E. Bloch, «Kann Hoffnung enttaüscht werden?», en Werkausgabe, vol.

9,
Frankfurt, Suhrkamp, 1965, pp. 385-392. Traducción de Justo Pérez del
Corral.

DESCRIPCIÓN

El artículo trata la cuestión de si la esperanza puede frustrarse, la cual

responde afirmativamente.

«La pura ensoñación puede, y será siempre frustrada». La esperanza

también «puede, incluso debe, por su honor, resultar frustrable; de lo
contrario no sería esperanza.»

La esperanza tiene que ser frustrable porque está abierta al futuro, sin
referirse a lo ya dado, y porque jamás podrá llegar a ser de manera
resolutoria, pues siempre quedará la opción de que lo establecido se
modifique.

El proceso del mundo no está decidido todavía en ninguna parte, por lo

que podemos acabar en la perdición o en la salvación.

CITAS