Fallout Role Playing Game (Indice)- 2
CAPITULO I. WAR,WAR NEVER CHANGES.......4
OBJETOS NECESARIOS PARA JUGAR................................................4
TERMINOS EN EL UNIVERSO FALLOUT................................................5
CAPITULO II. EL UNIVERSO FALLOUT.............6
Brotherhood of Steel.........................................................6
Desert Rangers .................................................................6
New California Republic ..................................................6
Policía ........................................................................6
Raiders.......................................................................7
Slavers Guild..............................................................7
The Tribals.................................................................7
Vaults.........................................................................7
Beastlords..................................................................8
Reavers Movement ...................................................8
Hubologist.................................................................8
CAPITULO III. LUGARES QUE VISITAR ........9
Los Ángeles Graveyard..............................................9
The Glow ...................................................................9
El Eje .........................................................................9
Necrópolis .................................................................9
Junktown...................................................................9
Shadi Sands .............................................................10
San Francisco ..........................................................10
New Reno ................................................................10
Broken Hills.............................................................10
Redding ...................................................................10
The Den ....................................................................11
Modoc.......................................................................11
Vault City..................................................................11
Gecko........................................................................11
Klamath ....................................................................11
The Great Wasteland ...............................................12
El Océano Pacífico ...................................................12
WAR, WAR NEVER CHANGES ..........................................................12
MAPAS ..................................................13-14
CAPITULO IV. CREACIÓN DE PERSONAJE.....16
CONCEPTO DE PERSONAJE.............................................................16
TERMINOLOGÍA................................................................................16
Primary stats (Estadísticas Principales) .................16
Skills (Habilidades) .................................................16
Secondary stats (Estadísticas secundarias) ............16
Traits (Rasgos).........................................................16
Perks (Gratificaciones) ............................................16
Karma ......................................................................16
ESPECIES ...................................................17
Humanos..................................................................17
Ghouls ......................................................................17
Súper-Mutant ..........................................................18
Deathclaws...............................................................19
Dogs .........................................................................19
Robots .....................................................................20
PRIMARY STATS.......................................................................21-22
Strength (STR) (Fuerza);Perception (PE) (Percepción);En-
durance (EN) (Constitución);Charisma (CH) (Carisma);In-
telligence (IN) (Inteligencia);Agility (AG) (Agilidad);Luck
(LK) (Suerte).
SECONDARY STATS.....................................................................22-23
Hit Points (HP) (Puntos de vida); Armor Class (AC) (Clase
de Armadura);Action Points (AP) (Puntos de
Acción);Carry Weight (Llevar Peso);Melee Damage (MD)
(Daño cuerpo a cuerpo);Poison Resistance (Resistencia al
Veneno);Rad Resistance (Resistencia a la Radiación);Gas
Resistance (Resistencia al Gas);Electricity Resistance (Re-
sistencia a la Electricidad);Damage Resistance (Resistencia
al Daño);Damage Threshole (DT) (Umbral de Daño);Se-
quence (Secuencia/Iniciativa);Healing Rate (Tasa de Cu-
ración);Critical Chance (Probabilidad de Crítico).
SKILLS (TAGS!). ( ESPECIALIDADES).................................................24
LISTA DE SKILLS............................................................................24-25
Small Guns (Armas Pequeñas);Big Guns (Armas Grandes);
Energy Weapons (Armas de Plasma);Unarmed (Desar-
mado);Melee Weapons (Armas Cuerpo a Cuerpo);Thro-
wing (Lanzar);Firts Aid (Primeros Auxilios);Doctor;Sneak
(Sigilo);Lockpick (Abrir Cerraduras);Steal (Robar);Traps
(Trampas);Science (Ciencia);Repair (Reparar);Pilot (Pilo-
tar);Speech(Discurso);Barter(Trueque);Gambling
(Juego);Outdoorsman ( Supervivencia).
TRAITS (RASGOS) ........................................................................26-28
Fast Metabolism (Metabolismo Rapido);Bruiser
(Matón);Small Frame (Movimiento Rapido);One Hander
(Una Mano);Finesse (Habil);Kamikaze;Heavy Handed
(Mano Dura);Fast Shot (Disparo Rapido);Bloody Mess
(Caos Sangriento);Jinxed (Gafe);Good Natured
(Afable);Chem Realiant (Drogadicto);Chem Resistant (Re-
sistencia a las Drogas);Night Person (Sonámbulo);Skilled
(Experto);Gifted (Dotado);Sex Appeal;Glowing One (Bri-
llante);Fear the Reaper (Engaña a la Muerte);Tech Wizard
(Asistente Tecnico);Vat Skin (Piel Mugrienta);Ham Fisted
( Manos Gigantescas);Domesticated (Domesticado);Rabid
(Rabioso);Tight Nuts (Tuercas Apretada);Targeting Com-
puter (Punteria Mejorada);EMP Shielding (Armadura
EMP);Beta Software (Sistema Operativo)
KARMA.........................................................................................28
SUBIENDO DE NIVEL .................................28
TABLA DE EXPERIENCÍA...............................................................28
TABLA EXP.PROGRESO DE LOS SKILLS.............................................28
SUBIENDO DE NIVEL: PERKS .............................................................28
PERKS NIVEL 2 .............................................................................28-29
Black Widow (Viuda Negra);Daddy’s Boy/ Girl (Niño/Niña
de Papa);Gun Nut (Experto en Armas);Intense Training
(Entrenamiento Intenso);Little Leaguer (Pitcher);Brown
Noser (Pelota/Lameculos);Die Hard (Duro de Matar)
PERKS NIVEL 3 .............................................................................29-31
Awareness (Conocimiento);Bonus HtH damage (Bonus al
Daño HtH);Comprehension (Comprensión);Cautious Na-
ture (Cauteloso);Presence (Presencía);Smooth Talker
(Buen Conversador;)Kamasutra Master; Earlier sequence
(Iniciativa Mejorada);Druken Master (Borracho);Faster
Healing (Cura Rapida);Flower Child (Abstinencia);Gunner
(Tirador);Healer (Curandero);Lead Foot
(Conductor);Night Visión (Visión Nocturna);Quick Poc-
kets (Bolsillo Rapidos);Rad Child (Retraso de
Radiación);Scout (Encuentros Mejorados);Stat! (Cura Me-
jorada);Stonewall (Pies de Piedra);Survivalist (Superviven-
cia Mejorada);Swift Learner (Alumno Aventajado);Team
Player (Jugador de Equipo);Thief (Ladrón);Thoughness
(Dureza);Looking for Trouble (Buscando Follón);Feign
Death (Fingir Muerte)
PERKS NIVEL 4 .............................................................................31-32
Bracing (Vigor);Death Sense (Sentido del Peligro);Flexi-
ble;Hit the Deck (Cuerpo a Tierra!);Leader
(Liderazgo);Loner (Solitario);Steady Arm (Brazo
Firme);Child At Heart (Corazón de Niño);Entomologist
(Entomología);Iron Fist (Puño de Hierro);Scoundrel (Ma-
nipular).
PERKS NIVEL 6 .............................................................................32-34
Adrenaline Rush (Adrenalina);Bone Head (Cabeza
Dura);Bonus Move (Bonus al Movimiento);Bonus Ranged
Damage (Bonus al Ataque a Bocajarro);Cancerous Growth
(Crecimiento Canceroso);Empathy (Empatía);Educated
(Educado);Gambler (Jugador);Ghost (Fantasma);Harm-
less (Inofensivo);Heave Ho! (Allá Va!);More Criticals (Cri-
tico Mejorado);Negotiator (Negociador);Pack Rat
(Organizado);Pathfinder (Viajero);Quick Recovery (Recu-
peración Rapida);Rad Resistance (Resistencia a la Radia-
ción Mejorada);Ranger (Viajero Mejorado);Salesman
(Comercial);Silent Running (Sigilo);Sneakeater (Resisten-
cia al Veneno Mejorada);StuntMan (Especialista);Way of
the Fruit (El Camino de la Fruta);Fortune Finder (Afortu-
nado);Gunslinger (Disparo Preciso);Lead Belly (Estomago
Resistente).
PERKS NIVEL 8...................................................................................34
Bluff Master (Mentiroso);Brutish Hulk (Crecimiento Bru-
tal);Psychotic;Tunnel Rat (Gatear);Commando;Impartial
Meditation (Meditación Imparcial);Scrounger
(Gorrón);Size Matters (Gran Tamaño).
PERKS NIVEL 9...................................................................................35
Better Criticals (Critico Mejorado);Crazy Bomber (Artifi-
ciero);Demolition Expert (Demoliciones);Dodger (Es-
quiva);Explorer (Explorador);Light Step (Pies
Ligeros);Mutate! (Mutación);Pyromaniac
(Pirómano);Sharpshooter (Disparo a Larga
Distancia);Mysterious Stranger (Angel de la
Guarda);Karma Beacon (Gran Karma).
PERKS NIVEL 10 ...........................................................................35-36
Hide Of Scars (Resistencia);Animal Friend (Amigo de los
Animales);Mister Sandman (Hombre de Arena);Nerd
Rage! (Rabia de los Empollones).
PERKS NIVEL 12 ...........................................................................36-37
Action Boy (Temerario);Bonsai;Cult Off Personality (Per-
sonalidad);Gain statistics (Gana Estadísticas);HtH evade
(Evasión HtH);Lifegiver (Creador de Vida);Living Ana-
tomy (Anatonomía);Master Thief (Maestro Ladrón);Mas-
ter Trader (Trueque Mejorado);Medic! (Medicina);Mr
Fixit (Reparación Mejorada);Road Warrior (Guerrero de
Carretera);Tag! (Especialidad);Talon Of Fear (Garra del
Miedo);Tough Hide (Piel Dura);Weapon Handling (Ma-
nejo de Armas);Cannibal (Canibal);Robotics Expert (Ex-
perto en Robótica).
PERKS NIVEL 14.................................................................................37
Divine Favor (Favor Divino);Adamantium Skeleton (Esq.
Adamantium);Chemist (Químico);Contract killer (Asesino
a Sueldo);Cyborg;Lawbringer (Justiciero).
PERKS NIVEL 15.................................................................................38
Bonus HtH atacks (Bonus al ataque HH);Bonus Rate Of
Fire (Bonus Cadencia de Fuego);Pickpocket (Carterista).
PERKS NIVEL 16.................................................................................38
Bend Rules (Dobla las Reglas).
PERKS NIVEL 18.................................................................................38
Silent Death (Muerte Silenciosa);Computer Whiz (Genio
de los ordenadores);Concentrated Fire (Fuego Concen-
trado);Infiltrator (Infiltrado);Paralyzing Palm (Golpe Pa-
ralizantes).
PERKS NIVEL 20 ...........................................................................38-39
Break the Rules (Rompe las Reglas);Grim Reaper’s Sprint
(Hendedura);Ninja;Solar Powered (Energía Solar).
PERKS NIVEL 22.................................................................................39
Deep Sleep (Dormir Profundamente);Puppies! (Masco-
tas);Quantum Chemist (Químico Quantum).
PERKS NIVEL 24.................................................................................39
Slayer (Asesino);Sniper (Francotirador);Devil’s highway
(Carretera del Diablo);Escalator To Heaven (Escaleras
hacía el Cielo);Karmic Rebalance (Restablecer Karma);No
Weaknesses (No hay Puntos Debiles).
PERKS NIVEL 26 ............................................................................39
Nerves Of Steel (Nervios de Acero);Rad Tolerance (Tole-
rancia a la Radiación);Warmonger (Belicista).
PERKS NIVEL 28 ............................................................................40
Party Boy/ Girl;Rab Tolerance (Tolerancia al Envenena-
miento por Radiación).
PERKS NIVEL 30.......................................................................40-41
Almost Perfect (Casi Perfecto);Nuclear Anomaly (Anoma-
lía Nuclear);Gecko Skinning (Peletero);Expert Excrement
Expeditor (Expendedor Experto de Excrementos);Vault
City Training (Formación de la Ciudad Refugio);Vault City
Inoculations (Inoculación de la Ciudad Refugio);Captain
of the Guard (Capitán de la Guardia);Dermal Impact
Armor (Armadura Dérmica);Dermal Impact Assault En-
hancements (Armadura Dérmica Mejorada);Phoenix
Armor Implants (Implantes de Armadura Phoenix);Phoe-
nix Assault Enhancements (Implantes Mejorados Phoe-
nix);Bos initiate Training (Formación inicial);Power
Armor Training (Formación Energética de Armadura).
JUNIOR/ EXPERT/ GURÚ SURVIVAL..................................................41
Junior Survival (Superviviente Junior);Survival Expert
(Superviviente Experto);Survival Guru (Guru de la Super-
vivencia);Auto Expert;Pit Fighter (Luchador del
Foso);Ghoul / Mirelurk Ecology;Superior Defender (De-
fensor Superior);Swing for the fences (Experto Armas
Cuerpo a Cuerpo);Gray Matters (Materia Gris);Autodoc
Lowered/ Raised hit Points;Alcohol Lowered/ Raised hit
Points.
KARMA .....................................................42
TABLA DE GANANCIAS DE KARMA (ORIENTATIVOS) ....................42
KARMA EN LAS CIUDADES...............................................................42
Neutral;Accepted (Aceptado);Liked (Gustas);Idolized
(Idolatrado);Antipathy (Antipático);Hated (Odiado);Vili-
fied (Vilipendiado).
KARMIC PERKS (ESPECIALIDADES DEL KARMA)........................42-44
Berserker;Champion (Campeón);Gigoló;ChildKiller (Ase-
sino de Niños);Prizefighter (Boxeador);Grave Digger (Se-
pulturero);Made Man (Mafioso);Married (Casado);Porn
Star;Separated (Divorciado/Separado);Sexpert (Experto
en Sexo);Slaver (Esclavo).
EQUIPAMIENTO INICIAL...........................44
TABLA EQUIPO INICIAL ....................................................................44
CAPITULO V. REGLAS ..................................45
Portando armas u objetos .......................................45
Condición del Arma ................................................45
Reparando un Arma................................................45
Condición de los Vehículos .....................................45
Equipando Armaduras ......................................45-46
Reparando items .....................................................46
TABLA MODIFICADORES
SEGÚN LA CONDICIÓN DE LA ARMADURA...............................46
COMBATE ............................................................................46
TABLA ACTION POINTS................................................................46
Comienza el combate ..............................................46
COMBATE PASO UNO: INICIATIVA ............................................46
COMBATE PASO DOS: ACCIÓN.................................................46
Movimiento .............................................................47
Usando un Objeto....................................................47
Equipando Objetos..................................................47
Recogiendo Objetos.................................................47
Recargando un arma ...............................................47
3 - Fallout Pnp (Indice)

Usando Habilidades ................................................47 Daños por Venenos .................................................58 ITEMS.........................................................69

Curando a un Camarada Caído ...............................47
Levantándose ..........................................................47
Colocando Minas ....................................................48
Colocando Trípodes y Artillerías ............................48
Cambiando de Posición –
Standing, Crouch y Prone .......................................48
Defendiéndose ........................................................48
ATACANDO..............................................48
BURST MODE (FUEGO RAPIDO) ..................................................48
PRIMER PASO: ATAQUE....................................................................49
BASE TO HIT (BTH)(ATAQUE BASE)...................................................49
Modificadores del Rango ........................................49
Modificadores por Luz ............................................49
TABLA TIPOS DE VENENOS Y SUS EFECTOS ....................................58
Daños por Radiación...............................................58
TABLA RADS EFECTOS ......................................................................58
Daños por Gases......................................................59
TABLA DE GASES ..............................................................................59
Daños por Ácidos ....................................................59
TABLA DE ACIDOS............................................................................59
ROTURA DE MIEMBROS Y CEGUERA ...............................................59
Crippled Leg (Pierna Lisiada/Amputada) ..............59
Crippled Arm (Brazo Lisiado/Amputado)..............59
Ocular Damage (Daño Ocular) ...............................59
Blinded (Ceguera) ...................................................60
TABLA ABREVIACIONES ..............................................................69
TABLA ATAQUES ESPECIALES DESARMADO....................................69
Unarmed Skill Weapons (Desarmado)..............69-71
MELEE SKILL WEAPONS ..........................................................71-75
SMALL GUNS SKILL WEAPONS .........................................................75
Armas a Distancía....................................................75
PISTOLAS......................................................................................75-77
SHOTGUNS ..................................................................................77-78
SUBMACHINE GUNS ...................................................................78-79
RIFLES...........................................................................................79-80
ASSAULT RIFLES............................................................................80-81

TABLA CONDICIONES LUMÍNICAS..................................................49
Modificador de Armor Class ...................................49
Modificadores por Cobertura .................................49
Modificadores según las Armas..............................49
TARGETED MODE (OBJETIVOS MARCADOS)..................................49
TABLA PENALIZADORES TARGETED..................................................49
Regla del Burst Mode..............................................50
BURST SIMPLIFICADO .......................................................................50
DUAL SHOT (DISPARO DOBLE).........................................................50
Después la tirada.....................................................50
Derribando con Melee y Burst Mode......................50
Overwach .................................................................51
SEGUNDO PASO: DAÑO..................................................................51
TABLA DE FALLOS CRITICOS ............................................................51
Daños de armas no convencionales ........................51
TERCER PASO : DAÑO CRITICO.......................................................52
TABLA BONIFICACIONES A LOS TARGETED....................................52
TABLA CRITICA (TARGETED).............................................................52
Tabla Crítica (Targeted) ..........................................52
TABLA CRÍTICA (NO TARGETED) ................................................53-54
CUARTO PASO: FINAL DEL COMBATE .............................................54
COMBATES EN VEHÍCULO...........................54
Daños en los vehículos ............................................54
Sistemas de localización de blancos en vehículos ..54
Ataques EMP (Pulsos Electromagnéticos) .............54
Dañando y destruyendo las partes del vehículo .....54
TABLA EFECTOS DE LOS FALLOS EN LAS
PARTES DE LOS VEHÍCULOS .............................................................55
MECÁNICA DEL COMBATE CON VEHÍCULOS ................................55
La Sequence (Iniciativa) .........................................55
Turnos......................................................................55
Tiradas de Pilot .......................................................55
Acciones del Conductor...........................................55
TABLA DE TRAYECTORIA DE GIRO ..............................................56
Colisionando............................................................56
Atropellando a alguien o a algo...............................56
Modificadores a las Tiradas de Pilot.......................56
TABLA MODIFICADORES SEGÚN EL TERRENO............................56
Daños por estrellarse...............................................57
Rompiéndose miembros en una colisión................57
Hiriéndose en la cabeza en una colisión .................57
Después de repartir los daños en el accidente........57
Movimiento al final de un turno .............................57
DAÑOS Y MUERTE.....................................57
Daños por Fuego y Ácido ........................................57
Winded (Sin Aliento) ..............................................60
Concussed (Conmoción Cerebral)..........................60
Inmobile (Inmóvil) .................................................60
Stunned (Aturdido).................................................60
Unconsciousness (Inconsciente) ............................60
SUSTANCIAS QUÍMICAS, ADICCIÓN Y SINDROME DE
ABSTINENCIA....................................................................................60
Withdrawal (Sindrome de Abstinencia).................60
Overdosed (Sobredosis)..........................................60
Alcohol Adicted (Alcohólico)...................................61
Buff out Adicted (Adicto a los Esteroides) ..............61
Jet Adiction (Adicto al Jet)......................................61
Mentats Adiction (Adicto a los Mentats) ................61
Nuka Cola Adiction (Adicto a la Nuka Cola)...........61
TABLA OVERDOSED .....................................................................61
Psycho Adicted (Adicto al Psycho)..........................61
Radaway Adiction (Adicto a la Radiación) .............61
Tragic Adiction (Adicto al Juego)............................61
CURACIÓN ...............................................61
Bandage (Vendaje)..................................................62
Curación de los Robots ...........................................62
Muerte .....................................................................62
CAPITULO VI.
LA VIDA EN LAS WASTELANDS.................63
Comercio y trueque .................................................63
Leyendo libros.........................................................63
FABRICANDO OBJETOS ...........................63
Abriendo y rompiendo puertas...............................63
Descubriendo, Poniendo, Desactivando y Activando
las Trampas .............................................................63
Descubriendo, Poniendo, Desactivando y Activando
las Trampas .............................................................64
Detectando, Colocando y Desactivando
minas .......................................................................64
Energías y gasolinas................................................64
Random Encounters ...............................................64
TABLA RANDOM ENCOUNTERS..................................................65-66
Special Encounters..................................................66
TABLA ESPECIAL ENCOUNTERS 1.1 ............................................66-67
Detectando a personajes sigilosos ..........................67
Nadar y Moverse con dificultad..............................68
EL ARTE DEL LADRÓN ...............................68
Sneak (Sigilo) ..........................................................68
Steal (Robar) ...........................................................68
Poniendo objetos ....................................................68
Lockpick (Abrir Cerraduras) ..................................68
CAPITULO VII. ARMAS/MUNICIÓN .........69
BIG GUNS SKILL WEAPONS ..............................................................81
MACHINE GUNS..........................................................................81-83
ANTI-TANK WEAPONS......................................................................83
FLAMETHROWERS .............................................................................83
ENERGY WEAPONS SKILL .................................................................83
ENERGY PISTOLS..........................................................................83-85
BIG ENERGY WEAPONS....................................................................85
THROWING SKILL WEAPONS.......................................................85-87
TRAPS...........................................................................................87-88
OTHERS..............................................................................................88
TABLA ABREVIACIONES ...................................................................88
AMMUNITION..............................................................................88-91
CAPITULO VIII. EQUIPO ...............................92
EQUIPEMENT .....................................................................................92
BOOKS.........................................................................................92-93
CHEMICALS.................................................................................93-95
CHIPS, DISK & PARTS...................................................................95-97
MISCELLANEUS............................................................................97-98
CAPITULO X. ARMADURAS .........................99
TABLA ABREVIACIONES ..............................................................99
ARMOR......................................................................................99-102
CAPITULO IX. COMIDA/BEBIDA ...............103
DRINKS ............................................................................................103
FOOD ..............................................................................................103
CAPITULO X. VEHÍCULOS..........................105
TABLA ABREVIACIONES .................................................................105
COCHES, CAMIONES Y VEHÍCULOS COMUNES ...................105-107
MOTOCICLETAS..............................................................................107
APCS (ARMORED PERSONNEL CARRIERS).............................107-108
TANKES............................................................................................108
MEJORAS EN LOS VEHÍCULOS.......................................................108
Ruedas de Carrera.................................................108
Descarga de Óxido Nitroso ...................................108
Estructura Reforzada ............................................108
Fuell Cell Converter ..............................................108
Dispositivo Antigravitatorio .................................108
CAPITULO XII. BESTIARIO/PNJ´S ....109-130
TEMPLATES ..............................................131
HOJAS DE PERSONAJE ..................132-134

Hace unos años, una editorial llamada Glutton Creeper Games compraba a Interplay los
derechos para producir un juego de rol de Fallout, la exitosa franquicia de videojuegos
de temática post-apocalíptica. Un tiempo después y estando el juego casi terminado, In-
terplay vendía a Bethesda los derechos de la saga Fallout, que rescindía la licencia adquirida
por GCG.
Pero éstos no estaban dispuestos a marcharse con las manos vacías: Renombraron el
juego a Exodus, eliminaron todo el material con copyright, hicieron cambios al resto para
evitar acusaciones de plagio, y pusieron a la venta un juego de rol que utiliza el sistema
d20 moderno.
El manual que aquí presentamos se ha realizado por y para aficionados al Fallout mante-
niendo el sistema S.P.E.C.I.A.L. que tan mítica a hecho esta serie.
Mantiene el sistema de combate así como las habilidades, monstruos, equipo y demás.
Me he tomado la molestia de volver a maquetar y corregir algunos fallos que contenía la
traducción realizada por Simbiote. No por ello menosprecio el trabajo realizado por el. Espero que los disfrutéis.

- Dumonde 09 de Mayo de 2013

 Fallout Role Playing Game - 4

CAPITULO I
GUERRA, LA GUERRA NUNCA CAMBIA

Los romanos la declaraban para conseguir esclavos y El Game Master necesitará un juego de dados com-
riqueza. España construyó un imperio para saciar su ansia puesto por dados de: 4, 6, 8, 10, 12 y 20 caras. Al grupo le
de oro y territorios. Hitler transformó la desvencijada podría interesar tener un dado de 10 caras en común para
Alemania en una superpotencia económica. Pero la guerra facilitar las tiradas en los ataques Burst.
nunca cambia. Cada jugador también necesitará una hoja de personaje
En el siglo XXI, la adquisición de recursos seguía mo- (se proporciona en otro archivo), un lápiz, y un poco de
tivando la guerra. En esta ocasión, las armas y el botín eran imaginación. El Game Master necesitará éste manual y un
una misma cosa. Petróleo y uranio. Por estos recursos, poco más de imaginación que los jugadores. Una hoja de
China invadiría Alaska, EE.UU. se anexionaría Canadá y la hexágonos sería de ayuda, aunque no es absolutamente ne-
Comunidad Europea se disolvería en reñidos estados-na- cesario.
ción, volcados en conseguir el control de los últimos re- Cada personaje puede ser representado por una minia-
cursos de la Tierra. En el 2077, volvió la tormenta de la tura en la hoja de hexágonos, y el Game Master podría con-
guerra mundial. En menos de dos horas, la mayoría del pla- seguir algunas figuras de monstruos, otros personajes, y
neta quedó reducido a cenizas. De los residuos de la de- algo de paisaje para crear ambientación (árboles, edificios
vastación nuclear, una nueva civilización intentaría resurgir. en ruinas, muros, etc...), aunque esto tampoco es estricta-
Unos pocos pudieron alcanzar a tiempo la seguridad rela-
tiva de los Vaults subterráneos. La familia del Vault Dweller
formaba parte del grupo que ocupó el Vault Trece. A salvo,
encerrada tras la gran puerta del Vault, bajo una montaña
de piedra, una generación vivió sin conocimiento del
mundo exterior. Pero la vida en el Vault tuvo que cambiar.
Febrero de 2001, en los arsenales de los Estados Uni-
dos y Rusia había unas 30.000 bombas nucleares.
Sólo serían necesarias 800 para acabar con casi toda la
vida humana del planeta. En la media hora que transcurrió
entre el lanzamiento de los misiles y la explosión de la úl-
tima bomba, no sería difícil imaginar un mundo donde las
razas, las religiones, las clases sociales y las distintas nacio-
nalidades no importasen.
En los días y semanas posteriores, los sobrevivientes
tuvieron que luchar para poder preservarse en un entorno
muy diferente. La Tierra así como la humanidad quedarían
marcadas durante cientos o miles de años.
Fallout es un RPG post-nuclear basado en la gran gue-
rra ocurrida en el año 2077.
El 99% de la humanidad y buena parte del resto de los
seres que habitaban La Tierra, perecieron durante el con-
flicto. Aunque algunos consiguieron sobrevivir, muchos de
ellos fueron alterados por las radiaciones más allá de lo
imaginado. Uno puede jugar a Fallout como a cualquier
RPG de campañas, con una serie de pequeñas aventuras y
una gran historia de trasfondo, o como una simple partida
con un mínimo de implicación en el resto del mundo. Se mente necesario.
podrá jugar un sábado por la noche con 2 ó 3 amigos, o Puedes conseguir los dados en jugueterías o en tiendas
con un grupo de 7 u 8 personas 3 veces por semana o a de cómics. Las hojas de hexágonos también se venden nor-
final de mes. Las únicas limitaciones son juntarse con los malmente en dichas tiendas. Otros juegos como Warham-
amigos y lo que dé de si la imaginación. mer 40K o Batteltech usan hojas de hexágonos, así que
podrás comprarlas en sus catálogos de juego.
Las miniaturas ya son más difíciles de conseguir, para
OBJETOS NECESARIOS PARA JUGAR reducir costes, podemos usar las figuritas de los Army men
(esas de plástico verde, como las que salen en “Toy Story”)
Cada jugador necesita un dado porcentual (2 dados de ya que caben perfectamente en los hexágonos de las hojas.
10 caras, uno que represente a las unidades y otro que re- Para una buena estética de juego, puedes gastarte un
presente a las decenas). ojo de la cara en maquetas de trenes (por ejemplo) para ha-
5 - Fallout Pnp
cerlo todo más realista.
TÉRMINOS EN EL UNIVERSO FALLOUT
Vault: Un refugio antibombas construido por vault-tec.
Diseñado para sobrevivir a un holocausto nuclear.
Vault Dweller(s): Residente/s de un refugio antibombas.
G.O.A.T.: Test de ocupación generalizado. Es obligatorio
para todos los Vault Dwellers a la edad de 16 años.
Overseer: Es el cargo superior dentro del Vault es lo mas
parecido a un lider o presidente.
FEV: Virus de Evolución Forzada.
BOS: Hermandad De Acero.
Brotherhood: Hermandad.
Combate: Una secuencia de eventos que tiene lugar en la
hoja de hexágonos en rondas de 10 segundos cada una.
Cada combate se resuelve con la huida o la muerte de todo
el grupo.
Critter: Se refiere a todas las criaturas no humanas que son
PNJ (Personajes No Jugadores).
Muerte: Ocurre cuando los puntos de vida de un perso-
naje bajan de cero y no hay asistencia médica disponible.
Es el final en el Universo Fallout.
Experiencia (XP): Cantidad numérica que los personajes
reciben por sus experiencias en el Universo Fallout.
Cuando un personaje tiene suficientes puntos de experien-
cia sube de nivel.
Fallout: Una serie de juegos de PC ambientados en un uni-
verso post-nuclear; el mismo universo en el que está am-
bientado éste RPG. Y no olvidemos las radiaciones que las
bombas dejaron a su paso.
Master (GM): El Game Master es el encargado de contar
la historia y revisar las tiradas. Él relata la historia a los ju-
gadores, les cuenta lo que sus personajes están experimen-
tando, y los jugadores se responsabilizan del control de sus
personajes y sus acciones. El Master se encarga de la ma-
yoría de las tiradas de dados y de los PNJs. El tiene la última
palabra en cualquier situación, y puede cambiar las reglas
del manual. Después de todo, El, es el dueño del mundo.
Para ser Master se requiere tener un poco de imaginación
y un juego de dados (1d4, 1d6, 1d8, 2d10, 1d12 y 1d20).
Karma: Es la consecuencia de tus acciones. Ten en cuenta
que tu desarrollo en el juego tendrá importantes implica-
ciones en el futuro.
Nivel: Mide el “rango” de un personaje en el Universo Fa-
llout. Cuando un personaje gana un nivel, esto quiere decir
que ha ganado la suficiente experiencia por las acciones
que ha realizado en el mundo que le rodea.
Personaje No Jugador (PNJ): Son los personajes que no
son controlados por un jugador. Éstos son controlados
sólo por el Master.
Perk: Son unas habilidades especiales que los personajes
ganan cada ciertos niveles.
Trait: los traits son similares a los perks pero ademas otor-
gan un bono a favor y uno en contra haciendo a los perso-
najes mas únicos.
Jugador: Es una persona que participa en el juego, más es-
pecíficamente, una persona que controla un personaje, lla-
mado también Personaje Jugador (PJ).
Personaje Jugador (PJ): Un personaje en el universo del
juego controlado por un jugador. Es el “Alter Ego” del ju-
gador en el Universo Fallout.
Primary statistics (Stats): Son las habilidades básicas de
un personaje, en las que se incluyen:
Fuerza, Percepción, Resistencia, Carisma, Inteligen-
cia, Agilidad y Suerte.
Rango: No es una categoría, sino una medida de “nivel”
para ciertos Perks.
Tirada de...: Cuando veas esto, quiere decir que has de
hacer una tirada específica de un Stat o Skills en concreto.
Para tirar un Stat Principal se usa 1d10, y si la tirada sale
menor o igual al Stat requerido lo habrás conseguido. Si el
Stat del personaje es superior a 10 no hará falta que realices
tirada alguna ya que lo superarás automáticamente. Algunas
tiradas de Stats tendrán penalizaciones y aquí es donde los
máximos raciales tendrán efecto. Para hacer una tirada de
un Secondary Stat o Skill se usa el dado porcentual (2d10).
Hacemos una tirada de Endurance en la que sacamos un
2, mientras que nuestro personaje tiene un 4 en Endurance,
lo que significa que hemos conseguido rechazar una enfer-
medad mortal. Hacemos una tirada de la habilidad Outdo-
orsman y sacamos un 75%, mientras que en dicha habilidad
sólo tenemos un 40%, lo que significa que nuestro perso-
naje no podrá encontrar el cactus mutante que contiene el
agua que le podría salvar la vida. Algunas tiradas tendrá que
realizarlas el Master sin que los jugadores sepan su resul-
tado.
Ronda (Escena): Una ronda de combate tiene general-
mente una duración de 10 segundos y no termina hasta que
todos hayan concluido su turno.
Secondary statistics (derived Stats): Éstas estadísticas
se obtienen de una fórmula matemática que usa datos de
varias fuentes, como por ejemplo: Primary Stats, Equipo,
y otras cosas.
Skills (Habilidades): Cantidad numérica que mide lo
bueno que es un personaje en las distintas habilidades del
Universo Fallout. Si tienes buenas habilidades podrás hacer
cualquier cosa.
To hit: Después de los modificadores, Golpear es el nú-
mero que necesitas en la tirada de combate para poder gol-
pear con el arma a tus enemigos y así poder herirles.
Traits: Son habilidades que hacen al personaje más único.
La mayoría son armas de doble filo y no se pueden cambiar
durante el juego. Turno: Un turno en combate consiste en
que un personaje o monstruo realiza una acción. Un turno
dura 10 segundos sobre el tiempo del juego (no el tiempo
real); sin embargo, todos los turnos tienen lugar simultá-
neamente dentro de los 10 segundos que dura la ronda de
combate.
 Fallout Role Playing Game - 6

CAPITULO II

EL UNIVERSO FALLOUT
Los Estados Unidos en la era post-nuclear

Esto es una guía sobre algunas organizaciones y cosas
con las que los viajeros se pueden encontrar en las Waste-
lands. Muchos de estos son básicos en el ambiente post-
nuclear.
Brotherhood Of Steel (Hermandad del Acero)
Un grupo casi religioso, casi político, la Brotherhood Of
Steel es una organización que se extiende por la mayor
parte del Oeste de los Estados Unidos y actualmente se
está expandiendo hacia el Este.
La Brotherhood se dedica a preservar la tecnología sin im-
portar el precio. Hay muchos rangos diferentes dentro de
la Brotherhood, y tres “clases” separadas: Elders, Pala-
dins, Scribes.
Al contrario que los antiguos Caballeros, a los miembros
de la Brotherhood no les interesa lo que les ocurra a las
personas más débiles y menos afortunadas que les rodean,
sino que se mantienen en secreto preservando y desarro-
llando su tecnología. Sus motivos a menudo no están cla-
ros, y los miembros de la Brotherhood no son gente para
tomárselos a la ligera. Sin embargo, se puede decir con se-
guridad que si un grupo de Paladins de la Brotherhood apa-
rece para ayudar a las personas menos favorecidas, sus
motivos no son altruistas. Si te encuentras a alguno de sus
miembros en las Wastelands, lo más probable es que esté
en algún tipo de misión.
sume de un impresionante capitolio de la post-guerra, y
donde el presidente se elige de entre los delegados. Hasta
ahora, todos los presidentes han sido de Shadi Sands, la
ciudad con mayor número de delegados, pues es la más po-
pular.
Para convertirse en ciudadano del NCR, una persona debe
cumplir con sus reglas, la mayor parte de ellas están hechas
para ser cumplidas por la fuerza de la policía. Los Mutantes
y los Ghouls no disfrutan de los mismos privilegios que
los Humanos. La esclavitud está olvidada en el NCR, y los
Slavers son enjaulados. Además, el gobierno controla las
armas a las que tienen acceso los ciudadanos, y está com-
pletamente prohibido llevar armas equipadas dentro de la
ciudad.
El juego y la prostitución también son ilegales en el NCR.
The Republic concede el grado de Citizen (y, por extensión,
presencia y protección de la policía del NCR) a cambio de
un impuesto sobre los beneficios y el control del comercio.
Se sabe de ciudades que han sido intimidadas por NCR
para que se fusionen, especialmente cuando esa ciudad co-
mercia con objetos que NCR necesita, aunque la intimida-
ción normalmente se hace con embargos, no mediante las
armas.

Desert Rangers (Rangers del Desierto)

Cuando las bombas explotaron, un grupo de Rangers del

Ejército que se encontraban haciendo ejercicios de rutina
al Sur del Desierto de Nevada decidió asumir el control de
una prisión y expulsar a los ocupantes “poco cooperati-
vos”.
Los Rangers y los ocupantes que se quedaron, sobrevivie-
ron al invierno nuclear y construyeron una organización
destinada a devolver la ley y el orden al mundo destrozado.
Autoproclamados defensores de los débiles y los inocentes,
los Rangers van por ahí intentando devolver un poco de
ley y orden a las salvajes Wastelands.
No tienen mucha influencia, pero se sabe que pequeños
grupos de ellos pueden provocar grandes cambios en las
ciudades.

New California Republic (NCR)

The Republic, o NCR como se la conoce comúnmente, es

una extraña mezcla de democracia de la pre-guerra y dic-
tadura de la post-guerra. Comenzó en la ciudad de Shadi
Sands, ahora la capital (aunque a la propia ciudad se la co-
noce como NCR), The Republic cubre la mayor parte de
California Meridional y algunas zonas del Oeste de Nevada.
Las ciudades envían delegados a Shadi Sands, la cual pre-
7 - Fallout Pnp
Policía
Cada ciudad mantiene su propia fuerza policial, normal-
mente encabezada por un Sheriff, elegido para mantener
la ley. Grandes grupos utilizan milicia policial organizada,
quienes a menudo están por encima de la aplicación de la
ley.
Los procesos costosos e imparciales son cosa del pasado;
a menudo, la justicia es rápida y mortal, o lenta y dolorosa.
La policía de ciudades pequeñas suele estar dispuesta a es-
cuchar a ambas partes implicadas, y lo más probable es que
expulse al criminal de la ciudad antes que encarcelarle o
ejecutarle, aunque a menudo escuchan los deseos de los
ciudadanos con respecto a estas materias. Los miembros
de grandes fuerzas policiales tienden a ser más corruptos,
y a menudo pueden ser sobornados.
Ten en cuenta que sobornar a oficiales de la policía puede
dar lugar a grandes penalizaciones si fracasas.
NCR Ranger
Raiders
Los Raiders son tribus de personas que roban lo que ne-
cesitan de otras comunidades. Normalmente no tiene al-
deas, pero sí campamentos, a menudo en las ruinas de
pequeñas ciudades.
Los niños y ancianos de la comunidad se centrarán en la
agricultura a pequeña escala, pero los Raiders sobreviven
sobre todo de lo que pueden robar de las aldeas, caravanas
de mercaderes y de otros Raiders.
Normalmente, prefieren atacar y largarse rápidamente, no
están tan interesados en matar pero sí en coger lo que bus-
can antes de que vengan los guardias. Normalmente se
consideran un fastidio en la mayoría de las zonas, pero lo
grandes “reinos” enviaron a las fuerzas policiales para eli-
minar la amenaza al comercio y a los beneficios.
Slavers Guild
La esclavitud es un negocio muy lucrativo en el mundo
post-nuclear. Aunque la mayoría de las civilizaciones recha-
zan la esclavitud, los pequeños dictadores permiten la com-
pra-venta de otros seres humanos. La esclavitud también
puede ser uno de los negocios más controlados del mundo
post-nuclear. Todo el comercio de esclavos se hace con el
Slavers Guild, (Gremio de esclavistas) un grupo de Slavers
ancianos deciden los precios y organizan las partidas de
caza.
Cualquiera que sea visto capturando o vendiendo esclavos
sin el permiso del gremio normalmente será ejecutado.
Puesto que el gremio consume muchos recursos, a menudo
controlan pequeñas ciudades donde operan, aunque lo
hacen fuera de escena. Los miembros del gremio de escla-
vistas tienen un tatuaje distintivo que les cubre casi toda la
cara, haciendo que sean fácilmente identificables por sus
amigos y enemigos, permitiendo hacer juicios rápidos
cuando alguien sin el tatuaje puja por un esclavo en una
subasta.
The Tribals
Cuando los bandidos se hacen más nómadas, algunos gru-
pos se adaptan a un estilo de vida agrícola y forman pe-
queñas aldeas. Algunas de estas no son más que unas pocas
tiendas, otras son grandes comunidades en las ruinas de las
ciudades.
A menudo los “tribals” poseen sofisticados (y únicos) sis-
temas de creencias, y no hay dos tribus iguales. Ellos han
conseguido encontrar la forma de hacer útiles los artefactos
de antes de la guerra.
Los tribals necesariamente no están interesados en recons-
truir la civilización, ya que muchos la ven como la causa de
la destrucción (sí, de hecho, todos recuerdan la civilización
de la pre-guerra), y son recelosos de grandes concentracio-
nes de gente y de las ciudades. En el lado contrario, los ha-
bitantes de las ciudades ven a los tribals como salvajes
primitivos.
Vaults
Antes de la guerra, una compañía llamada Vault-Tec cons-
truyó una serie de complejos subterráneos diseñados por
el Gobierno de los Estados Unidos para mantener a la
gente a salvo del desastre.
Financiaron el proyecto vendiéndoles a los ciudadanos que
podían permitírselo un sitio en los refugios.
Aunque nunca se pensó en que llegarían a usarse, mucha
gente encontró la forma de meterse en alguno antes de que
cayeran las bombas.
Los Vaults son estructuras de 3 plantas subterráneas en las
profundidades de las montañas, donde están protegidos
frente a los efectos de la radiación, las enfermedades, y
otras catástrofes. Fueron diseñados para mantener a la
gente tanto como fuera necesario, utilizando tecnología
hidropónica, y reciclaje de aguas. Muchos permanecieron
sellados durante 80 ó 100 años.
Los Vaults fueron equipados con sensores y dispositivos
para monitorizar las condiciones del exterior, y poseen or-
denadores con grandes cantidades de datos de la pre-gue-
rra. Además, fueron equipados con armas y otras
importantes herramientas.
Los Vaults también fueron equipados con un objeto lla-
mado G.E.C.K. (Garden of Eden Creation Kit o Kit de
Creación del Jardín del Edén), un dispositivo que fue dise-
ñado para ayudar a construir un nuevo mundo una vez
fuese seguro regresar al exterior.
Algunos Vaults fueron destruidos por terremotos, bandi-
dos, y otros desastres, pero algunos consiguieron sobrevi-
vir, junto con su tecnología (y la gente) intacta.

