensación del Empresario Independiente de Amway (Plan de Compensación del IBO), o recibieron una bonificación monetaria o asistieron
a una reunión de Amway o de IBO. Si alguien mantuvo ese nivel de actividad cada mes durante un año completo, su Ingreso Bruto anual sería
de $2,424 (EE.UU.)/$2,376 (Canadá). Por supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. “Ingreso Bruto” representa el monto
recibido por ventas minoristas, menos el costo de los bienes vendidos, más las bonificaciones mensuales y los incentivos al contado. No incluye
bonificaciones e incentivos anuales al contado, ni todos los premios que no sean al contado, que pueden ser significativos. También es posible
que haya gastos de negocios significativos, la mayoría discrecionales, que pueden resultar mayores en relación con los ingresos durante los
primeros años de operación. De acuerdo con los cálculos en Canadá, las personas que fueron IBO durante menos tiempo que un año completo
en el 2010 fueron excluidas.
El Plan de Compensación del IBO de Amway ofrece bonificaciones mensuales y anuales que los IBO pueden ganar de acuerdo con su contrato
con Amway. Los IBO también pueden calificar para el Programa de Incentivos de Crecimiento de Amway™ (Programa GI), una colección de
programas discrecionales aparte del Plan de Compensación del IBO y que puede variar de año en año. La elegibilidad de los IBO para el Programa
GI es a discreción de Amway. El Programa GI está disponible sólo para los IBO cuya conducta demuestre altos estándares éticos y de negocio,
alineados con las metas y los objetivos de Amway y sus negocios relacionados.
Para obtener más detalles acerca de la calificación para el Programa GI y otros requisitos, consulta la información en Amway.com o comunícate
con Ventas de Amway. Antes de registrarse como IBO, se debe leer y comprender el Folleto de Resumen del Negocio Amway™, que contiene
información importante para los interesados en convertirse en IBO.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE – NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 1

P. ¿Habrán ajustes de Pago Adicional (“Topping Up”) para Calificaciones GI?
No.

P. ¿Puede un IBO ganar un Premio al Contado de Platino de Regreso más de una vez?
No. Sin embargo, un Platino de Regreso PUEDE ganar un Premio al Contado de Solidificación por
mantener su calificación de regreso el 2º año.

P. ¿Qué es una Pata de Primer Año?

Una Pata de Primer Año es una pata de mercado interno calificada para el mes al 25% que no tuvo un
Platino calificado en ella un año fiscal anterior.

P. ¿Qué es una Pata de Segundo Año?

Una Pata de Segundo Año es una pata de mercado interno calificada para el mes al 25% que no tuvo un
Platino en ella dos años fiscales anteriores.
Nota: Una pata también puede ser considerada Pata de Primer o Segundo Año calificada si la pata ha calificado
al nivel Platino y desde entonces ha caído por debajo del 25% en un mes. En este caso, la pata todavía será
considerada pata calificada siempre y cuando mantenga un mínimo de 3,500 PG/PV Rubí. La línea ascendente
puede contar la pata y calificar para un mes Q12 siempre y cuando la línea ascendente tenga al menos 4,000 PG/PV
Rubí más que la pata.

P. ¿Qué es un “Q” frontal?

Un “Q” frontal es un mes calificado de mercado interno al 25% en patas frontales. Los Premios al Contado
Q12, Platino Plus y por Desarrollo de Liderazgo pueden requerir Q frontales para la calificación. Un IBO
frontal puede generar un máximo de 12 Q a la línea ascendente durante un año fiscal dado; sin embargo,
no hay límite a la cantidad de frontales que pueden contribuir con los Q al calificado de línea ascendente.

P. ¿Qué determina la Base “Q” de un IBO?

Todos los IBO inician el nuevo año fiscal con una Base “Q”. Esta es la cantidad de “Q” frontales que el IBO
tuvo el año anterior. Algunos programas del 2015, incluidos los Premios al Contado Q12, Platino Plus y
por Desarrollo de Liderazgo, requieren un crecimiento de la cantidad de Q calificados el año anterior. Las
patas que califican mediante la Equivalencia de Volumen (VE, por sus siglas en inglés) que contribuyen a
un mayor nivel de pago serán ajustadas para representar 12 Q en vez de 10 u 11.

