Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
966H - Sebp3743-25 - Vol 1 PDF
966H - Sebp3743-25 - Vol 1 PDF
TERPILLAR® SEBP3743-25
April 2007
VOLUME I
Pages 1-594
Parts 515 6
Manual See "General Information"
for New Parts Manual
Features.
\\
\
Delivery Date: _
Product Information
Model: _
Attachment Information: _
Dealer Information
Name: Branch:
Address:
Parts: ---------_----
Service:
Informations produit et concessionnaire
Nota: Voir I'emplacement de la plaque slgnaletique du produit au chapitre "Informations produit" du guide
d'utilisation et d'entretien.
Date de livraison:
Informations produit
Modele: _
Informations concessionnaire
Nom: Agence: _
Adresse: .. _--------------
Ventes:
Pieces:
Service:
Informacion del Producto/Distribuidor
Nota: Para saber la ubicaci6n de las placas de identificacion del producto, ver la secci6n "lnformaci6n sobre
identificacion del producto" en el Manual de Operaci6n y Mantenimiento.
Fecha de entrega:
Direccion:
-------------
Ventas: ----------
Piezas:
Data de Entrega: _
Endereco:
Vendas:
Pecas:
Service:
Produkt- und Handlerlnformatlon
Anmerkung: FOr die Lage der Produkt-Identnummer und Seriennummern siehe Abschnitt "Produkt-Identinformation"
im Betriebs- und Wartungshandbuch.
Lieferdatum: _
Produkt-Identinformation
Modell: _ --.--------------
Produkt-Identnummer: _. _ . __ __ ._-----------
.
Kundennummer:
Handlernurnrner: _
Handlerinformation
Name: Niederlassung: _
Adresse:
Verkauf:
Ersatzteile: _
Service:
MEMORANDA
MEMORANDA SEBP3743-25
TABLE OF CONTENTS
Name Page Name Page
A 12 CONTENIDQ SEBP3743-25
.CONTENIDO
Nombre Pagina Nombre Pagina
SEBP3743-25 CONTENIDO A 13
CONTENtDO
Nombre Pagina Nombre Pagina
SEBP3743-25 CONTENIDO A 17
CONTENIDO
Nombre Paglna Nombre Pagina
GRUPO DE TUBERIAS DE
DIAGN6STICO, , , ," 1181
CALCOMANIAS Y PLACAS DE
IDENTIFICACI6N (GR) 1190
GRUPO DE PROTECCI6N CONTRA EL
VANDALISMO. . . . . ..... " 1199
MODULO - VElOclMETRO E
TACCMETRO. . . . . . . . . . . . .. 1067
PAINEl MONITOR DE CARGA urn, 1068
MOTOR - LlMPADOR DO VIDRO " .. 1071
MONTAGEM - CABINE 1074
CABINE - ESTRUTURA ROPS
COBERTA. . . . . 1076
CABINE - ROPS ABERTA 1076
FUNDO - ENCOSTO . . . . . . . . . .. 1077
PAINEl DE INSTRUMENTOS " 1083
PEDAL DO GOVERNADOR . . . . . . . . . . . . . . .. 1100
PISO 1102
IMPRESSORA-COMPUTADOR 1103
RADIO................. .. 1105
RECLlNAC;AO - ASSENTO 1109
ROPS FECHADA 1110
ROPS ABERTA 1119
RETENC;Ao - VIDRO. . . . . . . . . . . 1123
CINTO DE SEGURANC;A 1124
ASSENTO . . . . . . . . . . . . . . .. 1127
ASSENTO COM SUSPENSAO . . . . .. 1139
SUPORTE - CONTROlE HIDRAuLiCO. '" 1145
SUPREssAo DE RulDOS - CABINE 1149
SUSPENSAo - ASSENTO . . . . . . . .. 1158
TANQUE - LAVADOR DE JANELA..... 1160
pARA-SOL DA CABINE 1161
LAVADOR DO VIDRO 1162
VIDRO DA PORTA 1164
LlMPADOR DO VIDRO 1168
EQUIPAMENTOS DE SERVICO E
SUPRIMENTOS . . . . . . . . . . . .. . " 1174
CAIXA DE FERRAMENTAS . . . . . . . . .. 1174
DECAlQUE 1177
TUBULACOES DE DIAGNOSTICO 1181
PlACA E DECAlQUE .. 1190
PROTECAo CONTRA VANDALISMO. . 1199
BREMSSYSTEM.............. 595
RAHMEN UNO FAHRGESTELL . 465 BREMSDRUCKSPEICHER ... 595
MOTORHAUBENKIPPBETATIGUNG. 465 FUSSBREMSSOCKEL. 598
STROMSCHUTZSCHALTER . 467 FESTSTELLBREMSE. .......... . . .. 601
LEITBLECH...... . . 469 FUSSBREMSGESTANGE........ . 609
PENDELACHSBEGRENZUNGS- FESTSTELLBREMSGESTANGE..... 611
BLOCK . 470 BREMSGESTANGE... .. , ..... ' 612
AUFKLEBER . 1177
DIAGNOSELEITUNGEN . 1181
SCHILD UND AUFKlEBER . 1190
SCHUTZABDECKUNG , .. , 1199
ERSATZTEllNUMMERNINDEX . B1
4. TABLE OF CONTENTS
Captions for additional pages that may be required 14. DESCRIPTION OF TYPE CHANGES
to illustrate an information element will be shown in Type - A type is defined as any configuration change
standard type font and will include the term (contd_) . that requires an additional Information Element for an
Arrangement, Group, or Assembly. If serial number
9. NON-SERVICED PARTS breaks for types are not available, a type # ( Type 1,
Type 2, etc.) will be displayed in the caption. These
In some instances it is necessary to display non-serviced "type" changes are identified with a "C" note (change
parts that are a link to a lower level serviceable consist from previous type) in the Parts List. Only the "types" that
lists. These non-serviced part numbers are shown in italic apply to this Parts Manual will be included Additional
type indicating that they are not available types may exist causing "C'' notes to appear on an
Information Element when no other types are shown.
10. PARTS LIST REFERENCE NUMBERS
Numbers shown in the Ref No column correspond 15.<END>
to numbers used in the associated graphic(s). An This symbol indicates the end of an information element.
alphabetic suffix may be added to a reference number to
identify lower level consist items. Numbers shown in the
Graphic Ref column refer to the graphic number identifier NOTE:
displayed in the lower left corner of each illustration. The Continuing improvement and advancement of
Graphic Ref number may be used in combination with product design may cause changes to your machine
the item Ref No to determine the correct part number. which may not be included in this publication.
There may be intentional omission of a Ref No in a Whenever a question arises regarding your
consist list as information is updated to reflect the latest caterpillar product or this publication, please
serviceable part numbers. consult your caterpillar dealer for the latest available
information.
11. INDENTED PART NAMES
ToP VIEW
"""' ...
3 ~ • 4 of 4
Une liste nurnerique de tous les numeros de pieces et l.orsqu'une designation de piece est en retrait, cela veut
des pages correspondantes se trouve a la fin du manuel dire que I'article en regard fait partie de I'ensemble sous
lequel il figure
8. LEGENDES
12.LETTRES DE REFERENCE DES ILLUSTRATIONS
les leqendes qui se trouvent en haut de chaque
page de chaque element d'information fournissent Quand cela est necessaire, les illustrations comportent
des lettres de reference (A, S, C, etc.) pour montrer Ie
Ie numero de piece, la designation ainsi que des
trajet des canalisations et faisceaux de cables d'un point
renseignements supplernentaires sur les pieces. Les
renseignements concernant les nurneros de serie (SIN)
a I'autre. Elles sont utilisees eqalernent pour indiquer ou
relier les illustrations separees auparavant.
qui se trouvent dans chaque legende doivent etre
utilises pour setectionner les informations correctes
pour un moteur donne. Les informations concernant les
options de rem placement sur Ie chantier, I'identification
des composants des equipernents offerts en option et
les lieux d'apphcation sont aussi fournies.
NOTA:
........
-
2~'
"
'"
:~ JI~
"
lJ· ' . ;
~.
WlI_",
.-~ ((50\
\,,-'-.A.._/---~J
lO~
'R
Sltlil:.~. ""-I""
~·~·f·
GA.t.P;iiC
MClI_C-(:
'1 ...... ,.
TOP VIEW
_ .... • of •
,~ Nueva Caracter(stica
15.<END>
NOTA:
10
1 014
lOP vIEW
201. .......... .. of 4
14. <END>
Este slrnbolo indica 0 final de um elemento de
mforrnacao
NOTA:
13 10
11 H::
n·1lZI
at •••
l'
IIU.
. .
H
n._
1 of 4
TOP VIEW
3 of •
_ ...
4 of 4
Vom ersten Quartal 2001 ab wurde die Caterpillar Original Caterpillar-Ersatzteile konnen weltweit bei
Produkt-Identnummer (PIN) von 8 auf 17 Zeichen jedem Caterpillar-Handlern bestellt werden. Die
geandert. Um zur Standardisierung der Produkt- umfangreichen Handlerlaqer enthalten normalerweise
Identnummer beizutragen, sind Caterpillar und andere aile Teile, die Sie fur Ihre Caterpillar-Maschine benotiqen.
Baumaschinenhersteller bestrebt, die aktuellste Einige Handler bieten Reparatursatze, Austausch- oder
Norm zur Produkt-Identnummerierung einzufOhren. werkOberholte Teile an, so dar.. Sie eine Auswahl
Produkt-Identnummern fur Baumaschinen sind unter verschiedenen Reparaturmoglichkeiten treffen
durch ISO 10261 definiert. Das neue Format der konnen. Ihre Bestellung mur.. folgende Angaben
Produkt-Identnummern gilt fOraile Caterpillar-Maschinen enthalten: Anzahl der benotigten Teile, Bestellnummer,
und -Stromaggregate. Die Produkt-Identschilder und Bezeichnung des Teils, Serien-Nr.lProdukt-ldent-Nr.,
-Identrahmenmarkierung enthalten die aus 17 Zeichen AusrOstungs-Nr und Anderungs-Nr. der Maschine, fur
bestehende Identnummer. Das neue Format hat die diese Teile benotiqt werden.
folgende Abschnitte:
4. INHAlTSVERZEICHNIS
Abschnitte:
Das Inhaltsverzeichnis befindet sich am Anfang
1. Caterpillars weltweiter Herstellungscode (Zeichen 1-3) des Buches. 1m Inhaltsverzeichnis werden die
2. Modell (Zeichen 4-8) einzelnen Abschnitte des Buches aufgefOhrt. Die
Abschnitte enthalten eine vollstandige Aufstellung aller
3. Kontrollzeichen (Zeichen 9) Informationseinheiten. Diese sind entsprechend ihrem
4. Maschinenspezifische Kennung (MIS) oder Erscheinen im Buch geordnet. Das Inhaltsverzeichnis
Produktsequenznummer (Zeichen 10-17). Diese wurde enthalt Seitenangaben fur Schnellverweise auf
frOher als Seriennummer bezeichnet. detaillierte Abbildungen und Teillisten.
15. <END>
ANMERKUNG:
_
1 of'
TOP VIEW
,'" . .. of ..
REMANUFACTURED COMPONENTS
As an option when making repairs consider Caterpillar Remanufactured Components. Components that are available
through the Caterpillar Remanufactured Program are identified three ways in the parts book:
ALTERNATORS
CONNECTING RODS
CRANKSHAFTS - UNDERSIZE
CRANKSHAFTS - UPGRADE TO NEW
CYLINDER HEADS
ELECTRONIC CONTROL MODULES (ECM)
ELECTRONIC SENSORS
FUEL INJECTORS
FUEL NOZZLES
FUEL PUMPS
GOVERNORS
OIL PUMPS
PISTONS
SHORT BLOCKS
STARTERS
TURBOCHARGERS-COMPLETE
TURBOCHARGER CARTRIDGES
WATER PUMPS
Caterpillar Remanufactured engines for many engine arrangements are also available
COMPOSANTS RENOVES
Comme option de reparation, considerer les composants removes Caterpillar. Les composants disponibles dans Ie
cadre du programme Caterpillar de composants removes sont identifies de trois facons dans Ie catalogue de pieces:
Les composants suivants figurent parmi les composants typiques du programme de renovation:
ALTERNATEURS
BIELLES
VILEBREOUINS - SOUS-DIMENSIONNES
VILEBREOUINS - REMIS A NEUF
CULASSES
MODULES DE COMMANDE ELECTRONIOUE (ECM)
CAPTEURS ELECTRONIOUES
INJECTEURS
T~TES D'INJECTEURS
POMPES A CARBURANT
REGULATEURS
POMPES A HUILE
PISTONS
BLOCS EMBIELLES
DEMARREURS
TURBOCOMPRESSEURS-COMPLETS
CARTOUCHES DE TURBOCOMPRESSEUR
POMPES A EAU
Des moteurs renoves sont aussi disponibles pour plusieurs versions de moteur.
COMPONENTES REMANUFACTURADOS
AI hacer reparaciones, tenga en cuenta la opci6n de Componentes Remanufacturados Caterpillar. Los componentes
que estan disponibles por medio del programa de Productos Remanufacturados Caterpillar se identifican de tres
maneras en el manual de piezas:
ALTERNADORES
BIELAS
CIGOENALES - BAJOMEDIDA
CIGOENALES - REMANUFACTURADOS A NUEVO
CULATAS
M6DULOS DE CONTROL ELECTR6NICO (ECM)
SENSORES ELECTRONICOS
INYECTORES
BOQUILLAS
BOMBAS DE COMBUSTIBLE
REGULADORES
SOMBAS DE ACEITE
PISTONES
MONOBLOQUES
MOTORES DE ARRANQUE
TURSOCOMPRESORES-COMPLETOS
NUCLEOS DE TURBOCOMPRESOR
SOMSAS DE AGUA
Tambien hay disponibles motores Remanufacturados Caterpillar para muchas de las configuraciones de motores.
COMPONENTES REMANUFATURADOS
ALTERNADORES
BIELAS
VIRABREQUINS - SUBMEDIDAS
VIRABREQUINS - ATUALlZA<;Ao
CABE<;OTES
MODULOS DE CONTROlE ELETRONICO (ECM)
SENSORES ELETRONICOS
INJETORES DE COMBUSTivEL
BICOS DE ABASTECIMENTO DE COMBUSTivEL
BOMBAS DE COMBUSTiVEl
GOVERNADORES
BOMBAS DE OLEO
PISTOES
BLOCOS BAslCOS DO MOTOR
MOTORES DE PARTIDA
TURBOALIMENTADORES - COMPLETOS
CARTUCHOS DE TURBOALIMENTADORES
BOMBAS D'AGUA
Motores Remanufaturados Caterpillar tambern encontram-se disponiveis para diversos arranjos de motor.
WERKUSERHOlTE AT-PRODUKTE
Bei Reparaturen sollten werkuberhoite AT-Produkte von Caterpillar in Betracht gezogen werden. Die durch das
AT-Programm von Caterpillar erhaltlichen Teile sind im Parts Book auf drei verschiedene Arten gekennzeichnet:
DREHSTROMGENERATOREN
PLEUELSTANGEN
KURBELWELLEN - MIT UNTERMASS
KURBELWELLEN - MIT ORIGINALMASS
ZYLINDERKOPFE
ELEKTRONISCHE STEUEREINHEITEN (EMC)
ELEKTRONISCHE SENSOREN
PUMPENDOSEN
EINSPRITZOOSEN
KRAFTSTOFFPUMPEN
DREHZAHLREGLER
OLPUMPEN
KOLBEN
TEILMOTOREN
ANLASSER
TURBOlADER - KOMPLETI
TURBOlADERLAUFZEUGE
KOHLWASSERPUMPEN
Viele Motoren konnen durch werkuberholte AT-Motoren von Caterpillar ersetzt werden.
CUSTOMER BENEFITS:
Protects against cavitation, foam, erosion, corrosion, and scale buildup in cooling systems.
DESCRIPTION:
Additives deplete from the coolant with normal operation For this reason, Supplemental Coolant Additives (SCA) must
be added to all heavy duty coolants at regular intervals. In addition, when not using a fully formulated, pre-charged
antifreeze, like Caterpillar's OEAC, an initial charge of SCA must be added to the cooling system. The amount of SeA
added to the system is dependent on the capacity of the system.
The SCA for initial fill is provided as a liquid, SCA's for maintenance intervals are available in liquid form and as a
spin-on element. (No Spin-on available for 3600 Family of Engines)
NOTE:
The amount of SCA added at initial fill is not the same as the amount added at maintenance intervals.
The coolant additive elements can be used with any ethylene or propylene glycol type antifreeze which meets ASTM
04985 or ASTM 05345 Specifications.
NOTE:
For use with standard heavy duty coolant only, not for use with Extended Life Coolant.
PARTS NEEDED:
--_ ..
3P-2044 (1)
30-38 (8-10) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1)
3P-2044 (1)
38-49 (10-13) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 (22-30) 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 (30-43) 3P-2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3542 (1)
* Normal maintenance period is 250 hrs. See your Operation and Maintenance Manual for complete coolant
maintenance instructions.
L'additif protege contre la cavitation, la mousse, l'erosion, la corrosion et I'accumulation de depots dans Ie circuit de
refroidissement.
DESCRIPTION:
Les additifs s'epuisent pendant I'utilisation du rnoteur. C'est pourquoi ron doit ajouter de I'additif au liquide de
refroidissementiantigel pour moteurs diesel a intervalles requliers. En plus, si l'on n'utilise pas de I'antigel entierernent
formule et pre-charge comme Ie liquide de refroidissementiantigel Caterpillar pour moteurs diesel, une quantite
initiale d'additif doit etre ajoutee au circuit de refroidissement. La quantite d'additif a
ajouter au circuit depend de la
contenance du circuit.
L'additif pour Ie remplissage initial est fourni sous forme liquide. L'additif pour I'entretien ulterieur est disponible sous
forme liquide et sous forme d'elernent a
visser. (II n'y a pas d'elernent a
visser pour les moteurs de la famille 3600).
NOTA:
La quantite d'additif a ajouter au remplissage initial differe de la quantite a ajouter aux intervalles d'entretien.
Les elements d'additif peuvent etre utilises avec tout antigel de type ethylene ou propylene-glycol conforme a la norme
ASTM 04985 ou ASTM 05345.
NOTA:
A utiliser uniquement avec du liquide de refroidissement pour moteurs diesel et non avec Ie liquide de refroidissement
longue duree.
PIECES NECESSAIRES:
._ _.
Contenance du circuit de
refroidissement Additif IIquide au remplissage Additif liquide aux Element d'additif a
visser
initial intervalles d'entretien* aux intorvalles d'entretien·
Litres Gallons U.S.
3P-2044 (1)
30-38 (8-10) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1) .
3P-2044 (1)
38-49 (10-13) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 (22-30) 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 (30-43) 3P-2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3542 (1)
• L';ntetvalle d'entretien normal est de 250 heures-service. Voir Ie Guide d'uti/isation et ti'entretien pour de plus amp/es
renseignements concernant I'entretien du circuit de refroidissement.
( ) Indique la quantite exigee.
Protegen contra la cavitacion, la forrnacion de espuma, la corrosion y la acumulacion de escamas en los sistemas de
enfriamiento.
DESCRIPCION:
Los aditivos en el refrigerante 5e agotan con la operacion normal. Par esta razon, se debe agregar Aditivo de
refrigerante suplementario (SCA) a todos los refngerantes para servicio pesado, a intervalos regulares. Adernas,
cuando no se usa un anticongelante de precarga completo, tal como el DEAC de Caterpillar, es necesario agregar
una cantidad de aditivo de refrigerante suplementario inicial al sistema de enfriamiento. La cantidad de aditivo que se
debe agregar depende de la capacidad del sistema.
EI SCA de Iienado inicial es Ifquido. EI que se usa para el mantenimiento esta disponible tanto en liquido como en un
elemento enroscable (No hay elemento enroscable disponible para la Familia de Motores 3600).
NOTA:
La cantidad de aditivo de lIenado inicial no es la misma que 5e agrega en los intervalos de mantenimiento.
Los elementos de aditivo de refrigerante se pueden usar con cualquier anticongelante de tipo glicol etilenico 0 propilico
que este de acuerdo con las especificaciones de las normas ASTM 04985 0 ASTM 05345.
NOTA:
Se debe utilizar unicamente con refrigerante estandar para servicio pesado; no se debe usar con Refrigerante de Larga
Duracion.
PIEZAS NECESARIAS:
- .. ,--- .. - -_"'.,--
Capacidad del Sistema de Enfriamiento
SCA liquido de Elemcnto do mantonimionto
SCA liquido de lIenado inicial
litros gal EE.UU. mantenimiento· enroscable*
--' .. .-
3P-2044 (1)
30-38 8-10 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1)
3P-2044 (1)
38-49 10-13 111-2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 22-30 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 30-43 3P-2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3542 (1)
* E/ periodo normal de mantenimiento es de 250 horas. Para ver las insttucciones completes sobre e/ mantenimiento
del refrigerante, con suite el Manual de Operaci6n y Mantenimiento.
Protege contra cavitacao, espuma, erosao, corrosao e acurnulo de crostas nos sistemas de arrefecimento.
DESCRICAO:
Com a operacao normal, os aditivos se esgotam do Hquido arrefecedor. Por isso, Aditivos Suplementares do Liquido
Arrefecedor (SCA) devem ser acrescentados a todos os llquidos arrefecedores para service pesado em intervalos
regulares. Alern disso, quando um anticongelante pre-carreqado, totalmente formulado nao for usado, como 0 OEAC
Caterpillar, uma carga inicial de SCA deve ser acrescentada ao sistema de arrefecimento. A quantidade de SCA
acrescentada ao sistema depende da capacidade do sistema.
o SCA para abastecimento inicial e fornecido em forma de tlquido. Os aditivos suplementares (SCA) para intervalos
a
de rnanutencao estao disposicao em forma tiquida e como um elemento com roscas. (Exceto os Motores da Farnllia
3600)
NOTA:
A quantidade de SCA adicionada no abastecimento inicial nao e a mesma que a acrescentada nos intervalos de
rnanutsncao.
Os elementos do aditivo do liquido arrefecedor podem ser usados com qualquer tipo de anticongelante etileno ou
propileno que satisfaz as Especiticacoes ASTM 04985 ou ASTM 05345.
NOTA:
Para uso apenas com Hquido arrefecedor para service pesado padrao, nao deve ser usado com Liquido Arrefecedor
de Vida Longa.
PECAS NECESsARIAS:
.... - .._-
Capacidade do Sistema de
Arrefecimento Liquido seA Durante Liquido SCA Durante Elemento de Manutenyao
Abastecimento Inlcial Manutenyao· do SCA com Roscas·
Litros Galoes
- . ---
22-30 6-8 3P-2044 (1) 6V-3542 (1) 111-2370 (1)
3P-2044 (1)
30-38 8-10 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1)
3p·2044 (1)
38-49 10-13 111·2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 22-30 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 30-43 3P-2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3542 (1)
* 0 periodo normal de menutenceo e de 250 horas. Consu/te 0 Manual de Operayao e Manutem;ao para obter
instru~oescompJetas quanto a menutencso do Ifquido arrefecedor.
( ) Indica a quantidade exigida.
BESCHREIBUNG:
Additive erschbpfen sich wah rend des Motorbetriebs. Oeshalb mu~ allen HD-Kuhlmitteln regelma~ig Kuhlmittelzusatz
beigefUgt werden. Wenn bei ErstfUliung kein vollwertiges Fertigkiihlmittel, wie das Frostschutz- und KOhlmittel fur
Dieselmotoren von Caterpiller (DEAC), verwendet wird, rnurs bei ErstfOliung KOhlmittelzusatz beigefUgt werden.
Wieviel KOhlmittelzusatz beigefOgt werden mufs, hanqt vom Inhalt des KOhlsystems abo
FOr ErstfOllung ist KOhlmittelzusatz nur in flOssiger Form erhaltlich. FOr Wartungsintervalle ist KOhlmittelzusatz in
flOssiger Form und als Zusatzelement ernattucn. (FOr die Motorbaureihe 3600 sind keine Zusatzelemente erhaltlich.)
ANMERKUNG:
Die KOhlmittelmenge bei ErstfOliung ist nicht die gleiche Menge, die bei Wartungsintervallen beigefOgt werden mu~.
Die KOhlmittelzusatzelemente konnen mit allen Frostschutzmitteln auf Ethylen- oder Propylenglykolbasis verwendet
werden, die den Standards nach ASTM D4985 oder ASTM 05345 entsprechen.
ANMERKUNG:
Den KOhlmittelzusatz nicht mit l.anqzeitkuhtrnittet (ELC) von Caterpillar verwenden. Oer Kuhlmittelzusatz ist nur fOr
HD-Kuhlmittel bestimmt
TEllEBEZEICHNUNG:
-----,------------------------- ----- --------------_- -_
KOhlsysteminhalt KOhlmittelzusatz bei FIOssiger KOhlmittelzusatz KOhlmittelzusatzelement
ErstfOliung bei Wartung* bei Wartung*
Liter US-Gall.
---- -_ ... _------------. --------------------------
22-30 (6-8) 3P-2044 (1) 6V-3S42 (1) 111-2370 (1)
3P-2044 (1)
30-38 (8-10) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
6V-3542 (1)
3P-2044 (1)
38-49 (10-13) 111-2372 (1) 111-2369 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (3)
83-114 (22-30) 3P-2044 (1) 9N-3718 (1)
8T-1589 (1)
3P-2044 (1)
114-163 (30-43) 3P 2044 (5) 111-2371 (2)
6V-3S42 (ll
* Der normale Wartungsintervall betragt 250 8etriebsstunden. FOr vollstandige Anweisungen zur Wartung des
KOhlsystems, siehe 8etriebs- und Wartungshandbuch.
( ) Erforderliche Anzahl
BASIC ENGINE
BELT-SERPENTINE 260-1527 1 BELT TENSIONER GP 17
BREATHER AS (CRANKCASE) 9Y-4357 1 BASE GP-VALVE COVER 14
PLUG-DRAIN (ENGINE OIL PAN) 9X-6451 1 PAN GP-OIL 49
SEAL-VALVE COVER 229-5711 1 COVER GP-VALVE MECHANISM 22
COOLING SYSTEM
CAP-PRESSURE (7-PSI) (RADIATOR) 6L-8617 1 TANK GP-RADIATOR TOP 111
REGULATOR-WATER TEMPERATURE 248-5513 1 LINES GP-WATER 96
(92-DEG C) (COOLANT)
SEAL-LIP TYPE (WATER 3S-9643 1 LINES GP-WATER 96
TEMPERATURE REGULATOR)
FUEL SYSTEM
CAP AS-FILLER (FUEL) 123-6319 1 TANK GP-FUEL 154
CAP GP-FUEL FILLER 278-5693 1 TANK GP-FUEL 154
FILTER AS-FUEL 1R-0762 1 FILTER GP-FUEL 131
(ADVANCED EFFICIENCY)
FILTER AS-WATER SEP & FUEL lR-0770 1 FILTER GP-WATER SEP & FUEL 132
(PRIMARY)
STRAINER-FUEL 9P-7121 1 TANK GP-FUEL 154
VALVE-BREAKER RELIEF 188-8844 1 TANK GP-FUEL 154
HYDRAULIC SYSTEM
CAP-FILLER (HYDRAULIC TANK) 7H-1447 1 TANK GP-HYDRAULIC 771
FILTER AS-OIL 144-0832 1 FILTER GP-OIL 712
(ULTRA HIGH EFFICIENCY)
(HYDRAULIC CASE DRAIN)
FILTER ELEMENT AS-OIL 225-4118 1 FILTER GP-OIL 711
(ULTRA HIGH EFFICIENCY)
PLUG-DRAIN 9J-7031 1 VALVE GP-DRAIN 811
SCREEN AS 9T-9227 2 TANK GP-HYDRAULIC 771
STRAINER AS-OIL 5D-7927 1 TANK GP-HYDRAULIC 771
(HYDRAULIC TANK FILL)
LUBRICATION SYSTEM
BREATHER AS (CRANKCASE) 9Y-4357 1 BREATHER GP 78
CAP AS-FILLER (ENGINE OIL) 5L-2952 1 FILLER GP-ENGINE OIL 79
FILTER AS-ENGINE OIL 1R-1808 1 FILTER GP-ENGINE OIL 81
HOSE (FUMES DISPOSAL) 237-9759 1 FUMES DISPOSAL GP 82
OPERATOR STATION
BATIERY (LITHIUM) 101-1785 1 CONTROL GP-MONITOR 992
BELT-SERPENTINE 260-1528 1 COMPRESSOR GP-REFRIGERANT 961
(AlC COMPRESSOR)
BLADE AS-WIPER 6V-7419 2 WIPER GP-W1NDOW 1168
BLADE AS-WIPER (FRONT) 6V-7419 1 WIPER GP-WiNDOW 1171
BLADE AS-WIPER (REAR) 6V-6864 1 WIPER GP-WINDOW 1171
FILTER-CAB AIR 7X-6041 2 DUCT & FILTER GP-CAB AIR 1005
FUSE (15-AMPERE) 133-9012 1 AIR CONDITIONER GP 950
1 H!.=ATER GP-CAB 1025
KEY-HANDLE 3V-7476 1 DUCT & FILTER GP-CAB AIR 1005
LAMP (24-VOLT) 7N-5876 1 MONITOR GP-PAYLOAD 1069
RECEIVER DRYER AS (REFRIGERANT) 257-3227 1 LINES GP-AIR CONDITIONER 1042
SEAT BELT GP 236-7019 1 SEAT GP-SUSPENSION 1139
1 SEAT GP-SUSPENSION 1140
SEAT BELT GP (RETRACTABLE) 222-0345 1 SEAT BELT GP 1126
POWER TRAIN
BREATHER AS (PLANETARY CASE) 9G-5127 1 CASE & PARTS GP-PLANETARY 372
CAP-FILLER (POWER TRAIN) 5K-1568 1 FILLER GP-POWER TRAIN OIL 387
1 FILLER GP-POWER TRAIN OIL 389
FILTER ELEMENT AS-OIL 1R-1809 1 FILTER GP-OIL 392
(ULTRA HIGH EFFICIENCY)
PLUG-DRAIN 175-4966 1 DRAIN GP-ECOLOGY 386
PLUG-DRAIN 8M-9307 1 COOLER GP-TRANSMISSION OIL 377
(TRANSMISSION OIL COOLER)
PLUG-MAGNETIC 5P-4484 1 HOUSING GP-FIXED AXLE 406
1 HOUSING GP-FIXED AXLE 408
1 HOUSING GP-FIXED AXLE 410
1 HOUSING GP-OSCILLATING AXLE 412
1 HOUSING GP-OSCILLATING AXLE 414
PLUG (TRANSMISSION OIL DRAIN) 138-1510 1 DRAIN GP-ECOLOGY 385
SCREEN-SUCTION 4S-8598 1 GEAR GP-OUTPUT TRANSFER 399
STEERING SYSTEM
RELAY 183-6970 1 PUMP & MOTOR GP-SEC STEERING 658
SEAL-O-RING 8e-30g7 1 VALVE GP-RELIEF 679
CIRCUIT DE CARBURANT
BOUCHON DE GOULOTTE DE 278-5693 1 RESERVOIR DE CARBURANT (ASS) 154
CARBURANT (ASS)
BOUCHON DE GOULOTTE DE 123-6319 1 RESERVOIR DE CARBURANT (ASS) 154
REMPLISSAGE (ENS) (CARBURANT)
CLAPET DE DECHARGE 188-8844 1 RESERVOIR DE CARBURANT (ASS) 154
HYDRAULIQUE
FILTRE - SEPARATEUR D'EAU ET DE 1R-0770 1 FILTRE DE SEPARATEUR D'EAU ET 132
CARBURANT (ENS) (PRINCIPAL) DE CARBURANT (ASS)
FILTRE A CARBURANT 9P-7121 1 RESERVOIR DE CARBURANT (ASS) 154
FILTRE A CARBURANT (ENS) 1R-0762 1 FILTRE A CARBURANT (ASS) 131
(EFFICACITE AVANCEE)
CIRCUIT DE DIRECTION
JOINT TORIQUE 8e-3097 1 CLAPET DE DECHARGE (ASS) 679
RELAIS 183-6970 1 POMPE DE DIRECTION AUXILIAIRE 658
ET MONTAGE (ASS)
CIRCUIT DE GRAISSAGE
BOUCHON DE GOULOTTE 5L-2952 1 BOUCHON DE REMPLISSAGE 79
DE REMPLISSAGE (ENS) D'HUILE MOTEUR (ASS)
(HUILE MOTEUR)
FILTRE A HUILE MOTEUR (ENS) 1R-1808 1 FILTRE A HUILE MOTEUR (ASS) 81
FLEXIBLE 237-9759 1 DISPOSITIF D'EVACUATION DES 82
(EVACUATION DES GAl DE CARTER) VAPEURS DE CARTER
RENIFLARD (ENS) (CARTER) 9Y-4357 1 RENIFLARD (ASS) 78
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
COUVERCLE DE PRESSION (7-PSI) 6L-8617 1 RESERVOIR DU COUVERCLE DE 111
(RADIATEUR) RADIATEUR (ASS)
THERMOSTAT-TEMPERATURE 248-5513 1 CANALISATIONS D'EAU (ASS) 96
D'EAU (92-DEG C)
(LiQUIDE DE REFROIDISSEMENT)
TYPE LEVRE A JOINT (REGULATEUR 3S-9643 1 CANALISATIONS D'EAU (ASS) 96
DE TEMPERATURE D'EAU)
AMPOULE (24 VOLTS) (FEU DE ROUTE) 100-3245 1 LAMPE - PHARE ET CliGNOTANT 206
AMPOULE (24 VOLTS) 100-3245 1 LAMPE - PHARE ET CLiGNOTANT 204
(FEUX DE ROUTE)
AMPOULE (24V, 21W) 9X-4493 1 FEU X ARRIERE ET FEUX D'ARRET 210
AMPOULE (24V, 21W) 9X-4493 1 LAMPE - CLiGNOTANT DE DIRECTION 208
(CLIGNOTANT DE DIRECTION) (ASS)
1 LAMPE - PHARE ET CLiGNOTANT 204
1 LAMPE - PHARE ET CLiGNOTANT 206
AMPOULE (24V, 5W) 9X-4492 1 FEUX ARRIERE ET FEUX D'ARRET 210
AMPOULE (24V, 70W) 9X-7849 1 LAMPE - GYROPHARE (ASS) 211
AMPOULE (24V, 75/70W) (FEUX DE 9X-3465 1 LAMPE - PHARE ET CLiGNOTANT 206
ROUTE/DE CROISEMENT)(DROIT)
AMPOULE (24V, 75/70W) (FEUX DE 9X-3465 1 LAMPE - PHARE ET CLiGNOTANT 204
ROUTE/FEUX DE CROISEMENT)
BATIERIE (ASS) (12V, SANS 115-2422 2 BATIERIE ET CABLAGE 164
ENTRETIEN, A BAIN D'HUILE)
2 BATIERIE ET CABLAGE 168
BATTERIE (12V, SANS ENTRETIEN) 153-5710 2 BATIERIE ET CABLAGE 172
CLI: (COUPE-BATIERIE) BH-5306 1 ROBINET DE BATIERIE (ASS) 271
CLE ELECTRONIQUE (ENS) 206-5162 2 MONTAGE-SECURITE (ASS) 195
(SECURITE)
CLIGNOTANT (ENS) (24 VOLTS) 217-8166 1 INTERRUPTEUR - SIGNAL (ASS) 284
1 INTERRUPTEUR - SIGNAL (ASS) 286
1 INTERRUPTEUR - SIGNAL (ASS) 288
DISJONCTEUR (ENS) (105A) 171-2212 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 307
(ALTERNATEUR)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 313
DISJONCTEUR (ENS) (15A) 3T-2662 1 CABLAGE DE CHARGEUSE POUR 361
(COMMANDE DE PROTECTION TRAITEMENT DES DECHETS (ASS)
A ASSISTANCE)
DISJONCTEUR (ENS) (15A) 3T-2662 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 308
(FEUX DE ROUTE)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 314