Beastlords
Son un grupo de caníbales que han recibido unas dosis
muy pequeñas de radiación, pero continuas durante más
de 20 años.
Gracias a esto son capaces de controlar con la mente a las
criaturas de la naturaleza (Wasps y Giant Roarchs, Rads-
corpions...). Tienen a un líder que es capaz incluso de con-
trolar a la Matriarca de los Deathclaws y con ello consigue
que todas las Deathclaws estén bajo su poder.
Normalmente usan armas poco sofisticadas, pero que en-
venenan, y utilizan como granadas, unos escarabajos ex-
plosivos. Viven en una sociedad tribal y odian a la
Brotherhood of Steel.
Reavers Movement
Son humanos dedicados preservar la tecnología, a diferen-
Fallout Role Playing Game - 8
cia de la Brotherhood of Steel, los Reavers sienten que la
tecnología tiene una importancia religiosa. Han experimen-
tado algunos cambios gracias a la radiación. Se diferencian
de los humanos habituales por disponer de una gran inte-
ligencia y una fuerza muy limitada. Su gran ventaja es que
disponen de los conocimientos para la creación de armas
de energía, su contra es que su población es muy escasa.
Hubologist
Otro grupo religioso. Están obsesionados con un antiguo
trasbordador espacial que se encontraron aparcado en el
aeropuerto, y están intentando hacer que vuelva a volar de
nuevo, como si pudieran unirse a sus dioses en los cielos.
A pesar de todo los Hubologists tienen un método de la-
vado cerebral que sorprendentemente aumenta la suerte.
9 - Fallout Pnp
CAPITULO III
LUGARES QUE VISITAR
Lo más conocido del Universo Fallout es California y
la zona de Nevada. Nuestro pequeño Tour comenzará en
las ruinas de L.A.
Los Ángeles Graveyard
Llamada el Cementerio porque los esqueletos de los rasca-
cielos aún permanecen en las ruinas de lo que una vez fue
una gran ciudad, Los Ángeles hogar de traficantes de
armas, bandidos, y gente con delirios de grandeza.
La gran concentración de gente que vive en los “subur-
bios” llamados Adytum.
Algunas zonas de Graveyard son controladas por Death-
claws, una especie de lagarto gigante e inteligente.
Todo el mundo llama al Graveyard su hogar.
Las ruinas radioactivas de una catedral construida después
de la guerra por un grupo llamado Los Niños del Maestro,
la cual fue destruida por cierto aventurero, permanecen al
sur de la ciudad.
Por lo general, los niveles de radiación son bajos aquí, ex-
cepto alrededor de las ruinas de la catedral, donde si pue-
den llegar a ser muy elevados.
El Graveyard es un miembro oficial de NCR, pero la poli-
cía ha fracasado en su intento de detener las amenazas de
los bandidos y las Deathclaws, principalmente porque la
población se extiende por una zona muy grande.
The Glow
Al Este de L.A. se encuentra una zona llamada The Glow.
Aparentemente, este lugar tuvo que ser muy importante
como para que fuese atacado con bombas nucleares de
modo que 150 años después la gente todavía no pueda ca-
minar por aquí.
Aunque durante el día parece inofensivo, por la noche se
convierte en un lugar que puede ser visible en muchos ki-
lómetros a la redonda.
Así que, ¡si te acercas demasiado a The Glow puede ser la
causa de que tú también salgas ardiendo! The Glow se en-
contraba en la antigua Base de las Fuerzas Aéreas Edwards,
y se rumoreaba que un Vault fue construido por aquí cerca.
Los niveles de radiación en esta zona son muy elevados
(porque esto fue una zona cero cuando cayeron las bom-
bas).
El Eje
El Eje es una gran comunidad de comerciantes, mercade-
res, jugadores y otra chusma interesante. Está construido
sobre las ruinas de Barstow, California, en mitad del des-
ierto de Mojave. El Eje es el punto de encuentro de las ca-
ravanas que van al norte a Shadi Sands y a NCR, al este a
Las Vegas, y al sur al Graveyard.
No hay mucha presencia policial en El Eje, la gran cantidad
de gente que pasa por aquí se asegura que siempre está pa-
sando algo interesante. Los niveles de radiación de esta
zona son bajos. El Eje es un miembro de NCR.
Necrópolis
Esta palabra griega quiere decir “La Ciudad de los Muer-
tos” referido al silencio fantasmal que extrañamente invade
la ciudad. Muchos edificios están intactos, pero los viajeros
informan que no han visto a nadie con vida allí, y la gente
que llega para montar un campamento cae presa de la si-
lenciosa radiación o simplemente desaparecen.
La verdad que envuelve a este problema es una gran po-
blación de Ghouls bajo las calles de la ciudad.
Necrópolis está al este de El Eje, a medio camino entre El
Eje y Las Vegas.
Los mercaderes evitan Necrópolis a toda costa, o planean
sus viajes para atravesarla durante las horas de luz, pues la
zona tiene muy mala reputación.
Los Ghouls son muy temerosos de los extranjeros, y pre-
fieren las tácticas de guerrilla para mantener su ciudad a
salvo.
Hay rumores insustanciales de que el Maestro y sus segui-
dores exterminaron a la población de Ghouls, pero las ca-
ravanas que pasan por la zona todavía evitan Necrópolis y
cuentan historias de fantasmas que parecen personas con
sus ropas hechas andrajos.
Los niveles de radiación en Necrópolis son más altos que
en el resto de la zona, ya que las bombas cayeron en Fort
Irwin no muy al norte, y la radiación contaminó las aguas
subterráneas.
Junktown
Recostada en el valle de la montaña Sierra Nevada, Junk-
town es un grupo de edificios hechos por los supervivien-
tes que se reunieron en las montañas antes de la guerra.
Las corrientes naturales de aire y la carencia de objetivos
permitieron a la zona salir indemne de las bombas y el
polvo radioactivo, y la vida en las montañas continuó igual
de bien que antes de la guerra, con la excepción de que no
hay ninguna infraestructura gubernamental y tampoco re-
cursos públicos tales como agua o electricidad.
Junktown intentó remediar ese problema. En lugar de co-
menzar en una antigua ciudad en ruinas, el fundador de
Junktown, un hombre llamado Killian, decidió que sería
mejor comenzar desde cero.
Hoy, Junktown es un lugar relativamente tranquilo, sobre
todo porque se dedica a vender su excedente de comida a
las ciudades de alrededor. Aunque Junktown es oficial-
mente miembro de NCR, la presencia del NCR aquí es mí-
nima en el mejor de los casos.
La ciudad entera mantiene una calidad fronteriza, y las leyes
contra el juego, las borracheras y la prostitución no se

hacen cumplir estrictamente.
Los niveles de radiación son muy bajos.
Shadi Sands
Al Este de Sierra Nevada y al Norte del Valle de la Muerte,
se encuentra Shadi Sands como tributo a la gente que ha
logrado sobrevivir a la guerra.
Shadi Sands fue totalmente construida después de la gue-
rra, y se hizo grande gracias a su primer presidente, una
mujer llamada Tandi.
Es una ciudad limpia y moderna, con agua corriente, elec-
tricidad, una gran (y bien armada) fuerza policial y sueña
con gobernar en la mayor parte de las Wastelands. Para más
detalles del NCR, mirar más arriba.
La propia Shadi Sands es una ciudad amurallada, con los
“no ciudadanos” acampados fuera, vigilados muy de cerca
por la guardia del NCR.
Shadi Sands es el mayor punto comercial para Las Vegas
al Este, y Redding, Broken Hills y Vault City al Norte.
La policía de Shadi Sands tiende a mirar con desconfianza
a los viajeros, especialmente si no son ciudadanos del NCR.
Hay un floreciente comercio ilegal de alcohol, drogas y
armas en Shadi Sands, aunque si una persona es vista con
alguno de estos objetos, normalmente la justicia es rápida
y severa. Los niveles de radiación son bajos tanto dentro
como fuera de la ciudad.
San Francisco
La antigua San Francisco es ahora el hogar de una gran po-
blación de colonizadores asiáticos.
Los supervivientes de un submarino nuclear abandonado
después de la guerra, la gente abordo fue a la deriva hasta
que llegaron a San Francisco. Ellos mismos se hacen llamar
los Shi, y han mantenido muchas de sus antiguas tradicio-
nes y costumbres, que es más de lo que otros muchos gru-
pos americanos pueden decir.
De alguna forma, gran parte de la ciudad se salvó de la des-
trucción, aunque los niveles de radiación fueron elevados
durante algún tiempo.
Actualmente 2 clanes luchan por el control de la ciudad y
el estilo de artes marciales que reinará en el futuro.
Los Shi dirigen un intensivo comercio de armas, ofreciendo
piezas tecnológicas que normalmente sólo están disponi-
bles en grupos como la Brotherhood Of Steel. Como con-
siguen ellos estos artículos, no se sabe.
En esta ciudad hay una población de artistas, gente desen-
cantada de otras ciudades, y personal ex-militar que han
asumido el control de un viejo petrolero que todavía se
mantiene a flote en el puerto. Normalmente comerciarán
sus habilidades por bienes, aunque prefieren que los dejen
en paz.
El tercer mayor grupo, el cual no comercia, es una comu-
nidad religiosa que se llama Hubologists. Están obsesiona-
dos con un antiguo trasbordador espacial que se
encontraron aparcado en el aeropuerto, y están intentando
hacer que vuelva a volar de nuevo, como si pudieran unirse
a sus dioses en los cielos.
NCR tiene poca influencia en San Francisco, y los Shi están
un poco contentos evitándolos mientras los Hubologists
prefieren dedicarse a sus cosas. Después de todo, los nive-
les de radiación en la ciudad son bajos.
Fallout Role Playing Game - 10
New Reno
Construida sobre las ruinas de “la pequeña ciudad más
grande del mundo”, New Reno es una ciudad llevada por
gángsters y traficantes de drogas. Aunque NCR ha estado
intentando con dificultad convencer a New Reno para que
se una, ya que la carencia de gobierno central y la pérdida
de potenciales beneficios procedentes de las drogas han
evitado que esto se lleve a cabo.
Cuatro familias del crimen controlan New Reno: los Mor-
dino, los Wright, los Bishop y los Salvatore.
Los Salvatore controlan el comercio ilegal de armas, los
Mordino controlan las drogas, los Bishop trafican con la
prostitución y la industria pornográfica, mientras que los
Wright intentan agarrar lo que les dejan.
New Reno es una ciudad muy colorida, con brillantes car-
teles anunciando sexo, drogas y rock and roll por todas par-
tes. También sirve como base para Slavers Guild. Las
caravanas llegan aquí para reabastecerse de drogas para
venderlas ilegalmente en otras ciudades de NCR.
Sin ninguna fuerza policial, en New Reno existe un estado
cercano a la anarquía, aunque una persona que se defienda
en las calles se puede encontrar muy a gusto aquí, sobre
todo si encuentra trabajo con alguna de las familias del cri-
men.
Las tiendas de armas están bien abastecidas, y muchas tien-
das del mercado negro venden las cosas que no puedes en-
contrar en cualquier otro lugar.
Se rumorea que los Salvatore tienen un almacén con armas
de plasma y láser.
Los niveles de radiación dentro y en los alrededores de la
ciudad son bajos.
Broken Hills
Al Este de New Reno se encuentra una ciudad llamada
Broken Hills. Esta ciudad es uno de los pocos lugares
donde los Mutantes y los Ghouls son bienvenidos, ya que
fue fundada como un experimento de tolerancia racial.
Broken Hills es el mayor suministrador de uranio, ya que
los mutantes pueden encargarse de extraer los minerales
sin preocuparse de los efectos secundarios. Entonces el
uranio parte al Sur a New Reno y NCR, y al Norte a Vault
City y Gecko para ser utilizado en el reactor nuclear.
La ciudad fue construida alrededor de la mina por Mutan-
tes, Ghouls y Humanos tolerantes.
La ciudad funciona absolutamente bien por si sola, y hasta
el momento ha resistido las “insinuaciones” de NCR, ya
que sus impuestos y sus leyes contra los mutantes arruina-
rían el frágil equilibrio que tiene. Por lo general suele ser
una ciudad amistosa, aunque como en otras muchas ciu-
dades a menudo ocurren cosas en Broken Hills que se des-
conocen. Los niveles de radiación en la ciudad son
normales, excepto en la mina, donde son un poco más ra-
dioactivos.
Redding
Al Noroeste de Broken Hills se encuentra la ciudad minera
de Redding. El oro de las minas de Redding se envía a New
Reno y a NCR, y los mineros de la ciudad son algunos de
los consumidores más importantes de las drogas de New
Reno. Actualmente la ciudad de Redding se encuentra a
unos pocos kilómetros al este, pero está abandonada. La
ciudad minera es un grupo de edificios de madera, y puede
resultar ser un lugar salvaje y confuso.
La ciudad no tiene una fuerza policial propiamente dicha,
11 - Fallout Pnp
y las compañías mineras se ocupan de sus conflictos inter-
nos.
Hay un Sheriff, pero principalmente se dedica a mediar
entre las diferentes compañías mineras.
Cada compañía tiene su propia mina, y otras propiedades
como casinos, hoteles y burdeles. Redding también ha es-
tado evitando la influencia de NCR, aunque hay elementos
en la ciudad que favorecen mucho la unión, ya que apenas
consiguen deshacerse del excesivo consumo de drogas. Los
niveles de radiación son bajos en la ciudad.
The Den
Al Norte y un poco al Oeste de Redding se encuentra una
repugnante ciudad llamada The Den. Esta ciudad es como
New Reno pero sin el glamour de las luces, cuartel principal
de Slavers Guild y parada obligada para las caravanas que
se dirigen a las pequeñas aldeas del Norte, en Oregón. No
hay presencia policial en la ciudad, y los viajeros permane-
cen aquí por su cuenta y riego.
The Den crece alrededor de los restos de una pequeña ciu-
dad, y se trata de un grupo de edificios desvencijados y cár-
celes para los esclavos. Hay buena gente en la ciudad, pero
son unos pocos entre tantos. Las familias del crimen de
New Reno tienen mucha influencia aquí, y controlan el co-
mercio de las drogas dentro y alrededor de The Den. Los
niveles de radiación son bajos aquí.
Modoc
Al Este de The Den, de camino a Vault City, está Modoc,
un grupo cada vez más reducido de supervivientes. La ciu-
dad está construida junto al antiguo Parque Nacional de
Modoc.
Durante mucho tiempo comerció con cuero y carne
procedentes de Brahmin, pero como otras 10 ciudades
ofrecían las mismas mercancías a precios más baratos, y la
gente comenzó a reunirse y a criar su propio ganado,
Modoc empezó a declinar. Sobre todo es una tranquila co-
munidad montañera, con Camas y Desayunos especial-
mente dirigidos a los viajeros.
Modoc está empezando a transformarse en una ciudad co-
merciante, convirtiéndose en lugar de escala para las rutas
de comercio que van a Vault City, pero estos cambios pue-
den no ser suficientes para salvarla. Los niveles de radiación
son bajos aquí.
Vault City
Sobre la cara oriental de las Montañas Nevadas de Santa
Rosa, enclavada en un pico robusto de la montaña, Vault
City aparece como una joya en las duras Wastelands. Cons-
truida por un G.E.C.K. procedente de un Vault cercano,
Vault City practica una limitada forma de democracia, aun-
que no permite que cualquier persona que no sea descen-
diente directo de un habitante del Vault convertirse en
Citizen (ciudadano).
Los Mutantes y los Ghouls son tratados con gran desprecio
aquí. Hay una muralla que rodea el exterior de Vault City,
y otra que rodea su interior, protegiendo edificios adminis-
trativos así como apartamentos y casas de lujo.
Sin embargo, los únicos que pueden entrar en la zona in-
terior son los Citizen y los sirvientes (la esclavitud es téc-
nicamente ilegal en Vault City, aunque estar atado a la
servidumbre normalmente es de por vida).
El propio Vault aún se mantiene abierto en la parte interior
de la ciudad, y como resultado de esto Vault City disfruta
de los mejores conocimientos médicos y tecnología de la
pre-guerra igual que la Brotherhood of Steel u otros gru-
pos.
Hay colocadas un gran número de ametralladoras sobre las
torres que rodean toda Vault City, e incluso guardias de
élite armados con armas láser.
Fuera de los muros de la propia ciudad, están los que viven
bajo la protección de Vault City, que cumplen las estrictas
leyes que prohíben las drogas, la esclavitud, la prostitución
y el juego.
Los ciudadanos se aprovechan a menudo de esta pobre
gente, ya que las alternativas de vivir en las Wastelands
junto a los bandidos o en una aldea incierta no son tan
atractivas como la atención médica y la protección que les
brinda Vault City.
Tiene su propia fuerza policial, y no está interesada en
unirse a NCR (de hecho, si se da la ocasión, probablemente
lucharían contra NCR por el control de California).
Los niveles de radiación alrededor de Vault City son bajos.
Gecko
Justo al Noreste de Vault City se encuentra la morada de
los Ghouls, Gecko. Es una pequeña ciudad construida al-
rededor del antiguo reactor nuclear Gecko, uno de los ma-
yores suministradores de energía en la pre-guerra al Oeste
de América.
Aunque actualmente sólo hay un reactor operativo, la
planta proporciona energía más que suficiente para toda la
zona entera.
A los Ghouls les gusta la planta por radiación que se filtra
hacia afuera, pero prefieren mantener esa energía almace-
nada para ellos mismos (por ahora). Son más abiertos que
los de Necrópolis, ya que comerciarán con las caravanas y
dejarán a los viajeros permanecer en la ciudad si no crean
problemas.
No hay fuerza policial de Ghouls, ya que casi nunca hay
problemas. Hay una clase de acuerdo entre Gecko y algu-
nos altos funcionarios de Vault City, donde estos últimos
comparten su tecnología médica a cambio de la energía que
tan desesperadamente necesita su ciudad.
Los niveles de radiación en Gecko son normales, excepto
en la planta nuclear y sus alrededores, donde los no-Ghouls
podrían necesitar unos pocos de Radaways para sobrevi-
vir.
Klamath
A la antigua ciudad de Oregón llamada Klamath Falls,
ahora se la conoce sólo como Klamath, es una pequeña
comunidad de tramperos que cazan los lagartos mutantes
gigantes de la zona llamados Geckos.
Aunque los Geckos se asemejan a los pequeños lagartos
con el mismo nombre que vivían en América en la pre-gue-
rra, estos monstruos corren (muy rápidamente) sobre dos
patas y tienen grandes garras en sus diminutos antebrazos
así como afilados dientes.
Una especie en particular, llamada Golden Geckos, cazan
en grupos e incluso han demostrado algo de inteligencia.
Se pagan precios muy elevados por las pieles de los Geckos
y los Golden Geckos ya que son el sustento de esta pe-
queña comunidad. Klamath es una parada obligatoria para
todas aquellas caravanas que van a las pequeñas aldeas más
al Norte, y también sirve como un lugar donde los miem-
bros de esas aldeas pueden venir y conseguir información,
víveres y noticias sobre el mundo exterior.

La radiación no es problema.
The Great Wasteland
El gran yermo que se extienden sobre Arizona, Nuevo Mé-
jico, Utah, Colorado, el Norte de Tejas, Oklahoma, Kansas
y Nebraska. Casi nada vive en esta bola de polvo sin árbo-
les, y la zona está tan seca que no se ven nubes por aquí.
En ocasiones, los contrabandistas, las caravanas y los aven-
tureros intentarán adentrarse en The Great Wasteland, pero
las tormentas eléctricas, las constantes nubes de polvo, los
invisibles focos de radiación, y los miles de tornados gene-
ralmente condenan estas excursiones.
Se rumorea que una aldea de Nativos Americanos viven en
The Great Wasteland, intentando recuperar un estilo de
vida perdido, pero allí no se han encontrado pruebas de
esto por ahora.
El Océano Pacífico
Al Oeste de California se encuentra el Océano Pacífico.
Las aguas que una vez fueron plácidas se han tornado de
un color marrón oscuro, y las orillas están llenas de basura.
La polución, el polvo, la radioactividad, y los vertidos de
residuos radioactivos han cambiado su apariencia, y sólo
cuando uno consigue adentrarse unos 80 kilómetros mar
adentro el Océano Pacífico se asemeja al mismo que fue
antes de la guerra.
WAR, WAR NEVER CHANGES
El fin del mundo ocurrió tal y como habíamos previsto.
Sin suficientes recursos y espacio para moverse. Los deta-
lles son triviales y sin sentido, las razones como siempre,
Fallout Role Playing Game - 12
puramente humanas.
En el año 2077 gran parte de las formas de vida fueron
eliminadas de la faz de la tierra.
Una chispa atómica encendida por manos humanas
que pronto escapó a su control.
Lanzas de fuego nuclear llovieron de los cielos. Las lla-
mas tragaron a los continentes que se hundieron en los
océanos en ebullición. La humanidad estuvo a punto de
ser destruida, Sus espíritus se convirtieron en parte de la
radiación general que cubría la tierra. Una silenciosa oscu-
ridad cubrió el planeta durante muchos años.
Muy pocos sobrevivieron a la devastación. Algunos tu-
vieron la suerte de salvarse resguardándose en grandes
Vaults subterráneos. Cuando la gran oscuridad pasó, estos
refugios se abrieron, Y sus habitantes emergieron para co-
menzar sus vidas de nuevo.
Una de las tribus del norte asegura descender de uno
de esos Vaults. Mantienen que su fundador y ancestro, Al-
guien conocido como el "Vault Dweller", salvó al mundo
de un gran mal en una ocasión. Según su leyenda, este gran
mal surgió en el lejano sur. Corrompía todo lo que tocaba,
cambiando a los hombres por dentro, convirtiéndolos en
bestias. Ese gran mal fue destruido gracias al valor del Vault
Dweller.
Pero en esa empresa perdió a muchos de sus amigos y
sufrió enormemente, En gran parte sacrificando mucho de
sí mismo para salvar al mundo. Cuando al fin volvió al
hogar por el cual había luchado tanto, fue rechazado. Exi-
liado.
Ante los ojos de los habitantes del refugio volvió con-
vertido en aquello a lo que se hubo enfrentado, Aquello a
lo que temían... Y ya no era su campeón. Abandonado por
su gente, se adentró en las Wastelands. Viajó lejos hacia el
norte, hasta llegar a los grandes cañones.
Allí fundó un pequeño poblado, Arroyo, donde vivió
el resto de sus días.
13 - Fallout Pnp
Fallout Role Playing Game - 14
15 - Fallout Pnp
 Fallout Role Playing Game - 16

CAPITULO IV

CREACIÓN DE PERSONAJE

CONCEPTO DE PERSONAJE sistencia a la Electricidad); Gas Resistance (Resistencia a

Piensa sobre lo que le gustaría a tu personaje. Él es tu
“Alter Ego” en el Universo Fallout. ¿Te gustaría ser un
francotirador? ¿Ser piloto de buggys? ¿Un ladrón silen-
cioso? ¿Un buen charlatán que pueda pasar chillando junto
a unos guardias armados y tener una buena excusa? ¿Un
campeón de boxeo, fuerte pero lento? ¿Un guapo seductor?
Las posibilidades son infinitas.
Sería una buena idea que te familiarizaras con las Cha-
racter Sheet (hojas de personaje) y te aprendieras algunos
términos.
Durante el proceso de creación del personaje y buena
parte de la explicación del juego continuaremos con algu-
nos ejemplos.
los Gases); Healing Rate (Ritmo de Curación); Melee Da-
mage (Daño Melee); Action Points (Puntos de Acción);
Carry Weight (Peso Máximo); Sequence (Secuencia) y Cri-
tical Chance (Probabilidad Crítica).
Para una información más detallada consulta Creación de
un Personaje.
Traits (Rasgos)
Son una parte opcional en la creación del personaje. Suelen
ser armas de doble filo, ya que nos proporcionan tanto bo-
nificaciones como penalizaciones, haciendo que nuestro
personaje sea único.
Hecha un vistazo a la lista de Traits y sus efectos en la Cre-
ación de Personaje que se encuentra más adelante.

Perks (Gratificaciones)
TERMINOLOGÍA
Son unas habilidades especiales que los personajes ganan
Primary stats (Estadísticas Principales) cada cierto nivel, y a veces haciendo que el juego sea más
interesante.
Las 7 Estadísticas Principales describen varios atributos de Los Perks a veces afectan a las habilidades pero jamás pe-
un personaje: Strenght, Perception, Endurance, Charisma, nalizan al personaje, simplemente lo mejoran.
Intelligence, Agility y Luck. Esas son las fortalezas y debi-
lidades del personaje, y son los límites que determinan Para ver una lista de los Perks disponibles ojea Subiendo
otros aspectos de un personaje. de Nivel: Perks.
Normalmente, los Stats no cambian una vez que el juego
comienza. Para más información sobre los Stats en el Karma
juego, mira más abajo, Creación de un Personaje.
Como en la vida real, el mundo postnuclear tiene su sis-
Skills (Habilidades) tema de moralidad. La realización de ciertas acciones puede
aumentar o disminuir el karma de una persona. Más bien
es una idea abstracta de la moralidad, el castigo o la recom-
Los Skills (habilidades) que sabe un personaje son 19. Di-
pensa. En definitiva, el karma es un valor numérico que
chas habilidades las aprende durante su paso por la vida.
nos dice cuantas cosas buenas o malas he realizado el per-
No todas ellas vienen descritas en el Manual del Boy Scout.
Estas son: Smalls guns, Big guns, Energy guns, Unarmed,
Melee, Throwing, Firts aid, Doctor, Pilot, Sneak, Lockpick,
Steal, Traps, Science, Repair, Speech, Barter, Gambling y
Outdoorsman.
Las Habilidades siempre aumentan, aunque algunas veces
disminuyen. Para información más específica sobre las Ha-
bilidades, mira a continuación Creación de Personaje.

Secondary stats (Estadísticas secundarias)

Es una categoría que abarca muchas otras partes de un per-

sonaje que no fueron mencionadas anteriormente. Muchas
de éstas no suelen cambiar, a excepción de las relacionadas
con la armadura.
Las Secondary Stats incluyen: Armor Class (Clase de
Armadura); Rad Resistance (Resistencia a la Radiación),
Poison Resistance (Resistencia al Veneno), Damage Resis-
tance (Resistencia a los Daños), Electricity Resistance (Re-
17 - Fallout Pnp
sonaje. El karma también relaciona la reputación de un per-
sonaje con el resto de los habitantes de las Wastelands.
Haz una buena acción, y correrá la voz. Haz una mala ac-
ción, y la gente lo sabrá. Normalmente la gente buena no
tiende a asociarse con la mala, y viceversa. Si un personaje
es realmente bueno o realmente malvado, o realiza una ac-
ción que afecte seriamente a su karma o al de otros, a veces
podrá recibir un Perk del karma. La mayor parte del
tiempo, generalmente describen aspectos bien conocidos
del personaje, pero hay veces que puede otorgar beneficios
por ser especialmente bueno (o malo). Puede que el karma
sea algo material después de todo.
Además de los Perks normales del karma, también hay
unos especiales que podrán mejorarse con la marcha y afec-
tarán de manera importante en la vida del personaje. El
karma de un jugador siempre comienza a 0.
ESPECIES
“Me deshonró, me entorpeció miles de veces, se reía de mis pér-
didas, simulaba mis ganancias, despreció mi país, frustró mis negocios,
me robó a los amigos, enfureció a mis enemigos, ¿Y cuál era su razón?
Porque soy judío.”
El Mercader de Venecia, Acto III, Escena 1: 45-8.
Antes de nada, los jugadores deben elegir una raza. Todos
son humanos, o lo fueron alguna vez, pero cada uno tiene
sus ventajas y desventajas.
Puede que existan más razas ahí fuera, el mundo post-nu-
clear es muy grande después de todo.
Las razas no-humanas suelen utilizarse en misiones o mun-
dos específicos; esto significa que no siempre se podrá
jugar con un Robot por ejemplo, ya que el Master está na-
rrando una historia que implica poca tecnología. Además
el uso de Deathclaws, Perros y Robots son sólo para juga-
dores experimentados, debido a su complicado manejo.
Fíjate que cada raza tiene un número mínimo y máximo en
sus Stats, lo que quiere decir que no se podrá escoger dicha
raza si no se tiene en cuenta sus mínimos y máximos. El
jugador debería apuntar estas cifras para más adelante,
cuando él o ella, asignen los Stats a su personaje.
Además cada raza obtiene los Perks a diferentes ritmos,
esto unido a los efectos de algunos Traits, haría que un per-
sonaje ganara Perks más rápidamente (ojea los Traits más
adelante).
El jugador debería anotar el ritmo al que gana bonificacio-
nes en la casilla correspondiente de la hoja de personaje.
Algunas razas tienen bonificaciones innatas a las Poison
Resistance y la Rad Resistance. Cuando se calculan los Se-
condary Stats (ver más adelante), se suman estos números
a la resistencia base. Ten en cuenta que las Deathclaws y
los Perros son consideradas razas “animales”.
Humanos
El humano normal tiene: dos brazos, dos piernas, dos
ojos... Como tú y como yo.
Los humanos no obtienen bonificaciones o penalizaciones
a sus Stats básicas, excepto que tienen un 15% de Electri-
city Resistance (Resistencia a la Electricidad), y ganan un
Perk cada 3 niveles. Suelen pesar entre 110 y 180 lbs y
medir entre 1,5 y 2 metros de altura.
STR PE EN CH IN AG LK
Mín 1 1 1 1 1 1 1
Máx 10 10 10 10 10 10 10
Ghouls
Cuando las bombas cayeron mucha gente cambió irrevo-
cablemente, y no sólo las que fueron irradiadas en la zona
cero de las explosiones.
Los Ghouls fueron humanos que consiguieron sobrevivir
a la explosión de las bombas, y las radiaciones les mutaron
a nivel celular. Los Ghouls disfrutan de una mitosis celular
extremadamente lenta, aparentando inmunidad a los efec-
tos de la vejez.

La radiación también cambió su aspecto exterior, que-
dando marcados para siempre como deformes. Su piel
cuelga de sus huesos, a veces en trozos grandes, y sus ojos
hundidos en sus cráneos torcidos y quemados por la radia-
ción miran con fijamente, recibiendo de esta forma su des-
afortunado nombre. El tono más común de piel es blanco
pálido y marrón sucio, con parches verdes y amarillos.
Cuando les queda algo de pelo en la cabeza, éste normal-
mente no suele crecer.
Inexplicablemente algunos Ghouls se han combinado con
algunas especies de plantas y tienen arbustos y musgo que
crecen en varias partes de sus cuerpos. Pueden tener cuer-
pos deformes, pero la radiación no afecta a sus mentes.
Fueron forzados a vivir como parias deformes, alejados de
la sociedad a la que una vez pertenecieron, y sin posibilidad
de reinsertarse. Por esta razón, muchos Ghouls han for-
mado sus propios asentamientos, o viven en lugares junto
con humanos y mutantes a los que no les importa su as-
pecto. A diferencia de sus míticos tocayos, los Ghouls,
éstos no comen carne humana. Sin embargo, ellos necesi-
tan una pequeña cantidad de radiación para sobrevivir, por
esta razón, alguna población de Ghouls suele asentarse en
antiguos reactores nucleares o en los cráteres donde caye-
ron las bombas.
Los Ghouls envejecen muy lentamente, y su enorme espe-
ranza de vida es de más de 300 años después de la exposi-
ción a la radiación. Sin embargo, su desmesurada
longevidad no quiere decir que no puedan ser asesinados
por otros medios, ya que son tan vulnerables a la enferme-
dad, a las caídas, y a las balas como cualquiera. Normal-
mente los Ghouls suelen pesar entre 80 y 160 lbs y medir
entre 1,5 y 2,5 metros de altura.
Elegir o no a un Ghoul puede suponer un quebradero de
cabeza al jugador. Los Ghouls tienen por naturaleza una
Rad Resistance (Resistencia a la Radiación) del 60% y Poi-
son Resistance (Veneno) del 15%, también Electricity Re-
sistance del 10% y Normal Resistance del 10% Además
ganan un Perk cada 4 niveles. Comienzan con 5 Hit Point
menos que los humanos. Y afortunadamente, pueden usar
cualquier tipo de armadura que puedan llevar los humanos.
STR PE EN CH IN AG LK
Mín 1 4 1 1 2 1 5
Máx 6 14 10 9 13 8 13
Fallout Role Playing Game - 18
Súper-Mutant
Los Súper Mutantes (o Mutantes como ellos mismos pre-
fieren ser llamados) no son producto natural de los efectos
de la guerra, sino que fueron creados por una persona, un
Overseer loco de un Vault en particular, que buscaba crear
una raza suprema. Utilizando un laboratorio de investiga-
ción biológica en una antigua base militar de la preguerra,
desarrolló el Virus de Evolución Forzada (F.E.V.) y co-
menzó a utilizarlo en personas. Muchos murieron antes de
que alcanzara los resultados deseados.
Después de “sumergirlos” en un contenedor lleno con el
virus FEV, emergían experimentando un cambio fisioló-
gico radical. Aumentaron en fuerza e inteligencia, así como
en altura, cada vez eran más altos. Los ejércitos de Súper
Mutantes fueron esclavos del Maestro y de su sueño de
“sumergir” a todos los humanos del planeta.
Evidentemente el Maestro fue derrotado y los Mutantes li-
berados (aunque se les oía decir que el Maestro era un Me-
sías y no un loco).
Como los Ghouls, los Mutantes envejecen muy despacio,
pero no tan lentamente como sus primos.
Los Mutantes son generalmente enormes, fácilmente pue-
den medir entre los 2,8 y los 3 metros de altura, y pesar
hasta 350 lbs, tanto los hombres como las mujeres.
Normalmente tienen un color de piel amarillo verdoso, y
varias protuberancias y bultos cubren sus cuerpos. Tienen
pelo en zonas normales pero éste crece muy lentamente
(esto se debe a que el virus FEV disminuye la mitosis ce-
lular).
Aunque son estériles después de ser “sumergidos”, eviden-
temente los Mutantes no pueden tener hijos. Lamentable-
mente, como los Ghouls, los Mutantes también han sido
expulsados de la sociedad humana. Muchos de ellos pre-
fieren seguir su camino, buscando una sociedad humana
tan enferma o inferior debido al prejuicio y la corrupción
que todavía existe.
Los Mutantes fueron parte de lo que ellos vieron como un
intento de unir finalmente a la humanidad y superar sus
debilidades. Además se rumorea que los recipientes que
contienen el virus FEV todavía existen, y que un grupo de
19 - Fallout Pnp

Mutantes trabaja para alcanzar dicha meta, incluso después viven 15 años, y alcanzan la madurez a los 4 (época en la
de la muerte de su Maestro. que se van de aventuras).
Los Mutantes disfrutan de una bonificación del 0/35% Ataques de Deathclaws: Golpe de Garra (Melee wea-
Gas Resistance, 50% de Rad Resistance (Resistencia a la pon): Dmg 3D8 + MD
Radiación), 20% Electricity Resistance y del 15% al Poison
(Veneno), y además ganan un Perk cada 4 niveles. AP: S: 3 T: N/D B: N/A
Ganan 2 Hit Points (Puntos de Golpe) adicionales por
nivel. No pueden usar Small Guns (armas pequeñas) fácil- Puñalada (Melee weapon): Dmg 2D10 + MD
mente; cuando están usando un arma que requiere una ti- AP: S: 3 T: 4 B: N/A
rada de habilidad de Small guns, deberán hacerlo como si
tuviera 2 puntos menos en su PE (Percepción). Cornada (Unarmed): Dmg 2D8 + MD 75% Derribo
También tienen una bonificación de resistencias a todos AP: S: 4 T: N/A B: N/A
los tipos de daño. Pueden vivir perfectamente más de 200
años después de haber sido “sumergidos”. Bonificadores de Damage Resistances:
No pueden vestir ningún tipo de armadura diseñada para
humanos, ellos no las hacen de su tamaño. Sin embargo, N: 5/15 L: 3/10 F: 0/0 P: 3/10 E: 2/10
alguien en las vastas Wastelands podría. STR PE EN CH IN AG LK
Bonificadores de Damage Resistance:
N: 5/25 L: 2/10 F: 5/15 P: 2/10 E: 3/10 Mín 6 4 1 1 1 6 1
Máx 14 12 13 3 4 16 10
STR PE EN CH IN AG LK
Mín 5 1 4 1 1 1 1
Máx 13 10 12 8 8 8 10

Deathclaws

Las Deathclaws son una raza de enormes lagartos semi-in-

teligentes. Caminan sobre dos patas y miden más de 2 me-
tros en su forma adulta, tienen una piel escamosa cuyos
colores oscilan entre el marrón verdoso y el amarillo claro.
Tienen una gran cabeza con cuernos en la frente; después
de la guerra, en algunas zonas se mezcló ADN de reptiles
con ADN de humanos creando una sopa evolutiva de la
cual nacieron estas criaturas.
Las Deathclaws suelen vivir en tribus, y pasan la mayor
parte de su tiempo cazando y protegiendo a las hembras
que incuban los huevos.
Se comunican perfectamente entre si, y usan primitivos sis-
temas de ataque. Algunas Deathclaws son los suficiente-
mente inteligentes como para aprender el matiz del
lenguaje humano, aunque no “hablan” como lo hacemos
nosotros, ya que simplemente imitan el lenguaje humano Dogs
como lo hacen los loros, salvo que sus “voces” son a me-
nudo graves y pronunciadas con un extraño acento. Una
tribu de Deathclaws, la tribu Gris del Norte de California, Bestias babeantes, peludas y de cuatro patas. Extremada-
fueron el resultado de experimentos científicos centrados mente buenos y agradables, suelen ser fieles a su amo hu-
en mejorar su inteligencia, siendo de esta forma más pe- mano o a un grupo de personas, quienes les bañan con
queños que sus otros primos. cariño, les dan su afecto y les alimentan.
Las Deathclaws reciben su nombre por las enormes garras Los Perros en Fallout no son diferentes de sus compatrio-
óseas que crecen en sus dedos, lo que significa que siempre tas del mundo real. Pueden medir entre 0,6 y 1,5 metros
llevan encima unas poderosas armas de cuerpo a cuerpo, hasta los hombros, y caminan a cuatro patas. Están cubier-
lo que quiere decir que jamás podrán usar otras armas que tos de pelo, y su color puede ser claro, oscuro, o una mezcla
no sean sus propias garras. de ambos.
Además, no pueden llevar armadura, ya que nadie las hace Ya que los Perros no tienen pulgares, no pueden usar armas
para reptiles gigantes. o cualquier tipo de herramientas. No pueden comunicarse
Las Deathclaws son algunas de las criaturas más odiadas, excepto ladrando, meneando sus colas y apuntando con su
temidas e incomprendidas de las Wastelands (cuando van hocico. No pueden llevar armadura a no ser que esté espe-
junto con humanos, tienen que ocultarse con enormes tú- cíficamente hecha para ellos, y tampoco pueden cargar ob-
nicas, sobretodo su cabeza, ya que mucha gente les ataca- jetos a no ser que alguien les confeccione algo con lo que
rían simplemente con verlos o huirían lo más rápido puedan llevarlos. Así que, no pueden levantar nada por si
posible. mismos, excepto con su boca. Por ésta razón los Perros
Las Deathclaws obtienen un Perk cada 4 niveles y 2 Hits son muy difíciles de manejar, así que el Master y los juga-
Points adicionales por nivel. dores deberían tenerlo en cuenta a la hora de crear un per-
Miden más de 3 metros de altura y pesan hasta 400 lbs. sonaje así.
Además reciben una bonificación de +5 al Daño Melee Los Perros ganan un Perk cada 2 niveles, y pueden vivir
(MD), una Gas Resistance de 0/30. Las Deathclaws sólo entre 10 y 15 años. No obtienen otros beneficios, excepto
 Fallout Role Playing Game - 20

un 30% de Electricity Resistance. Y comienzan con 7 Hit 300 y 400 lbs.