P. ¿Qué es la Equivalencia de Volumen (VE) para Q12?

Cuando se califica para Q12, la equivalencia de volumen permite a un IBO perderse uno o dos meses de la
calificación Q12 y todavía calificar para Q12. Esto requiere 10 u 11 meses Q12 MÁS 108,000 PG/PV Rubí.
Para que una pata califique como Pata Platino Fundador mediante la equivalencia de volumen, se
requieren 10 u 11 meses Platino más 108,000 PV TOTAL. Una pata que califique mediante la equivalencia
de volumen, si bien puede tener sólo 10 u 11 meses, contará para la línea ascendente como teniendo
12 meses calificados y generando 12 Q de línea ascendente. Como resultado, la base Q del IBO de línea
ascendente para el año fiscal siguiente se ajustará como corresponde.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 2

P. ¿Qué es el crecimiento de “Q”?
La cantidad de Q frontales sobre la base “Q” del año anterior.

P. ¿Qué es el Máximo de meses “Q” en trayectoria, tal como aparece en mi Informe de

Seguimiento GI mensual?
Es la cantidad de Q máximos que un IBO está siguiendo con base en los meses potenciales que quedan
del año fiscal.

REQUISITOS BASE
P. ¿Cuáles son los requisitos base para el Programa de Incentivos de Crecimiento 2015?
Los requisitos base que deben cumplirse para que un IBO sea elegible para el Programa de Incentivos de
Crecimiento 2015 son:
1) Obtener 150 PV Personales mensuales, 50 de los cuales provengan de PV de clientes calificados
(150/50), y
2) Completar seis créditos de capacitación (requeridos únicamente para los Premios GI al Contado
Anuales), y
3) Tener archivado un contrato de Amway firmado, y
4) Tener archivado un Acuerdo de Productor Plata (SPA, por sus siglas en inglés) firmado (se aplica
únicamente a aquellos Productores Plata que calificaron el 9/1/11 o más adelante), y
5) Deben estar en cumplimiento y demostrar altos estándares éticos y de negocio, alineados con las
metas y los objetivos de Amway y sus negocios relacionados.

P. ¿Qué es el Acuerdo de Productor Plata?

El Acuerdo de Productor Plata (SPA) es un reconocimiento del nuevo estado de Productor Plata de
un IBO y de sus responsabilidades como IBO. Debe haber una tarjeta SPA en archivo para los nuevos
Productores Plata que hayan calificado después del 9/1/11 a fin de recibir un Premio GI al Contado. Esto
no se aplica a los IBO que eran Productores Plata antes del 8/31/11.

P. ¿Dónde puede encontrar un IBO la tarjeta SPA?

La tarjeta SPA es enviada automáticamente por correo a todos los nuevos Productores Plata, y debe
completarse y devolverse a Amway antes de que pueda pagarse ningún Premio GI al Contado.

P. ¿Pueden promediarse los 150 PV Personales de un IBO?

Sí. Se requieren los 150/50 para la mayoría de los Premios GI al Contado y pueden promediarse
(600/1,800 anualmente). Sin embargo, algunos de los premios mensuales requieren los 150/50 en el mes
para calificar, por lo que es mejor que los IBO cumplan con este requisito cada mes para maximizar su
potencial de Premios GI al Contado.

P. ¿Qué es el PV de Cliente Calificado (QCPV, por sus siglas en inglés)?

El Volumen de Cliente Calificado incluye ventas minoristas auto registradas a clientes registrados y ventas
minoristas informadas a CSA para clientes registrados que vivan fuera de la zona de residencia del IBO.
El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO “activos” fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 3

P. ¿Cuentan los pedidos realizados a partir del inventario e informados con el CSA para el
requisito mensual del IBO de 50 QCPV?
Sí. El Volumen de Cliente Calificado se utilizará para determinar si un IBO cumple el criterio de 50 PV.

P. ¿Cómo se consiguen los créditos de capacitación y cuál es la mejor manera de obtenerlos?

Los IBO deben obtener seis créditos de capacitación para calificar para los Premios GI al Contado anuales
realizando cursos en línea o asistiendo a Programas de Capacitación Dirigidos por Instructor de Amway
(ILT, por sus siglas en inglés) en un Proveedor Aprobado de Acreditación Plus o en eventos patrocinados
por Amway. Se hará un seguimiento automático de los cursos en línea que los IBO completen, y
aparecerán mensualmente en el Informe de Seguimiento GI del IBO en línea.

P. ¿Quién debe completar los seis cursos de capacitación?

Todos los IBO que deseen ganar Premios GI al Contado anuales.