DISJONCTEUR (ENS) (20A) 6T-3644 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 309
(COM MAN DE VERIN DE CAPOT)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 315
DISJONCTEUR (ENS) (30A) 6N-9349 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 308
(ALIM BAT NON RELlEE A LA CABINE)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 314
DISJONCTEUR (ENS) (32-AMPERES) 171 -2206 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 307
(DEMARRAGE DU MOTEUR)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 313
DISJONCTEUR (ENS) (80A) 171-2210 1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 307
(PRINCIPAL)
1 CABLAGE DE CHASSIS (ASS) 313
ELEMENT DU RECHAUFFEUR D'EAU 246-2686 1 EAU DES CHEMISES - RECHAUFFEUR 193
DES CHEMISES (ENS) (120V, 1500W) (ASS)
ENTRAiNEMENT POUR COURROIE 9X-8139 1 LAMPE - GYROPHARE (ASS) 211
FUSIBLE (10A) 9W-1442 24 CABLAGE DE CABINE (ASS) 299
24 CABLAGE DE TOIT ROPS OUVERT 342
(ASS)
FUSIBLE (15A) 9W-1441 7 CABLAGE DE CABINE (ASS) 299
6 CABLAGE DE TOIT ROPS OUVERT 342
(ASS)
CIRCUIT HYDRAULIQUE
BOUCHON DE GOULOTTE 7H-1447 1 RESERVOIR HYDRAUUQUE (ASS) 771
DE REMPLISSAGE
(RESERVOIR HYDRAULIQUE)
BOUCHON DE VIDANGE 9J-7031 1 SOUPAPE DE VIDANGE 811
ECRAN (ENS) 9T-9227 2 RESERVOIR HYDRAUUQUE (ASS) 771
ELEMENT DE FILTRE A HUILE (ENS) 225-4118 1 FILTRE A HUILE (ASS) 711
(ULTRA-GRANDE EFFICACITE)
FILTRE A HUILE (ENS) (REMPLISSAGE 5D-7927 1 RESERVOIR HYDRAUUQUE (ASS) 771
DE RESERVOIR HYDRAULIQUE)
FILTRE A HUILE (ENS) (ULTRA-GRANDE 144-0832 1 FILTRE A HUILE (ASS) 712
EFFICACITE) (ROBINET DE VIDANGE
DU CARTER HYDRAUUQUE)
MOTEUR STANDARD
BOUCHON DE VIDANGE 9X-6451 1 HUILE MOTEUR - CARTER (ASS) 49
(CARTER D'HUILE MOTEUR)
COURROIE MULTIPLE 260-1527 1 TENDEUR DE COURROIE (ASS) 17
JOINT DE CACHE-SOUPAPES 229-5711 1 CACHE-SOUPAPES (ASS) 22
RENIFLARD (ENS) (CARTER) 9Y-4357 1 SUPPORT - CACHE-SQUPAPES (ASS) 14
POSTE DE CONDUITE
AMPOULE (24 VOLTS) 7N-5876 1 ELECTROMODULE DE CHARGE 1069
UTILE DE BENNE
BALAI D'ESSUIE-GLACE (ENS) 6V-7419 2 ESSUIE-GLACE (ASS) 1168
BALAI D'ESSUIE-GLACE (ENS) 6V-6864 1 ESSUIE-GLACE (ASS) 1171
(ARRIERE)
BALAI D'ESSUIE-GLACE (ENS) (AVANT) 6V-7419 1 ESSUIE-GLACE (ASS) 1171
BATTERIE (LITHIUM) 101-1785 1 GROUPE DE CONTROLE 992
CEINTURE DE SECURITE (ASS) 236-7019 1 SIEGE AVEC SUSPENSION (ASS) 1139
1 SIEGE AVEC SUSPENSION (ASS) 1140
CEINTURE DE SECURITE (ASS) 222-0345 1 CEINTURE DE SECURITE (ASS) 1126
(RETRACTABLE)
CLAVETTE - POIGNEE 3V-7476 1 CONDUIT ET FILTRE AAIR DE CABINE 1005
(ASS)
COURROIE MULTIPLE 260-1528 1 COMPRESSEUR DE REFRIGERANT 961
(COMPRESSEUR DE CLiMATISEUR) (ASS)
FILTRE A AIR DE CABINE 7X-6041 2 CONDUIT ET FILTRE AAIR DE CABINE 1005
(ASS)
FUSIBLE (15A) 133-9012 1 CHAUFFAGE DE CABINE (ASS) 1025
1 CLiMATISEUR (ASS) 950
RECEPTEUR-DESHYDRATEUR (ENS) 257-3227 1 CANALISATIONS DE CLiMATISEUR 1042
(REFRIGERANT) (ASS)
TRANSMISSION
BOUCHON AIMANTE 5P-4484 1 CARTER D'ESSIEU FIXE 406
1 CARTER O'ESSIEU FIXE 408
1 CARTER D'ESSIEU FIXE 410
1 CARTER D'ESSIEU OSCILLANT 412
1 CARTER D'ESSIEU OSCILLANT 414
BOUCHON DE GOULOTTE DE SK-1568 1 GOULOTTE DE REMPLISSAGE 387
REMPLISSAGE (TRANSMISSION) D'HUILE DE TRANSMISSION
1 GOULOTTE OE REMPLISSAGE 389
O'HUILE DE TRANSMISSION
BOUCHON DE VIDANGE 17S-4966 1 VIDANGE-ECOLOGIE (ASS) 386
BOUCHON DE VIDANGE 8M-9307 1 REFROIDISSEUR O'HUILE DE BoiTE 377
(REFROIDISSEUR D'HUILE DE BOiTE) (ASS)
BOUCHON FILETE (ROBINET DE 138-1510 1 VIDANGE-ECOLOGIE (ASS) 385
VIDANGE DE BolTE DE VITESSES)
ELEMENT DE FllTRE A HUILE (ENS) 1R-1809 1 FILTRE A HUILE (ASS) 392
(ULTRA-GRANDE EFFICACITE)
RENIFLARD (ENS) 9G-5127 1 TRAINS PLANETAIRES - CARTER ET 372
(CARTER DE TRAINS PLANETAIRES) PIECES
TAMIS O'ASPIRATION 48-8598 1 ENGRENAGE DE TRANSFERT DE 399
RENDEMENT (ASS)
MOTOR BAslCO
CORREA-SERPENTIN 260-1527 1 TENSOR DE CORREA (GR) 17
RESPIRADERO (CONJ) 9Y-4357 1 BASE DE LA TAPA DE VALVULAS (GR) 14
(CARTER DEL MOTOR)
·SEAL-VALVE COVER 229-5711 1 TAPA DEL MECANISMO DE VALVULAS 22
(GR)
TAPON DE DRENAJE 9X-6451 1 CARTER - COLECTOR DEL (GR) 49
(COLECTOR DE ACEITE DEL MOTOR)
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
COLADOR DE COMBUSTIBLE 9P-7121 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 154
FILTRO DE COMBUSTIBLE (CONJ) 1R-0762 1 FILTRO DE COMBUSTIBLE (GR) 131
(EFICIENCIA AVANZADA)
FILTRO DE COMBUSTIBLE Y 1R-0770 1 FILTRO DE COMBUSTIBLE Y 132
SEPARADOR DE AGUA (CONJ) SEPARADOR DE AGUA (GR)
(PRIMARIO)
TAPA DE LLENADO (CONJ) 123-6319 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 154
(COMBUSTIBLE)
TAPA DEL TUBO DE LLENADO DE 278-5693 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 154
COMBUSTIBLE (GR)
VALVULA DE ALiVIO DEL FRENO 188-8844 1 COMBUSTIBLE - TANQUE DE (GR) 154
SISTEMA DE DIRECCION
RELE 1S3-6970 1 BOMBA Y MOTOR DE DIRECCION 658
SECUNDARIA (GR)
SELLa ANULAR se-3097 1 VALVULA DE ALiVIO (GR) 679
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
REGULADOR DE TEMPERATURA DEL 248-5513 1 TUBERIAS DEL AGUA (GR) 96
AGUA (92 GRADOS CENTIGRADOS)
(REFRIGERANTE)
SELLO DE LABIO (REGULADOR DE 3S-9643 1 TUBERIAS DEL AGUA (GR) 96
TEMPERATURA DEL AGUA)
TAPA DE PRESION (7 LB/PULG2) 6L-S617 1 TAPA DEL TANQUE DE RADIADOR 111
(RADIADOR) (GR)
SISTEMA DE LUBRICACION
FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (CONJ) 1R-1S0S 1 FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR (GR) 81
MANGUERA (ELIMINACION DE GASES) 237-9759 1 ESCAPE DE GASES (GR) 82
RESPIRADERO (CONJ) 9Y-4357 1 RESPIRADERO (GR) 78
(CARTER DEL MOTOR)
TAPA DE LLENADO (CONJ) 5L-2952 1 TUBa DE LLENADO DE ACEITE (GR) 79
(ACEITE DEL MOTOR)
DISYUNTOR (CONJ) (50 AMPERIOS) 171-2206 1 CABLES DEL CHASIS (GR) 307
(ARRANQUE DEL MOTOR)
1 CABLES DEL CHASIS (GR) 313
DISYUNTOR (CONJ) (80 AMPERIOS) 171-2210 1 CABLES DEL CHASIS (GR) 307
(PRINCIPAL)
1 CABLES DEL CHASIS (GR) 313
ELEMENTO DEL CALENTADOR 246-2686 1 AGUA DE LAS CAMISAS - 193
DEL AGUA DE LAS CAMISAS CALENTADOR DEL (GR)
(120-VOLTIOS, 1500-VATIOS)
EMPAQUETADURA 123-2896 1 CABLES DE LA CABINA (GR) 300
1 CABLES DE LA ESTRUCTURA ROPS 342
ABIERTA (GR)
FUSIBLE (10-AMPERIOS) 9W-1442 24 CABLES DE LA CABINA (GR) 299
24 CABLES DE LA ESTRUCTURA ROPS 342
ABIERTA (GR)
FUSIBLE (15 AMPERIOS) 9W-1441 7 CABLES DE LA CABINA (GR) 299
6 CABLES DE LA ESTRUCTURA ROPS 342
ABIERTA (GR)
FUSIBLE (20-AMPERIOS) 9W-1446 1 CABLES DE LA CABINA (GR) 299
2 CABLES DE LA ESTRUCTURA ROPS 342
ABIERTA (GR)
LAMPARA (24 VOL TIOS) 7N-5876 4 CABLES DE LA CABINA (GR) 299
4 CABLES DE LA r;STRUCTURA ROPS 342
ABIERTA (GR)
7N-9943 1 LAM PARA DEL TECHO (GR) 197
LAMPARA (24 VOLTIOS) 100-3245 1 LAM PARA DE LUZ DELANTERA Y DE 206
(LAMPARA DE FUNCIONAMIENTO) SENAL (GR)
LAMPARA (24 VOLTIOS) 100-3245 1 LAM PARA DE LUZ DELANTERA Y DE 204
(LUCES DE TRABAJO) SENAL (GR)
LAMPARA (24 VOLTIOS) 100-3245 1 LAM PARA DE LUZ DELANTERA Y DE 206
(SENAL DE VIRAJE) SENAL (GR)
1 LAMPARA DE LUZ DELANTERA Y DE 204
SENAL (GR)
LAMPARA (24-VOLTIOS, 21 VATIOS) 9X-4493 1 LUCES DE PARADA Y COLA (GR) 210
LAMPARA (24-VOLTIOS, 21 VATIOS) 9X-4493 1 LAMPARA DE LUZ DELANTERA Y DE 204
(SENAL DE VIRAJE) SENAL (GR)
1 LAM PARA DE LUZ DELANTERA Y DE 206
SENAL (GR)
1 LUZ DE SENAL DE GIRO (GR) 208
LAMPARA (24 VOLTIOS, 5 VATIOS) 9X-4492 1 LUCES DE PARADA Y COLA (GR) 210
LAMPARA (24-VOLTIOS, 70-VATIOS) 9X-7849 1 LAM PARA DE BAUZA DE 211
ADVERTENCIA (GR)
LAMPARA (24 VOLTIOS, 75/70 VATIOS) 9X-3465 1 LAMPARA DE LUZ DELANTERA Y DE 206
(LUCES DE MANO DERECHA, SENAL (GR)
ALTAS/BAJAS)
LAMPARA (24 VOLTIOS, 75/70VATIOS) 9X-3465 1 LAMPARA DE LUZ DELANTERA Y DE 204
(LUZ ALTA/BAJA) SENAL (GR)
LLAVE (INTERRUPTOR GENERAL) 8H-5306 1 DISYUNTOR (GR) 271
LUCES DE ALOGENO (*24-VOLT, 209-6638 1 REFLECTOR (GR) 198
35-WATT)
1 REFLECTOR (GR) 199
1 REFLECTOR (GR) 200
SISTEMA HIORAuLiCO
CONJUNTO DE COLADOR DE ACEITE 5D-7927 1 TANQUE HIDRAuLiCO (GR) 771
(LLENADO DEL TANQUE HIDRAULlCO)
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE 225-4118 1 FILTRO DE ACEITE (GR) 711
(CONJ) (EFICIENCIA ULTRA ALTA)
FILTRO DE ACEITE (CONJ) 144-0832 1 FILTRO DE ACEITE (GR) 712
(EFICIENCIA ULTRA ALTA)
(DRENAJE DE LA CAJA HIDRAULlCA)
PANTALLA (CONJ) 9T-9227 2 TANQUE HIDRAuLlCO (GR) 771
TAPA DEL TUBO DE LLENADO 7H-1447 1 TANQUE HIDRAuLiCO (GR) 771
(TANQUE HIDRAUUCO)
TAPON DE DRENAJE 9J -7031 1 VALVULA DE DRENAJE (GR) 811
TREN DE FUERZA
ELEMENTO DE FILTRO DE ACEITE 1R -1809 1 FILTRO DE ACEITE (GR) 392
(CONJ) (EFICIENCIA ULTRA ALTA)
REJILLA DE SUCCION 4S-8598 1 ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE 399
SALIDA
RESPIRADERO (CONJ) 9G-5127 1 CAJA Y PIEZAS DE LOS PLANETARIOS 372
(CAJA DEL PLANETARIO)
TAPA DEL TUBO DE LLENADO 5K-1568 1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE LA 387
(TREN DE FUERZA) TRANSMISION (GR)
1 TUBO DE LLENADO DE ACEITE DE LA 389
TRANSMISION (GR)
TAPON DE DRENAJE 175-4966 1 DRENAJE DE SEGURIDAD 386
ECOLOGICA (GR)
TAPON DE DRENAJE (REFRIGERANTE 8M-9307 1 ENFRIADOR DE ACEITE DE LA 377
DE ACEITE DE TRANSMISION) TRANSMISION (GR)
TAPON (DRENAJE DE ACEITE DE 138-1510 1 DRENAJE DE SEGURIDAD 385
TRANSMISION) ECOLOGICA (GR)
TAPON MAGNETICO 5P-4484 1 CAJA DE EJE OSCILANTE (GR) 412
1 CAJA DE EJE OSCILANTE (GR) 414
1 CAJA DEL EJE OSCILANTE (GR) 406
1 CAJA DEL EJE OSCILANTE (GR) 408
1 CAJA DEL EJE OSCILANTE (GR) 410
ESTACAO DO OPERADOR
BATERIA (LiTIO) 101-1785 1 CONTROLE DO PAINEL MONITOR 992
CHAVE - ALAVANCA 3V-7476 1 DUTO E FILTRO-AR DA CABINE 1005
CINTO DE SEGURANCA 236-7019 1 ASSENTO COM SUSPENSAo 1139
1 ASSENTO COM SUSPENSAo 1140
CINTO DE SEGURANCA (RETRATIL) 222-0345 1 CINTO DE SEGURANCA 1126
CORREIA- SERPENTINA 260-1528 1 COMPRESSOR DE REFRIGERANTE 961
(COMPRESSOR DO CONDICIONADOR
DE AR)
FILTRO DE AR DE CABINA 7X-6041 2 DUTO E FILTRO-AR DA CABINE 1005
rustvst (15 AMPERES) 133-9012 1 AQUECEDOR DA CABINE 1025
1 CONDICIONADOR DE AR 950
LAMINA DO LlMPADOR DE pARA-BRISA 6V-7419 2 LlMPADOR DO VIDRO 1168
LAMINA DO LlMPADOR DE pARA-BRISA 6V-7419 1 LlMPADOR DO VIDRO 1171
(DIANTEIRO)
LAMINA DO LlMPADOR DE pARA-BRISA 6V-6864 1 LlMPADOR DO VIDRO 1171
(TRASEIRO)
LAMPADA (24 VOLTS) 7N-5876 1 PAINEL MONITOR DE CARGA (JTIL 1069
RECEPTOR SECADOR 257-3227 1 TUBOS - AR CONDICIONADO 1042
(REFRIGERANTE)
MOTOR BAslCO
BUJAO DO DRENO 9X-6451 1 CARTER DO 6LEO DO MOTOR 49
(CARTER DE 6LEO DO MOTOR)
CORREIA- SERPENTINA 260-1527 1 TENSOR DA CORREIA 17
RESPIRO (CARTER DO MOTOR) 9Y-4357 1 BASE - TAMPA DA VALVULA 14
RETENTOR - TAMPA DA VALVULA 229-5711 1 TAMPA - MECANISMO DAS VALVULAS 22
SISTEMA DE ARREFECIMENTO
REGULADOR DE TEMPERATURA 248-5513 1 TUBOS - AGUA 96
DA AGUA (92 GRAUS C)
(L!QUIDO ARREFECEDOR)
TAMPA DE PRESsAo (7 PSI) 6L-8617 1 TANQUE SUPERIOR DO RADIADOR 111
(RADIADOR)
VEDADOR TIPO LABIO (REGULADOR 35-9643 1 TUBOS-AGUA 96
DA TEMPERATURA DA AGUA)
SISTEMA DE COMBUSTivEL
Fil TRO - COMBUSTlvEL 9P-7121 1 TANQUE DE COMBUSTlvEL 154
FILTRO - COMBUSTlvEL 1R-0762 1 FILTRO - COMBUSTlvEL 131
(EFICIENCIA AVANCADA)
FllTRO - SEPARADOR DE AGUA E 1R-0770 1 FILTRO DE COMSUSTivEL E 132
COMBUSTivEL (PRIMARIO) SEPARADOR DE AGUA
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO 123-6319 1 TANQUE DE COMBUSTivEL 154
(COMBUSTIVEL)
TAMPA - SOCAL DE ENCHIMENTO DE 278-5693 1 TANQUE DE COMBUSTlvEL 154
COMBUSTlvEL
VALVULA DISJUNTORA 188-8844 1 TANQUE DE COMBUSTivEL 154
SISTEMA DE DIRECAO
RELE 183-6970 1 BOMBA DE DIRECAo SECUNDARIA 658
E MOTOR
RETENTOR DE ANEL-O 8e-3097 1 VALVULA DE Auvro 679
SISTEMA DE LUBRIFICACAO
FILTRO - OLEO DO MOTOR 1R-1808 1 FILTRO - OLEO 00 MOTOR 81
MANGUEIRA 237-9759 1 ELiMINACAo DE VAPORES DO 82
(ELIMINACAo DE VAPORES) CARTER
RESPIRO (CARTER DO MOTOR) 9Y-4357 1 RESPIRO 78
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO 5L-2952 1 BOCAL DE ENCHIMENTO DE OLEO 79
(OLEO DO MOTOR) DO MOTOR
LAMPADA (24 VOLTS, 75-70 WADS) 9X-3465 1 LAMPADA DIANTEIRA E DE SINAL 204
(LUZ ALTAlBAIXA)
LUZ INTERMITENTE (24 VOLTS) 217-8166 1 INTERRUPTOR DE SINALlZA<;Ao 284
1 INTERRUPTOR DE SINALIZACAO 286
1 INTERRUPTOR DE SINALIZACAO 288
SISTEMA HIDRAuLiCO
BUJAO DO DRENO 9J-7031 1 VALVULA DE DRENAGEM 811
ELEMENTO FILTRANTE - 6LEO 225-4118 1 FILTRO - 6LEO 711
(EXTREMA EFICI~NCIA)
FILTRO - 6LEO (EXTREMA EFICI~NCIA) 144-0832 1 FILTRO - 6LEO 712
(DRENO DA CAIXA HIDRAULlCA)
TAMPA - BOCAL DE ENCHIMENTO 7H-1447 1 TANQUE HIDRAuLiCO 771
(TANQUE HIDRAULlCO)
TELA FILTRANTE 9T-9227 2 TANQUE HIDRAuLiCO 771
TELA FILTRANTE-6LEO (ENCHIMENTO 5D-7927 1 TANQUE HIDRAuLlCO 771
DO TANUQE HIDRAULlCO)
TREM DE FORCA
BUJAO DO DRENO 175-4966 1 DRENO - ECOLOGIA 386
BUJAO DO DRENO (ARREFECEDOR 8M-9307 1 ARREFECEDOR DE 6LEO DA 377
DO 6LEO DA TRANSMISSAO) TRANSMISsAo
BUJAO MAGN!:TICO 5P-4484 1 CAIXA - EIXO FIXO 406
1 CAIXA - EIXO FIXO 408
1 CAIXA - EIXO FIXO 410
1 CAIXA - EIXO OSCILANTE 412
1 CAIXA - EIXO OSClLANTE 414
ELEMENTO FILTRANTE - 6LEO lR-1809 1 FILTRO - 6LEO 392
(EXTREMA EFICIENCIA)
RESPIRO (CAIXA PLANETARIA) 9G-5127 1 CARCACA DAS ENGRENAGENS 372
PLANETARIAS E COMPONENTES
TAMPA - BOGAL DE ENGHIMENTO 5K-1568 1 BOGAL DE ENCHIMENTO DE 6LEO 387
(TREM DE FOR<;A) DO TREM DE FORCA
1 BOGAL DE ENCHIMENTO DE 6LEO 389
DO TREM DE FORCA
TAMPAo 138-1510 1 DRENO - ECOLOGIA 385
(DRENO DO 6LEO DA TRANSMISSAO)
TELA DE SUCCAO 48-8598 1 ENGRENAGENS DE SAIDA DE 399
TRANSFERENCIA
FAHRERHAUS
BATIERIE (LITHIUM) 101-1785 1 MONITORSTEUERUNG 992
FAHRERHAUSlUFTFILTER 7X-6041 2 LUFTKANAL & LUFTFIL TER - 1005
FAHRERHAUS
LEUCHTE (24 V) 7N-5876 1 WAGEEINRICHTUNG 1069
SCHEIBENWISCHERBLATI 6V-7419 2 SCHEIBENWISCHER 1168
SCHEIBENWISCHERBLATI (HINTEN) 6V-6864 1 SCHEIBENWISCHER 1171
SCHEIBENWISCHERBLATI (VORNE) 6V-7419 1 SCHEIBENWISCHER 1171
SCHLOSSELGRIFF 3V-7476 1 LUFTKANAl & LUFTFll TER - 1005
FAHRERHAUS
SERPENTINENFORMIGER RIEMEN 260-1528 1 KALTEMITIELKOMPRESSOR 961
(KLIMAANLAGEN-KOMPRESSOR)
SICHERHEITSGURT 236-7019 1 SCHWINGSITZ 1139
1 SCHWINGSITZ 1140
SICHERHEITSGURT 222-0345 1 SICHERHEITSGURT 1126
«AUTOMATIKSICHERHEITSGURT»
SICHERUNG (15 A) 133-9012 1 FAHRERHAUSHEIZUNG 1025
1 KLiMAANLAGE 950
TROCKNERSAMMLER (KOHLMITIEL) 257-3227 1 KLiMAANLAGENLEITUNGEN 1042
HYDRAUlIKSYSTEM
ABLASSSTOPFEN 9J-7031 1 ABLASSVENTIL 811
EINFOLLSTUTZENKAPPE (HYDRAU- 7H-1447 1 HYDRAULIKTANK 771
LlKTANK)
OLFILTER (FEINSTFILTER) 144-0832 OLFILTER 712
(HYORAULIGEHAUSEABLASS)
OLFILTERELEMENT (FEINSTFILTER) 225-4118 OLFILTER 711
OLSIEB (HYDRAULIKTANKEINFOLL- 50-7927 HYORAULIKTANK 771
SIEB)
SIEB 9T-9227 2 HYORAULIKTANK 771
KRAFTSTOFFSYSTEM
EINFOLLKAPPE (KRAFTSTOFF) 123-6319 1 KRAFTSTOFFTANK 154
KRAFTSTOFFFI LTERKAPPE 278-5693 1 KRAFTSTOFFTANK 154
KRAFTSTOFFILTER (HOCHLEISTUNG) 1R-0762 1 KRAFTSTOFFILTER 131
KRAFTSTOFFSIEB 9P-7121 1 KRAFTSTOFFTANK 154
ROCKSCHLAGVENTIL (GEGEN 188-8844 1 KRAFTSTOFFTANK 154
VAKUUM)
WASSERABSCHEIDER UNO KRAFTST- 1 R-0770 1 WASSERABSCHEIOER- U. 132
OFFILTER (HAUPTELEMENT) KRAFTSTOFFI LTER
KRAFTUBERTRAGUNG
ABLASSSTOPFEN 175-4966 1 ABLASS (UMWELTFREUNDLlCH) 386
ABLASSSTOPFEN (GETRIEBESOLKOH- 8M-9307 1 GETRIEBEOLKOHLER 377
LER)
ANSAUGSIEB 4S-8598 1 VERTEILERGETRIEBEANTRIEB 399
EINFOLLSTUTZENKAPPE (KRAFT- 5K-1568 GETRI EBEOLFO LLSTUTZEN 387
OBERTRAGUNG)
1 GETRIEBEOLFOLLSTUTZEN 389
ENTLOFTER(PLANETENSATZGEHAU- 9G-5127 1 PLANETENANTRIEBSGEHAUSE U, 372
SE) TEILE
MAGNETSTOPFEN 5p·4484 1 GEHAUSE-PENDELACHSE 412
1 GEHAUSE-PENOELACHSE 414
1 GEHAUSE-STARRACHSE 406
1 GEHAUSE-STARRACHSE 408
1 GEHAUSE-STARRACHSE 410
OLFILTERELEMENT (FEINSTFILTER) 1R -1809 OLFILTER 392
SCHRAUBE (GETRIEBEOLABLASS) 138-1510 ABLASS (UMWELTFREUNDLlCH) 385
KUHlSYSTEM
DRUCKKAPPE (7 PSI) (KOHLER) 6L-8617 1 KOHLERWASSERKASTEN,OBEN 111
LlPPENOICHTUNG (KOHLWASSER- 38-9643 1 KOHLWASSERLEITUNGEN 96
THERMOSTAT)
WASSERTEMPERATURREGLER (92 248·5513 1 KOHLWASSERLEITUNGEN 96
GRAD) (KOHLMITTEL)
lENKSYSTEM
O-RING-DICHTUNG 8e·3097 OBERORUCKVENTIL 679
RELAIS 183-6970 NOTLENKUNGSPUMPE UNO -MOTOR 658
MOTOR (GRUNOAUSFOHRUNG)
ABLASSSTOPFEN (MOTOROLWANNE) 9X-6451 1 OLWANNE 49
ENTLOFTER(KURBELGEHAUSE) 9Y-4357 1 VENTILDECKEL - UNTERTEIL 14
SERPENTINENFORMIGER RIEMEN 260-1527 1 RIEMENSPANNER 17
VENTILDECKELDICHTUNG 229-5711 1 VENTILDECKEL 22
SCHMIERSYSTEM
EINFOLLKAPPE (MOTOROL) 5L-2952 1 MOTOROLEI NFOLLSTUTZEN 79
ENTLOFTER(KURBELGEHAUSE) 9Y-4357 1 ENTLOFTER 78
OLFILTER 1R-1808 1 OLFILTER 81
SCHLAUCHLEITUNG (ENTDUNSTER) 237-9759 1 ENTDUNSTER 82
A 78 WARTUNGSTEILE SEBP3743-25
"INDEX
Name Page Name Page
A AXLE AR-FIXED-
FRONT, STANDARD DIFFERENTIAL. .. 365
ACCUMULATOR & MTG GP-RIDE CO NT 691 AXLE AR-FIXED-
ACCUMULATOR GP-BRAKE-CHARGED . . . . . .. 595 FRONT, STANDARD DIFFERENTIAL-
ACCUMULATOR GP-BRAKE-UNCHARGED . . .. 596 WITH HEAT EXCHANGER. 365
ACCUMULATOR GP-BRAKE- 366
UNCHARGED, COLD WEATHER. 597 AXLE AR-OSCILLATING-
ACCUMULATOR GP-PILOT OIL-CHARGED- REAR, LIMITED SLIP DIFFERENTIAL. 367
DEAD ENGINE, LIFT ARM LOWER" . . . . . . . .. 692 AXLE AR-OSCILLATING-
ACCUMULATOR GP-PILOT OIL-UNCHARGED- REAR, LIMITED SLIP DIFFERENTIAL-
DEAD ENGINE, LIFT ARM LOWER 693 WITH HEAT EXCHANGER. . . . . . . . . . 368
ACCUMULATOR GP-RIDE CONTROL- AXLE AR-OSCILLATING-
CHARGED . 694 REAR, NOSPIN DIFFERENTIAL. .... . . . . .. 367
ACCUMULATOR GP-RIDE CONTROL- AXLE AR-OSCILLATING-
UNCHARGED. . . . . . . . . . . . . .. 695 REAR, NOSPIN DIFFERENTIAL-
ACCUMULATOR-REFRIGERANT. " 1042 WITH HEAT EXCHANGER. . 368
ACTUATOR GP-HOOD TILT 465 AXLE AR-OSCILLATING-
ACTUATOR GP-POWER GUARD. . . . . . . 467 REAR, STANDARD DIFFERENTIAL. . . . . . . . .. 366
ADAPTER GP-TIP......... 861 AXLE AR-OSCILLATING-
ADJUSTER GP-SEAT , , . . . . . . . . . . . . . . . . .. 946 REAR, STANDARD DIFFERENTIAL-
AIR CLEANER GP "........... 112 WITH HEAT EXCHANGER " . . .. 367
113
AIR COMPRESSOR GP-SEAT . 947
851 901
BOSS GP-REAR FRAME. . 471 902
473 903
BOX GP-BATTERY 474
BOX GP-TOOL 1174
186 1198
FILM-CONTROL (DUMP, TILT BACK) 1192 FILM-INSTRUCTION (SEAT ADJUSTMENT) 1158
1193 FILM-KEYPAD. . . . . . . . . . . . . 1069
FILM-CONTROL (DUMP, TILT BACK}... 970 FILM-MONITOR
972 (CATERPILLAR MONITORING SYSTEM) ..... 1083
FILM-CONTROL 1085
(JOYSTICK, 2-FCTN, DOWNSHIFT SW) .. 974 1087
FILM-CONTROL 1089
(JOYSTICK, 3-FCTN, DOWNSHIFT SW) ... 976 1091
FILM-CONTROL (LIFT, FLOAT, LOWER). . .. .. 1192 1093
1193 1095
FILM-CONTROL (LIFT, FLOAT, LOWER) . . . . . . 970 FILM-PANEL. ..1083
972 1085
FILM-CONTROL (UPPER PANEL) . ........ 300 FILM-PANEL (CENTER) . . ..... 1097
1087 FILM-PANEL (LH) .......... 1097
1089 FILM-PANEL (RH) . .............. 1097
FILM-CONTROLS.. . 1097 FILM- TRANSMISSION
FILM-EXIT (SECONDARY). . .' 1069 (DOWNSHIFT SWITCH) .. 970
FILM-FUSE PANEL ' 1034 972
1037 FILM-WARNING
FILM GP . ... 1177 (DO NOT OPERATE, READ OMM) . 919
1179 921
FI LM-I DENTI FICATION 923
(AUXILIARY HYDRAULIC) . 972 925
FILM-IDENTIFICATION 927
(AUXILIARY HYDRAULIC) . . 1193 929
FILM-IDENTIFICATION (HMU) . .......1091 931
1093 FILM-WARNING
FILM-IDENTIFICATION (HORN) . ... 970 (HIGH PRESSURE, READ OMM, INTL) . . . . .. 697
972 FILM-WARNING
1196 (JUMP START, READ OMM, INTL) 1198
FILM-IDENTIFICATION (IGNITION SWITCH) . 195 FILM-WARNING
FILM-IDENTIFICATION (JUMP START, READ OMM, U.S.). . . . . . . . . .. 234
(POWER GUARD ACTUATOR SWITCH) . . . .. 361 FILM-WARNING
FILM-IDENTIFICATION (WASTE HANDLER) . . . . 7 (PRODUCT LINK RADIO, NON NACO) . 194
FILM-IDENTIFICATION (12-VOLT) 1097 FILM-WARNING (READ OMM) . . ........ 862
FILM-INFORMATION (INPUT/OUTPUT). . . . .. 1097 FILM-WARNING (SEAT BELT) 1191
FILM-INFORMATION (KEY). 195 FILM-WARNING (SEAT BELT) 1198
FILM-INFORMATION (24-VOLT). . .. . . . . . . .. . . .. 234 FILTER & LINES GP-SEC FUEL. 129
1198 FILTER & LINES GP-TRANSMISSION. 390
FILM-INSTRUCTION (ALTERNATE EXIT). .1034 FILTER AS-ENGINE OIL....................... 81
FILM-INSTRUCTION (ENGINE START) . . .. 1097 FILTER AS-FUEL (ADVANCED EFFICIENCY) . .. 131
FILM-INSTRUCTION FILTER AS-OIL (ULTRA HIGH EFFICIENCY)
(MACHINE SECURITY, READ OMM) . . . . . . . .. 195 (HYDRAULIC CASE DRAIN). 712
FILM-INSTRUCTION (MAINTENANCE) 974 FILTER AS-WATER SEP & FUEL (PRIMARY) . .. 132
976 FILTER-CAB AIR. . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1005
1194 FILTER ELEMENT AS-AIR (PRIMARY). . . . . . . 113
1195 FILTER ELEMENT AS-AIR (SECONDARY). 113
1196 FILTER ELEMENT AS-OIL
1197 (ULTRA HIGH EFFICIENCY). . . . . . . . . . 392
FILM-INSTRUCTION (MAINTENANCE) . . . . .. 970 FILTER ELEMENT AS-OIL
972 (ULTRA HIGH EFFICIENCY) 711
1192 FILTER GP-ENGINE OIL . . . . . . .. 81
1193 FILTER GP-FUEL-SECONDARY...... 131
FILM-INSTRUCTION (NO STEP) ... . 1190 FILTER GP-OIL-HYDRAULIC. ......... 711
HARNESS AS-HEATER & AIR COND .. 950 HARNESS AS-WIRING (SERVICE TOOL) . 301
1025 343
HARNESS AS-LIGHTING 218 HARNESS AS-WIRING (SPEED SENSOR) . 256
HARNESS AS-LIGHTING HEAD GP-PUMP . 714
(CAB FLOODLIGHTS) .. 300 HEAT EXCHANGER GP-AXLE . . . . . . . . . . . 404
343 HEATER GP-CAB 1023
HARNESS AS-LIGHTING 1025
(FRONT, REAR FLOODLIGHTS). . .. . . . . . . . .. 214 HEATER GP-JACKET WATER 193
HARNESS AS-LIGHTING (LH) . . . . . . . . . . . 340 HINGE GP-ROADING FENDER-LH . 523
341 HINGE GP-ROADING FENDER-RH . 522
HARNESS AS-LIGHTING (LOADER FRAME) . 339 HITCH GP-ARTICULATING . 524
HARNESS AS-LIGHTING (RH) . . . . . . . . . . . . . . . .. 340 HOOD & GUARD GP . 526
341 530
HARNESS AS-LIGHTING (TURN SIGNAL) .. 284 534
286 538
288 HORN AS (24-VOLT, LOW TONE) , .. 1027
HARNESS AS-LIGHTING HORN GP-ELECTRIC 1027
(WARNING BEACON) . 230 HOSE-ELBOW. . . . . . . . . . . . . . . . . .......... 114
232 HOSE (FUMES DISPOSAL) . . . . . . . . . . 82
HARNESS AS-MONITOR HOUSING GP-FIXED AXLE 406
(PAYLOAD CONTROL) . .. 1069 408
HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS. 300 410
343 HOUSING GP-FLYWHEEL . 40
HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS HOUSING GP-FRONT .... 41
(ELECTROHYDRAULIC CONTROL POD) . . .. 320 HOUSING GP-OSCILLATING AXLE . 412
328 414
330 HYDRAULIC AR-2 VALVE .... 716
HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS HYDRAULIC AR-3 VALVE. 716
(ELECTROHYDRAULlC, JOYSTICK) .... 976
HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS
(ELECTROHYDRAULlC, JOYSTICK) , 974 I
HARNESS AS-PUMP IDLER GP-BELT-ALTERNATOR, REFRIGERANT
(AUTOMATIC LUBRICATION) . . . . . . . . . . . . 575 COMPRESSOR . 43
HARNESS AS-PUMP (JUMPER) . . . . . . . . . . . . . .. 295 INJECTOR GP-FUEL . 133
HARNESS AS-RADIO. . . . . . . . 1029 INSTALLATION AR-COMMUNICATION-
1108 PRODUCT LINK 321SR. 194
HARNESS AS-RADIO (SPEAKER) 1105 INSTALLATION AR-ENGINE . 13
HARNESS AS-REAR LIGHTING. . . . 220 INSTALLATION AR-SECURITY . . . . 194
HARNESS AS-SENSOR (SPEED) . . 255 INSTALLATION GP-CONTROLS-
HARNESS AS-SENSOR (TILT) , . . . .. 356 PARKING BRAKE CABLE ... , ,1028
357 INSTALLATION GP-RADIO . . .... 1029
HARNESS AS-STEERING 1031
(COLUMN, WHEEL) . 668 INSTALLATION GP-SECURITY . 195
HARNESS AS-STEERING (SECONDARY) .. 354
HARNESS AS-SWITCH
(DIFFERENTIAL LOCK) . 269 K
HARNESS AS-SWITCH (LEVEL) . 575 KEY AS-ELECTRONIC (SECURITY). . . . .. . . . . .. 195
HARNESS AS-SWITCH KEY (BATTERY DISCONNECT) . , , , , ,. 271
(LUBRICATION PRESSURE) . . . . . . . . .. 295 KEY-HANDLE. . 1005
HARNESS AS-TRANSMISSION 374 KIT-CRANKSHAFT BEARING. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
HARNESS AS-TRANSMISSION CO NT
(STEERING WHEEL) 668
HARNESS AS-VALVE ..... 295 L
HARNESS AS-VALVE
LADDER GP. 542
(SEAT AIR COMPRESSOR). . 1158
LAMP GP-DOME . 197
A AUTOCOLLANT ~COMMANDE
(MANIPULATEUR, 2 FONCTIONS,
ACCOUDOIR (ASS) 956 CONTACTEUR DE RETROGRADATIN). 974
ACCUMULATEUR - COMMANDE DE AUTOCOLLANT -COMMANDE
TRANSLATION (ASS). 694 (MANIPULATEUR, 3 FONCTIONS,
695 CONTACTEUR DE RETROGRADAGE) . . 976
ACCUMULATEUR - FREIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 595 AUTOCOLLANT -COMMANDE
596 (PANNEAU SUPERIEUR) . , 300
597 1087
ACCUMUlATEUR - HUllE PILOTE (ASS) ... 692 1089
693 AUTOCOLLANT -COM MAN DE
ACCUMULATEUR - REFRIGERANT. , 1042 (RELEVAGE, LlBRE, ABAISSEMENT) . 970
ACCUMULATEUR ET MONTAGE - COMMANDE 972
ANTI-TANGAGE 691 1192
AFFICHAGE 1065 1193
ALARME (ENS) (RECUL) . . . . . . . . 293 AUTOCOLLANT ~COMMANDE
ALLUME-CIGARETTES (ASS) (12 VOLTS) 300 (VIDAGE, REDRESSEMENT) . . . .. 970
343 972
ALTERNATEUR DE CHARGE (ASS) . 161 1192
163 1193
AMORTISSEUR DE VIBRATIONS (ASS) . 34 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE
AMPOULE (24 VOLTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 197 (CEINTURE DE SECURITE) 1198
299 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE
342 (CEINTURE DE SECURITE), .. 1191
1069 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE
AMPOULE (24 VOLTS) (DEMARRAGE AVEC CABLES VOLANTS,
(CLIGNOTANT DE DIRECTION) . 204 LIRE LE GUIDE D'UTILISATION ET
206 D'ENTRETIEN, INTERNE), .. 1198
AMPOULE (24 VOLTS) (FEU DE ROUTE) . 206 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE
AMPOULE (24 VOLTS) (FEUX DE ROUTE) ..... 204 (DEMARRAGE CABLE VOLANT, LIRE LE
AMPOULE (24V, 21W) . 210 GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN,
AMPOULE (24V, 21W) ETATS~UNIS) . . 234
(CLIGNOTANT DE DIRECTION) . 204 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE (HAUTE
206 PRESSION, LIRE LE GUIDE D'UTILISATION
208 ET D'ENTRETIEN, INTERNATIONAL) . . . . . 697
AMPOULE (24V, 5W) 210 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE (LIRE LE
AMPOULE (24V, 70W). . . . . . . . . . . 211 GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN) . 862
AMPOULE (24V, 75/70W) (FEUX DE ROUTE/DE AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE
CROISEMENT)(DROIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 206 (NE PAS UTILISER, LIRE LE GUIDE
AMPOULE (24V, 75/70W) (FEUX DE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN) , 919
ROUTE/FEUX DE CROISEMENT) . 204 921
ARBRE A CAMES (ASS) ........ 18 923
ARBRE D'ENTRAiNEMENT (ASS) . . . . . . . 444 925
ARTICULATION ET COUSSINET (ENS) . . . . . . .. 569 927
ATTELAGE D'ARTICULATION (ASS) . 524 929
AUTOCOLLANT (AUTODIG), 182 931
184 AUTOCOLLANT DE MISE EN GARDE (RADIO
186 PRODUCT LINK, AUTRE QUE NACO). 194
AUTOCOLLANT-BLOC DE TOUCHES. ,1069 AUTOCOLLANT DE PANNEAU DE FUSIBLES ... 1034
AUTOCOLLANT-COMMANDE (AUTODIG) .. 182 1037
184 AUTOCOLLANT DES COMMANDES 1097
186 AUTOCOLLANT D'IDENTIFICATION
(CONTACTEUR D'ALLUMAGE) . . . 195
873 937
882 POINTE EXTRA-ROBUSTE (ASS) ..... 938
883 939
885 POINTE PENETRATION . 942
887 943
PLAQUE (IDENTIFICATION) 944
(OUTIL DE TRAVAIL) " 873 POMPE A EAU (ASS) . 99
PLAQUE (IDENTIFICATION) 100
(OUTIL DE TRAVAIL) " 919 101
921 102
923 103
925 104
927 POMPE A ENGRENAGES (ASS)
929 (DIRECTION AUXILIAIRE) . . . . . . . . . . . . . . . . .. 658
931 POMPE A HUILE MOTEUR (ASS).............. 87
PLAQUE SIGNALETIQUE (ASS) 1177 88
1179 POMPE A PISTONS (ASS) . . . . . . . 660
PLAQUE SIGNALETIQUE DE CONTROLEUR 762
(SYSTEME DE SURVEILLANCE 765
CATERPILLAR) 1083 767
1085 POMPE D'ALIMENTATION EN CARBURANT
1087 (ASS) 147
1089 148
1091 149
1093 150
1095 151
PLAQUES SIGNALETIQUES ET 152
AUTOCOLLANTS (ASS) 1191 POMPE O'AMOR<;AGE DE CARBURANT ET
1192 FILTRE PRINCIPAL " 143
1193 145
1194 POMPE O'AMOR<;AGE DE CARBURANT ET
1195 SEPARATEUR D'EAU (ASS)...... """'" 158
1196 POMPE DE BOlTE DE VITESSES (ASS) . . . . . . .. 438
1197 POMPE DE DIRECTION AUXILIAIRE ET
1198 MONTAGE (ASS) . , , . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 658
PLAQUES SIGNALETIQUES ET 659
AUTOCOLLANTS (ASS) , . , , 1190 POMPE DE FAISCEAU (ENS) (CAVALIER) . . . . .. 295
PLATE-FORME (VERSION). . . .. . . . . . 1102 POMPE DE FAISCEAU (ENS)
PLATEAU OSCILLANT (ASS) 670 (GRAISSAGE AUTOMATIQUE)........ 575
PNEU - GROUPE DE VALVE 441 POMPE DE GRAISSAGE (ASS) . . . ... , , " 575
PNEU ET JANTE (VERSION) , , . , , , , .. , .. , 446 POMPE DE GRAISSAGE ET MONTAGE
447 (ASS)., 574
448 POMPE DE REGULARISATION DE DEBIT (ASS)
449 (DIRECTION AVEC POMPE DOSE USE) . . 632
450 638
451 644
452 POMPE DE SEPARATEUR D'EAU ET
453 D'AMOR<;AGE DE CARBURANT (ASS) , 158
POIGNEE. . 1021 POMPE DE TRANSFERT ET D'AMOR<;AGE DE
1022 CARBURANT (ASS) 149
POINTE - UNIVERSELLE (ASS) . . . . . . . . . . . . . . .. 940 POMPE DE VENTILATEUR HYORAUUQUE ET
941 DE FREIN ET MONTAGE (ASS) . . , , , , ,. 756
POINTE ABRASION (ASS) . . . . . . . .. . . . .. . . . . . .. 936
1054 1131
1055 1132
1056 1134
1057 1136
1058 1137
1059 1138
1061 SIEGE AVEC SUSPENSION (ASS) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , 1139
1063 1140
ROBINET DE BATTERIE (ASS), """ 00 271 1141