Points menos. Pueden pesar entre 30 y 150 lbs. Así es la Normalmente están construidos con metales y silicona, y
vida de un Perro. suelen ser de color blanco, marrón claro y gris pálido. Los
Ataques del Perro Robots no pueden llevar armadura pero si pueden usar
armas o herramientas. Los Robots necesitan un poco de
Mordisco (Unarmed): Dmg 2D6 +MD mantenimiento regular, ellos mismos pueden realizar dicha
tarea si no están incapacitados.
AP: S: 3 T: 4 B: N/A Un Robot debe ser examinado al menos una vez al mes
Embestida (Unarmed): Dmg 1D6 +MD 50% Knock- durante 12 horas y realizar una tirada exitosa de Habilida-
down. des Repair y Science. Si éste mantenimiento no ha sido lle-
vado a cabo, sufrirá 1D10 puntos de daño cada 24 hasta
que sea reparado.
AP: S: 4 T: N/A B: N/A Un Robot es dañado como cualquiera, pero no recupera
STR PE EN CH IN AG LK sus Hit Points pasado un tiempo (ver curación a continua-
ción). Es cuando entonces deben ser reparados. El co-
Mín 1 4 1 1 1 1 1 rrecto uso de la Habilidad Science en un Robot es como
Máx 7 14 6 5 3 15 10 usar Firts Aid correctamente sobre un ser vivo, cura 1D10
Hit Points. Además, si un Robot sufre una mutilación o
cualquier otro daño como una ceguera, necesita realizar
una tirada de la Habilidad Repair para “curar” esa parte da-
ñada.
Los Robots son inmunes a los efectos de la Rad, el Poison,
los ataques de Gas y los Chemicals, nunca ganan Perks y
comienzan con 15 Hit Points menos. Pero lamentable-
mente sufren los efectos de los ataques de Pulsos Electro-
magnéticos (EMP) -50% Electricity Resistance, esto quiere
decir quie siempre reciben 50% mas de daño EMP. Los
Robots no tienen una esperanza de vida en si, pero cada
una de sus baterías dura aproximadamente entre 75 y 150
años. Claro que pueden ser cambiadas, permitiendo al
Robot continuar en funcionamiento hasta que consiga una
nueva fuente de alimentación.
STR PE EN CH IN AG LK
Mín 7 7 7 1 1 1 5
Máx 12 12 12 1 12 12 5
Bonificadores de Damage Resistances:
N: 16/50 L:4/15 F:20/55 P: 4/15 E: 4/15
Robots

Antes de la Guerra, muchas compañías y laboratorios de

investigación fueron construidos por robots humanoides.
Estas máquinas no tenían inteligencia por si solas, pero tu-
vieron la ayuda de súper-ordenadores que les permitieron
razonar a niveles humanos increíblemente rápido (y en al-
gunos casos fueron mejores que sus creadores).
Los Robots son muy raros en el Universo Fallout, y sólo
podrían usarse como personajes si bien lo permite el argu-
mento de la misión. Casi siempre se encuentran en insta-
laciones o zonas de tecnología avanzada, y suelen unirse
sólo con aventureros que posean tecnología avanzada, en
otras palabras, no encontrarás fácilmente a una tribu pri-
mitiva acompañada de Robots.
Los Robots pueden comunicarse con los Humanos me-
diante unos patrones de lenguaje memorizados, e incluso
algunos tienen sus propios rasgos (mirar rasgos más ade-
lante).
Mucha gente en las Wastelands encontrará que los Robots
que hablan son más algo curioso que seres reales, y no tra-
tarán con uno a menos que forme parte de un grupo más
extenso; no suelen reconocer a los Robots como criaturas
con sentimientos, y si lo son o no depende de cada
uno.
Los Robots suelen medir unos 2 metros de altura, aunque
su estatura puede variar entre 1 y 3 metros y pesar entre
21 - Fallout Pnp
PRIMARY STATS
“La medida de un hombre es la medida de todas las cosas.”
Pitágoras.
Primary Stats
Después de comprender los conceptos del personaje,
elegir una raza, y escoger o no 1 ó 2 Traits, el jugador debe
decidir los Primary Stats (Atributos). Éstas influyen en las
Secondary Stats (ver más abajo), y algunas veces las tiradas
determinan diferentes efectos (la PE nos indica que un la-
drón te está robando la cartera, etc). Todos los personajes
comienzan con 5 puntos en todas las Primary Stats. El ju-
gador dispone de 5 puntos más para repartir entre todas
las Stats. Además, se pueden extraer puntos de una Stat y
ponerlos en otra. Esto puede hacerse con tal de que no se
“pierda” ningún punto (p.e. si sustraemos un punto de una
Stat debemos ponerlo en alguna de ellas). Los Stats no pue-
den ser menores del mínimo o superiores al máximo de
cada raza. A veces, debemos ajustar los números de las
Stats (hacia arriba o hacia abajo), y redistribuirlos entre las
demás.
Si eliges un Trait que afecte a tus Stats, piensa en como
has de distribuir tus puntos; los Traits (normalmente) no
pueden superar el máximo o bajar del mínimo racial, ni en
uno ni en otro, se deben derrochar puntos. Recuerda que
tienes que ajustar las Stats que sean afectadas por los Traits
que elijas, después de asignar tus puntos.
PRIMARY STATS: DESCRIPCIÓN
Strength (STR) (Fuerza)
La cantidad de fuerza física y musculatura que tiene un per-
sonaje. Los personajes con una fuerza muy alta probable-
mente pasaron mucho tiempo en el gimnasio del instituto.
Los personajes con fuerza baja probablemente reciban una
paliza de los que tengan una fuerza más elevada. Esta Stat
se usa para calcular algunas Secondary Stats como pueden
ser: Carry Weight, Melee Damage y Hit Points. Todas las
armas y armaduras requieren un mínimo de fuerza para
poder ser llevadas.
Una tirada de fuerza es usada cuando un personaje intenta
romper una puerta atrancada, doblar los barrotes de una
celda y otras cosas que necesiten ser tratadas por la fuerza
bruta.
Perception (PE) (Percepción)
La percepción es la conciencia que tiene un personaje de
todo lo que le rodea, a veces llamado instinto o “sexto sen-
tido”.
Los personajes altamente perceptivos se percatan de los
detalles instantáneamente, como olores, sonidos y cosas
que no se ven a simple vista.
Un personaje perceptivo es capaz de leer las reacciones de
otras personas, y puede saber cuando están mintiendo.
Los personajes altamente perceptivos pueden ser detectives
privados.
Los personajes con poca percepción deambulan por ahí
como si estuvieran en su propio mundo. Esta Stat se usa
en la Sequence que es una Secondary Stat, y en otras mu-
chas Habilidades, como pueden ser Lockpick, Traps, Firts
Aid y Doctor. Principalmente se usa para determinar la dis-
tancia máxima a la que un personaje puede hacer efectivo
el rango de disparo de un arma.
Una buena puntuación hará que dispares más efectiva-
mente. Para ser un buen francotirador necesitarás mucha
percepción.
Una tirada de percepción se usa cuando un personaje busca
un pequeño detalle o el indicio de, por ejemplo, el destello
de la mira láser de un francotirador emboscado, que trata
de volarte la cabeza.
Endurance (EN) (Constitución)
La Resistencia se refiere a la constitución del cuerpo y a su
salud total.
Los personajes con una gran Resistencia, tienen un buen
sistema inmunológico, un perfecto sistema cardiovascular,
y pueden correr y nadar mejor que los demás.
Un personaje con buena Resistencia podría cruzar el canal
de la Mancha a nado.
Los personajes con poca Resistencia se podrían ahogar en
una piscina para niños.
Los Hit Points, las Poison Resistance y a la Rad Resistance
y el Healing Rate, son Secondary Stats que dependen de la
Resistencia, y también modifica la Habilidad Outdoorsman
de un personaje.
También se usa para determinar si la ráfaga que golpea a
un personaje lo derriba o lo deja inconsciente.
Una tirada de Endurance determina cosas como cuanto
tiempo puede permanecer un personaje colgado de una
cuerda sobre un barranco, o si puede resistir la nube mortal
de bacterias que un científico enemigo le acaba de arrojar
a la cara.
Charisma (CH) (Carisma)
Mide el atractivo físico de un personaje, y le hace saber que
decir o hacer exactamente en situaciones sociales.
Tanto la belleza como la capacidad de liderazgo son influi-
das directamente por el carisma.
Un personaje carismático puede ser el líder de un grupo
de gente, y todos seguirían sus órdenes. JFK fue carismá-
tico, Dan Quayle no.
No hay Secondary Stats que estén basadas en el carisma.
Pero influye mucho sobre los Skills de Speech y Barter.
También determina cuantos seguidores puedes llevar en la
party (el calculo para esto es CH/2+2 redondeado
hacia abajo).
Adicionalmente también indica el rango del area de in-
fluencia del tipo “Aura”, como pueden ser Lider o Vat Skin,
esto seria 1 Hexágono a la redonda por punto de CH.
Una tirada de carisma se suele usar cuando un personaje
intenta convencer a unos guardias que le dejen pasar, o
cuando intenta que alguien lo invite en un bar.
Intelligence (IN) (Inteligencia)
La inteligencia mide la capacidad de razonamiento de un
personaje.
Los que tienen mucha inteligencia tienen mejor memoria
y resuelven mejor los problemas que los que tienen poca
inteligencia.
Albert Einstein, Napoleón y Alejandro Magno, fueron per-
sonas muy inteligentes. Pero en cambio, el General Custer,
Forres Gump, y el tipo ese de “Sling Blade”, no lo fueron.

Ninguna Secondary Stat esta basada en la inteligencia, pero
en cambio, sí que muchas Habilidades se basan en sus va-
lores.
La inteligencia también determina la cantidad de Skill
Points que ganas cada nivel, mira Subiendo de nivel Una
tirada de inteligencia se hace cuando queremos averiguar
una contraseña o determinar la secuencia de los patrones
eléctricos del suelo.
Agility (AG) (Agilidad)
La agilidad mide la velocidad de reacción de un personaje.
Cuanta más o menos agilidad se tenga, más rápidos o len-
tos son los impulsos recibidos por el cerebro, que es donde
se codifica el mensaje apropiado, que viaja a través del Sis-
tema Nervioso Central, y lo coliza el brazo del personaje,
que apropiadamente movió con rapidez hacia la derecha
antes de que la bala le golpease.
Los personajes con gran agilidad suelen ser malabaristas y
acróbatas. Los que tienen poca, bailan con los pies en el
mismo sitio.
Esta Stat fija la Armor Class y los Action Points que son
Secondary Stats. También modifica muchas Habilidades,
especialmente las de combate.
Una tirada de Agility se realiza cuando un personaje esquiva
el dardo venenoso lanzado por una trampa o cuando in-
tenta apartar su brazo antes de que una rata mutante le
muerda en él.
Luck (LK) (Suerte)
Puede ser la más ambigua de las Stats.
La suerte lo es todo o nada.
Los personajes con gran cantidad de suerte suelen encon-
trar cosas en su camino. Mientras los que tienen poca
suerte parecen que están parados bajo el andamio justo en
el momento que alguien suelta el ladrillo.
La suerte afecta directamente tanto en la Secondary Stat
de Critical Chance, como en la Habilidad Gambling. Las
tiradas de Luck se hacen según lo disponga el Master; pu-
diendo determinar, que tu personaje se ha quedado sin mu-
nición y finge estar semi-inconsciente en el suelo, y se da
cuenta que hay una escopeta escondida en la tierra y que
había olvidado.
SECONDARY STATS
Después de ser determinadas las Primary Stats, el ju-
gador necesita determinar las Secondary Stats. Recuerda
que las Stats raciales y los beneficios o penalizaciones de
los Traits,tienen que ser apuntados en las Secondary Stats.
Las fórmulas para determinar el nivel inicial de cada
una de las Secondary Stats se explican a continuación.
Las Secondary Stats se apuntan juntas en diferentes partes
de la hoja de personaje, normalmente agrupadas juntas (las
Stats de ataque todas juntas, las de protección todas jun-
tas...).
Hit Points (HP) (Puntos de vida)
Quizás sea la Stat más importante del juego, ya que deter-
mina cuanto tiempo puede vivir un personaje o cuando
muere.
Fallout Role Playing Game - 22
Los personajes muertos no pueden ser jugados o revividos
jamás.
Los Hit Points pueden recuperarse con el tiempo, con dro-
gas, las correctas Habilidades, o visitando a un médico. Los
HP base son: 15 + (STR + (EN x 2). Además un perso-
naje gana por cada nivel un total de HPs de 3 + ½ EN,
redondeando hacia abajo (mira Subiendo de Nivel). Evi-
dentemente, los Hit Points nunca pueden curarse más allá
de su máximo.
Si los HPs bajan de cero, tu personaje no muere inmedia-
tamente.
Nota: Un personaje cuyos HPs quedan entre 0 y -5 pierde
el conocimiento, cae al suelo y no puede moverse. El per-
sonaje comenzará a recuperar su HPs tan pronto como
descanse (ver Healing Rate). Esto quiere decir que un per-
sonaje inconsciente despertará, evidentemente, al cabo de
muchas horas o incluso días.
Hasta entonces, él debe ser transportado o protegido hasta
que se recupere.
Para más información ojea Daños y Muerte.
Armor Class (AC) (Clase de Armadura)
Posiblemente la segunda Stat más importante del juego.
La AC reduce la cantidad de daños que un personaje recibe
de los ataques que intentan dañarle.
La AC se mide en porcentaje. La AC básica es igual a la
Agility del personaje. Además, cualquier armadura que se
ponga puede aumentar su AC.
Por ejemplo: si tu personaje tiene 6 en Agility y se pone
una Leather Jacket cuya AC es 5, tiene un total de AC de
11(%).
La AC reduce las posibilidades de golpear al personaje;
como vemos en este ejemplo, si un francotirador mutante
que está escondido, intenta pegarle un tiro al personaje con
la bonita Leather Jacket, tendrá un 11% de posibilidades
menos de acertar.
Action Points (AP) (Puntos de Acción)
Esta es quizás la tercera Stat más importante del juego, con
lo que se puede hacer desde recargar tu arma y finalmente
disparar, hasta mirar fijamente con tu arma vacía como te
estalla un cohete en el pecho.
Los AP son el número de acciones que tu personaje puede
realizar en su turno.
Mover un hexágono cuesta 1 AP, recargar el arma 2, reali-
zar en disparo 5.
Para ajustar la Agility base la cuenta es (AG/2)+5.
Carry Weight (Llevar Peso)
Es la cantidad de equipamiento que tu personaje puede lle-
var en su espalda, sus bolsillos, mochila u otros recipientes.
Cualquier objeto en el juego tiene su propio peso.
La capacidad de carga es igual a 25 lbs + (25 x STR).
Un personaje con 6 de STR puede llevar 75 lbs de carga.
Ahora, encontrar una habitación repleta de objetos puede
resultar un problema...
Melee Damage (MD) (Daño cuerpo a
cuerpo)
Esta es la cantidad de daño que puede realizar tu personaje
en combates Unarmed o Melee.
Cuanto más daño Melee tenga el personaje, más fuerte-
23 - Fallout Pnp
mente golpeará.
De esta forma, un personaje con mucha fuerza puede cau-
sar muchos daños.
La cuenta es STR -5 (minimo 1).
Poison Resistance (Resistencia al Veneno)
También en el mundo post-nuclear, ciertas sustancias quí-
micas no se llevan bien con el organismo de los humanos.
La resistencia al veneno es igual a 5 x EN.
Un personaje con un Endurance de 6, tendría una Poison
Resistance de 30%, lo que quiere decir que tiene un 30%
de posibilidades de que los anticuerpos eliminen el veneno
del organismo.
Rad Resistance (Resistencia a la Radiación)
En el mundo post-nuclear, la radiación siempre es una pre-
ocupación. Algunos lugares son naturalmente radioactivos,
como la radiación que se concentra en lugares donde ex-
plotaron las bombas nucleares.
Algunos lugares son más radioactivos que otros; cerca de
esos lugares, podrás encontrar niveles de radiación elevados
en un radio de 6 Km.
La Rad Resistance es igual a 2 x EN.
También puede verse incrementada por algunas sustancias
químicas y algunos tipos de armaduras.
Un personaje con 8 de Endurance, tendrá un 16% de Rad
Resistance. Esto significa que el 16% de las radiaciones que
golpeen en su piel no se introducirán en su cuerpo.
Si un personaje estuvo en la cima de un cráter donde ex-
plotó una bomba nuclear, recibirá 1000 niveles de radiación
cada 10 minutos, pero sólo 840 niveles penetrarán en su
cuerpo. Esto quiere decir, que el personaje se pondrá a bri-
llar como una bombilla, pero no que su piel se vaya a caer
enseguida.
Gas Resistance (Resistencia al Gas)
Uno de los ataques más repugnantes que te puedas encon-
trar en las Wastelands.
Los ataques con gas pueden causar enormes daños a mu-
chísima gente, o cubrir una gran zona en un corto espacio
de tiempo.
Algunos gases no dañan al objetivo, pero están diseñados
simplemente para incapacitarlo.
La Gas Resistance se basa enteramente en el tipo de arma-
dura, la raza o el equipamiento.
Hay dos tipos de ataques de gas, los que se inhalan y los
gases de contacto. Los gases que se inhalan deben entrar
en los pulmones antes de causar cualquier efecto. Los gases
de contacto, como puede ser una nube de vapores ácidos,
daña toda sustancia biológica con la que entra en contacto.
La Gas Resistance se compone de dos números X/X. La
primera variable representa a los gases inhalados, y la se-
gunda a los gases de contacto.
A menos que el personaje sea un Robot, todos los demás
empiezan con una Gas Resistance de 0/0.
Electricity Resistance (Resistencia a la Electri-
cidad)
Esto mide como es de resistente un personaje a la electri-
cidad. Siempre y cuando un personaje reciba daños eléc-
tricos, éstos son reducidos por su resistencia (representada
por un %). A menos que la raza de un personaje especifi-
que una cantidad de Electricity Resistance, estos números
siempre comienzan a 0.
Damage Resistance (Resistencia al Daño)
La Damage Resistance es determinada enteramente por el
tipo de armadura.
A menos que el personaje tenga especificada una resisten-
cia debido a su raza, esta siempre empieza a 0.
Fíjate que hay 5 tipos de resistencia a daños en el recuadro
“Armor” en la hoja de personaje.
Cada armadura tiene sus propios porcentajes de resistencia
a los daños que el personaje debería añadir en los 5 recua-
dros de la sección de “Armor”.
Damage Threshole (DT) (Umbral de Daño)
Representa la actual cantidad de daños que una armadura
puede detener.
Fíjate que en la hoja de personaje no hay ninguna Secon-
dary Stat llamada Damage Threshole, sólo se encuentra en
el apartado de Armor. Un personaje no tiene ningún DT
hasta que no se ponga cualquier tipo de armadura.
Sequence (Secuencia/Iniciativa)
La Sequence determina quien actúa primero en la ronda
de combate.
Naturalmente, si tú eres el que inicia el combate, automá-
ticamente actúas el primero (te pones con Sneak detrás de
un guardia y le golpeas en la cabeza), pero todos los demás
turnos del combate se rigen por la Sequence.
Cuanta más alta sea la Sequence, más rápido atacas.
La Sequence es igual a 2 x PE.
Healing Rate (Tasa de Curación)
Toda forma de vida tiene la capacidad de curarse de forma
natural.
El ritmo de curación del personaje es el número de HPs
que sana de forma natural en un día (24 horas) de actividad,
o en 6 horas de descanso.
Un personaje que tuviera 7 en Endurance curaría 2 HPs
cada 24 horas que estuviera en activo (peleando, andando
por ahí, etc...) y curaría 8 HPs si estuviera 24 horas descan-
sando (durmiendo, viendo la TV, etc...).
Ten en cuenta que los Robots no pueden curarse de forma
natural, de esta forma su ritmo de curación es 0.
La cuenta es Endurance/3 (redondeado hacia abajo,
minimo 1).
Critical Chance (Probabilidad de Crítico)
Esta es la probabilidad base que tienes de hacer un golpe
crítico.
Una habilidad muy elevada en los distintos tipos de armas
y las armas de gran calidad, pueden modificar esta cifra al
final.
Si realizamos una tirada de ataque satisfactoria y es lo sufi-
cientemente baja como para entrar en el rango de la Critical
Chance, el golpe se convierte en crítico.
La probabilidad básica de hacer críticos es igual a la Luck
del personaje.
Si un personaje tiene en Luck un 3, tendrá una probabilidad
básica del 3% de hacer críticos.

SKILLS
(Tags!). ( EspEcialidadEs)
Todos los personajes obtienen 3 Tags (especialidades)
en Skills al inicio del juego.
Esas Habilidades describen las áreas en las que el per-
sonaje está mejor cualificado.
Todos los personajes deben escoger tres Skills para Es-
pecializarse, ni más ni menos (a menos que un personaje
obtenga una especialidad extra debido a un Perk).
Cada Skill en el que se Especialice el personaje obten-
drá un +20% de bonificación al escogerla y crecerá el doble
de rápido que un Skill normal.
Cuando le otorguemos un Skill Point al subir de nivel,
aumentará un 2% en lugar del 1% que sería lo normal.
Lista de Skills
Esta es una completa descripción de los Skills (habilidades)
y los porcentajes básicos de cada una de ellas.
El porcentaje básico se tiene que ajustar antes de realizar
cualquier ajuste (como los Tags, elección de Traits, añadir
Skill Points (si es que empezamos con un nivel que no sea
el 1º).
Small Guns (Armas Pequeñas)
Este Skill abarca el uso de arcos, pistolas, metralletas, rifles
y escopetas.
Una gran capacidad en esta habilidad, hará que tengas más
facilidad a la hora de acertar a tus objetivos, y que tu rango
efectivo sea más amplio.
Al empezar, este Skill es igual a 5% + (4 x AG).
Big Guns (Armas Grandes)
Es el uso de lanzallamas, Miniguns, Bazookas, ametralla-
doras pesadas y el uso de otras armas grandes. Si es un
arma grande, tendrás que realizar una tirada de este Skill.
Como en las Small Guns, cuanto mayor sea tu Skill, más
fácilmente golpearás a tus objetivos, y mayor será tu rango
efectivo.
Al empezar, será igual a 0% + (2 x AG).
Energy Weapons (Armas de Plasma)
El uso de armas de energía no es muy común en el mundo
postnuclear. Las armas de energía acababan de aparecer
cuando estalló la guerra. Esta técnica abarca el uso de
armas láser y de plasma.
Básicamente si el arma utiliza Energy Cells o un bloque de
alimentación, y no munición en cartuchos, ésta será la téc-
nica que necesitas para manejarla.
Al empezar, será igual a 0% + (2 x AG).
Unarmed (Desarmado)
Esta es el Skill de golpear a la gente con los puños y pies.
Cuanto mejor seas en el manejo de esta técnica, más posi-
bilidades tienes de alcanzar a tu objetivo en combate. Este
Skill también cubre el uso de armas que mejoren el com-
bate cuerpo a cuerpo tales como Brass Knuckles, Spiked
Knuckles y el Power Fist.
Con niveles elevados en este Skill, aprenderás nuevas téc-
nicas de combate.
Fallout Role Playing Game - 24
Todos los personajes comienzan con un nivel elevado en
esta habilidad debido al concepto sencillo de la misma.
Al empezar, este Skill es igual a 30% + (2 x (STR +
AG)).
Melee Weapons (Armas Cuerpo a Cuerpo)
Abarca el uso de la mayoría de las armas cuerpo a cuerpo
tales como: Knives, Spears, Hammers, Crowbars, etc...
Puesto que el uso de herramientas para golpear cosas es
algo natural en los humanos. Normalmente ésta suele ser
una habilidad muy atractiva.
Al empezar, será igual a 20% + (2 x (STR + AG)).
Throwing (Lanzar)
Siempre y cuando un arma pueda ser arrojada, debes usar
este Skill. Throwing Knives, Small rocks y Granadas son
algunos ejemplos de armas arrojadizas. Si fallas el lanza-
miento el arma podrá ir a parar a cualquier sitio. Es posible
que al lanzar el arma falles y ésta caiga a tus pies. Si es un
cuchillo no es gran problema, pero si fuera una granada...
¡ese si es un gran problema! La distancia máxima a la que
puede ser lanzada un arma depende de la fuerza del perso-
naje y del tipo de arma a lanzar.
Al empezar, será igual a 0% + (4 x AG).
Firts Aid (Primeros Auxilios)
Es la técnica empleada para curar heridas leves, cortes y
magulladuras. Sólo puede usarse 3 veces al día, y tarda algo
de tiempo en hacer efecto (1D10 minutos por cada cura-
ción).
Nota: en Fallout Tactics, se puede usar Firts Aid ilimitadas
veces al dia y se puede usar en combate, consume 10 Ac-
tion points (por regla general, aunque podría variar según
el equipo utilizado). Siéntete libre de usar la regla que mas
te guste. Restaura 1D10 HPs.
Puedes usarlo sobre ti mismo o sobre cualquiera que tú eli-
jas. Cada vez que utilices este Skill de forma correcta ob-
tienes 15 puntos de experiencia.
Al empezar, será igual a 0% + (2 x (PE + IN)).
Doctor
Una forma más avanzada de curación. Puedes curar heridas
graves o miembros rotos, pero no se pueden curar los
daños causados por la radiación o el veneno. Esta técnica
requiere un tiempo para que surta efecto. El tiempo nece-
sario depende de la cantidad de miembros rotos que se tra-
ten. Puedes usarlo sobre ti mismo (excepto si estás ciego)
o sobre cualquiera que tú quieras. Cura 2D10 HPs y tarda
1 hora en surtir efecto si superas la tirada pertinente. Sólo
puedes usar este Skill dos veces al día. Nota: Al igual que
Firts Aid, en Fallout Tactics esta regla se cambio, permi-
tiendo a los jugadores usar Doctor ilimitadas veces al dia.
En combate consume 15 Action Points (por regla general,
aunque podría variar según el equipo utilizado). Cada vez
que utilices este Skill de forma correcta obtienes 25 puntos
de experiencia.
Al empezar, será igual a 5% + (PE + IN).
Sneak (Sigilo)
Es la habilidad de moverse sigilosamente y sin ser visto.
Cuanto consigues moverte de ésta forma la posibilidad de
25 - Fallout Pnp
que otras personas se percaten de tu presencia, a distancia,
disminuye considerablemente. Para que te vean depende
de hacia donde estén mirando (si te miran de frente estás
perdido), la cantidad de luz que haya en la zona, lo prote-
gido que tú estés, y sobre todo la suerte que tengas. Así es
la vida de un ladrón. Una persona que estuviera movién-
dose correctamente con Sneak, tendría bonificaciones a la
hora de intentar robar. Debe realizarse una tirada Sneak
cuando comiences y por cada Turno que sigas moviéndote
así.
Al empezar, será igual a 5% + (3 x AG).
Lockpick (Abrir Cerraduras)
Si necesitas abrir una cerradura sin tener la llave apropiada,
esta es el Skill que debes usar.
Utilízala para conseguir lo que quieras de la gente que no
te lo quiere dar.
Teniendo un Lockpick Kit aumentas tus posibilidades de
éxito, pero no es necesaria. En el mundo de Fallout hay
dos tipos de cerraduras: normales y electrónicas. Los Lock-
pick Kit normales sirven sobre las cerraduras convencio-
nales no sobre las electrónicas. Para abrir una cerradura
electrónica necesitas obligatoriamente un Electronic Lock-
pick ya que no se puede abrir de ninguna otra forma. Cier-
tas cerraduras serán más difíciles que otras. Cada vez que
utilices este Skill de forma correcta obtienes 15 puntos de
experiencia.
Al empezar, será igual a 10% + (PE+ AG).
Steal (Robar)
Es el arte de conseguir cosas de personas o sitios sin que
lo noten los demás. Y siempre, incluso si lo logras, queda
una posibilidad de que te descubran. Cuanto más grandes
sean los objetos a robar, más difícil será conseguirlo. Cuan-
tos más objetos intentes robar, más posibilidades tendrás
de que te sorprendan.
Los objetos que tenga equipada una persona no podrán ser
robados (como las pistolas que tengan en las manos, las ar-
maduras equipadas, etc...). Si quieres robar algo a alguien,
es una buena idea ponerte a sus espaldas, para que les re-
sulte más difícil detectarte.
Al empezar, será igual a 0% + (3 x AG).
Traps (Trampas)
No sólo sirve para desactivar las trampas que hayan puesto
otros, sino que también sirve para la colocación y tempo-
rización de los explosivos. Cuanto más alto sea este Skill,
menos posibilidades tendrás de que una bomba te explote
en la cara, o que una roca caiga sobre tu grupo, y que los
explosivos que coloques exploten a su debido tiempo.
Al empezar, será igual a 10% + (PE + AG).
Science (Ciencia)
Este es el Skill para manejar componentes electrónicos
tales como una PC. También cubre lo intuitivo que puede
ser un personaje. Los personajes con una gran capacidad
en Science se darán cuenta de cosas que otros no puedan,
y los que utilicen frecuentemente dicho Skill podrán llevar
a cabo respuestas intuitivas a las preguntas. Se realiza una
tirada de Science cuando vas a usar una PC (o Hackear),
determinar que parte del vehículo necesita ser reparada.
Science se usa como Firts Aid en Robots.
Al empezar, será igual a 0% + (4 x IN).
Repair (Reparar)
Repair es la aplicación llevada a la práctica del Skill Science.
Como todas las cosas se están rompiendo constantemente
en las wastelands, y los consumidores no disponen de nin-
gún teléfono de atención al cliente, sería bueno tener cerca
alguien que sea bueno reparando las cosas. Este Skill tam-
bién abarca el mantenimiento y reparación de todas las
cosas mecánicas, desde armas a vehículos, aunque también
se puede usar para sabotear o destruir cualquier objeto me-
cánico. Repair se puede usar como el Skill Doctor en los
Robots.
Al empezar, será igual a 0% + (3 x IN).
Pilot (Pilotar)
Es el Skill de manejar cualquier tipo de vehículo a motor,
desde coches a tanques, jeeps, vertibirds, aeroplanos, heli-
cópteros, barcos, etc... Los personajes con una gran habi-
lidad en Pilot pueden manejar vehículos en lugares donde
otros no podrían, y también pueden evitar los baches en
una autopista.
Al empezar, será igual a 0% + (2 x (AG + PE)).
Speech (Discurso)
Es el Skill para dialogar. Cuanto mejor sea tu técnica de
Speech, más posibilidades tienes de conseguir lo que deseas
hablando con la gente. Cuando haya una oportunidad de
que el PNJ acepte lo que dices, se crea tu mentira u obe-
dezca, esta es el Skill que debes utilizar.
Al empezar, será igual a 0% + (5 x CH).
Barter (Trueque)
Se trata del arte del intercambio. En el mundo post-nuclear
el dinero no es muy frecuente. Barter te permitirá salir ga-
nando cuando intercambies armas, equipo y otras cosas.
Un mayor Skill en el comercio te permitirá reducir los pre-
cios que pagas por las cosas que compras, y aumentar el
dinero por lo que vendes. Una buena técnica de comercio
no es importante si te dedicas a matar gente, pero desde
luego es muy valiosa para los que no son agresivos.
Al empezar, será igual a 0% + (4 x CH).
Gambling (Juego)
Este Skill cubre el conocimiento y la adaptación a los jue-
gos de azar. Alguien con el Skill muy desarrollado tiende a
ganar más de normal, y puede darse cuenta si hay trampas
en el juego.
Al empezar, será igual a 0% + (5 x LK).
Outdoorsman ( Supervivencia)
Es el Skill de la supervivencia en un entorno hostil. Bási-
camente, es lo que aprenden los Boy Scouts, modificado al
mundo post-nuclear.
Este Skill tiene muchos usos, como por ejemplo: encontrar
agua y comida en las vastas Wastelands, evitar criaturas hos-
tiles o tener conocimiento sobre los animales y plantas que
podrían ayudarte o matarte. Siempre es bueno que haya al-
guien en el grupo que tenga este Skill muy desarrollado.

Al empezar, será igual a 0% + (2 x (EN + IN)).
TRAITS (RASGOS)
Los Traits son una parte opcional en la creación del
personaje. Simplemente describen un aspecto físico o de
la personalidad del personaje, y afectan permanentemente
a ciertos Skills, Primary y Secondray Stats. Algunos de los
Traits no están disponibles para todas las razas, algunos
sólo lo están para los Robots y las razas animales. Un per-
sonaje puede elegir un Trait, 2 o ninguno. Los personajes
no pueden tener más de 2 Traits.
Fast Metabolism (Metabolismo Rapido)
Tu metabolismo es el doble de rápido. Esto quiere decir
que eres mucho menos resistente a la radiación y al veneno,
pero tu cuerpo se cura con mayor rapidez. Obtienes una
bonificación de +2 al Healing ate, pero tus Rad y Poison
Resistance empiezan a 0% (los modificadores raciales se
añaden después).
Los Robots no puede elegir este Trait. Cambia a Perk
en el Fallout 3.
Bruiser (Matón)
Algo más lento, pero algo más potente. Es posible que no
golpees con tanta frecuencia, pero cuando lo hagas lo no-
tarán. Tus Action Points totales se reducen pero tu
Strenght (Fuerza) aumenta. Obtienes +2 a la Strenght pero
pierdes 2 Action Points.
Small Frame (Movimiento Rapido)
No eres tan grande como el resto de las personas, pero eso
no te hará ser más lento. No puedes llevar tanto peso, pero
eres más ágil. Obtienes +1 a la Agility, pero tu capacidad
de carga es de 15 lbs por cada punto de Strenght. Este Trait
modifica tu Agility minima en +1, pero no la máxima ra-
cial.
One Hander (Una Mano)
Una de tus manos es muy dominante. Eres excepcional-
mente bueno con armas que se utilizan con una sola mano,
pero tienes dificultades con las que requieren el uso de las
dos. Tienes -40% de posibilidades de golpear con armas a
dos manos, pero +20% con armas de una mano.
Los animales no pueden elegir este Trait.
Finesse (Habil)
Eres muy hábil en tus ataques. No ocasionas muchos
daños, pero tus golpes son más mortíferos. Tus ataques
ocasionan -30% de daños, pero la Critical Chance mejora
en +10%. Cambia a Perk en el Fallout 3
Kamikaze
Como no prestas ninguna atención a las amenazas, puedes
actuar mucho más rápido en tu turno. Éste Trait disminuye
tu Armor Class, negando el bonus de Agility. Pero tu se-
quence en combate será superior. No tendrás defensa na-
tural, ya que necesitas una armadura para poder estar
protegido. Ganas una bonificación a tu Sequence de +5.
Fallout Role Playing Game - 26
Este Trait cambia en el Fallout Tactics otorgando un bonus
de +25% al daño en lugar del +5 a Sequence. Es cuestión
del Master decidir cual de las dos reglas se aplican.
Heavy Handed (Mano Dura)
Pegas más fuerte, pero no mejor. Tus ataques son brutales,
pero poco precisos. En raras ocasiones consigues golpes
críticos, pero siempre haces más daños en Cuerpo a
Cuerpo. Obtienes +4 al MD (Melee Damage), -30% a la
Critical Table y -30% de posibilidades de romper miembros
o causar Unconciousness.
Fast Shot (Disparo Rapido)
No tienes tiempo de apuntar, pero atacas más rápido de lo
normal. Te cuesta -1 a Action point disparar con Small
Guns, Big Guns, Energy Weapons y Throwing Weapons,
pero no puedes realizar Targeted Shots. Ten en cuenta que
este Trait no afecta a los ataques de Melee y Unarmed.
Los animales no pueden escoger este Trait.
Bloody Mess (Caos Sangriento)
Por alguna extraña ironía del destino, las personas que te
rodean mueren violentamente. Siempre ves la peor forma
en la que una persona puede morir. Esto no quiere decir
que los mates más rápida o lentamente, pero cuando mue-
ren, lo hacen de a forma más dramática posible. Tan dra-
mática como quiera el Master. Cambia a Perk en el Fallout
3
Jinxed (Gafe)
Lo bueno es que todos los que te rodean cometen más
errores críticos en combate... ¡lo malo es que tu también
los cometes! Si tú o cualquier miembro de tu equipo co-
menten algún fallo en combate, hay una gran posibilidad
de que el fallo se aumente (o se reduzca?) a un Crítical Fai-
lure. Los fallos críticos no son nada bueno: las armas ex-
plotan, atacas al objetivo equivocado, pierdes parte de un
turno, o cualquier cosa igualmente desastrosa. Los fallos
tienen un 50% más de posibilidades de convertirse en Crí-
tical Failure y afectan a todos los combatientes cercanos
por igual.
Good Natured (Afable)
Cuando eras pequeño no te interesabas tanto en los Skills
de combate. Éstos comienzan a un nivel inferior, pero Firts
Aid, Doctor, Speech y Barter, mejoran considerablemente.
Obtienes +20% a estas técnicas, pero -10% a los Skills de
combate: Small Guns, Big Guns, Energy Weapons, Unar-
med, Melee y Throwing.
Los Robots y los animales no pueden elegir este Trait.
Chem Realiant (Drogadicto)
Tienes más facilidad de engancharte a las sustancias quí-
micas. Tus posibilidades de volverte adicto a las drogas son
el doble de lo normal, pero te recuperas en la mitad de
tiempo de sus efectos.
Los Robots no pueden elegir este Trait.
27 - Fallout Pnp
Chem Resistant (Resistencia a las Drogas)
El efecto de las sustancias químicas sobre ti solo dura la
mitad de lo normal, pero tus posibilidades de volverte
adicto son también la mitad. Los Robots no pueden elegir
este Trait. Cambia a Perk en el Fallout 3
Night Person (Sonámbulo)
Estás más despierto después de la caída del Sol. Tu IN y
PE mejoran por la noche y empeoran durante el día. Reci-
bes -1 a ambas Stats desde las 06:01 hasta las 18:00, y +1
entre las 18:01 y las 06:00. Los Robots no pueden elegir
este Trait. Ten en cuenta que estas bonificaciones (o pena-
lizaciones) no pueden sobrepasar los mínimos y máximos
raciales del personaje. Cambia a Perk en el Fallout 3
Skilled (Experto)
Has pasado más tiempo que los demás mejorando tus Skills
estas son mejores. Lo malo es que no ganas tantos Perks
como los demás. Por ejemplo, si ganas un Perk cada 4 ni-
veles, al elegir este Trait lo harías cada 5 niveles. Obtendrás
+5 Skill Points adicionales por nivel, y +10% a todas los
Skills. Los animales y los Robots no pueden escoger
este Trait.
Gifted (Dotado)
Tienes más capacidades innatas que los demás, así que no
has pasado mucho tiempo mejorando tus Skills. Tus Pri-
mary Stats son mejores que las de cualquier persona nor-
mal, pero tus Skills son peores. Recibes +1 a cada una de
las 30 Primary Stats (un total de 7 puntos adicionales) y –
10% a todas las Skills, además de una penalización de -5
Skill Points por nivel.
Los Robots no pueden elegir este Trait.
Sex Appeal
Este Trait incrementa las posibilidades de tener una buena
relación con los miembros del sexo opuesto. Por desgracia,
los miembros de tu mismo sexo se sienten molestos con-
tigo. Estúpidos celosos. Cuando interactúas con miembros
del sexo contrario, ganas +1 al CH. Cuando realizas tiradas
de Speech o Barter, ganas +40% de posibilidades en cada
Skill. Sin embargo, cuando interactúas con miembros del
mismo sexo, sufres -1 al CH y -40% a Speech y Barter.
Sólo los Humanos pueden escoger éste Trait.
Glowing One (Brillante)
Una gran exposición a la radiación ha hecho que puedas
brillar en la oscuridad. Tu resplandor elimina los modifi-
cadores de luz en combate tanto para tus enemigos como
para ti. Además, ganas +50% a la Rad Resistance, pero
todos los que te rodean sufren 10 niveles de radiación por
hora.
Sólo los Ghouls pueden elegir este Trait.
Tech Wizard (Asistente Tecnico)
Pasaste muchos años de tu formación estudiando estas téc-
nicas. ¡Lo malo es que te dejaste la vista en ello! Recibes
+15% a la Habilidades Science, Repair y Lockpick; pero
también recibes -1 a la PE.
Solo los Ghouls pueden elegir este Trait.
Fear the Reaper (Engaña a la Muerte)
¡Has engañado a la Muerte! Ganas Perks como si fueras un
Humano, pero ahora te encuentras en la lista de la Muerte.
Esto quiere decir que a partir de ahora tus Critical Failure
son de 92% a 100% en las tiradas y cada vez que subes de
nivel, pierdes una cantidad aleatoria de Hit Points.
Sólo los Ghouls pueden elegir este Trait.
Vat Skin (Piel Mugrienta)
La gente te encuentra desagradable a la vista y les disgusta
el olor que desprendes después de haber sido “sumergido”.
La buena noticia es que ganas +10 de Armor Class gracias
a tu repugnante piel. La mala noticia es que todos los que
se encuentren en un radio de CH en Hexágonos a tu alre-
dedor, amigos y enemigos, sufren -1 a su PE (a ti no te
afecta).
Sólo los Mutantes pueden elegir este Trait.
Ham Fisted ( Manos Gigantescas)
La ingeniería genética, o la mala suerte, te ha dotado de gi-
gantescas manos. Obtienes automáticamente un Tag en
Unarmed, pero sufres -20% a las Skills Small Guns, Firts
Aid, Doctor, Science, Repair y Lockpick (estas cantidades
no pueden ser inferiores a 0%).
Sólo los Mutantes pueden elegir este Trait.
Domesticated (Domesticado)
Has experimentado un entrenamiento intensivo y has des-
arrollado una Inteligencia por encima de la media. Tu IN
aumenta en +1, pero recibes -2 al Melee Damage.
Sólo los animales pueden elegir este Trait.
Rabid (Rabioso)
Estás medio loco, eres como una máquina de matar. No te
afectan los Crippled Limbs (aunque Blind sí te afecta de
formal normal), y cada vez que mates a un oponente en
combate, recibes +5 Action Points en ese turno.
Sólo los animales pueden escoger este Trait.
Tight Nuts (Tuercas Apretadas)
Este Robot fue construido para resistir los golpes. Obtie-
nes el doble de Damage Resistance, pero sólo ganas la
mitad de Hit Points cuando te reparas.
Sólo los Robots pueden elegir este Trait.
Targeting Computer (Punteria Mejorada)
Has sido equipado con un sistema que mejora tu puntería
en ataque. Te cuesta +1 Action Point llevar a cabo cual-
quier forma de ataque, pero a cambio obtienes +15% de
BTH.
Este Trait es sólo para Robots.
EMP Shielding (Armadura EMP)
Estas equipado con un sistema de protección contra EMP.
Te cuesta 2 Action Points moverte 1 hexágono debido al
 Fallout Role Playing Game - 28

sobrepeso que llevas, pero recibes +30% de Electricity Re-
sistance.
Sólo los Robots pueden elegir este Trait.
Beta Software (Sistema Operativo)
Naturalmente, puede ser más interesante que desarro-
lles estos retoques durante el juego.
¡Eso es todo! Ya es hora de que tu personaje se adentre
en el ancho mundo de Fallout.