P. ¿Contarán los seminarios, libros y cintas ofrecidos a través de un Proveedor Aprobado hacia
los créditos de capacitación?
No.

P. ¿Cómo sabrá un IBO cuáles Incentivos de Crecimiento está siguiendo en el año fiscal 2015?
Una vez que un IBO comienza el seguimiento de Premios GI al Contado al nivel de Nuevo Platino y
superior, puede consultar toda su información de Seguimiento GI en sus Informes de Seguimiento GI
mensuales en línea en Amway.com > Centro del Negocio > Informes del Negocio > Seguimiento del
Programa GI. Además, todos los Platinos recibirán un correo electrónico mensual de su Representante
de Cuentas Nacionales. Los IBO también pueden llamar a su Representante de Cuentas Nacionales para
hablar acerca de todo lo que tienen en seguimiento este año.

PREMIOS AL CONTADO POR SEGUNDA VEZ

P ¿Qué requisitos base se necesitan para ganar un Premio al Contado de Primer o Segundo
Año?
Además de cumplir con los requisitos de calificación para ganar un Premio al Contado por Segunda Vez,
los IBO deben obtener los 150/50 en el mismo mes en que califican para el Premio; deben tener archivado
un contrato de Amway firmado; deben tener archivado un Acuerdo de Productor Plata (SPA) firmado (los
IBO que calificaron como Productor Plata antes del 8/31/11 no necesitan tener archivado un SPA firmado);
y deben estar en cumplimiento.

P- Si un IBO califica para más de un Premio al Contado por Segunda Vez en el mismo año fiscal,
¿será elegible para recibir todas las bonificaciones de manera acumulativa?
Sí. Esto incluye los Premios de Solidificación de Segundo Año.
Por ejemplo, un IBO que califique tanto como nuevo Productor Oro y como Platino en el 2015 y que califique
como Platino Fundador, Zafiro y Zafiro Fundador en el 2016 no sólo ganará sus Premios al Contado por
Primera Vez por ser nuevo Platino Fundador, Zafiro y Zafiro Fundador, sino que también ganará los Premios de
Solidificación de Segundo Año por Productor Oro y Platino. Esto supone que se cumplan todos los requisitos
base y que la calificación obtenga su aprobación final de parte de Cuentas Nacionales.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO “activos” fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 4

P. Si un IBO comienza su calificación como nuevo Platino en el año fiscal 2014 y superpone su
calificación al año fiscal 2015, ¿recibirá un Premio al Contado por Primera Vez? Y de ser así,
¿cuánto recibirá?
Sí. Recibirá $3,000 en el mes siguiente a su calificación, ya que habrá completado su calificación durante
el nuevo Programa GI 2015.
Nota: A partir del año fiscal 2016, los IBO que superponen al año siguiente son elegibles para recibir el Premio al
Contado por Primera Vez de $3,000 DESPUÉS de calificar en seis meses dentro del año fiscal, antes de recibir el
pago y antes de ser elegibles para recibir una invitación a su Conferencia de Nuevos Platinos.

P. Si un IBO completa cualquier nivel entre Nuevo Platino y Nuevo Diamante Fundador en el
2014, ¿será elegible todavía para los Premios al Contado por Segunda Vez que forman parte del
Programa 2015?
Sí. Cuando un IBO recalifica a un nivel entre Nuevo Platino y Nuevo Diamante Fundador en el 2014, será
elegible para el Premio de Consolidación de Segundo Año cuando recalifique a ese nivel en el 2015.

P. Si un IBO no calificó para el Premio al Contado por Primera Vez por no haber cumplido todos
los requisitos base, ¿será elegible todavía para recibir el Premio al Contado por Segunda Vez si
recalifica en el siguiente año fiscal?
Sí, suponiendo que se cumplan todos los requisitos base.

P. Si un IBO calificó para uno de estos premios en el año fiscal 2014 antes del comienzo de
este programa y mantiene su calificación en el 2015, ¿será elegible para recibir el Premio de
Solidificación de Segundo Año en el 2015?
Sí.

P. Si un Esmeralda con Distinción (Pin) que calificó en el año fiscal 2013 con dos patas de
Norteamérica y una pata internacional agrega una cuarta pata en Norteamérica, ganando así
una Bonificación Esmeralda, ¿será elegible para un Premio al Contado por Primera Vez como
Nuevo Esmeralda en el 2015?
Sí. Esta bonificación tiene por objeto recompensar a los Destinatarios de Bonificación Esmeralda (EBR, por
sus siglas en inglés) por primera vez.