ROBINET DE BATTERIE (ASS) (BATTERIE) 0 164 1142
ROBINET DE BATTERIE (ASS) (BATTERIE) 0 0 0 0 168 1144
173 1158
ROBINET-ECHANTILLON DE LlQUIDE (ENS) SIEGE INCLINABLE (ASS) 0000000 .. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. 1109
(HUILE MOTEUR) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 SILENCIEUX (ASS), , , . ' 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . .. 121
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR SOLENOIDE (ENS) (24 VOLTS) ,., .. ,',. 0 0 0 0 264
SOUFFLANT (DEMARRAGE DU MOTEUR) 0 0 0 1097 SONDE - CIRCUIT DE CARBURANT ..... 0 0 0 0 0 243
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR 244
SOUFFLANT (ENTRETIEN) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 970 SONDE - NIVEAU DE CARBURANT (ENS) ... o' 154
972 SOUPAPE - RENIFLARD (THERMOSTAT)
976 (CANALISATIONS D'EAU) 00 0 96
1192 SOUPAPE - SOLENO'iDE (ASS) . . . . . . . . . . . . . . .. 832
1193 833
1194 834
1195 SOUPAPE - SOLENOIDE (ASS)
1196 (BLOCAGE HYDRAUUQUE) 0 0 0 0 0 0 0 . .. 751
1197 SOUPAPE - SOLENOIDE (ASS)
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR (REDUCTION D'AFFAISSEMENT) 0 0 0 797
SOUFFLANT (ENTRETIEN) 00000000000 974 800
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR 803
SOUFFLANT (ISSUE DE SECOURS) 000000001034 805
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR SOUPAPE - SOLENOIDE (ASS)
SOUFFLANT (No D'ETAPE) 00000 00000001190 (REDUCTION D'AFFAISSEMENT) 0 . . .. 795
1198 SOUPAPE - SOLENOIDE (ASS) (REPARTITION
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR PROPORTIONNELLE PILOTE) 0 0 ' . , . , . , 0 795
SOUFFLANT (REGLAGE DU SIEGE) 0 0 0 0 0 0 0 0 1158 797
ROTATION DE LA ROUE DU VENTILATEUR 800
SOUFFLANT (SECURITE MACHINE, LIRE LE 803
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN) 000 195 805
807
SOUPAPE - SOLENOIDE (ASS) (*RIDE
5 CONTROL, LIFT CYL ROD END) 0 0 0 0 0 0 . . . . .. 827
·SCREEN GP-CASE DRAIN, 0 0 0 0000000000663 SOUPAPE - SOLENO'iDE (ASS) (24 VOLTS)
SEGMENT DE LAME 00000000000' 00 '00'" "
911 (FREIN, VENTILATEUR HYDRAULlQUE) ..... 745
916 747
SEGMENT DE LAME DE COUPE (ASS) , 0 0 0 0 0 0 0 909 SOUPAPE A COMMANDE MANUELLE (ASS) . .. 820
910 SOUPAPE D'ARRET 0000 , , . , , . .. 727
911 SOUPAPE DE COMMANDE D'ABAISSEMENT
912 (ASS) .. 0 0" 0 o' 0 812
913 SOUPAPE DE COMMANDE PRINCIPALE
SIEGE - COMPRESSEUR D'AIR (ASS) 0000000001158 (ASS) 0" 00 0000000' 00, , , 814
SIEGE - COMPRESSEUR D'AIR (ASS) , , , , , , , 947
'0 816
SIEGE (ASS) ...... 0 0 .. 0 .. 0 .... 0 0 ........ 0 .. 0 01127 817
1129 818
819 1091
SOUPAPE DE DEMARRAGE A L'ETHER 1093
(ASS) . 292 1095
SOUPAPE DE DERIVATION (ASS) . 809 1097
810 TAMIS D'ASPIRATION . 399
SOUPAPE DE DIRECTION (ASS) . 685 TAPIS DE PLANCHER . .. 1034
687 1037
SOUPAPE DE DIRECTION AUXILIAIRE (ASS) ... 680 TENDEUR DE COURROIE (ASS) . 17
SOUPAPE DE DISTRIBUTION DE GRAISSAGE T~TE DE POMPE (ASS) .. 714
(ASS) . 593 THERMOCONTACT (ENS) (CLIMATISEUR) .... 950
594 THERMOSTAT-TEMPERATURE
SOUPAPE DE MODULATION (ASS) . . . . . . . . . . .. 461 D'EAU (92-DEG C)
SOUPAPE DE NEUTRALISATION DE (LiQUIDE DE REFROIDISSEMENT) . . . . . . 96
DIRECTION (ASS) . 689 TOIT ROPS - OUVERT (ASS) 1119
690 TRAINS PLANETAIRES - CARTER ET
SOUPAPE DE NEUTRALISATION DE PIECES 372
DIRECTION (ASS) (DIRECTION HMU) . 632 TRANSMISSION (VERSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 437
638 TURBOCOMPRESSEUR-CARTOUCHE
644 (ASS) . 127
SOUPAPE DE VIDANGE 811 TURBOCOMPRESSEUR (ASS). . . . . . . . . . . . . . .. 128
SOUPAPE ET CONDUITES DE GRAISSAGE TURBOCOMPRESSEUR (ASS) . . . . . . . . . . . . . . .. 126
(ASS).. . . . . . . . . . . . . . .. . 588 127
589 TYPE LEVRE A JOINT (REGULATEUR DE
591 TEMPERATURE D'EAU). 96
SOUPAPE PILOTE (ASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 674
SOUPAPE REDUCTRICE DE PRESSION
(ASS)..... 676
821
v
SOUPAPE REPARTITRICE DE DEBIT (ASS) VANNE PILOTE (ASS) . 650
(HUILE D'ESSIEU) . . . . . . . . . . . . . . . 425 681
SOUPAPE SELECTRICE (ASS) . 687 682
·STEERING AR-COMMAND CONTROL. . . . . . .. 664 683
SUPPORT - CACHE-SOUPAPES (ASS) . . . . 14 684
SUPPORT - PEDALE DE FREIN (ASS) . 598 779
599 782
SUPPORT DE CACHE-SOUPAPE ET FAISC. DE 785
CABL. D'IN.. 15 788
16 829
SUPPORT DE COMMANDE HYDRAULIQUE 830
(ASS) . . . ... ..... ............ . .. 1145 831
SUPPORT DE FILTRE A HUILE (ASS). . . . . . . . . . 74 VANNE PILOTE (ASS)
75 (FREIN, VENTILATEUR HYDRAULIQUE) .... 745
369 747
SUPPORT DE MOTEUR (ASS) . . . 69 VANNE PILOTE (ASS) (SIGNAL) . 773
SUPPORT DE SOUPAPE ET FILTRE (ASS). 579 VERIN DE COUPlEUR (ASS) . 702
SUPPORTS D'ADMISSION D'AIR (ASS) .... 578 VERIN DE DIRECTION (ASS) . . . . . . 626
VERIN DE DIRECTION ET MONTAGE (ASS) . 625
VERIN DE LEVAGE (ASS) 703
710
VERIN D'INCLINAISON ET JOINT (ASS) . . . 701
VERROUILLAGE DE VERIN (ASS) 105
307
VERROUILLAGE DE VERIN (ASS) . 313
VERSION DE CHASSIS . 1
VERSION DE COMMANDE-AUTODIG . 181
VERSION DE MACHINE . 2
3
4
5
6
VERSION DE MONTAGE-COMMUNICATION. .. 194
VERSION DE MONTAGE-SECURITE 194
VERSION DE MOTEUR COMPLET . . . . . . . . . . . . . 8
VERSION DE PROTEGE-VITRE 1015
VERSION DE TOIT - ROPS OUVERT . . . . . . . . . .. 959
VERSION ELECTRIQUE . . . . ........ 190
VERSION POUR EQUIPEMENT FORESTIER . .. 860
VERSION REBUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
VIDANGE-ECOLOGIE (ASS) . . . . . . . . . . 385
386
VILEBREQUIN - POULIE (ASS) . . . .. . . . . . . . . . 59
VILEBREQUIN (ASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
VITRE DE CABINE (ASS) 1014
VOLANT DE DIRECTION (ASS) 668
VOLANT MOTEUR (ASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
VUE DU MODELE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
A 449
450
ACCESORIOS - IMPULSOR DE (GR) . . . . . . . . . . . 35 451
ACCIONADOR DE INCLINACION DEL CAPO 452
(GR). . 465 453
ACCIONADOR DEL PROTECTOR DEL TREN ARRANQUE - INTERRUPTOR DE (GR)
DE FUERZA (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 467 (LLAVE) . .......... 299
ACEITE DE TRANSMISION , , , 1010 ARRANQUE - INTERRUPTOR DE (GR)
1011 (LLAVE) , .... , ... , ,. 342
1012 ASIENTO CON SUSPENSION (GR)........ ..1158
ACONDICIONADOR DE AIRE (CON FIG) . . . 948 ASIENTO (GR) 1127
ACONDICIONADOR DE AIRE (GR) , , 949 1129
950 1131
ACOPLADOR - TUBERiAS DE (GR) . . .. 717 1132
719 1134
721 1136
ACOPLADOR RAplDO (CONFIG) . . . . . . . . . . . . .. 905 1137
ACUMULADOR DE ACEITE PILOTO (GR) . 692 1138
693 AUXILIAR DE ARRANQUE CON ~TER (GR) . 262
ACUMULADOR DE CONTROL DE
AMORTIGUACION (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 694
695
ACUMULADOR DE REFRIGERANTE. ,1042
ACUMULADOR DEL FRENO (GR) , 595
B
596 BALANCiN (GR) ... 60
597 61
ACUMULADOR Y MONTAJE DE CONTROL DE 62
AMORT (GR). 691 63
AGUA DE LAS CAMISAS - CALENTADOR DEL 64
(GR).... .. . 193 65
AGUILON TELESCOPICO (GR) .. 862 66
AIRE - TUBERIAS DE (GR) 116 67
117 *BASE AS-JOYSTICK , . 987
118 989
AJUSTADOR DEL ASIENTO (GR) .... 946 BASE DE LA TAPA DE VALVULAS (GR) . 14
ALAMBRADO DE ACOPLADOR (GR) , 319 BASE DE LA TAPA DE VALVULAS Y MAZO DE
ALAMBRADO DE LUCES TRASERAS (GR) .. 352 CABLES DE INYECTOR (GR) . 15
ALARMA (CONJ) (RESPALDO) . 293 16
ALARMA (GR) , , .. , . 159 BASE DEL FRENO DE PIE (GR) , . 598
160 599
ALFOMBRILLA DEL PISO. .., 1034 BASTIDOR DEL ACOPLADOR RAPIDO (GR) . 933
1037 BASTIDOR DEL CARGADOR (CONJ) . 492
AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES (GR) . . . . . 34 495
ANTEFILTRO (CON FIG) . . . 124 BASTIDOR TRASERO (CONJ) , . 498
ANTEFILTRO (GR) . . . . .. . . . . . 124 500
125 BATERIA (GR) (12 VOLTIOS, LlBRE DE
ARBOL DE LEVAS (GR) .... . ,...... 18 MANTENIMIENTO, HUMEDO) . 164
ARO DESMONTABLE (GR) , 440 168
441 BATERiA (LiTIO) . 992
442 BATERiA Y CABLES (GR) . 168
443 172
AROY RUEDA .. 446 BATERIA Y CABLES (GR) . 164
447 BATERIA (12-VOLTIOS, LlBRE DE
448 MANTENIMIENTO) , . 172
ENGRANAJE DE CORONA Y PINON (GR) . 393 FRENO DE SERVICIO - CONTROL (GR) . 612
395 FRENO DE SERVICIO - CONTROL (GR) . 618
397 FRENO Y PLANETARIOS (GR) . 370
ENGRANAJE DE TRANSFERENCIA DE FUSIBLE (10-AMPERIOS). 299
SALlDA....... .
. 399 342
ENGRANAJE DELANTERO (GR) . 39 FUSIBLE (15 AMPERIOS) . . ... 299
ESCALERILLA (GR) . 542 342
ESCAPE DE GASES (GR) . 82 950
ESLABON DEL CUCHARON (GR) . 858 1025
859 FUSIBLE (20-AMPERIOS) . .................. 299
ESLABON Y COJINETE (CONJ) . . . . . . 569 342
ESTRUCTURA ROPS ABIERTA (GR). . .... 1119
ETIQUETA - TRANSMISION (INTERRUPTOR DE
CAMBIOS DESCENDENTES) . 970
F GRUPO DE CONTROL-MONITOR NO
908
R RESPIRADERO (CONJ)
(CARTER DEL MOTOR) . . . . . . . .. . .. . 14
RADIADOR Y VENTILADOR (GR). 105 78
RADIO (GR).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 1105 RESPIRADERO (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
1106 RETROCESO - ALARMA DE (GR) . . . . . . . . . . . . .. 293
1107 RETROVISOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . .. """"" 1049
1108 1050
RECLINACION DE ASIENTO (GR) 1109 1051
REDUCTOR DE INTENSIDAD 1052
DE LAS LUCES (CONJ) 1053
(DESPLAZAMIENTO POR CARRETERA) . 270 1054
REDUCTOR DE INTENSIDAD DE LUCES 1055
(GR) " 270 1056
REFLECTOR (GR) " 198 1057
199 1058
200 1059
201 1061
202 1063
203 REVESTIMIENTO DE LA CABINA (GR) 1034
1037 238
SENSOR DE TEMPERATURA (GR) . . . . . 259
260
5 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
261
'SCREEN GP-CASE DRAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 663 (ACEITE DE CONVERTIDOR DE PAR) . 335
·SEAL-VALVE COVER. . . . . . . . . . . . 22 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
SECADOR DE RECEPTOR (CONJ) (ACEITE DE LA TRANSMISI6N)............ 374
(REFRIGERANTE) 1042 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
SEGMENTO-BORDE 911 (ACEITE DEL EJE DELANTERO) . . . . . . . . . . 297
916 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
SEGMENTO DE CUCHILLA, 916 (ACEITE DEL EJE POSTERIOR) . . . . . . . .. 297
SEGMENTO DE CUCHILlA (GR) . . . . . . . . . . . . .. 909 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
910 (ACEITE HIDRAULlCO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 307
911 313
912 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
913 (COMBUSTIBLE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 129
SELLADO DEL VIDRIO (GR) . ...... 1123 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
SELLO ANULAR . 679 (MULTIPLE DE ADMISI6N DE AIRE) . . 241
SELLO DE CIGOENAL (GR) 68 SENSOR DE TEMPERATURA (GR)
SELLO DE CIGOENAL (GR) (DELANTERO) ..... 41 (REFRIGERANTE, AGUA) . . . 241
SELLO DE LABIO (REGULADOR DE SENSOR DE VELOCIDAD (GR) . . . . . . . . . . . . . . . 253
TEMPERATURA DEL AGUA) . 96 254
SENAL DE LUCES (CONFIG) 212 255
213 256
SENAL DE LUCES (CONFIG) . 213 SENSOR DE VELOCIDAD (GR) . . . . . . . 257
SENSOR DE LA POSICION DE INCLINACION Y 258
MONTAJE (GR) . 239 SENSOR DE VELOCIDAD (GR)
SENSOR DE LA POSICION DE (SALIDA DE TRANSMISI6N 1) . . . . . . . . . . . . .. 399
LEVANTAMIENTO Y MONTAJE (GR) . 235 SENSOR DE VELOCIDAD (GR)
SENSOR DE PRESI6N (GR) . 245 (SALIDA DE TRANSMISI6N 2) . . . . . . . . . 399
246 SENSOR DE VELOCIDAD (GR)
247 (SALIDA DEL CONVERTIDOR DE PAR) . . 454
248 SENSOR DE VELOCIDAD (GR)
249 (SINCRONIZACI6N, CIGOENAL). . .... 241
250 SENSOR DE VELOCIDAD (GR)
251 (SINCRONIZACI6N, CIGOENAL) . . . . . . . . . 257
252 SENSOR DEL MOTOR (GR)................ 241
SENSOR DE PRESI6N (GR) SEPARADOR DE AGUA Y BOMBA DE CEBADO
(ACEITE DEL MOTOR) . . . . . . . . . 241 DE COMBUSTIBLE (GR) . . 158
SENSOR DE PRESI6N (GR) SILENCIADOR (GR). 121
(AIRE ATMOSFERICO) . . . . . . . . . . 241 SISTEMA ROPS DE CABINA CERRADA
249 (CON FIG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 957
SENSOR DE PRESI6N (GR) 958
(COMBUSTIBLE). 129 SOFTWARE DEL MONITOR (GR) (*PAYlOAD
SENSOR DE PRESI6N (GR) CONTROL SYSTEM) . . . 992
(ENTRADA DE TURBOALIMENTADOR) . . . . .. 335 SOLENOIDE (CONJ) (24 VOLTIOS) . 264
SENSOR DE PRESI6N (GR) (*LlFT CYLINDER SOPORTE DE LA ADMISI6N DE AIRE (GR) . 578
OIL). . .. . . . . . . . . 237 SOPORTE DEL CONTROL HIDRAuLlCO
SENSOR DE PRESI6N (GR) (GR) .....1145
(MULTIPLE DE ADMISI6N DE AIRE). . . . . . .. 252 SOPORTE DEL RESPALDO (GR) . ..... 1077
SENSOR DE PRESI6N (GR) 1078
(MULTIPLE DE ADMISI6N DE AIRE) , , . 241 1079
SENSOR DE PRESI6N Y MONTAJE (GR) . . 237
v 782
785
VALVULA DE ALiVIO DEL FRENO. 154 788
VALVULA DE AliVIO (GR) 678 829
679 830
826 831
VALVULA DE ALiVIO (GR). . . . . . 462 VALVULA DE LANZADERA (GR) .. .. . . . . . . . .. 650
463 VALVULA DE LANZADERA (GR) ('BRAKE,
VALVULA DE ALiVIO (GR) C'AXLE OIL). . . . . . . . 425 HYDRAULIC FAN).. . . . . . . . . . . . . . . 747
VALVULA DE ALiVIO (GR) VALVULA DE LANZADERA (GR) (·BRAKE,
(COMPRESOR DEL REFRIGERANTE) . . 960 HYDRAULIC FAN) 745
VALVULA DE ALiVIO (GR) (FRENO) , 745 VALVULA DE LANZADERA (GR) (SENAL) 773
747 VALVULA DE LEVANTAMIENTO (GR) . 44
VALVULA DE ALiVIO (GR) VALVULA DE MODULACICN (GR) , .. , 461
(TUBERIA AUXILlAR) . 807 VALVULA DE MUESTRA DE FLUIDO (CONJ)
VALVULA DE AliVIO (GR) (TUBERIA, ORIFICIO (ACEITE DEL MOTOR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
DE EXTREMO DE CABEZA DE CILINDRO DE VALVULA DE RETENCION (GR) . . . . . . . . . . . 671
INCLINACION) . 795 672
797 673
800 791
VALVULA DE CONTROL DE BAJADA (GR) ..... 812 792
VALVULA DE CONTROL DE LA VALVULA DE RETENCICN (GR). 156
AMORTIGUACION (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 827 157
VALVULA DE CONTROL DE LA BOMBA (GR) . 677 VALVULA DE RETENCICN (GR) (DERIVACION
822 DE ENFRIADOR DE ACEITE DEL EJE) . . . . .. 425
824 VALVULA DE RETENCICN (GR) (DIRECCICN
VALVULA DE CONTROL DEL FRENO (GR) . 624 CUADRUPLE CON COMMAND CONTROL) . 650
A ARREFECEDOR-OLEO HIDRAuLiCO E DO
EIXO. 698
ACENDEDOR DE CIGARROS (12-VOLTS).. 300 ARREFECIMENTO - TEMP. AMBIENTE ALTA. 92
ACENDEDOR DE CIGARROS (12-VOLTS).. 343 ARTICULAC;Ao - CAC;AMBA . 858
ACIONADOR -INCLlNAC;Ao DO CAPO 465 859
ACIONADOR - PROTETOR DE POT~NCIA , , , 467 ARTICULAC;AO E MAN CAL , 569
ACOPLADOR RAplDO . . . . . . . . . . . . . . . . .. 905 ASSENTO . ........... 1127
ACUMULADOR - FREIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595 1129
596 . 1131
597 1132
ACUMUlADOR - REFRIGERANTE 1042 1134
ACUMULADOR 0 6LEO - PILOTO . . . . . . . . . . 692 1136
693 1137
ACUMULADOR DO SISTEMA DE ABSORC;Ao 1138
DE IMPACTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 694 ASSENTO COM SUSPENSAo . .. .... 1139
695 1140
ACUMULADOR DO SISTEMA DE ABSORC;Ao 1141
DE IMPACTOS E MONTAGEM 691 1142
ADAPTADOR DA PONTA . . . . . . . . . . . . . . . . 861 1144
ADESIVO - PAINEL DE ruslvsrs 1034 ATERRO SANITARIO . 7
1037 AUXILIAR DE PARTIDA A ETER 262
ADESIVO-SAIDA (SECUNDARIO) 1069
ADESIVO-TRANSMlssAo (INTERRUPTOR DE
REDUC;Ao DE MARCHA) . 972
ADESIVO-TRANSMlssAo (INTERRUPTOR DE
B
REDUC;Ao DE MARCHA) , , . 970 BALANCIM . ............... 60
AJUSTADOR DO ASSENTO . 946 61
ALARME . 159 62
160 63
ALARME DE MARCHA A RE 293 64
ALARME (MARCHA-A-RE) . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 293 65
ALTERNADOR DE CORRENTE.... . 161 66
163 67
AMORTECEDOR . . . 34 BASE - TAMPA DA VALVULA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
AMORTECEDOR - ALARME 182 BASE-ALAVANCA DE CONTROLE . , , , " 987
184 989
186 BASE DO FILTRO DE OLEO................ ... 74
APARAS......... 6 75
AQUECEDOR DA AGUA DO MOTOR 193 369
AQUECEDOR DA CABINE 1023 BASE DO FREIO - PEDAL, 598
1025 599
ARO . 439 BATERIA E CABOS f FIOS ELETRICOS .. 164
ARO DESMONTAvEL, 440 168
441 172
442 BATERIA (LiTIO) . .. 992
443 BATERIA (12 VOLTS, ISENTA DE
ARRANJO GERAL . 2 MANUTENC;Ao, UMIDA) .... 164
ARRANJO HIDRAuLiCO - 2 VALVULAS .. 716 168
ARRANJO HIDRAuLiCO - 3 VALVULAS ..... 716 BATERIA
ARRANJO PARA EXTRAC;Ao DE MADEIRA 860 (12 VOLTS, ISENTO DE MANUTENC;Ao). 172
ARREFECEDOR - 6LEO DO MOTOR . 90 BEIRA - PONTA CORTANTE . . . . . . . . . . . . 907
ARREFECEDOR DE 6LEO DA 908
TRANSMlssAo . 377 BLiNDAGEM DO COMPARTIMENTO DO
ARREFECEDOR DO 6LEO DO EIXO 376 MOTOR............................... 576
C 869
871
CABE<;A DA SOMBA .. 714 873
CASE<;OTE DO MOTOR 31 889
32 890
33 891
CASINE - ESTRUTURA ROPS COSERTA . 957 892
958 893
1076 894
CASINE - ROPS ASERTA 1076 CA<;AMBA PARA ROCHAS .. 878
CASOS / FIOS ELETRICOS - SISTEMA 879
HIDRAuLiCO ELETRL>NICO . 320 880
322 881
324 882
326 883
328 885
330 887
CASOS E FIOS ELETRICOS-LUZES 897
TRASEIRAS . 352 898
CABOS/FIOS ELETRICOS - ACOPLAOOR ..... 319 899
CASOS/FIOS ELETRICOS - AR 900
CONOICIONAOO . 294 901
CASOS/FIOS ELETRICOS - CASINE 299 902
CABOS/FIOS ELETRICOS - CHASSI . 307 903
313 CAOEAOO . 379
CASOS/FIOS ELETRICOS - CONTROLE 1016
ELETRONICO . 332 1199
CABOS/FIOS ELETRICOS - OIANTEIROS ... 337 CAIXA - SATERIA........ . 474
CASOS/FIOS ELETRICOS - OIRE<;Ao CAIXA - EIXO FIXO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
SECUNOARIA . 354 408
CASOS/FIOS ELETRICOS - ESTRUTURA ROPS 410
ABERTA...... . . 342 CAIXA - EIXO OSCILANTE . 412
CASOS/FIOS ELETRICOS - INJETOR . 359 414
360 CAIXA DE FERRAMENTAS .. .. 1174
CASOS/FIOS ELETRICOS - MOTOR 335 1175
CABOS/FIOS ELETRICOS - SENSOR . 356 CAIXA OIANTEIRA . 41
357 CAIXA DO VOLANTE DO MOTOR . 40
CASOS/FIOS ELETRICOS DE ILUMINA<;AO .. 339 CAPO E PROTETOR . 526
340 530
341 534
CACAMSA - MANUSEIO DE MATERIAL . 874 538
875 CARCA<;A OAS ENGRENAGENS PLANETARIAS
876 E COMPONENTES , . 372
877 CARTER DO OLEO DO MOTOR . 49
894 CARTUCHO DO TURSOALIMENTADOR . 127
895 CHASSI . 1
896 CHASSI - ACOPLAOOR RAplOO . . 933
897 CHASSI OIANTEIRO . 492
CACAMSA PARA APLlCA<;Ao GERAL . 863 495
864 CHASSI TRASEIRO . 498
865 500
866 CHAVE - ALAVANCA 1005
867 CHAVE - ELETRL>NICO (SEGURAN<;A) . . . . . . .. 195
868
CONTROlE DA TRANSMlssAo .
855
997
o
998 DECAlQUE. , 1177
CONTROlE DE DIRECAo, 993 1179
995 DECAlQUE - ADVERT~NCIA (ALTA PREssAo,
CONTROlE DO FREIO DE CONSUlTAR OMM, INTERNACIONAl) 697
ESTACIONAMENTO . . . .. . . 611 DECAlQUE - ADVERT~NCIA (CABO
CONTROlE DO FREIO DE SERVICO 612 AUXILIAR DE PARTIDA, CONSUlTAR OMM,
618 INTERNACIONAl), ' 1198
CONTROlE DO PAINEl MONITOR ... 991 DECAlQUE - ADVERT~NCIA
992 (CINTO DE SEGURANCA) ... . 1198
CONTROlE DO PEDAL DO FREIO , , 609 DECAlQUE - ADVERT~NCIA
610 (CINTO DE SEGURANCA) , .... 1191
CONTROlE-ElETROIDRAuLiCO ,. 970 DECALQUE - ADVERT~NCIA
972 (CONSUlTAR OMM) . ...........862
974 DECAlQUE - ADVERT~NCIA
976 (NAo OPERE, CONSUlTE OMM) 919
F
E FERRAGEM - CHASSI DA CARREGADEIRA .... 517
EIXO-COMANDO DE VALVULA . 18 FERRAGEM - CHASSI TRASEIRO . 519
EIXO DE TRANSMISSAO . . . . . . . . 444 520
EIXO E ARREFECEDOR DO OLEO DO EIXO . 364 521
EIXO FIXO . 365 FERRAGENS-MONTAGEM . 518
366 FIACAO - AQUECEDOR E AR
EIXO OSCllANTE , 366 CONDICIONADO. 950
367 1025
368 FIACAO - BOMBA
ElEMENTO - AQUECEDOR DE AGUA DA (CABO AUXILIAR DE PARTIDA) . . ' 295
CAMISA: (120 VOLTS, 1 500 WATIS). . . . 193 FIACAO - BOMBA
ElEMENTO DO FILTRO DE AR (PRIMARIO) .... 113 (lUBRIFICACAO AUTOMATICA) . . . 575
ELEMENTO DO FllTRO DE AR FIACAO - CONTROlE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
(SECUNDARIO)......... 113 FIACAO - CONTROlE (ACIONADOR DO
ELEMENTO FILTRANTE - OLEO PROTETOR DE ENERGIA) . 361
(EXTREMA EFICI~NCIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 392 FIACAo - CONTROlE DE LUBRIFICA<;Ao
711 AUTOMATICA .. 295
EliMINA<;AO DE VAPORES DO CARTER 82 FIA<;AO - CONTROlE
ElO - TRAVA DA ARMA<;AO DA DIRE<;AO . . . .. 564 (ESPElHOS AQUECIDOS). . . 1061
EMISSOR - NivEL DO COMBUSTlvEl.. ... . 154 1063
EMISSOR - POSI<;AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 FIA<;AO - CONTROLE
244 (LUBRIFICA<;AO AUTOMATICA) . . . . . . . . . . .. 575
ENGATE - ARTICUlACAO ,. '" 524 FIA<;AO - CONTROLES DO OPERADOR . 300
ENGRENAGEM-COROA E PINHAO . . . . . . . . . . 393 343
p PLACA DE IDENTIFICA<;Ao
(FERRAMENTA DE TRABALHO) . 873
PAINEL...................................... 530 919
534 921
PAINEL - SUPERIOR .... , , . , . . . . . . . . . . . . . . . . .. 526 923
530 925
534 927
538 929
PAINEL DE INSTRUMENTOS ... , , , , , , , .. 1083 931
1085 PLACA DE INSTRU<;Ao (BATERIA) . 164
1087 168
1089 172
1091 PLACA DE INSTRU<;AO
1093 (CONDICIONADOR DE AR) . . . . . . . . . . . . . . . .. 948
1095 PLACA E DECALQUE . " .. . 1190
1097 1191
PAINEL (LADO DIREITO) , " 526 1192
538 1193
PAINEL LATERAL, , , " 570 1194
572 1195
PAINEL LATERAL (LADO ESQUERDO) "526 1196
538 1197
PAINEL MONITOR DE CARGA uru 1068 1198
1069 PNEU E ARO . 446
pARA-LAMA " 480 447
481 448
483 449
487 450
pARA-LAMA DIANTEIRO " 485 451
486 452
pARA-SOL , , .. , . , , . , .. 1161 453
pARA-SOL DA CABINE 1161 POLIA - ALTERNADOR . 58
PEDAL DO GOVERNADOR 1100 POLIA DO VIRABREQUIM . 59
1101 PONTA - ABRASAo . , . 936
PEGA-MAo , , . 1021 937
1022 PONTA - PENETRA<;Ao 942
PERMUTADOR DE CALOR - EIXO " 404 943
PISO, , . , , , , , .. , 1102 944
PISO-SUPRESSAo DE RuIDOS. , , , , , 1010 PONTA PARA APLlCA<;6ES GERAIS ..... , . , 940
1011 941
1012 PONTA-SERVI<;O PESADO . . . . . .. . . . . . .. .. . . .. 938
PISTAo E BIELA. , .... ,.,.......... 51 939
52 PORTA DA CABINE . ,1000
PLACA - NUMERO DE SERlE 1001
(TRANSMISSAO) " 400 1004
PLACA BASCULANTE ,, ,, " 670 PORTA DE ACESSO . , . , 478
PLACA DE DESGASTE " 935 479
PLACA DE IDENTIFICA<;Ao (CATERPILLAR) ." 869 POTENCIOMETRO
871 (SElE<;Ao DE TEMPERATURA) . . . . . . . . . . .. 300
873 PRE-PURIFICADOR, "" , . , 124
882 125
883 PROTE<;Ao CONTRA VANDALISMO 1199
885 1200
887
1202 RESPIRO.. . . 78
1204 RESPIRO (CAIXA PLANETARIA). . . 372
PROTETOR - ARTICULAC;AO . . . . . . . . . . . . 506 RESPIRO (CARTER DO MOTOR) . 14
PROTETOR - CHASSI DIANTEIRA. 512 78
513 RESSALTO - BRACO DE LEVANTAMENTO 849
PROTETOR - DIANTEIRO 510 851
PROTETOR - ILUMINAC;Ao. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 511 RESSALTO-ALAVANCA . 848
PROTETOR - JANELA . . . . . . . . 1017 RESSALTO-ARMAVAo TRASEIRA . 471
1019 473
PROTETOR - TREM DE FORC;A.. . 514 RETENVAo - VIDRO. . .......... . . 1123
516 RETENTOR - TAMPA DA VALVULA. . . . . . . . . . . 22
PROTETOR - VEDADOR DO EIXO . 509 RETENTOR DE ANEL-O . . . . . . . 679
PROTETOR CONTRA CHUVA 112 RETENTOR DO VIRABREQUIM . 68
PROTETOR CONTRA VANDALISMO 1016 RETENTOR DO VIRABREQUIM (DIANTEIRO). . . 41
PROTETOR DA BORDA CORTANTE . . . . . . . 935 REVESTIMENTO DA CABINE. .. . . . . . 1034
PROTETOR-VIDRO. . . . .. 1015 1037
PURIFICADOR DE AR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 112 RODA-GUIA - CORREIA. ........... 43
113 ROPS ABERTA . ................... 1119
ROPS FECHADA . . 1110
1114
R RulDO - ARRANJO PARA SUPRESsAo : 581
A ATHERSTARTHILFE
ATHERSTARTVENTIL., ,..........
,. 262
292
ABBLENDSCHALTER (STRASSENFAHRT) ... " 270 AUFKLEBER. . ,,,,,,,,,, ' .. " ..... 1177
ABFALLBESEITIGUNGSAUSFOHRUNG - 1179
VERDRAHTUNG , 361 AUFKLEBER - AUSGANG (HILFSELEMENT) ... 1069
ABFALLBESEITIGUNGSMONTAGE '........... 7 AUFKLEBER - GETRIEBE (HERUNTERSCHALT-
ABLASS (UMWELTFREUNDLlCH) " 385 SCHALTER) , 970
386 972
ABLASSSTOPFEN , ,, " 386 AUFKLEBER - INFORMATION (EINGANG/
811 AUSGANG) ,....... . ..... 1097
ABLASSSTOPFEN (GETRIEBESOLKOHLER) , 377 AUFKLEBER -INFORMATION (TASTE).. . . 195
ABLASSSTOPFEN (MOTOROLWANNE) . 49 AUFKLEBER - INFORMATION (24 V) . . . . . . . . . .. 234
ABLASSVENTIL., , . 811 1198
ABSENKSTEUERVENTIL , 812 AUFKLEBER - MONITOR (CATERPILLAR
ABSPERRVENTIL , ' 727 OBERWACHUNGSSYSTEM) 1083
ACHSDICHTUNGSABDECKUNG , . 509 1085
ACHSE U. ACHSOLKOHLER . 364 1087
ACHSENANBAUSATZ, 426 1093
ACHSENOLKOHLERLEITUNGEN . 416 1095
ACHSENOBERWACHUNG - VERDRAHTUNG . 297 AUFKLEBER - MONITOR (CATERPILLAR
ACHSOLKOHLER . 376 OBERWACHUNGSSYSTEM) ,,, . ... 1089
ACHSwARMETAUSCHER , 404 1091
ALARM - DAMPFER , . 182 AUFKLEBER - SICHERUNGSTAFEL .... '" .... 1034
184 1037
186 AUFKLEBER (AUTODIG) , 182
ALARM (SICHERHEITSSCHALTER) . 293 184
ANSAUGKROMMER , . 120 186
ANSAUGSIEB . 399 AUFKLEBER (KONTROLLE) (ABKIPPEN,
ANSCHLUSS, ELEKTR. " """"""'" ' . , 176 ZUROCKNEIGEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970
ANSCHLUSSKUPPLUNGSLEITUNGEN . 717 972
719 1192
721 1193
ANTRIEBSSCHUTZ ' , , , , , , , " 514 AUFKLEBER (KONTROLLE) (ANHEBEN,
516 SCHWIMMEN, ABSENKEN) . . . . . . . . . . . . . . . .. 970
ANTRIEBSWELLE . 444 972
ANTRIEBSWELLEN-KEILVERZAHNUNG. 444 AUFKLEBER (KONTROLLE) (ANHEBEN,
445 SCHWIMMEN, ABSENKEN) 1192
ANZEIGE , ' , 1065 AUFKLEBER (KONTROLLE) (ANHEBEN,
ANZEIGEMODUL , 1065 SCHWIMMEN, ABSENKEN) , 1193
ARBEITS- U SIGNALLEUCHTE , 223 AUFKLEBER (KONTROLLE) (AUTODIG) , 182
224 184
226 186
ARBEITSGERATEELEKTRONIK 192 AUFKLEBER (KONTROLLE) (JOYSTICK, 2
ARBEITSLEUCHTEN .' .. ' "" 198 FUNKTIONEN, HERUNTERSCHALTUNG
199 SCHALTER) 974
200 AUFKLEBER (KONTROLLE) (JOYSTICK, 3
201 FUNKTIONEN, HERUNTERSCHALTSCHAL-
202 TER)............................. 976
203 AUFKLEBER (KONTROLLE) (OBERE TAFEL) ... 1087
214 1089
217 AUFKLEBER (KONTROLLE) (OBERE TAFEL) . .. 300
218 AUSFOHRUNG FOR SCHROTT ' 6
220 AUSPUFFKROMMER 119
ARM LEHNE ,. 956
A 1 SO STICHWORTVERZEICHNIS SEBP3743-25
STICHWORTVERZEICHNIS
Bezeichnung Seite Bozeichnung Seite
o 782
785
O-RING-DICHTUNG 679 788
OBERE ABDECKPLATIE .. 526 829
530 830
534 831
1079 1193
1080 1194
1081 1195
1082 1196
SCHALLDAMPFER , 121 1197
SCHALLDAMPFUNG,., " "., 581 1198
582 SCHLAUCH - KNIESTOCK .. , . 114
583 SCHLAUCHLEITUNG (ENTDUNSTER) , . 82
585 SCHLOSSEL (ELEKTRISCHER HAUPTSCHAL-
SCHALTER - STAND (SCHMIERFETI) ... , . 575 TER) . 271
SCHALTER FOR HYDRAULISCHE SCHLOSSELGRIFF .......... 1005
SCH~NGUNGSDAMPFUNG, 279 SCHMIERLEITUNGEN . , , . , , ... .,...... 560
SCHALTER, FUSSBETATIGT (DIFFERENZIAL- 562
SPERRE EIN, AUS) , , . , .. , ' , 269 SCHMIEROLVERTEILERVENTIL 593
SCHALTER, FUSSBETATIGT (DIFFERENZIAL- 594
SPERRE, LINKS) . 268 SCHMIERPUMPE. , 87
SCHALTER (PROFUNG, AUTOM. SCHMIE- 88
RUNG) " .. , , , , , 575 575
SCHALTERKABELSTRANG (DIFFERENTIAL- SCHMIERPUMPE U BEFESTIGUNGSTEILE . 574
SPERRE) . 269 SCHMIERSYSTEM, AUTOM .. ,., .. 565
SCHALTERKABELSTRANG (*LUBRICATION 567
PRESSURE) , .. , ,.,, . 295 569
SCHALTERKABELSTRANG (STAND), .. , . 575 SCHMIERVENTIL U -LEITUNGEN. 588
SCHALTVENTIL, .. ".... . . 687 589
SCHAUFELSTEUERUNG 853 591
855 SCHNEIDMESSER .... ,. 906
SCHAUFELUMLENKMECHANISMUS .. 858 908
859 909
SCHAUGLAS 93 914
SCHAUGLAS - FLOSSIGKEITSSTAND 915
(SCHAUGLAS) , . . .. 771 SCHNEIDMESSER UNO EINSATZSTOCK 907
SCHEIBENSCHUTZ ,........ . 1017 908
1019 SCHNEIDMESSERSEGMENT ,, 909
SCHEIBENWASCHANLAGE ,, 1162 910
1163 911
SCHEIBENWASCHMITTELBEHALTER .. 1160 912
SCHEIBENWISCHER. . .... 1168 913
1171 SCHNELLWECHSELANSCHLUSSSTEUE-
SCHEIBENWISCHERARM , . , . . .. 954 RUNG.,. 904
955 SCHNELLWECHSELANSCHLUSSZYLINDER . .. 702
SCHEIBENWISCHERBLATI 1168 SCHNELLWECHSELEINRICHTUNG -
SCHEIBENWISCHERBLATI (HINTEN) 1171 SCHALTER , , .. , , .. , . .. 278
SCHEIBENWISCHERBLATI (VORNE) 1171 SCHNELLWECHSELEINRICHTUNG -
SCHEIBENWISCHERMOTOR, 1071 VERDRAHTUNG 319
1072 SCHNELLWECHSELEINRICHTUNGSRAH-
1073 MEN. . . . . . . . . . . . . . . , . , ... , . .. 933
SCHEIBENWISCHERSCHALTER (24 V) (VORN, SCHNELLWECHSELVORRICHTUNG. . 905
INTERVALLSCHALTUNG) , . . . .. 299 SCHNITTSTELLENMODUL (TASTE) . . . 195
SCHEINWERFER U. RICHTUNGSLEUCHTE 204 SCHRAUBE (GETRIEBEOLABLASS) , . .. 385
206 SCHUTZABDECKUNG , 1199
SCHILD UND AUFKLEBER . , . , , .. 1190 1200
1191 1202
1192 1204
1144 157
SCHWINGUNGSDAMPFUNG U. LEITUNGEN . " 696 671
697 672
SCHWUNGRAD . 38 673
SCHWUNGRADGEHAUSE . 40 791
*SCREEN GP-CASE DRAIN . 663 792
SEITENVERKLEIDUNG . 570 SPERRVENTIL (ACHSOLKOHLERNE-
572 BENSTROM-VENTIL) 425 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •••
357 266
SENSORVERDRAHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 356 STARTHILFEANSCHLUSS ... 234 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 •
1139 966
1140 967
SICHERHEITSGURT 968
«AUTOMATIKSICHERHEITSGURT)).. . . 1126 969
SICHERHEITSKRAFTSTOFFILTER U. STEUERKROMMER 425 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
z
ZAHN, HD AUSFUHRUNG ..... 938
939
ZAHNHALTER . 861
ZAHNRADPUMPE (NOTLENKUNG) . 658
ZAHNSPITZE, LANG . 945
ZAHNSPITZE, SCHARF 942
943
944
ZAHNSPITZE, VERSTARKT . 936
937
ZIGARETIENANZUNDER (12 V) . 300
343
ZUGANGSKLAPPE . 478
479
ZUMESSPUMPE (HMU LENKUNG) . 632
638
644
ZYLINDER - SPERRVORRICHTUNG 105
307
313
ZYLINDERBLOCKSCHRAUBE . 53
54
<END>
Y ----- 284-4739
._---- 1 RADIO GP (AM/FM CD PI:-AYERL
_._----- ----
1108
-
y _-_ 131-2633 1 VISOR GP-CAB 1161
.. .. ---._--- . _-- ----",.