Has sido equipado con un Sistema Operativo y unos Peri-
féricos experimentales. Recibes +1 Tag en Skills, pero ten-
drás que realizar una tirada contra Luck cuando uses
cualquier Skill en la que no tengas Tag. Si no la superas, fa-
llarás automáticamente y, en combate, perderás todos los
Action Points en ese turno.
KARMA
SUBIENDO DE NIVEL
Después de matar a los suficientes enemigos y realizar
las suficientes Quest, los personajes suben de nivel. La si-
guiente tabla muestra los puntos de experiencia necesarios
para subir de nivel. Además, un personaje recibe cuando
sube de nivel 3 + (½ EN, redondeado hacia abajo) a sus
HPs máximos y 5 + (2 x IN) Skill Points para distribuir
entre todos sus Skills. Observa que los Skills no siempre
se incrementan de la misma forma. El coste de puntos para
incrementar un Skill varía según la siguiente tabla.

Al empezar una partida, todos los personajes tendrán Progreso de los SKILLS
siempre su karma a 0. El Master tendrá que informar a los
jugadores del resultado de sus acciones sobre su karma. Al- Porcentaje Coste
gunos ejemplos de como afectan las acciones sobre el
1-100 1
karma los puedes encontrar en la sección La vida en los
Yermos, más adelante. 101-125 2
Como últimos retoques que podemos hacer en un per-
sonaje se podría incluir, por ejemplo, que un enorme mu- 126-150 3
tante le tenga pánico a los ratones. Las posibilidades son
151-175 4
infinitas, y hacen más interesante (y divertido) el juego.
176-200 5

Nivel Experiencia 201+ 6

1 0
2 1000 SUBIENDO DE NIVEL: PERKS
3 3000
Cada ciertos niveles, un personaje gana un Perk. Estos
4 6000 representan el conocimiento que adquieren los personajes
5 10000 cuando viajan por las Wastelands. Los Perks pueden afectar
a las Stats, a los Skills, a las Secondary Stats, y a veces, sólo
6 15000
hacen cosas raras. Algunas requerirán a un Master creativo
7 21000 para ser ejecutadas.
8 28000 A veces, Los Perks requieren tener cierto nivel y ciertos
Stats. Algunas pueden elegirse más de una vez, a eso se le
9 36000
llama “Rangos”. Un Perk con 2 Rangos sólo se puede ele-
10 45000 gir 2 veces.
11 55000 A continuación se muestra una lista completa con las
distintos Perks. Ocasionalmente, hay ciertos Perks que se
12 66000 pueden obtener y no están en la siguiente lista. Estos Perks
13 78000 son especiales, y no se deben menospreciar. Recuerda que
los Robots no reciben Perks.
14 91000
15 105000
16 120000 PERKS NIVEL 2

Black Widow (Viuda Negra)

17 136000
18 153000
19 171000 Eres como la viuda negra que mata a su consorte.
Ganas +10% de daño cuando te enfrentes al sexo opuesto.
20 190000
Rangos: 1
21 210000 Requisitos: Nivel 2.
22+ 40000 por cada nivel más Personaje: Femenino.
Categoría: Fallout 3
29 - Fallout Pnp

Lady Killer (Asesino de Mujeres) Categoría: Fallout Tactics

Al igual que el anterior solo que esta vez es invertido.

Ganas +10% de daño cuando te enfrentes al sexo opuesto. PERKS NIVEL 3
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 2, Awareness (Conocimiento)
Personaje: Masculino.
Categoría: Fallout 3 Con este Perk Recibes la información exacta de cualquier
criatura que examines. Esto quiere decir que sabrás exac-
Daddy’s Boy/ Girl (Niño/Niña de Papa) tamente sus Hit Points, el arma que posea y cuanta muni-
ción posee.
Al igual que tu padre has dedicado tu tiempo a incrementar Rangos: 1
tus habilidades intelectuales. Requisitos: Nivel 3, PE 5
Ganas +5% a Science; Firts Aid y Doctor. Categoría: Universal
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 2; IN 4. Bonus HtH damage (Bonus al Daño HtH)
Solo Humanos
Categoría: Fallout 3 Experiencia en el combate cuerpo a cuerpo te ha dado la
habilidad de hacer mas daño.
Gun Nut (Experto en Armas) Obtienes un +15% de daño a tus ataques Unarmed y
Melee.
Estas obsesionado con el uso y mantenimiento de todo Rangos: 3
tipo de armas de fuego convencionales. Requisitos: Nivel 3, AG 6, STR 6
Por cada rango de Gun Nut ganas +5 % a Small Guns y Categoría: Universal
Repair.
Rangos: 3 Comprehension (Comprensión)
Requisitos: Nivel 2, IN 4, AG 4
Categoría: Fallout 3 Prestas mucha atención a los pequeños detalles cuando
lees.
Intense Training (Entrenamiento Intenso) Ganas un 50% mas de puntos cuando lees libros.
Rangos: 1
Con entramiento intenso puedes añadir un punto a cual- Requisitos: Nivel 3, IN 6.
quiera de tus atributos S.P.E.C.I.A.L. Pero no lo puedes Categoría: Universal
convinar con “Gain atribute”.
Rangos: 10 Cautious Nature (Cauteloso)
Requisitos: Nivel 2
Categoría: Fallout 3 Algunos pensarían que eres un miedoso, pero en realidad
eres muy precavido. Obtienes un +3 a PE en cualquier
Little Leaguer (Pitcher) Random Encounter.
Rangos: 1
Años en el Vault jugando al baseball incrementaron tus ha- Requisitos: Nivel 3, PE 6
bilidades de arrojar y acertar. Categoría: Universal
Por cada rango obtienes +5% en Melee y Throwing.
Rangos: 3 Presence (Presencia)
Requisitos: Nivel 2, STR 4
Categoría: Fallout 3 Tu presencia se impone. Obtienes un +10% a la reacción
de la gente cuando apareces en escena.
Brown Noser (Pelota/Lameculos) Rangos: 3
Requisitos: Nivel 3, CH 6
Has aprendido el valor de adular a tus superiores, ganas Categoría: Fallout 1
una promoción extra por cada nivel de este Perk. Este Perk
es solo valido para rangos dentro de la Brotherhood Of Smooth Talker (Buen Conversador)
Steel.
Rangos: 1 Obtienes un +1 de IN para propósitos de dialogo. Esto
Requisitos: Nivel 2, CH 5, IN 6 podría traducirse en que el Master te de alguna pista en una
Categoría: Fallout tactics conversación.
Rangos: 1
Die Hard (Duro de Matar) Requisitos: Nivel 3, IN 4
Categoría: Fallout 1
No te rindes fácilmente. Cuando tus Hit Points están por
debajo del 20% obtienes un bonificador de +10% a todos Kamasutra Master
los Damage Resistance.
Rangos: 1 En la cama eres el mejor. Con este fabuloso Perk consigues
Requisitos: Nivel 2, Firts Aid 40%, EN 6 que la gente desee tener sexo contigo. Solo los Humanos
 Fallout Role Playing Game - 30

pueden elegir este Perk. Categoría: Universal

Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3, EN 5, AG 5 Lead Foot (Conductor)
Categoría: Fallout 2
Tus reflejos y habilidad de conducir combinados te con-
Earlier secuence (Iniciativa Mejorada) vierten en un conductor mucho más veloz. Obtienes un
+25% a la velocidad cuando conduces. Los animales no
Por cada rango que inviertas en este Perk obtienes un pueden elegir este Perk.
bonus a tu secuencia de +2. Rangos: 1
Rangos: 3 Requisitos: Nivel 3, Pilot 60%, PE 6, AG 6
Requisitos: Nivel 3, PE 6 Categoría: Universal
Categoría: Universal
Night Visión (Visión Nocturna)
Druken Master (Borracho)
Con el Perk Night Visión, puedes ver en la oscuridad. Esto
Peleas mejor cuando estas borracho. Recibes un +20% a reduce cualquier penalización por oscuridad en 20%.
Unarmed cuando estas bajo la influencia del alcohol. Los Rangos: 1
Robots no pueden elegir este Perk. Requisitos: Nivel 3, PE 6
Rangos: 1 Categoría: Universal
Requisitos: Nivel 3, Unarmed 60%
Categoría: Universal Quick Pockets (Bolsillo Rapidos)

Faster Healing (Cura Rapida) Has aprendido a usar mejor tu inventario. Los costes de
acceder al inventario se reducen a la mitad. Esto quiere
Por cada rango de este Perk incrementas en +2 tu Healing decir que revisar entre tus objetos solo te cuesta 2 AP.
Rate. Este bonus se añade a tu Healing Rate normal pro- Rangos: 1
vocando que te regeneres mas rápido. Requisitos: Nivel 3, AG 5
Rangos: 3 Categoría: Universal
Requisitos: Nivel 3, EN 6
Categoría: Universal Rad Child (Retraso de Radiación)

Flower Child (Abstinencia) No recibes daño inmediato por la radiación. De hecho te

regeneras cuando te encuentras expuesto! Sin embargo la
Con este Perk eres menos propenso a caer adicto a las dro- radiación continua sigue en tu sistema como siempre. Solo
gas. Cualquier tirada de adicción se reduce un - 50%. Ade- los Ghouls pueden elegir este Perk.
más sufres solo la mitad del tiempo del síndrome de Rangos: 1
abstinencia. Requisitos: Nivel 3, EN 4
Rangos: 1 Categoría: Universal
Requisitos: Nivel 3, EN 5
Categoría: Universal Scout (Encuentros Mejorados)

Gunner (Tirador) Has mejorado tu habilidad para distinguir lugares distantes.

Tienes una mejor chance de toparte con Random Encoun-
Eres un experto tirador desde un vehículo. Obtienes una ters.
bonificación de +10% a la chance de acertar cuando ata- Rangos: 1
ques desde un vehículo en movimiento. Requisitos: Nivel 3, PE 7
Rangos: 1 Categoría: Universal
Requisitos: Nivel 3, AG 6, Small Guns 40%
Categoría: Universal Stat! (Cura Mejorada)

Healer (Curandero)
La curación de los cuerpos se vuelve mucho más fácil con
este Perk. Por cada rango incrementas tu índice de curación
en 1d6+4 cuando uses Firts Aid o Doctor.
Rangos: 2
Requisitos: Nivel 3, PE 7, IN5, AG 6, Firts Aid 40%
Categoría: Universal
Puedes curar a la gente mucho mas rapido que un medico
normal. Reduces el coste de Action Points para Firts Aid
y Doctor en 2 AP por cada rango de este Perk.
Rangos: 2
Requisitos: Nivel 3, AG 6, First Aid 75%, Doctor 50%
Categoría: Fallout Tactics.
Stonewall (Pies de Piedra)

Here and Now (Aquí y Ahora) Eres duro, es realmente difícil conseguir tirarte al suelo. Re-
ducen en un 75% la chance de Knock Down (tirarte al
Con este Perk ganas inmediatamente un nivel. suelo).
Rangos: 1 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3 Requisitos: Nivel 3, STR 6
31 - Fallout Pnp

Categoría: Universal Categoría: TORN

Strong Back (Mula) Feign Death (Fingir Muerte)

AKA Mule. Puedes cargar unas 50 lbs adicionales por cada Cuando recibes un golpe puedes fingir tu propia muerte
rango de este Perk. para engañar a un enemigo. Realizas una tirada de Outdo-
Rangos: 3 orsman y si lo consigues tu enemigo se alejara con una son-
Requisitos: Nivel 3, STR 6, EN 6 risa de satisfacción.
Categoría: Universal Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3, Outdoorsman 75%
Survivalist (Supervivencia Mejorada) Categoría: TORN

Eres el maestro de la supervivencia. Este Perk te confiere

la habilidad de sobrevivir en ambientes hostiles, Obtienes
un +25% a tu Skill de Outdoorsman para propósitos de
supervivencia.
Rangos: 1
Requisitos: Level 3, EN 6, IN 6, Outdoorsman 40%
Categoría: Universal
Swift Learner (Alumno Aventajado)
Eres realmente precoz a la hora de aprender cosas nuevas.
Por cada rango en este Perk recibes un 10% adicional de
experiencia.
Es mejor elegir este Perk al principio.
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 3, IN 4
Categoría: Universal
Team Player (Jugador de Equipo)
Te criaste en una familia grande y en consecuencia funcio-
nas mucho mejor en equipo. Obtienes un +10% a todos
tus Skills siempre que te encuentres cercano a un compa-
ñero de equipo.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3, CH 4
Categoría: Universal
Thief (Ladrón)
La sangre del ladrón corre por tus venas. Con este Perk
obtienes de una vez +10% a Steal, Lockpick, Sneak y Traps.
Un muy buen ladrón es un ladrón vivo.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3
Categoría: Universal
Thoughness (Dureza)
Eres realmente resistente, posees la mítica Iron Skin (piel
de hierro). Por cada nivel de este Perk obtienes un +10%
a tu resistencia al daño Normal.
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 3, LK 6, EN 6
Categoría: Universal
Looking for Trouble (Buscando Follón)
Siempre estas buscando pleito. Cuando viajas a través del
mapa puedes “llamar” a un random encounter a voluntad.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 3, LK 4
PERKS NIVEL 4
Bracing (Vigor)
Has aprendido como utilizar armas grandes cuando estas
de pie. Recibes un +2 STR para el propósito de disparar
armas grandes cuando te encuentres en Standing (de pie).
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 4, Big Guns 60%, EN 5
Categoría: Universal
Death Sense (Sentido del Peligro)
Has desarrollado sentidos superiores. Este Perk te otorga
un +20% de bonus a PE en la oscuridad y un +25% de
bonus para detectar enemigos que usen Sneak. Solo las ga-
rras mortales pueden elegir este Perk.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 4, IN 5
Categoría: Fallout Tactics
Flexible
Años de ejercicios te han hecho increíblemente flexible.
Puedes cambiar de estado (de pie, de rodillas, o tumbado)
el doble de rápido que una persona normal. Esto quiere
decir que te cuesta la mitad de AP cambiar de estado.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 4, IN 6
Categoría: Fallout Tactics
Hit the Deck (Cuerpo a Tierra!)
Reaccionas realmente rapido con la palabra “incoming!”.
Obtienes un +50% a la Explosion Resistance.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 4, AG 6
Categoría: Fallout Tactics
Leader (Liderazgo)
Eres un líder natural. Cualquier miembro de tu escuadrón
dentro de tu área de influencia obtiene un +1 AG y un +5
AC. Los animales no pueden elegir este Perk.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 4, CH 6
Categoría: Fallout Tactics
Loner (Solitario)
Tu solitaria opresión e infancia significan que funcionas
 Fallout Role Playing Game - 32

mucho mejor solo. Obtienes un +10% a todas tus tiradas Bone Head (Cabeza Dura)
cuando no te encuentres bajo la influencia de otro miem-
bro del escuadrón. Eres un cabeza dura. Las chances de dejarte en el estado
Rangos: 1 Unconciuoss (inconsciente) se reducen en un 50%.
Requisitos: Nivel 4, CH debajo de 5, Outsdoorsman 40% Rangos: 1
Categoría: Fallout Tactics Requisitos: Nivel 6, EN 4
Categoría: Fallout Tactics
Steady Arm (Brazo Firme)
Bonus Move (Bonus al Movimiento)
Tu increíble tamaño significa que cualquier ataque Burts te
cuesta un AP menos cuando estas de pie. Solo los mutan- Eres realmente rapido. Por cada rango de este Perk obtie-
tes pueden elegir este Perk nes una bonificación de 2 Action Points solo para propó-
Rangos: 1 sitos de movimiento.
Requisitos: Nivel 4, STR 6, EN 6 Rangos: 2
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 6, AG 5
Categoría: Universal
Child At Heart (Corazón de Niño)
Bonus Ranged Damage (Bonus al Ataque a
Este Perk mejora mucho tu interacción con niños. Obtie- Bocajarro)
nes un +50% de Speech cuando hables con un niño.
Rangos: 1 Sabes como provocar mas daño cuando utilizas armas a
Requisitos: Nivel 4, CH 4 distancia. Por cada rango de este Perk obtienes un +15%
Categoría: Fallout 3 de Daño. No se aplica a Throwing.
Rangos: 2
Entomologist (Entomología) Requisitos: Nivel 6, AG6, LK 6
Categoría: Universal
Como entomológista conoces a los insectos mutantes. Pro-
duces un 50% más de daño, cada vez que ataques a un in- Cancerous Growth (Crecimiento Canceroso)
secto mutante.
Rangos: 1 Has mutado de tal manera que obtienes un +2 a tu Healing
Requisitos: Nivel 4, IN 4, Science 40% Rate y puedes regenerar miembros rotos. Nota en Fallout
Categoría: Fallout 3 3 podrías incluso regenerar miembros amputados. Es cues-
tión del narrador elegir que regla utilizar.
Iron Fist (Puño de Hierro) Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, EN 4
Con los puños de acero incrementas tu daño en combate Categoría: Fallout Tactics
cuerpo a cuerpo. Por cada rango de este Perk obtienes un
+5 MD solo cuando uses Unarmed. Empathy (Empatía)
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 4, STR 4 Te das cuenta muy rápido como se encuentra la gente. El
Categoría: Universal narrador te dará una pista del nivel de reacción ante tus co-
mentarios y podrás decidir si los efectúas o no.
Scoundrel (Manipular) Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, PE 7, IN 5
Elige este Perk y podrás utilizar tu encantadora manipula- Categoría: Fallout 1
ción para influenciar a la gente. Cada rango de este Perk
incrementa tus habilidades Barter y Speech en +5%. Educated (Educado)
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 4, CH 4 Por cada nivel de este Perk obtienes un +2 a tus Skills
Categoría: Universal Points Per Level. Es mejor elegir este Perk al principio.
Rangos: 3
Requisitos: Nivel 4, IN 6
PERKS NIVEL 6 Categoría: Universal

Adrenaline Rush (Adrenalina) Gambler (Jugador)

Con este Perk ganas +1 STR cuando tus Hit Points estén Puedes jugar como el mejor. Con este Perk obtienes un
por debajo del 50%. +20% a tu habilidad Gambling.
Rangos: 1 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, STR <10 Requisitos: Nivel 6, Gambling 50%
Categoría: Universal Categoría: Universal
33 - Fallout Pnp

Ghost (Fantasma) Categoría: Universal

Cuando se pone el sol, o cuando te encuentras en una zona Quick Recovery (Recuperación Rapida)
poco iluminada, te mueves como un fantasma con este
Perk. Obtienes un bonus de +20% a tu habilidad de Sneak Eres muy rapido para recuperarte de las caídas. Solo te
en condiciones de baja intensidad lumínica. cuesta un Action Point levantarte.
Rangos: 1 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, Sneak 60% Requisitos: Nivel 6, AG 5
Categoría: Universal Categoría: Universal

Harmless (Inofensivo) Rad Resistance (Resistencia a la Radiación

Mejorada)
Tu inocente apariencia hace que robarle a la gente sea un
poco mas facil. Ganas un +20% a Steal. Las Deathclaws Eres mejor para esquivar los efectos de la radiación y los
no pueden elegir este Perk. malos efectos que esta conlleva. Cada nivel de este Perk
Rangos: 1 mejora tu resistencia a la Radiación en un +15%. Los
Requisitos: Nivel 6, Steal 50%, Karma 50 o mas. Ghouls no pueden elegir este Perk.
Categoría: Universal Rangos: 2
Requisitos: Nivel 6, EN 6, IN 4
Heave Ho! (Allá Va!) Categoría: Universal
Este Perk añade 2 puntos mas de Strenght para propósitos Ranger (Viajero Mejorado)
de determinar el rango con armas arrojadizas. Este Perk
no excede el máximo del arma. Eres bueno evitando la atención cuando viajas a traves de
Rangos: 1 los Yermos. Obtienes una bonificación de 15% a Outdo-
Requisitos: Nivel 6, STR <9 orsman.
Categoría: Universal Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, PE 6
More Criticals (Critico Mejorado) Categoría: Universal
Eres más propenso a causar golpes críticos si posees este Salesman (Comercial)
Perk. Cada nivel de More Criticals te otorga un +5% adi-
cional a tu Critical Chance. Los Super-Mutants no pueden Eres el vendedor definitivo. De echo eres tan bueno que
elegir este Perk. eres capaz de vender gato por liebre. Con este Fabuloso
Rangos: 3 Perk añades un 20% a Barter.
Requisitos: Nivel 6, LK 6 Rangos: 1
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 6, Barter 50%
Categoría: Universal
Negotiator (Negociador)
Silent Running (Sigilo)
Eres un negociante muy habilidoso. No solo puedes nego-
ciar como el mejor sino que además puedes hablar como Con este Perk obtienes la habilidad de moverte rapido pero
el mejor. Este Perk otorga una bonificación única de +20% mantenerte silencioso. Puedes usar tu habilidad Sneak y co-
a Barter y Speech. rrer al mismo tiempo. Sin este Perk automáticamente dejas
Rangos: 1 de ser sigiloso al correr.
Requisitos: Nivel 6, Barter 50%, Speech 50% Rangos: 1
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 6, AG 6, Sneak 50%
Categoría: Universal
Pack Rat (Organizado)
Sneakeater (Resistencia al Veneno Mejo-
Eres muy eficiente a la hora de acomodar tu inventario.
rada)
Esto hace que cargues un poco de peso extra que siempre
necesitas. Obtienes un bonus al Carry Wreight de 50 lbs.
Rangos: 1 Um! Sabe a pollo. Ganas una inmunidad al veneno resul-
tante en un +25% de Poison Resistance.
Requisitos: Nivel 6
Categoría: Universal

Pathfinder (Viajero)

Eres el mejor encontrando la ruta mas corta. Con este Perk

los viajes a traves del mapamundi se reducen un 25% del
tiempo por cada rango.
Rangos: 2
Requisitos: Nivel 6, EN 6, Outdoorsman 40%
 Fallout Role Playing Game - 34

Rangos: 2 Brutish Hulk (Crecimiento Brutal)

Requisitos: Nivel 6, EN 3
Categoría: Universal Con este fabuloso Perk ganas el doble del máximo de Hit
Points cada vez que ganas un nivel. Esto quiere que si por
StuntMan (Especialista) nivel ganas 4 HP, con ese Perk, ganas 8. Solo las Death-
claws pueden elegir este Perk.
Has aprendido a rebotar. Recibes 25% menos de daño por Rangos: 1
caídas y explosivos. Ademas obtienes un +10% a Pilot. Los Requisitos: Nivel 8, STR 7, EN 5
animales no pueden elegir este Perk. Categoría: Fallout tactics
Rangos: 1
Psychotic
Requisitos: Nivel 6, STR 6, EN 6, AG 6
Categoría: Universal Tu cuerpo ha mutado para adaptarte a los estimulantes del
Psycho. Con este Perk los efectos de esta droga son el
Way of the Fruit (El Camino de la Fruta) doble y los efectos negativos del síndrome de abstinencia
se dividen a la mitad. Solo los mutantes pueden elegir este
Comprendes el antiguo “camino de la fruta”. Disfrutas de Perk.
los extraños y maravillosos beneficios que conlleva comer Rangos: 1
una fruta. Cuando lo haces obtienes temporalmente un +1 Requisitos: Nivel 8, EN 5
STR. Los animales no pueden elegir este Perk. Categoría: Fallout tactics
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 6, CH 6 Tunnel Rat (Gatear)
Categoría: Fallout Tactics
Puedes gatear como un bebe (como un bebe muy RA-
PIDO). Eres capaz de moverte a la misma velocidad en los
Fortune Finder (Afortunado) 3 estados (de pie, de rodillas y reptando). Consumes la
misma cantidad de Action Points para moverte como si es-
Con este fabuloso Perk recibes el doble de chapas cada vez tuvieras de pie.
que revises un container. Rangos: 1
Rangos: 1 Requisitos: Nivel 8
Requisitos: Nivel 6, LK 5 Categoría: Fallout tactics
Categoría: Fallout 3
Commando
Gunslinger (Disparo Preciso)
Cuando usas un rifle (o cualquier arma similar de dos
Cuando uses una pistola (o un arma similar de una mano manos, como una shotgun) recibes un bonus de +20%
como, los revólveres o las SMG) aumenta tu precisión. solo para disparos Targeted. Este Perk es similar a Guns-
Cada disparo Targeted que realices recibe un +20% de linger.
bonus. Rangos: 1
Requisitos: Nivel 8
Rangos: 1
Categoría: Fallout 3
Requisitos: Nivel 6
Categoría: Universal Impartial Meditation (Meditación Imparcial)
Lead Belly (Estomago Resistente) Con este Perk obtienes un increíble bonus de +30% a Spe-
ech, siempre y cuando mantengas tu Karma neutral.
Con este Perk recibes solo un 50% de radiación por beber Rangos: 1
agua irradiada u otras bebidas. Requisitos: Nivel 8, CH 5
Rangos: 1 Categoría: Fallout 3
Requisitos: Nivel 6, EN 5
Categoría: Universal Scrounger (Gorrón)

Con este Perk recibes el doble de munición que normal-

mente encontrarías cada vez que revises un container.
PERKS NIVEL 8 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 8, LK 5
Bluff Master (Mentiroso)
Categoría: Universal
Siempre consigues hablar para salir de una situación em- Size Matters (Gran Tamaño)
barazosa cuando has usado Steal. Esto quiere decir que
cualquiera, por mas que sea hostil, no te atacara directa- Estas obsesionado con las armas realmente grandes. Por
mente si intentas robarle y eres detectado. cada rango de este Perk recibes un bonus de +15% a Big
Rangos: 1 Guns.
Requisitos: Nivel 8, CH 3 Rangos: 3
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 8, EN 5
35 - Fallout Pnp

Categoría: Universal intercambiar uno de tus Traits a cambio de otro.

Rangos: 1
Requisitos: Nivel 9
PERKS NIVEL 9 Categoría: Universal

Better Criticals (Critico Mejorado) Pyromaniac (Pirómano)

Los críticos que causas en combate son más devastadores, Eres un pirómano estas obsesionado con el fuego. Provo-
Mejoras tu tabla crítica en 20%. Además te aseguras mas cas daño extra con armas basadas en fuego. Y los enemigos
daño. Este Perk no incrementa tu Critical Chance. Los mu- siempre mueren de la manera más dramática y dolorosa
tantes no pueden elegir este Perk. posible. Obtienes un +5 de daño a cualquier arma basada
Rangos: 1 en fuego.
Requisitos: Nivel 9, PE 6, AG 4, LK 6 Rangos: 1
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 9, Big Guns 75%
Categoría: Universal
Crazy Bomber (Artificiero)
Sharpshooter (Disparo a Larga Distancia)
No mas sudor en la frente! Con este Perk si tu personaje
falla una tirada en la que usa explosivos, el dispositivo en Tienes el talento de acertar a las cosas a larga distancia.
cuestión se desactivara o se reseteará. Los animales no pue- Este Perk suma +2 de PE para propósitos de determinar
den elegir este Perk. el modificador de distancia. Es más fácil que nunca matar
a larga distancia.
Rangos: 1
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 9, Traps 60%, IN 6
Requisitos: Nivel 9, PE 7, IN 6
Categoría: Fallout Tactics
Categoría: Universal
Demolition Expert (Demoliciones)
Mysterious Stranger (Angel de la Guarda)
Eres un experto en el fino arte de manipular explosivos. Tienes un ángel guardián, o simplemente alguien a quien
Siempre detonan al momento exacto, y además causan simpatizas lo suficiente. Con este Perk obtienes una chance
daño extra. Este Perk incrementa el daño de cualquier ex- de LKx5 de obtener un aliado temporal en los Random
plosivo en 10. Encounters.
Rangos: 1 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 9, Traps 75%, AG 4 Requisitos: Nivel 9, LK 4
Categoría: Fallout Tactics Categoría: Universal
Dodger (Esquiva) Karma Beacon (Gran Karma)
Es muy difícil golpearte en combate si posees este Perk. Tu reputación te precede. Tu karma se duplica para pro-
Obtienes una bonificación de +5 a tu Armor Class. pósitos de conversación y reacción de los personajes no ju-
Rangos: 1 gadores.
Requisitos: Nivel 9, AG 6 Rangos: 1
Categoría: Universal Requisitos: Nivel 9, CH 6
Categoría: Universal
Explorer (explorador)

La marca del explorador es buscar nuevos lugares intere-

santes que investigar. Con este Perk obtienes una gran PERKS NIVEL 10
chance de encontrar gente y lugares especiales.
Hide Of Scars (Resistencia)
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 9
Tus peleas te han endurecido la piel dejándote lleno de ci-
Categoría: Universal catrices. Obtienes una increíble bonificación de +15% a
todas las resistencias excepto al fuego. Solo las Deathclaws
Light Step (Pies Ligeros) pueden elegir este Perk.
Rangos: 1
Eres ágil, tienes suerte y siempre andas con cuidado. Este Requisitos: Nivel 10, EN 6
Perk duplica tus chances de encontrar una trampa. Categoría: Fallout Tactics
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 9, AG 5, LK 5 Animal Friend (Amigo de los Animales)
Categoría: Universal
Por alguna extraña razón las criaturas de las tierras baldías
Mutate! (Mutación) no se muestran hostiles hacia ti, siempre y cuando no las
ataques. En el primer rango, simplemente no te atacaran.
La radiación de las tierras baldías te ha cambiado! Uno de Al segundo vendrán a ayudarte en combate, pero nunca
tus Traits ha mutado en algo mas… Este Perk te permite contra otro animal. Solo afecta a Dog, Yao Guai, Mole Rat
 Fallout Role Playing Game - 36

y Brahmin. HtH evade (Evasión HtH)

Rangos: 1
Requisitos: Nivel 10, CH 6
Categoría: Fallout 3
Mister Sandman (Hombre de Arena)
Con este Perk tienes la opción, siempre y cuando estes en
el modo Sneak (sigiloso) de matar instantáneamente a un
humano o ghoul que este durmiendo. Ademas cada muerte
siempre te otorga XP.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 10, Sneak 60%
Categoría: Universal
Nerd Rage! (Rabia de los Empollones)
Ya te molestaron lo suficiente! Con la rabia Nerd tu STR
aumenta a 10 y obtienes 50% de Normal Resistance siem-
pre y cuando tus Hit Points estén por debajo del 20%.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 10, Science 50%, IN 5
Categoría: Universal
PERKS NIVEL 12
Si no llevas ítems en tus manos, obtienes cada Action Point
que inviertas al final del turno para tener mas Armor Class
esta se duplica, ademas obtienes un plus de 1/12 Unarmed
en tu AC.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Unarmed 75%
Categoría: Universal
Lifegiver (Creador de Vida)
Por cada nivel de este Perk obtienes un adicional de 4 HP
cada vez que subas de nivel. Esta adición se hace a los Hit
Points que ganes por nivel basados en tu Endurance.
Rangos: 2
Requisitos: Nivel 12, EN 4
Categoría: Universal
Living Anatomy (Anatonomía)
Posees una mejor comprensión de las criaturas vivientes,
sus fortalezas y debilidades. Ganas un bonus de +10% a
Doctor y +5 de daño contra criaturas vivientes.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Doctor 60%
Categoría: Universal

Action Boy (Temerario) Master Thief (Maestro Ladrón)

Cada nivel de Action Boy (o Girl si lo prefieres) te otorga
un Action Point adicional en cada turno de combate. Pue-
des usar estos AP genéricos en cualquier tarea.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, AG 5
Categoría: Universal
Las especialidades del Maestro ladrón son robar y abrir ce-
rraduras. Obtienes un bonus de +15% a Steal y Lockpick.
Robale a los ricos y datelo a ti.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Lockpick 50%, Steal 50%
Categoría: Universal

Bonsai Master Trader (Trueque Mejorado)

Tienes un pequeño árbol frutal creciendo en tu cabeza!
Obtendrás una fruta de tanto en tanto. Queda a discreción
del Master decidir cada cuanto. Solo los Ghouls pueden
elegir este Perk.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Outdoorsman Sciences 40%
Categoría: Fallot Tactics
Culta Off Personality (Personalidad)
La gente siempre te vera favorablemente. No importa el
alineamiento y la reputación que poseas.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, CH 10
Categoría: Universal
Gain statistics (Gana Estadísticas)
Has mejorado uno de los aspectos del comercio- Compras
cosas mucho mas barato de lo normal. Con este Perk ob-
tienes un descuento del 25% cuando compres cosas a un
mercader o en una tienda. Los animales no pueden elegir
este Perk.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, CH 7, Barter 75%
Categoría: Universal
Medic! (Medicina)
Este Perk te da un bonus unico de +10% a Firts Aid y
Doctor. Las habilidades curativas son una cosa buena.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Firts Aid 40% o Doctor 40%
Categoría: Universal
Mr Fixit (Reparación Mejorada)

Cada rango de este Perk te asigna un punto en un Stat a Este Perk te otorga un bonus único de +10% a Repair y
elección. Este Perk no se puede combinar con Intense In- Science. Quedarte una noche trabajando no hiere a nadie,
tense training. especialmente a ti. Los animales no pueden elegir este Perk.
Rangos: 7 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, Stats <10 Requisitos: Nivel 12, Science 40% o Repair 40%
Categoría: Universal Categoría: Universal
37 - Fallout Pnp

Road Warrior (Guerrero de Carretera) Requisitos: Nivel 12, Science 50%

Categoría: Universal
Has aprendido a disparar y conducir al mismo tiempo. No
sufres penalizaciones por disparar pequeñas armas de
fuego y pilotar un vehículo en movimiento. Los animales PERKS NIVEL 14
no pueden conducir, así que no pueden elegir este Perk.
Rangos: 1 Divine Favor (Favor Divino)
Requisitos: Nivel 12, Pilot 60%, IN 6
Categoría: Fallout Tactics Has agradado a un poder superior. Obtienes un +1 a tu
Stat más alto y bajas tú Perk Rate en 1. Esto quiere decir
Tag! (Especialidad) que si antes ganabas Perks cada 3 niveles ahora los ganas
cada 2.
Tus habilidades han mejorado hasta el punto de obtener
otro Tag. Esta habilidad aumenta el doble de lo normal. Rangos: 1
Rangos: 1 Requisitos: Nivel 14, CH 8
Requisitos: Nivel 12 Categoría: Fallout Tactics
Categoría: Universal
Adamantium Skeleton (Esq. Adamantium)
Talon Of Fear (Garra del Miedo)
Con este fabuloso Perk tus extremidades solo sufren un
El veneno chorrea por tus garras. Todos los ataques Unar- 50% del daño que normalmente recibirían.
med que realices envenenan a tus oponentes. Solo las De- Rangos: 1
athclaws pueden elegir este Perk. Requisitos: Nivel 14
Rangos: 1 Categoría: Fallout 3
Requisitos: Nivel 12, STR 6, Unarmed 60%
Categoría: Fallout Tactics Chemist (Químico)

Tough Hide (Piel Dura) Con este Perk cualquier sustancia química que consumas
duplica la duración normal. Esto quiere decir que los efec-
La exposición a la radiación te ha endurecido contra los tos de la droga duran el doble.
elementos. Obtienes un +15% a tu Armor Class y +10 a Rangos: 1
todas tus resistencias. Solo los mutantes pueden elegir este Requisitos: Nivel 14, Science 60%
Perk.
Categoría: Fallout 3
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12, EN 8
Contract killer (Asesino a Sueldo)
Categoría: Fallout Tactics

Weapon Handling (Manejo de Armas) Una vez que elijas este Perk, podrás quitar las orejas de
cualquier personaje bueno que hayas matado y vendérselo
Puedes levantar armas mucho más grandes que las normal- a cierta persona (su identidad es descubierta cuando eliges
mente permitidas. Ganas +3 STR para propósitos de utili- este Perk) por chapas y Karma negativo.
zar armas. Este Perk solo se aplica al requerimiento de STR Rangos: 1
en las Armas. Los animales no pueden elegir este Perk. Requisitos: Nivel 14
Rangos: 1 Categoría: Fallout 3
Requisitos: Nivel 12, STR < 7, AG 5
Categoría: Universal Cyborg

Cannibal (Canibal) Has echo cambios permanentes en tu cuerpo! Este Perk te

otorga instantáneamente +10% a tu Normal Resistance,
Con este extraño Perk ganas la opción de comer cuerpos Rad Resistance, Poison Resistance y +10% a Energy Wea-
para recuperar tu salud. Pero cada vez que te alimentas pons.
pierdes 1 punto de Karma por el hecho de ser considerado Rangos: 1
en contra de la naturaleza. Obtienes 20 Hit Points por cada Requisitos: Nivel 14, Doctor 60%, Science 60%
cadáver que devores.
Categoría: Fallout 3
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 12
Lawbringer (Justiciero)
Categoría: Fallout 3

Robotics Expert (Experto en Robótica)
Eres el experto en robots! Con este Perk obtienes un bonus
de +25% al daño contra Robots. Aun mejor, usar el modo
Sneak contra un robot y ser detectado implica que el robot
quedara automáticamente desactivado.
Rangos: 1
Una vez que elijas este Perk, podrás quitar los dedos de
cualquier personaje malo que hayas matado y vendérselo a
cierta persona (su identidad es descubierta cuando eliges
este Perk) por chapas y Karma positivo.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 14
Categoría: Fallout 3
 Fallout Role Playing Game - 38

PERKS NIVEL 15 Concentrated Fire (Fuego Concentrado)

Bonus HtH atacks (Bonus al ataque HH)
Has aprendido el secreto arte del Este, o simplemente
pegas más rápido. En cualquier caso cualquier ataque
cuerpo a cuerpo que realices te cuesta un Action Point
menos.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 15, AG 6
Categoría: Universal
Bonus Rate Of Fire (Bonus Cadencia de
Fuego)
Este Perk te habilita para apretar el gatillo un poquito más
rápido y seguir siendo tan diestro como siempre. Atacar
con cualquier arma a distancia cuesta un Action Point
menos.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 15, PE 6, IN 6, AG 7
Categoría: Universal
Pickpocket (Carterista)
Estas acostumbrado a robar, de echo eres tan bueno que
con este Perk puedes ignorar los modificadores de tamaño
y visión.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 15, AG 8, Steal 80%
Categoría: Universal
Con este impresionante Perk incrementas tus chances de
acertar cuando apuntes a cualquier parte del cuerpo en
+20%
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 18, Small Guns 60%, Energy Weapons
60%
Categoría: Fallout 3
Infiltrator (Infiltrado)
El Infiltrator puede intentar abrir cualquier cerradura que
este bloqueada y que normalmente no hubiera podido.
Esto incluye también los intentos de forzar las cerraduras.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 18, PE 7, Lockpick 70%
Categoría: Fallout 3
Paralyzing Palm (Golpe Paralizantes)
Puedes realizar un golpe especial de Unarmed que paraliza
a tus oponentes durante 30 segundos. Para realizar este in-
creíble ataque tienes que estar completamente desarmado.
Nota: normalmente 30 segundos equivaldrían a 3 turnos,
el narrador puede decidir cambiar esta regla a 30 Action
Points.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 18, Unarmed 70%
Categoría: Fallout 3

PERKS NIVEL 16 PERKS NIVEL 20

Bend Rules (Dobla las Reglas) Break the Rules (Rompe las Reglas)

Elige este Perk y el próximo Perk que elijas no tendrá re- Elige este Perk y el próximo Perk que elijas no tendrá re-
querimientos, excepto por la raza. querimientos, ni siquiera por raza.
Rangos: 1 Rangos: 1
Requisitos: Nivel 16 Requisitos: Nivel 20
Categoría: Fallout Tactics Categoría: Universal0

Grim Reaper’s Sprint (Hendedura)

PERKS NIVEL 18
Silent Death (Muerte Silenciosa)
Cuando estés en el modo Sneak y atacas a alguien por la
espalda, causas el doble de daño usando ataques cuerpo a
cuerpo.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 18, Sneak 80%, Unarmed 80%, AG 10.
Categoría: Universal
Computer Whiz (Genio de los ordenadores)
Has fallado en un intento de Hackear una computadora y
esta se bloqueo? No si tienes este Perk. Puedes intentar
Hackear cualquier computadora que hayas bloqueado.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 18, IN7, Science 70%
Categoría: Fallout 3
Este maravilloso Perk funciona muy parecido al Trait Rabid
de las Deathclaws. Cada vez que mates a un oponente re-
cuperaras todos tus Action Points ese turno. Te vuelves la
maquina de matar definitiva.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 20
Categoría: Fallout 3
Ninja
Este Perk te garantiza el increíble poder de los infalibles
guerreros sombra. Cualquier ataque Melee o Unarmed que
realices gana un +15% de Critical Chance, ademas los ata-
ques en modo Sneak producen un +25% de daño.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 20, Melee 80%, Sneak 80%
Categoría: Fallout 3
39 - Fallout Pnp

Solar Powered (Energía Solar) Devil’s highway (Carretera del Diablo)

El sol es tu fuente de poder al igual que los antiguos su- Tu karma es realmente negativo, incluso más de lo que re-
perhéroes. Obtienes +2 STR y regeneras un Hit Points por almente es. Las personas reaccionan como si tu Karma
turno siempre que te encuentres expuesto directamente al fuera un nivel mas bajo del que posee.
sol. Rangos: 1
Rangos: 1 Requisitos: Nivel 22, Karma - 100
Requisitos: Nivel 20, EN 7 Categoría: Fallout 3
Categoría: Universal
Escalator To Heaven (Escaleras hacía el
Cielo)
PERKS NIVEL 22
A la inversa que Devil’s Hayway tu karma es realmente po-
Deep Sleep (Dormir Profundamente) sitivo, tanto que la gente reacciona como si fuera un nivel
mayor del que posees.
No importa en que cama duermas siempre duermes bien. Rangos: 1
Obtienes un beneficio de +10% de XP siempre que duer- Requisitos: Nivel 22, Karma +100
mas ocho horas seguidas. Nota: el narrador tiene la última Categoría: Fallout 3
palabra sobre como aplicar este Perk.
Rangos: 1 Karmic Rebalance (Restablecer Karma)
Requisitos: Nivel 22
Categoría: Fallout 3 Has logrado reestablecer tu Karma. Tu carma vuelve a 0
automáticamente al elegir este
Perk.
Puppies! (Mascotas)
Rangos: 1
Siempre obtienes un compañero canino. No importa si este Requisitos: Nivel 22
muere, otro lo reemplazara. Y te lo encontraras en la ciudad Categoría: Fallout 3
más cercana esperándote.
Rangos: 1 No Weaknesses (No hay Puntos Debiles)
Requisitos: Nivel 22
De alguna forma te has vuelto mas fuerte ya no posees de-
Categoría: Fallout 3 bilidades. Todos tus Stats inferiores a 5 aumentan hasta 5
automáticamente.
Quantum Chemist (Químico Quantum) Rangos: 1
Requisitos: Nivel 22
AH QUE REFRESCANTE! Cada 10 Nuka-Colas que ad- Categoría: Fallout 3
quieras puedes convertirlas en una Nuka-Cola Quantum.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 22, Science 70%
Categoría: Fallout 3 PERKS NIVEL 26