P. Para recibir un Premio de Solidificación de Segundo Año, ¿debe un IBO calificar en el año
siguiente?
¿O el IBO califica para ganar la bonificación la segunda vez sin importar qué año sea?
Debe ser en el año siguiente a su calificación de Primer Año.

P. ¿Puede un Platino ganar un Premio al Contado de Regreso si calificó en el 2015, quedó fuera
en el 2016 y regresó para recalificar en el 2017?
No. Sólo aquellos Platinos que calificaron antes del 2013 y no han recalificado aún al año fiscal 2014
pueden ganar el Premio al Contado de Regreso para Platino, ya sea en el 2015 o el 2016.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 5

P. Si un Platino gana el Premio al Contado de Regreso para Platino, ¿puede ganar también el
Premio al Contado por Segunda Vez si se solidifica al año siguiente?
Sí.

P. Si un IBO califica como Productor Oro o Platino al superponerse a un año fiscal futuro
mediante la opción de 12 meses consecutivos, ¿cuándo ganará su Premio al Contado por
Primera Vez?
Si bien este IBO obtendrá y será reconocido como Productor Oro y Platino en el mes en que haya
completado su calificación, no recibirá su Premio al Contado por Primera Vez hasta que califique en tres o
seis meses respectivamente dentro del mismo año fiscal de su calificación por primera vez.
Nota: Esto no entrará en vigor hasta septiembre del 2015 para los IBO que califiquen con superposición al año fiscal
2016.

PREMIOS AL CONTADO MENSUALES PLATINO PLUS

P. ¿Qué requisitos base se necesitan para ganar un Premio al Contado Platino Plus?
Además de cumplir con los requisitos de calificación para ganar un Premio al Contado Platino Plus, los IBO
deben tener archivado un contrato de Amway firmado; deben tener archivado un Acuerdo de Productor
Plata (SPA) firmado (los IBO que calificaron como Productor Plata antes del 8/31/11 no necesitan tener
archivado un SPA firmado); y deben estar en cumplimiento.
Además, los IBO que ganen un Premio al Contado Platino Plus deben ser Platinos calificados para ganar
el premio máximo del 2% en cada nivel. Los IBO que retroceden de su nivel de calificación del año anterior
pueden aún ganar un Premio Platino Plus del 1% en cada nivel.

P. ¿Qué determina la base Q para crecimiento de Q de un IBO en su Calificación Zafiro?

El crecimiento de Q para Platino Plus se basará en la cantidad de Q que crece un Zafiro o superior en el
año fiscal 2014 con respecto a su base del año fiscal 2013. Los IBO que crecieron en al menos un Q en el
2014 serán elegibles para todo el año fiscal 2015.

P. ¿Cuándo se pagarán los Premios al Contado Platino Plus?

Los Premios al Contado Platino Plus se pagarán con los Premios GI al Contado mensuales el día 20 del
mes siguiente a la calificación.

P. ¿Se realizarán ajustes de Pago Adicional si un IBO está dentro del 5% de su Premio al
Contado Platino Plus?
No. No habrán ajustes de Pago Adicional para ningún Premio GI al Contado Mensual o Anual. Sin
embargo, se seguirán realizando ajustes de Pago Adicional para los IBO en seguimiento de los 7,500, o
2,500 sobre una pata calificada al 25% a efectos del Plan Central.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 6

PREMIOS AL CONTADO MENSUALES Q7–Q11
P. ¿Qué requisitos base se necesitan para ganar un Premio al Contado Mensual Q7–Q11?
Además de cumplir con los requisitos de calificación para ganar un Premio al Contado Q7–Q11, los IBO
deben obtener los 150/50 en el mismo mes en que califican para el Premio; deben tener archivado un
contrato de Amway firmado; deben tener archivado un Acuerdo de Productor Plata (SPA) firmado (los IBO
que calificaron como Productor Plata antes del 8/31/11 no necesitan tener archivado un SPA firmado); y
deben estar en cumplimiento.

P. ¿Puede un IBO ganar Premios al Contado Mensuales Q7–Q11 cada año después de calificar
en su 7º Mes Q12?
Sí. Estas bonificaciones mensuales pueden ganarse cada año a partir del 7º mes Y cuando la cantidad de
meses Q12 exceda la cantidad de meses Q12 generados el año anterior. (Es decir, si un IBO califica con siete
meses Q12 en el 2014, puede ganar un premio de $1,000 a partir de su octavo mes en el 2015. Si un IBO
califica con nueve meses Q12 en el 2014, puede ganar un Premio de $1,000 a partir de su décimo mes).