Y-SEPARATE ILLUSTRATION
-- ------. ---, ._- ._-_. -.--.-
<END>
<END>
<END>
<END>
__y_
-Y-
Y
==-
__ _
-- 261- 1443
?_~!l- 1999
245-9833
1
-~ 1_
1
LUBRICATION AR-AUTOMATIC
MiflR(lR-GP-~REAR VIg_W_(HEAT~P-)-- ------
MONI_IOB_l~R-PAnO,4._Q___ ._____ __ __
565
_!063·
10§?_
y . __ 284-4739 1 R_AD~!lGP {.-\MjFM CQ PLAY!=Rl _1_1Q!L_
-
y
--- -------
131-2633 1 VISOR GP-CAB 1161
_Y-SEPA~ATDt"L_!!~TRATION _
<END>
<END>
,""
-- -
519
- ----- 199-2090
------ 1 COVER AS --- --_ - -
---
261-0149 2 FI LM - IDEt:!TIFICi\TION ('!ASTE HANDLER) _.'-
---- 070-0384 1
----
SHROUO-LH- --- __ a
--
070-0385
__ a -
1
-- SHROUO-RH------ -- - --
Y - SEPARATE ••••
ILLUSTRATION
___ or
.. - .. ------ -- --------
<END>
y 78
----------- -----
y 22
-
I--y'-----------------~ 34
y 35
I-- '---- --------- --
y 10
I-- -'------- ----------
y 11
1---- -------- --
y 12
--------------
-
-------- 37
47
79
-------- -- 129
---------------------
- _--------------- --
117-0165 1
227-9545 1
..... _--
237-9753 1
y 269-6164 1 57
----------- -----
y __ 123-0789 1 _________ ____::5::_::8:__
y ___________ 230-7168
----='----" 1
_:----'----"'-=--_---'----- _ _:__PU=--=L=-=:L::.Ec:Y
__G~P- CRANKSHAFT 59
--
y
t---- -'-------------
235-1080
------=-:=-__:___:::_:=-=._ -- -
1 __ PUM~_§fl- f!:!~!:___fRM & PRIM FI LTER 143
y 116-1091 1 SEAL GP - CRANKSHAFT 68
~5
~5
5-6 2
FRONT VIEW
/~, ,-_j I I \ \
3-4
-
./
I / ~~ C I
r
:1
I L '~~,~
\~~~-(
/
I I
v( ~~ __
\' ~--~ IL/
(rN:
.:
\'\-,
'-
\\)\
{ J /---;--_;;-:;;-::;
-:
-/
,,~,- ~---;-:-:~~~
.> /
/
'\ \,- ,- L --~ ---I
, / - -=- ---- - \t~~7
/'
~/
---------
1 1
------'-------=-=-
285-0823 1 COVER
----- ------------------
-- ---------
M 2 ~'I-~!~I 3 BDlT(M12X1.75X4Q:M_'&__ _
3 __..1 ?~_:_!:!285 __ 1 SEAL-D-RING _
1 -'4'------ 81 -_~22~ __ ~ .. _ _WA$HER- HARD (13. 5X25, ~X3 - MMTti~) _
5 9L-8493 ---'.1_-------"C_:__:AP:__-f_I,AflEQ ----- ----- ---
_M_:_M~IflIC _FAf3J _
TO FRONT
HOUSING
TO ELBOW
ONOIL ~
PRESSURE ~"
SENSOR "-
5
GRAPHIC #1 <END> g01275151
TO FRONT
HOUSING
4""
2~
A 1 5~
~,,;;mj) ..
",:.~ ,:.-:,::,.~,-~:.:
.: ,
----'
EXPLODED VIEW
OF AREA A
22 BASICENGINE 1 of 1 SEBP3743-25
BASIC _ENGINE
224 - 3882 CRANKSHAFT GP -
SIN: RSX1038-UP
PART OF 234-7845, 263-6681, 286 ..5803 ENGINE AR-CORE
SMCS-1202 i02320428
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF PART NUMBER OrY '2 3 4 5 _ _:::6---"-"PR"-"O=DU""C:..;_T.::.::LE:..:.;VE=L-'--l ---'--'PA~G=E'__I
_ ~ 1 1 _146-3144_ _ 2 ~ATE~TH!mST _
_ ~ 2 1 ~1!-Q~I!! __ 4 _ ____!!EARI_l'i<;i--=-MAIN
(§TAN[)~RQ_l __
_ i\~ 1 128-:0~00 ~EJI.'lrNG-~lAI~_{O.51-~M_US) _
__ ,6._!!____ _1 128-9401 BEAt:lING-~!t-J_(O. 76-~~M LJ§) _
_ _AB 1 ____11i:1::0402._ _!!_EJl.RIN(3-MAH'L1Q_:_§J-=---~M O~} __
_ f._!L 1__ ___ 128-()1Q~ !:!_EARINQ.:_Mi\lli_(Q ,__§1-MMJLS - _0. 51 ~~l__Q~}
J __ 3 1 211::0?88 __ ~ __ ~~Jl.IHNG__:_MAIN (STANDARP) _ _
_ !\B_ __ ___ 1_ ___ __g~-_()382_ _B~f._!IING~~I~ (Q_. 51 -M~U~U__ __ _ _
__ !\EL_ 1__ 128-Q:383 _ ___ E3EAR_IfljQ___:__~I!UQ, 7()_-MM U_Sl _
_ AL 1 128-0~!!~ BEA_!1INg___:__~I!:!_(_Q_.5!_-MM_QS) __ _ _
__ A~ 1 128-0385 ~~i\FlI~G-MAI_!U_Q, 51__-MM ~S ~___Q_,_!'i1_~MM
O_~) _ _
__ R 4 1 g~1-9362 __ J __ CR_ANKSI:-IAFT ~s _
__ _ 1____ ~y-35:3~_ 1 DOWE~ _
__ __ __ __
1 ~Y-08!() 1 SLE_fVE-WEARJREA_FI SEAL)_ _
1 M_-:0821 _1 ~LEI:VI:_{F_RO~I §EA1_L_ _
____ _ 187~8972 __ 1 _~EJI._!l~RAt'!KSI-_!AFT {18- TEETH) _
__ _ __ _ AVA!LAE!LE BEPAIFI K_I_lli}:
_ -:! ~13-6?17 1 KIT -_C;RA_NKS_HAFTB~AR!NG _
___________ __ _ __j_INCLUOES_STA_NDjl.RD B~ARINGS A~D THRU~T PLATESL __
A- NOT PART OF THIS GROUP
B - USE AS REQUIRED
J - KIT MARKED J INCLUDES PARTS MARKED J
R"_-----_._-
- REMFG PART MAY BE AVAILABLE
---- --- _._ .. "
1-2
~2
3-4 (10
-;<
- ~
8-5 1ti
@) - VIEW B-B
VIEW A-A
6
BASIC ENGINE
303-3363 CYLINDER BLOCK GP
SIN:
RSX5964-UP
PART OF 286-5803 ENGINE AR-CORE
SMCS-1201 i02662372
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF PART NUMBER QTY 1 234 5 PAGE
1__ ~ ~1 ~1 ~3~B-06=2=3~~3 P~L=U~G~-C~U~P ~ _
__ ---'-Y -=2 ------'---1 ----=3'--=-0-=--3_- 1_:_:3:__::8____;_4
_ ____c__1__ ----=C_:__Y=-:LI::_:_N=D-=-E:_:__R
-=-B-=-LO:::_:C=-=--K'-'-A__:_::S:___ __ 27
1 3:::__ ---'1 ~9=X - 7378 2 SEAL -0 - 8 I~G . __ .-----------.
t-- 4--'- __:1 9=S::_-__:4--=-1=B2=_____ 2 J->!::I,l~_-O=_!3_!NG_ ---_ .... _---------------
5 1
----_. __ ... 6V-5048 1 SEAL-O-RING
6 1 6V-353B 2 DOWEL ._. ---_._---------
7 _j ----'7--'--'N-5683
6 DOWEL
8 1 95-8002 PLUG-O-RING
¥-SEPARATE
--_ ...--~--
---
ILLUSTRATION
-- - ---------_ -----
7----n
3
~4
7
~
3
2
CRANKSHAFT
~~
~ ~- ~
LEFT SIDE VIEW OF ENGINE
GRAPHIC #1 <END> 901337062
2 199-4051 1 COVER
-------- _-
M _----=3 ____:'-----
__ --=09=-:9'-- __.J!QW Max 1 _25X40 - MM)
3.::_64=9:______::2,,__
1 4~ __ ~ 1~H~-~5~72==8 SEAL-O-R~I~N=G _
___ 5 . 1 _ ...._ h!:~671 SEAL_-O_-R_INQ_. _
___ __ _6 __ . 1 214-6277 10 !!Q~I.J~14)(~1)(60-MM} . _ ---- .. _ .. --
7 1 3K-0360 1 SEAL-a-RING
1 !! ____: 3=K.;_-_:::8_:.46=O"___
l:___P:_:L=-=U:_:::Gc__ _
9 5D - 9344 1 SEAL - 0 - RINL __._._ . _
1 10 5P-8245 2 WASHER-HARD (13-5X?§_5X3-MMTi-IK'----- __
__ M l_l . 1 ~!-Q!Qt? 2 BOLT (M12X1. 75X10Q_:MM,---------:-:-:-:--
12 1 8T - 422~. . 2 WASHER - HARQ_{ a _ax 16X2 - MM_T_I:I=KJ_) ... 1
_._._ 13 --"-1 -----=9'-"'S_-4-'-.1'--=8-=-5
__ 1 PLUG-O RING ------_._
B 14 ..._1. __ .._ tU~-_:::8=84--'-'6"____ SEALANT - GASKE T
_u_ . __ !~ 1 ~~:~g~t? 10 WASHER-HARD (15.5X29X3-MM THKL__ . _
__ ---'-1-=...6_ . _1_. .::_8T::_-_:::6_:_76=3,,_______;:___
PLUG-PIPE
B-USE AS REQUIRED
_M_~M_E_T_RI_C_Pl-_RT
__ .. _
9A
/ 8
SECTION 8-8
7
4
GRAPHIC #1 <END> 901051933
e:::~;;;:~~i,I,,~l
EXPLODED VIEW
OF AREA A
TO en
BLOCK
6-10
HYWH[[l
HOUSING TORQUE
CONVERTER
/ HOUSING
n , I
fl---,I
II
,I
II
[
ENGINE TRANSFER
SUPPORT CASE
8-9
FRAME
TOP VIEW
--------
VIEW A-A
48 BASIC ENGINE 1 of 1
BASIC ENGINE
234-7847 PAN GP-OIL-ENGHJE
SIN: RSX1038·UP
PART OF 234·7850 ENGINE AR-COMPLETE
SMCS-1302 i02583453
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE __ ~N~O~ __ ~R=E~F ~PA~R~T~N~U~M=B=E=R~_Q=TY~
__ ~1~2~3~4~5~6~(~IPR~O~DU=C~T=LE~VE=L~) ~P~A~G~E~
1-------- 1 __ L____ _ 6V· 7238 ___!_ _______Yt'~ VE - SHUTOFF _ _ 1
__ 2 1 9X-6451 ____J £,_~UG-OR~IfiJENGIN~IL PA_!!L____ _ _
r--- 3 1___ 2F-36~_ 1 ____§_EAL-ISOLATIOl!__________ _ _
_ _ 1___ 1 _?17-3674 _ 14 ______f_A§_TE.~ER~ _
______ 5 _1___ 235-1073 1__ ~N-OIL _ _
_ __ 6 1 ~~~-~Q74 1 BELL AS-SUC_:_T-=-IO=N_o________ _ _
_ __ 1:___ 21_Q_~_F_43 __ .1 ElBQ~ _
__ 7 __ ----'1 0_6!_:_~!'_5_8 1 S_E_A_L~_Q-fl!~9 _
__ M 8_ 1 3E-801_6 2 B9LT-SE~F-LOC~_!NG (M8Xl.25X25-MM) _
9 1 5P-8211 1 SEAL-O-RING
1--------'1 "--O-------!l 5P - 8245 2 ~~SHE R - t-i=
ARc:.:O=-----(1.-i.
5-X25 . 5X3~ -~:.:-M::__T:_:_H-=-:K_:L:
) I
____M_ 1! 1'------- fiA-5591 2 BOLT jM12X1. ?~g§-~M) _
_______ 1_?___ 1 ~1!_:__8863 __ 1'!_ ~~_tlER (_!_Q_.:?X32X2.5-MMTHKL _
_ 1-'--- (iY:~2~9 13 ____!!QLJ__jM10X1 ._5X50-MML _
_ -'--_:__ __ ---'1 8h:_2_!JlL 1 S~~I.,:Q-!,_lING _ _
__ --'--1__ 9M-1974 2 WASHER-HARO (§. 8X16X2~MM THK) _
___ 1 132 - 5789 ._----- 1 CLI P -------
__ -------'2'--'=8'--'-7_-.=30:49
__1 STLJ_[)'----_____ _ _
___ 8T -7934 1 WASIii:R-_!-iAI!Q___f_!J__)(?_l X5 - MM THK L _
1 --'8"---1,'---_:_4133 1 NUT_(M10~5-TI:II)} _
-------'=--=--- __ ---'-1__ ~~ - 5839 _ __1__ WASHEI3 ( 11 X21 X2 .5 - MMTHK L__ _
_ -=-'-- 1.. -------"'3-=:.S_-.::
2093 1 _!IT_RA_P_- CA_ _::B:::__::L:.:::E:___ _
------------ ------------- --------------- ---------------
.~
18
16-21
1 P\'4 8-15
8 1 197-9257
-------.- RING-INTERMEDIATE .._ .. .._--- .-- .. --_
,. 4
TO CYLINDER
BLOCK
)
V/ 10
~
---4
4
~
58 11
REAR VIEW
GRAPHIC #1 <END> g00796766
I I I
I I I
1-2 II II II
I
I
1-4
B
3-2
I
I
L __ --'---L-O__ ( J=--C _
I
I
RIGHT SIDE VIEW 1//
GRAPHIC #1 <END> g00950033
2-5 1-6
1----1' ----
--'--_----"'/
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g00251352
~/
GRAPHIC #1 900956228
o
GRAPHIC #1 <END> g010S399S
1~
4 5
REAR FACE OF
!:!:.METRIC
PARI_ __ ..__ .
2-3
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01054311
1 4 __
. _. -'---- ---'-1 -=2..=c.37'----=6-'-4~69=---------'1--=2'--------'-PU--"'S"'-'-'--HROD " VAL V E -----_ .._._-_
.....
_-_..__
..
_------1
----- 5 1 237-7253 12 BRIDGE-VALVE
Y - SEPAR_AJE ILLUSTRATION ._-- _. --- . ------_ .. --_. --- . ·_---·----1
TOP VIEW
VIEW A-A
GRAPHIC #1 <END> 901017512
---~
"~~--~ --~~
TOP VIEW
SECTION A-A
9-5
FRONT VIEW
6
7
10-14
SECTION B-B
SECTION A-A
3
SECTION C-C
GRAPHIC #1 g01103881
11-13 6
SECTION D-D
SECTION E-E
GRAPHIC #2 <END> g01103898
OIL BASE
I--__:M.::____----=3:___
_ ______::___ 2Y - 582=9:___---,- NUT (M1 O~_1_,J5 - THD J _
4 1 6V-5839 1 !,!~~I-I_~Bj11X21X2.5-¥MTHKL __
___ 5 1 034-1432 1 STRAP-CABLE
6 1 9C - 5344 SPACER ( .19. 5X20X 18 - MMTHIS) _
M-METRIC PART _
REAR VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901039918
4 -_
---_
REAR VIEW
--; I
ENGINE
!
4
I
2
TOP VIEW
3 8 5
ISOMETRIC
VIEW
____
20
~1_ . 1
1 §~ -~_I!O_9
7M-8485
__ 1 ___§_£[\L -
1 §~~kQ_:_RING
°-
RI_N9=------
_
..
. _
_ _
__ .... ~~ 12 ]"'::T!1'1___4___ WASHER 111 X25_~-:3-·-._-~M- -T_-~-~-)~~~ . ._.__. _
___ --,2=3 J 8T-4121 1 WASHER-tt®_Q__U1X_~lX2.5-MM THI~_)
M ?4 1 IJI-413;!_ 1 .. NUT (Ml0Xl.t;-THDl__ . ._
M 2§ 1 8T-4136 2 _ BOLT (~1Q)(1.§X:?~-MM)_ __
M 26 2 8T~_4195 2 _139LT (Ml0Xl.5)(:39-MML __ ._---------_._._._-_.-
_M__ ?_7 1 __ 1J1"-~!96 1 .il_OLT (Ml0X1~5X~5-MM) _ -------
E 213 ' ?P-:_.Q767 ._ HOSE {?~_
..__E g9_ 2 5~_:_1_442 t-JQ§_U2~_,_I!_:_CML_ _ ._. _
__ E __ 29_A ...__2__ 5P-1442 1!9SE (75.8-C~) .. _ _ _
E 3_0...__ '! ~f:_1251 __ HQSE (EUROPEAr-:J_~Qt,JRCED)___i1Q~-=-9fv1_) .
E 31 1 7Y:_1976 I:iQSE-WAI:!=R (292-_g_~) ._. _ -.---
E-ORDER BY THE CENTIMETER
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ------.
-
ILLUSTRATION _. ._--_.---- --_._---._------
11
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
15
\\ \ 16-22-25
I' \
I' I
6
jJ I
, .£'-
AI
18
I 23-24-27 -17
\
\
28 12
13
29A 10
15
TOP VIEW
22-26
VIEW B-B
13-17
10-11
VIEWC-C
14
VIEWB-B
7
VIEW OF AREA A
4-2
REAR VIEW
7-6
SECTION A-A
FRONT HOUSING
.. 4-2
COVER
FRONT HOUSING
/ 4-2
COVER
.3
7-6
SECTION A-A
M 9 1 6V-5842 1 ~QhI___(M1Q2<1.5X40-M~}_ . _
___ 10 __
.__ ...__-----'---"-- ---'---' 8C-3100 SEAL-LIP
----"-"'--=--.0...0'--=-_---'---'_---"-""'--=-=-"-'----'--'--'-=- TYPE _
11 8T-9598 RING-RETAINING
M-METRIC PART
- --- 2 226-0321
._----- ------_ ... _--- ---- ----.~--- CAM --------- ---- ----
_____ ___j_ _g___ __112-~~_4_!_ LATCt:l_AS-DOQR____ _ _
____ _ ~ 1 J21:33Q? __2__ MOUNT_AS-RESILIENT _ _ _
_ __ 2 4 19?-73~1) __ 1__ p,[)APTER_______ __ _ _
__ YlL _ 7 _ 1 161-8919 __ 1 __ M()TORGP-_P!_STOr:J_ (HYDRAUL1_Q_£AI'!L__ _ 753
_____ 8 _ 1 _262-~813 __ 1__ ~IDER AS-Fp.__N _ _
__ __ 10__ ____g 189-55~:4 2 _____f_OyER AS__ _ _
__ _ __ __ __ _ _ _(EA_QH_INCt,_UDES) _
-- -- 2 ---_ ... -" 194-5278
_.--_. -,_--- ---- HINGE
-_------ --_._- --- -- ---- --- ---
_____ 1_1_ 2 __ ~09-552~ __ 1 SIRIK!=R____ _ _
__ _ __ 1_2 __ 4 _25Q-~337 __ 1___ GUAR_Q_~S _
_ M__ _ 4 _~'L~~~Q _____!!_ _ NUT-l,AiELQ_J_M10X1.!5-_THD} _
__1_ _204- 6529_ ____!!_ WASHER (l;?_, 8_~_50X!5 -MMl _
__ __ 11 __ ? ?39-3450 1 __ ~UPp()flT p'~ (!3__t!_L _
__ _ 15__ ? _~~9-_34_§1_1 _S!,IPPORT_t.~n.:!i_l__ _ _
____ __1_§___ __ 3___ __ 2~~-~4~ __1___ _SUPPO_RTAS ___
_ :LZ_ __ 3__ ___ 23~~_1!;L_ SUP__F'QRT AS _
__ 18 _ ? 239_-_3455 HI_N_GE A_S _
19 2 239_- 3456_ 1 _~!!PPOR_I A~ - MQTOR
20 --
4 ----
240-0105 ---
1 SHROUDAS
--------- ---- A ••• _
21 4 24 Q_:J)1_QL_ _ BAffLE AS __ _ _
--
22 4 ---
240-9973 - ----
BRACKET AS ---- ---_ ----_--_._--_--- ---- --- --- --- __ 'A •• _
--- 66 1 --
OT-7934 8 WASHER- HARD (11 X21X5 - MMTHK} .'0-
37
36-53-46
TOP VIEW
46-53
Er 7-55-57
63 63A
53-47
47-53
45-60
32-46-51
59-52-10
59-40-4
42-57
B 15
VIEW OF AREA A
LEFT SIDE VIEW
GRAPHIC #2 g01321155
46-53 53-46
17
62
61
38 REAR VIEW
GRAPHIC #3 901321156
65-56-64
12
SECTION E-E
20
SECTION G-G
SECTION F-F
RADIATOR
3 4
6-13-10
7 1 243-1678 1 ELBOW
8
---_. 1 241-9265 1 CLAMP-MUFFLER ----.----
..----
3-3A
//
!
4
TURBO
COMPRESSOR 1
OUTLET
~2
MOUNTS TO
CYLHEAD ~
4-5
2
-- -_----- 1 281-2925 1 MANIFOLD-INLET
3 1 230-3518
-- ="--=='----_1 GASKET -MANIFOLD -------------------1
--- . 4 1 132-5789=--------=-1_ CLI P
5 162-9527 2 PLUG
--- 6 3J-1907 2 SEAL-O-RING
1_--=--M __ 7 __
_:_ ----'- 6V-3822
----='-----"'=:___10 BOl T (Ml OX 1 . 5X35 - MM)
8 1 6V-6353 _____ SE_AL_-_O-:lHN_G___ _ _
-------
1 -=--
9 __ ----'-
1 7X-0623
-----!..!~=~__:12 WASHER (10. 5X21 X2 -MM TIjK'-'-<}.__ •
M --
10
...:.._::_
__ --'--1 ....:....:...:::.......==:______:_1
176-9237 __
_gl)_Q_lM1Q_X 1 . 15 - THO)
M-METRIC
I-"'---"=~':::"--
PART
-------- ------ ---- ----- ------ ----------
5
4
6~
4
"....-- -- - ----/
() /
'-rr-.-,
\ .-~-----.
\~
6
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01284623
A
«<: 24-15
<,
7 11-13 12
1-17
SECTION A-A
21-19-17-1
21-19-10-1
-----1
1A
5-7
4 15-7-16-10
17-9-12
15-11-7-10
, 11-~,~
............ ".,,"'"'''''''''' 0 II
9-6
~u ..............
u ~_~ :~~
10-13-1-2 10-13-1-2
'"'-!
--_' ----- 1
-_._------ 1 _!~-~;!~ __2__
~PACER (10.5X20X24-MM THK)
2 1 138-7500 SPACER i 11 X25X50 - MM ~
2
---- M __ ... 3
_ 1 - - 175-90?9 2
f!9D - L!!:4_K__ -------
4-- 1 __244_-1420 1
TUBE AS _ ... ---
r 5 1 - 258:~~!~ 1
HOSE AS ---- --
I 6 1 258-5457 1 HOSE AS ---- .. _---- --
-- 7 1 030-7942
------ 1 ELBOW ----- - ---
-_. __I 8 1 145:.1841 ------- 1 HOSE AS ------
9
---
1 _=!~:!~!E_____3 SEAL-O-RING --- ---
-- -_- ....
10 1 6V-5839 -- 4 WASHER J 11 X~l X2. 5 -_MMTHK) ---
M
--,.'----
11 1 --- 6V-79B1 - -
1 BOL T (M1 OX 1 :_5X70 - ~_ML___ -- --
12
--- 1 6V-8397 - 2 SEAL-O-RING r,_. _____
-_,,--
----_._---- 13 1 __
... 7H-7055
-- _---- .. 2 CLIP - .---
-----
14 1 7K-4129 1 UNION-FLARED
--------- 15 1 . ---
BM-2773 2 CLIP - ---
i---~------- 16 1 8T-0643 1 ~OL T (M1 OX1 .5X80-MM) ----
17 1 BT-1905 1 ELBOW --
_____ HL________1 8T-9041 1 CONNECTOR - _,_----
I - REFER TO HYDRAULIC INFORMATION SYSTEM
M-METRIC PART _ .•.. -_-_------ ... _---- ---
5 15-2-16-10
17-9-12
15-11-2-10
9-7
10-13-1-3
LEFT SIDE VIEW OF ENGINE
12-9-18
FLYWHEEL
HOUSING
3-16-15-2 8 18-13-5
11-15-14-1 0
12
17-1-15-4
17-1-15-4
3
5
,L--
LL.__
21-11-15-17
VIEWC-C
12
VIEWB-B
1-7-20-14
I I
I I
lj
FRONT VIEW
SECTION A-A
GRAPHIC #1 <END> g01214245
-'
C 10
_._---- 1 148-8318 1 CONNECTOR
----__ - ---- AS
"_
- 1 3K-0360 1 SEAL-O-flING
-_. 1 -_ .. -- 6V-8397 1---- SE~,=-O-RING . .. _
--- --
1 6V-8634 1
-----.- ._- ------- CONNECTOR --- ----
11
._---- 1 148-8345 1 CONNECTOR AS -
-_ .. ------- 1 _________1M_:::_~_71:J_O
1 ____ SEAL ~9_::RING -_. --
1 6V-8398 1 SEAL-O-RING
------
----- -- ---
--_- 1 6V-8638-_.
-. ------ 1
-- --
CONNECTOR .__ ..... ._-- -..-
---_._--- 12 1 164-5619 2 PLU9 AS _- - - .. _. .... -
----
C -
20 1 6V-8397 1 SEAL-O-RING . __ ... --
_.- 21 __ .--_. 1
._-----_. 7X-0579
_._-- 3 WASHER - HARD (_!3 _ 8X2S-:-SX2 -MM THK) ._-----_. __ ...
M
------_. ---- 22 ---- 1 8T-Ol00
------_._ 1 BQQ_jM8Xl _2SX60-M.Ml__
C - CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
I - REFER TO HYDRAULIC INFORMATION SYSTEM
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION -----_ . ._-_._ ... ----- -----_. --
8·20
13-2-17-19
15-21-7-1 15-21-7 -1
10
SECTION A-A
GRAPHIC #1 <END> 901336873
-- '-"
FRONT
HOUSING
I
I
,_j
LEFT SIDE VIEW
r--i
J__-----
GRAPHIC #1 <END> 901101661
FRONT 2
HOUSING
<:«
<, .'.>'
OUTLET
PORT
Y~ .
----~
!
..'.:.'> :.'; .... .....
..
.
OUTLET
PORT
---,---- --------...__,
I
~. FRONT
HOUSING
f
u
I
I
I
7
~
~ 2
1-5
5
GRAPHIC #1 <END> 901276273
4 1 220-8214
._------ . ---- 1 SENDER AS-FUEL LEVEL .. _----
__
..1 . 102-8802 2 KIT-RECEPTACLE (2-PIN)
(EACH RECEPTACLE KIT INCLUDES RECEPTACLE AS
AND WED~E__l__ ---_ .. _-
1 186-3735 2 PIN-CONNECTOR ( 16-GA TO 18-GA) .. - ..
------_ .. ---_. 5 -_--_ 1 275-1235 1 TANK AS ._.-
B-USE AS REQUIRED
M-METRIC PART .. .._---_ - .- .. ..
m
5
3-7
12
SECTION B-B
I
~d_---
8-10
SECTION A-A
VIEWC-C
.-
1\ -
r-r- r, - -- \ /
[ ..................
C) I \
I
I )
~-)
l~ \I /
'-- ._ ----.- -_. \
-- .. _--
2 1
\ - )
VIEW A-A
/r-IIl---l--______._
..,A
I
-JA
o
~----~
'-----r-, ------\'= V
VIEW A-A
13 1 --
185-2638 2 --_ ... COllAR .... _----- --
14 1 185-2654 1 _. PLATE _.- . .. _----
15 1 185-2650 1 ROTOR AS _. - -- _.-
-_._.-_--_._-- 16
.-
1 185-2644 1 COIL AS _._- -- -- -_ .. ---
17 ,_._.- 1 -- 185-2648 REGULATOR A§_-yO~_Tf\GE (24 =- VOL T L_(AL TERNATOR) -_.
--.
1
____ 1.8 -_. 1 __1_
6.y.~_~_!.8J!__ NUT (5/_L6-1fi- !HQ1.
19 1 8T-4224
---- 1 __
J 'tASHER ~_t!A~D (8. 8X 16X2 - MM THK) -- ----
20 1 -- 3F-9556 ---1 LOCKWASHER
18-19-20
VIEW OF AREA A
6-7
o o
GRAPHIC #1 <END> g01102532
2 ----'8=5c_--=3~O=_20=_____
_ _=__ __ __:_TE=R_:_::M=Ic:_::N:__:A=_L
---=C:.:_A=B=-LcE=__
. _.... ._. _
__
_.2 . 216-7790 TERMINAL-RING
14 ____ 1 ~4~~_1?!~ _1_ CABLE AS :-:- _
_ 1 J~__:_7?!)! 2 II:Bfv\!~A_L_-fUNGJF(lR 1l2-IN BQhlL_ •
E __ __1 . 5P-07:47 CABLE (OO-GA, BLACK) (72-CM) . •
___ JEi 2 __ . __ ~I~~304 1 RO_D .._ .. ... __ ___ ._.___ ___ .__.
16 1 __ ._ .._1_15-2~=2=2 __ 2 BATTERY GP (12-VOLT, _MA_INTENANCEEREE, WET)
_______ ._. _ (EACH INCLUDES) .__ .. . . ...
--
1 ____!_?~-13?3. __ 6____ _ PLU_(1_AS __. _. .. .. __.
M
--_._--_------ 17 ___ 2_._._ .. _113-6990 __ 1__ BOLT (Mg()~?,5X25-MM) __ . .. . . _
18 2 133-9379 2 GROMMET
164 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM 1 of 4 SEBP3743-25
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
237-4902 BATTERY & WIRING GP (contd.) i02482500
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE
-NO REF PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
____.___ ____!L_J_,L ____ 205-7299 8
---_ CLIP
.------. - ------ -_._- .. --
_ 20
._---_._-
.. -' 2 6K-8178 1 CLIP .. - - '.-
12-2 23
TOP VIEW
19
29-25-19
27-32
SECTION A-A
GRAPHIC #1 901200127
2 23-29-25
23-5-30-25
23
23
SECTION S-S
25-29 19
23
SECTION H-H
SECTION N-N
18 24-15-33-3
29-25
18
13 SECTION C-C
---- Y .-
4 2 7N-0718 1 SWITCH GP-DISCONNECT_ {BATTERY) 271
C 5 1 287-8721 1 CABLE AS
~ --_. --- --------_- - -- .- ._-- .- ---_._ -_ . ...
1_ ..--------. ---_ 15-7251 2 TERMINAL-RH'lQJFOR 1/2-IN BOLT)
._ -_._ 1 5P-0747 ..• _ .. CABLE (OO-GA, BLACK L.i.§_~:_~M) ._. . ... _.
6 2 116-0080 ._. 1 CABLE AS -_. ._--
E 2 _ .. 5P-0761 CABLE (OO:~J flED_} t31-CM)
-_. 2 7N-5274 --
1 .. _. c:;O_YER
- TERMINAL (BLACK) ._---
2 ._------------ 8L-8413 . '--
1 STRAP-CABLE
- '--
2 BN-1725 --. 1 COVER-TERMINAL (RED) -- ..
2 BL-8413 1 STRAP-CABLE
------- '- ... 2 35-6050 1 TERMINAL AS-~~!I~B'( {fII~GATIVE) . -
-- __ . -- 2 .- .. 85-3020 1 TERMINAL-CABLE
-_ ..- .. - .._ 2 - ._- - _-_---- .. - 1
35-6050 T~f!MINAL AS~_BATTERY (NEGATIVE) .-'- . -_ .
_. 2 _. 1M-6119 ......
1 BOLT {5/16_:J8X1.375-!Nl ... .. _-
..
... n_
19 1,2 205-7299 9 CLIP ---_. -
--_ C .. 20 1 .---
6K-8178 1 CLIP
21 2 6V-8188 6 Nu=r-Tl/2-13- THO}
o
2-14
REAR 23
FRAME
____l _
19
TOP VIEW 7
SECTION C·C
23
VIEW B-B
9-19
16
19
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
32-27 19-25-29 THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
SECTION A-A
GRAPHIC #1 g01335417
18
10-2
8-26-17
32-21
VIEW OF AREA D
23·29-25
2 23
23-29-25 23-29·25
29-25-23
VIEW F-F
@ lJ ®
'@T"Q" Q
@:@
@
fl 19-25-23-28
@ I@
@
12
23
SECTION G-G
24-27-29
VIEW E·E
--- 2 - SC-5917
--------------_. __ 1 TERMINAL ~S-BATTEIW (POSITIVE) --
2 8T-9757 1 TERMINAL AS-BATTERY _{NEGATIVEl__
2 1M-6119 1 BOLT (§/J_6-18X1.37!:!:IN) - -
M
------ -..__ - 1 8T-3490 1 NUT -W~!:I!__{M!()?<l . s- THO} "'--'
8 2 153-5710
- --- ---- 2 !=l_A_lTERYJ12 - VOLT , MAINTENANCE FREE) ".""-'
2 ... __ .. _ .. SN-OS69
--- ----._ .
-
1 COVER-TERMINAL (RED}
2 -- SN-1725 1._-_ .. COVER-TERMINAL (RED)
2 8L-8413 1 --- STRAP-CABLE ---
2 35-6049 1 TERMINAL AS - BATTEF!!'____U:>Q_SITIVE} -
----
2 1M-6119 1 !Wl,-T {5{16 -18X1 ~~?5 - IN)
-_._---_._. .- -- 2 ... - -_._------
1M-6120 1 NUT ( 5/16 - 18 - THO)
------ 11 2 246-1697
-_ ... - 1 CABLE AS
E 2 5P-0747 CABLE (OO-GA, BLACK) (59-CML_ -- _.- ._-
------
2 7N-5274 1 COVER- TERMINAL {BLACi<}
-
----------
2 8L-S413
. --
- ---- 1 STRAP-CABLE -
-_._---_ .. --- 2 S5-3020 1 TERMINAL-CABLE --
2 35-6050 1 ..._- TERMII:'I_~l,__f.S-BATTERY (NEGATIVE) ------_ .. ---
2 1M-6119 1 --- - -- BOLT (5/16-18X1.375-IN)_ -
2
--. -_.
1M-6120 1 NUT (5/16-18-Tl-ml
2 - _ .. _- 9X-5699 1 BOOT -- ---
12 2 246-1699 1 CABLE AS --- - -----
-
--- 1 231-4476
_-- -_. ---_ 1 TERMINAL AS _._ .. --
E 1 125-7876 TUBE-HEAT SHRIN~ ( 17 .78-MM DIA)_{4-CM)_ --- -_.-
15 1 295-9177 1 -_._ CABLE AS
._- _.-._ --
1 1S-7251
.. _-------
1 TERMINAL - RING ( F0Ft 1/2 - INBOL T)
E 1 5P-0761 ---- CABLE (OO-GA, RED) (205-CM)
-- ----
1 SN-OS69 1 COVER- TERMINAL (RED}
25-30-27
25-31-27
25-31-27
25-31-27
25-31-27
25
GRAPHIC #1 901373856
24-32-33
27-31-19
19
18
VIEW OF AREA C
19-27-31
13
·-7
----(
._--
@O--_·,
--- --)
_.,...-----~- -- _/
VIEW B-B
3
2
----
VIEW A-A
-- 10 ._-- .