Nerves Of Steel (Nervios de Acero)

PERKS NIVEL 24
Slayer (Asesino)
El Slayer camina por la tierra. En combate cuerpo a cuerpo
todos tus golpes son mejorados a críticos, causando una
destrucción masiva. Cada vez que ataques con Melee o
Unarmed se vuelve golpe crítico.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 22, Unarmed 80% STR 8, AG 8
Categoría: Universal
Sniper (Francotirador)
Has desarrollado el uso de las armas de fuego como una
fuente de dolor. Todos tus golpes son mejorados a críticos,
causando una destrucción masiva. Cada vez que ataques
con armas a distancia, tiras Luck. Si obtienes igual o menos
que tu suerte, el golpe se vuelve crítico.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 22, Small Guns 80%, PE 8, AG 8
Categoría: Universal
Tienes los nervios de acero. Tus Action Points se regeneran
más rápido. Nota: debido a que no hay regeneración de Ac-
tion Points queda a discreción del Master aplicar este Perk.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 26, AG 7
Categoría: Fallout 3
Rad Tolerance (Tolerancia a la Radiación)
Por algún extraño motivo pierdes niveles de radiación de
forma natural. Pierdes 20 Rads al día siempre y cuando no
te encuentres expuesto a la radiación.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 26, EN 7
Categoría: Fallout 3
Warmonger (Belicista)
Todas las armas custom se vuelven disponibles incluso sino
posees los planos.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 26, IN 7, Repair 125%

Categoría: Universal
PERKS NIVEL 28
Party Boy/ Girl
Ya no sufres los efectos negativos de la adicción al Alcohol.
Ya puedes beber sin preocuparte.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 26
Categoría: Fallout 3
Rab Tolerance (Tolerancia al Envenena-
miento por Radiación)
Ya no sufres los efectos del envenamiento por Radiación.
Siempre que resultes expuesto a dosis menores de radia-
ción, no sufres las consecuencias.
Nota: Queda a discreción del Master decidir cuanto es
menor. Pero se estima unos 400/600 Rads.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 26, EN 7
Categoría: Fallout 3
PERKS NIVEL 30
Almost Perfect (Casi Perfecto)
Puede que sea por la meditación Zen o simplemente por
que te has planteado mejorar, pero has conseguido estar a
un paso de la perfección. Todos tus Stats aumentan a 9 au-
tomáticamente.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 30
Categoría: Fallout 3
Nuclear Anomaly (Anomalía Nuclear)
Siempre que tu salud se reduzca a 20 o menos provocas
una terrible y destructiva explosión nuclear. Nota: cualquier
aliado próximo sufrirá los efectos. Nota: debido a que este
Perk es demasiado rebuscado queda a discreción del Master
aplicarlo o no.
Rangos: 1
Requisitos: Nivel 30
Categoría: Fallout 3
Gecko Skinning (Peletero)
Con este Perk, se puede quitar el cuero a los Geckos, Brah-
mins y Golden Geckos para venderlo, o incluso para fa-
bricar instrumentos. Un trampero tiene que enseñarte esta
habilidad especial.
Expert Excrement Expeditor (Expendedor Ex-
perto de Excrementos)
Puedes arrojar mierda como el mejor. Probablemente es-
tuviste trabajando en algún depósito de mierda de Brahmin
durante algún tiempo. Tienes que tener al menos 4 IN para
obtener este Perk. Bonus +5% a Speech
Fallout Role Playing Game - 40
Vault City Training (Formación de la Ciudad
Refugio)
Cualquier ciudadano de Vault City tiene derecho a entrar
en el Vault y dedicarse a aprender Medicina. Con este Perk
otorga +5% a Doctor y a Firts Aid
Requiere: 75% en Doctor
Vault City Inoculations (Inoculación de la
Ciudad Refugio)
Una vez que comprendiste la parte teórica, puedes usar la
practica para prevenirte. La inoculación contra las enfer-
medades otorga +10% Poison Resistance y Rad Resistance.
Requiere: Vault City Training
Captain of the Guard (Capitán de la Guardia)
Este es un titulo concedido unicamente por el First Citizen
de Vault City, y ejemplifica a los ciudadanos lo que es ir
más allá de la llamada del deber, para proteger los intereses
y la independencia de la ciudad. En esencia, es el mayor
rango militar al que se puede aspirar. Otorga autoridad
sobre todas las fuerzas militares de Vault City.
Dermal Impact Armor (Armadura Dérmica)
+5% a la resistencia contra normal y explosion.
Requiere: Combat Armor, $5000-$7000.
2 dias de descanso.
Dermal Impact Assault Enhancements (Arma-
dura Dérmica Mejorada)
+10% a la resistencia contra normal and explosion, pero
tiene una penalización de -1 Charisma.
Requiere: Dermal Impact Armor, Combat Armor,
$30000-$40000.
5 dias de descanso.
Phoenix Armor Implants (Implantes de Arma-
dura Phoenix)
+5% a la resistencia contra armas de plasma, laser y fuego.
Requiere: Combat Armor, $8000-$10000.
3 dias de descanso.
Phoenix Assault Enhancements (Implantes
Mejorados Phoenix)
+10% a la resistencia contra armas de plasma, laser y fuego.
Requiere: Phoenix Armor Implants. Combat Armor,
$30000-$50000, entre 4 y 6 dias de descanso.
Bos initiate Training (Formación inicial)
A todos los miembros nuevos de la Brotherhood se les en-
seña defensa básica en combate sin armas.
Deben superar este Test para entrar en los rangos de los
Scribes, Knights o Paladins. +5% Unarmed y Melee plus
500 XP.
41 - Fallout Pnp
Power Armor Training (Formación Energética
de Armadura)
Como las Power Armours son un bien muy escaso en las
Wastelands, a los soldados de la Brotherhood se les enseña
como mantener, limpiar y arreglar, si fuera necesario, una
Power Armour. Puede aprenderse por otros medios y en
otras facciones, como el Enclave, o con un T-51b manual.
Cuando un usuario se enviste en la armadura tendrá el
doble de penalizaciones sin este perk, aunque puede apren-
derlo por si mismo utilizando la armadura un tiempo igual
a (11-IN) dias y superando una tirada de Science.
JUNIOR/ EXPERT/ GURÚ SURVIVAL
Para obtener alguno de estos Perks debes completar
una guía de supervivencia en las tierras baldías. Este es un
Perk muy curioso ya que es bastante variable. El Master es
quien decide cual de los 3 obtienes pero las reglas se basan
en unos puntos simples. El Narrador hará una serie de pre-
guntas a los jugadores y en base a esto obtendrían deter-
minados Bonus. Todos se llevan gratuitamente el Bonus
base, además, si su personaje entra dentro de alguna de las
3 categorías, podrían llevarse ese Bonus respondiendo una
pregunta simple. Para entrar dentro de una de las 3 cate-
gorías hace falta tener 7 o más en alguno de los Stats. Para
Smart IN o PE, para Tought STR o EN y para Sly AG o
CH. Por ultimo, si acierta una última pregunta un poco más
compleja podría llevarse el Plus.
Junior Survival (Superviviente Junior)
Bonus base: +2% Poison y Rad Resistance; + 5 Hit
Points.
Smart: +2% Doctor, Firts Aid y Science
Tougth: +2% Normal Resistance
Sly: +2% Sneak y Speech
Plus: +1% Critical Chance.
Survival Expert (Superviviente Experto)
Bonus base: +4% Poison y Rad Resistance; + 10 Hit
Points.
Smart: +4% Doctor, Firts Aid y Science
Tougth: +4% Normal Resistance
Sly: +4% Sneak y Speech
Plus: +2% Critical Chance.
Survival Guru (Guru de la Supervivencia)
Bonus base: +6% Poison y Rad Resistance; + 15 Hit
Points.
Smart: +6% Doctor, Firts Aid y Science
Tougth: +6% Normal Resistance
Sly: +6% Sneak y Speech
Plus: +3% Critical Chance.
Auto Expert
Te has convertido en un experto con la Auto Axe. Au-
menta un 25% el daño cada vez que la uses. Broom!
Pit Fighter (Luchador del Foso)
Las viciosas peleas en The Hole te han vuelto más fuerte.
Aunque podría no ser solo en ese sitio. Hay muchos lugares
donde uno puede encontrar buenas peleas de lucha libre
en las Wastelands y suele ser un buen negocio. Aumenta
en +3% la Rad Resistance y la Normal Resistance.
Ghoul / Mirelurk Ecology
Te has dedicado a estudiar a la sociedad de los Ghouls, sus
beneficios y desventajas. Obtener este perk lleva tiempo y
esfuerzo, se deben superar tiradas de Outdoorsman, Doc-
tor y Science durante la observación para conseguir infor-
mación. Ganas un +5 Dmg contra Ghouls/ Mirelurks.
Superior Defender (Defensor Superior)
Has aprendido el arte de la defensa como las antiguas fa-
langes Griegas de soldados Hoplitas. Obtienes un bonifi-
cador de +5 de Dmg y +10% de Normal Damage
Resistance cuando te encuentras en Standing o en Crouch.
Swing for the fences (Experto Armas Cuerpo a
Cuerpo)
Has aprendido como hacer mas daño con armas Melee, es
solo cuestión de saber donde golpear. Obtienes un +10
Melee Damage con cualquiera arma Melee de una o dos
manos.
Gray Matters (Materia Gris)
Protege lo importante. Has aprendido como cuidar tu ca-
beza de recibir tantos impactos. Los daños a la cabeza se
reducen un 25%.
Autodoc Lowered/ Raised hit Points.
La primera vez que seas intervenido por un Autodoc, pue-
des mejorar mucho o salir realmente perjudicado. Depende
exclusivamente de tu inteligencia.
IN =1: HP -4
IN <4: HP -2
IN >5: HP +2
IN=10: HP +4
Alcohol Lowered/ Raised hit Points
Después de tomar tus primeras 100 botellas de alcohol,
puedes mejorar mucho o salir realmente perjudicado. De-
pende exclusivamente de tu Suerte.
LK= 1: HP -4
LK <4: HP -2
LK >9: HP +2
LK=10: HP +4
 Fallout Role Playing Game - 42

KARMA los personajes. Tal vez alguien los reconozca

directamente. Pero en general no tendrán muchos benefi-
cios.
Como se dijo anteriormente, el karma es la cantidad
En este estado los personajes obtendrán algún descuento
numérica de como es de “bueno” o “malo” el personaje
ocasional, como en la taberna del pueblo por ejemplo, o
en si. quizás alguna misión especial y no tendrán penalizaciones
Normalmente, el Master determina que situaciones en la ciudad. La gente se mostrara más amistosa a la hora
añaden o restan puntos al karma del personaje, aunque las de entablar conversaciones.
aventuras pueden cambiar la cantidad de karma depen-
diendo de las acciones y búsquedas que se realicen. Liked (Gustas)
A continuación se muestran algunos ejemplos de ac-
ciones que pueden variar el karma del personaje. La gente tendera a reconocer a los personajes como buena
gente y se mostrara amistosa. Probablemente obtengan
Tabla de Ganancias de Karma (Orientativos)
descuentos en alguna tienda y en las tabernas en general.
A la hora de entablar conversaciones obtendrán un boni-
Ayudar a una persona en problemas: +10 ficación a Speech de +15%.
Atacar a una persona inocente: -10
Idolized (Idolatrado)
Matar a una persona inocente: -30
Este es el estado máximo al que los personajes pueden as-
Robar a un mercader honrado: -10 pirar en una ciudad. Seguramente obtendrán regalos y re-
Robar a un mercader deshonesto: +5 conocimiento de la gente. En las tiendas y en los comercios
obtendrán descuentos importantes y acceso a mercancía
Atropellar al perro de alguien: -5 extraña.
Obtienen una bonificación de +15% a Speech y +15% a
Matar a un bandido muy conocido: +50
Barter.
Unirse a un bandido muy conocido: -40 Pero seguramente se ganaran la enemistad de alguna ciu-
dad.
Desactivar una bomba nuclear: +100

Detonar una bomba nuclear: -500 Antipathy (Antipático)

Por algún motivo los personajes se han ganado la antipatía

Y así sucesivamente. Se anima al Master a que sea tan cre-
ativo como quiera a la hora de repartir los puntos de karma,
pero que no los utilice para acorralar a los aventureros en
la realización de ciertas acciones. Recuerda que los perso-
najes malvados pueden ser tan divertidos de jugar como
los personajes buenos.
de la gente.
Seguirán pudiendo comerciar y entablar conversaciones
pero la gente en general se mostrara reacia a colaborar. Los
personajes no obtienen ninguna bonificación. Pero si una
penalización de -10% a Speech
Hated (Odiado)

KARMA EN LAS CIUDADES
Hay un sistema opcional de Karma aplicado a la ciu-
dades, dependiendo lo que hagan los personajes, esto po-
dría traer beneficios o dificultades. Cuanto mas ayuden a
una ciudad en especial mas aumenta su karma en esa ciu-
dad, pero cuidado, podría disminuirlo en otra ciudad.
Esta regla siempre queda bajo los criterios del Master.
Todos los personajes comienzan en un status neutro.
Esto quiere decir que nadie los odia pero nadie los ama. A
partir de este punto según sus acciones podrán ganar o per-
der karma en las ciudades.
Neutral
Este es el estado inicial en todas las ciudades y se puede
mantener si los personajes no hacen nada en contra ni nada
a favor de dicha ciudad. En este estado la gente normal co-
merciara con los personajes o entablara conversaciones.
Los personajes no obtienen ninguna bonificación ni pena-
lización.
Accepted (Aceptado)
La gente de las ciudades comenzara a oír leves rumores de
Alguna acción de los personajes ha logrado enfurecer a las
masas. La gente no se fiara de los personajes y seguramente
varias tiendas les cerraran las puertas en sus caras. En este
estado los personajes obtienen una penalización de -10%
a Speech y -10% a Barter con la gente que este dispuesta a
interactuar.
Vilified (Vilipendiado)
Han puesto precio a las cabezas de los personajes. Segura-
mente varios caza recompensas le sigan el rastro. La gente
en general no interactuar con los personajes y quien lo haga
lo hará de mala gana.
Obtienen una penalización de -25% a Barter y Speech.
KARMIC PERKS (ESPECIALIDADES DEL KARMA)
En el Universo Fallout, ciertas acciones enseñarán al
personaje Perks del Karma. Esas bonificaciones pueden
ser buenas o malas, dependiendo de como las veas. A con-
tinuación se mostrará una lista con los Perks del Karma y
las acciones que se han de realizar para obtenerlas (aunque
muchas de ellas pueden ser evidentes).
43 - Fallout Pnp
Berserker
Este dudoso título se concede al personaje (o grupo) que
consiga eliminar una ciudad entera. Si una villa o una pe-
queña ciudad acaba destruida un día, alguien dará el aviso
y buscará alguna pista.
Para el mercenario que quiere entrar en el ejército más des-
piadado, esto puede ser justo lo que necesita en su currí-
culum. Para la persona que está buscando un trabajo
honesto en una pequeña ciudad, puedes apostar a que las
balas volarán tan pronto como no estén mirando. Claro
que, destruir una ciudad de 1 millón de habitantes puede
ser casi imposible (un Master que permita eso debe estar
en su sano juicio, ya que el combate podría llevar años),
pero la gente oirá hablar de la persona que exterminó una
aldea de 100 individuos.
Champion (Campeón)
La antítesis del Berserker, el campeón es quien dispensa
una justicia letal sobre los malvados por un bien mayor. La
gente buena suele apreciarte. Tus acciones te han revelado
como un campeón para la gente. Tu camino contra la tira-
nía es bien conocido. La gente honorable te tratara y res-
petara más.
Gigoló
Se obtiene teniendo mucho sexo (o solo una vez pero de-
mostrando ser REALMENTE bueno) para una mujer
cambia el nombre “Gigole”. Para conseguir este Karmic
Perk hacen falta: CH 10; EN 9 y AG 8. Vamos a ser ho-
nestos, te acuestas con todo lo que camina en dos piernas,
incluso a veces no discriminas. La gente de tu sexo opuesto
se siente mas atraída hacia ti.
ChildKiller (Asesino de Niños)
Un personaje gana esta bonificación después de matar a su
primer niño. Tanto si una persona es puramente buena o
endemoniadamente malvada, se dará cuenta de que los
niños son la cosa más importante en las Wastelands, ya que
representan la última esperanza para la supervivencia de la
humanidad.
Los personajes que hayan matado a un niño serán recono-
cidos al instante (los rumores se extienden muy rápida-
mente) y odiado. Los dueños de las tiendas no querrán
hacer tratos con ellos, y sólo encontrarán consuelo en los
lugares más malvados y peligrosos, porque las demás per-
sonas les escupirán, les tirarán objetos, o les atacarán nada
más verlos.
Prizefighter (Boxeador)
El personaje se ha labrado una reputación de boxeador, un
buen boxeador. Después de ganar cierta cantidad de com-
bates en un ring de boxeo, el personaje obtiene esta boni-
ficación. La gente que respete a los boxeadores tratará
mejor al personaje; la gente que le desagrade los boxeado-
res tratará al personaje con un poco de desprecio. Un bo-
xeador profesional también gana +20% a Unarmed y
+20% a Normal Resistance.
Grave Digger (Sepulturero)
A veces las personas entierran los tesoros. A veces las per-
sonas entierran a otras personas. A veces estas dos cosas
vienen juntas, lo cual te beneficia a ti!
Convertirse en saqueador de tumbas es malo para tu repu-
tación pero bueno para tus bolsillos.
Después de todo ellos están muertos así que no les im-
porta, saquear tumbas es más que un pasatiempo para ti.
Cada tumba que saqueas te penaliza con –5 al Karma.
Queda a discreción del Master decidir que tesoros escon-
den los muertos.
Made Man (Mafioso)
Convertirse en un Made Man no es cosa fácil. Tu personaje
debe poseer IN 4 o más. Cada familia otorga un bonus di-
ferente por unirse. Pero todos incluyen reputación en la
ciudad New Reno (y probablemente en otras ciudades
donde la familia tenga influencia).
Además obtienes descuento en “New Reno Arms” la prin-
cipal armería de New Reno y pases gratuitos en el Cats Paw,
el local de prostitución. Quedas avisado, convertirte a una
de las familias te creara muchos enemigos en las otras fa-
milias y te dispararan al verte. Si llevas una Power Armor
nadie te reconocerá, en caso contrario… Eres un miembro
de la familia (Mordino/Bishop/Salvatore/Wright). Eres
bien conocido, bien respetado y luces genial.
Married (Casado)
Bueno, lo has hecho. La reputación de casado significa sim-
plemente eso. Este Perk en particular no te otorga penali-
zación o bonificación alguna.
Quizás un Master creativo pueda darte algún beneficio.
Quizás tu pareja tenia una casa en Klamath y ahora tienes
un lugar seguro donde quedarte o dejar tus cosas, tal vez
de casaste con una persona de Vault City y gracias a esto
has obtenido la Ciudadanía. Hey, es TU problema no el
nuestro.
Porn Star
Obtienes esta fabulosa reputación después de filmar tu pri-
mera película pornográfica.
Probablemente en los estudios Golden Globes de New
Reno. Después de la filmación, tu reputación en New Reno
aumentara. Eres una grande y brillante estrella, tus explo-
siones sexuales son bien conocidas en New Reno.
Separated (Divorciado/Separado)
Solo puedes obtener esta reputación después de casarte.
Probablemente puedas obtener el divorcio en alguna parte
a cambio de algo por supuesto. Tu esposa/marido ya no
esta contigo, espero que estés feliz!
Sexpert (Experto en Sexo)
Esta es una reputación muy fácil de obtener, simplemente
ten sexo con todo el mundo. Diez veces y el honor será
todo tuyo. Obtendrás algún que otro beneficio del sexo
opuesto. Conoces el sexo, conoces el juego. Sabes como
complacer al sexo opuesto y dejarlo desesperado por mas.
Slaver (Esclavo)
Un personaje gana esta bonificación después de unirse vo-
luntariamente a un grupo de esclavistas.

Desde la caída de las bombas, la esclavitud ha empezado a
proliferar entre las zonas menos civilizadas (y a veces en
las más “civilizadas”) de las Wastelands. 100 años después
de la Guerra, nació una especie de coalición de esclavistas.
Ellos mismos se identifican con un tatuaje que les cubre
casi toda la cara, eso hace que su profesión sea obvia para
cualquiera que lo mire. Los personajes con el tatuaje de es-
clavista serán tratados bien por los que respetan la esclavi-
tud (y ganan dinero por ello), y serán odiados por los que
rechazan la esclavitud.
Debes tener CH al menos en 3, poseer objetos curativos
(Stimpacks, Healing Powder, etc) y por supuesto una Rope
(soga). El proceso es bastante simple, deja a tu objetivo in-
consciente y utiliza la Rope sobre el. Una vez inmovilizado
debes curarlo, dejándolo al 100% de sus HP, y luego tener
éxito en una tirada de Speech. Solo puedes llevar contigo
[(CH/2)-1] cantidad de esclavos. Puedes venderlos a 200
chapas cada uno.
EQUIPAMIENTO INICIAL
Esta regla opcional, permite a los jugadores adquirir
gratuitamente cierta cantidad de objetos según los Tags ele-
gidos. Este bonus aparece solo en el Fallout Tactics y es
cuestión del narrador decidir si aplicarlo o no.
Fallout Role Playing Game - 44
Todos los jugadores comienzan con:
1x stimpak, 1x nuka-cola, 1x happy pie, 1x Colt 6520 10mm,
1d10x 10mm ammo (JHP)
Dependiendo de los Tags elegidos ob-
tienen estos objetos:
Small Guns: 3d10x 9mm ammo (ball)
Big Guns: 2xBooze, 2xHappy pie
Energy Weapons: 3x doughnuts
Unarmed: Brass knuckle, buffout, 3x rot gut
Melee Weapons: Knife, broken bottle
Throwing: 3xSpear, 1xGrenade(frag), 10x rock
Sneak: Ax
LockPick: 25 Chapas, 1x stinky meat platter
Steal: 100 Chapas
Traps: 3xT13 Antipersonnel mine, Explosive Trap
First-aid: First aid kit, 2x poison, 1x poison antidote
Doctor: Doctor’s bag, 3xFruit, 3xBooze, scalpel
Science: 4x classic nuka-cola, 3x booze
Repair: 4x booze, tool kit, crowbar
Pilot: 4xBooze, 6xBeer, 2xXXXXXbeer, 1x Cat’s Paw magazine
Barter: 1xCat’s Paw magazine, 50 Chapas, 4xBooze
Gambling: 500 Chapas
Outdoorsman: 1xRad-X, 1x Healing powder
45 - Fallout Pnp
CAPITULO V
REGLAS
Una vez que los personajes han sido creados, el Master
tiene que aportar la aventura.
Las aventuras y campañas (aventuras más extensas que
pueden llevar más tardes de juegos) sólo están limitadas
por la imaginación. Esta sección abarca muchas de las re-
glas más importantes del juego tales como el combate, el
daño, etc.
Portando armas u objetos
En la hoja de personaje vienen especificadas las secciones
Left Hand”y “Right Hand”. Aquí es donde un personaje
debe rellenar con la información necesaria sobre sus armas.
Sólo se pueden equipar dos armas al mismo tiempo, una
en cada mano. Algunas armas requieren el uso de ambas
manos. Ten en cuenta que puedes llevar dos armas y una
de ellas puede ser de uso a dos manos (para algo están las
vainas). Normalmente los personajes suelen empezar con
las armas básicas, aunque eso depende del Master.
Los objetos que se vayan a utilizar deben llevarse en las
manos. Esto quiere decir que el personaje no puede inyec-
tarse una sustancia química curativa, disparar un arma de
dos manos y cavar un pozo, todo al mismo tiempo.
Recuerda que un personaje no está limitado sólo a cargar
lo que lleve en sus manos; pueden llevar objetos en sus cin-
turones, vainas, mochilas, etc...
Evidentemente, las pistolas son sólo efectivas si utilizan su
adecuada munición. Ten en cuenta que hay dos tipos de
munición para algunas armas (Armor Piercing (A.P.) y Jac-
keted Hollow Point (J.H.P.)) y no se pueden mezclar en el
mismo cargador. Si encuentras que tus Balas JHP son poco
efectivas, deberías recargar el arma con balas AP (Mira Re-
carga, a continuación).
Condición del Arma
Bajo las ranuras de las armas hay una serie de cuadrados,
esto es la “Weapon Condition”. Esto indica la condición
en la que se encuentra el arma. Cuantos más cuadrados
estén rellenados, peor se encontrará el arma. Cuanto más
ataques con tu arma, incluso si fallas el ataque, en peor es-
tado estará tu arma (más cuadrados tendrás que rellenar).
A veces, cuando haces algo verdaderamente estúpido con
tu arma, como usar tu rifle como una porra o que acciden-
talmente se te caiga por la alcantarilla, hará que los cuadra-
dos se rellenen también.
Cuando muchos cuadrados estén rellenados, quiere decir
que el arma está deteriorada; sin embargo, cuando se re-
llene el último recuadro, es posible que el arma se encas-
quille o se rompa, y debe ser reparada o tirada a la basura.
Es posible que cuando el personaje encuentre algún arma
por ahí, ésta no esté en perfectas condiciones y podrá tener
1 ó más cuadrados rellenos. Si tiene 8 ó más cuadrados re-
llenos el portador sufrirá una penalización en sus tiradas
de ataque del -10%, el daño excesivo está empezando a in-
terferir en su efectividad. El Master puede determinar otras
situaciones donde el arma pueda sufrir daños, como
cuando un personaje se le cae accidentalmente su mochila
en un bidón con ácido.
Reparando un Arma
Cuando una pistola se encasquilla o un hacha se rompe,
puede suponer un problema. Si esto ocurre en un combate
y no tienes un arma de reserva, la cosa se complicas aún
más. No puedes hacer nada hasta que el combate termine,
entonces podrás reparar el arma. Para reparar un arma se
hace una tirada de Repair (llevará 1 hora en realizar la
tarea), si la tirada falla, entonces el personaje podrá realizar
una tirada del Skill con el que esté relacionado el arma (ten-
drá que tirar Small Guns si es una pistola, Melee si es un
hacha, etc...) para poder recuperar un cuadrado en la barra
de condición (el arma no es reparada pero se puede utilizar
durante un tiempo).
El correcto uso de la técnica Repair sobre un arma vaciará
2 cuadrados en su barra de condición.
Para reparar un arma no es necesario esperar a que se
rompa; un poco de mantenimiento preventivo no es mala
idea y evitará futuros problemas.
Condición de los Vehículos
Los vehículos se averían como las armas y las armaduras,
pero no tienen barra de condición que indique como están
de estropeados. En su lugar, los vehículos se pueden estro-
pear en 5 secciones diferentes, cada una de las cuales tiene
sus propios HPs. Esos HPs pueden ser reparados, pero re-
quieren mucho tiempo y esfuerzo (ver reparación de vehí-
culos a continuación). Cuando un vehículo pierda más de
2/3 partes de sus HPs en una determinada sección, ésta
acabará por romperse.
Por ejemplo, un camión pierde más de 2/3 partes de los
HPs de su motor, éste dejará de funcionar, y el coste de la
reparación sería elevado. Para más información sobre las
partes del vehículo, y los efectos que pueden tener si se
dañan o destruyen, mira a continuación Combate en Vehí-
culos.
Equipando Armaduras
En la hoja de personaje hay otra sección destinada a la ar-
madura. Fíjate en las distintas secciones: Damage Tres-
hole (DT) y Damage Resistance (DR) (y en todas sus
secciones), así como en la base de la Armor Class (AC) (la
Agility del personaje y cualquier otra bonificación o pena-
lización) y la AC (la base AC más la armadura que ten-
gamos).

Los personajes suelen empezar con los tipos de armadura
más básicos. Fíjate que diversos tipos de armaduras pueden
añadir penalizaciones al uso de ciertos Skills, como Sneak.
Esas penalizaciones se especifican en la descripción de la
armadura.
Los cascos son a menudo parte de ciertas armaduras (y
pueden separarse del resto de la misma). Normalmente
sólo ofrecen un poco de protección, pero reducirían un
15% la CC (Critical Chance) cuando te atacan de forma
precisa en la cabeza.
Reparando items
Reparar los HPs de un vehículo puede ser un proceso muy
largo. Cuando intentamos reparar un vehículo, el personaje
necesita determinar sobre que sección tiene que trabajar.
Entonces, han de transcurrir 8 horas para que la reparación
surta efecto; al finalizar ese tiempo, se ha de realizar una
tirada de Repair. Si se supera la tirada, se repararán 3D10
HPs en esa sección del vehículo en particular. Para más in-
formación sobre las diferentes partes del vehículo, mira:
Condición del Vehículo y Combate en Vehículos.
Como las armas y los vehículos, las armaduras pierden
efectividad con el paso del tiempo si no son reparadas. Por
cada 15 Hit Points que pierda el personaje, la armadura
pierde un cuadrado de condición (el cuadrado se rellena).
Evidentemente la armadura empieza a perder la habilidad
de proteger y distribuir el daño cuantos más cuadrados de
condición sean rellenados. Estas penalizaciones se aplican
a los valores de Damage Treshole (DT) y Damage Resis-
tance (DR). Un montón de Power Armors en mal estado
todavía pueden ofrecer algo de protección a los usuarios.
Para determinar los valores que modifican DT y DR pri-
mero encuentra el porcentaje de modificación (Mod) en la
siguiente tabla.
DR y DT serán reducidos por los porcentajes dados.
Para reparar una armadura se hace lo mismo que en las
armas y los vehículos. La tarea dura 4 horas y se tiene que
realizar una tirada de Repair. Si se supera dicha tirada, se
vacían 2 cuadrados de condición. También se puede sacri-
ficar una armadura para reparar otra igual con un bonus
de 50% a Repair.
Modificadores según la Condición de la Armadura
Nº de cuad. Rellenos Modificadores (Mod)
0 Nada
1 Nada
2 Nada
3 Nada
4 5%
5 10%
6 20%
7 30%
8 40%
9 50%
10 60%
Fallout Role Playing Game - 46
COMBATE
Tanto si te gustacomo si no, en el Universo Fallout, a
veces el sigilo y el diálogo no sirven de nada. En esos casos,
los conflictos se resuelven mediante el combate: quien
tenga los puños más fuertes, el arma más grande, y quien
los sepa utilizar mejor.
El combate es una serie de rondas de 10 segundos
donde todos los participantes tienen su turno (una opor-
tunidad de actuar) y se resuelve cuando uno de los dos ban-
dos queda incapacitado, muerto o ha huido.
Comienza el combate
El combate oficialmente comienza cuando un enemigo o
personaje decide que ya basta y entonces ataca a alguien o
a algo (a veces se puede atacar a objetos inanimados, tales
como puertas, y en estos casos no es necesario hacer el
procedimiento completo del combate, a menos que el per-
sonaje base el combate en intentar romper la puerta).
Los enemigos o personajes que inicien el combate tendrán
la oportunidad de usar todos sus Action Points antes de
que se determine la Sequence de combate.
COMBATE PASO UNO: INICIATIVA
Como Secuence no cambia, este paso necesita ser com-
probado solo una vez cuando comienza el combate. El que
tenga la Secuence más alta atacará 1º, el 2º que la tenga más
alta atacará 2º, y así sucesivamente. Cuando hay un empate
en la Secuence, se tiene que hacer una tirada con 1D10 para
desempatar. El que saque la mayor tirada atacará primero.
Esto sólo se hará al comienzo del combate, y no en cada
Turno. Una vez que la Secuence ha sido determinada, un
personaje puede hacer muchas cosas en su turno.
COMBATE PASO DOS: ACCIÓN
Cualquier acción en combate requiere el uso de Action
Points. Cuanta más Agility tenga un personaje, de más Ac-
tion Points dispondrá (mira en la Creación de Personajes:
Secondary Stats). El turno del personaje termina cuando
gasta todos sus Action Points, o decide que se va a defen-
der, olvidándose del resto de sus Action Points. Las posi-
bles acciones que se pueden realizar en un combate son:
Action Points
1 AP Standing (de pie) moverse 1 Hex
2 AP Crouch (agachado) moverse 1 Hex
2 AP acceder al inventario
2 AP de estado Crouch (agachado) a Prone (cuerpo a tierra).
2 AP abrir una puerta u otra acción.
2 AP poner un ítem del inventario en una mano.
2 AP Recargar un arma o recuperar una granada del inventa-
rio.
2 AP Standing (de pie) a Crouch (agachado).
3 AP usar un item
3 AP en Prone (reptando) moverse 1 Hex
4 AP De Standing (de pie) a Prone (cuerpo a tierra).
4 AP levantarse de estado Knockdown.
4 AP Saltar
All AP (todos los AP) para desactivar una Trap.
47 - Fallout Pnp
Movimiento
Aquí se incluye los movimientos que haces para acercarte
al objetivo, los movimientos para esconderte tras un árbol
u otro objeto, y la huida que haces tan valientemente.
Moverse 1 Hex (hexágono) cuesta 1 Action Point. 1 Hex
representa 1 metro de distancia (esto es más importante
luego, cuando se determina el rango del arma). Los perso-
najes no pueden ocupar el mismo Hex que ocupan otras
criaturas vivientes u objetos grandes e inanimados. Cual-
quier objeto más grande que un arbusto del tamaño medio
ocupa un Hex para el solo. Los cuerpos de los muertos (no
importa lo grandes que sean) no ocupan ningún Hex; están
muertos, y no importa lo que andes sobre ellos. El terreno
puede tener efecto sobre el movimiento.
Nota: Si el personaje corre cada Action Point que invierta
para el movimiento se considera un 1.5 así que cada 2 Ac-
tion Points se movería en el tablero 3 Hex. Pero no puede
usar Sneak (sigilo) mientras use esta regla, a menos que
posea el Perk Silent Running.
Usando un Objeto
Si tu personaje sostiene un objeto un su mano, lo podrá
usar durante el combate, suministrarle un objeto que va a
usar llevará 10 segundos (o lo que quiera el Master).
Objetos de curación, un Geiger Counter o un silbato de
policía son algunos ejemplos de los objetos que puede usar
un personaje en combate. Recuerda que el objeto que se
va a usar DEBE estar en la mano del personaje. Mira Antes
del Combate más arriba.
Nota: Los Stimpacks Solo cuestan 2 Action Points.
Equipando Objetos
Si te quedas sin la munición de tu pistola y quieres cam-
biarla por otro objeto, o si quieres sacar un stimpack de tu
bolsillo, te estás equipando un objeto. Equipar cualquier
objeto cuesta 2 Action Points para acceder al inventario y
otros 2 Action Points para equiparlo.
Recogiendo Objetos
Puedes coger objetos del suelo, de un recipiente o del
cuerpo de tus enemigos muertos. Como cuando te estás
equipando objetos, esto también cuesta 2 Action Points
por cada objeto que recojas, y el personaje que quiera coger
los objetos debe estar en el mismo Hex o en el adyacente
si lo intenta coger un recipiente inmóvil.
Recargando un arma
Las armas de fuego usan munición.
Cuando están vacías, parcialmente vacías o encasquilladas,
te costará 2 Action Points recargarlas. Si tienes suficiente
munición, se rellenará por completo el cargador del arma,
pero si no tienes suficiente, sólo se llenará con tanta muni-
ción como te quede. Normalmente es una buena idea re-
cargar por completo tus armas antes de entablar un
combate, si no quieres cabrearte intentando recargarlas
mientras los malos te disparan. Recuerda que hay ciertas
armas que tienen varios tipos de munición (AP y JHP), y
éstas no pueden ser mezcladas en el cargador.
Ten en cuenta que los morteros, las artillerías móviles, las
armas de los vehículos y otras necesitan mucho tiempo
para ser recargadas. Lo que quiere decir que consumirá
TODOS los Action Points del personaje.
Usando Habilidades
A veces, es necesario utilizar ciertas habilidades durante un
combate. Aunque el campo de batalla no es el mejor sitio
para forzar una cerradura o reparar una PC, si que hay si-
tuaciones en las que serían útiles, como por ejemplo
cuando queremos escapar de unos comandos Cyborg
locos. Algunos Skills, como Doctor, llevan demasiado
tiempo para usarlas en un combate (a menos que se apli-
quen las reglas de Fallout Tactics). El Master podría deter-
minar si la tarea que quiere realizar el personaje se puede
hacer durante un combate (Crackear una contraseña, por
ejemplo, podría llevar muy poco tiempo). El Master deberá
calcular cuantos Action Points, o cuantos turnos (si son
necesarias), le llevaría al personaje realizar dicha tarea. Los
personajes que estén usando algun Skill durante un com-
bate, no podrán disponer de la Armor Class de su Agility
y de los Action Points que no haya usado, sólo tendrá la
Armor Class que le proporcione su armadura (si es que
lleva alguna).
Curando a un Camarada Caído
Un personaje puede usar sus Skills Firts Aid o Doctor para
curar a un compañero abatido (o enemigo, según le con-
venga). Esta acción requiere que el personaje se encuentre
en un Hex adyacente al objetivo a curar, y le costará todos
sus Action Points para Firts Aid y Doctor. Si la acción no
puede ser llevada a cabo en un turno, debe renunciar a
todos los beneficios en su Armor Class, excepto a la arma-
dura que lleve puesta, y completar el trabajo en la siguiente
turno.
Cuando la acción se complete, el sanador debe hacer una
tirada de Firts Aid o Doctor, dependiendo de la que haya
utilizado. Si la tirada es satisfactoria, entonces cura 1 HP a
objetivo (suficiente para que recupere la consciencia). El
personaje sanado no tendrá ningún Action Point hasta el
siguiente turno de ser curado. Usar los Skills Firts Aid y
Doctor para recuperar al personaje cuenta como un uso
diario más en dichos Skills (recuerda que Firts Aid se puede
usar 3 veces cada 24 horas, y Doctor sólo 2).
Nota: Si se aplican las reglas de Fallout Tactics, el índice de
curación seria igual 1d10 para Firts Aid y 2d10 para Doctor
sumándole bonificadores adicionales si hubiera. Además
no tienen limite, se pueden usar infinitas veces al día y con-
sumen una determinada cantidad de Action Points que va-
rian según el equipo utilizado.
Si el camarada caído es un Robot, el personaje tendrá que
usar entonces Repair y Science para conseguir los mismos
resultados.
Levantándose
Si el personaje ha sido derribado en el turno anterior del
combate, o por alguna razón a comenzado el combate ti-
rado en el suelo, necesitará 4 Actions Points para ponerse
en pie.
Los personajes que estén en el suelo, no gozarán de los be-
neficios en su AC de la Agility o los Action Points no con-
sumidos, lo que quiere decir, que el personaje sólo recibirá
la AC de lo que lleve puesto. Ten en cuenta que levantarse
no es lo mismo que Cambiar de Posición, que se detalla
más abajo.