P. ¿Puede un IBO ganar un Premio al Contado Mensual Q7–Q11 en sus Meses Q12 “potenciales”,
o se calculan a fin de año los meses en que es elegible para calificar mediante un promedio?
Sí. Si bien es mejor siempre calificar con el volumen completo necesario para cumplir con el requisito
(7,500 PG/PV Rubí o 4,000 PG/PV Rubí sobre una Pata de Primer o Segundo Año calificada) para ganar
la bonificación inmediatamente, Amway realizará un cálculo final al terminar el año y pagará por todos los
meses en que calificó más tarde en el año gracias al promedio.

P. Los IBO que ganan un Premio al Contado Mensual Q7–11, ¿son elegibles también para recibir
el Premio al Contado Q12 anual?
¡Sí! Los IBO en seguimiento del Q12 pueden ganar tanto los Premios al Contado Q7–11 (hasta por un
máximo de $5,000) como la Bonificación Q12. El año siguiente, estos IBO ya no serían elegibles para un
Premio al Contado Q7–11 ya que ahora estarían calificados al Q12 y tendrían la opción de ganar pagos
por crecimiento en cada nivel del Q12, según sea el crecimiento de Q frontales. (Consulta el folleto Dinero
y Recompensas para conocer los requisitos de calificación al Q12).

P. ¿Cuándo se pagarán los Premios al Contado Mensuales Q7–11?

El Premio al Contado Mensual Q7–11 de $1,000 se pagará en cada mes siguiente al mes en que se
cumplió la calificación. Los meses en que se requiere promediar serán revisados y pagados a fin de año.
Por lo tanto, conviene más a los IBO obtener el PV requerido cada mes para que puedan recibir el pago de
sus bonificaciones inmediatamente y no tengan que esperar hasta fin de año.

P. ¿Se realizarán ajustes de Pago Adicional si un IBO está dentro del 5% de su Premio al
Contado Mensual Q7–11?
No. No habrán ajustes de Pago Adicional para ningún Premio GI al Contado Mensual o Anual. Sin
embargo, se seguirán realizando ajustes de Pago Adicional para los IBO en seguimiento de los 7,500, o
2,500 sobre una pata calificada al 25% a efectos del Plan Central.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 7

PREMIOS AL CONTADO Q12
P. ¿Qué requisitos base se necesitan para ganar un Premio al Contado Q12?
Además de cumplir con los requisitos de calificación para el Premio al Contado Q12, los IBO deben
obtener los 150/50 cada mes en promedio (600/1,800 anualmente); deben tener archivado un contrato
de Amway firmado; deben tener archivado un Acuerdo de Productor Plata (SPA) firmado (los IBO que
calificaron como Productor Plata antes del 8/31/11 no necesitan tener archivado un SPA firmado); deben
tener seis créditos de capacitación; y deben estar en cumplimiento.

P. ¿Cuál es la diferencia entre los 7,500 PV de Premio necesarios para las Bonificaciones del
Plan Central y el PG/Rubí necesario para los Premios GI al Contado?
El PV de Premio incluye el volumen de salto de patas Productor Plata (que no estén al 25%) y Platino de
línea descendente. El PG/PV Rubí no incluye NINGÚN volumen Platino, esté calificado al 25% o no.

P. Si un IBO tiene una pata que no ha calificado como Platino desde el año fiscal 2012, ¿se la
considera Pata de Primer Año en el año fiscal 2015?
Sí. Por definición, una pata nueva es una que no tuvo una calificación Platino en ella hace un año fiscal.
En este caso, la última vez que esta pata calificó al Platino fue en el año fiscal 2012. Ya que no calificó al
Platino en el año fiscal 2013 o en el año fiscal 2014, se considerará que está de regreso o como Pata de
Primer Año para el año fiscal 2015. Por lo tanto, se necesitarían 4,000 PG/PV Rubí sobre la Pata de Primer
Año para contar como un mes Q12.