1 264-4872 1 BRACKET
-----_-_----
- - AS
-_------ ..... --- - -
11 ---
1 264-7671 1 BRAc:~ET ---- ---- - ._--------
---_ ... 12 1 276-0031 1 HARNESS AS - CONTROL ... __ .. -
-- 1 -----_ ..
102-8801
.. ....
- - -- - - -- -
2 __t:<!L~ECEP_TAC1:L(g.:_P1HL_ ___
(EACH KI_LI~CLUDES RECEpTACLE AS AND WEDGE)
---- ..... --- ---
1
----------
9X-6772 --_ .. --2 STRAP-CABLE -- --- ------ - -
----- ---
1 155-2255 --- 2--_. - KIT-CONNECTING PLUG (12-PIN) --_--- .. _-
--_. ---- --- --- -.--~ ~ACH KIT INCLUDES PLUGASAND WEDGE)
_ ... 1 160-7689 1 ._ ... - P1:UGAS-CONN~~T()R {70 - PIN) --
... _ 1 159-9322 1 --- ---SEAL-O-RING ~ _ ... ._- -
13 1 122-8705 --- ._ .. 1 U-BOLT .... -
M --- 20
1 .._. 8T-4138 4 _130[., T (M6X1 X20 - MM) .. __ .
"
SEBP3743-25 1 of 2 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM 177
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
256-5068 CONTROL & MTG GP-COMMUNICATION (contd.) i02387207
14-1-23-15
20-23
4-3-22
VIEW OF AREAA
18-19
VIEW OF AREA B 11
M- METRIC PART
_Y_~SEPARATE ILLIJ~:._:__T:.::RA_:_:Tc..::I_:::O:..:._N _
5
-------.
/v=~,
/ ~)-. ---·\---<1
!lIM......
f~r""m'-~""'"
6
_lO.
···
·
·
· VIEW B-B
-0. (Ii 3
-- 1'--=:-rJ
,_L _ .
6
-- CM
--"_-------2 1 9X-2098 4 STUp'.- TAPERLQg_~_1EmL T}
Y 3 1 __ --=2=26"-----'-747~
__ 1 CONTROL (IF'.:ENGlf'JE ELECTRONIC 188
5 1 233-0891 2 BRACKET AS
---------'.---------- -
5
,~~:rn\~ -,i - •.. _.._- it.
--------
.fi _0,,-,.
...... .
·
m@ 6
·
· VIEWB-B
111 (fS 3
I
I "
It
.'ll'll
u
It It
!I!
ll"l'l
t' It It
I!!!!,
II lIT'!
t
I
t t
': !: ! 'I
lIT"
ttl
"11 T'I
I tI
t
l"ITT'J"1
" "
I: II 'I II
{"l'J
"
J'I'I
"
3 1 .. _. 110-61()~.
___ 1_. _._K_NQB~gOtiTflOL (AlJ.TODI§ SELECTOR SWITCHL __ ._... _.,--
---- -- -._- - . ,_ .._---_._ 1 .. -- '_" . ---- 3E-3371 1 W~[)~E-RECEPTAC_LE LOG!< _{_3-PINL_ .----_.---
_. 1 6F-0253 1_.- LOCKWASHf:Fl.__ ._. _---
_ .. - .
- .__ .
_ 1_ -_. 186-37~5 __ 3 PIN - CONNECT91U.1.§..:-GA TO 18 - G_A_l__ __
--_ .. _ - 1 102-8803 1 KIT - RECE_f..lACLE J3 .-PI!'J 1.. ._---_. --
.. _----- ~._-- .- {I!'Jc:;I,UD_E~ RECEPTACLE_AS AND WEp§U__ _."-- ,-----
------._. . _. 1 172-3511
--_------ 1
._._-_._- NUT (5/8-?1-THD) ._-_ . -
.. - --- 6 1 - _ 1
236 -4629._. SWITCH
--' _--
AS - ROCKER
- _- (AUT() LOADING ~ODE SE_LE:~!} ------
------- -- - _ ...7
- 1 - ... -
236-4621 _1 __ S~_ITCH AS· RO.GKER (AUTO LOJ\DING I<ICKOUT ~PJ
S _.- 1 LOCKWASHER __
_~lt-_3920 1 - _--_."_-----_-- .. _._--. _-_ . .. ' ..
B
----- 9 1 -_. 200-8064
---------- .1
_ _ F_H-M-CONTROL (AUTODIGL _- .. .. __ ._-
10
-_.__ .- 1 -- 201-1531 1 FILM_1AUTOD!91 -----. ---- ----
11 1 249-2775 1 CONTROL GP-DISPLAY ELECTRONIC
._-_ ..
-- ..__ .. ( IND!~~T()8 pANEL, CENT~!!L__n ______ ._ ..._-_._-
---_ .... _._._ ... 1 -
1S-9593
-_ --- ._-- ---
-
1 _STRAP - 9~~.1L___ ... _ _._--_ ... _-_ ... .._--_.-
8-3-2
r:
j
(\
\
/
I
~-------- 11
VIEW D-D
VIEW OF AREA A
VIEW C-C
-----,- 12
----_----_---
--- .... _-----_. 1 107-1964
---- - ----- 4 SCREW-PAN HEAD (6-19~Q.. 5-IN)
B - USE AS REQUIRED
Y - SEPARATE ILLUSTRATION - .
r-----///~ = gB6!
o .. =~~QQ)
I
/
/ 8
/
7
!
I
VIEWC-C
VIEW OF AREA 0
VIEW B-B
/ ,080'
rrf)()"
[ \fl_1
~.
VIEW OF AREA 8
\
\
J
XIo-~\
5 6
4-1
'J ,,-------.-
8 ~
~f) f)
I alI] 00
LEFT SIDE VIEW ~-~,
____ _L_,tc:
VIEW A-A
VIEWB-B
2-3
4-5
<END>
c_._'! ....
_____ g62-20_1_~.
___ 1___ ELECT_fIQ"!Ic;~GP-CQ~MUNIC_A:rION (PRODUCT LINK~~_
_.- . __ .._--_. 230-1341-.- ---
1__ F~LM-WARNING (P_RODUCTLINK .FlADIO ,-~ON NAQDL .. _-.-.--
<END>
<END>
2-12-13-3
----- 1 7N-9943
---_._------------_----_ 1 ---- __LAMP (24 ~VOLTl _
2 102-8803 1 KIT - RECEPTAyb_UL_Elfi), __ ~_ _ _
------- ------- ______ J INCIJ.IDES R_Ec:EI"!~~!:E ~S _& WEDGE L__ ----I
3 '------ 186-3735 3 ___Etl'!:CONN~~TOR (16-GA__lQJ.?-GA/_ _
4 7T - 0020 1 LENS - DOME LAMP__
n
~-
-~------
---------- C-
~~
'L---
:::::J
/
/
-y'--\ ~
A
/
/
(~
4
I -. LENS
-\ COVER
VIEW A-A
4-3
6-7
5-9
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01069665
~l
1-2
~": I f''
, 'I'~r-
++IWH.ttttn
'" -j""'l~-m
"
I;
i ,,~
!I "
t,l,
1
~ '~+""'T+""
+-1-1-
I I I I I I I I I I I I I :_,~
~+++ - ~
-: ~ ~ /
I I
~~~~
7-6 §3
8
4-3 __ ----L-j_J
GRAPHIC #1 <END> g01022778
-: 3
{f------------- --------\\
7Jf
VIEW A-A
VIEW B-B
GRAPHIC #1 <END> 901146647
j ,
-
-
-
10
,,
<END> g01021977
--- 4 1
-----_-_- ..
100-3248 1 L ENS AS ( HEADLI GHT)___ ( HIGH, LOW BEAM) --
5
---"._.'--- 1 9X-3465 1 LAMP (24 - VOLT , 75/7Q-\NATTUIjIGH/LOW BEAM) -
--- 6 1 -- 136-3848 1 ___~~ AS (AMBER)_(TURN SIGNAL) ..... __ ._-_ ... --_ ...
M 7------------1 8T-5005
-_----- 1 _ BOLTj~1Q~1·f)~i'Q-=-~_I!!L_ ._ ... -_-_
M 8
--_._---_ ....1 8T-0389 1 LOC~NUT (M10X1 .15-TH~) ---
-_.- 9 1 100-3253 1 SPACER (SPHERICAL)
10 1 -- 100-3254 1 -- SPACER (SPHERICAL) .__ . -_--_ .. -
11 ._--_._ 1 ---_.- 100-3255
"--------
1 ___!¥ASH~~ ( SPHER J ~AL L__ _'---
12 1 102-8805 1 KIT-RECEPTACLE {6-PIN} (HEADLIGHT)
... _--- --- __j1!!QL\:lPES f!_~C~PTACLg_AS AND WEDGE) _--_. -----_ ... _-
-"'--
13 1 186-3735 5 PIN-CONNECTOR (16-GA TO lS-GA)
14 ------_._- 1 _-----
--_- 3E-3383
-~----- 1 n!y~Q(]E- ~ECEP_TAGLE LOCK ( 6 - PIN)
-----_ 15 1 8T-8737 1 PLUG-SEAL . - ----_.---
_ •._-- 16 1 100-3245 1 LAMP (24-VOL n
(RUNNING LIGHTS)
_- 16A 1 100-3245 1 LAMP (24-VOLT) (TURN SIGNAL)
17 1 -- -
9X-4493
-~--~--_--- 1 _I"AM~ {?1-=-~QLTl_g!-~A_TIl H!lRN SIGNAL) - .--
18 1---_ .. _------ 100-3250 1 ___ LENS_(AMBERU.TURN SIGNAL) --".
19 1 136-3845 1 BODY AS - LAMP
M-METRIC PART
c~ ,.-18
I I
I I
C,
I I ~A
/8 I
I
I 19
"'--JA /
5
/
[Cll=:J]
3-4
VIEW A-A
15 17 12
14 ""[ . 13
VIEW
~
B-B VIEW
e-:
c-c
GRAPHIC #1 <END> 900853119
1 1'---=3'---
__ 1=-- __ __:_1-=--S6=-------=3:__:__7-=--35=---_=----5
_ ___:_P=--:IN_:_-_:::C--=-O=NN~_gTOR (16 - GA TO 18 - GA) ,
_____ _:__14__:__
__ _:__1 ----=3=E_-3=3=8=3_------'-1_------'-W,_"EDGE- RECEPTACLE LOCK (6 ..PIN L _
15 1 ST-8737 1 PLUG-SEAL
1 1:.;:6:__ 1__ 100-3245 1 lAMP (24-VOLT) {RUNNING LAMP) --- -
t-- ----'-1_:;,;6A'--'--
__ 1=-- __ __:_1-=--00=-------=3=2_:_45=---
_ __:_1 t__(TURN SIGNAL)
_----=LAM=---=-=P_-'--=(2::__:4c_-__:_VO=L=--:__tT _
1 1_7 1 ~:::_X
_-4,_,4c:::9.:::_3_------'--1_---'=L_,__,AM""P-----'--'( L?J -WATT LJ TURN SIGNAL)
2::_4'----------'--V~OL:::__:__T ----------1
18 1 100-3250 1 LENS (AMBER) (TURN SIG."!A.!--J _ ------1
1 1:.;:9:____ 1'---- __ -----'-1=36=-----=3=8----'--46=--_--'---1
_----=B=OD~Y'----'A'__"S"-
..__'=L'----"AM""P _
M-METRIC __~_AR_T 1
c"'-
I
I
c,
I
3-4 6
16
17
2
18 15 (7 12
13 ]/14
VIEW A-A
~
~
VIEW B-B VIEW C-C
1--- ---- .
1 9X-3066 1 LENS-AMBER (SIGNAL) _ nu
----------- ------
_____ --=2:_______ 1 - -- 9X-4493 1 ~~~P J:21-Y9JI, ?1-WATTUTURN SIG~A~), _
_._,_. - ----- 3 ._ 1 102-8802 __ ---'--_K:_;_:I=---'T_-_;_:_;RE=C~~IACLE
1 (2 - PIN ), •
_ --------'(~I_::_:NC=LUDESRECEPTACLE AS & WEDGEL _
4 1 ------- 8T-8729
..
2 __ P:_:I:_:_:Nc_-C=O::_:_:N:_:_:_N=-:EC::_:T---=O;:__:__R _
1\\\
II'
1- 'II
fill
~ ---
@-4
VIEW A-A
1-- ~A
I
-JA
1'-
b.c.-c-
--
1-2
I
~
3
VIEW A-A
VIEWA·A
6-5
A
,--, A
I I
II I
I
I
6 4
B B
TOP VIEW
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
GRAPHIC #1 gOl167061
1-8
8-1
VIEW A-A
11-10-7
11
11-10-12-2
VIEWB-B
10-12
7-10-11
VIEWC-C
GRAPHIC #2 g01167064
5-6
6-5-4
SECTION A-A
6-5
4-5-6
SECTION B-B
TOP VIEW
--_-
-_-
-
-~ - - ~- -- -=-===:-:2~, 2
6-14-13-12
I
I
II I
I I
I
o
I
12-13
TOP VIEW
11
-'
/__!
9
VIEW A-A SECTION B-B VIEW C-C
GRAPHIC #1 <END> 901144307
J! 1
/1
I
II.
11
'I
1-
;
()
VIEW A-A
VIEW 8-B
,
I
3 I
••
SECTION C-C
SECTION D-D
1~/1 4
f~7-12
11~5 6-10-9
TO COUNTERWEIGHT
11
TO COUNTERWEIGHT
8 TO FRONT
FRAME
TO FRONT
FRAME
-------- -- ---'_---
(EACH INCLUD~Sj -
M 1 8T-4935 1 BOSS-WELD (M10X1 .5X45-MM) - ----
--------- 6 1 261-4405 1 BRACKET AS ( RH) -- - -
7 1 261-4406 1 BRACKET AS <!-rt)
8 1 261-4884
-~------ 2 COVER .. --
11-13
VIEW A-A
5
TOP VIEW
---Y ...
1 1 3E-6466 2 LAMP GP-SHiNAL (24-VOL TI ..
208
_---
2 1 111-4013 2 GROMMET
- ..-~ .-- _" .. -- - -- .-
y 3 1 145-6929 2 LAMP GP: STOP & TAI L L24 - VOLT) _ _ .. 210
- m ._
5 -
1 248-0423 1 ~~ACKP e.~
(RH) - .'-
6 1 248-0424 1 ._BRACKET AS (LH) -- -
7 1 248-0426.'-
2 COVER
.._-_-._-- _. "-
--- 8 1 261-4405 1 BRACKET AS (RH 1 ----- ..-
9 1 261-4406 .-
1 !'iRACKET AS ( LH) ... ---
---- --,-- 10 1 261-4884 2 COVER .-
--_ .. 11 1 130-5300 6 CLIP ..
14 1 8T-4121 16 .-
WASHER-HARD ( 11 X21 X2. 5-MM THK)
M 15 1 ST-4136 14 BOLT (M10X1 .5X25-MM) ---
M 16 1 -.'
8T-4137 2 .sOL T (Ml0X1 . 5X20-M~) .-
V
1
18-17 ~'
LOADER
FRAME
\~JL:~ .
,
--,-,~
._
_:_-
-ec "0 -_.--
15·14
~
~I-'~=::'
a!-~'.
I
;L
I.(.~- _._".- ~.
~-~~-
__ --'
~=
L-
I
~. -~,
•.....
O~
L- -,=
=:-
G}~
~~!;.,-..,.,~
--1
\
\
a )r~' 15-14
I~'~ ~~_1_4 _j
TOP VIEW
B B
15-14
SECTION A.A 11
11
VIEW B·B
7
5-11
9-10
,9 ch[J.{ fI ,
-:;;---
-L_
~ ) ;
-7:1--"-<, --_/' ~-
5-11
TOP VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901116725
I
CAB
I
I II 1\
I I II
ROADING
_j ()~A
,';/l1\
I ~ I:
~II f1;:a /
~---=- ~ 1__
I: ,-, I\ \ I I
-____
--_
]ti!)
----~-
RIGHT SIDE VIEW
1
Ok 16-13
11-13~16
VIEW B-B
13
._------- 1
----
8T-4121
----_--- 11 \NA~JiER-Ji.a.RR_(11 X21 X2. 5-MM TH~L
_____ 1_4____ ____1______ 8T-4122 1 WASHER- H_A_R_Q_( 17X32X3 . 5 - MMT_tl_~)
M 15 1 ------ 8T-4133__ .. 4 NUT (Ml0X1.5-THD_)_ __
--_.
M 16 1 8T-4137 7 __BOLT (M10X1.5X20·MM)__ ---. __ . --
17 1 8T-4223 1 \NA~HER- HARD (13: ?X25 . 5X3 - MMTHK) --- ------
M-METRIC PART
Y - SEPARATE ILLUSTRATION ---------- ----
VIEW A-A
12
B B
+=---1 VIEW B-B
3
5
4
I
I
J
ill ---_
RIGHT SIDE VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901195520
3-7-8
TOP VIEW
VIEW A-A
M 15 1
.... _._- 8T-4137 1 BOL T CM1OX1 .5X20-MM)_ --
16 1 8T-4223
._- - -- --_
2 WASHER :_!:IARD ( 1 3 . 5X2!? . 5~3 - MM THK L
17 ---
1 8T-4224 10 _ WASH~_I:l- !iAfl[) 1.§. §~ ~_f)_)(2-_/v1M THK L__
M 18 1 8T-4956 2 BOLT (M12X1 . 75X35-MML _-
_._ .. --
M 19 1 8T-4971 2 BOLT ( M6X 1 X30 - MM)_____ -_ .. ---_.
------ 20 1 9X-8256 2 WASHER ( 6, 6X12X2· MM THK) __ __ ."_
13-14
MOUNTED TO
FRAME
18-16
VIEWA·A
MOUNTED TO
LIFT ARM
4-6
Y 4 1 169-0417
--_----- 1--_ .. _--_._.
SENSOR GP· POSITION lTII:,T) _ 243
----', 5 1 208-3906 - ---
1 ARII4I\~ - n~_T (BAI U____ . -_ ...
6 1 208-3908 1 COVER - ... _------
--- ...
7 1 _._--_. 208-3909 ._. 1 COVER AS - _. --- .._-------_ ...
--- 8 1 212-8810
- - - -----
1 BRACKET AS -_" _ .._-- -_---
9 __ . -- 1 214-3616 1 PLATE -_.,. -----
---
10 ---
1 214-3617 1 PLATE .... --_'----
20-11
~ .r: --~-
t-= ~= l_ - - -. --~,
16-18
14-20
/TILTCYL SECTION B-B
10-21-22
I
!
! 17-16-2
12
\
LIFT \
/ 7-19-15
ARM \
.r:': '~ I
13-5-6
I
I
I
I I
l/
t" FLYWHEEL
HOUSING
10
FRONT
HOUSING
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01266828
VIEW A-A
VIEW A-A
2 3
,B
I
I
__.JS
VIEW 8-8
VIEW A-A
l>- .. -
--2 Jt----B
3
VIEW A-A
--,A
I
I
--C I
_.JA
4
VIEW A-A
VIEW A-A
r-r-
.---------
~~ ~ lA
§
II---
[ _-
~
,----I---
V 3 I
JA
I)---
~
L--
2 1
c._
-k---1
-,.C______J
VIEW A-A
A
1
------L
.;i'ii~ ~==~~L___,------
A
GRAPHIC #1 <END> g01019421
4
--,A
.. [---.-JI
n
o IIIIII: II IIIIi] HmIJ: I11::::::r J
r
~
1
\
n
l I
I
\ --1 A
r~2
~
-~
5
VIEW A-A
_ ....
_...
_.._
....
£ L. . tQ~.~!I_!O_2_._J KIT-RECEPTACLE i2-P!NJ ......... __ ._._--
\
5
4
VIEW A-A
I
~L-
~
tJ
.. r. =_t---------??L-]f=! ====L___jl
GRAPHIC #1
V' <END> g01009894
o
/
/2
I
F
r--
-~
"<;
(0
- /
:0 r L_
2 2 0 I I :l
2 1
/---
-_._--
~--
i~
.....
_ '-I· t--c-;:o-'------'~ -
~/
2 1
--,A
r---
r-
/L, r+: I I II
t I -
1lill ,__
~
~ [[ I
I
-.JA
•
___ij;f -~
~o
J ~~4
VIEW A-A
,
2
I J
. _- 2..
' ' . _-- - - 3Y-2888
1'._ ... . .
J ___ ~9_NNECTOR ---_ ....... _,.
------- 4- --
.. ..
1 . .. 5P-6314 1 SLEEVE _.- ._-
5 1 7N-0140
--- ----_._- 1 TUBE AS-COIL .._ .. --- _ ..
S
._------- 1 241-1851 1 TUBE _.
9 1 241-1852
-------- 1 TUBE ----_ . ... _. ._ .
.__
1Q_ ____ 1__ ._____ 256-6881 1 .---.... __ ._._
ATOMIZER AS- ETHER ... ---_._-----
-_.- . - ...... _ 11
..- - _.-'
_, .... 1 _--- ---
6V-2686 .
4 CLIP ---, .. .... _-- -_._----_ . -_ .. .. _ .. -
12 1 8T-4121 1 _.-- . WASHER-HARD (11X21X2.5-MM
.. --------_.
THK)
M 13 1 _------ _-_-
... _ ..
8T-4137
---_--- 1 f:JQI.T !M1 ()(1 ,?X20 -MM) _,----- ... .. --_ ... _-_.
14 1 8T-4224 4 WASHER-HARD (8_~iJXJ.6X2-MM THK) -- ... ._------
._---- M 15 1 8T-4908
_-- __ ._-- _ .. .... 4 BOLT (M8X1.2~X.25-MM) .._._-- -_._--
._-_. __ ._. . __ ----- ..... .-
--_.A 1 __ .. -.-._--
----_._----_._-. 275-3634 1 CYLINDER AS-ETHER
._-_.- ---- ------- -- -- ...... _ ... .._ .. __ .
14-15
SECTION A-A
L__ _____
j a> 4
TOP VIEW
)
10
---_ 3
.. _-_---- -- 1 .._--
212-0443 1 TERMINAL AS
----- 4 1 .--- .... _--
6V-8188 -- 4 NUT ( 1/2~_1_3- THD)___ -----
5 1 7X-0562 4 WASHER-HARD ( 13. 5X19XO. 8-MM THK) ------ --
--- 6 1 3T-3422
--- . - -..-------~- 1 WIRE AS .- ----- -- -----
7 1 7T-3278
"-- ---- ... -
1 HOLDER AS-BRUSH (STARTING MOTOR) --- ----
---- 8 1 7T-3277 1 COIL AS-FIELD -- -
9 1 7T-3454 1 INSULATOR _ ... --
- - -
----- 10 1 7T-3271 1 CONNECTOR _ .. _- --
11 1 7T-3451
-------------".-.
1 INSULATOR-TERMINAL
- ----- -- - --- - ----_-"_"------
"_- -_-_"--
--_.__ . 12 _ .... _--_ 1 8T-8569 1 I NSULATO_R:TERMINAL - --
13 1 --
55-7349 4 BOLT (1/4-20XO.5-I~) .. __ .. _---
14 1 8T-4205 4 _~ASHER- HARD (7. 2X14. 5X2-MM THK) --- ._---
15 1 8H-1141 4 SHOE-POLE
-------" .. __ ".- . "'-.-
_---- _,, "--- _-
_.--_ ..
-- ---
------ 19 1 7T-3973 1 HOUSING ---. AS-LEVER
-- - - --_---_-_- --- ----
---_ .. 20 ... _.
... _-----_ 1
._._----- 4M-1831 1 PlUG- LEVER HOUSING ---
21 1 7L-2894 1 GASKET -.--- -----
t----- --------
22 1 036-9823 5 -- __ BOLT (1/4-28Xl-I~_) -- ---
---_- 23 --_---- 1 184-6964 DRIVE _--
1 -- .. _--_.- AS-MOTOR --- -----_- - - --- ---
24 1 7T-3974 1 HOUSING AS-DRIVE -----
------ 25 - 1 7X-3373 6 BOLT (5/16-18XO.~~-_IN) -_--
26
---- ._---------- . ---- 1 193-8570 1 _ _!30LENOID AS (24-VOL_TJ --- ----
27 1 6V-8378 2 ",l!!{1__ 0-~?- THO)
28 1 8F-1434 2 LOCKWASHER
--- 29
------------ 1 8T-0328 2 WASHER-HARD {5.5X10Xl-MM THK} --
30 1 9X-4824 1 COVER- STARTI NG MOTOR _.- --_._--- ..
--- AVAI!:'~l3lJ: __
F!!=P~~B i(Ilj_§_l_:_____ -- ----
-- -------- 8T-9884 1 KIT - INSULATOR {STA!!TING MOTORl
__ .. -- __jINCLUDES INSULATOF!§_AND BUSHING} ------- -----
8C-3655 1 KIT - BRUSH (ST ARTI NG MOTOR1 _._- _ --- -_ ---
-_-- -
14-13 19
30
12-11-14-13 20-21
AI +-,
I ~
24-1.....,8
AL- I
0
j - ---, II
@ @)
~
A \1 23
I
15 18
7 ~B
17
8-16-9 22
/~
25 _~®~.
29-28-27
REAR VIEW
4
VIEW 5
A-A
/
AI 'I----- ...
----{-{ I I II
I
I
I
AL
GRAPHIC #1 <END> 901346436
3-4-1
I ,---
~ J:d:.-- ==--j
VIEW A-A
(" /
-~~2
4
G'\", ,
--1 "<
Ii Y ,I
i I \
.___~- --~
I 1'=-:=:-1
J
EXPLODED VIEW OF AREAA
"'=---~~-- - - - .. -------- - - -
_----
'\
\
,...---,
2
3
1
( 5
l )-~
~ J H
'iliiiiD
v~~~
I
H
4
...__
3-4-5 A
-,
I
I
2
J~~
~gJ
VIEW A-A
VIEW
B-B
VIEW
A-A
I-OOl [
u
5 _:____ -------=O=--o_12~Q~~Q
_ ?__ LOCf<1IIJA~HER _
M 6 ___:_ §c:- 2119Q 2 NlJ!_(M_6Xl_-__:__:TH__:_::D:J_l _
E 7 1 _ ~X~_1813 _;S=l!;~Vf:{16_:-C::_::M::..Ll _
E - ORDER BY THE CENTIMETER
M-METRIC PART
A~
2
I 7 .3
I
I .m@1
I
\
f--
--
--
:~
\ 4-5-6
I-- -
VIEW A-A
ISOMETRIC VIEW
VIEW A-A
lA
0
I
I
~~ I
I
...JA
GRAPHIC #1 <END> g01077362
A A
r---_ +
,R
'1 2
4'{! 3~UY'
a 'i,~
VIEW A-A
~~5
(L-----O--1
---:,',',',',',',',",-_-,';
I I
6
GRAPHIC #1 <END> 901072091
rrffi b:J d, I
r>--
/ ;/ '~_ J '___J __j
/ ~~(J) 1
/
:
!
I t::~~fl ",,\
"-.
/
(_ !
/
!
(~-[- --c_ { j
GRAPHIC #1
-l_/ <END> 901080120
/~~G
/
C7"'/
/'
@
&
/
/./ :? (Q) @)
/;
_,,-:
/-
I
()
@ --
'@
»e:>:
~ _-
4
l'
I
P'
~;J.~
/
3
2
(' ~/ ~~
, I
I
~ - "'" ~- r' ,
, (
<,
c! /
• BonOMVIEW
/
,/
~~:. -f
SMCS-7332 i02478971
REF GRAPHIC PART NAME SEe
NOTE NO PART NUMBER QTY
~R"=EF~__ ~~====~~~~1~2~3_4~5~6~~(IP=RO=DU=C~TL=EV=E=L) ~PA~G=E~
1 ----'1____ 35·2093
--- - - --_-- 1 __STRAP-CABb_L _
____ -=2=- 1__ ---
7K-1181 1 STRAP -CABLE _
Y 3 1 132-1829
-- -- .. _----- =:____-----'-- 1 A:__::L~_:__A=R~
GP (24__:_VOL TL(ACTION} __ nnn 160
4 -=1 _ ;:___:_=::_______c1
236·4625 3?WITCH AS __~ ROCKER (BUCKET L F()_RIS_§ELECT l 1
5 _-----'--1 _ 248·5081
---- ----
-
1 _SWITCH AS-ROCKER (QUICK COUPLER) _ 1
____ 6 1 249-5602
~_':_=:.;=___ 1
_ _____;~______""G=UAc.:;_R=D_-
S=W_:..::I__:TcCH _
7 1 266-7269 ,-"'-"'---_ ___:____S:::W:;ITCH
1 AS - fl_()c;_K~R__(_LI FT :_Tc.=I,=-L
T~KI=--=C:...:Kc=OU::.:T'_'_) 1
_'t'_~SEPARATE ILLUSTRc__:ATc__:I:...;::O_;_:_N _.. -- ------------------ ----------------------------------1
6-5
Ar- /'-2 =r
-
:J---
I r---
~--
----::::::~
===-- - - p
I
AL ""~ i-l
~
J
/
5-6-7
/
3
~"~'
•• ••
VIEW A-A
GRAPHIC #1 <END> g01098706
I ~I
l~LL ( )
GRAPHIC #1
L_/ <END> g01079142
18-17
SECTION A-A
11
15-14
SECTION B-B
7 13-12
REfER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
RIGHT SIDE VIEW THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
~=
VIEW G-G
VIEW OF AREA A
17-16
5 13
15-14
\I
\
\ \
\
\
18-17
13-12
1-,3-2
----
1 1
---------
246-2642 _SWITCH ~S ~_!10CKER (FORWA!1_Q_j~~l!_TR_AL REVERSE)
(-
/r \
'-----'
)
\ \ \ ~~. '~(;~,
~ ,~r~l:
\.~~I~~I
\
@
\ r------- ------ - - ---"\ )
c., _ _)
,------"
TOP VIEW
o
2
/
/
(
-,
---1
---- .. - ,- --...
•••• a a
6
.~
.-----
.. - - L: _
::\.
:. \
SECTION B-B
-7.
..
....
:. I
..
•• u ••••
...
TOP VIEW
7 SECTION A-A 5 4
VIEW OF AREA C
7
8-16
10
LOADER
FRAME
3A-9 3-9
2-15-18
15-17 -19
14
SECTION A-A
SECTION 8-8
-- 1.. - .. __
102 -8803._ 1 _15 IT - RECEPTACL~J3-PIN}
----- .~----. (KIT IN_C_LUDESRECE_f'_TACLEAS AND WED~I:_)
-- 1 _ ... 3E-3371 1 WEDGE-RECEPTACLE LOCK (3-PINL_ __
D 1 ._------ - ----- 5P-5624 WIRE (14-GA, BLACK)__{ 0.3 -M)
--.--- 1 8T-8737 1 PLUG-SEAL - ----- --- --
.. _-_--._-----_._ 1 9W-0852 2 PIN-CONNECTOR (l~-GA) ------ .. _-
30 1 123-2896
--------
1 GASKET --_--- - -
1------ -------
37---------
1 192-1954 1 ___ FI!:~-=-t::QN.J_RO_L_ iI.JPP~!LPANEL) ... -
38 3 198-6570
------- 1 LIGHTER GP-GI9AR (12-VOL T) _. __ o_
3 198-6_!F1 1 ELEMENT AS _-- ---- _._-
39 4 --- 209-0381 1 CONV~RTER - POWER ( 24 - VOLT TO 12 - VOLT) ---
40 1 _234-5~~!) 1 GASKET -- ------- .. -- ---
M 4 6V-9632
----------
4 --
__r-JI.JI-WELD (M6X1 - THO)
--_. ----_._- -- 4 7T-1099 5 "-- LINK
M 4 8T-3490
_-_---- 2 NUT-WELD {M10X1.5-THD} -_--_. -
1
1- .1_------ 4 8T-3612 4 NUT-WELD (MaX1 .25·THD) - ------
M 4 _-- -- 8T-8874 9 NUT-WELD (M5XO.8-_TH_DL __
44 1 242-6099 1 CLIP -----
----_.
---
- _---- -- ----"
1----
1 ._---- 8_N-1~~fi 1 BELL
----_--- AS-END -----_ .. _-_.
--
-- _________ 1 __ .._____ 9)(-014~ ____ 1 __ ._~~!;PTAq~_A~-gQ~NEPOR C?_4.:.E.!ill_
--._-_.- ._-_._. 1______ 9X-!9.5!__ ~_ ... __ P'=_U9 AS-QQNNECTQfl_J4-PINl -_. __ ._---- -.-
... _-------
1 --_. 9X-6772
-----_ -_---- 1 .--_ STRAP-CABLE
.. _-_ ... _.- .... _ ... ------_
- .. _. __ ._---_. __ . _.-
-----_ .. _--_. 1 ----- 147-1445
.. _----_.--
2 f:'-:-LJIlAS-CQNNECTO_R_ (70-PIN)_ --- ---
._----_. -_. ----
1 ._-- 147-1446 --- 2 PLUG
---._._ AS-CONNECTOR---. L!O- PI~L
--_.-------_"_---" _________ . --_-
--
1 155-2255
---------- 5 __ KIT -CONNEQTI_NG PLtJ<'-J 12-£,HH ----_.
_.____
1_ .____ 1~~:_~?~!i 5 ____lSlT ~~QNNEQTU:lG PLUgJ8-P1tiL ___ -------_ ..
1-----
1 1!i_§-2260___ 7___ I<!!-QQ!-JNECTING PLUG (3-PINL_ ____
1 155-2270 5 KIT-CQNNECTING!,LLJ~ t?-PIN) _._-
1 155-2271
---------- 5 _ _____!S_I_T~CONNECTING Pl~~J4-PI~1 ------.
----
1 155-2274 --_.
----------- 13 __tg_T -CONN!=CTING PLUGJ5-PINL__ ___ ---
------ -- __j_~Agl:!_!'lUG Kl_l_lNClUDES PLUG AS AND WEDGE_)
------ 54 4 236-4622
.__ ._---------
1 -_. SWITCH AS-ROCIS_ER (FI!-JE MOD~I"ATIOf!L _ ... ----
55 3 249-2763 2 CONTROL GP·DISPLAY ELECTRONIC
-- -_ ....
--- --_.-. (INDIC~TOR PANEL, R!:l,b!!L _._. -----
(EACH INCLUDES) __
----_. _--- ------ -- _ .. ----- -. --
3 lS-9593 1 STRAP-CABLE
-- .. ---
103 3 9X-6165
_ ... _-----,-- 1 WASHER ( 6. 5X22X2 . 5 - MM THK)
104 1,3,4 9X-8256 7 WASHER (6.6X12X2-MM THK) -- --- -_
0- ORDER BY THE METER
M-METRIC PART
R-REMFG PART MAY BE AVAILABLE
Y - SEPARATE ILLUSTRATION ---- ._-- -------_.
R
6
11
6
93-95
SECTION D-D
29
87-84-75
RIGHT SIDE VIEW 6
93-95 I
6
I
• I
42-58
36A-10-67-24
SECTION C-C 6
92-88~. 0
30-47:j (.0. O~
I
76'inl~40
I. 88-104
GRAPHIC #1 g01329138
--
o
--- ---~- •
- - --- - - _. -----
•
-
.- .
~ \
-- -- ----1
o
I
o
® ®
-:_.s
Itrt--- r_-
- - --, @ -
@
----=-
@
1------- -- ----~-
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
SECTION M-M THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
73-83
18
18
35
18
18
95-93
\ \
\
--~ \
20 ~ -;;; 18 ~80
---_J .~
SECTION N-N
SECTIONW-W
GRAPHIC #2 901329179
12 33 12
77-74-91
VIEW OF AREA V
96-103-71 12 56-104-96
VIEW E-E
42-58 42-58
58-42
58-42
23-24 28
100-82-7
6
11
VIEW J-J
8-17-21-69-76
99-69-21-17 -8
GRAPHIC #3 gOl329197
11
SECTION S-S
SECTION L-L
A
r- - -
'64-42
----:i2':49 -
42-58
- - --1 A
1
54
70 VIEW OF AREA F
52
SECTION G-G
54 11
11
87-85-84
11
SECTION K-K 48
VIEW A-A
1 7K-1181 1 STRAP-CABLE
.~----- -_."_-
--_. 1 9X·6772
----_--- 1 STRAP-CABLE ---
-- ... _---- - 1 8N-1535 1 BELL AS-END _ ... ,.
27 2 248-1545 1 PLATE-FUSE -- -
t------
31 2 289-3038 1 GROMMET ._ ........ .... - _._- _ ... ---
32 1 111-4838 1 CLIP --- ---
__
_. ----- 3 6V·8376 2 SCREW~_MACHINE( 8-32XO. 25 - IN) --- -----_._-------
-- ---- 3 9B-7233 2 LOCKWASHER .__ --_._--_ --_ ....
52 1_,2 7C-4354 3 CLIP
------ -------,-,. ------- --- ---
---- 53 -
2 7D·1728 1 CLIP -- --------
- .._- 54 2 8M·2772 1 CLIP ... _-- -_ .. ---
-
_---- 55 2 8M·2773 2 CLIP
-- __ .-- 56 1~d___ 8T-4121
---~--- ___
?~ASHE!l-HARO_U 1X21X2.5-MM THK)__
_._ .... M 57
- 1 2 8T·4133 11 NUlj1HQ~1_. ~_=.!HD) ,,_- _---_
M 58 1 8T·4136 1 BOLT (Ml0Xl.5X25-_MM)_ _
M 59 1 2 8T·4137 8 BOLT lM_10X1.5X20-MM) ___ _,,_-
--
M 60 -- 3 8T·4138
"-~ -----
2-_. - BOLT (M6X1X20-MM) -----
--- M... _-_ 61 3 8T·4171 1 BOLT (M6X1K!.?_~_~.ML_ _ . __ . .. --"
M ...
-
62 3 8T-4191 1 BOLT (Ml0Xl.5~J6-MM) .._-_ .. _
-------_ .... 67 --
3 9X-B256
-------. --
7 WASHER LL~X12X2-MM THK) - .. _ .--- ..__ .. ---
0 -- 68 3 5P-6120 TRIM-EDGE {O.1-M} . - __ . -----_
D-ORDER BY THE METER
M-METRIC PART
Y-SEPARATE-_ .. -- ILLUSTRATION~- _. -_. --_._- ---_-"_ ------
37 -59-56-52
17-57-56
2 2
26
59-56-4
33-57 -56-43
59-56-33
2
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
TOP VIEW THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
GRAPHIC #1 g01306821
59-56-55
L ;z;~I:::==-
_-- - -- - -_- -
56-57-48
49 SECTION L-L
27
o
o
SECTION A-A
6 2 --~
111-4839 .. __ 1 STRAP
._-_ .•. ._ .. .. _----,-- _.,_ ._-
_. 7 ... 1 118-6365
---.-~-------- 1
---.-~.----.PLATE AS .. ... _
_. --~ 8 1..- .._~24-3019 1
_- -------_ BRACKET ------ "-_._-AS ... _
---_._. 11 3 149-2612
- .. ------~. 1 .__f!ELAX~_§_.(24 - VOLT.)_(!10QD TILT MOTOR) _.----
- 3 . 186-3?3!) 2 Plti-CONr.J~~TQ~ (1~~Cl~ TO 18-G~L__ .. ..--
_. ._- 3 6T-3631
.--- 2 _.~.\.!_T=HE_Xj_1§/32-32- THD)_. ___ .. ._.--_ ..
-""
3 6T-3632
_. ---- 1 _._-_.
LOCKWASHER - .. ..._--
-- ..--- --_ 3
...
6V-8187
--_----_. 2 !'JUT (1/4-2~- TtIOL .--
3 .... _ 8T-4?05 2 ... _ WASH~_:-tl_ARD (T,?X 14. 5X_?- MM THK) ---_._- ..
__
'
_. _. 21 .. 3
._---------_ ..
218-4935 1 SUPPRESSOR-ARC ~--. .--.
_ Y.. 22 3 241-8368 1 _. ~~I TCH GP - MAGN.Ulf_(_g_4 - VOLTJ. {MA~!iBgL,AY) . .. -._--
276
--_. 23 2 __ _. . _._---_.