Colocando Minas
Algunos grupos pueden colocar minas para obtener ventaja
en el combate, teniendo 1 o más miembros detrás de los
enemigos mientras el resto del grupo los atraen. Los zapa-
dores entonces colocan sus cobardes armas mientras el
resto del grupo conduce a los enemigos hacia la trampa.
Colocar los explosivos le costará al personaje 6 Action
Points y realizar una tirada satisfactoria contra Traps para
colocar la mina en combate.
Colocando Trípodes y Artillerías
Algunas armas obtienen bonificaciones si se usan con un
trípode; otras sólo pueden ser utilizadas con un trípode (y
otras vienen con un trípode incorporado). Dependiendo
de que arma utilice el personaje, necesitará más tiempo para
prepararla. Cuando se está montando un arma en un trí-
pode, el personaje tendrá que realizar una de Big Guns. Si
la supera, el personaje montará el arma en el trípode y la
podrá usar en el siguiente turno Si no, el personaje no con-
seguirá montarla. Dependiendo de que arma quiera mon-
tar, el personaje tendrá que hacer tiradas hasta que lo
consiga, o abandonar la tarea. Aún si la tirada falla, el in-
tento de montar el arma en un trípode consumirá TODOS
los Action Points de ese turno. Las piezas de artillería fun-
cionan del mismo modo, salvo que tienen mayor alcance
que los pequeños morteros.
Cambiando de Posición – Standing, Crouch y
Prone
Crouch (Agacharse) y Prone (tumbarse) son ayudas para
incrementar la puntería en el combate, y te ayudan a ocul-
tarte sobre el terreno, haciendo que tu cuerpo sea menos
visible al enemigo. Pero también hacen de ti un blanco fácil,
permitiendo que los enemigos te golpeen más fácilmente.
Cambiar de posición cuesta 2 AP, a menos que estés Prone
(tumbado), que te costará 4 AP. Ten en cuenta que si estás
en Standing (de pie) y cambias a Crouch (agachado), estás
Crouch (agachado) y cambias a Prone (tumbado), estás
Prone (tumbado) y cambias a Crouch (agachado), sólo te
costará 2 PA, y que no es lo mismo que levantarse de una
caída.
Al estar en Crouch (agachado), el personaje gana +5% al
usar Small Guns, Big Guns y Energy Weapons; necesita 2
AP para moverse un Hex; y su Armor Class se incrementa
en 5. Por otro lado tiene una penalización de -30% a Unar-
med y -20% a Melee.
Al estar Prone (Cuerpo a tierra), el personaje gana +15%
al usar Small Guns, Big Guns y Energy Weapons; necesita
3 AP para moverse un Hex; y su Armor Class se incre-
menta en 25. Por otro lado no puede utilizar Unarmed y
Melee.
Nota: Cuando se está Crouch o Prone no afecta a las tira-
das para montar Big Guns. Aquí se incluyen Obuses, piezas
de artillería grande, y las armas de vehículos, tales como
los cañones de los tanques o las ametralladoras de los Jeeps.
El Master puede determinar mediante el sentido común si
se pueden aplicar los beneficios de los estados Crouch y
Prone para determinadas armas.
Defendiéndose
A veces, se valora mucho la discreción. Si a un personaje
le quedan algunos (o todos) los AP y no quiere hacer nada,
Fallout Role Playing Game - 48
entonces, puede defenderse. Los AP restantes se suman a
su Armor Class.
ATACANDO
Lo principal de cualquier combate es el ataque; hacer
algo a otros antes de que te lo hagan a ti.
La cantidad de AP de un ataque depende del tipo de
ataque. Los ataques Melee y Unarmed deben realizarse en
los Hex que están junto al objetivo (en algunas ocasiones,
con las Melee se pueden realizar ataques a 2 Hex de dis-
tancia). Los ataques a distancia, tales como Throwing y
Small Guns, pueden hacerse tan lejos del objetivo como lo
permita el rango de distancia y si hay una línea de visión
despejada o semi-despejada. No se podrá atacar a algo que
esté oculto tras un muro o algo que lo cubra por completo.
El Master (y el sentido común) determinarán que es lo que
está “cubierto por completo”. Los ataques pueden ser re-
alizados únicamente si el personaje tiene bastantes AP para
cubrir la acción.
Hay 3 tipos de ataques: Ataque Normal, Targeted
(Apuntado) y Burst (Ráfaga).
Algunas armas, como rifles de asalto, metralletas, y
otras pueden realizar los 3 tipos de ataque. Las armas de
disparo único y Melee, sólo pueden hacer ataques Normal
y Targeted. Sin embargo hay otras, como las Bazookas y
los lanzallamas, que no pueden realizar ataques Targeted
(son demasiado grandes e imprevisibles como para atacar
desde un lugar oculto con ellas). Algunas armas, como las
Miniguns, sólo pueden realizar ataques de Burst.
Las opciones de ataque vendrán detalladas en la des-
cripción del arma.
BURST MODE (FUEGO RAPIDO)
El modo Burst es el número de disparos que un arma
puede lanzar en una ronda; el número mínimo de disparos
en una ronda es de 3 (un apretón rápido del gatillo), y el
máximo número de disparos que el arma puede realizar
viene detallado en las especificaciones de dicha arma.
Este número representa la cantidad de disparos que el
arma puede lanzar en una ronda, dependiendo de la ROF
(Rate Of Fire). Algunas armas, como las Miniguns, pueden
gastar más munición que otras como los rifles de asalto,
así que estos, pueden realizar más disparos. Ten en cuenta
que los personajes que tengan muchos AP pueden atacar
un poco más (en otras palabras, disparar un segundo Burst)
que los que no tengan tantos atributos. Para más informa-
ción sobre las tiradas de ataque en el modo Burst, mira el
Burst Mode y el Cono de ataque.
49 - Fallout Pnp
PRIMER PASO: ATAQUE
Los ataques se determinan mediante una serie de fac-
tores numéricos. La fórmula se mostrará al final para sim-
plificar el proceso.
Antes de nada, el objetivo debe de estar visible y dentro
del rango de ataque. El atacante debe poder ver a su obje-
tivo, o por lo menos saber más específicamente donde
apuntarle.
Además cada arma tiene un rango en particular, y los
personajes basan su rango en su Perception.
Si el objetivo está más allá del rango del personaje, las
penalizaciones empezarán a añadirse.
Mira más abajo las penalizaciones basadas en la Per-
ception del personaje.
Las armas arrojadizas, tales como cuchillos arrojadizos,
lanzas y granadas, se basan tanto en la STR como en la PE
pueden sufrir penalizaciones de ambas Stats.
BASE TO HIT (BTH)(ATAQUE BASE)
La probabilidad base de golpear es el Skill del atacante
con el tipo de arma que esté usando. Unarmed cuando uses
tus puños y pies, o cuando utilices armas para la lucha des-
armada tales como puños americanos, puños de energía,
etc...; Melee cuando uses cuchillos, almádenas, etc...; Small
Guns cuando se usan pistolas, metralletas, rifles, etc...; Big
Guns cuando utilizas lanzacohetes, lanzallamas, etc...;
Energy Weapons cuando usas láseres y otros juguetes igual
de divertidos. Recuerda que tienes que reducir -10% a la
BTH si el arma que estas usando tiene rellenos 8 cuadrados
o más en la Weapon Condition.
Modificadores del Rango
El primer modificador para golpear es el rango. El rango
basado en la PE, queda limitado por el rango del arma. Por
cada Hex (o metro) que el objetivo está más allá del rango,
se restará -4% en la tirada de ataque.
También, cuando intentamos hacer un disparo doble con
una escopeta, el rango efectivo del arma pierde 3 Hex. Para
más información, mirar Dual Shot más abajo.
Modificadores por Luz
El segundo modificador para poder golpear es el nivel de
luz.
La siguiente tabla muestra una lista con varias condiciones
lumínicas y sus efectos.
Condiciones lumínicas
0%: Día soleado y sin nubes, o un edificio bien iluminado
(oficinas, supermercados...)
-20%: Entradas mal iluminadas (cerca de la entrada de una
cueva, una discoteca...)
-30%: Aguacero, tormenta de arena, en una cueva ilumi-
nada con bengalas o antorchas...
-50%: Ventisca, Huracán, Tornado
-80%: Una cueva en total oscuridad (en una cueva sin nin-
guna luz)
Modificador de Armor Class
El tercer modificador es la AC del objetivo. Como la AC
es un porcentaje, se resta tal cual.
Modificadores por Cobertura
El cuarto modificador es la cobertura.
Normalmente, esta deducción se basa en como está de en-
cubierto el cuerpo del objetivo. Por ejemplo, si hay una caja
entre Harry y su objetivo al que está intentando atacar. La
caja cubre hasta las rodillas del objetivo, lo que quiere decir
que le cubre un 15% del cuerpo, y esa es la penalización
que sufrirá Harry -15%. Ten en cuenta que la cobertura no
funciona con los ataques Unarmed y Melee, ya que no
puede haber nada entre el atacante y su objetivo para que
se puedan llevar a cabo dichos ataques.
Modificadores según las Armas
El quinto modificador es cualquier bonificación o penali-
zación que el personaje puede recibir por tener una buena
arma, o un arma modificada. Si el personaje tiene una lanza
muy afilada, o una mira láser o telescópica, se añadirán bo-
nificaciones. En cambio, si el personaje tiene menos STR
de la que es necesaria para poder llevar el arma, entonces
se penalizará el uso de esa arma. Un -20% por cada punto
de STR que le falte.
TARGETED MODE (OBJETIVOS MARCADOS)
El sexto modificador sólo sirve para los ataques Tar-
geted (apuntados).
Los ataques se pueden realizar en 6 zonas específicas:
Head (cabeza o algo similar), Eyes (ojos o algo similar),
Torso (la parte principal del cuerpo), Groin (ingle o algo
similar), Arms (los brazos), Legs (las piernas).
Un Robot que no tenga piernas puede ser atacado en
su sistema de movimiento, y un escorpión que no tenga
una ingle visible podría ser atacado en la cola.
Los ataques Targeted pueden incrementar la Critical
Chance en la zona en la que se golpea, pudiendo causar la
rotura de miembros en el caso de las extremidades, causar
ceguera en el caso de los ojos, o causar más daños. Mira
Tiradas para golpes críticos a continuación.
Penalizaciones Targeted Shots (Armas
Cuerpo a Cuerpo)
0%: Torso
-10%: Piernas
-15%: Brazos e Ingle
-20%: Cabeza
-30%: Ojos
Penalizaciones a los Targeted Shots
(Armas a Distancia)
0%: Torso
-20%: Piernas
-30%: Brazos e Ingle
-40%: Cabeza
-60%: Ojos

Formula: Base to Hit = (Skill menos 30%) mas (Perception mul-
tiplicada por 8) menos (Hexágonos multiplicado por 4) menos
(Armor Class del objetivo) [-10% si es de noche y los Hexágo-
nos son mayores o iguales a 5]
A tener en cuenta en la tirada:
Burst Mode y el cono de ataque Cuando se utiliza el modo
Burst se ha de hacer una tirada de ataque por cada bala dis-
parada.
Las balas que golpeen al objetivo principal, tienen la posi-
bilidad del golpear a cualquiera que se encuentre en el cono
de ataque.
El cono de ataque comienza en el Hex inmediato hacia
donde apunta el arma, y continúa con la suma de Hex a
ambos lados. Por ejemplo, si Harry (representado por la
“H”) ataca con su Minigun su cono de ataque sería pare-
cido a esto.
********
H*********
********
Nota sobre los blancos en el cono de ataque:
El personaje sólo puede realizar un ataque en modo Burst
sobre los objetivos más cercanos, eso quiere decir que
Harry no puede intentar atacar a un bandido que está a 6
Hex de distancia
mientras que Horath el médico está dentro del cono de ata-
que a 3 Hex de distancia de Harry; si Harry todavía siente
la necesidad de realizar el ataque, deberá de hacer la tirada
de ataque contra Horath, no contra el bandido, y entonces
el bandido recibirá todas las balas perdidas (asumiendo que
no hay nadie más delante de Harry).
Regla del Burst Mode
En lugar de realizar una tirada por cada bala disparada, esta
es la regla que debes realizar.
Hacer una tirada contra el modo Burst es un poco diferente
de las tiradas contra el modo Normal. En vez de hacer una
tirada de ataque por cada bala, el jugador redondeará su
Skill de ataque hacia la decena más cercana (73% se con-
vierte en 70; 45% se convierte en 50) y luego lo aplicará a
1D10 (el 70 anterior se convierte en 7; el 50 anterior se
convierte en 5), así que de esta forma tendrá que tirar tan-
tos dados de 10 caras como balas dispare en el modo Burst.
Si el jugador dispara un Burst de 5 o menos balas, tendrá
un mejor control sobre el arma y puede redondear la cifra
hacia arriba en el dado. Si dispara más de 5 balas en una
ráfaga, se redondea la cifra hacia abajo. La excepción a esta
regla son las armas que sólo disparan Burst, como las Mi-
nigun y los Bozar. Esas armas están diseñadas para lanzar
tantas balas por asalto como le son posibles, y el jugador
podría redondear hacia arriba en vez de hacia abajo, ya que
la propia arma puede compensar el disparo automático (en
realidad, fueron diseñadas para eso).
Para facilitar el juego, siempre es de ayuda que haya unos
pocos dados de 10 sobrantes. Todos esos dados rodando
al mismo tiempo incluso suenan como un arma automá-
tica.
Mira los siguientes ejemplos. En cualquier tirada que salga
un “0” significa que ese disparo a fallado, y el jugador de-
berá hacer una tirada de nuevo para ver si golpea al objeto
más cercano en el cono de ataque. Si también vuelve a fallar
Fallout Role Playing Game - 50
la tirada se debe realizar otra tirada contra el enemigo, ju-
gador o PNJ que se encuentren en el cono de ataque, hasta
que no haya más objetivos a los que atacar o hasta que
todas las balas hayan golpeado en algo.
BURST SIMPLIFICADO
Nota: para simplificar, para determinar el daño se
puede tirar el daño por una sola bala, luego tirar un dado
igual a la cantidad de balas que dispare dicha arma por
Burst y multiplicarlo. Por ejemplo: Hudson dispara su M60,
logra golpear al objetivo, entonces procede a tirar el daño
de UNA SOLA bala 1 dado de 10 caras por la munición
7.62 y le suma 18 por el bonificador de daño del arma.
Luego tira 1 dado de 10 caras por la cantidad de balas
que puede disparar dicha arma en modo Burst. Y por ul-
timo multiplica el daño de la primera tirada por la segunda
(la cantidad de balas que impactaron en el objetivo).
DUAL SHOT (DISPARO DOBLE)
Algunas escopetas son armas de disparo doble. Esto
significa que tienen dos cañones, con dos cartuchos, y ga-
tillos pueden ser disparados simultánea o independiente-
mente. Si una escopeta descarga un Dual Shot, sólo es
necesario hacer una única tirada de ataque, ya que ambas
balas se disparan a la vez. Sin embargo, se deberían hacer
dos tiradas de daños.
Al disparar por ambos cañones, la fuerza ejercida por
la ráfaga hará que el arma sea mucho menos manejable. La
realización de un Dual Shot reduce el rango de la escopeta
en 3 Hex.
Después la tirada
Una vez que las posibilidades han sido determinadas, el ju-
gador realiza la tirada de ataque con esa cifra.
Tirar los dados es lo mismo que apretar el gatillo; si el per-
sonaje se escabulle de alguien confiado, tendrá que conti-
nuar hasta el punto de poder pararse para no sufrir las
consecuencias. Una vez que se ha hecho la tirada, ya no
hay vuelta atrás.
Si el personaje realiza un ataque con un arma y falla, se ha
de rellenar un cuadro en la barra de condición de dicha
arma. Si el cuadrado es el último, entonces el arma se en-
casquillará, reventará o saltará en pedazos. Es posible que
a veces un ataque se convierta en algo tan malo que le ocu-
rran desgracias al atacante.
Esto se llama Critical Failure (fallo crítico) y puede resultar
un tanto cómico, o completamente graciosísimo, de una
manera extraña.
La posibilidad de Critical Failure es siempre del 5%. Si un
ataque falla con una tirada de 96-100%, se convierte en Cri-
tical Failure, y el Master tendrá que hacer una tirada en la
siguiente tabla (1D100).
Derribando con Melee y Burst Mode
Golpear con las Melee o con el Burst Mode de una ame-
tralladora no sólo hiere, sino que también tiene la posibili-
dad de tirar un objetivo al suelo. En el caso de Melee, la
posibilidad de derribar al contrario es 3 veces (x3) el peso
del arma.
En el caso de los ataques Burst, si más de la mitad de las
51 - Fallout Pnp
Tabla de Fallos Críticos
1-15 Sin munición – el cargador es dañado o falla la munición.
16-30 el arma se atasca – el arma se atasca y requiere tiempo y
paciencia para ser reparada.
31-45 Pierde todos los AP – el Personaje pierde el turno.
46-60 Suelta el arma – el arma cae al suelo.
61-75 Golpear a un objetivo equivocado – golpea a un objetivo
aleatorio dentro del cono de fuego.
76-90 daño a si mismo – en lugar de dañar al objetivo el
atacante se daña a si mismo (tiro en un pie OUCH)
91-100 el arma explota – esto solo ocurre con armas de energía
o químicas. Para ataques Melee y Unarmed es solo un fallo
normal. Si se usa una Bazooka o granadas explotan dañando al
usuario.
Los lanzallamas dañaran toda la munición. En todos los casos
cuando un arma explote hará 4D6 daños al usuario. Además es
necesaria una tirada de Luck Si la tirada falla, se le quebrara el
brazo al personaje.
balas de Burst golpean en el objetivo, entonces éste debe
hacer una tirada contra Endurance para no caer al suelo.
Si el personaje o PNJ cae en estado Knockdown (derri-
bado), por norma general necesitará 4 AP para levantarse.
Además, el personaje o PNJ no recibirá las bonificaciones
en su AC procedentes de su Agility (sólo tendrá la AC de
que le otorgue lo que lleve puesto).
Overwach
Esta regla opcional aparece en el Fallout Tactics.
Es una manera de retrasar el turno para atacar en el mo-
mento preciso. El jugador declara Overwach, y su perso-
naje no podrá realizar ninguna acción ese turno pero si ve
a un enemigo realizara un (uno y solo uno) ataque al verlo.
Este ataque se realizara de forma normal, pero se inter-
pondrá a cualquier acción del oponente.
Nótese que no se podrá realizar este ataque si el enemigo
no esta a la vista y será un turno perdido.
SEGUNDO PASO: DAÑO
La mejor parte del combate es cuando tu oponente re-
cibe daños. Cada arma tiene su propia cantidad de daños
que puede hacer, y se suelen expresar de una forma pare-
cida a esta: 2D12+8.
La excepción son las armas de fuego, que dependen
del tipo de munición para causar daños. El arma puede
añadir bonificaciones a la cantidad de daños, pero el daño
en si se calcula según la munición usada. El daño causado
por las armas de energía no se base en el tipo de munición,
pero si en el método en el cual concentran la energía.
Recuerda que algunas escopetas, cuando ambos caño-
nes son disparados, requieren que se hagan 2 tiradas de
daño para un sólo golpe.
El daño es una parte del Universo Fallout donde los
dados que no son de 10 caras entran en juego. Sin embargo,
sólo porque consigas golpear a algo no quiere decir que
vayas a realizar la máxima cantidad de daños.
Las armaduras tienen 2 cifras que reducen los
daños: el Damage Treshole y la Damage Resistance. El
Damage Treshole es la cantidad de daños que puede ab-
sorber tu armadura actual frente a un ataque, y Damage
Resistance es la habilidad de la armadura (o la gruesa y es-
camosa piel de algunas criaturas) de esparcir los daños y
reducir algunos de sus terribles efectos.
Cuando vemos el siguiente ejemplo:
AC: 20, N: 2/25, L: 6/70, F: 3/30, P: 2/20, E: 4/40;
vemos los siguiente:
AC (Armor Class) = 20
N (Ataques normales (balas, palos, puños...) = 2/25 (el nú-
mero a la izquierda del “/” (el 2) es el Damage Threshole
frente ataques Normales, y el número a la derecha del “/”
(el 25) es la Damage Resistance frente a los ataques Nor-
males. El Damage Resistance es un “%” del ataque total.
Estos términos también se aplican a los otros tipos de
ataques que la armadura puede reducir:
L: (Ataques de laser)
F: (Ataques de fuego)
P: (Ataques de plasma)
E: (Ataques explosives)
Raw damage = esto es el daño de la munición + el daño
del arma.
DM = Modificador de la munición utilizada.
DT = Damage Threshole del objetivo.
DR = Damage Resistance del objetivo.
DRM = Damage Resistance Modifier de la munición uti-
lizada.
Así que para determinar el daño debemos utilizar la
siguiente fórmula:
Daño = (Raw Damage - DT) - (DR - DRM) [Redon-
deando hacía abajo]
Daños de armas no convencionales
Hay muchos tipos de armas en el Universo Fallout que no
son del tipo Melee o a distancia. Esas armas tienen unas
reglas un poco diferentes para calcular los daños, sobretodo
basadas en sus efectos.
Granadas: Hay dos formas diferentes de lanzarle una gra-
nada al enemigo: arrojándoles o disparándosela. En ambos
casos, la granada causa cierta cantidad de daños depen-
diendo del tipo de explosivo que contenga. Muchas grana-
das causan daños por onda expansiva y otras causan daños
por fragmentación.
Esos efectos están anotados en cada tipo de granada en la
sección de Ammunition, más abajo.
Morteros: Los morteros son pequeñas piezas de artillería
personal. Disparan una variedad diferente de proyectiles, y
tienen mayor rango que los lanzagranadas. Como las gra-
nadas, los morteros pueden causar diferentes daños, todos
están anotados en la sección Ammunition.
Cohetes: Los cohetes son disparados por un lanzacohetes
portátil o semi-portátil, o por tanques. Los cohetes actúan
como las granadas y los morteros, excepto que son auto-
propulsados y de mayor rango efectivo. Tienen una varie-
dad de diferentes cohetes, y los daños que causan son
especificados en la sección de Ammunition.
Minas: Como las granadas, los morteros y los cohetes, las
explosiones que causan las minas tienen efectos de onda
expansiva así como de daños de Burst. A veces, las minas
también esparcen metralla al explotar. La cantidad de daños
que cada mina puede causar está detallada en la sección de
Equipamiento, más abajo.
Gases: Las armas de gas esparcen una nube tóxica sobre
una extensa zona, causando severos daños a toda cosa bio-
lógica que se encuentre dentro de la nube. En las diferentes
armas de gas se describe el tamaño de la nube y los efectos
del gas, y si los daños provocados por el gas son o no de
inhalación o de contacto.
Electricidad: ¡Espantoso! Cualquier personaje golpeado

por un ataque eléctrico debe hacer una tirada contra En-
durance (a veces con modificadores, si el ataque fue lo su-
ficientemente fuerte). Un fallo quiere decir que el personaje
cae en Unconciousness durante (1D10 – Endurance) tur-
nos.
Lanzallamas: Aunque no son las armas más usadas en las
Wastelands, si pueden resultar mortales en las manos ade-
cuadas. Cuando alguien utiliza un lanzallamas, éste actúa
como si lanzara un cuchillo o una granada (si no golpea a
quien apunta puede darle a otra persona). El Master podría
decidir, basado en como de cerca estaba para ser golpeado,
cuanto daño recibirá de la llamarada. El Master podría en-
tonces pintar una línea entre el atacante y los Hex donde
el fuego golpearía; todo lo que se encuentre en esa zona
recibirá los efectos completos del ataque.
Ten en cuenta que los lanzallamas, como otras armas no
convencionales, pueden ser adaptados para disparar otra
cosa que no sea fuego. Esas cosas suelen ser muy, pero muy
desagradables.
TERCER PASO : DAÑO CRITICO
Con cada ataque satisfactorio el atacante tiene posibi-
lidades de hacer un Critical Hit. Si la tirada de ataque es
menor o igual a Critical Chance del personaje o enemigo,
entonces el ataque se convierte en crítico. Ten en cuenta
que si un arma dispara un Burst y golpean varias balas en
el objetivo, sólo se permite que UNA de las balas que gol-
Fallout Role Playing Game - 52
pean se conviertan en golpe crítico (una por ataque).
Los ataques Targeted obtienen bonificaciones a la Cri-
tical Chance basada en la parte del cuerpo a la que ataque.
Para ver los efectos y el daño que causan fíjate en la si-
guiente tabla.
Bonificaciones a los Targeted Shots según la parte
del cuerpo Objetivo Critical Chance
Arms: +10%
Legs, Groin: +20%
Head: +25%
Eyes: +30%
Tabla Crítica (Targeted)
Normalmente cuando hacemos un Critical Hit en un ata-
que Targeted suele romperse la zona golpeada.
Los disparos en los ojos suelen causar ceguera, los disparos
en las piernas o brazos suelen romper la extremidad gol-
peada. Un disparo preciso en el torso que se convierta en
crítico suele causar el doble de daño, un disparo preciso en
la cabeza suele causar el triple de daño.
Un disparo preciso en la ingle causa doble daño y deja al
objetivo inconsciente. Por otro lado con el Perk Better Cri-
ticals, se mejora la chance crítica permitiendo al personaje
llegar a niveles superiores a 100% y mejorando la tabla cri-
tica en +20 al a tirada. (Ver tabla adjunta).
53 - Fallout Pnp
Tabla Crítica (No Targeted)
1-2 Tira EN para resistir Knockdown.
3-4 Tira EN para resistir Stun.
5-6 Tira EN para resistir Unconsciousness.
7-8 Ignora Armadura.
9-10 Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
11-12 Tira EN para resistir Knockdown, Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
13-14 Tira EN para resistir Stun, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
15-16 Tira EN para resistir Unconsciousness, Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
17-18 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown.
19-20 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
21-22 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Unconsciousness.
23-24 Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4
para localización).
25-26 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown, Tirar
LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
27-28 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun, Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
29-30 Ignora Armadura, Tira EN para resistir Unconsciousness,
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
31-32 Máximo daño.
33-34 Máximo daño, Tira EN para resistir Knockdown.
35-36 Máximo daño, Tira EN para resistir Stun.
37 Máximo daño, Tira EN para resistir Unconsciousness.
38 Máximo daño, Ignora Armadura.
39 Máximo daño, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para
localización).
40 Máximo daño, Tira EN para resistir Knockdown, Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
41 Máximo daño, Tira EN para resistir Stun. Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
42 Máximo daño, Tira EN para resistir Unconsciousness, Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
43 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knock-
down.
44 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
45 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness.
46 Máximo daño, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
47 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown.
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
48 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun,
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
49 Máximo daño, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Un-
consciousness, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para loca-
lización)
50 Damage x 1.5 .
51 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Knockdown.
52 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Stun.
53 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Unconsciousness..
54 Damage x 1.5, Ignora Armadura.
55 Damage x 1.5, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para lo-
calización).
56 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Knockdown. Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
57 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Stun. Tirar LK para resistir-
Crippled Limb (D4 para localización).
58 Damage x 1.5, Tira EN para resistir Unconsciousness. Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
59 Damage x 1.5, Ignora Armadura.
60 Damage x 1.5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
61 Damage x 1.5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness.
62 Damage x 1.5, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
63-64 Damage x 1.5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Knockdown Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para locali-
zación).
65 Damage x 1.5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir.
Unconsciousness Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para lo-
calización).
66 Damage x 2.
67 Damage x 2, Tira EN para resistir Knockdown.
68 Damage x 2, Tira EN para resistir Stun.
69 Damage x2, Tira EN para resistir Unconsciousness.
70 Damage x2, Ignora Armadura.
71 Damage x2, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para loca-
lización).
72 Damage x2, Tira EN para resistir Knockdown, Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
73 Damage x2, Tira EN para resistir Stun, Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
74 Damage x2, Tira EN para resistir Unconsciousness, Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
75 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knock-
down.
76 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
77 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness.
78 Damage x2, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
79 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
80 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
81 Damage x2, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localiza-
ción).
82 Damage x3.
83 Damage x3 Tira EN para resistir Knockdown.
84 Damage x3 Tira EN para resistir Stun.
85 Damage x3 Tira EN para resistir Unconsciousness.
86 Damage x3, Ignora Armadura.
87 Damage x3, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para loca-
lización).
88 Damage x3, Tira EN para resistir Knockdown, Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
89 Damage x3, Tira EN para resistir Stun, Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
90 Damage x3, Tira EN para resistir Unconsciousness, Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
91 Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knock-
down.
92 Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
93 Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness.
94 Damage x3, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
95Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown,
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
96 Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun Tirar
LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
97 Damage x3, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localiza-
ción).
98 Damage x5.
99 Damage x5, Tira EN para resistir Knockdown.
100 Damage x5, Tira EN para resistir Stun.
101 Damage x5, Tira EN para resistir Unconsciousness.
102 Damage x5, Ignora Armadura.
103 Damage x5, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para lo-
calización).
104 Damage x5, Tira EN para resistir Knockdown Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
105 Damage x5, Tira EN para resistir Stun Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización).
106 Damage x5, Tira EN para resistir Unconsciousness Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
107 Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knock-
down.
108 Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun.
109 Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Uncons-
ciousness.
110 Damage x5, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir Crippled
Limb (D4 para localización).
111Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Knockdown

Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
112-114 Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Stun
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
115-119 Damage x5, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Un-
consciousness Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para loca-
lización).
120-124 Damage x10.
125-129 Damage x10, Tira EN para resistir Knockdown.
130-134 Damage x10, Tira EN para resistir Stun .
135-139 Damage x10, Tira EN para resistir Unconsciousness.
140-144 Damage x10, Ignora Armadura.
145-149 Damage x10, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4
para localización).
150-154 Damage x10, Tira EN para resistir Knockdown, Tirar LK
para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
155-159 Damage x10, Tira EN para resistir Stun, Tirar LK para
resistir Crippled Limb (D4 para localización).
160-164 Damage x10, Tira EN para resistir Unconsciousness,
Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
165-169 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Knockdown.
170-174 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Stun
175-179 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir Un-
consciousness.
180-184 Damage x10, Ignora Armadura, Tirar LK para resistir
Crippled Limb (D4 para localización)
185-189 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Knockdown, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para locali-
zación).
190-194 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Stun, Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para localización).
195-200 Damage x10, Ignora Armadura, Tira EN para resistir
Unconsciousness , Tirar LK para resistir Crippled Limb (D4 para
localización).
Terminología
Stun: Aturdir
Knockdown: Caída/Derribo
Unconsciousness: Inconsciencia
Crippled Limb: Extremidad lisiada/Amputada
Damage: Daño
CUARTO PASO: FINAL DEL COMBATE
Según lo indicado anteriormente, el combate finaliza
cuando todos los oponentes están incapacitados o muertos.
El proceso es tan sencillo como continuar hasta que uno
de los dos bandos quede en pie.
Luego, se otorgan los puntos de experiencia y los per-
sonajes pueden agarrar lo que quieran de los cuerpos de
sus oponentes.
COMBATES EN VEHÍCULO
El combate en vehículos ocurre de la misma manera
que ocurren los combates normales. Cada combatiente
tiene su sequence.
Combatir mientras se está en un vehículo puede resul-
tar ser muy interesante a la hora de jugar, especialmente si
tiene lugar en el clímax de la historia (por ejemplo: has res-
catando a la hija del alcalde de las garras de una banda de
malvados Raiders y ellos te están persiguiendo).
Daños en los vehículos
Como todas las cosas en el Universo Fallout, los vehículos
también son dañados.
Fallout Role Playing Game - 54
Los vehículos se dividen en 5 partes distintas, las cuales tie-
nen sus HPs individuales y sus propias Damage Resistances
(los vehículos no tienen Damage Threshole). Además cada
vehículo tiene una AC para ayudarle a evitar daños, y cual-
quier tirada de ataque contra un vehículo sufre automáti-
camente un -10% si el vehículo está en movimiento (es
muy difícil atacar a un objetivo en movimiento).
Las 5 partes de un vehículo son universales, aunque puedan
llamarse de diferente forma en diferentes vehículos. Evi-
dentemente, habrá grandes diferencias en algunos casos y
en otros serán indistinguibles. En la hoja de vehículos hay
un diagrama aproximado del vehículo, mostrando las 5 par-
tes que se puedan estropear, sus HPs individuales y la Da-
mage Resistance.
La descripción en la sección de vehículos contiene las cifras
de cada vehículo.
Las 5 partes de un vehículo son (por lo general): la estruc-
tura, el motor, el sistema de control, el sistema de dirección
y las ruedas.
De nuevo, estas partes difieren según el tipo de vehículo,
como por ejemplo en aviones o barcos.
Es necesario apuntar los cambios que vienen apuntados en
la descripción del vehículo. Ten en cuenta que la categoría
ruedas se puede dividir en 2, 3 ó 4 sub-categorías distintas,
una por cada rueda que posea el vehículo, cada cual recibe
daños por separado.
Sistemas de localización de blancos en vehí-
culos
Los vehículos son lo suficientemente grandes como para
permitir a los combatientes apuntar a ciertas zonas sin pe-
nalizaciones (excepto la penalización del -10% por estar en
movimiento).
Las armas antitanques están diseñadas para llevarlas encima
de los vehículos, y por lo tanto casi siempre apuntan a la
estructura o al motor. Por el contrario, las minas están di-
señadas para atacar el sistema de conducción y las ruedas.
Cuando se realiza un ataque no especificado contra un ve-
hículo, como por ejemplo con un lanzamisiles TOW, en-
tonces el atacante debe decir a que parte del vehículo está
apuntando.
Sin importar a la parte del vehículo que se estaba apun-
tando, las demás pueden recibir daños, como los sujetos a
las ráfagas, metrallas y ondas expansivas de los explosivos.
Ataques EMP (Pulsos Electromagnéticos)
Uno de los más devastadores ataques que se pueden reali-
zar contra un vehículo son los ataques EMP, ya que muchas
partes del vehículo están controladas electrónicamente. Se
debe tener en cuenta que los ataques EMP no afectan a las
partes del vehículo que no son electrónicas, como la es-
tructura o las ruedas. Una mina EMP puede destruir com-
pletamente el sistema de conducción, de control y el motor
en menos de un segundo. Ese es el riego de conducir en
las Wastelands.
Dañando y destruyendo las partes del vehí-
culo
Cuando una parte del vehículo ha perdido más del 66% de
sus HPs, empieza a fallar.
Cuando eso ocurre, la parte simplemente deja de funcionar.
La siguiente tabla podría ser usada como una guía para de-
terminar que está pasando cuando una parte del vehículo
55 - Fallout Pnp
empieza a dar fallos.
Si un vehículo pierde el 100% de sus HPs en una parte,
está queda totalmente destruida y debe de ser cambiada
por completo. Esto puede doler más, si se trata de un ve-
hículo verdaderamente raro en las Wastelands, y que la
parte que se deba cambiar sea también muy rara.
Efectos de los fallos en las partes de los vehículos
Parte del vehículo Efecto
El vehículo comienza a desman-
Estructura
telarse.
Motor El vehículo comienza a pararse.
Sistema de Control El conductor no puede controlar
el vehículo.
Sistema de Conducción El motor continúa funcionando
pero el vehículo no se mueve.
El vehículo se para inmediatamente
Llantas
(se rompe la rueda entera).
El conductor debe hacer inmedia-
Neumáticos
tamente una tirada de Pilot para
no estrellarse, y la velocidad máxima
se reduce un 25%.
MECÁNICA DEL COMBATE CON VEHÍCULOS
La Sequence (Iniciativa)
La Sequence se determina como en un combate normal.
Turnos
Los turnos de combate en vehículos funcionan del mismo
modo que los turnos de combate normal, con cada perso-
naje decidiendo que hacer basándose en su Sequence.
La diferencia es que los personajes están en los vehículos,
y los vehículos se comportan un poco diferentes de lo nor-
mal (en tierra firme).
Hay que tener en cuenta, que los objetivos no están para-
dos, cambian cada turno, y los personajes están a merced
del conductor.
Los pasajeros de los vehículos pueden atacar de forma nor-
mal, pero recibirán -10% a todas sus tiradas de ataque por
estar en un vehículo en movimiento.
Algunos tipos de armas no pueden usarse en vehículos,
sobre todo las Big Guns y Energy Weapons ya que son de-
masiado grandes como para dispararlas dentro de un vehí-
culo pequeño. El Master puede decidir
que armas se pueden utilizar; si el grupo está sobre un tren
o un tráiler, entonces sí que pueden utilizar una Minigun
sin problemas. Por el contrario, si estuvieran en los asientos
de atrás de un coche deportivo, si que tendrían problemas
para usarlas.
Cuando un conductor gira el volante durante el combate,
debe decir que acciones intenta realizar en esa ronda. Así
es como el Master puede calcular la trayectoria, la veloci-
dad, y esas cosas. El conductor debe decir a la velocidad
que quiere conducir, y la ruta aproximada que quiere tomar.
Para más detalles sobre las acciones específicas al volante
tales como ángulo de giro, velocidad de frenada y velocidad
de aceleración, mira en Movimiento de Vehículos y Velo-
cidad, más abajo. Conducir no requiere el consumo de AP,
así que el conductor puede atacar, pero sufre penalizacio-
nes en Pilot y las armas con las que dispare, por conducir
y atacar al mismo tiempo (mira en Acciones del Conductor,
más abajo).
Tiradas de Pilot
Al final de cada turno de combate con vehículos, el con-
ductor debe hacer una tirada de Pilot. Una tirada satisfac-
toria quiere decir que el conductor mantiene bajo control
el vehículo y el procedimiento del combate se desarrolla
de forma normal. Si la tirada fallara, entonces el conductor
perdería el control del vehículo y se estrellará o saldrá ro-
dando, y todos los que estén dentro estarán sujetos al daño
y a los otros efectos del impacto (mirar más abajo).
Hay otros muchos modificadores a la tirada de Pilot, basa-
dos en lo que está intentando hacer el conductor así como
el estado del terreno, la luz, y otros factores. Para una lista
completa de esos modificadores, mira Acciones del
Conductor, más abajo.
Acciones del Conductor
Hay varias cosas que un conductor puede hacer durante
un combate. A la hora de jugar, puede ser una buena idea
recordar que si todos los miembros del grupo están gri-
tando al conductor, éste puede cometer más fácilmente una
equivocación. Como pasa en la vida real, cuando todos
están gritando al conductor éste pierde la concentración.
Acelerar: ¡Pisa el pedal a fondo! Si el vehículo no está cir-
culando a la máxima velocidad, entonces el conductor
puede hacer que vaya tan rápido como quiera (hasta la ve-
locidad máxima del vehículo, claro está). La aceleración del
vehículo muestra cuanto tiempo, en turnos (cada 10 segun-
dos), necesita para alcanzar la velocidad máxima partiendo
desde 0 (es decir, estando parado). Usa esto como una guía
aproximada; si la velocidad máxima del vehículo son 100
KPH (Kilómetros Por Hora), y el vehículo está movién-
dose a 40 KPH, y éste necesita 2 turnos para alcanzar la
velocidad máxima partiendo desde 0, entonces necesitaría
1 ronda para alcanzar la velocidad máxima del vehículo.
Observa que los vehículos con velas no aceleran de este
modo.
Frenar: ¡Frena, que hay peatones aquí! Frenar es lo con-
trario que acelerar: pierdes velocidad. Cada vehículo tiene
en sus estadísticas un ritmo de frenada expresado en tur-
nos: cuanta velocidad puede perder un vehículo en un
turno de combate, baso mayormente en el tamaño y el
peso. Sin embargo, la frenada puede resultar muy peligrosa:
mira Modificadores a las Tiradas de Pilot, más abajo. Ob-
serva que los vehículos a vela y los voladores, no necesa-
riamente llegan a pararse por completo. Ojea Combate por
Mar y por Aire, más abajo.
Giro: Conducir siempre en línea recta podría ser aburrido.
El combate en vehículos también sería aburrido si no hi-
ciéramos esos tremendos giros en las calles de las ciudades
bombardeadas. Cada vehículo tiene en sus estadísticas un
radio de giro, que significa cuantos metros (Hex) necesita
para girar 90 grados. Observa que la cifra del radio de giro
se da en línea recta, pero el giro realmente se realiza en un
arco, o un ¼ de círculo. Observa la siguiente figura.
 Fallout Role Playing Game - 56

mar y de aire. La segunda incluye modificadores para las

* *
* *
* *
* *
* *
distintas acciones que se realizan en combate.
Normalmente los modificadores del terreno sólo se aplican
una vez. Si el Sol está bajo, las tiradas de Pilot sufren un -
10% (apenas puedes ver con poca luz).
Modificadores según el Terreno

* *
* * En Tierra
* * Situación
Caminos intactos (autopistas o
Modificador de tirada
+30%
* * calles nuevas).