P. ¿Se permite promediar cuando se califica sobre una Pata de Primer o Segundo Año?
Se permite promediar cuando se califica sobre una o más Patas de Primer o Segundo Año. El volumen
necesario para lograr el promedio es de 4,000 PV, sin importar la cantidad de Patas de Primer o Segundo
Año. Sin embargo, recuerda que lo más conveniente para el IBO es no depender del promedio y, en
cambio, cumplir con el requisito de volumen lateral si también está calificando para un Premio al Contado
Q7–11 mensual.

P. ¿Puede un IBO calificar para un Premio al Contado Q12 mediante la Equivalencia de Volumen?
Sí. La Equivalencia de Volumen (VE, por sus siglas en inglés) puede usarse para calificar al Premio Q12 de
$15,000. Calificar para los Premios
Q12 que van de $20,000 a $30,000 requerirán crecimiento de Q.
• 10–11 Meses Q12 MÁS 108,000 PG/PV Rubí = $15,000
• 10–11 Meses Q12 MÁS 108,000 PG/PV Rubí + 6 NUEVOS Q = $20,000
• 10–11 Meses Q12 MÁS 108,000 PG/PV Rubí + 12 NUEVOS Q = $25,000
• 10–11 Meses Q12 MÁS 108,000 PG/PV Rubí + 18 NUEVOS Q = $30,000

P. ¿Se realizarán ajustes de Pago Adicional si un IBO está dentro del 5% de su Premio Q12?
No. No habrán ajustes de Pago Adicional para ningún Premio GI Mensual o Anual. Sin embargo, se
seguirán realizando ajustes de Pago Adicional para los IBO en seguimiento de los 7,500, o 2,500 sobre
una pata calificada al 25% a efectos del Plan Central.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 8

P. Si una pata califica al Q12 mediante Equivalencia de Volumen, ¿también cuenta como Pata
Fundadora que genera 12 Q?
Sí. Como resultado, la Base Q de la línea ascendente será reajustada como corresponde.

P. ¿Necesitan los Platinos y superiores informar el volumen de clientes para poder recibir un
Premio al Contado Q12?
Sí. Se deben informar únicamente los pedidos de clientes realizados a través del inventario. Los pedidos
de clientes calificados realizados directamente por clientes registrados mediante su número de cliente son
informados automáticamente.

P. Si dos Patas de Primer Año califican en un mes, ¿puede promediarse el volumen lateral de
4,000 PG/Rubí?
Sí. Se permite promediar en los meses en que las dos patas siguen calificando.

P. ¿Son acumulativos los Premios al Contado Q12?

No. Los IBO pueden ganar un Premio al Contado Q12 cada año, el premio que sea más alto.

PREMIOS AL CONTADO POR DESARROLLO DE LIDERAZGO

P. ¿Qué requisitos base se necesitan para ganar un Premio al Contado por Desarrollo de
Liderazgo?
Además de cumplir con los requisitos de calificación para los Premios al Contado por Desarrollo de
Liderazgo, los IBO también deben obtener los 150/50 cada mes en promedio (600/1,800 anualmente);
deben tener archivado un contrato de Amway firmado; deben tener archivado un Acuerdo de Productor
Plata (SPA) firmado (los IBO que calificaron como Productor Plata antes del 8/31/11 no necesitan tener
archivado un SPA firmado); deben tener seis créditos de capacitación; y deben estar en cumplimiento.

P. ¿Son elegibles los NUEVOS Esmeraldas y Diamantes para participar en los Premios al
Contado por Desarrollo de Liderazgo?
Sí. Los Nuevos Esmeraldas de mercado interno, o Destinatarios de Bonificación Esmeralda (EBR), y los
Nuevos Diamantes de mercado interno, o Destinatarios de Bonificación Diamante (DBR, por sus siglas en
inglés), que finalicen con la cantidad correspondiente de Q y volumen lateral son elegibles para recibir un
Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo. No necesitan comenzar el año calificados
a esos niveles.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO “activos” fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 9

P. ¿Qué es un Q frontal?
Un Q frontal es un mes calificado de mercado interno al 25% en patas frontales. Los Premios Q12, Platino
Plus y por Desarrollo de Liderazgo pueden requerir Q para la calificación. Un IBO frontal puede generar un
máximo de 12 Q a la línea ascendente durante un año fiscal dado; sin embargo, no hay límite a la cantidad
de frontales que pueden contribuir con los Q al calificado de línea ascendente.