245-3257 1 _l:!ARNESS A~-_CHASSI~(MAIN) ____ .. .._--._--
_. __ . 2 ._ ... 102-8802 .. 6 KIT -£lECE_PTAS;LE(L~_!~) - . ._. -~
- -
2 ._--- 102-8803
--- -----
2 KIT-~EC~PTAC~-~IN) _._-
-.----. -.- 2 102:.!l804 .___1 ____ KE -RECEPTACLE ( 4 - 11:!_L__ E .... --
27 3 . __ . 259-1107
-_ ... _---
1 SWITCH AS- ..TOGGLE (HOOD JILT ACTUATOR) -----
------_
.-
3 102-8803 ___ 2 KIT-RECEPTACLE i3-PIN} .. _-
31 2 289-3038 1 ---
GROMMET --- . __ . ---
32 2 111-4838 1 CLIP ._ ..
C 33 1, gJ~ -_ .. 130-5300 9 CLIP -- _ .. -- .-
34 3 132-5789 1 CLIP -- - -
35 2 147-0385 -1... CLIP ._-- ._-_.
2 .._ .. 155-2255
---- ---- 1 KIT-COf'!NECTING PLUG (:12-PIN) _.
• -----"'-54__:___
__ 1 B_II!-2772 1 C!:1_f___ _ _
__ !?5____ 1 B~·gT!_;L_ 3 CLIP 0 __
__ M_ §! ~ BT-41_I_!______1__ BOLT_jM6X1X12-MJ.U _
____M_ ~ ~____ ___ 8T·4191 1 BOLI__(Ml0~1.5X1~~L____ _ _
__ 93__ 1 __ BT-4223_ 1 _ WASHER·HARDL!~.5X25,5X3-MM THI9 _
_ M __ 6_4__ 1 __ 8T~4244 _ 1 NUT (Mt~)(l . 7~-=-----r:tiD) _
__ M !)~ 3 __ BT _-4970. 4 x
_BOLT _(~_§_XJ11_-_M.~_!L_ _ _ _
_ M 66 __ 3 BT-5436 4 BO~L(Ml0X_1.5X130-tv!M) _
______
C__ _______§_l__ ;3___ 9X-2__2~ 1- f'LUG-BUTTO_N____ _ ----I
_ _ 68 3 9X-8256 7 WASHER (_!).!))(12X2-MM THI5_) _
__ D_-.lliL n __
__ ~ 7X-7B77 STRIP-EDGING (40-Crvt_L__ -------- ---
C - CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
D - ORDER BY THE METER
J - REQUIRES CORPORATE KEY
M-METRIC PART
Y - SEPARATE ILLUSTRATION - --- --------- --------- ------- ----- ---- -- -----
48-56-57
51
GRAPHIC #1 g01366925
I • ..
>------
.. o.. • o..
57-56-33
37
37
GRAPHIC #2 901366926
20 29
14
0
0 2
50
15
28
VIEW D-D
2
53
SECTION C-C
12 VIEW B-B
48-56-57
VIEWG-G 2
59-56-33
46
2 VIEW E-E
VIEW OF AREA F
_---
1
._---------- 6F-0253 1 LOCKWASHER ... -- ---
1 1I2-351 t .. 1 NUT {5/~-24- THJ)j
Y 2
.. _----- ---.- 1 243-3166 1 CONTROLm::.HANDLE (T!!::.!) .-
986
Y 2A 1 243-3166 1 CONTRO!.._(lP -.HANDLE ( LI FT L 986
3 __
. 1
--_--- ... _--_ 249-5602 . 1 GUARD - SWITCH -- _"
------- -------------
1 102-8803
-----_"------_" __
--_ .. 5 ----- . J<IT -RECEPTACLE (3-PIN)
r----.----.----.-. 1 102-8804 1 KIT-~_~g.~~TACLE (4-PIN)
1 102-8801 2 KIT-RECEPTACLE (12-PI~L ___ .... ----
(EACH KIT INCLUDES RECEPTACLE AS i\N[)_WEDGE) . --
-"--
1 155-2270 2 KIT-CQf\jNECTING PLUG (2-PIN) -------.
1 155-2271 6 KIT -G.9N!'JECTI~_pLUG (4·PIN) _ ..
1 155-2260 2 KIT -~(l_NNECTI.N.G_P!"_!J_Q_j_3-P_INJ _ ........ _
-_ .._----- .._---_ .. _ .- .. _---_ .. - .---- .._J EACH KIT PLUG INCLUDES PLUG AS AND WEDGE 1
-_ .. _-- 7 1.- 228-6089 2 _pLUG ( ROCKER SWITCH)
---. 8 1 102-8802 2 KIT-RECEPTACLE (2·PINl
. - --_._- _._-_.- _._----. -
i~~(;1:1IN(;l,lJ[)l:~ _RE(;I:P_IAC!...!=AND WEDGE) --.-
M 1
10 ._._---- 9X-2045 8 SCREW- TRUSS HEAD ( M6X 1 X20 -:_MM) ___ .._ ..-
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION _.
y 2A 1 243-3166
---"-_ ------
y 2B 1 243-3166 --
----- 3 1 249-5602
4 1 251-1197
5
.... - -- -- - - --------
7 1
8 1 --------I
--
M
-_--_--- 10
---- -- 9X-2045
M-METRIC PART
_Y_- S_EP_A_RAT_E_I~=LU=S~T_:_:R,--,AT_:_:I::...:O:..:_;N,--- _ ---- --------1
7
10
TO CAB
HARNESS
---
1 102-8803
-~------.- 2 ------ i<E -f!E(;Er~gI,.E {~_:Pl~t -'-_-----
1 102-8801 1 _ KIT-!!~gIPTACL~J12-PINI
(EACH KIT RECEPTACLE INCLUDES RECEPTACLE AS
_ANDWEDlli
1 155-2255
-------_ 2 i<n_~gQ~~~CTIN~J~LUG ( 12 - PIN}
--- 1 155-2260 1 _ _!<IT-CONNECTING PLUG (3-PINL ___
1 155-2270 1 KIT-CQ~~ECTING PLUG {2-PIN}
i----------- 1
---------_. 155-2274
-------_-_ 1 KIT -CONNECTING PLUG {_§__:-PINI ---_ ...
-- - . --- .. _- ------ - -- - - - - -
_(_E~(;t!i<I! PLUG_HJCLUDES PLUG AS AND W~DGE)
1--- _______------- _1______ ___l45 -:7434 3 PLUG GP-CONNE~_TOR
-"--
M 7 1 112-6646
-_ .._-----. 4 LOCKNUT (M6Xl-THD) .---- ----
_!i 1 228-6089 1 PLUG .-- --- ------
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION ----- -
--_. -_ ..- -.- - '-"_.'. -- _._--- 1 155-2270 1 -.-- . _.--.- KIT-CONNECTING PLUG (2-PHJ) --
1 155-2274
._-_._-- _--_.- ..
1 _KIT ~(;()~t!_E9.TIf<!GPl"UG (6-PIN) . __ .- -_._---
.. - - 1EACH KIT PL!!G INCLUDES PLUg ,A.SAND WEDGEL _
1 ... _- 245-7434 3 PLUG GP-CONNECTOR
..- -_ .. _.- ..--. - -- ----------_- ----
M 7 1 112-6646
._. -_._ __ ._-
.... 4 LOCK!'J.!:JL(M6X1 - THO) -- - ------
8 --_1.... _--_ .. - 228-6089 1 PLUG ... _ .._. -- .. --
M-METRIC PART
_'f.=.~~PARATE___!1._!._~~_':m~TION - ._-" .- -..---.-
Iff,e
--
'_LL_
.. _--- -- --
------- 3 1 249-5602 1 GUARD-SWITCH --- ------
4 1 251-1197
-- --- 1 SWITCH AS - ROCKER (HYDRAULI C LQQKOUTL__
5 1 274-2371 1 CONTROL GP-JOYSTICK
---, ... -_ .. {2-FUNCTION, W/FNRl_P_OWNSHIfIL ---
6 1 289-9614 1 HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS
--- ---_ (ELECTROHYDRAULIC CONTROL PODL
---- 1 102-8803
---.-_----- 1 ~!T -flE(;EJ->T~(;LE p-pmL __
1 102-8801 1 KIT-RECEPTACLE {12-PINL _____
(EACH KIT RECEPTACLE INCLUDES RECEPTACLE AS &
--- _._- WEDGE) --- -
--_ ... - --------- 1
-------- 155-2255
--_------- 2 _!<IT- CQN~ECTI~G_!:LUG ( 12 - PIN) .. _---
TOP VIEW
,----
l-- --
(
I
I
4 1 249-5602 1 GUARD-SWITCH --
5 1 251-1197 1 SWITCH AS - ROCKER (HYQfl~AULI~ LOCKOUT) -----
6 1 277-3281 1 CONTROL GP-JOYSTICK
---_ ... --------,--- __________________ J3__:_FU~~TI_()"!J_WLf"!R_L R()!Y~SIHfT_L __ .-.-
7 1 289-9614 1 HARNESS AS-OPERATOR CONTROLS
_______ (_~~ECTROHYORAULIC CONI_ROL P90)
----
------ 1 __ 102~_8803 __ L_____ KIT :F~ECEPTACLE (3-PIN) --- ------ -
-- --- -------
1 _. ----- 102-8S01
_r, __ ,
-_._ .. 1
_________
-- - !<!L~flEC_E_PI~9_LEL12-P11:!l_ - -
(EACH KIT RECEPTACLE INCLUDES RECEPTACLE AS &
-- WEDGE) _,_ -_. -- ..--------
1 155-2255 -
----~-.--~--- 2 -- KIT - CONNECTI NG PLUG {1 2 - P!lU ----
-- ---------------_
1 ..
155-2260
----~---- 1 --_.- ~!!-~(),,!~EgTUm ebUG (3-PIN) --'--
1 __ 155__::2270__ L___ KIT-CONNECTING PLU~_~PIN)
-- ------
1 155-2274 1 _ KIT-CONNECTING PLUG (6-PlJi) --
TOP VIEW
13-16-12
i
!
14-3
RIGHT SIDE VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901336178
1-13-14-7 1-13-14-10
1-10
1-13-14-10
1-10-14-13
4-16-6
_-- -_ ---
- .......
~~~
GRAPHIC #1 901337112
FRONT
COVER
c---
1-13-9-10-2
SECTION a-a
9-22-21-4
2 11-2-18-20
10
21-22-17-3
2-19-16 22-21-17
VIEW A·A RIGHT SIDE VIEW OF ENGINE
GRAPHIC #1 <END> 901344244
-- - -_------ 5-_ .. 1
---_.- 273-0275
.. --- ...... -- .. 1 __ _!:IARNESS P,_S-FRO!H CHA~SIS -- ---
1 102-8802 _2_ ___ K_!_I·~ECEPTA9LE (2-PINJ -----
1 1~2-8803 2 ~n -flE£~-,=TACW 3 - P!~)_ ._._---
--
1 102-8801 1 ~Il"~
R_ECEPTt-__Qli__j 12 - PINt __ -- --- --- ---- .._---
(EACH KIT RECEPTACLE INCLUDES RECEPTACLE AS
-- - ---- ~@_WEDGE_L. -- .._---
E
--.-----5P-1506
1 HO~~ (58 - CM )_ ~.. _-_--
... ~-.-- -- ..
---- --
1 ___ ____!_!~_: 0580 1 RECEPTACLE
_ ....... - AS - CONNECTOR
-.--.-.-~- (40-PINL __ --
E
----------- 1 J!~-8843 SLEEVE-PLASTIC (~g:_MM_PIALL409_-CML_ ___
---_ 1 __155-2270 15 KIT
_.-- -CONNECTING
-----~--- PLUG (?_- PIN )__ -- --
----- 1 -- 155-2260 4 KIT-CONNECTING PLUGP-flIN) ____
---.--- ------------------ ___ (EAC::!:L_K_lT PLUG_INCLUDES PLUG AS AND w._~PGE) _._ ..
1 7K-1181 2 -- STRAP-CABLE
._ .. -_------_."- -----
6 1 130-5300 5 CLIP ----_._-_._- ---
7
-------- 1
------- 147-0385------_._ 1 CLIP -_ .. --
.... ----
8
------- 1 -- -----
4K-8864
---.---- 9 ------CLIP -- -
-
9 1 4P-7428 3 CLIP -- ----
________ 1_0______ 1-- ____ ~p-9~~I 2 CLIP ._._ ..... --
-- -
-----_ ..
11
----- 1
---- 6D-4246 2 CLIP ... _- -----
M 12 1 8T-3844 2 BOLT (M6X1 X7Q:__M_ML_ __ ----_ .. - - -- ---
----- 13
._._--- 1
----- 8T-4121
------~ -.--
8 --- !,!~~HI:R -_HARD ( 11 X21 X2. 5 - MM THK) --
M 14 1----_.-_. 8T-4133
... .._.- 6 NUT (M10X1~- THDL ___
------ -------- ---_ _ -- .._----- --
M 15 1 8T-4137 3 BOLT {M1 OX1 . 5~20-MM) __ ----- ------------
M
----- 16 1
..... _----
8T-6974
-----_._-_ 2 _BOL T (M6X 1 X80 - M_M)
--- 17
-_._----- 1
---- ------ 9X-8250 ---- 1 CLIP
-----_-----.-~-- ---
---- -- --
18
----.-------
1 9X-8256
_._--_ .. --
4 WASHER (6.6X12X2-MMTHK) --
E-ORDER BY THE CENTIMETER
M~METRIC flART____ _-
----_ ... ----- --_._--_ ... - --- -- -- _ ..
4-9
III
llr
:I~ 11
It:
'~/-~~
--
_--
REAR VIEW
10
2-3-12-18 L_,
TOP VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01256108
REAR VIEW
~II @
,: II
1
@
@
@
i
) \
\
e II
II
I
\
/
\\
/
!§
\
LOADER
FRAME
III
III
ji,
( \
\ I
ij) ,,~
~r
,il II
_-_f~\
JI'-"------ J ------ _j
--_
REAR VIEW
2
.I I
, .
I
\ \
i
\ '. LOADER
", \ FRAME
\ \
)
/
REAR VIEW
-_ .. --
4 5 3E-5239 1 RELAY AS (_?_4~ VOLT L{ FRONT CAB .F100DL I GI-mu. ----
4A 5 ---
3E-5239 1 __RELAY AS (24-VOLT)__tREAR FLOODLIGHT) ---
4B 5 3E-5239
-- ---- -
1 BE,=-~X~~ (?4-VOLT) (_f!Q!!!,!L_ ___ --- ---_
y 5 5 3E-6328 1 ALARM GP ( 24 - VOLT L {ACTION)_ 159
.__ . --- .... _-----
---
2 -- - -
102-8804 1 KIT - RECEPTACLE {~_:_PIN}________
( INCLUDES RECEPTAG!:..EAS A@ W~DGEL_
f---- - --~ 2 -
186-3735-----
----- 4 PIN-CONNECTOR (16-GA TO lS-GA)
27 2 --- 117-2311
----- -,------ - 1 B~~~'=I~~L~ ~~- P_()WE_R {1? -vo;
T} (~U)(ILIARY)
28 1 121-8038 1 RECEPTACLE AS (AUXILIARY) ----- - --- -----
1 102-8803 1 KIT -REGEP..T_!I.CLE(~~e_!!!}_ ___
__ __(INCLUDES RECEPTACL~ AS ,«\fiQWEDGE) ----
1 -------- 3E-3371 1 WEDGE::.R_~_Q~_PTACLELOCK (3 - PIN)
1
_----- 8T-8737
-~---- 1 - ---- PLUG-SEAL
----- ---
1 9W-0852 -- 2 _ ,=IN-G_Q!'IN~fTOR (j~-GM ------------ ----
29 1 123-2~~6 1 GASKET -- -- -------
Y 30 6 154-7443 1 CONTROL GP - UNPRGMEDMONITOR 999
--- -,-- - ~ATERPILLAR MONITORING SYSTE~_L
Y
----- 31 5 166-6928
----_- 1 MODULE GP-QUAD GAUGE 1066
------
32 - - 3 170-1821 --- __1 SWITCH AS- PUSH BUTTON l!:!_O_RNl ------- ------ ------
----- 3 186-3735 2 E1~-QQ~N~~TQR {16-GA TO 18:GA) -----
3 6F-0253 1 __
_ LOCKWASHER
-- -- ,-
--- 3 172-3511 1 ---- NUT (5/8-24-THD)
33 5 173-2234 1 PLATE AS
342 ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM 1 of 10 SEBP3743-25
ELECTRICAL AND STARTING SYSTEM
262-9187 WIRING GP-OPEN ROPS (contd.) i02561699
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF PART NUMBER QTY 1 234 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
34 6 185-6335 SWITCH AS - ROTARY (24 - VOLT)
--_ .. _lVARI~~LE_§HIFT_g9~TRQU _
34A 6
----- 185-6335 ~~!Ic;tl ~~.:BO_T!-~r_( :;:4..: VO!OTU_AUTO~H I FT CONlJl_Q!J _
.. .. ._ ~~CH SWITc;!iA~INCLUDES __
6 3E-3383 WED_GE_=B_ECEPTACL~_LOCK (6-PItiL_. _
6 .__ 8_T:.i:l!37 2 ._E.!:_UG_-_S_EA=L .__. __.._..._._ ...__ ..
6 ~?!-Q~!j~ 4 PIN -CONNECTQ!LL!i_-_§~L ... __
6 __ 1~0:_::2_~~l!Q~ 1 KIT -REC;EF'T~C~~{§-PIf.J_L __.._ ._. . _. _
._____ _ ... .. __{J.!:!CLUDES ~~CEPTACLE AS AND WEDGEL --.---------1
____ --=3.=5_ 2 __1~.~-65?0 . _ L__ LIGfiT~~GP-CI_~AR (12-VOLTL__
1 .__ 2 !~I!~_~!j?:~ 1 EL;~;r'n_AS .._.._. _
1 ~6 4 209-0381 1 CONVERTER-POWER (24-VOLT TO 12-VO=L::._:T'--')'---- _
37 __?34-?_9.25 1 J~ASKET .._. ..__...._
1 38 _g~~~5~9_6_._1 __ _tiARNESS A_S-LI_GHIING (~~JLtLOQ()LI.QHTS) _
155-2270 ._1 KIT-CONNECTINGPLUG (g_:__El!iL_ __ . .__, .__. _
_______ ._.. ._. j mc;LUDES PLUG AS Ar-JDWEDGE)
39 £,_;!,--"6'----_----=2:-=3:_::6-4631 20 BEZEL
_4-,-,,0,---- 4 236-9993 PLATE AS _. _ ---_._--_._. __ .- ... _. __ ._-
M 4 6V-9632 4 !'JUT-WELD LM~~1 - niD) _. -------_._._ .. - _ .. __ .. _----_.-
------1
_
I--_M __ 80 __
------'----=------- ---=--5 8-'----T_----'-0337
4 SCREW-MACt:!!~E_PA<1XO_._7}(1?-MML ---- -------- -- -- ----
81 1,3,4, 8T-4121 13 WASHER-HARD (11X21X2.5-MMTHK)
-----
__ --=5,§_ _ __ _ _
----~:.::_~ ----==- 82 - - ._. 5 8T-4133 1 NUT_{M10X1.5-THD) _
M
--_ .... _--_._--- 83 ___ 5 m 8T-4136 1 BOLT (M_10X1.5X25-MM) ---- ------------
M 84 1, 4, ~ 6 iJT-:.4137. 10 BOLT {M!Q}(1.§X?Q-MML _ --------------
I--_M~ __ 85
=--::... __ ---,--ll ~ . n 8T-4138 __ 10 BOlTJM6X1X20-MM) _
I-------'-'-'-M
__ --="------__
86 4 n ______!IT_:_41?_!_ 2 BOLT (~9X1X12-MM) ------'--- _
M 87 3 __ 1!!-4186_J_ BOLT (M10X1.5X40-MM1 _
M __ 88 21.3_ _ 8T-4199 1 BOLT (M8X1.25X12-MM) _
_ ______::8=9 ______L_~1!) __ ~T_--420!) 9_ W,A.~HEfl-H,A.FI[) {? 2}(14.5X2-MMTHK) 1
__________ ~Q 1 ,_§ _ ___ ~T ~4~23 __ ~__ WASHER - HARD (13. 5X2~. 5X~ - MM THK) -----------------1
______ 91 __ 5 __ ~!~_'~?24. __ 2 __ WASHER-HARD (8.8X16X2-MMI_I:I_K_L_ _
M 92 1 5 8T-4244 4 NUT {M12X1.75-THD}
38
76-81-84
51-12
17-90-92
RIGHT SIDE VIEW 96-18-9-66-22
44-29-37
89-85 ~---_J/_--O--"
®
®y®Q
75to 985-101 ®
L=::::J 0 's::::t.
VIEW B-B
GRAPHIC #1 g01308791
74-71-88 7
VIEWV-V
REAR VIEW
15-2
39-54
27
12
VIEW J-J
GRAPHIC #2 g01335238
89-85-53-52 32 48
45
VIEWT-T
T T
,-- ~8-~ -- ~-;- -- -- -- -- -- --1
39-54
[r~
!j
I ~
\,,__l_
VIEW OF AREA F
GRAPHIC #3 g01308787
SECTION M-M
12
SECTION G-G
50-81-84
VIEW S-S
12
VIEWY-Y 99 SECTION L-L 78
GRAPHIC #4 g01335239
59
12
47
91-69
70-80
33 0
o
90-92 SECTION N
67-81-83
77
VIEWW-W
84-82-81
SECTION K-K
12 ILJj ~ U-~
VIEW OF AREA Z
GRAPHIC #5 g01335240
7
~-:£tfl
~--
$r=C
~ _l
,,
I
I
i i
7
7
15-64
39-54
//f
i
I
25-11-62-34A
r
J
( 39-54
VIEW R-R
30
GRAPHIC #6 <END> 901335241
---- ----
..J !=Ac;i-! KIT PLUG INCLUDES PLUG AS AND WEDGE}
----- 4 1______ 033 -8_?48 2 CLIP _-_.
5 1 130-5300 4
---_-_"-----_ CLIP ---- ... -__ .- ,--
6 1 8M-2770 CLIP
4 ----_-- ._ ....
_ .. . _. -- - 7
,
-- - ----
1 - ------ 8T-4121
---~ -- -------2 WASHER-HARD {11X21X2.5-MM THKl -----
M 8 1 8T-4137 2 ___BOLT_(Ml0Xl.5X20-MM}
M-METRIC PART ----------
-----...--
VIEW A-A
---_._- 2 1 3S-2093
--. _----.- 3 STRAP-CABLE -
3 1 189-5604 1 PLATE AS - __ .- ._----_ .. _ .. ... _-----
-- 1 9X-l054
----.-~- 1
-_ .. _---- PLUG AS-CONNECTOR {4-PIN) _ .. o ___
9 ._---_-_ 1 .-
033-8248 2 .CLIP - .. _-----
10 -_ ... _--_._-
1 130-5300 1 CLIP --------- ---_
11 ---------_- 1 205-7299 4 CLIP ------- ----
12 1 2A-2677 1 SPACER (_(!,_75-IN THK) ------_.
13 1 3K-0360 2 SEAL-O-RING - -.~- -----------_. ---- .. -
14 2
9-17 -18
19-23-1
18-17
6A
7
13-6
11
SECTION B-B
2-3-6-11
10-7 -8
'0-7-8 ( ~ 1\,
--1 i \,
\ TILT \ \
ARM \ \
______,,__ -:
)
- \~
LIFT
~ ARM
<,
<,
LOADER
FRAME
~
-,---,--,--, : :::::::::==:=:::0..1)
----
<.
10
11-6-3-2
11-6-3-2
VIEW B-B
~~:~~
-\ /
7-9
6-5-7-8
TOP VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901064811
--- -
1 ~I~~631 ___ ? ____ N_UJ_-_!:!~2(_J15/32-32-
__ THD} ----- .. _ - ---'--
1 6T-3632 --.-- . 1 LOCKWASHER
1 6T-3633 "_-,-_.-- 1 -
_--- ----- RING-LOCKING
--
- 1 186-3735
--,-- ---------
6 PIN-CONNECTOR
----_,_.--- -- ( 16 - GA TO 18 - GA} _----_---_----- -
3 --
1 .. -----
186-3221 1 WIRE AS
4 1
---- 248-5519 ---- 1
--------_. HARNESS
---------_
AS-CONTROL
----------- -
( POWER GUARD ACTUATOR)
1 -_"_- 155-2270 -"---"'--- 2 --- KIT -CONNECTING PLUG (2-PINL ___ m __ m
---- 1 155-2274 2 __KIT_~gQ!iNECTING PLUG f_§_: PIN) -------- -- --- ---_ ------
-__ . (!=~gH KIT INCLUDES PLUG AS AND WEDGE) ______________ - --_ .- --
- -- -
5 1 249-6463 1 FILM-IDENTIFICATION
(POWER GUARD --.---
ACTUATOR SWITCH)
--- --- -- -- ------
6 1 130-5300 1 ~LIP ..... _ ._--_ .. _.- ---
7 1 3T-2662 1 CIRCUIT BREAKER AS (15-AMPERE)
_-_. ________ (.f9_'!!ER ~f'.RD ACTUATOR)
1 ----_ 6V-8376 -- _--- 2 SCREW-MACHINE ( 8-32XO. 25 - IN-i-
----
--- 1 9B-7233 2 --- LOCKWASHER ---~ _-_----_._------
8 1 -- 5M-6668 2 SCREW-MACHINE
.-.--.-. -- -------------
(~=_~2XO. 75-IN) _----.--- ------
---- 9 2 -- - 5P-9085 1 CLIP ... -"
3
TO MAIN
BREAKER
2-5
SECTION C-C
(~~ 1
<,:
.. ..~=--=--.-----r-
~\
TOP VIEW
GRAPHIC #1 g0119::>926
.---...--.,;------- - - -. - - - -
S::_.~
\
GRAPHIC #2 <END> 901195968
<END>
<END>
<END>
5 1
_ _--_._- - -
.. 130-5866 1 PLATE-REACTION --_ ... ---
6 1 172-6011 1 SEAL-BRAKE ---
7 1 ._----" 172-6007 1 SEAL-BRAKE --- .. _- -
8 1 163-8781 3 SPRING - ------_. -- ._- . _.----
9 1
---------- -_..
163-3008 6 WASHER-THRU~T -----
10 1 138-1645 3 PIN-SPRING ---
11 1 149-9113 1 DOWEL
12 1 149-9114 1 PIN (_f!fi~!<~E QIS~_WEAR INDICATOfl)
13 1 150-4651
--_------ ..
1 SEAL- 0 :RIt-!G
14 1 ------- 096-6166 1
--.-_. WASHER -HAi=I_Q _(4. 5X9X 1~M JHK)
15 1 117 -1801 _.-- 1 DOWEL - ... ---
16 1 --"._- .- 127-8909 1 GEAR-SUI\I( 1__l!_T~ETI-I} _____
17 1 129-4296 3 --- BEARING-SLEEVE ,---- ".-
-------- M 23 1 141-6348 2
26 237-9062 1
27 164-5567 1
3J-190?_ 1
6V-3965 1
29 6V-0852 1
M 39 _ ~_V-7981 4
M-METRIC PART
12-10
VIEWA-A
REAR VIEW
--
1
-_- 155-2270 1 KIT-CONNECTING PLUG (2-PINL_ -----
--- ... ( INCLUp~~ PLlJ!i f'.S AND W~(lGE) __
13 1 148-1928 1 VALVE-RELIEF (TORQUE CONVERTER INLET)
._--_ - -- 14 1 9X-4609 1 SEAL-O-RING -..------ ._-_.
M 15 1 __~1-0100 16 BOLT (M8X1.25X60·~Ml ---
16 1 9M-1974 13 WASHER-HARQ {~.8?<)6X2-MM rHKl
._- --
Y 17 1 130-5485 1 --
VALVE GP-RELIEF (TORQUE CONVERTER OUTLJ_D 462 --
18 1 ---
6V-0852 6 CAP-DUST .. -- -_--. . .._-
23
13-14
/
I
!
29-11
\
\
\
---------1
... -.---------{
4-19-25
7-27
TOP VIEW
5-4
3-19
VIEW B-B 15-16
'-, ,/
6 /____i, _ ,{ -,
i I
!o
21
26
VIEW OF AREAA
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901298370
y .... _._------ -_ - 246-2070 1 __COOLERGP-!lYDRAULIC & AXLE OIL --- --- _. --_. 69~_
--
y 1 LINES --------
GP-AXLE OIL COOLER -- - 416
-- - - 236-9100
_. --- -------
Y - SEPARATE ILLUSTRATION ..._-----_ .. -- ------ ---- -------_ ... --_._-
<END>
Y
----_. __ .. 246-2070 .__ ... 1 COOLER GP-HYDRAlJ.h!.Q & AXLE OIL -- .. --- - .---
698
- •• "
Y __ 0 ___ ••• _. _.
.." -_.-. 236-9100 LINES GP-AXLE OIL COOLER
1 .. - . -- --'---._'.-_. .. _-- 416
-_----
Y -SEPARATE
_----- ILLUSTRATION
._-- ..... _-_._---- - --- .... -- ..... -_._
<END>
21-17
26
23
~
\;~~
5
2-18 13
REAR VIEW
lA
o 0
-~' 0/
"-~
)----ll-------i~-- 6
-____
------
2
lA
VIEW OF AR[A A
COMMON BOTH· AXLES
-- __
.. . ' .. --_ 1 .. 122-8353
--------- .....•. _
2 ~9Jl_(!!1_1?X46 5 - MML__o 0
--_ ..
M 15 1 8T-4183
.... -. 1 BOLT (M1?)(1 0 Z~X40-MM) __ ._____ ._._o
____ ._
--
M 16 1 .----
8T-4195 4 BOL T_ (M1 0~1 0 5X30 - M~U .---- ----- ----
- ..- 17 .____ 1 --_. 8T-4223 1 WASHER -HARD U_?_o5X25 0 52(3 -MM_TH~1 ____ .__________
-- . M 18 1 ,.._-- 8T-4244 1 --
NUT (~12X1 0 ??: THD) __ --_. .- ------
M-METRIC PART
_. -_. _--- - ---' ------ ._-'-- -- -------_.- .... _._-
SECTION A-A
11-12-10
14-9 8
16-13 18-17-15
LEFT SIDE VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901116802
13-12-11
~\ 10
~
\ 7-6
~ \
4 2
)IT I
3
OUTPUT
ij!~~~~
5 I
GEAR
, \ ) ));
/
/ ~~-'J; /
/ J/ REAR FRAME /
I I) _
L
0/--'~---'
/.,./
SECTION A-A
9-1
TOP VIEW ~
GRAPHIC #1 <END> 901372161
7-11
2-16-17-19
TOP VIEW
15-20
VIEW A-A 21
A A
.-------=--. -
.----------. ,-- ~
= 1
ct:JJ= -
~~1
,\ (
.
\
/5 3-7-9
A
"':'7
l
¢o
-_
W c>
_~o
r t=-
'- fj
~
L
T
~J\)_
~ __//
~
I I
VIEW A-A
GRAPHIC #1 <END> 901141240
-:
)
2
22
GRAPHIC #1 901219647
12 9X-2617 4 __ PI!'!~_§fflIN=G _
13
----- 9_X_-_2_61_~__ 4 j-l!i'J.:_SflR_I!'!G:_ _
M 14 ~~~_6_49_4_ 20 BOLl_n:~?Q~?_.5X200-MML __
15 ___ 1!_!3=3-3605 SLE~Y!__AS _
16 --------1 1~~:~fiQfi ---'-l ~~E~y-E~_S _
___ 17 __ 1___ ___ 1_3_4,,:~032 1 YOKE AS _
__1_8__ _ 1 173_~_?_5_01__ _ _____!!!!T -AD.Il:1$TIN9 _
19 1 JI:3-I_502 N_U_T_-A_D_JUl?TMENT, _
20-------. 1 252-0567
_._-- ---_-_- 1 SET - BEVEL GEAR
---------- . -----------------
21 1
----_._" 4E-4031
-_ .._--,. 2 PIN
22
------ 1 7S-4001 SEAL-O-RING ~~~
M
------ 23 -----_.
-
8T-6868 ------_._ ~Ql T (M1_g_:<J_,75_)(80-MM)
M-METRIC PART
18 16
13-1
It
I
,-~~~====f=~~-~- ~U---
2_r-------,
r
B B
RIGHT SIDE VIEW
--
M 50
--- ---=--= -'1--- ~6V- _;6::..:3::...:1-,-7
__ :2=-___ BOLT (~1 OX1 . 5X20 -MML _
_ __ _ 5,--1~__ -----'1 6::::cV::_--'-1_:_72=O:::___1-'-- PLATt~ $~R IAL t:4_l:!MBER (T.:_:R_::_A_::_:N=S=M.::_:I
S::_:S::_::I:_::::O_:_:N_L_) 1
B 52 2 1U-8_::::8_.:_46=-- -=S=EA_c_:L:f.N_T_-G_A_SK_E_T _
B-USE AS REQUIRED
M-METRIC PART
Y - SEPARATE ILLUSTRATION ---------
-------------------1
44
o 0
48-49-50
43
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 g01316611
22
22
SECTION A-A
16
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
GRAPHIC #2 901197940
38 41
40
37A
36
VIEW OF AREA E
VIEWG-G
36
VIEW OF AREA D
9-10
VIEW A-A
-_ ..
4 1 -_.- 68-4852
~-----
...
2 CONE-BEARING .---
5 1 ._- - SR-0512 _ 1 GAUGE AS-OIL LEVEL {DIPSTICK}
_.~ __ o_ •• _· ___ • _
--- 6
....
1 8T-0336 1 FITTING-PRESSURE RELIEF . -. ._0.
12 1 133-4292
-------- 1 SEAL-LIP TYPE ._ ._ -_. __ --
13 1 130-5869 1 HOUSING-PINION
14 ._- _- 1 127-8910 2 SHAFT-AXLE _. --_ ...
15 1 38-0551 1 PLUG-PIPE -
-------
16 1
--.------
4E-2240
--_- _--- 2 NUT-BEARING
17 1 _. ..4K-6804 1 SE~kO-RING .-
.. .. ---_---
._.
C 24 1 ----- __
_ ... 7M-8485 . .. 2 SEAL-O-RING _ .. --
M 25 1 8T-0207 24 BOLT {M16X2Xl00-MM}
--_,_-- 26 1 9C-6041 - __ __ 2 .. . DOWEL ..- ._. ._-
27 1 9X-2027 6
._ .._ WASH~_I!_{ !1~1§~? -~~.THK) -_.' ._ . _ ... _-
M 28 1 9X-2075 24 BOLT {M16X2X200-MM} ._ .... _.
B 29 1 1U-8846 SEALANT-GASKET _ .._.
C 30 1 187-8883 1 HOUSING AS - .- _ ...
B -USE AS REQUIRED
C -CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
M-METRIC PART
6 19-28
8
7 4-2
---
14
24-9
29
26 16
15
18
22-23
12
SECTION B-B
~
SECTION C-C VIEW OF AREA D
7 - ---- -------------
8 251-4525 HOUSI_!'Jg:_AX_,=E::_S=H_.::_A=--F_:_T _
C __ -----"9'-----__ --'--- _~S :_!I_=!~~___ 1 PLUo....=G _
1 -----'--1
O:::___ __ __:__ _:_15:::..;6:::_-_:4_:_7_:_73=:__
_ _;_1 RET AI NE R _
B 11 1~Q-I!?,Q? 1 !3IiIM PA_C_!S__(INCLUDES 15-SHIMS)
12 133 - 4.:;:20.;:9:-=2'-----_1=--. ~E_Ab - LI P TYPE
~-----14---------'------1~2~7--~B~9-:-10=------=2-~S~HA~F~To-AXLE~--- __
15 __ _ ~~:_Q_~?J J ___.:__P_:::.LU=G:::_-_:_P=IPc..:E:_,-
16 1 ~~:~~~Q 2 "!lJT-Bi:ARI@ __
17 __J 4K-6804 1 SEAL-O-RING
____---'-1~8 1___________ 5H-5012 2 !"H_NG-RETAINING _
_________ __ __ !~ 1 ~~c_-.::::82=-4:....:7:______::5:..::8-----=WA'-:-"S=H.:..::E:.:...:R--
H:.::.~~_Dj_17X32X3. 5 -MM THK_) __
M 20 ~________ fj'i - @~Ei 10 E!QLI {M 1 §><?)(!)Q - MM1 _
__ M __ g_L 1 tiY~??~? § BOLT (Ml0Xl.5X2~_:.~=M'___'___) _
_______ __ gg 1 --'6=-Y,_-=2-=._54-'--'6'----------'2=--_C"-'O'-"N=E_-cB=-=EAR=IcN-'-'G=--- _
__ ______ 2_3___ 1 ~_Y,------=2=5_:_4
7:___=-2 _----"'-CU=P_--=B=EAc..::R~-=I NG
C 24 ?"'-~~~~ 2 !3i:A~-Q-_lU"!t1 _
M ~§_____ __ __ _ ---=8T_:_-_:O"-=2'-=O_:_7_--=24-"--_B,~O,::=L--'---T
LMl §X2X 100 - MM) ----------- --------
26 J~C-!i_!)_4,-1-,-----_=2_---=-DO=W_,-=E=L __
1 2=7'-----__ --'---- J~X-20~? of) WASHER (11X18X2:MMJ"!_::_IK:...L) _
M __g~ ___ 1 ~~-~Q?~ 24 i'JQI,T {M_1_6X2X200-MMl
_____Q 3_0 1 187-8894 1 HOUSIN.§_A~ _
B-USE AS REQUIRED
C - CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
M-METRIC PART
6 19-28
25-19 8
4-2
~1_
7
AI
I
I -J
-r_- -C
I
I
AL-
30 29 14
24-9
26 17 16
18
22-23
21-27-29
SECTION B-B
----------1
24
4 29-31
VIEW A-A
VIEW OF AREA 0 9
3 20
39
SECTION 8-8
VIEW OF AREA E 16
VIEW F-F
13 1 9W-6684
-~-------
..
2 SEAL GP -DUO -CONE --
"_-------
-_." -- ---
------- --14 1 109-4731 1 PLATE --- _- ,-
21 1 133-4292 1 ~~~!:::!-:!pTYPE
22 --- 1 213-1370 1 -- -- BEARING-SLEEVE
C 23 1 187-8899 1 HOUSING AS
24 1 127-8910 2 SHAFT-AXLE _ _ .. .
C 36 1 7M-8485 2 SEAL-O·RING
M 37 1 8T-0207 24 _B0lJ:_i!'A16X2X1 00 -MM1 __ .-
-- - __
... . 38 1 -- 8T-3282 4 WASHER-HARD (22X35X3_:5-MM THK)
39 1 9C-6041 2 DOWEL ---
40 1 9X-2027 6 WASHER !11X18X2-MM THI(} --- _- ... _--
---
41 1 155-6456
-------
- _--
.. 1 SUPPORT-TRUNNION --
M 42 1 _- .. 6C:1)648 4 BOLT (M16X2-THD)
C 43 1 9S-9334 1 PLUG -_, __ . -_ ..