**
Caminos un poco estropeados +15%
(carreteras con baches o muy su-
cias).
Caminos en mal estado (carreteras
muy dañadas o extremadamente +0%
La primera columna sería la cifra de radio de giro que nos sucias)
comunican en las estadísticas del vehículo, la cual se debe Campo abierto (campos de hierba, +0%
convertir en un ángulo de 90 grados (representado en la desiertos, zonas secas con unas
pocas rocas) -5%
segunda columna), donde se mide la distancia desde el cen- Campos con maleza, calles con
tro del círculo hasta su borde exterior (radio del círculo), escombros, colinas despejadas -10%
para poder realizar la maniobra de giro. Esto se debe tener Campos con obstáculos, calles
en cuenta para calcular la distancia que se mueve en una mojadas, colinas con maleza -20%
ronda. Bosques poco densos, campos -25%
mojados, colinas con obstáculos
Observa que girar a grandes velocidades, puede resultar Terreno embarrado
-30%
muy peligroso incluso para los conductores más experi- Terreno anegado, arena mojada
mentados.
Atacando:El conductor puede hacer uso de sus armas de En el Mar
Modificador de tirada
combate. Sin embargo, sufrirá penalizaciones a sus tiradas Situación
+20%
de Pilot y también sufrirá en sus tiradas de ataque un -25%, Mar en calma
+0%
sin importar el tipo de arma que use. ¡Es difícil conducir y Olas suaves
-5%
disparar al mismo tiempo! Olas moderadas
-15%
Grandes olas
-25%
Colisionando
Olas provocadas por una tormen-
ta -50%
Olas provocadas por un huracán
Esta es la parte divertida de la conducción (golpear ligera-
mente a otro individuo y así echarlo fuera y que se estrelle). En el Aire
Modificador de tirada
Lamentablemente, puedes estar seguro que él también ten- Situación
+0%
drá la misma intención. Tiempo en calma, sin viento
-5%
Cuando dos vehículos chocan en combate, ambos conduc- Brisa suave
-10%
tores deben hacer una tirada de Pilot (ésta no tiene nada Viento racheado
Fuertes vientos -20%
que ver con la que se hace cuando se termina el combate). Vientos tormentosos -40%
Por cada 10 KPH que el vehículo esté moviéndose en el
momento del choque, el conductor tendrá un -5% a su ti- Otros modificadores según
rada de Pilot (colisionando con otros vehículos se basa el tiempo
principalmente en la velocidad a la que vayan los vehículos). Situación Modificador de tirada
Si cualquier conductor falla la tirada, su vehículo se estre- Lluvia -20%
llará. Mira Estrellándose, más abajo. Nieve -30%
Hielo -70%
Atropellando a alguien o a algo
Modificadores según la Ac-
ción del conductor
Una de las ventajas del combate en vehículos es que al estar Situación Modificador de tirada
dentro de una tonelada de metal y plástico móvil, estás Viajando a menos de la mitad de
mejor protegido de las criaturas que no están dentro de la velocidad máxima del vehículo +0%
uno. Viajando a más de la mitad de la
velocidad máxima del vehículo
También significa que el conductor tiene a su disposición Hacer un giro por cada
-10%
un arma muy práctica: un gran misil, al que muchos no le 10 KPH (si se va a 50 KPH será -
harán gracia, pero que puede romper huesos y reventar crá- 50%, y así sucesivamente)
-10%
neos mejor que cualquier arma Melee. Viajando a más del doble de la -10%
velocidad de aceleración
Modificadores a las Tiradas de Pilot Viajando a más de la mitad de la
-15%
velocidad de frenada
El conductor que está intentando
A continuación se muestran dos tablas de modificadores a a atacar -20%
las tiradas de Pilot. La primera muestra las condiciones del
terreno para los 3 tipos distintos de vehículos: de tierra, de
57 - Fallout Pnp
Observa que algunos vehículos y algunas modificaciones
ofrecen bonificaciones específicas a ciertas situaciones, o
simplemente a todas las tiradas de Pilot. Esas bonificacio-
nes deben tenerse en cuenta cuando se hagan las tiradas de
Pilot. Observa también que las modificaciones según el te-
rreno y según las acciones pueden combinarse.
Si un conductor intenta girar a más de la mitad de la velo-
cidad máxima del vehículo (por ejemplo, si la velocidad má-
xima es de 100 KPH, el conductor está intentando hacer
esta acción a 60 KPH) bajo una lluvia, entonces, esos mo-
dificadores se sumarían.
Daños por estrellarse
Si el conductor falla la tirada de Pilot, entonces el vehículo
se estrellará. Por cada 10 KPH que el vehículo esté via-
jando, cada personaje que esté en su interior deberá tirar
1D10 Hit Points, redondeando siempre hacia abajo (por
ejemplo si el vehículo va a 39 KPH y se estrella, entonces
cada personaje en su interior hará una tirada de 3D10 Hit
Points).
En el caso de los vehículos aéreos, fácilmente pueden cau-
sar más daños a la hora de estrellarse (el Master deberá de-
terminar como de rápido se estrella el aparato contra el
suelo).
El vehículo también está sujeto a las mismas tiradas de
daños que los pasajeros, perdiendo la misma cantidad de
daños, distribuida por sus 5 partes. Debes evitar estrellarte
tanto como te sea posible.
Recuerda que los vehículos acuáticos no se estrellan, y por
lo tanto no están sujetos a los daños por accidente. Sin em-
bargo, estos vehículos pueden volcar, forzando a todos sus
tripulantes a nadar. El Master puede determinar si la em-
barcación que va a Davy Jones flota lo suficiente como
para que los personajes que hayan caído al agua suban y
vuelvan a la acción.
Recuerda que cualquier cosa que caiga al agua y no flote,
tenderá a hundirse (como las armas, las armaduras de
metal, y esas cosas).
Rompiéndose miembros en una colisión
Además, todos dentro del vehículo tendrán la ocasión de
romperse algún miembro y esta probabilidad será igual a
la velocidad a la que vaya el vehículo. Si un vehículo va a
45 KPH, tendrán un 45% de posibilidades de romperse
algo en el accidente. Si el personaje lleva puesto el cinturón
de seguridad o algo similar, entonces sus posibilidades de
romperse un miembro se reducen a la mitad redondeán-
dose hacia arriba (si el vehículo va a 45 KPH y el personaje
llevaba el cinturón de seguridad, entonces tendrá un 23%
(45/2 redondeado hacia arriba) de romperse un miembro).
Hiriéndose en la cabeza en una colisión
Si la víctima hace una tirada para ver la rotura de miembros
y saca un 5 o menos, entonces el personaje sufre una herida
en la cabeza y quedará inconsciente, sus HPs se reducen
automáticamente a 10, y no se despertará hasta que pasen
15 turnos menos su Endurance (15 – la Endurance del per-
sonaje).
Un personaje con 4 de Endurance, necesitará 11 turnos
para despertarse. El personaje debe volver a hacer una ti-
rada para ver si se rompe algún miembro y así ver si todo
lo demás no está lastimado (sin la bonificación del cinturón
de seguridad, si lo llevaba puesto).
Después de repartir los daños en el acci-
dente...
Después del accidente, todos los pasajeros del vehículo
deben perder al menos 1 turno de combate intentando salir
de los restos, y debe ser la ronda siguiente al accidente. Si
cualquiera se rompe algún miembro en la colisión, le resul-
tará más difícil salir del vehículo; el personaje necesitará 3
turnos para poder salir, o que alguien le ayude a salir del
vehículo siniestrado.
Movimiento al final de un turno
Al final de cada turno, suponiendo que el conductor no se
ha estrellado, los vehículos se mueven según su velocidad
actual y lo que el conductor esté intentado hacer. Aunque
las velocidades de los vehículos se dan en KPH, una simple
fórmula matemática las convierte en metros (hexágonos).
Puede resultar de ayuda a un Master que ajuste la escala de
la hoja de hexágonos al combate en vehículos, especial-
mente cuando se da un combate en vehículos a gran escala,
haciendo que 1 Hex = 5 metros, o que 1 Hex = 10 me-
tros.
El Master puede usar la siguiente fórmula para determinar
cuantos metros se mueve un vehículo en una ronda de
combate, según su velocidad en KPH.
Metros movidos = KPH x 2.78 (redondeado hacia
abajo)
Cuando el Master haya determinado cuanto se ha movido
un vehículo en una ronda de combate, entonces deberá
hacer los ajustes en la hoja de Hex, de la misma forma en
la que se mueven los personajes en un combate normal (la
diferencia está en que todos los movimientos se hacen al
finalizar la ronda, en lugar de hacerlos durante la propia
ronda de combate).
Resumiendo, que el Master puede querer determinar la di-
ferencia que hay entre los vehículos que se han movido y
ajustarlo adecuadamente. Es más fácil aumentar el valor en
metros de cada Hex, que utilizar cientos de hojas de Hex.
Los escenarios y los edificios, son un tema aparte.
DAÑOS Y MUERTE
Al vivir en las Wastelands es inevitable que la gente re-
sulte herida. Muchos de los daños son recibidos en situa-
ciones de combate contra criaturas hostiles, pero
ocasionalmente un personaje puede recibir daños de dife-
rentes maneras. La mayor parte de ellos son específicos
(como que los personajes se caigan por un barranco), aun-
que hay algunos que son universales.
Daños por Fuego y Ácido
Si un personaje cae al fuego (o en un contenedor con ácido,
o algún problema igualmente espantoso) sufrirá 1D6 Hit
Points por turno. Recuerda que un turno son 10 segundos
de tiempo real. El fuego puede ser extinguido pero nece-
sitará una ronda completa para rodar por el suelo, teniendo
en cuenta que el propio suelo no esté ardiendo también.
La AC de la persona o criatura que esté en el suelo ro-
dando, se verá reducida únicamente a lo que lleve puesto,
y necesitará 4 AP para levantarse en la siguiente ronda. Ob-
serva que la persona (o criatura) que esté intentando apa-
garse él mismo, recibirá daños en ese turno.

Lamentablemente, deshacerse del ácido es muy distinto.
Normalmente el ácido se pulveriza con agua o con sustan-
cias químicas.
Algunos ácidos se agravan con el agua, así que el personaje
deberá considerar las consecuencias cuidadosamente antes
de lanzarse a una piscina con agua para quitarse el ácido.
Daños por Venenos
El veneno funciona un poco diferente del fuego.
Si el personaje entra en contacto con algún objeto envene-
nado, como un dardo envenenado o la cola de un Rads-
corpion, tiene que hacer una tirada de Poison Resistance.
Si falla la tirada, entonces quedará envenenado. Además,
por cada tirada fallada contra otro ataque de veneno, dará
como resultado un nivel más de envenenamiento. Los ve-
nenos pueden actuar de diferente forma. Muchos sólo cau-
san 1 ó 2 puntos de daño por hora, o por ronda, algunos
pueden matar en cierto tiempo y otros pueden reducir las
estadísticas principales. Por cada nivel de envenenamiento,
el veneno permanece en la corriente sanguínea cierta can-
tidad de tiempo, indicada según el siguiente recuadro. Si un
Radscorpion le inflige 3 picaduras a un personaje, éste es-
tará envenenado durante 3 días.
Por supuesto, hay antídotos contra el veneno. Si un perso-
naje rechaza un veneno de forma natural (sin usar un antí-
doto o con la ayuda de un doctor), los anticuerpos que
fabrica el personaje aumentan en +2% su Poison Resis-
tance.
Observa que un veneno que reduce las Stats, no tiene en
cuenta los mínimos raciales; la enfermedad puede debilitar
TIPOS DE VENENOS Y SUS EFECTOS
Tipo A: El tipo más común de veneno, el tipo A.
Es una ligera infección llevada a cabo por la mordedura de algún tipo
de animal. Causa 1 HP de daño por hora (tirada de Endurance para
no recibir daños), y permanece en el organismo 18 horas.
Tipo B: Una versión destilada del veneno del tipo A.
Esta toxina es usada por pequeñas partidas de caza de tribus
primitivas. En cantidades masivas, podría hacer que una persona
enfermarse mucho. Causa 2 HP de daño por hora (tirada de
Endurance para no sufrir daños), y permanece en el organismo 18
horas.
Tipo C: El veneno de tipo C. Causa graves molestias abdominales y
ganas de vomitar, incapacitando a la víctima durante 12 horas
después del contacto, reduciendo la STR, PE, EN y AG a 2 durante
ese tiempo.
Tipo D: Uno de los peores tipo de venenos.
Muy a menudo lo causan las picaduras de Radscorpion, y puede
matar fácilmente a los aventureros poco preparados. Una versión
destilada de este veneno es usada para crear antídotos. Causa 4 HP
de daño por hora (tirada de EN para sufrir la mitad de daños), y per-
manece en el organismo durante 24 horas. Tipo E: Veneno destilado
de Radscorpion, usado por grandes partidas de caza. Causa 6 HP de
daño por hora (tirada de EN para sufrir la mitad de daños), y
permanece en el organismo durante 24 horas.
Tipo F: Muy raramente un animal puede inocular este veneno letal,
pero puede ocurrir.
Antes de la guerra se sabía que ciertos tipos de arañas y serpientes
tenían este veneno, y es posible que alguien ahí fuera lo tenga ya,
porque
lo haya conseguido de forma natural o químicamente. El veneno de
tipo F causa que la víctima entre en estado de shock 1 hora después
del contacto, y caiga en coma durante 1D10 días.
Por cada día que el personaje permanezca en coma y no sea tratado
por un doctor o con un antídoto, el personaje deberá hacer una
tirada satisfactoria de EN o morir de inmediato.
Tipo G: El peor tipo de veneno que hay.
Normalmente sólo son creados en laboratorios, aunque puede que
alguna criatura ahí fuera lo pueda tener. Causa la muerte 5 minutos
después de ser envenenado, a menos que se suministre unantídoto.
Fallout Role Playing Game - 58
incluso al mutante más fuerte.
Daños por Radiación
La radiación es una de las más horribles realidades del
mundo postnuclear.
Siempre habrá un cierto grado de radiación desde que ca-
yeron las bombas, y un poco de radiación provoca muta-
ciones en animales, algunas de las cuales pueden resultar
útiles, por lo menos hablando en términos evolutivos. Sin
embargo, los humanos no fueron diseñados para resistir
grandes cantidades de radiación (los Ghouls y los Súper-
mutantes son la excepción).
Es evidente que no todos lo niveles de radiación causan un
envenenamiento inmediato; un personaje podría acumular
fácilmente muchos niveles de radiación acampando en una
zona muy irradiada o cuando camina a través del cráter que
provocó una bomba.
Los niveles de radiación se miden en “Rads”, una medida
estándar que mide cuantas partículas radioactivas entran
en el organismo. Alrededor de los 1000 Rads se considera
una cantidad letal. El problema de la radiación es que no
abandona el cuerpo en mucho tiempo (unos 10 Rads tar-
dan 24 horas en abandonar el cuerpo de la víctima) y las
fuentes de radiación podrían liberar cientos de Rads por
día.
Unos pocos Rads no te dañarán (de hecho, los detectores
de humo de las casas contienen Americio, un isótopo ra-
dioactivo). Una persona puede recibir unos 6 ó 7 Rads al
día sin sentir sus efectos secundarios.
La radiación sólo puede ser tratada en instituciones médi-
cas cualificadas o con ciertos tipos de drogas. Claro que un
personaje no necesariamente sabe cuantos Rads tiene acu-
mulados en su cuerpo, a menos que tenga un contador
Geiger. El Master deber prestar mucha atención a esto.
Esta tabla es desagradable, pero así son los resultados de
una guerra nuclear. 24 horas después de cada nivel de en-
Rads Efectos
50 El personaje se siente extrañamente cansado.
100 El personaje empieza a sentirse mal y con dolores. La piel
comienza a picar un poco, y aparecen quemaduras cutáneas.
400 El personaje se siente enfermo. Los músculos y las arti-
culaciones empiezan a doler. La piel pica y empiezan a des-
arrollarse pequeñas llagas.
600 El personaje empieza a vomitar y a sufrir diarreas. Los
músculos y las articulaciones todavía duelen, pero ése es el
menor de sus problemas.
Las llagas le cubre la piel, y el pelo se cae en grandes cantida-
des. Desarrollan un suave resplandor por la noche.
800 El personaje vomita sangre, y también experimenta dia-
rreas sangrantes. El pelo ya se ha caído por completo llegado
este punto. La piel empieza a ablandarse, y a colgar en algunas
zonas. La muerte ocurrirá 72 horas después recibir esta can-
tidad de radiación, a menos sea tratado.
1000 Olvídate de las 24 horas de tiempo límite; este nivel de
radiación causa inconsciencia a los pocos minutos de la expo-
sición. Al poco tiempo después, el cuerpo del personaje co-
mienza a “apagarse”.
Uno experimenta sólo este nivel de radiación después de un
largo tiempo sin ser tratado y continuar sin hacerlo, o si deci-
den rondar por una zona-cero (donde explotó una bomba nu-
clear, por ejemplo) sin ninguna protección.
59 - Fallout Pnp

venenamiento por radiación, ocurren los siguientes efec- grado de resistencia contra una clase de gas u otra.
tos. A continuación se mostrarán algunos de los tipos de gases
que se pueden encontrar en las Wastelands.
Daños por Gases

Desde su invención al principio de la 1ª Guerra Mundial, Ácido Tipo A

la guerra química a sido un aspecto clásico (y terrorífico) Este ácido causa una débil irritación, provocando 1D4 Hit Points
de la batalla. Una máscara de gas o ciertos tipos de arma- por turno. Se puede eliminar con agua.
duras, puede disminuir los efectos de los ataques de gases,
pero si el personaje es cogido por sorpresa, sufrirá los efec- Ácido de Tipo B
tos terribles del gas. Los efectos varían según los productos Este tipo de ácido es muy fácil de hacer, al tratarse de un
químicos utilizados, y el radio de la nube de gas vienen en extracto de Hipoclorito de sodio (lavandina) mezclado con agua.
la descripción del arma. Normalmente es una buena idea Derrite la carne y es extremadamente doloroso, causando 2D4
salir corriendo inmediatamente de los efectos de la nube Hit Points por turno. El truco es que no se elimina con agua, eso
lo empeora. El vinagre es lo único que lo puede eliminar.
de gas; los efectos del gas continuarán durante cada ronda
hasta que la nube de gas desaparezca, si es que el personaje
Ácido de Tipo C
permanece dentro de la nube. Algunas armaduras te pro-
tegerán contra los ataques de gas con sistemas de filtración Es una mezcla muy potente, la cual quema al objetivo causando
de aire. 2D8 Hit Points por turno. Afortunadamente se puede eliminar
con agua.
Como observamos previamente, hay dos tipos de gas; los
que se inhalan y los que dañan cuando entran en contacto Ácido de Tipo D
con la piel.
El más potente y vil de todos los ácidos, el cual está diseñado
Las estadísticas de cada armadura explican que tipo de re- principalmente para causar grandes cantidades de daño. Es el
sistencia tienen contra los dos tipos de gases. Algunas veces tipo de ácido más común que se puede encontrar en una guerra
un objeto, como una máscara de gas, dará al usuario cierto química, ya que fue juzgado como “legal” por la O.N.U. antes de
la guerra. Provoca 3D10 Hit Points por turno, y sus efectos
duran 1D10 turnos.
Gas Mostaza
El Gas Mostaza fue inventado al comienzo de la Primera Guerra
Daños por Ácidos
Mundial, y fue muy utilizado en las trincheras hasta que fue
considerado un arma inhumana. Debido a su relativamente
fácil fabricación, el Gas Mostaza es muy común en zonas donde
han sido abandonadas instalaciones de la preguerra. Es un gas
de inhalación que causa 1D10 HP por turno que se permanezca El ácido es una sustancia corrosiva que derrite piel, metal
dentro de la nube, y cuyos efectos duran 1D10 turnos más y roca. Normalmente sólo se fabrica en laboratorios donde
después de haber salido de la nube. las sustancias químicas pueden ser controladas.
Gas Pimienta
Otro químico de fácil fabricación, el Gas Pimienta causa una
gran irritación en los ojos, nariz y garganta sin dañar a la ROTURA DE MIEMBROS Y CEGUERA
víctima. Este gas está diseñado para inmovilizar al oponente. Es
Crippled Leg (Pierna Lisiada/Amputada)
un gas de inhalación y contacto (sólo en los ojos). Si los ojos
entran en contacto con el gas, la víctima quedará cegada durante
2D20 turnos. Si es inhalado, el objetivo quedará inmovilizado
por un gran ataque de tos por cada turno que permanezca
dentro de la nube, y durante 1D10 turnos después de haber
Ocasionalmente, un buen golpe crítico o la mala suerte de
abandonado la nube de gas. Mientras está inmovilizado por la caer en una trampa pueden ocasionar la rotura de miem-
tos, AC Natural se pierde, y la velocidad de movimiento se bros, o peor, una ceguera. Una pierna rota (o mutilada) re-
reduce a la mitad (es decir, que para andar un metro necesitas 2 duce el movimiento del personaje a la mitad, esto quiere
AP en lugar de 1).
decir que necesita 2 AP para moverse un Hex.
Nube Ácida Además, la Agility del personaje quedará reducida a la
Una terrible forma de ataque con gas, una Nube Ácida es bási- mitad. Dos piernas rotas casi reduce el movimiento a nada
camente un ácido muy potente vaporizado en forma de nube. el personaje sólo puede moverse un Hex por turno.
Es un gas de inhalación y contacto. Causa 1D10 HP por Turno
Crippled Arm (Brazo Lisiado/Amputado)
que se permanezca dentro de la nube y que se inhale, y 1D10 de
daño durante 1D10 turnos después de haber abandonado la
Nube Ácida. Si entra en contacto con la piel, causará 2D20 Hit
Points adicionales. La rotura de un brazo significa que el personaje no puede
Gas Adormecedor
llevar armas en ese brazo durante el combate, pero todavía
El Gas Adormecedor deja a la víctima dormida, y mientras está puede utilizarlo fuera de él, aunque necesita más tiempo
en esta situación no puede actuar y su AC se reduce a lo que lleva para realizar incluso las funciones más básicas. Por cada
puesto. Los efectos de este gas duran 5D10 turnos. Es un gas de brazo roto, el personaje pierde 1 punto de Agility. Los per-
inhalación. sonajes con brazos rotos no pueden usar armas de 2
manos; los personajes con los dos brazos rotos no pueden
Gas Antipersonal TK-BMI
Fue desarrollado como una alternativa más “humana” al Gas
utilizar ningún tipo de arma.
Mostaza a finales del siglo 20. Se trata de un gas que paraliza a la
víctima, de modo que no puede actuar por el intenso dolor que Ocular Damage (Daño Ocular)
le abrasa por dentro. El gas TK-BMI causa 1D10 HP por turno
que se permanezca dentro de la nube, y sus efectos duran 2D6
turnos más después de abandonar la nube. Se trata de un gas de El daño ocular se trata como la ceguera pero reduciendo
inhalación. los penalizadores a la mitad esto quiere decir que en lugar
de tener penalización de oscuridad total (- 100%) tendría-

mos un -50% y la PE baja la mitad en lugar de reducirse a
1. A diferencia de la ceguera un personaje tuerto si puede
intentar Doctor sobre si mismo. Los miembros y los ojos
tratados con éxito todavía necesitarán 48 horas de descanso
para volver a la normalidad.
Blinded (Ceguera)
La ceguera es un poco peor. Además de recibir todas las
penalizaciones por estar totalmente a oscuras (mira Modi-
ficadores por Luz, más arriba), la PE del personaje cae a 1.
Tanto la ceguera como los miembros rotos, sólo pueden
ser tratados por un médico (por un determinado precio),
o por alguien con la Habilidad de Doctor (para más infor-
mación sobre la Habilidad Doctor, mira en Curación más
adelante).
Observa que un personaje ciego no puede utilizar la Habi-
lidad Doctor en si mismo; alguien deberá curarle entonces
(el ciego no puede curar al ciego en el Universo Fallout).
Los miembros y los ojos tratados con éxito todavía nece-
sitarán 48 horas de descanso para volver a la normalidad.
Winded (Sin Aliento)
También se puede dar el caso de que una persona reciba
un impacto crítico en el torso. El golpe es tal que tanta
fuerza deja al personaje exhausto y sin aire.
El principal efecto negativo es que el personaje no es capaz
de correr. De hecho solo puede caminar tranquilamente.
Un personaje que tenga EN en 10 ignora este efecto.
Concussed (Conmoción Cerebral)
Otro caso posible es un golpe crítico en la cabeza. Un per-
sonaje que este bajo los efectos de concussed recibe una
penalización -2 IN debido al fuerte impacto que atonta al
personaje. Un personaje especialmente resistente puede ig-
norar este efecto con una tirada satisfactoria de EN, o ne-
garlo por completo con el Perk Bonehead.
Inmobile (Inmóvil)
Hay muchas formas de quedar inmóvil, el personaje podría
haber recibido un impacto critico. O podría ser que tenga
quebradas las dos piernas. La penalización impide al per-
sonaje moverse. Si la causa fuera, las dos piernas rotas en-
tonces con una tirada satisfactoria de Doctor el personaje
se recuperaría. Sin embargo si fuera por otros medios
(como un golpe critico en Melee) entonces el personaje
tendría que hacer una tirada de EN y superarla para recu-
perarse.
Stunned (Aturdido)
Ya sea por un fallo critico o por cualquier otro medio, el
personaje ha quedado atontado a diferencia de Concussed,
este estado no se debe a un golpe en la cabeza sino a otros
factores. Reduce Perception en 5 y Agility en 1. Este estado
tiene una duración de 1d10 turnos.
Unconsciousness (Inconsciente)
Muy similar a inmobile solo que esta vez el personaje
pierde la conciencia, cae desplomado.
Cuando un personaje se desmaya, ya sea por daño o por
cualquier otro factor el personaje esta inconsciente y per-
Fallout Role Playing Game - 60
manecerá en este estado tantos turnos como 11- EN posea.
Los Robots con miembros rotos o con ceguera deben ser
tratados con éxito con la Habilidad Repair, de la misma
forma que se utiliza la Habilidad Doctor en una criatura
viva.
Sin embargo, como los Robots no están formados por
carne y huesos, son reparados inmediatamente.
SUSTANCIAS QUÍMICAS, ADICCIÓN Y SIN-
DROME DE ABSTINENCIA
Aún existen sustancias químicas que provocan adicción en
el mundo post-nuclear. Desde el minero de uranio que trata
de olvidar el final de su existencia, hasta el mercenario que
toma anfetaminas antes del combate, las drogas son tan
comunes como la radiación en el Universo Fallout.
Muchas drogas y sustancias químicas tienen un rango de
adicción distinto. Cuando se toma una droga, el personaje
hace una tirada contra la adicción de dicha droga (más o
menos los pertinentes modificadores). Si la tirada es satis-
factoria, el personaje ha superado la dependencia a esa
droga. La dependencia a las sustancias químicas está bien
(en la mayoría de los casos) siempre y cuando el personaje
consiga más de esa droga.
El problema está en que muchas drogas son DEMA-
SIADO caras, y los “Dealers” ofrecen algunas dosis a bajo
precio para que el personaje se vuelva adicto, entones des-
pués empiezan a subir los precios. Mira la tabla Overdosed
a continuación para ver cuantas drogas puede consumir un
personaje antes de sufrir los efectos de la sobredosis.
Withdrawal (Sindrome de Abstinencia)
Cuando un personaje no puede conseguir más drogas, co-
mienza a sentir el síndrome de abstinencia. Normalmente,
24 horas después de la última dosis.
Las penalizaciones dependen de cada droga. Luego de que
comience el efecto que varia según cada droga, debe reali-
zar una tirada de Endurance cada hora (con su Endurance
modificada).
Si el personaje consigue 5 tiradas satisfactorias seguidas,
entonces se libera de la adicción. La abstinencia puede re-
sultar ser un tiempo agónico para el personaje y para el
grupo, especialmente en mitad de una aventura. Podrá re-
alizar estas tiradas una vez al día.
Overdosed (Sobredosis)
Un personaje que consume muchas drogas, es probable
que sufra una sobredosis, lo cual es realmente malo para el
corazón.
Un personaje puede consumir tanta cantidad de drogas a
la vez como lo indica la tabla de Overdosed.
Si supera esta cantidad sentirá los efectos de la sobredosis
y caerá inconsciente. Ver Uncounciouss mas arriba. Ade-
más sufrirá 1d10 de daño por turno hasta que vuelva en si.
Para determinar cuantas drogas puede consumir tu perso-
naje antes que de que sufra los efectos de Overdosed hay
una simple tabla. En esta tabla cada droga consume una
cantidad de Overdosed Points (puntos de sobredosis) el
máximo que puede consumir tu personaje es su ENx19.
Así un personaje con EN 1 tendría solo 19 y uno con EN
10 tendría 190, y podría consumir 5 Voodoo sin sufrir los
61 - Fallout Pnp

efectos de la sobredosis. Psycho Adicted (Adicto al Psycho)

Alcohol Adicted (Alcohólico) “el mundo ha cambiado ligeramente para ti después de

Un personaje que consume mucho alcohol puede volverse
adicto. El riesgo de adicción es muy bajo, pero sigue exis-
tiendo.
Riesgo: 5% Beer, 10% Scotch, Vodka y whisky. Si el per-
sonaje cae adicto al alcohol, sufrirá una penalización de -1
Agility -1 Charisma durante 7 días.
haber consumido Psycho y volverte adicto solo te ha vuelto
mas peligroso” Originalmente diseñado para los soldados
el Psycho, permite ignorar el dolor temporalmente.
Riesgo: 20%. Un personaje adicto tiene una penalización
de -2 Inteligence. Dura 1 semana y comienza a los 7 días.
Radaway Adiction (Adicto a la Radiación)

Buff out Adicted (Adicto a los Esteroides)
“tienes los batidos” Un personaje que abuse de los este-
roides tiene un elevado riesgo de volverse adicto.
Riesgo: 25%. Si el personaje cae adicto a los esteroides,
sufrirá una penalización de -2 Strenght -3 Agility -2 Endu-
rance durante 1 semana y comienza a los 2 días.
“Si ayuda a tu cuerpo, no puede ser malo verdad? Cuanto
más tomas mejor te sientes, y eso es bueno verdad? Bueno
malas noticias, te has vuelto adicto”
Usar Radaway tiene un Riesgo: de adicción de 10%.
Esta adicción causa que el personaje sienta nauseas. El
efecto negativo causa -20% de Rad Resistance. Dura 1 se-
mana y comienza a los 10 días.

Jet Adiction (Adicto al Jet) Tragic Adiction (Adicto al Juego)

“Todo se mueve tan lento… necesitas mas Jet, AHORA!”
El Jet es la peor droga de las Wastelands, es altamente adic-
tiva y los adictos no se pueden recuperar de forma natural.
Deben recurrir a un antídoto químico.
Riesgo: 50%, Si el personaje cae adicto al Jet, sufrirá una
penalización de -1 Strenght -1 Perception. La duración es
permanente, y comienza a los 2 días.
“Es divertido, te gusta jugar Tragic no? Bueno podría de-
cirse que realmente LO AMAS no puedes centrar tu mente
en otra cosa que no sea este fabuloso juego de cartas”
Riesgo: 5%, Los efectos duran 1 semana y comienzan en
1 día. Lo malo de jugar Tragic es que simplemente no pue-
des dejar de jugar. Cada ves que viajes por el mapa deberás
detenerte 1 vez para echar una partida.

Mentats Adiction (Adicto a los Mentats)

CURACIÓN
“te sientes groggy” Un personaje que se vuelva adicto a
las Mentats se comportara como un imbécil hasta que no Hay dos formas para que se cure un personaje: de
tenga su dosis. forma natural (requiere mucho tiempo); y rápidamente con
Afortunadamente el Riesgo: de adicción es bajo: 15%. el uso de Habilidades, sustancias químicas y médicos. Los
Si el personaje cae adicto a los Mentats, sufrirá una penali- personajes curan normalmente cierta cantidad de HP al día
zación de -3 Inteligence -2 Agility durante 1 semana y co- (mira Healing Rate). Cuando se está descansando, se curan
mienza a los 7 días. tantos HPs como el ritmo de curación del personaje cada
6 horas (lo que es lo mismo, si el ritmo de curación es de
2, se curará 2 HPs cada 6 horas). Cuando se está activo, en-
Nuka Cola Adiction (Adicto a la Nuka Cola) tonces se curan tantos HPs como el ritmo de curación del
“Si, otro sabroso bote de Nuka Cola! Hmmmm.
El gran sabor. Te preguntas a ti mismo por que, pero sim-
plemente te gusta. Te gusta tanto que te has vuelto adicto”
Un personaje que caiga adicto a la Nuka Cola tendrá que
beberla siempre que pueda.
Afortunadamente el Riesgo: de adicción es solo del 10%,
pero el efecto negativo de la adicción baja la Inteligence
del personaje a 1. Dura 1 semana y comienza a los 30 mi-
nutos después de la ingestión.

Tabla Overdosed

Voodoo - 35 Overdosed Points

Mentat - 35 Overdosed Points
Trauma Pack - 0 Overdosed Points
Buffout - 50 Overdosed Points
Psycho - 80 Overdosed Points
Mutie - 30 Overdosed Points
Afterburner - 60 Overdosed Points
Jet - 35 Overdosed Points
Nuka Cola - 35 Overdosed Points

personaje cada 24 horas (o lo que es lo mismo, si el ritmo
de curación es de 2, se curará 2 HPs cada 24 horas).
Algunas sustancias químicas curan al personaje rápida-
mente. Sin embargo, el personaje deberá tener cuidado ya
que algunas sustancias químicas corren el riego de volverlo
adicto. Además los médicos pueden recuperar los HPs per-
didos, pero prepárate para pagar.
La Habilidad Firts Aid y Doctor ofrecen alternativas al
lento ritmo de curación y a los altos precios de los médicos.
La Habilidad First Aid sólo se puede utilizar 3 veces
cada 24 horas, sean las tiradas satisfactorias o no. Cada uso
de First Aid cura 1D10 HPs, si la tirada resulta satisfactoria.
Cara uso tarda 1D10 minutos en llevarse a cabo.
La Habilidad Doctor funciona de la misma forma que
First Aid, pero en este caso cura 2D10 y sólo se puede uti-
lizar 2 veces cada 24 horas (sean las tiradas satisfactorias o
no). Además un personaje puede utilizar esta Habilidad
para curar Crippled y la Blinded.
Usar Doctor tarda 1 hora en llevarse a cabo. Si las Ha-
bilidades Firts Aid y Doctor se han utilizado en combate
para revivir a un camarada caído, esos usos cuentan como
usos que se pueden hacer al día (es decir, que si usas 3 veces
en combate First Aid, sin haberla utilizado anteriormente,
ya no podrás utilizarla hasta que no pasen 24 horas).
Bandage (Vendaje)
Otra regla, usada en Fallout Tactic varia el limite de veces
al día haciéndolas ilimitadas. Pero exigen el gasto de 10 AP
para Firts Aid y 15 para Doctor durante el combate.
También hay efectos negativos, si se usa muchas veces Firts
Aid sobre un personaje este queda “vendado” y se impide
el uso de esta habilidad sobre el personaje. Hasta que no
se le atienda con Doctor o pasen 24 horas. Se puede usar
First Aid sobre un personaje tantas veces como su EN - 2.
Curación de los Robots
Como se observó anteriormente, los Robots no se curan
Fallout Role Playing Game - 62
de la misma forma que las criaturas vivientes. Las sustan-
cias químicas curativas no tiene efecto en ellos, y tampoco
se curan de forma natural (es decir, no tienen ritmo de cu-
ración). Además, usar Firts Aid y Doctor en ellos no surte
efecto.
Sin embargo, los Robots pueden recuperar sus HPs perdi-
dos mediante las Habilidades Sciencie y Repair de la misma
forma que las criaturas vivientes se curan con Firts Aid y
Doctor. Science cura 1D10 HPs y tarda 1D10 minutos en
llevarse a cabo, además, sólo se puede utilizar 3 veces cada
24 horas.
La Habilidad Repair puede recuperar los sensores rotos o
destruidos y cura 2D10 HPs, pero sólo se puede usar 2
veces cada 24 horas y tarda 1 hora en llevarse a cabo. A
menos que el Robot esté cegado, él mismo puede llevar a
cabo estas operaciones.
Muerte
¡Ah la muerte! ese inevitable final de toda existencia en la
Tierra. La muerte llega de muchas formas: vejez, un acci-
dente de coche, la caída al azar de un meteorito. Sin em-
bargo, en el Universo Fallout, los personajes posiblemente
ven la muerte todos los días. Eso hace las cosas más exci-
tantes ¿no? A veces, no importa como de bien esté dise-
ñado un personaje, el o ella acabará muriendo.
Normalmente la muerte sólo tiene un camino; los perso-
najes muertos no pueden volver a la vida.
Cuando digo “normalmente”, digo que hay alguna forma
de poder hacer lo imposible.
Cuando un personaje muere, se suele escribir “MUERTO”
con letras bien grandes y sobre toda la hoja de personaje.
Puede ser prudente tener un par de personajes de nivel 1
listos en el caso de que algo de esto ocurra.
Conocer al nuevo miembro del grupo sólo se puede hacer
con un encuentro al azar.
63 - Fallout Pnp
CAPITULO VI
LA VIDA EN LAS WASTELANDS
Comercio y trueque
Muchas veces en el Universo Fallout se utiliza el sistema
de trueque debido a la carencia de dinero por la quiebra de
los bancos.
El dinero sólo se usa en grandes ciudades y casinos, y nor-
malmente consiste en rudimentarias Chapas de botellas
para las ranuras de las máquinas de juego. Dicho de otra
forma, el trueque para las mercancías se hace en un sistema
de valor por valor. Al final de este manual hay una lista con
los objetos disponibles y sus diferentes precios.
Si un personaje quiere comprar un arma que vale 1000, y
tiene una pistola que cuesta 600 con algo de munición por
valor de 500 (total 1100), el comerciante estaría encantado
de hacer el trato (ya que él recibiría la mejor parte del true-
que).
Pero el comerciante podría ofrecer un cuchillo que cueste
100 u ofrecer 100 Chapas para hacer un trato correcto.
¿Suena bien, eh? Pues en realidad no.
La Habilidad Barter del personaje influye en el valor de las
cosas que puede comprar u obtener.
La Habilidad Barter funciona de este modo: el personaje
compara su Habilidad Barter con la del comerciante. Quien
quiera que tenga la Habilidad de Barter más alta tendrá ven-
taja. Se coge la cifra más alta y se le resta la cifra más
baja, y ese resultado es el porcentaje que se incrementa el
objeto que se quiera trocar.
Si un personaje tiene 50% en Barter y está comerciando
con el líder de una tribu cuya Habilidad de Barter es de
25%, el personaje ganará un 25% del valor de las cosas que
le venda al líder de la tribu. Así que si le vende un cuchillo
que cuesta 100, él se lo venderá al líder de la tribu por 125.
Por supuesto, el Master podría llevar a cabo esta situación
sin todos estos números para crear una experiencia de
juego mucho más realista.
Leyendo libros
A pesar de lo que algunos piensan, la enseñanza en las Was-
telands no está completamente desaparecida.
Ocasionalmente, un personaje encontrará un libro. Asu-
miendo que el personaje sabe leer, ganará algo de conoci-
miento por leer el libro. Los libros siempre añaden cierta
cantidad de Skills Points a una Habilidad en concreto, los
cuales se detallan en la descripción del libro. Se deben in-
vertir 5 horas en la lectura del libro y una tirada contra la
IN del personaje. Si la tirada sale bien el personaje incre-
menta la habilidad según esta tabla.
Nota: no se puede incrementar ningun Skill por encima
de 91% de esta forma.
[(100 – Skill) /10] y redondeado para abajo.
Ejemplo: Hudson tiene Science en 30% y consigue un
“Big Book of Science” decide leerlo invirtiendo y haciendo
la tirada correspondiente de IN. Lo consigue. Así aumenta
su Skill de Science en 7% llevándolo a 37%.
[(100 - 30) /10] = 7
FABRICANDO OBJETOS
Solo una parte muy limitada de tecnología puede en-
contrarse revolviendo en los basureros. Sin embargo nu-
merosos ítems pueden ser fabricados con los componentes
apropiados.
Con los componentes y una tirada de la habilidad co-
rrespondiente contra cierta dificultad, se puede fabricar el
ítem.
Abriendo y rompiendo puertas
A veces, un personaje podría encontrarse en una situación
donde necesitase pasar por una puerta que estuviera atran-
cada o cerrada. Si forzar la cerradura no funciona (mirar a
continuación), el personaje podrá intentar romper la
puerta.
Las puertas (y otros objetos como librerías, paredes, etc...)
tienen cierta cantidad de HPs. Después de golpearles lo su-
ficiente, o colocar los suficientes explosivos, los HPs de la
puerta se reducirán a 0 y la puerta se abrirá.
Descubriendo, Poniendo, Desactivando y Ac-
tivando las Trampas
Las trampas son una parte básica de la vida en las Waste-
lands. Los cazadores las utilizan para mantener a raya a los
animales y a los bandidos, el genio malvado las utiliza para
capturar al intrépido aventurero que está alejado de sus
compañeros, y la gente lista las utiliza para reducir al ene-
migo.
Cuando los personajes estén caminando por una zona llena
de trampas, el Master debería hacer una tirada secreta de
PE de cada personaje.
Quien la supere, notificará de la trampa. Si nadie la supera
y entran en la zona tendrán muchos problemas.
Recuerda que los personajes sólo pueden encontrar las
trampas (o minas, ver más adelante) que se encuentren en
su ángulo de visión. Si el personaje no tiene forma de en-
contrar un cabletrampa, no hace falta hacer la tirada de PE.
Sin embargo, si otra de las partes del mecanismo de la
trampa es visible, el personaje puede detectar la trampa por
eso. Para más información sobre como detectar minas,
mira Minas, más abajo.
Después de que un personaje haya encontrado una trampa,
él o ella pueden intentar desactivarla. Esto requiere hacer
una tirada de la Habilidad Traps. Si falla la tirada, entonces
la trampa le explota en la cara. Desactivar una trampa lleva

1 turno de combate (10 segundos) aproximadamente.
Un personaje astuto también puede utilizar su Habilidad
para poner trampas. Si está intentando instalar un meca-
nismo complicado, como por ejemplo que una pistola de
clavos dispare cuando alguien pase por la placa de presión,
necesitará un poco más de tiempo. En cambio, si pone una
trampa con una cuerda no debería llevar más de unos
pocos minutos.
Cuando se está poniendo una trampa, el personaje debe
tener los materiales adecuados. El Master puede determinar
cuanto tiempo requiere poner una trampa. Y al final de ese
tiempo, el Master debe hacer una tirada secreta contra
Trampas. Si es satisfactoria quiere decir que el personaje
ha puesto la trampa correctamente. Si falla, el personaje ha
estropeado algo, y la trampa fallará o no estallará por com-
pleto. El personaje siempre asumirá que ha puesto la
trampa correctamente.
Si un personaje no se da cuenta de una trampa y camina
por su zona, se le permite hacer una tirada contra Agility
para evitar la explosión.
El Master puede no decir a los jugadores porque hizo la ti-
rada, pero los jugadores astutos podrán entender rápida-
mente que algo va mal.
Lamentablemente, si un personaje falla la tirada contra Agi-
lity, quiere decir que la trampa fue activada por el personaje
y todos los que están en el rango de la trampa están sujetos
a sus devastadores efectos, por daños, venenos, o cosas pe-
ores.
Colocando y Desactivando explosivos
Los explosivos son muy parecidos a las trampas, excepto
que llevan un temporizador y suelen ser mucho más des-
tructivos que las trampas.
Colocar un explosivo puede ser muy útil: puedes abrir
puertas, destruir o dañar muy severamente los vehículos, e
incluso ponérselos a gente confiada.
Colocar un explosivo lleva 1 turno (10 segundos). Requiere
una tirada de la Habilidad Traps, y que la haga en secreto
el Master.
Antes de que se haga la tirada, el personaje debe decir
cuanto tiempo va a poner a la bomba (en otras palabras,
cuando quiere que explote la bomba).
Aún cuando la tirada falle, los explosivos se colocarán, pero
no explotarán cuando el personaje cree que lo va a hacer.
Es trabajo del Master determinar si el explosivo estalla
antes de tiempo, después, o si no lo hace completamente.
Si en la tirada sale un Critical Failure (96-100), entonces el
explosivo estallará en la cara del personaje. ¡Ups!
Desactivar un explosivo funciona del mismo modo que
una trampa. Lleva 1 turno (10 segundos), pero si el perso-
naje falla, no necesariamente explota. Del mismo modo
que si colocamos un explosivo, sólo con un Critical Failure
(96-100) la bomba hará explosión.
Una bomba desactivada todavía puede ser usada, si el per-
sonaje encuentra otro temporizador para ella.
Los personajes que sean golpeados por una bomba reciben
daños automáticamente, sin posibilidad de realizar una ti-
rada contra Agility para esquivar el ataque.
Detectando, Colocando y Desactivando
minas
Las minas son una forma cobarde de luchar en la batalla,
pero han llegado a ser muy comunes en las Wastelands
como armas para asustar a los intrusos y defender zonas
Fallout Role Playing Game - 64
cuando los efectivos son escasos. Detectar minas funciona
exactamente igual que detectar trampas, excepto que los
personajes SÓLO ven minas en un radio de Hex igual a su
PE.
Una vez el Master haya hecho la tirada secreta de PE, y el
personaje consiga pasarla, sólo pueden detectar minas den-
tro de su rango y que no estén ocultas por cualquier cosa.
Los personajes perceptivos informan mejor a sus compa-
ñeros sobre las minas tan rápido como les es posible.
Colocar minas es como poner explosivos, excepto que la
mina no tiene temporizador, y por lo tanto no explotará
antes de tiempo, apenas funcionará correctamente o le ex-
plotará al que la está poniendo. Es como desactivar explo-
sivos, pero el personaje necesita saber que la mina está ahí
en primer lugar. Lamentablemente, a menos que le perso-
naje esté buscando minas, lo normal es que alguien pase
por encima de ellas primero.
Cuando una mina explota, daña a todo lo que hay en una
determinada zona, dependiendo del tipo de mina. Además,
cualquier otra mina que esté dentro del radio de deflagra-
ción tiene un 80% de posibilidades de detonar, y cualquier
mina dentro del radio de la onda expansiva tiene un 40%
de posibilidades de explotar.
Los bandidos inteligentes tienen el conocimiento necesario
para crear elaboradas (y devastadoras) trampas con minas.
Si una mina explota, cualquiera en el radio de la deflagra-
ción es afectado y no tienen derecho a una tirada de Agility
para evitar los daños.
Energías y gasolinas
En el Universo Fallout las armas de energía y muchos ve-
hículos funcionan con células de energía. Hay 2 tipos de
células: Small Energy Cells, que se parecen a pequeñas
pilas; Microfusión Cells, que son como grandes baterías.
Cada célula tiene cierta cantidad de cargas, y cada arma o
vehículo necesitan cierta cantidad de esas cargas para re-
cargarse completamente.
También hay unos pocos vehículos y objetos de equipa-
miento que funcionan con gasolina.
La gasolina es una de las sustancias más raras en las Was-
telands y puede ser muy difícil de encontrar. Quizás las
tiendas de las grandes ciudades la vendan, pero sólo la cam-
biarán por cosas de gran valor (como por ejemplo, todo lo
que tengas). Todo depende de cuanto necesites el preciado
líquido.
Random Encounters
La mayor parte del mundo cayó en un completo estado de
ruina en los años que precedieron a la guerra, así que los
viajes seguros no están garantizados en las Wastelands.
Cuando se viaje entre las localizaciones, hay alguna posibi-
lidad de Random Encounters.
Los Random Encounters pueden romper la monotonía de
un viaje largo, aportando combate y puntos de experiencia
(y, claro está, un botín), e incluso servir como alivio có-
mico.
Si el grupo sufre un Random Encounters, entonces tienen
posibilidades de evitarlo. El líder (el personaje que vaya pri-
mero o que encabece el grupo) debe hacer una tirada con-
tra Outdoorsman. Si la supera, el personaje encuentra algo
y puede decidir si lo evita o no.
Los grupos que sufran un Random Encounter, comenza-
rán a una distancia de 5 Hex multiplicados por la Percep-
tion del líder desde el centro del grupo con el que se
encuentran. Esto quiere decir, que si la Perception del líder
65 - Fallout Pnp

es de 6, el grupo comienza a 30 Hex de distancia del centro

del grupo con el que se encuentren (por ejemplo, desde el
53_Te encuentras con una Caravan luchando con Raiders.

centro de una caravana de mercaderes). Si el grupo con el

54_Te encuentras con una Caravan rodeada por Reavers.
55_Te encuentras con una caravana de esclavos luchando con una Caravan.
que se encuentran es lo bastante grande, entonces pueden 56_Te encuentras con Raiders luchando con Molerats.
plantarse en mitad de ellos. 57_Te encuentras con una Caravan.
La posición de salida en un Random Encounter no importa 58_Te encuentras con una Caravan.
tanto si te encuentras con cosas pacíficas, pero si que tiene 59_Te encuentras con Raiders.
mucha importancia cuando te encuentras con un nido de 60_Te encuentras con Reavers.
Radscorpions. 61_Te encuentras con Reavers y Raiders.
Para esto utiliza la Tabla Random Encounters que aparece 62_Te encuentras con Golden Geckos y Radscorpions.
a continuación. 63_Te encuentras con Golden Geckos.