P. Ganar un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo de $80,000 requiere un mínimo de 54

Q, seis de los cuales sean nuevos, más un Volumen Lateral de 2,500 PG/Rubí. ¿El IBO también
tiene que ser un Esmeralda Fundador de mercado interno con al menos tres patas de 12 meses
de mercado interno calificadas?
Sí. Ganar un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo en todos los niveles requiere que el IBO
cumpla con todos los requisitos base y tenga tres patas de 12 meses de mercado interno. Además,
los IBO que ganen un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo con 54 Q y mayores deben ser
Destinatarios de Bonificación Diamante (DBR) calificados de mercado interno.

P. ¿Cuenta una pata internacional del IBO para los Premios al Contado por Desarrollo
de Liderazgo?
No. El Programa GI 2015 recompensa el crecimiento en Norteamérica. Por lo tanto, sólo cuentan
las patas de mercado interno.

P. ¿Cuánto dinero puede generar un IBO si cumple con todos los requisitos base, promedia
2,500 PG/PV Rubí, tiene tres patas de 12 meses de mercado interno y tiene 48 Q, seis de los
cuales son nuevos?
Este IBO puede generar $60,000 de parte del incentivo de los Premios al Contado por Desarrollo de Liderazgo.

P. ¿Cuánto dinero puede generar un IBO si cumple con todos los requisitos base, tiene seis
patas de mercado interno con al menos tres ellas que tengan 12 meses calificados, un Volumen
Lateral de 2,500 PG/Rubí y 72 Q, con al menos seis de esos Q nuevos?
Este IBO puede generar $150,000 de parte del incentivo de los Premios al Contado por Desarrollo de Liderazgo.

P. Si un IBO tiene una pata calificada con Equivalencia de Volumen (VE), ¿eso cuenta para 10 o
12 créditos Q para los Premios al Contado por Desarrollo de Liderazgo?
Una pata calificada con VE cuenta como pata de 12 meses para el Premio al Contado por Desarrollo de
Liderazgo de un IBO. Esto significa que, si bien la pata calificada con VE puede haber tenido solamente
10 u 11 meses calificados, contará como si tuviera los 12 y la base Q del año siguiente será ajustada
como corresponde en base a los 12 Q contados de esa pata.

P. ¿Qué es la Equivalencia de Volumen para Platino Fundador?

La Equivalencia de Volumen para la calificación Platino Fundador permite a una pata que pueda haber quedado
fuera de la calificación por uno o dos meses seguir calificando mediante equivalencia de volumen de 108,000
PV Total, cuando tenga al menos 10 u 11 meses calificados al 25%. Una pata calificada de esta manera contará
como pata de 12 meses. (Consulta los requisitos de VE de Q12 arriba, en la sección de Q12).

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 10

P. Si un IBO tiene una cantidad suficiente de Q para un Premio al Contado por Desarrollo de
Liderazgo pero no alcanza el volumen lateral necesario en algunos meses, ¿puede promediar
el volumen lateral necesario para calificar a fin de año?
Sí.

P. ¿Necesita una pata de 12 meses tener un Platino en profundidad?

No. Si bien es bueno siempre para la estabilidad de la pata, no es necesario.

P. ¿Es cierto que un IBO que califique para un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo
que necesite 72 Q o más puede calificar usando Puntos FAA de Amway Norteamérica (ANA, por
sus siglas en inglés) en lugar de los Q?
Sí. A partir de los 72 Q, un IBO puede usar Puntos FAA de ANA en lugar de los Q totales para determinar
en qué lugar de la tabla de bonificación puede recibir pagos, siempre y cuando se cumplan todos los
otros requisitos, incluidos el volumen lateral y los requisitos base. Los IBO que crezcan en .5 FAA de ANA
pueden contar esto como seis Q.
Nota: Los IBO que usen puntos FAA de ANA deben mantener también su nivel de base Q del año anterior.

P. Si un IBO crece en 12 Q o más, ¿sigue necesitando un Volumen Lateral de 2,500 PG/Rubí?

No. Los IBO que crecen en 12 Q o más sólo necesitan tener un Volumen Lateral de 300 PG/Rubí.
Nota: Esto NO aplica cuando se usan Puntos FAA de ANA para calificar en lugar de los Q, sólo cuando se logra
un crecimiento de Q real.