44 1 6V-7979
----- 1 RING-RETAINING
B-USE AS REQUIRED
C-CHANGE FROM PREVIOUS TYPE
M-METRIC PART ---
9
3
29-31
29-42 21
39
29-31
SECTION B-B
11
5 VIEW r-r VIEW or AREA E
7 2 148-8327 -- 1 -
CONNECTORAS --- --- --
2 --
6V-8637
------ 1 CONNECTOR -- _'_,"--
2 30-2824 1 SEAL-O-RING --
2 6V-9746 1 SEAL-O-RING ----- ---
19 2 -- 148-8375 _"--
2 ELBOWAS --
(EA~H_Ir![£Ll!P!=S ) -- ._-
2 -- 6V-8398 2 SEAL-O-RING .._----- ---
-------._- 2 6V-8981 1-- ELBOW .. _- -_.- .._-
20
...... __ -.- 2 153-6241 1 ELBOWAS -- -----
2 6V-8398 1 SEAl-O-RING --- --- ... --'
2 8C-8989
_--- 1 ELBOW .. _---
29 1 2 8T-4121
------ 14 WASHER- H~RD ( 11 X21 X? 5~_MMTHK}
M 30 2 ---
8T-4133 3 NUT_{M1Q)(!. 5_~THD}
M 31 2 8T-4136 4 BOlT._J!!'_!OX1 . 5X~5-MM)_
M 32 1 2 8T-4137 3 BOLT (M10X1_5X20-MM)
416 POWER TRAIN 1 of 4 SEBP3743-25
POWER TRAIN
236-9100 LINES GP-AXLE OIL COOLER (contd.) i02627266
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF ~~A~R~T~N~U~M~B~ER~~a~TY~ __ 1~2~3~4~5~6~(P~RO~D~UC~T~L~EV~E~L) ~PAGE
33 1 9X-82S7 1 __ WASI-lEILL1L 5X3__Q~~-,-~_:_~1I4 THK} _ _ _
__ __;_M;:____ -----'=3__;_4 1 =8T_;__-_4-'--'1c_:;9---=-S __ ( Ml ox U~Q_:!v1=Mcl'-
1c___ __ =--BO-'----'L=cT ) _
1_ _____::_:M -=-3-=--5 1 f!! - Q;!f!~ 1. _____hQ~l$_fI!!:!'1:____{_M_1__Q!L 1__§_- THD )_______________ _ _
36 1 1S - 0833 __ __;_l __ G=_lco=I
P'--- _ ----------------
r - REFER TO HYDRAULIC INFORMATION SYSTEM
M-METRIG PART
Y - S~PARATE I lLUSTR~TION _ --------
1'- L -E ~ ']
~\ 1£
r> \ _-
JI1
~ I
-,
,,
36-35-26-29-34
28-33-14
\ --
3 2
TOP VIEW
GRAPHIC #1 901322984
30-29-22
HYDRAULIC TANK
21-12
RIGHT SIDE VIEW 10
15-31-29-23
SECTION A-A
29-27 31-29
8
16
SECTION B-B
32-29-30
24
17
25 1 CLIP
I~M~-~M:!!:E:..!.T!.!.R~IC~PA~R..!..!T____: ..__
ENGINE
TOP VIEW
/,.-- - - A - - -----,-,
\ ~ : ®~~:t:::::::J~LJ:::--
\%[ \0~
23-15
\ '-,n,---1Qi
(\w- --_-.....!l,
L//
---'f. =-l'-. _i_l.----;t-
23-15
GRAPHIC #1 901189870
17-15
4-11 1-7
11-4 Q"-~-~
'\. / /
/~~- --
VIEW OF AREA C
24-13
22-20 21-20
VIEW A-A
VIEW OF AREA B
22-24
12
/'
~'tl 5
16-20
- IdJ
'- - I
I
I 17-21
17-25
1-6
4 9S-8-=-00=--4'---_4 PLUG-O-RING
-----.?- ---_:__-- 3J-1907 4 SEAL-O-RIN-'._OG:___ _
----§__------_ 95-8005 1 PLUG-O-RING
7 31( - ()3(;() SEAL - 0 - R=IN=G=---- _
lA 7-6
5-4
I
I
U
4-5
3
_\ I
~ I
~
CO) I
5-4
Lj_
5-4
I
I
~1
3-4 3-4
2 2
6-9
I
I .
~~--I--'-
FRONT VIEW
III
III
@
5-7-8 - - JLl___fo~~J
~ 1=--J
----.--- I --
5-7-8
_8 2 J~W-()~E 1 __ CAR8IRR·P~AN~TARY _
__ _!i! 1 8P~8~~ __ _? ______l!_!N(i'MI:T~L S""EA,-,-,L,,___ ------------
10 ? 6P-7773 5 _ R~NG-S~~L _
--- ---- 11 1 7G-6061
---- ----_.,1 COUPLING
... _--- -----
_______ 12 2 ~~:~~4!J __ 10 gISC A~-fRICTI()_N_ _
13 _______!J~-9!l46 _ 10 f'~A!E·CLUT_C_H _
14 __ 7G-!?572 _ 1 __ gAR-~UN (_g~- TEETH) __ _ _ _
15 1 ____1~9-7~ __ 1 __ f1ATE_____ _ _
16 2 ~!-0518 l__ GARRIER-R~t4_G _
17 1 7(;_-8121 2 Fl!~G-LOCt< _ _
----18 --- 2 7G~556~ l__ GI:A~--=-RING(83-TEETH) _
19 ---
- -
2 -------
-
6V-1649 -_ 2 ..... BALL _-- BEARING ._,---- .. _--
----
29
---- 2 7G-5444
--- -_--- -----CARRIER-PLANETARY
---_ ..... _---
3D E;y~971~_ 1 GEAR AS_=_SU_N~_:_TEElt!L__
1 85-0527 2
----- PLUG-CUP
------
31 1 ------- 7G-5675.. _--
5 . -_---"
RING-SEAL
.. ---
32 2 110-7455
----- 1 HOUSING
-----
33 2 -------_._-" 9M-1503 RING·METAL
--------------- SEAL ------
34
----- ----1 ------- 213-3719 ----- 1 PLATE·REACTION
------,---- -----
35
-- ..-- - 2 ..------
-
6P-7983
.---"
1 -------- RING-RETAINING- .. ---_._"_ ._-- ---- --------- -
----- -_._ 36 ... ---- 3T-9960 ---_ 5 .. _----_-
..----
DISC-FRICTION ----- ------ ---- -----
_____ ~7 2 ._6P-791i1i 4 _ PLATLQ~UTCH._ _ _
____ ... _~__ 1 035~~_360.. ~ RINg-Fl~!A!~!!'!Q_ _
_39 2 JIH-~~QL ..__ 'HNG-RETAH!I_fill____ _
___ ______i_0 1 _8E-1~66 1 P!-AT~-R__~TAINER _
__ ~1 1___ ~c;_-1~~~ __ 5 §ERI~~=DISC __ _ _
__ .. __1g 2 . 9~:~460_ 1__ H9lJ§Jr'Jei_tlS-CLUWH _
---- ----- 2
---_.. 35-8109 1
-_._-_._. PIN-SPRING
-------,----
-- - 2 .__
45 - 8537
---_.- 1
_ ... _----
DOWEL
----- --
_. ~ __ 1____ 237-~Q?Q _ HOU§I_NGAS _
____ __ __1 _ 1A-2223 _QO~~L_________ _ _
__ 1 _. 115-0532 1 __ ~L_UG_-Q!nFICE _
44 2 6P-7985 2 . RING_-SEAl,_ _ _
__ __ __4_§_ .__ 1 __ _1)(-?fjO~ _ RING-R_ETAI1!_JNG__ _ _
__ __ ____1_§_ . 143-1_61? BEABI~(]_.:_§PEGIAL _ __ _ _
__ __17. 2 _F-~441 .. R_ING-RI:~INING _ _ _
48 _?_ __112_:_?8-!?_ _ HOUSJNG _ __ _ _ _
_____ 49 __ 2. .6Y-7BB1 1 GEAR-RIN'll86-_1JETH)
50 1 2~!-9067____ 1 CARRIER - PLANETAR_Y
---- -- 51- --- 2 6Y-5952 1 GEARAS-SUN-{42---=-TE-ET-H-I}--
SEBP3743·25 1 of 4 POWER TRAIN 429
POWER TRAIN
237-8248 PLANETARY GP-TRANSMISSION (contd.) i02554841
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF PART NUMBER QTY I 2 3 4 s 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
2 6Y-2109 1 ___ CA~flIER -SEA~______ - ----
52 2 237-9064 1 SHAFT AS -OUTPUT -- -_._--
2 -- ..
B5-3426 1 ----- DOWEL -- ---
---- ------- 2 --- 9G-7683 2 BEARING-SLEEVE
53 2 -- -~--6P-2233
.... ...
3 gl:e.R-_~LANETARY (g()- TEETHL_ ______ ---
---_"_ 54 1 --- _. 5P-3131 3 BEARING AS-ROLLER ------
-----_ 55 2 7G-5614 3 _§t"!AFT -P~8.~ETARY -- ---
...... _- 56 1 35-8109 15 PIN-SPRING ---
57 ---- 1
------- 8E-8297
-~------
6 DISC-THRUST _. - - -----
.... -
58 ..--_------2 .-
246-6025 3 BOLT-SPECIAL ---- ----_ ---
---- 59 2 9W-0519 1 DISC-THRUST
60 2 7G-6945 8 SPRING
---- 61 1 --- 7G-5730 1 RING-SEAL -
62 2 6V-1586 1 RING-RETAINING
63 ".---
1 6P-7772 1 -- RING-SEAL --- ....
90 - --
1 7T-1285 4 GEAR-PLANETARY (23~_TEETHL_ ___
M 91 1 --- BT-0106 1 __]OLT (M!_g~1. 7SX100-MM} ._ ..
92 1 ._-----
.__
6Y-5352
..... _- 5 --. _._-DISC-FRICTION --,~-~ --- - _ ..
93 2
--_ _._----_.
..
7G-0437 -~. 5 --- PLATE-CLUTCH ---
50
FWD
79
GRAPHIC #1 g01283578
16 19 21 23 25 27 29 33 32 35 37 39 42
48
49
3
2
77
~ ~
-----_ 62
... _
2 -_ .. -- 6V-1586 1 RING-RETAINING
-- - ---- ---- ------------- --- .-
66 1 2
! 8E-8299 32 DISC-THRUST
_--_----
..... ---_--_ --- - --
-----
---
---- 67 1 5P-3930 8 BEARING AS -ROl,t,.!=B -_ ..
68 2 291-6665 1 HOUSING-SUPPORT
69 1 6P -8Q_()_~_ 8 GEAR (23 -TEETH L___ ---
70 _ .. _-_. 1 .. __ .. 3T-7584
-------
..
4 SPRING .. --- _.
71 1 --_ .. 9P-5558 1 RING-RETAINING
72 2 --- 6P-7743 4 SHAFT-PLANETARY ._.-
73 1 7S-4534 8 BEARING-CAGED ---
_ ... _-_.- -_
74 _-_
... .. _. 2 7G-3110
------- 4 -_._-- ..ROD
-----
_ ---'
75 2 6P-8003 4 GE!'\B___{ 27 -TEETH) -- _.-
76 2 6P-7742 4 SHAFT-PLANETARY ._ - ...
--
77 2 1M-8649 1 RING-RETAINING _----_. . - -_. __ .. _ .
18
-- 2 250-0839
_-- - -_--_.- ._-
..
1 BEARING AS-ROLLER -
79 1 9H-5546 6 DOWEL
80 1 1M-3151 6 DOW~_l,,_: REACTION
.... -. 81 2 . 8P-9723 1 RING-SEAL
_._._--_._--_.--
. _--_ ... .
- --
82 2 8D-2714 4 SEAL-O-RING --
83 1 9G-5828 4 SPRING .. ' ...
84 1 4H-4137 4 PIN-SPRING
85 2 1M-3150 6 DOWEL-REACTION
--- --- ----_----
-- __ ._.
87 2 7T-3456 4 DISC-FRICTION -- - -- ..
93 2 7G-0437 5 PLATE-CLUTCH
------
----- -- -------_.
- -
__ . .. .
50
98
FWD
GRAPHIC #1 g01305726
16 19 21 23 25 27 29 33 32 35 37 39 42
48
49
3
2
~ ~
_Y -SEPARATE
.. _----- ILLUSTRATION ----_. --_. _---_. ---------_.
<END>
260-1397 RIM AR
SIN: A6D1-UP
PARTOF 285-5587 TIRE & RIM AR
AN ATTACHMENT
SMCS-4209 i02366798
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER QTY 1 2 3 4 5 6 JPRODUCT LEVEL) PAGE
Y ______ ?7()_-701()_ 1 MOlJrflJ~(i_()p-!illL__ _ ..
__ 428
Y 2_7Q-Z017 4 _JqM G!'-DEM __
QUf-rfABLE _ .. _----- 442
Y-SE?_~RATE IlllJSTRATIO~ --------
<END>
2 3
SECTION A-A
__ Y 3 1 206 --=9-=2-'-79=---
__ -'-1_____B1!~_~_f_:_DEMOUIH AE:!!-i: . --'-4~40~1
_y_-~EPARATE ~LLUSTRATI._::::_O,_,__N
__ ----- ------- ----------- - ---------
2
SECTION A-A
11
--I 2
I
TRANSMISSION I
SECTION A-A
I
I
REAR 6 FRONT
AXLE YOKE --_j LOADER
AXLE YOKE
FRAME
<END>
SMCS-4202 100699917
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER CTY I 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
Y --- 127-4782
-.------ 1 RIM AR --_----- ---_ ... -
439
Y-SEPARATE ILLUSTRATION - - -- -- ------- -------
<END>
SMCS-4202 100677794
PART NAME SEE
NOTE PART NUMBER CTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
Y -_._-_ .. 127-4782 ----- 1 RIM AR .. _-----_.- .... _----- 439
..... --
<END>
<END>
<END>
<END>
<END>
<END>
<END>
<END>
<END>
._ .. --------_. -
.._._. .... __ . .._.__ -=2=9ti-4Q!_0__ ~ TIRE (2§.5-2~1 ... ---_ ..
Y - SEPARATE IL!-_U_ST_R_ATI.-=.O_Nc:._ _
<END>
------
2 .... 1 18-5596 1 RETAINER
---- -----
- - - - -._,-.
3 --
1 08-1579 1 BQLT (1/~-20X2-INl__ __ ----
4 1 08-1590 8 BOLT (3/8-16X2-IN) "---
1----- --
5 1 -""._. 5M-2894 8 WASHER-HARD (10.2X18.5X2.5-MM THK) - -
--
20 1 6V-3965 1 FITTING-COUPLER ._. --
11
12
13
e r- 14
I 20-21
I
I
I 19
I
I~ 2
I
I VIEW 8-8
I
eL- 15
VIEW A-A 6
o 0 0
18-17
VIEW c-c A'-.... FRONT VIEW
GRAPHIC #1 <END> g00826108
1 --.- 4S-8541
..
1 DOWEL -- ---. .--
M 5
-----------
1 6V-3823 B BOLT (M12Xl .75X60-M~ __ ._. __. - _ ... _---- ._-
6 1 243-1607 1 GEAR-PUMP DRIVE {70-TEETH} .. _._'---'--'--
-_-- ... -
7 1 8E-~~J2 1 IMPELLER-CONVERTER --'.---_ ..
M 8 1 ------ 6V-1820 34 BOLT (Ml0Xl .SX30-MM) - .--
9 1 ------- 6V-5839 34 - WASHER U 1X21 X2. 5 -.~MTHK}
.
15 1 .. -.
064-3843__ -
----------_.
.-
1 RING-SNAP
_----------_-_
... . ._- _-,----
16 ---_- -. 1 8E-6648 1 SPACER ( 60..:_2X80X3 J~~THK)
.. --------
---.--.----~--17 1 5K-9065
---- _-_-- 1 RING-RETAINING
-- - ---- --- - - -- _"------
-_- --_ .. ---
18 .. 1 - .
__ 6V.:~~~8 1 _. - RING-RETAINING -_ .._--
19 --- 1 -
191-8720 1 PLATE-SPLINED - ... _-
--_ .. 20 1 6Y-1089 1 TURBINE-CONVERTER .- ._------
21 - .._------1 6Y-1090
--~-~
.. _-----_ 1 ..
STATOR-CONVERTER
_----- ... _-----
---- .- 22 1 141-0752 1 SPACER --- .- _-_,._- ... _-
---- 23 1 119-5727 1 BALL BEARING
24 1 ------ H-1621 1 RING-SEAL
_--- .....
---- 25 ..
._---_ ._-_. 1 __ . 3N-S506
.-----~~------------. 1 - RING-PISTON
----------- --_--_ .. .----
-_ .. 26 1 _-- ---
. 6V-4~.~~ 1 __RACE
-- -ROLLER .. - -. BEARING .. -,_--
________________
1 NUT -SELF -LOCKING {11?__
--------------------
-28- THDL
---------------_---
PARTS SHOWN IN GRAPHIC (S) WITHOUT A REFERENCE
till~_E!ER ARE NOT SERVICED SEPARATELY _ _
--------.
_
7 8
SECTION A-A
--- 6 1 2M-9780
- -_ - 1...
SEAL-a-RING
-------- ---_. --_.
7 1 202-2005
---_.- 1 ____Q)_V E!L_. ____ po •• __
8 1 9M-2110 1 .-
COVER-ADJUSTMENT
------_-_._ -_-_ - ---_._-- - _.-
9 1 95-8001 _ - 3
-------- p~YQ. ----------
.. _._-_ ... _ .... - .... _-
_ •• 0.
10 1 4J-7533 3 ._-- -SEAL-a-RING .._--- _ .. -
M 11 1 -_ ... 6V-5218 2 BOLT (M8~L?5X35-MM)
. _ ..
"'-
1 30-8317 -- -- 1
-_ _----..- .. Fl_n~(3~RETAINING ..... - .. - _-
1 48-9880
------_. 1
---
BALL --- ---
1 4M-2381 1 ______ S~Blf'JG ____ ---
1 -- 8E-9893 1 SPOOL-RELIEF ._-- .__ ... - -----------_- - - - _ .. - _ .. _ ..
--
19 1 8M-5253
-_---_._._. 1 SEAL-O-RING
------_ ...... _ .... -
20 -_ ... 1 164-6874 - -- 2
FI_TT~N_G_ AS - EL~Q~~_ -- .. __ ._ ..
1 3J-1907
... _--_ ... _____
1____ i)EAl_-O-RING - - -------
--- 1 085 ~!~_5_§ __ 1 FITTING _ .... _-
._._ .. 21 1 --- 111-3200 1 BODY
.. _-----_ ... ---- - - -
M-METRIC PART ------_ .. -- - --
21 9·10
9-10
5-6
L
A
~~2-4
20
15 SECTION A-A
10-11
2 9
3
13
8- --------------------r"--
4
/
5
8-6
2 9
VIEW OF AREA A
11-12
12-10-1
3
12-11
VIEW OF AREA B
VIEW OF AREA A
GRAPHIC #1 <END> 901249755
/ --- ---
(
I
I
p------J__p--J
/
,.-
____-T--~-
_/
~_
0 r=~~
-\-c_ __
J
k/ -----1
------
------
\~
_/ \
;l~:-=:-=-:-=:-- [/ 1
;//
/1;
e
• ~ "~C":.:u/' .__
"\ c:ll--:~ -:::::;-~ ~-::=~I
// \._ r- --
I_ LOADER
~ _n _ ~_
~ = ::J
SECTION A-A
~4
5
------~
4-6 4-5
4-6
.:
I
(
/
--
(~
-- = ')
iI
I
2
COUNTERWEIGHT I : i
),_ (~I)
( I I I"
~L~L-- - ~
RIGHT SIDE VIEW
J 5 1 275-0572 1 LATCH AS
6 292-6007 1 DOOR AS
119-0281 2 HINGE AS
J - REQUIRES CORPORATE KEY _ .. _--_ .. _----
5
SECTION A-A
\
\
SECTION B-B
5
SECTION A-A
SECTION B-B
__
-
3 .. _---
1 172-6251 .
-_----_. __ 1 FENDER AS-FROtH {~Ii} ---- _-_,-_-----
F~----~-I
r [~ rw
~--l o II
11-12 11·12
::C 0 o II 0
:"
0 0 II 0 0
~ 0 o Il ____
3 0
T ""
v -O-e
LOADER
FRAME
0
4
~r-'o
I v
00 of~
16-2
o 0
5
6
7
I
BOnOMVIEW
:~ 13-14
17-18
5 11-15-4
13
//
12
2
~>
484 FRAME AND BODY 2 of 2 SEBP3743-25
FRAME AND BODY
236 - 9119 FENDER GP- FRONT
SIN: A6D1-UP
AN ATTACHMENT
SMCS-72S2 i02207910
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF PART NUMBER QTY I 2 3 4 5 5 (PRODUCT LEVEL) PAGE
_______ 1__ __;_1 __20_1 -_6_7_7~ _ __;_F=ENDERAS: FRONl_1!-H L__ _ __
-----'-1
___ 2 2_0_1-:_67_?§ FENDER A~__:FR(lNlJR_H~) __ -----------
_______ ---"3'------ 1__ 201-6780 PlAIUlHj_
4 1 201-6781 1 PLATE (RH)
_------=5 1 8T-4121 12 WASHER-HARD ( 1_!2<_?_1X2_05-MM THK) _
___ M_ _ 6 8T-4133 __ 1:2 ~1J!_(~10X1 05- THD_~ •
M 7 8T-4183 8 B9lT (M12Xl.0 75)(1Q-~M) _
8 ------,
8T-4223 8 WASHER-HARD (1305X2~05X3-MMTHI()
_M-METRIC PART ------- _-- ------------ -------- - ---- --_---------
SECTION A-A
I
2 I
TOP VIEW
r~n- ===-~-\
I
I
__ =--J
6-5 A
I
VIEW A-A \ ~ ~--J
TOP VIEW
-, G
I
~'
28
0 20
l
~~.'" \j
. ~" \
\
\,
, \~
3
oj I
26
---!.
27
19
53
24
53
BOTTOM VIEW
GRAPHIC #, g01198870
43-38~
-
~
~
0
0
Ol~@ ~49-
52-34-16
@ @
.:
15
SECTION B·B
VIEWD·D
.... aD UI
~1 GD
'-'
52-36
Y1f\r45-39 )
.
>G 0
r-.r-,
tl -
6 11
41-39
SECTION G·G
GRAPHIC #2 901198871
30 25
39-47
40
44-48
SECTION F-F
42-33-31
46-42
40
SECTION C-C
--
.. 3 2 9C-6809
- ~--------
3 BLOCK --- ..... -
~-
6 1 7X-07~Q._ 1 BOSS-WELD (Ml0Xl .5X:;_5-MM) - --_.
M 7 -- 1 2 ! 110-2023 16 STUD-WELD (Ml0Xl.5X25-MM)
8 1 .. _, 132-6964 1 -
PLATE
------ - _.- --- --- ----
._
.. 9 L2 __
--- 7T-1099
.._-- _-_- 12 LINK ---- --- ..
17
GRAPHIC #1 901279139
~
~ ~ @
~
t
."
""
15
27
GRAPHIC #1 901333533
37
@
@
~,
@
~
...... .. e
.. ~
""
9
M 51 -_ _ 1 ... 8T-4935
.. 3 BOSS-WELD
_.'- ---- - {M1())(_1.5X45-MMl - -- ------- ----
M --
52 1 8T-4967 8 _ .... ... STUD-WELD i~10X1 .5X2:3_-MMOAL) .- .-. ---
53 _'-- 1 ..
8X-5147 1 BLOCK _ .._-. --- -- -.
55 1 _._ _ -
9C-7863 2 .. .. BLOCK --- _._- --
56 _ -_._- 1 .. _ ~C-7929 1 BLOCK
-_._-------. .._ .. _--_. .. --- _---
...
M 57 1 9R-1733
-- - _. __ 1 - ._._. BQ§~JM10X1.5)(_~\h5-MML __ ._ .. - -
..._. _ __ .. 58 .. 1 9R-2060 -
3 BOSS (M1 OX1 .5X21 -.~M_) ------
...
1 of 2 SEBP3743-25
FRAME AND BODY
236-8975 FRAME AS- REAR (contd.) i02491746
51
46
34
49 33 57
43
49
.._-- .. -------
33
36
30 3
C B
C B
RIGHT SIDE VIEW
FRONT VIEW
GRAPHIC #1 901371199
21
10 14
'°)(0:
21
36
300M
o I~I
SECTION A-A
17 22
21
30
SECTION C-C
28
GRAPHIC #2 g01371200
29
~~nOI~~~
.
14
SECTION B-B
55 55
11
26
--_._----- 9B ----
1 9V-0334 1 ANGLE
------ 9C 1 9V-0453 1 BUSHING-TERMINAL
------_---_-- "._--------- ---- -
9D 1 1_7_4-3085 3 HINGE AS .. -----_.--- --
--- -- 10 1 264-4437 --- 2 BAFFLE -------- .. ----
--- 11 1 287-7892
-------- 1 ANGLE LMR!ATOR_L _ --------- -- -- --- . ",_
12 1 _._--_. --
096-3781
__ -----
.
1 PIN-CLEVIS
13 --- 1 _ ~~-1076 4 WASHER- HARD (Jl_: §X30X4 - MM_1_t!lSl__ __ - -- --
14 1 7X-7729 10 WASHER UJ ~25X3 - MMIHK) - ,,_-
15 1 8T-4121 2 WASHER-HARD (11X21X2.5-MMTHK)
- '---
M 16 - 1 8T-4133 6 ~~T JM1(l~1. ~_:_lt!Q) ... __ ._-- -------- -----_ .. ._------
M 17 1 8T-4136 8 BOLT (M10X1.5X25-~_ML_ __..__ -------
M 18 1 9X-2040 4 SCREW- TR_USSHEAD (M_lOX1 . 5X25 - MML__
"--
____J) ___ no)__§} _ 1 5P-7483 _-- .. SEAL ( 1 -M) --
D - ORDER BY THE METER
M-METRIC PART
90
~-
RIGHT SIDE VIEW
REAR VIEW
~11
16-13
)
"
'- _ _____/
/
SECTION D-D
9C
I
SECTION B-B I
l
SECTION A-A
SECTION E-E
2 12
>:5i5f::/ i---~j)
C
4
"
--
- ~-/
SECTION c-c
VIEW OF AREA F
GRAPHIC #1 <END> g01323237
-_ 5
.._----- 1 ~~?-!!!! 1 EN~I"P§U.R~ ~S~~ERIJIC~J:;I:f'JT£~ . _
I_......::.:.:.M ..__. 1 112-9073 4 STUD-WELD (M12Xl. 75!(_gl:.._.1,_-_;::M:_:;;M.L_1 1
___ . _. _;:6:...____ -=2 --=2....:.47::..._-_.:1:....:1_:_1.:::.3
_ ____.:_1 _ ____.:_P_:::L:;_cAc.:....=TE:...oA...:..:S:..__
.. .__ . _
_____ -'7 =2 -=-24.!_.!7_:
11.1_5 __ -1 __ PLATE .. . ...__
1---- __
.__ l!_ 2 ~~?:~~~ 4 .. _ftl~~~EL ~~. _·-----1
__ .. ~9 ...:...1 ~24.!..:8"--__=O""'3~87=___1, PLATE _
____ ....:.1.::...0
__ ----=1 2_7_4::: ~_~8=_0::..____ ,8::_ __ ._=SP:....:A...:..:C=EIU13 . 5X~=2.:....:.2=X_:_::6:...::0_-
=MM-"---..:...TH:.c_:K..:..J}c.__ .__ ._
_ .....:1_:.1 1.:.____ __:2::..!7--=6'-----=-4l.:..::8~8=___4:___C""A-"B"-"L:..:::E:....:A..:.::S=__ ... .. . _._. 1
12 1 _ .27~-~197 .1. __ BRAg!<ET_AS tfll-l) __ _ _
1 1.:..::3"--__ ---'1'--_..... ... 276-4199 1 BRACKET AS (UU_______________ _ _.
1 __:_14.:.____ ....:.1 --=27;_:6=---_:4=2.=0_7=-- __ 6=__ --=B::..:.:RA_.o:CKET AS _ ._. __. 1
1 __;__:lS"--__ -=-l_ _ 276-4209 1 LADDE!! AS (RHJ 1
_1=-- __ ____:2=3:...:4'----...::1_
5:::..:3::....:1:...____:2=---
_ __:S::....:T...:::E:.:....P ..._. _
1 234-1530 1 STEP AS . 1
1-----1-6-_- .. _-_~~1~_=_-_-_-·_- __ (i~.
7:....:D:._-....::1.:6'...::..:4=-=9:~~~1:;6:__--_-...::.:W~A:S--'-Hc:..:E=R.:........:..·:
H.ARD 5X32X5 - MM THK) . _
17 1 7X-06l8 10 WASHER-HARD (13.SX40XS_-_M:.:;;M:._T.:_:H.:.:K.:.J_:l ... _
18 2 . __ 7X-77=29::..______:1-=2'-----_W=A_::S=~EI-! J11X2S~:3-:_MMT_H~) _
____ .:...:19=--._. 1 ~_.. 8T - 4121 18 WASHEf! - HARD J 11 X21 X2 • 5 - MM THK)
__ M_._._--=20=--- __ -=2 =-8T::..._-_.:4:...:1..:::.3.:._7_---=2_--=B:...::O.=L_:_T--'(=M_:_1
0=X-'-'1:....:.--=-5X.?_0
- MM ),_. ..._
1_----"'M 2:::..1.:.__ ...::..:1 8:..T,_-_..:4:....:_1=39=---
_ _:10 BOLT _f_M12X1. 75X30-MM) ······_-_··_-------1
M 22. __ 1 __ . . 8_T -11.::....76=---_8==---_=-BO:::..:L=...::_T (M! 2X! • Z§)(9Q - ~M)
M 23 1 8T-4184 6 BOLTf!'!!12X1.75X45-MM} _·------1
M 24 1 ,2 8T-4195 28 BOLT (Ml0Xl.5X30-MM) m ••• 1
1 2:.:S"-- __ -=-1 8:=-T,_-.....:4:.::2=23=------'16 WASHER - HARD (13. SX2S • SX3 - MM THK 1. 1
~ 2_6_ ___._1_... ~T~'!2~ __ _]_8 NUT {M12X1. 75- THO) _. ·_---------1
IcM::c.-....:::M""E:...oT_,_,_R:::_IC"'--'-PA'-"RC!...T=__ ._---------- _.-
[!
REAR
FRAME
2 23-25 21-25
L _j 25-23 9
C C FRONT VIEW
15
GRAPHIC #1 g01196004
SECTION D-D
VIEW A-A
\ I
GRAPHIC #2
VIEW B-B
<END>
\L
VIEWC-C
901196006
1-3
<fJ' 4
~
~
~' .?
.?
~
c
I
<, .?
~ 7-5
4-5
6 --_- =--::=--===~
7-11 3 8-10
8-9
REAR VIEW
8-9
7-13
~
4~
7 :cr-J~
~---.-
01
~)
-.
I
I
III
III
~
8-12
7-13
I~O~
~
O~
o _: C}__;
2
BOTTOM VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901195666
/ ~----~~~~-;--~-- ..
_K_ FRAME I
~- -, ~r----l
~
1
-- -
-=.1
-- ~~_ - -
--
- ~
~
- ~
,-_I~ --- lS\\
f
F'
,
'r----l·nJ
r--,
.:
~ /
:>,
0 \0
I ,-
l;~n-1i
=,.-1-1 '
I
1-..:s=3 I
\8-9 8-g
1
REAR VIEW
BOTTOM VIEW
GRAPHIC #1 <END> 901248140
6-9 5
7-8
3
BOTTOM VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01089482
3-4
BOTTOM VIEW
REAR FRAME
FRONT VIEW
TOP VIEW
5
4
\ 6 7
/
6
( )
~)
~
7 8
:--. __-_.-._ ..__ .. _~:...::~;_. 1cc.1 -_·~:..;:~~~_:=~~=ij=_~:.___~.:___=~A:...:;I~'__ .-_-_.. _.. _. _- ..:.-._-_._.. _--_-_._ ..-_~ .. - ------
_-=B:____---=2:.::c0 __ ____:1 __:_13::.:7:__-_;_7_:::6-=-68=---_...:.1_--=S:.:_H.=IMc::_:_P:_:AC::.:K..:....L(
.::.:IN..:.:C:.::L:.::cU=DE::.:S::__:_19=--=-S~H.::.:IM::.:S:.J.)... 1
___ .__ ---=2:..:..1 1:.__ __ --=1_3::c~7_-7~6::..:6:.::c9
_ ___'1'___C=A..:.:.P .__ .__ . 1
___ . 22 1 ~~-!~Q! 2 ~~,,~If'!(i-?LEE.Y_E_ ..... _ .. __ _.. 1
1__ M~_'__2::.:3=__ __ ...:.1 '__7~X~-~2=5_:_49=___=6_---=8..::.0=LT~(M=1~2=X~1_:_.~75=X~1_=0..::.0_;-M==M)'__ 1
_. --=2=-4:___ __ -=-1 §_ - MM THK)
--=8'-'T_-_;_4~12::.:3=__----'2=___.:.:W:_:AS=:H-=-=E:.:.:R:__(,-=2==2:.:.:X::.:35::.:.X.:_:3~. . _
M 25 1 8T-4139 1 BOLT (M12X1.75X30-MML. . 1
o~:
13 25
4
VIEW B-B
VIEW A-A
I
I
18
DI D
;'r:-,C-1 VIEW D-D
==~ -:::::J
DETAIL E
-.Jc
24-29 VIEW c-c DETAIL F
Y 5 2 242-0772
--.-~------- 1 GRILL GP-RADIATOR
---- - -_---------- 504
-
6 2 244-1035 1 GRILL AS- TOP --
7 1 244-1037 1 DOORAS - ACCESS (RH) ... _.-.-.---.--.
-_- 12 2
_._---_._---_._-_._. 250-5593 1 __PANEL
. GP-SIDE (LHL_ ____ .__
-
2 7X-0603 7 WASHER-HARD (9.9~35?<2.5-MM THK} .. _-
_--_ .. 2 .._----- -_
148-8240...._._-_. 7 __ . CLIP .. __ __
._- .-
2 240-9134 1 INSULATION-HOOQ_UJit -
2 250-5595 1 PANEL AS-SIDE (LH_)__ ._ -------
13 2 250-5594 1 PANEL GP (f!!::!L .. - - ------ - ---- --- _. ----
----- _. ---- 2 ---- ._--- 7X-0603
_-----_. 7 ----- WASHER- HARD ( 9. 9X35X2 .5 - MM TI:!!S.L
---~
2 148-8240 7 CLIP .. _--_--_ ..
M 27 1 9X-2044
.._----_-_., .
2 SCREW-TRUS_§_I-I~~ {M£)~1~1t>-MML ._._-_ .. _-
_.- 28 ---- 3 9X-8256 4 _. WASHER {6.6X12X2-MM THKL -----
-
0 29 2 6V-6604 . __ S~AL t9~1!- M) ._--
.~.--- 30 1 126-8472 SEAL (30-CM} .. .- __ .._ .
..
E 32 _ 2 ...--- .. ---
112-9736 SEAL (14B-CM) -_.--- ---.-- --
E 33 2 120-5281 SEAL _l1Q_~, 5 - CM EACH) ._._.
10
14
BD-BE
27
4:tO .. @
lo
25-23
SECTION A-A SECTION H-H
SECTION C-C
3
\
SECTION B-B
GRAPHIC #1 g01200517
8
32
__ _j
G
TOP VIEW
31
3 1A
.\_
\ r 06 '1-
I
25-23
i........
~
~tr
1\
.. - . - -- 29
13 ~i' ~
1'-['. 1--'''''
I;
I~ r"-
r"-:--, 23-25
I-'
0
- _
r--.r--.
....
~ ....
"..I-' '1 29
:--,~
- U
0 0
~ I-'~
.... ........
0
.... 1-' .... ['. E 0
E
--
1-' .... ........
r--.
~
l'
1--' ....
_\ __
r...
j
- ..
..
01 \ I QL
r'_ ~
16
25-23
\18 33
GRAPHIC #2 g01190177
23
26
17 24-22
SECTION F-F
- 15 2 260-1857 1 PANEL GP
-- - -- - -- - ---
2 7X-0603 7 Wt\~I-IER-H~R{) __ (9. 9X35X2. 5-MM THK) -- --
2 --- 148-8240 7 --
CLIP - -- _-
M 19 --
3 - -- -- SC-2890 4 ~UT ( M6XJ - THD)
--_ .._ ... __ . 20_T 1, ~
__
7X-7729 40 WAS.t!~B_( 11 X25X;3 - MMTHK)
. 21
~-_. 1 3 8T-4121 38 WASHER-liARD ( 11 X21 X2. 5 -MM THK) -'-_-
M 22 1 3 -- - 8T-4133 20 NUT _(~10X1 :_§-THD)
M 23 1 3 _~!.:4196 56 BOLT (M10X1 .5X35-MM) _ .. _- .. _---_. __ .._-
20-22-23
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS 9
10
SECTION E-E
3
SECTION F-F
29A
29
::r: 23-21
21-233~ I, V
t SECTION C-C
21-2 ~ff J
1 ~
I-
J
29
1 ...e,
• 0
27
SECTION J-J
SECTION A-A
GRAPHIC #1 g0120147!:l
[:::::::::~::::::::::
.....................
cr····· .
L
B
5 15
6
TOP VIEW
17
18 18
-------
SECTION G-G
14
SECTION D-D 12
GRAPHIC #2 901201677
20-22 23-21
24
24
21-23
20-23
21-23
SECTION H-H
22-20
13 18
SECTION B-B
20-22-23
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
SECTION E-E
I
I
BUll 3
SECTION F-F
29A
-,
29
LJ..L
'" ---- ~
2 3-21
21-23 ~~
21-2 Ii
t SECTION C-C
J J
0
29 ~
0
i" 23-21
fl
27
0
F
--
'II
r1.1/ J I crt -_j- F
r
I:
:1
L "
jo
:0
==t._
298
;(_ 0 0 0 0
REAR
FRAME
.._ .._._-----g._- ---..
4
01
0 ~
7"'i
'"
1
:
31
SECTION J-J
SECTION A-A
GRAPHIC #1 901201475
I::::::::::~:::::::::;
.....................
L
B
.:.:::-_ -----'
5 15
6
TOP VIEW
17
18 18
2
_. __ ---_. _ __/
SECTION G-G
14
SECTION D-D 12
GRAPHIC #2 g01201677
20-22 23-21
24
24
21-23
21·23
SECTION H-H
22-20
13 18
SECTION B-B
1 _____:1__:
__ --=23~7'____-_!4~98~7'----_ 1 CLAMP AS _----,----- _
7 1 g~~-!Q~? 1 TlJ~E _ ___
______ !L__ 1 250-5593 1 PANE~_~~~SIDE (LH) _
1-- _:___ _:_7X:_:_-_~0:_6__:=0~3 L __ Vi~§HER-HARD L9_.~~35X2.5-MM THKJ __
__________________ ---'------ 1-'-4-'-'8'-----____"'8=24---'-0"-----_-'-7 CLI=,P _ -------
g~Q-~!~ 1 !~~lJl,ATION-HOOD _(~H} _
1-- ---!__ __ __:2~5~0:_-~5~59=5 __:t___ _ PANEL AS - SID_~_ {L=H_-,---,-I ) _
________ ~ _:1'______
__ ____=2=5-=--0_:-5::_::5:_:::9_:_4
_ __:1_ __:P__:_:A~Il,_GP (RH) _
1 7X - 0603 7 WASH~!1- HARD (9. 9X;35X2 . 5 - MM THK}
1 !~!!-!l?~Q 7 ~LIP _
1 240-9133 INSULATION-HOOD_ (RH} _ ---
1 _:_1 2_!;i9~_!;i~~6 PANEL A_§~$IDE (RH)
10 1 250 - 5599 PANEL GP - TOP
1 g?~-£t~~? 4 FA~TE~E!I_=SINGLE HEA[l_ _
t-- ---'---1 ----=240-~1~! 1 INSULAIJQN-HOOD (TOP)
_________ 1 250-5S9=0 _ ____:_1 "~AN!=b_ AS-HOOD (TQP) _n _
t-- _:1----'-1
__ __:3=--____ _ ~~~_:__?_17S 1 BRACKET '---A,S-=-____ _ _
1-- l_:_:2:::___
__ -=2__ ?~?-~1!!Q ~lJJ>flQRT ~_:S::'------ _
13 3 __:2=--=5=2_- 5-,,-1~8=2,________: ~RJl.CKET AS
__'f___ _!_4_____ 1 ---=2=9__::2_-_6:::_:0::_::0:_:::3
__ '------ [)OOR GP-ACCESS _U,:HL _ 478
Y 15 1 292 - 6004 QgOR GP - ACCESS J F!t--I} 479
16 1 ~9g:~9_Q~ _:l_ __:G=R=I=L=L_~_~- TQE (HOOD)
17 3"----- _;:3~B_-_4(i1_~ __ 2 PIN-COTTER
18 3 4M-7470 6 GROMMET --,..
1_-----"'-M 19 2 SC - 289Q_ '!._ NUT (M6~ 1 ~ II-!QL -------
__ __ gQ __ g, ~ nk ??g~ 40 WASHER (11 X2!5x.:~~MM THK)
21 21~ -------"B---,-T_-4-,-1,-"2~1_-----",-3-,,,-8_
WASHER-HARD t1_1Xg_1X2.5-MM THKJ _
__ _ M______ 22 _g__, 3 BT -4133 20 - NUT (M1 O~l_,§_.:lI:l=D_'___)__
__ _ _M_ 2~ ?J~__ BT-4196 56 BOLT (M1QX1.5X35-MM}
24 3 9M-S884
-~ -----
-
6 BUMPER
-_ -
M u g5 3 9X-2044 2 SCREW~_TRUSS HEAD (M6X1 X1!5:_-_"M,M'-"--')L__ _ _
1 _g!L ._.2 9X-8256 4 WASHEFi (~,6X12X2-MM THKL
D 27 3 6V - 6604 SEAL (0 ~f) - M) _ _ _
E 28 1 126-8472 S!=AbJ7. 5-CM EACJ:U _
_R 29 2 __!)P-?4B_3 SEA!:._! 1. 2-M) __
n _
14
30
TOPVIEW C£$
6
REFER TO ALL ILLUSTRATIONS OF
THIS GROUP FOR AUXILIARY VIEWS
15
7 10
M ~... ........,..-~.
:::;;-:;:;:::-: ,,,., . ". '- ........ ~. •... , .....,,"">':'- ••• ,., -, ,-;-."' -',', ",.~.~:
"I
jOl
'" 'i'o
~y
;.. ih
Ii ", )
.....
~
".'"
II>
.....
i'o
1~
29A
--- 0
~
"" "'",
"::s ~~
",.f
!-'y
~~
L__ J
0
D, 0 D
~ '" i'o"
21-23 0
f"' ~'" i'ol'- 0
'it
,/
i'ol'-
~~ '",
V "'I'-
'I' i<::-
f ~
0 0
l L
12
'l 298
/ SECTION A-A
J
31
21 SECTION B-B
GRAPHIC #2 901373657
SECTION C-C
SECTION D-D
F-"'-
3
25
SECTION H-H
,_- -_____.-
VIEWG-G
11
SECTION F-F
SECTION E-E
16-19
16-19 I
(] \ 19-16
~------------------ ~
t-
\
19-15
15-19
-_- _----
TOP VIEW
GRAPHIC #1 gOll16078
D>i I I
Jd--------
SECTION B-B
/i
/
/
/
VIEW OF AREA D
2 ( I
/~
, I
20-1~ 0 ,
c_____
5
-------_ ---- _.
VIEW A-A
-..,.'
6
4-1-16-18
VIEW OF AREA C
GRAPHIC #2 g01116079
(j
\
H
LEFT SIDE VIEW l_=.J
14-17 E E
I
!
6
17-14
14-17
'2
r
4-1-16-18
VIEW OF AREA G
~ __ 14-_17~
3 1 6K-0806 3 STRAP-CABLE
4 1 177-3463 8 COUPLING -
5 1 -._- - 177-3464 5 ELBOW ---- ---
6 1 177-3465
- -----
1 COUPLING
----- -- --- ------ .. _._--
7 1 177-3466 2 CONNECTOR
8 1 177-3468 2 ELBOW
9 1 _____F7-3475 -- -?-- CONNECTOR_JREDUCER) -_._ ... _ .. _. _._._-
10 1 _ ... 250-0241 6 _ ~O_~~~CTOf~_f TEE}
11 1 - 276-8069 1 PLATE ---
12 1 276-8173 4 ELBOW -_-_ .-- ---
21-26-24
21-26-24
24-26-18
23-26-24
23-26-24
24-25-15
11
10-1 8
VIEW OF AREA A
GRAPHIC #1 <END> gOl196440
------
2
-----_ ...
1 114-9325
- -- ----,---
-
1 CLAMP-DOUBLE ------
--- 3 1 198-3897 1 SPACER ( 11 X20X25 - MM THK)_ -- -- ----
I 4 1 278-5297 2 HOSE AS -- ---------_.-
I 5 ---- 1 278-5299 2 HOSE AS ---
M --- 6
----_ .. _-
1-------- BC-84S1
----- -- 1 BOLT _j M6X 1X40 - MM) ---
M 7 1 8T-0644 1 ~_Q,=-T.L~10X1.5X90-MMl _-_ ----_.
8 1 8T-4121 15 WASHER-HARD {11X21X2.5-MM THK)
__ M ________ 9_________ 1 8T-4136 --- --- 13 BOLIJ M1 OX1 . 5X25 -MMJ ----
M 10 1 8T-4185
-_-_--- L__
____!:!Q_LT
{M10X1.5X50-MM} -----
11 1 9M-4995 18 CLIP
E 12 1 206-2722 GUj),IlP - HOSE {57 - CM) ----- .
E-ORDER BY THE CENTIMETER
I -REFER TO HYDRAULIC INFORMATION SYSTEM
M-METRIC PART
----"--"----------- --_. -----_ -----
2-6
5 8-9-11
12
8-9-11
8-9-11
11
i
o :j
l::o or'
I
I
J I 00 REAR
)1'j FRAME
\.; ---~~~-
--~ -....c._ ____
2-6-8
5-6-7
:--- -]
-- - ----
ro-~_~ II
=0
11
5-6-8
2-5-6-8
5
u~:·
I I
.--~ FRAME
---~-------
10-6-5
TOP VIEW
GRAPHIC #1 <END> g01373049
17 2 253-3270
----~--- - - 1 TUBE
18 1 _.- 256-4884 ._ 1 BRACKET .__ .
---' --- _ .. --
Y 19 2 - 278 - 2071 ---- 1 VALVE & q_N_ESGP-LUBRICA~ION (LOADER FRAME)_____ 589
20 2 278-2078 ---- 1 ELBOW __ _--_. .. ..
_.- _.
__ . 21
--- 2
------_----_ _--..
278-4131
...
1 BRACKET AS --- -- _.- .--- _,,--
22 2 --- 4K-6177 8 CLIP - _ - .... ...
23 2 4M-8973 1 ELBOW
M 24 1 -.-- 5C-9553 2 BOLT (~f:3X1 ~16-MM) -- ._.- ---
25 1 --- --- 5M-5687 2 CLIP -- ._--
M 26 1 --
6V-7744 2 lOCKNUT (M1Q_1< 1 _15 -THD ) ---
27 1,2 7X-7729 4 --- WASHER (11X25X3 -MM THtsJ --- ... _--
28 1 --_. 8J-8332 1 CLIP _._- - - - -
--'~-~~'- ... ---
29 .i.a. 8T-4121 10 WASHER ~!:IARO(11X21 X2. 5 ~~M THK) .... -
-- 36 1 9X-8256
._-------- 2 W~SHI~R {6.6X 12X2 -MM THIS} - - ---
M-METRIC PART
Y-SEPARATE ILLUSTRATION ---- ._ .. '- - --- -
/~ J -----
, I - - J!:!hll
'H---1T
.+-----:d!:'
~~~~~~---u
7 ' -]
36-24-18
()
7-3
12
/ 10
BOTTOM VIEW
32-29-26
34-31
14
SECTION C-C
32-29-26
GRAPHIC #1 g01355544
30-29-22
5-15
17
6-4
SECTION A-A
30-27-9
22-29-30
SECTION B-B
2 1 7F-5345
------- 1 -_
PLATE
.. "------ . -- - --
3 ____ a.
1 177-3475 5 CONNECTOFL( REDUCER)
4 1 177-3477 1 ELBOW
-- -------------
5 1 177-3484 2 BOL T AS - SPEC IAL ( BANJO L_________
~---.---.---- ".
._..
_ --_ ... --- ...- .. __ . -_._---
6 1 177-3489 1 COUPLING _. __ .
-_. 7 1 177-3490 2 ELBOW --.- --
S 1 178-2723 2 ELBOW ------ ---_.---. ----
9 1 192-591~ _____2 _. BRACKET AS .__ .-
--- -- - ---
13 1 251-7294 2 BUSHING
--- _. --- ...-_-_ -_.--_.
14 1 253-3269 1 . -
TUBE ... ,. ------
15 1 --_ .. 253-3270
---- _---- 1 TUBE --- -_. __ "
----
16 1 256-4884 1
----
BRACKET ._- ._---"
17 1 277-5341 1 TUBE . -- ---------
_ .... 18 1 277-5343 1 ---- TUBE - .. ------ ____ a
-_ .. 29 ... _ .. _ .. 1 8T-4121 10 WASHER - HARD_Ll11<21 X2. 5 -MM THK) __ .__ . _._._-_.- ---
..
17
11-33-34
LIFT CYLINDER
12-32-29-26
2-31-34
VIEW OF AREA A
13
GRAPHIC #1 901370956
VIEW OF AREAA
23-25
20-24-25
20-24-25
VIEW OF AREA B
28 CLIP
1 -=2c9"- ___:_ __:::_:c WASHER - HARD (11 X21 Xg,_.-=-5_- M=M'-'----'--TH'-'CK--'-')L__ . _
_ _:M::.:___ __:3"-'O"-----
__ ~ __=__:'_______'_-=-==---_:,-=--- __ _f'JI_lT_( M1Q)( 1· 5 _:_TI-!Q} __
~M:_:__ _ __:3:_:1 _'_____ _'_____~S9_1 T {M1 _Q~1 ._§X,",2=5,_--'-'.M-,-"M-L--)
____=__=____"_.:...=...:::___ _ _
_:_M:.:___ __:3:..::2:__
__ _'_____ _::8:_:_T_-_:_41_:_:3~7,----__:2=_____=S,=Qq _(M_lOX 1 . !)X~O - MM) __ ___ _ _
33 .._._ ~T:4?~;!_
n. g____ WASHER-HARD (13.5X2_!?,5X3-MM THK)
I - REFER TO HYDRAULIC INFORMA HON SYSTEM
I_M"-'--_M=E'-C-T-'-R~"'-IC"----'--P.;_;_AR'-'--T;__ ...__
... . _
1-25-29-30
2-6-7-18-24
2-6-7-19-24
2-6-7 -20-24
1-23-25-29-30
VIEW OF AREA A
27-29-30
1-25-29-30
1-23-29-30
s-
9-21-29-30 9-21-29-30 I
8-11
I
8-16
23-25-29-30
23-29-30
23-29-30
26-29-31 5-22
23-29-32
RIGHT SIDE VIEW
/=:">
I
I
I
: I
i I
TOP VIEW
L
11
11-9-8
11
VIEW OF AREA A
6-2
11-9-8
11-9-8 5
11-9-8 11-9-8 12
/
)--"'------oo.__".._.,___.~~=8=-t=====fJ:,=====4I,~. i~
VIEW OF AREA B
---
5V-6380 __ 2_ __ _:_PI::_:_N:___ __ ..__. __ .. __ . .._._.. ._
__ 2 1 B=--D_--'--37---'9c_1 __ 2 __ Pc_I'-'-'---N .. _ _
_ .. ----=3 __ _____:1 __:1:..=2c:_7_-1:_::5:_:_79=-----_1'---------=L=.I=NK_:__ .-.----- .. --- .. _._-----------1
: ! I
TO LOADER
FRAME
\
GRAPHIC #1 <END> 901197916
Y ----_- 299-3981
._-- '_---. 1 LINES GP-AUTOMATIC LUBRIC_",TION (LOADEfI_FRAME) 557
Y 280-0508 1 q"!l:~ Gf>.:_LUBRICATION (CEI'!T~AL) '_- ".- 562
---
y 277-5334 1 MODULE GP-DISPLAY 1065
--- .._-_._-----_._- _ .._- ~UTOMATIC LUBRICAT!_ON SYSTEM)
Y --- -- 276-5073 1 _PUMP& MTG GP-LUBRICATIO~. _ ....... -
_______
574
Y _------ 276-7398 1 WIRING
- GP-AUTOLUBE-~'- _' --
CONTROL
- -- -- - - - - .... 295
----_--
--- _-
.. 225-7913 1 LINK _-_.& BEARING AS --_. ------ -- . - ._- .... --
--- -------
4V-8520
-_.- -- 2 _~",glNG~SLEEVE -
--- -----". __ . .._ .. - 251-3104 3 BLOCK --
------.---- --.----_~- 275-8815
---- ....... _--- 2 PIN AS ------_.
Y-SEPARATE ILLUSTRATION - ---- _ ... _ .._- -------
<END>
-- ... 2 1
---
242-7218 1 INSULATION --- ----. --
3 1 252-6971 1 PANEL-OUTER (RH) ---
4 1 252-6972 1--- PANEL-OUT~_(LH)
5 1 _
.... 252-6973 1 SUPPORT_A~__(RH) .. -_ ,_ .. -- -----
------_._ 6 1 252-6974 1 ~!.l~~QR1" J\~_(lH) .._-
._-_. 7_-_._---_._---_.1 252-6977 1 PLATE AS (RH) ,----
8 1 2!j_2~_6978 1 PLAT~ A1?_JLH} --
9 1 252-6979 1 PLATE -- ----
10 1 252-6982 1 PLATE --_._- --
-- --
11 1 ------_._----252-6985 1 PLATE AS
12 1 -- 252_::_()~~6 1 PLATE AS . "- -
M 13 1 5C-7261 4 NUT iM8X1 .25 - THD) ---------
---_---_._ .. 14 1 7X-7729 36 WASHER (_11X_g§~?'-J_.4M Tlii<} . ---- ---- .
24-16 12
13-1
(Qr--= '\
\
I \
\
) \
I
(
I
\ o
\ \
\
)
1-13
FRONT VIEW SECTIONA·A
18-15-2
13
20-23
12
VIEWA·A 1-16
•••
•••
254~_~_~03 1 FITTING-GREASE
.._. 196-1052 1 GASKET GP
196-1049 1 GUIDE .. _---
-_._--._ ROD -.-._---
196-1066 1 HARNESS AS-~Q~TROL (AUTOMATIC LUBRICAT!_QJiL _____
--_ .. 196-1079 1 HARNESS AS- P!!ME_(_~UTOMATIC LUBRICATION L_. _____ .._.....
---- 196-1069
---- -----
1 HARNESS AS - ;:;~_!.T~!::!_( LEVEL) --- __ ._---.- -_. _.
---. 254-8501
- ---_ 1 MOTOR
-------_. GP-ELECTRIC ---- '.
( AUTOLU~E.L?4 - VOL T)
----_ .... 196-1051 1 PLATE AS -- .-
<END>
---- 6 1 197-5470
--.- -------
1 --
GROMMET - - .. ---
-- 7 1 ---
236-9086 1 SHIELD --- ._-
._--
M 17 _, --_'-.' "-- . 1 ,_-,._----- 81-4183 4 BOLT (M12X1.75X40-MM) --_ .. __ ._-
M 18 1 --------- 81-4186 4 BOLT (M10X1.5X40·MM) _._._ .. "_ ----_"
------_. M 19 1 81-4195
---_--- 3 I:iQ!:LlM1_O~1._5_X~Q .. lvllvIl _ .. __ ._ -
--- ,_ ..
--
20 1 8T -422~ _____I _____ WA~!:I~B~f'bAT_~Rj 10. 5X45X3-MM THK) -- _- _._--
M 21 1 .. _-
--_._ .. ,_ .._.-._---_._ 81-4908 4 BOLT (MBX1.25X25-MM) ------,---- -- .. ----
--------_ 22
.. -~----
1 1M-4543 1 GROMMET --_."_.-----
----,.E 23 1 300-7318
----_- -- SEAL {1~1. ?-~1vI E,\CH} ----
_ ... _ E 23A 1 __________ 3_Q9-7318 SEAL { 124 - CM L__ _____ .- .. -.,. - "."_ . ------
__
23
REAR
FRAME
REAR VIEW
17-13
RADIATOR
12
SECTION A-A
M ____ ~ 1 8T-3490
~~~~_~5 __ _=NU~T-WELD (M10X..~1~.5~-~T~HD~}L-------------1
M 1 8T-3612 2 NUT-WELD (M_~X1.25-THDL _
---- 2 257-4159 2 PLATE
3 8T-4121
-_-_ --- 1~ WA§~E:R-_I:!ARD_{11?<?:_:_1'-"X2=-:.'-=5c_-=MM_:_:_T:__H:_:_:K_:_j)'-- 1
M 4 8T-4133 ~ __ NUTLM10X1 . 5- T-,-:,H=D~-,----- _
M __
1_-= -=5 ~ 8T-4136
~~~_~1'-=O_-=BO=L=_:T~(M~1~O~X1 .. 5XJ~5~-M=M~) I
D 6 _, .. 5P-7211 SEAL ( 0 . 9· M)
O-ORDER BY THE METER
M-METRIC PART ---_ .... __ ._-
5-3
MOUNTS TO TANK
2
~
6
Cj
. 0-03:
.e~
LOADER
FRAME
6-1
8-9-10
5-2-8
VIEW OF AREA A
--
Y 280: 1455 1 SUPPR_ESSION GP-=--~~~UrtR_JREAR WINDOWl 1156
Y ----
246-5289
-. . ---- 1 __ SUPPRESSION ~_p_.:_SQIl_tiQ_( REAR_FRAME L__ 585
Y - SEPARATE ILLUSTRATION
-- .._--- --- -_-- ---_ .. ---- --... -- ----- ---
<END>
3 1 __ --=2~5-8099 1 INSULATION
4 1-_ ...-__ ---=259-2565 1 INSULATION .__ . _ --_._- ---------------
5 1 __ ---=2:5".9-2567 1 gOVER AS <_ _ • __ • •
-:M·),_.--_-_-_-_ .. _
-<-
0 1 5P - 7211 SEAL _( 1
.-. ._---'--_ .. - ..
-- ..
--. --- ---I
__________ 15 1 288-5802 1 INSULAT_::I=ON'-'--'--'AS=---- . _.. ... _
0-
.
ORDER BY
- THE METER -------_. ----------
~>
584 FRAME AND BODY 2 of 2 SEBP3743-25
FRAME AND BODY
246 - 5289 SUPPRESSION GP- SOUND-REAR FRAME
SIN: A6D1-UP
PART OF 236-9043, 246-5287 SUPPRESSION AR-SOUND
AN ATTACHMENT
SMCS- 7076, 7261 i02408933
REF GRAPHIC PART NAME SEE
NOTE NO REF _ PART NUMBER aTY 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) PAGE
__ .._ _1_ ... __ 1 _ ....__ H~-!~~~ 1.1 FASTE=N:=-=Eo_c;Rc_ ._. . ... .._.
____ _2__ . 1 _. 1~1-7136 1 INSUlATION'--- .._. _
___.. 3 ... 1_ .__ ..1§1-71_~7 1 INSULATIQ!i___ .. _ .. _---_ ...-
..
TANK"'l DU
_a_=il- -=---"
~~R
c:
FRAME_
-~~=_ 'iT
20-25
1::::::::::::::::::::f---.--
6~rl~o~Hn~n~HHjHHt
2-17-14
I --
--~~~::~~ h_ h _ !!n~
~ ~~==
r --- - o
----- --0-- _t_ ---~
c: <? Jt~~
r --
I ~I':~I+----I
i :::
c - - - Ti'I',
II
I ,
)1'0
10
11;=,: - ~\
~~~~)
- - -
0 ,,:;;===1
L
\
o(/!'
:"r -~ { \
":' L;.
:. I :,
HOOD ',_J
'r-~ -0 == =. (W e
n
o~
== == _.----~--~
I ~ £?2
c:-- r--~:---~~--~---
l _: .8•••• ~ ~EAR FRAME- __~ __ ~~ -~
1-18
BonOMVIEW
GRAPHIC #1 <END> g01194628
2 2C
2G
3
TOP VIEW ~
2A
\---~------,
) LIFT <,
/ ARM
(
VIEW OF AREA A
2-7
13
1-10
~
1-10
~~~J~_1
_[_-::_~I
12
BonOMVIEW
GRAPHIC #1 <END> gOl196471
3 1 ._17~.~~_]_66 __ ---=2'_____----'-H~O~SE"'__'A_'S:::: __ . . . _
4 ...._ .. 1_9? ~=5.9=3o.::9'__________'1 __ ____.:.H.:.::O..:oS=-E
_:_:A=.S __ --------_.- .----------_. __ ..-
15
10-1
~\~ I
\\~ I
158
15C
3 3 3
A A
,-------J
['---------'t--~~~.
tll I !! tt n.T )1
f
0
2 7
1 l I r ~ a~~ ~
L
5-4
/
-
r
U'Il
j
nIHIJ1J
_j
[-1~~ 7 2 8 2
B B VIEW B-B
o H-5072 379
771
lP-4577 628
680 lV-6341
414
399
OL-1026 44 lL-7518 393 lP-4578 736 454
OL-1407 308 395 771 lV-6755 1110
314 397 lP-4579 653 1114
OS-0175 1017 lM-3150 430 728 1V-8848 524
1019 434 736 lV-8852 524
OS-1579 454 1M-3151 430 771
OS-1587 377 434 lP-4584 ..... 634
OS-1590
OT-0244
454
1125
1M-4543
lM-6119
576
164
640
645
2
1126 168 653 2A-2677 . 302
1139 172 771 344
1140 lM-6120 •.... 164 lP-4585 771 354
168 lP-5767 653 634
172 728 640
1 lM-6718
1M-8649
681
430
740
743 2A-4429
645
33
1A-2170 75 434 lP-6356 1042 28-2404 546
1A-2223 429 lM-9351 463 lR-0762 131 560
433 IN-5999 793 lR-0770 132 28·9373 438
lA-8096 689 827 lR -1808 81 2C-9259 869
18-0676 487 1P-0604 456 lR-1809 392 871
18-2790 933 1P-0810 169 lS-0670 702 873
18-3057 416 172 lS-0833 417 882
18-3867 99 173 732 883
104 357 lS-0994 308 885
18-3934 524 1P-1367 75 314 887
18-8702 674 lP-2807 1190 653 20-2443 441
18-8705 18 1198 728 442
652 lP-3703 634 15-4295 126 20-2511 441
995 639 15-5596 454 20-4202 771
18-9575 753 645 15-6595 400 20-4867 853
10-3864 717 652 lS-7251 164 855
10-4539 753 740 168 20-6416 1010
10-5117 165 lP-3704 ..... 634 172 20-6642 63
169 639 234 64
173 645 266 2F-8509 660
1F-2771 454 652 354 2G-1388 579
lH-0974 438 723 15-7252 266 2G-4429 384
lH-2629 264 725 354 2G-4987 384
lH-3244 161 728 15-9593 182 2G-9524 1017
210 732 184 1019
301 740 301 2H-1855 270
lH-3338 ...•• 273 743 IT-0936 •.... 663 2H-3088 399
274 793 749 2H-3920 182
275 827 795 186
lH-3937 660 lP-3705 ..... 420 797 299
670 423 800 302
lH-5728 40 653 803 344
lH-8296 1158 743 805 2H-3922 271
lH-8306 154 751 807 2H-6338 728
1H-8720 372 793 H -1621 456 2H-9247 399
lH-9696 702 795 H-1639 454 2J-3505 935
lJ-9671 40 797 lU-0593 907 2J·3506 935
595 800 lU-0761 894 2J-7686 703
596 803 1U-2827 811 705
597 805 lU-3142 689 708
651 807 lU-8846 40 710
689 827 154 2J-7761 379
lK-6872 956 lP-3707 372 400 771
lK-6985 626 1P-4278 140 404 2K-0337 756
1K-8850 481 1P-4576 634 406 2K-0715 412
lL-3768 758 639 410 414
760 653 412 2K-4821 161
• PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 81
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
2N·2258
1045
1110
3 639
644
206
282
1114 38·0551 406 645 300
2N·2658 370 408 651 343
2N·5243 377 410 652 1067
2p·1293 86 412 660 1083
728 414 685 1085
2p·2975
736 38·0623 ..... 28 687 3E·3389 · .... 299
234 30 690 342
2p·4304 75 31 727 1105
2p·8421 685 53 728 3E·3805 1000
2p·8986 399 38·2062 487 734 1001
2p·8987 399 504 735 3E·4051 1042
2R ·1920 840 38·4501 950 762 3E·4052 1042
842 38·4605 522 767 3E·4057 1042
845 523 771 3E·4058 1042
846 38·4607 613 773 3E·4078 1042
25·0795 377 620 776 3E·4250 702
2S·1382 462 38·4611 526 779 3E·4302 660
2S·1384 462 530 782 3E·4312 956
2S·1385 462 534 785 3E·4321 1042
25·2053 82 538 788 1045
2S·2596 680 579 919 3E·4352 51
685 38-4615 487 921 52
687 38·4617 601 923 3E·4353 176
25·4078 ..... 369 603 925 377
732 38·4628 467 927 3E·4888 46
793 38-4629 522 929 3E-5136 1069
795 523 931 3E-5165 1069
...PRIMARY REFERENCE
SE8P3743-25 PAR r NUMBER INDEX B3
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Pago
• PRIMARY REFERENCE
B4 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
4K-1540
689
601
45-5824 429
433
5 5C·8465
344
966
603 45-5838 393 5A-3604 . 795 968
4K·2039 834 397 797 5C-8917 1032
4K-6177 550 45-8537 429 800 5C-9553 177
552 433 803 226
555 45·8541 456 805 302
557 4S-8598 399 807 481
4K·6780 524 4S-8603 399 58·0935 560 552
4K-6781 524 4T-0925 681 58-9192 1028 555
4K-6804 406 4T-1860 ...
681 5C-2874 1028 557
408 685 5C-2890 105 950
410 4T-4307 861 210 964
412 4T-4942 826 223 966
414 4T-5613 626 224 1023
4K-7461 524 4T·6699 908 226 1025
4K-7462 524 4T-7571 826 229 1029
4K-8302 1042 4T-7581 ...
826 273 1069
4K-8864 295 827 274 1162
• PRIMARY REFERENCE
86 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Pago
• PRiMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX
87 ~
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
~ PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 89
~
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
~'"
•810
PRIMARY REFERENCt.
PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
/
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
6Y-9853
651
628
7 927
929
874
875
735 78-3028 399 931 876
6Y-9854 735 78-3039 811 7G·3833 ..... 919 877
919 78-3642 399 921 71-4078 612
921 78-8194 689 923 618
931 7C-1445 79 925 7J-0204 374
6V·9872 651 7C-1583 68 927 714
6V-9873 633 7C-1728 68 929 793
639 7C-1821 88 931 824
645 7C -1822 88 7G-3834 ..... 919 827
652 7C-3081 75 921 7J·4321 687
735 7C-3082 75 923 7J-5311 696
776 7C-3083 75 925 7J-6285 20
6Y·9877 86 7C-3954 75 927 21
628 7C-4354 309 929 7J-9108 628
6W·4749 393 315 931 734
395 7C-7851 39 7G-4998 369 735
397 7C-7852 39 7G-5444 429 736
6W-4750 ....• 393 7C-8246 135 433 793
395 136 7G-5569 429 7J-9885 626
397 138 433 7J-9933 793
6W-5458 469 70-1553 736 7G-5572 429 826
6W-5752 587 70-1649 335 433 7K-1181 93
6W-5817 487 506 7G-5593 429 112
504 70-1728 309 433 177
6W-5818 504 315 7G-5594 429 278
6W-6005 164 70-5252 442 433 280
168 70-7233 560 7G-5614 430 281
6W-7297 605 732 434 294
607 70-7469 440 7G-5675 429 295
6W-7301 605 443 433 297
607 70-7735 416 7G-5730 430 299
6Y-1087 456 70-8636 524 434 307
6Y -1089 456 70-8637 524 7G-5984 390 308
6Y-l090 456 70-9014 758 919 313
6Y-2109 430 760 921 314
434 7E-6508 359 931 324
6Y-2546 406 7E-7977 33 7G-5985 ..... 390 326
408 7E-7978 33 919 335
412 7E-8630 114 921 337
414 7E-9898 736 931 342
6Y-2547 ..... 406 7F-3400 1 7G-5986 ..... 390 361
408 7F-5345 552 919 467
412 555 921 974
414 7F-8607 702 931 976
6Y-3148 456 1042 7G-6061 429 997
6Y-4280 660 7F-9571 605 433 1029
6Y-4859 456 607 7G-6062 429 1168
6Y-5352 430 7F-9572 605 433 1171
434 607 7G-6945 430 1184
6Y-5952 429 7F-9578 605 434 1187
433 607 7G-7053 1100 7K-1401 728
6Y-6351 935 7F-9579 605 7G-8121 429 7K-1402 728
6Y-7880 430 607 433 7K-1972 492
434 7G-0437 430 7G-8430 456 495
6Y-7881 429 434 7G-8839 625 7K-3176 1040
433 7G-3710 430 7H-1447 771 7K-3304 1040
6Y-8030 430 434 7H-7055 135 7K-4129 135
434 7G-3711 429 136 136
6Y-9713 429 433 138 143
121
173
8 645
652
923
925
239 8C-0569 727 80-2714 430 927
390 8C-0596 335 434 929
426 8C·3056 164 8D·3791 564 931
481 169 8D-6542 1034 8H-1141 264
483 172 80-9671 134 8H-5303 271
486 8C-3078 753 8E-1143 463 8H·5306 271
487 992 8E-1666 429 8H-7521 399
504 8C-3089 117 433 8H-9789 41
506 8C-3095 195 8E-5247 456 8J-Ol0l 767
526 8C-3097 679 8E-5308 861 8J-0548 709
530 8C-3100 99 8E-5309 861 8J-1552 689
534 104 8E·5310 863 8J-1553 650
538 8C-3110 765 864 ...
689
542 8C-3132 676 865 8J-2933 861
546 8C-3205 645 866 8J·4351 88
552 8C-3206 390 867 8J-6815 687
555 634 868 8J-6875 650
557 640 869 ...
682
570 646 871 8J-8332 552
572 653 874 555
576 685 875 8J-8782 811
587 687 876 8J-8783 811
614 771 877 8K-2360 919
620 8C-3210 154 8E-5311 ..... 863 921
628 8C-3312 760 864 923
691 762 865 925
696 8C·3445 74 866 927
697 8C-3446 90 867 929
721 392 868 931
736 711 869 8K·2665 653
758 8C-3447 392 871 8K-4739 90
760 8C-3451 711 874 8L-2777 63
962 8C-3655 264 875 64
1022 8C-5346 1190 876 8L-2786 49
1184 8C-5607 177 877 55
1187 195 8E-5502 618 129
7X-7877 315 8C·5608 177 8E-6539 456 143
1037 195 8E-6648 456 260
7X-7898 1037 8C-5917 172 8E-7926 397 8L-6565 753
7Y-1976 93 8C-6354 299 8E-7927 397 8L·8413 164
7Y-2522 492 342 8E-8297 430 168
495 8C·6358 165 434 172
500 169 8E-8299 430 1103
7Y-3173 284 173 434 1158
288 8C-6712 711 8E-8439 44 8M·2538 462
7Y-4215 762 8C·6738 1164 8E-9571 90 8M-2770 165
767 1166 404 169
7Y-4538 723 8C-6959 140 8E-9846 429 173
725 8C-7563 628 433 297
740 735 8E-9849 429 352
743 8C·7581 950 433 546
7Y-4944 762 1025 8E-9893 463 8M-2772 ..... 309
7Y-5074 550 8C-8451 177 8E-9972 456 315
591 356 8F-1434 264 546
736 548 8F-8151 93 8M·2773 ..•.. 135
1181 562 8F-9206 685 136
7Y-5458 282 589 687 297
7Y-5464 282 591 1042 309
7Y-7256 1016 8C-8498 632 8G-0871 504 315
1069 8C·8902 1190 8G·6035 1017 546
1097 8C-8989 416 1019 560
7Y-8763 ...•. 498 633 8G-6122 919 614
500 639 921 620
.... =
~"" ..
_ ..
__ PR_IIIIARY
814
Htt-tHtNtit
PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
•816
PRIMARY nt: "t:nt:n"t:
.. PRIMARY
SEBP3743-25
REFERENCE
PAR r NUMBER INDEX 817
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
.. PRIMARY
SEBP3743-25
REFERENCE
PART NUMBER INDEX 821
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
.. PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 823
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Pago
~ PRIMARY REFERENCE
826 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
.. PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 829 ~
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
...
672 ...
384 183-5518 9 185-3646 837
176·9371 671 178-2722 589 ...
69 185-3647 853
...
673 591 183-6967 658 855
177·0035 114 178-2723 552 183-6970 658 185-4778 950
177-0762 628 555 183-6971 658 1025
177·1570 1174 557 183-7263 687 185-4780 950
1175 178-2737 593 751 1025
177-1862 1109 594 795 185-4782 950
177-1863 1127 178-2740 593 797 1025
1129 594 800 185-4783 950
1132 178-2746 594 803 1025
1134 178-2766 589 805 185-4785 950
177-3463 546 591 807 1025
177·3464 546 178-2774 589 814 185·5298 13
177-3465 546 591 816 ...
46
177·3466 546 178-2928 925 817 185-5803 8
177·3468 546 929 818 ...
38
177·3475 546 178--3129 576 819 185·6250 650
552 178-3620 628 183-7595 . . . .. 745 1181
555 178-4323 1034 747 1184
557 1037 ...
832 1187
177-3477 . . . . . 552 178-6928 ...
450 184-0704 574 185-6335 300
555 178-7907 1078 ...
575 343
557 1080 184-2298 1127 185-7522 1000
177-3484 . . . . . 552 178-7913 ...
1131 1129 ...
1164
555 1141 1132 185-7523 1001
557 178-9167 470 1134 ...
1166
177-3489 . . . . . 552 178-9983 987 184-2299 ... " 1127 185-7524 1164
555 989 1129 1166
557 179-0092 34 1132 185-7525 1164
177·3490 . . . . . 552 179-1304 ...
451 1134 1166
555 179-1660 594 184-5093 ...
1072 185-7529 1164
557 179-1661 594 1171 185-7531 1166
177-3516 593 179-3185 444 184-6964 264 185-7533 1000
177-3517 593 179-4324 465 184-7415 612 185-7534 ...
1000
594 179-4682 950 618 1004
177-3518 593 1025 185-0263 765 185-7538 1000
594 179-4683 950 185-0658 925 185-9390 723
177-3519 593 1025 929 185-9391 723
177-3520 593 179-7000 235 185-0660 925 186-0357 143
177-4495 1005 179-9375 190 929 145
1007 .,.235 185-1948 933 186-2458 374
177-4937 1139 179-9392 1097 185-2638 161 186-2517 430
1140 180-1538 14 185-2639 161 434
177-6696 950 15 185·2643 161 186·2741 1105
177-6704 950 16 185-2644 161 186-3221 361
1025 180-3994 610 185-2647 161 186-3735 154
177-6716 950 180-7304 ...
1132 185-2648 161 159
1025 ...
1134 185-2650 161 160
177-6727 950 1136 185-2654 161 182
1025 180-7305 .,.1079 185-2655 161 184
177-6732 950 1132 185-2658 161 186
1025 180-8585 717 185-3367 927 195
177-6893 ...
450 ...
809 929 197
177-7582 668 180-8722 793 931 204
178-0399 384 180-9068 809 185-3561 . • . . . 927 206
178-0603 ...
1127 180-9069 809 929 209
...
1129 180-9340 246 931 210
1131 248 185-3644 ..... 211
178-0604 .,.1077 180-9617 1131 ...
853 244
1127 1136 .,.855 245
178-0605 1077 1138 185-3645 . . . .. ...835 253
...
1078 183-3409 117 840 267
1079 183-4365 60 843 268
178-1704 . . . . . 383 61 853 273
... PRIMARY, cs
832 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
197-6629
...
270
560
2 201-6780 485
486
205-0926
205-3582
1001
598
197-6667 444 200-0727 1097 201-6781 485 205-3692 143
197-7382 612 200-0728 1145 486 145
618 200-0729 1145 201-7952 1083 205-4933 1069
197-7565 301 200-0731 1097 1085 205-5413 ...
451
.. PRIMARY REFERENCE
836 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
.. -PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 837
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
~ PRIMARY REFERENCE
838 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
~ PRIMARY REFERENCE
SEBP3743-25 PART NUMBER INDEX 841
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
• PRIMARY HI
842 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
.. PRIMARY REFERENCE
B44 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Page Part Page
~ PRIMARY REFERENCE
846 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
PART NUMBER INDEX
Part Page Part Pago Part Page Part Page
.. PRIMARY REFERENCE
SE!3P3743-25 PART NUMBER INDEX B47
PART-NUMBER INDEX
Part Page Part Page Part Pago Part Page
285-1962
285-1963
138
138 288-9026
152
732 292-8768
827
760
3
285-1964 145 289-0525 453 .767 300-7318 576
285-4123 969 289-3038 308 292-8769 767 301-0412 1069
285-5036 849 314 292-9237 .1081 301-5241 821
851 289-5995 1200 1129 301-5242 821
285-5521 967 1202 292-9238 .1082 301-5243 821
968 289-5996 1204 1134 302-4377 1042
969 289-8463 ...
1200 292-9252 102 302-8817 572
285-5585 453 289-9614 328 .103 302-8821 572
285-5586 .453 330 293-0818 103 302-8822 572
285-5587 ...
453 290-0672 1187 .104 303-1382 .25
285-5730 795 290-0673 1187 293-2911 1109 26
797 290-0674 1187 293-8834 .1160 303-1383 .26
800 290-0675 1187 1163 27
803 290-0676 1187 293-8835 1160 303-1384 .27
805 290-0677 1187 293-9362 581 28
807 290-1262 979 .1014 30
.834 980 293-9397 25 303-2906 517
285-6638 8 290-1264 967 294-0701 714 303·3363 12
285-7601 192 290-1265 968 294-0702 714 ...
30
285-7602 192 290-1266 969 294-5042 1129 303-3499 714
285-8270 .967 290-1514 ...
1202 1134 303-4687 ...
453
979 290-4046 .1204 294-5804 191 304-5670 1037
285-8271 ...
968 290-8116 984 294-5805 191 304-5671 1037
980 290-8866 149 294-6007 68 304-5672 1037
285-9235 416 291-0103 581 295-0993 795 305-0006 ...5
286-0693 638 .1157 800 305-0007 ...
6
644 291-0104 1014 805 305-6163 12
651 1157 807 ...
152
286-1863 . • • •. .969 291-0105 1014 295-7007 727 307-4498 .453
981 1157 295-9177 172 311-3898 1123
982 291-5392 993 295-9259 152
984 291·6665 430 295-9260 148
286-2021 .915 434 295-9888 703
286-4254 513 291-6698 550 296-1063 173
286-4255 513 291-6803 335 296-1393 1198
286-5222 192 291-6806 169 296-4070 453
286-5223 192 172 296-7759 199
286-5763 423 291-6905 104 201
286-5803 8 292-1200 104 296-8592 106
.12 292-2627 .905 296-9937 504
286-9380 1164 292-2634 ...
904 297-0936 1179
1166 905 297-0937 1179
287-2072 416 292-3022 297-0938 ...
1179
287-3049 49 ...
1198 1198
287-3123 1037 292-4281 591 297-1398 1069
287-5806 .837 292-6003 .478 297-3033 557
844 534 297-3034 557
855 538 297-3035 168
287-5814 •.••. .838 292-6004 • . . .. .479 297-4842 .4
846 534 297-4843 ...
4
857 538 297-4844 .5
287-6115 ...
839 292-6005 479 297-4845 ...5
847 292-6007 478 298-3650 314
287-6408 372 292-6009 534 298-6500 389
287-7892 504 538 298-6501 389
287-8198 732 292-6010 1 298-8919 .714
287-8721 168 .538 767
172 292-6097 1081 299-0745 .172
288-5802 583 292-6098 1082 190
288-6308 967 292-6402 ...
1080 299-3912 ...
569
968 1081 299-3981 ...
557
969 1082 569
288-8982 .•... 151 292-8061 ..... 793
• PRIMARY REFERENCE
848 PART NUMBER INDEX SEBP3743-25
© 2007 Caterpillar
All Rights Reserved Printed in U.S.A.