P. Si un IBO finaliza el año fiscal 2015 con menos Q que su base del año fiscal 2014, ¿puede
todavía ganar un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo menor?
No. Se requiere un crecimiento para ganar un Premio al Contado por Desarrollo de Liderazgo. Los IBO
pueden consolidarse o mantenerse al mismo nivel que el año anterior una vez para ganar el Premio de
Solidificación, pero no pueden retroceder. Sin embargo, ganar un Premio al Contado por Desarrollo de
Liderazgo en años futuros requerirá un crecimiento.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 11

PROGRAMA DE INCENTIVOS FAST TRACK – MEJORADO
P. Con la apertura del Programa de Incentivos Fast Track mejorado a todos los IBO una vez cada
año, ¿podrán los IBO existentes ganar el Premio de Incentivo al IBO Nuevo de $50?
No. Todos los requisitos del programa se mantienen iguales. El Premio de Incentivo al IBO Nuevo de $50
es para IBO NUEVOS únicamente. Los IBO existentes no pueden ganar el Incentivo de $50; sin embargo,
pueden cumplir con el requisito de 150/50 para poder ganar el Premio al Contado de Primer Paso de
$100, de Auspiciador en Balance de $200 y/o del Programa Plus de $1,000, los cuales están disponibles
para ellos una vez cada año.

P. ¿Pueden ahora todos los IBO ganar los Premios del Programa de Incentivos Fast Track de
$100, $200 y $1,000 una vez cada año?
Sí.

P. Los ganadores del Premio de Incentivo al IBO Nuevo de $50, ¿deben ser IBO frontales/
auspiciados personalmente?
No. Es igual que en el programa actual: es la pata la que debe tener un calificado a los $50, no el frontal.
Sin embargo, la línea descendente debe estar auspiciada Y debe calificar dentro del periodo de elegibilidad
de la línea ascendente.

PREGUNTAS SOBRE CONFERENCIAS DE NEGOCIOS

P. ¿Quién puede calificar para asistir al Viaje a Achievers?
Todos los IBO que reciban un Premio al Contado Q12 y todos los Zafiros calificados y superiores son
elegibles para recibir una invitación a Achievers.
Viaje del 2015: Orlando, Florida (Swan & Dolphin)

Viaje del 2016: A determinar

P. ¿Quién puede calificar para el Club Diamante Ejecutivo (EDC, por sus siglas en inglés) y el
Club Diamante?
Los IBO que califiquen al Diamante Ejecutivo y superiores son elegibles para el EDC, que se realiza en el
mismo lugar que el Club Diamante. Los Diamantes Ejecutivos llegan unos días antes que los Diamantes,
quienes se les unen luego para el Club Diamante. Los IBO que califiquen al nivel Diamante son elegibles
para recibir una invitación al Club Diamante.
Viaje del 2015: Maui, Hawái (Maui Westin)

Viaje del 2016: A determinar

P. ¿Quién puede calificar para un Viaje a Sueños de Diamante (anteriormente Peter Island)?
Los Diamantes calificados por primera vez y superiores que obtengan al menos tres Puntos Peter Island
son elegibles para un Viaje a Sueños de Diamante. Debe lograrse un objetivo de 4.5 para recibir una
invitación el segundo año. Cada año desde entonces, los Diamantes calificados deben cumplir con su
objetivo anual de calificación de patas (que es de .5 sobre su objetivo de Puntos Peter Island del año
anterior) Y deben ser Diamantes (DBR) de mercado interno.

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 12

P. ¿Quién puede calificar para el Viaje al Consejo de Crecimiento de Norteamérica?
Los Diamantes Ejecutivos calificados y superiores que sean Destinatarios de Bonificación Diamante con
al menos tres patas de 12 meses Y uno de los siguientes requisitos:
• 84 Q de Norteamérica, O
• 10 Puntos FAA de ANA, O
• 72 Q, incluidos al menos 6 Nuevos Q.
2015: La Gran Barrera de Coral y Sídney, Australia

2016: Grecia

P. ¿Quién puede calificar para el Viaje al Consejo Mundial de Fundadores?

Los IBO que obtengan 20 o más Puntos FAA O que califiquen como Corona Fundador o superior.
2015: Washington, DC (Hotel Mandarin Oriental)

2016: A determinar

El Ingreso Bruto mensual promedio para los IBO "activos" fue de USD $202 (en EE.UU.) / CAD $198 (en Canadá) en el 2010.

Aproximadamente 46% de los IBO en EE.UU. y 48% de los IBO en Canadá estuvieron “activos”.

PARA USO DE IBO SOLAMENTE - NO DEBE USARSE CON PROSPECTOS 13

©2014  Todos los derechos reservados.  Impreso en los EE.UU.  70062SPA