Si el líder o personaje que dirige al grupo obtiene en la ti-

64_Te encuentras con Rats y Pigrats.
65_Te encuentras con Radscorpions.
rada de Outdoorsman un crítico, entonces utiliza la Tabla 66_Te encuentras con Spore Plants.
Special Encounters. 67_Te encuentras con Molerats luchando con Raiders.
68_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders.

Tabla Random Encounters

69_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Pigrats.
70_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Radscorpions.
1_Te encuentras con Raiders y Wild Dogs. 71_Te encuentras con lagartos luchando con Radscorpions.
2_Te encuentras con Raiders. 72_Te encuentras con una Caravan.
3_Te encuentras con Wild Dogs. 73_Te encuentras con Raiders y Pigrats.
4_Te encuentras con Radscorpions. 74_Te encuentras con Raiders y Geckos.
5_Te encuentras con Spore Plants. 75_Te encuentras con Golden Geckos.
6_Te encuentras con Slavers y Wild Dogs. 76_Te encuentras con Radscorpions y Spore Plants.
7_Te encuentras con Slavers. 77_Te encuentras con Pigrats luchando con Radscorpions.
8_Te encuentras con Golden Geckos. 78_Te encuentras con Radscorpions luchando con Rats.
9_Eres emboscado por Raiders. 79_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders.
10_Te encuentras con Wild Dogs. 80_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders.
11_Te encuentras con una Wild Dogs luchando con Slavers. 81_Te encuentras con unos Raiders podando Spore Plants.
12_Te encuentras con Slavers luchando con Golden Geckos. 82_Te encuentras con una Caravan.
13_Te encuentras con una Patrol luchando con Slavers. 83_Te encuentras con Raiders y Wild Dogs.
14_Te encuentras con una Patrol luchando con Golden Geckos. 84_Te encuentras con Pigrats y Wild Dogs.
15_Te encuentras con una Patrol luchando con Wild Dogs. 85_Te encuentras con Molerats.
16_Te encuentras con una BOS Patrol. 86_Te encuentras con Raiders.
17_Eres emboscado por Raiders. 87_Te encuentras con un enjambre de Mantis y algunas Spore Plants.
18_Te encuentras con Wild Dogs. 88_Te encuentras con Wild Dogs Spore Plants.
19_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders. 89_Te encuentras con un enjambre de Mantis.
20_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders. 90_Te encuentras con Wild Dogs.
21_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders. 91_Te encuentras con ladrones luchando con Wild Dogs.
22_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders. 92_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Wild Dogs.
23_Te encuentras con una Caravan. 93_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Wild Dogs.
24_Te encuentras con una Caravan. 94_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders.
25_Te encuentras con una Caravan 95_Te encuentras con una Caravan.
26_Te encuentras con una Caravan. 96_Te encuentras con Geckos y Wild Dogs.
27_Te encuentras con Rats. 97_Te encuentras con Marauders.
28_Te encuentras con Wild Dogs. 98_Te encuentras con Wild Dogs.
29_Te encuentras con Radscorpions. 99_Te encuentras con Golden Geckos.
30_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Rats. 100_Te encuentras con Rats defendiéndose de Pigrats.
31_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Molerats. 101_Te encuentras con Geckos luchando con Molerats.
32_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Wild Dogs.
102_Te encuentras con Bounty Hunters luchando con Wild Dogs.
33_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Radscorpions.
103_Te encuentras con Molerats luchando con Pigrats.
34_Te encuentras con una Caravan.
104_Te encuentras con Molerats luchando con Wild Dogs.
35_Te encuentras con una Caravan.
105_Te encuentras con Gangsters.
36_Te encuentras con una Caravan.
106_Te encuentras con Hubologist.
37_Te encuentras con una Caravan.
107_Te encuentras con Brahmins.
38_Te encuentras con un Pigrats.
108_Te encuentras con Deathclaws.
39_Te encuentras con remanentes del ejército del Maestro (Supermutantes).
109_Te encuentras con Fire Geckos.
40_Te encuentras con Rats.
110_Te encuentras con una Caravan huyendo de Deathclaws.
41_Te encuentras con NCR Guards combatiendo con remanentes del ejército
111_Te encuentras con una Caravan luchando con Deathclaws.
del Maestro (Supermutantes).
112_Te encuentras con una Caravan huyendo de Fire Geckos.
42_Te encuentras con NCR Guards luchando con Pigrats.
113_Te encuentras con una Caravan luchando con Fire Geckos.
43_Te encuentras con granjeros defendiéndose de remanentes del ejército del
Maestro (Supermutantes). 114_Te encuentras con una Caravan.
44_Te encuentras con granjeros defendiéndose de Marauders. 115_Te encuentras con una Caravan.
45_Te encuentras con NCR Guards. 116_Te encuentras con Aliens y Deathclaws.
46_Te encuentras con Pigrats. 117_Te encuentras con Centaurs y floaters.
47_Te encuentras con una caravana de Slavers. 118_Te encuentras con Fire Geckos.
48_Te encuentras con Raiders y Reavers. 119_Te encuentras con Aliens.
49_Te encuentras con Raiders. 120_Te encuentras con Deathclaws.
50_Te encuentras con Reavers. 121-125_Te encuentras con Fire Geckos.
51_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de Raiders. 126-130_Te encuentras con Aliens.
52_Te encuentras con una Caravan luchando con Reavers. 131-135_Te encuentras con Centaurs.
 Fallout Role Playing Game - 66

136_140_Te encuentras con floaters. Hay algunas tiendas y un puñado de guardias. Uno de los vendedores posee
141-145_Te encuentras con unos Yakuza. un objeto particularmente llamativo. El Devilthorn Jacket, es una armadura
146-150_Te encuentras con una banda. roja valuada en 24000 chapas y que otorga al usuario 100 AC, +10 STR,
+50% Fire Resistance, y -6 Dmg de los enemigos, ademas es indestructible y
151-155_Te encuentras con Wild Dogs.
pide 75 de STR para ser utilizada. Naturalmente ningún personaje podra
156-160_Te encuentras con Gángsters luchando con algunos Yakuza. utilizarla debido a los requerimientos (parece ser una clara alusión al juego
161-165_Te encuentras con Gángsters luchando con una Yakuza. de PC diablo).
166-170_Te encuentras con Gángsters. 7_ Bridge Keeper:
171-180_Te encuentras con un Komodo Dragon. Requiere: nivel minimo 10.
Objetos: Bridge Keeper Robes.
181-185_Te encuentras con una Caravan defendiéndose de remanentes del
ejército del Maestro (Supermutantes). “Si deseas pasar tres preguntas responder deberás” Encuentras un acantilado
con un puente de madera y sogas, con una figura en tunica custodiándolo. El
186-190_Te encuentras con una Caravan luchando con remanentes del encapuchado no dejara pasar a nadie sin que se respondan las tres preguntas.
ejército del Maestro (Supermutantes). Si se responde correctamente el personaje obtiene 500xp. Alternativamente
191-195_Te encuentras con una Caravan luchando con Deathclaws. se puede intentar luchar con el encapuchado (una idea no muy convincente)
196-200_Te encuentras con Enclave Patrol. matarlo implica obtener 7500xp.
Su tunica ofrece una protección igual a la Combat Armor, pero sin los bonus
de Poison y Radiation. Por otro lado, su ataque principal es invocar Brahmin
Special Encounters
explosivos y solo puede ser herido por daños críticos.
8_ Café of Broken Dreams:
Requiere: Nivel 1.
A diferencia de los Random Encounters los Special En- Objetos: Ninguno.
counters tienen ciertos requerimentos, asi mismo algunos Un extraño bar con muchos Vault Dwellers dentro, también hay un perro
poseen algunos objetos interesantes. Queda a discreción muy familiar (Dogmeat) que puede ser reclutado si algún personaje posee un
del Master decidir si se aplican o no los Special Encounters, Vault Jumpsuit. Si alguien intenta atacar al perro una extraña figura en
así como sus objetos. Leather Jacket llamada Mel aparecerá e intentara asesinar al atacante con
una H&K G11E.
9_ Crashed Whale:
Requiere: Nivel 6.
Tabla Especial Encounters Objetos: Maceta con Margaritas.
1_ Brahmin Heard: Aparentemente una criatura acuática que se dejo caer desde una altura de al-
Requiere: LK 9-10. rededor de 300 kilómetros, y entró en contacto con tierra firme como un
huevo en un piso de la cocina, sólo que con más carne de ballena en cuestión.
Objetos: Ninguno.
También hay una maceta de margaritas. ¿No son agradables?
Un grupo de brahmin que dicen “Moo” y “Moo, eh dicho”. No aportan nada
inusual. Es muy difícil de encontrar requiere LK 9-10. 10_ Federation Crash Site:
2_ Bob`s Pre-owned cart mart: Requiere: Nivel 6.
Requiere: Ninguno. Objetos: 3 Hypos.
Objetos: Red Ryder BB Gun. Una extraña nave de la federación estrellada con 3 fiambres que yacen a su
alrededor, vestidos con trajes rojos. Cada uno tiene un Hypo que sirven
Te encuentras a un vendedor de coches en medio de las Wastelands. Hay una
como Stimpacks curativos. Cada uno restaura entre 75-100 Hit Points. Este
pequeña oficina a su espalda con un Locker y esta rodeado de coches.
encuentro parece ser una alusión a Star Trek.
Puedes arriesgarte a comprar alguno (y perder tu dinero).
11_ Guardian of Forever:
3_ Dr. Who:
Requiere: Nivel 8.
Requiere: Ninguno.
Objetos: Solar Scorcher, Lockers, Chests y 1000xp por romper el Chip de
Objetos: Motion Sensor. Agua.
Ves una tipica caseta azul de la policia británica de 1960. Cuando te aproximas Encuentras un portal gigante de piedra y algunas rocas puestas a su alrededor
la sirena en su parte superior comienza a brillar y extrañamente desaparece formando un tipo de altar. Si los personajes desean pasar por el portal serán
haciendo un peculiar sonido dejando tras de si un Motion Sensor. transportados al Vault 13. Curiosamente al tercer piso donde no habrá nadie
4_ Giant Footprint: pero si objetos interesantes, no podrán salir hasta que interactúen con la
Requiere: Ninguno. Computadora principal del vault donde conseguirá destruir el Chip de Agua
Objetos: Stealth Boy. por accidente y 1000xp y al instante serán transportados nuevamente al
Una extraña pisada de algún reptil gigante (probablemente un Tiranosaurio portal que no volvera a funcionar.
Rex) y los restos de alguna pobre criatura aplastada. Lo mas curioso de esto es 12_ King`s Arthurs Knighs:
que solo es UNA pisada no hay mas huellas. Si se revisa el cadáver este posee Requiere: Nivel 10.
un Stealth Boy. Objetos: 500xp por apuntar una localización aleatoria.
5_ Nuka-Cola Truck: Te encuentras con algunos caballeros en Power Armor. Uno de ellos llamado
Requiere: Ninguno. Arthur te preguntara si has visto la Holy Hand Granade Of Antioch. Si
Objetos: Muchas Chapas. alguno de los personajes decide apuntar a una dirección aleatoria obtendrán
Encuentras un camión de Nuka-Cola volcado con una caja llena de Chapas. 500xp. Si algún personaje insensato decide atacar
La cantidad varía según la suerte del personaje que la revise, además se a los caballeros usa los Bounty Hunters de nivel 19 del bestiario como enemi-
duplica si posee el Perk Fortune Finder. gos.
LK 1: $1 13_ Sacred Head of the Vault Dweller:
LK 2: $32 Requiere: Nivel 10.
LK 3: $105 Objetos: Monument Chunk.
LK 4: $298 Encuentras una cabeza de piedra gigante de piedra que curiosamente habla!
LK 5: $730 Quien ha creado estas cabezas? Quizás se crearan a si mismas.
LK 6: $1645 Si algún personaje intrépido intenta comunicarse con la cabeza de piedra
esta dirá que no es el Choosen One (el elegido) y se negara a responder
LK 7: $2976
cualquier pregunta. Si algún personaje dice ser el cosen one, deberá hacer
LK 8: $5709 una tirada de EN y si la supera convencerá a la cabeza de que lo es y esta le
LK 9: $8443 otorgara un Monument Chunk (+3 STR, +3 AG y +50 a Normal Resistance)
LK 10: $10765 este efecto dura 3 turnos.
6_ Bazaar Day: 14_ Brahmin Poker:
Requiere: Ninguno. Requiere: Ninguno.
Objetos: Chapas, Devilthorn Jacket, Ghoul Armor, Armas y ammo variado. Objetos: 10000 Chapas, mazo de cartas. Encuentras una mesa con algunos
Este encuentro es básicamente un grupo de NPCs que venden objetos al Brahmin jugando al poker ilegal. Si algún personaje se acerca las vacas
mejor estilo RPG Online. saldrán corriendo al grito de Holy Cow, it is the feds (Santa Vaca, son los
67 - Fallout Pnp

federales) denotando que es un juego ilegal. Si algún personaje intenta positivo en una ciudad de mutantes.
hablar con algún Brahmin este simplemente lo ignorara diciendo “Moo”. Encuentras dos supermutantes, uno tirado en el suelo con una pierna rota
Sobre la mesa abra, 10000 chapas y algunos mazos de cartas. (jim) y otro intentando asistirlo (joe). Una inspección mas detallada revela que
15_ Tin Man: el problema fue a causa de una mina.
Requiere: Nivel 6 Los personajes pueden intentar solucionar el problema con una tirada
satisfactoria de Doctor.
Objetos: 150 Microfusion Cells y Oil Can.
Si lo consiguen los hermanos Grimm darán sus gracias y otorgaran a los
Encuentras un hombre en Advanced Power Armor inmóvil. Cuando algún
personajes dos libros Big Book Of Science, Dean`s Electronic, ademas los per-
personaje, el tipo de la armadura no parara de repetir que necesita Oil Can
sonajes incrementaran su Karma positivo en alguna ciudad de mutantes (una
para aceitar su armadura. Cerca abra un frasco tirado en el suelo. Si algún
y solo una a elección del Master). Por si algún insensato decide atacarlos los
personaje decide aceitar su armadura el hombre podra
atributos de los hermanos Grimm son:
moverse y lo agradecerá dando a su salvador 150 Microfusion Cells.
Joe Grimm
16_ B-1000:
Primary Stats: 13 ST, 5 PE, 6 EN, 3 CH, 3 IN, 7 AG, 3 LK.
Requiere: Ninguno.
Traits: Fast Shot, Vat Skin.
Objetos: Uzi Mark 27 SMG.
HP: 160
Encuentras un Brahmin de metal líquido merodeando por una antigua
AP: 8
fábrica destruida. Si algún personaje decide hablarle el B-1000 solo repetirá
algunas frases continuamente. AC: 22
-Necesito tus ropas, tus botas y Moo-tocicleta. MD: 8
-Brahmidyne Systems, Moo-del 101. N: 5/35
-Soy un organismo cybernetico, tejido viviente L: 2/20
sobre esqueleto metálico. F: 5/25
-Hasta la vista, calfy. P: 2/20
-No proble-Mooo. E: 3/20
-Moo-lvere Tags: Unarmed, Melee Weapons, Sneak.
Si algún personaje decide atacarlo las estadísticas del B-1000 son las Perks: Bonus HtH Damage,Bonus HtH Evade, Bonus HtH Attacks, Tough
Hide.
siguientes: Primary Stats: 10 ST, 5 PE, 7 EN, 3 CH, 5 IN, 8 AG, 2 LK
Equipement: Big Book Of Science, 1x Wooden Club, Knife.
HP: 999
Jim Grimm
Tags: Unarmed, Melee Weapons, First Aid
Primary Stats: 10 ST, 5 PE, 8 EN, 2 CH, 5 IN, 8 AG, 2 LK.
Perks: Bonus HtH Damage x3
Traits: Fast Shot, Vat Skin.
Cada vez que el B-1000 reciba 100 de daño se volvera liquido y se reconstruirá
perdiendo 5 AP para realizar este efecto. Al matarlo, los personajes obtendrán HP: 171
una Uzi Mark 27 SMG. AP: 8
17_ Pitch Black: AC: 22
Requiere: nivel 15. MD: 5
Objetos: Superior Defender Perk. N: 5/35
Encuentras un descampado totalmente a oscuras con una figura. Si los L: 2/20
personajes se acercan a hablar este se identificara como Riddick y dirá que F: 5/25
este lugar es peligroso y hay que llegar al otro lado. Automáticamente entrara P: 2/20
en modo Sneak y se dirigirá al Exit Greed para poder huir. E: 3/70
A los lados habrá un total de 18 Deathclaws hostiles. Que intentaran detectar Tags: Big Guns, Melee Weapons, Sneak.
a Riddick y a los personajes y atacaran inmediatamente.
Perks: Bonus Rate of Fire,Steady Arm, Hit the Deck, Tough Hide.
Como en la zona hay oscuridad total deben aplicarse penalizadores tanto a
Equipement: Dean`s Electronic, 1x Wooden Club, Knife.
las deathclaws como a los personajes, pero no a Riddick por los Traits y Perks
que posee, también como las únicas zonas visibles con charcos de agua 19_ Gas Station:
radiactiva, cualquiera que pase sufrira 1d20 Rads. Requiere: Ninguno.
Este es un encuentro muy difícil, pero los personajes tienen diversas Objetos: Exilir of Life.
posibilidades para lograrlo, si Riddick sobrevive, les enseñara el Perk de Encuentras una estación de servicio antigua dentro se encuentra Granma una
karma Superior Defender y podrán convencerlo de que los acompañe, si anciana que dirige un puesto de comercio en su interior.
algún personaje posee suficente Speech (105 o mas). Posee diversos consumibles, medicamentos y Chems ademas del Exilir of Life
Una vez terminado el encuentro Riddick les contara lo siguiente: Riddick es que otorga permanentemente +1 de Endurance y 17 Hit Points. Este fabuloso
un criminal que huye de todo tipo de personas y autoridades, de quienes objeto esta valuado en 5000 Chapas.
exactamente se niega a mencionarlos. Si bien está feliz de luchar contra otros 20_ Alien Ship:
seres humanos, prefiere poner a prueba su excepcional visión nocturna Requiere: Sin requerimientos
contra bichos letales de las Wastelands. Si algún insensato decide atacarlo, o
Objetos: Un cuadro de Elvis, Alien Blaster.
si consiguen reclutarlo estos son sus atributos:
Te encuentras con una extraña nave alienígena destruida (UFO). Posee una
Riddick
extraña etiquete que dice: “Propiedad del área 51, si lo encuentra por favor de-
Primary Stats: 8 ST, 7 PE, 7 EN, 1 CH, 5 IN, 7 AG, 5 LK. vuélvalo. Alrededor hay dos extraños esqueletos que claramente no son
Traits: Heavy Handed, Night Person. humanos, uno posee un cuadro de Elvis y el otro un Alien Blaster.
HP: 139
AP: 8
AC: 27 Detectando a personajes sigilosos
MD: 17/18
N: 3/35
L: 1/30 A veces, el grupo tendrá que preocuparse de los enemigos
F: 1/17 y criaturas que se mueven sigilosamente a su alrededor.
P: 1/30 Cada personaje tiene una posibilidad base igual a 8 veces
E: 1/25 su PE para detectar enemigos. Los personajes que tengan
Tags: Unarmed 105%, Melee Weapons 123%, Sneak 145%. 5 en su PE tendrán un 40% de posibilidades de detectar a
Perks: Bonus HtH Damage, Night Vision, Silent Running, Survivalist,
Silent Death, Adrenaline Rush, Swing for Fenses, Superior Defender.
alguien intentando caer sobre ellos.
Equipement: Ripper, 100x Small Energy Cells, Leather Armor MK II, 3x Si el enemigo que se mueve con sigilo se encuentra en una
Stimpacks, 4x Healing Powder. zona parcialmente oscurecida, la posibilidad de encontrarle
18_ Brothers Grimm: se reducen a 5 veces la PE En cambio, si se encuentra en
Requiere: Ninguno.
una zona totalmente oscura, las posibilidades de encontrar
al enemigo sigiloso se reducen a 2 veces la PE.
Objetos: Big Book Of Science, Dean`s Electronic, 25 puntos de Karma

El Master debe pedir a los personajes que hagan una tirada
inmediatamente, y sólo dirá lo que está pasando a los que
consigan superarla. Si nadie lo consigue, entonces los per-
sonajes pueden sospechar lo que está pasando, pero nadie
lo sabrá con exactitud.
Nadar y Moverse con dificultad
No sucede muy a menudo, pero a veces el grupo puede en-
contrarse con el agua hasta el cuello (literalmente). Ya sea
porque su bote ha volcado o porque son forzados a cruzar
un río muy grande o un lago sin medios para flotar, la na-
tación es el único camino. Sin embargo, el agua presenta
algunos problemas. Lo primero es que muchas de las cosas
en el mundo postnuclear no están diseñadas para flotar,
donde se incluyen armas, armaduras, comidas y robots. Lo
segundo es que esas cosas pueden hundir al personaje en
cuestión de segundos.
Un personaje puede llevar aproximadamente 10 lbs x STR
de peso y mantenerse a flote con seguridad. Esto incluye
zapatos y ropa. Además el personaje debe tener las manos
libres. Si el personaje se sobrecarga de más, comenzará a
hundirse con su preciada carga.
Mantenerse a flote requiere una tirada de Endurance cada
10 minutos. Nadar requiere una tirada de Endurance cada
minuto. Moverse en el agua se restringe a 1 Hex por cada
3 Action Points, esto se aplica a cualquier cantidad de agua
que llegue por las rodillas o más arriba.
EL ARTE DEL LADRÓN
Sneak (Sigilo)
El sigilo requiere cierta concentración, planificación y
suerte. Cuando un personaje quiere moverse en sigilo debe
decírselo al Master. Éste debe hacer una tirada de la
Habilidad Sneak del personaje para ver si lo consigue, y
otra tirada por cada turno que pase en modo Sneak. Lo in-
teresante de esto es que el personaje siempre creerá que ha
funcionado, sea o no cierto (más exactamente, el personaje
espera que haya funcionado).
Sólo el Master sabe con seguridad si el personaje consigue
moverse en sigilo. A veces un personaje será informado de
que ha fallado en el intento de moverse sigilosamente
cuando un PNJ le mire extrañado y le pregunte que está
haciendo. Cosas como lo cubierto que esté el personaje, la
luz y la Percepción de las personas o criaturas que estén al-
rededor de la persona que se mueve sigilosamente afectan
a la Habilidad Sneak, según como lo quiera el Master. Los
personajes que se muevan con sigilo adecuadamente reci-
ben un 40% de bonificación a su Habilidad Steal mientras
esté en sigilo, y siempre podrá atacar el 1º en combate (y a
veces evitar un combate cayendo sobre el enemigo y ma-
tándolo en el acto).
Observa que normalmente un personaje no puede moverse
en sigilo y correr al mismo tiempo. También hay que ob-
servar que algunas armaduras reducen considerablemente
las posibilidades de moverse con sigilo. Por ultimo cual-
quier ataque sigiloso incrementa la Critical Chance en 40%.
Steal (Robar)
Los humanos llevan viviendo en la Tierra desde hace unos
3 millones de años.
Durante unos 290.000 años vivieron en relativa armonía,
Fallout Role Playing Game - 68
sin guerras y crímenes. Hace unos 10.000 años, alguien
tuvo la brillante idea de coger comida y guardarla. Tan
pronto como un humano comenzó a negar el acceso a cier-
tas cosas a otros, nació el arte del robo. En el Universo Fa-
llout, aún hay mucha gente que guarda cosas bajo llave. Por
lo tanto, a veces llega a ser necesario liberarles de esos ob-
jetos.
Los personajes pueden intentar robar a alguien o algo que
tenga objetos almacenados. Si el personaje está moviéndose
sigilosamente puede incrementar sus posibilidades de robar
un objeto. Si el personaje falla en la tirada de Steal, necesa-
riamente no es obvio. El personaje aún puede obtener el
objeto (si lo quiere el Master) pero el objetivo se dará
cuenta del robo. Lo consiga o no el objetivo increpará al
personaje dependiendo del tipo de persona que sea. Si un
personaje falla la tirada de Steal, y su objetivo inicia un
combate, será él el primero en actuar en la primera ronda.
Observa que si el “objetivo” está mirando a otra parte, las
posibilidades de robar se incrementan en 20%.
Poniendo objetos
Ocasionalmente, será necesario para un ladrón poner ob-
jetos en otra persona o criatura, o en un estante o armario.
Quizás el ladrón lleve una prueba incriminatoria y necesita
deshacerse de ella cuanto antes. Quizás el ladrón quiera
deslizar la granada a la cual le acaba de quitar la anilla y po-
nerla en el bolsillo del guardia poco cooperativo. De cual-
quier manera, poner un objeto funciona exactamente igual
que robar, excepto que el ladrón pone algo en su objetivo
en lugar de quitárselo.
Cuando el ladrón falla su tirada contra Steal, quiere decir
que ha sido descubierto; como ocurre cuando se roba
mirar más arriba), el objetivo puede no querer que el ladrón
sepa que le ha puesto algo encima. El ladrón siempre
asume que ha tenido éxito, a no ser que el objetivo le mues-
tre todo lo contrario.
Lockpick (Abrir Cerraduras)
Generalmente, las cerraduras existen para mantener fuera
de los sitios a la gente (o todo lo contrario, como en el caso
de las jaulas). Los personajes pueden hacer una tirada para
romper esas defensas, desde un simple candado en el locker
de un instituto hasta una caja fuerte en una oficina.
Hay dos tipos de cerraduras: las normales y las electrónicas.
Las electrónicas requieren llaves u objetos llamados Elec-
tronic Lockpicks.
Los Electronic Lockpicks suelen estar sólo disponibles en
gremios de ladrones o en fuentes muy bien equipadas. Una
cerradura normal puede ser forzada por un Lockpick Kit
normal, aunque un Lockpick Kit puede incrementar las po-
sibilidades de romper la cerradura. Las posibilidades de
romper una caja fuerte se incrementan con el uso de estas
herramientas.
Intentar forzar una cerradura lleva 1 Turno. Si el personaje
saca en la tirada un 95% o más, entonces romperá la ce-
rradura y sólo se podrá abrir con explosivos, con los cuales
se puede dañar todo lo que haya dentro del recipiente que
guarda la cerradura.
69 - Fallout Pnp

CAPITULO VII

ARMAS/MUNICIÓN

ITEMS Ataques especiales Desarmado

Los siguientes ataques sólo están disponibles para los ver-
A continuación se dará el valor comercial de cada artí- daderos estudiosos en las artes marciales. A continuación se
culo, junto con toda la información apropiada de las armas, hará una lista con los distintos tipos de ataque, sus requisitos
munición y armaduras. y los daños que causan.
Cada arma requiere el uso de una determinada habili- Ataques principales con los puños:
dad. Observa que las armas que basan su daño según la Strong punch (Puñetazo Fuerte)
munición que usan pueden añadir una bonificación al daño. Efectos: Daño +3
Coste de APs: 3
Requisitos: Unarmed 55%, AG 6
Hammer Punch (Puño Maza)
Efectos: Daño +5, +5% de CC.
Coste de APs: 3
Requisitos: Unarmed 75%, AG 6, STR 5, Nivel 6
Haymaker (Segador)
Efectos: Daño +7, +15% de CC.
Coste de APs: 3
Requisitos: Unarmed 100%, AG 7, STR 5, Nivel 9
Ataques secundarios con los puños:
Jab (Golpe Seco)
Abreviaciones Efectos: Daño +3, 10% CC.
Coste de APs: 3
Dmg: Damage (Daño) observa que hay armas que basan sus Requisitos: Unarmed 75%, AG 7, STR 5, Nivel 5
daños en la munición que usan, y la propia arma añade bonificaciones Palm Strike (Ataque Palmada)
al daño Efectos: Daño +7, +20% CC, Perfora Armaduras (Ignora la AC cuando gol-
S: Disparo Single (Normal) pea)
T: Disparo Targeted (apuntado) Coste de APs: 6
B: Disparo Burst (ráfaga) Requisitos: Unarmed 115%, AG 7, STR 5, Nivel 12
xB: Cantidad de balas por Burts (ráfaga) Piercing Strike (Ataque Perforante)
Rng: Range (Rango) en metros. En un combate normal, 1 Hex Efectos: Daño +10, +40% CC, Perfora Armaduras
(hexágono) es un metro. Coste de APs: 8
Los números entre paréntesis (n) indican el rango cuando al arma Requisitos: Unarmed 130%, AG 7, STR 5, Nivel 16
se le puede poner un trípode. Ataques principales con los pies:
W: Weight (Peso) en libras Strong Kick (Patada Fuerte)
MD: Melee Damage (Daño Melee) Efectos: Daño +5
Rnds: Rounds. Cargador. Coste de APs: 4
Spcl: Special (especial) algún modificador especial de dicha arma. Requisitos: Unarmed 40%, AG 6
Type: Tipo de daño. Snap Kick (Patada Rompedora)
Efectos: Daño +7

Unarmed Skill Weapons (Desarmado)

Coste de APs: 4
Requisitos: Unarmed 60%, AG 6, STR 6, Nivel 6
Power Kick (Patada Poderosa)
Esta Habilidad cubre el antiguo método de golpear a Efectos: Daño +9, +5% CC

la gente con los puños descubiertos, y las armas que com-

Coste de APs: 4
Requisitos: Unarmed 80%, AG 6, STR 6, Nivel 9
plementen esta técnica. Ataques secundarios con los pies:
Hip Kick (Patada en la Cadera)
Fists and Feet (Puños y Patadas) Efectos: Daño +7
Coste de APs: 7
Requisitos: Unarmed 60%, AG 7, STR 6, Nivel 6
Valor: N/A Hook Kick (Patada Gancho)
A menos que tu personaje haya perdido un miembro o dos, Efectos: Daño +9, +10% CC
siempre tendrá disponibles estas armas, las más básicas de Coste de APs: 7
todas. Requisitos: Unarmed 100%, AG 7, STR 6, Nivel 12
Piercing Kick (Patada Perforante)
Min. ST: 1; W: N/A; Dmg: 1D4 + MD; Rng: 1; Efectos: Daño +12, +50% CC, Perfora Armaduras
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A, Coste de APs: 9
Type: Normal. Requisitos: Unarmed 125%, AG 8, STR 6, Nivel 15

Boxing Gloves
Valor: 250
Uno todavía puede encontrar a los practicantes de “la dulce
ciencia” en los yermos. Si tu personaje esta pensando en
convertirse en el próximo Rocky Balboa, esto es esencial.
Los Guantes de Boxeo son guantes con algún tipo de re-
lleno que cubre todo el puño, de modo que el portador no
sufre daños en su mano, y los que reciben el golpe no notan
la diferencia.
Min. ST: 1; W: 5 Lbs; Dmg: 1D4 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +15% de posibili-
dades Knockdown
Type: Normal.
Reinforced Boxing Gloves
Valor: 300
Donde se encuentran a los practicantes de “la dulce cien-
cia” también pueden encontrarse los mismos guantes pero
trucados. Alguien “accidentalmente” puso unas placas me-
tálicas dentro de estos Guantes de Boxeo.
Min. ST: 1; W: 10 Lbs; Dmg: (1D4+5) + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +15% de posibili-
dades Knockdown
Type: Normal.
Brass Knuckles
Valor: 40
Un dispositivo que se coloca sobre los nudillos del lucha-
dor provocando mayores daños cuando golpea. La fuerza
se distribuye por la mano del luchador, evitando de esta
forma que se rompa los dedos.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1D10 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Sappers
Valor: 80
Básicamente un guante anticorte con los nudillos reforza-
dos, el Sappers está diseñado para ayudar a golpear más
duramente. Como el saco de melé (ver más abajo), el prin-
cipal uso de este arma es dejar inconsciente al enemigo
cuando se le golpea en la cabeza.
Min. ST: 1; W: 4 Lbs; Dmg: 1D6 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: Un golpe en la ca-
beza con este guante tiene un 75% de posibilidades de dejar
Unconsciousness,
Type: Normal.
Tiger Claws
Valor: 75
Un guante que cubre una parte de los nudillos y los dedos,
concediendo unas garras afiladas en la palma de la mano.
Un arma sencilla, a menudo se usa más en los combates
rituales de las tribus que en un combate real. A los asesinos
les gusta impregnar la Garra de Tigre con veneno para
hacer el arma más mortal.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1D4 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Fallout Role Playing Game - 70
Shredders
Valor: 90
Las Garras son unos guantes con unas pequeñas y afiladas
garras, permitiendo al usuario rajar al oponente. No es muy
utilizada como arma cuerpo a cuerpo, pero bañadas con el
tipo de veneno adecuado, las Garras pueden ser extrema-
damente peligrosas.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1D4 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Lacerators
Valor: 100
Este pequeño y repugnante guante representa algunas de
las mejores innovaciones que los bandidos y los tribales
han hecho desde el fin de la guerra. Los guantes están cu-
biertos con hojas de afeitar que rasgarán la carne en peda-
zos con un simple golpe de mano.
Min. ST: 1; W: 2 Lbs; Dmg: (1D8+2) + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Mace Glove
Valor: 150
El guante maza es una gran y pesada bola metálica para re-
forzar el guante, tanto que puede golpear a las criaturas y
bandidos confiados con más efectividad. Ciertamente no
es un arma elegante, pero sí efectiva.
Min. ST: 3; W: 5 Lbs; Dmg: 1D12 + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Fist Dagger
Valor: 300
El Puño Daga ciertamente no es una arma muy sutil; es un
gran cuchillo serrado acoplado a un guante, combinando
la fuerza del puñetazo con la acción perforante de una hoja
afilada. Se espera conseguir expulsar de los rings de boxeo
estas armas por usar métodos poco ortodoxos.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: (1D10+2) + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Spiked Knuckles
Valor: 250
Esta improvisada versión del clásico Puño Americano
causa más daños, desgarrando la carne del oponente
en combate desarmado. Como el Puño Americano, distri-
buye los daños a través de toda la mano del luchador.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1D12+3) + MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Punch Gun
Valor: 600
Esta inusual arma es un guante con un gatillo en el pulgar
permitiendo al usuario disparar una bala al mismo tiempo
que lanza un puñetazo. El daño del cartucho se añade a los
efectos del Melee. Aunque son algo dificultosos, ya que
71 - Fallout Pnp
deben de ser recargados después de cada uso, una persona
emprendedora podría obtener grandes resultados de esta
herramienta durante un ataque sorpresa. Este arma alma-
cena 1 SOLO cartucho de escopeta. Observa que los car-
tuchos son poco efectivos si el objetivo esta muy lejos pero
es muy útil en distancias cortas.
Min. ST: 2; W: 7 Lbs; Dmg: (1D4+Municion) + MD;
Rng: 1; S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 1, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Impact Glove
Valor: 900
Una invención de la Brotherhood Of Steel, el Piston Glove
utiliza un dispositivo único y similar al utilizado por la línea
de productos (mucho más poderosos) de Big Frigger los
Power Fists. La diferencia es que el Piston Glove usa Small
Energy Cells que no necesitan ser recargadas y son signi-
ficativamente menos poderosos. Aún así sigue siendo una
buena arma y puede mejorar a cualquiera en el combate
cuerpo a cuerpo.
Min. ST: 1; W: 9 Lbs; Dmg: (1D10+8) + MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: 25% chances de
Knockdown,
Type: Normal.
Razor Claws
Valor: 1000
Las hojas extensibles de este guante están diseñadas para
cortar y destripar incluso a las criaturas más fuertes. El
usuario puede controlar la acción extensible de las garras
gracias a un gatillo en el guante.
Min. ST: 2; W: 3 Lbs; Dmg: (3D6+3) + MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Power Fist
Valor: 1800
El Power Fist “Big Frigger” de BeatCo es considerado por
muchos como la mejor arma para usar en combate Unar-
med. Un Power Fist es un guante metálico que cubre toda
la mano y usa pequeños motores para mejorar la fuerza del
puñetazo. Tiene 25 cargas y utiliza Small Energy Cells para
recargarse. El guante “sentirá” cuando el usuario lanza un
puñetazo y automáticamente se ajustará para realizar ma-
yores daños, usando una carga de energía incluso si se falla
el golpe.
Min. ST: 2; W: 10 Lbs; Dmg: (2D10+9) + MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 25, Spcl: Ignora DT,
Type: Normal.
Mega Power Fist
Valor: 2200
Una versión más poderosa del “Big Frigger”. Se le han in-
crementado los servomecanismos de energía para aumen-
tar la fuerza. El Mega Puño de Energía tiene 25 cargas de
Células Pequeñas de Energía. Como su versión menor,
consume una carga de energía cada vez que se lanza el
puño incluso si se falla el golpe.
Min. ST: 1; W: 10 Lbs; Dmg: (3D10+20) + MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 25, Spcl: Ignora DT,
Type: Normal.
MELEE SKILL WEAPONS
Estas armas están en contacto con la mano del usuario
que está intentando dañar al oponente.
Rock
Valor: N/A
Una piedra normal y corriente. Sólo hay trillones de estas
armas esparcidas por todos los yermos. También sirven
como armas arrojadizas.
Min. ST: 1; W: 10 Lbs; Dmg: 1D4+ MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Shiv
Valor: 2
Un cuchillo casero que se parece a un picahielos. Un Pun-
zón es una arma indetectable si tu personaje la lleva en la
mano; sin embargo, no recibe los bonificadores por Melee
Damage. Estas armas se pueden fabricar con los materiales
más simples, y a menudo se usan como armas básicas para
el asesinato, ya que puede ser clavado dentro del oído de
un objetivo confiado y causarle una muerte instantánea.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1D4; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Botella Rota
Valor: 2
El arma elegida por los que pelean en los bares, ya que te
sacarán de un apuro cuando el gorila del bar tenga tus
armas y tú sólo hayas rozado a la novia de un bandido
enorme.
Al contrario que la creencia popular, romper una botella
sobre la barra de un bar no te proporcionará un arma efec-
tiva. En lugar de eso, te rajará toda la mano. Sólo tendrías
que coger uno de esos trozos del suelo.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg(Swing): 1D4+MD;
Dmg(Thrust): 1D6+MD; Rng: 1; S(Swing): 3,S(Thrust)
4, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Sharpened Pole
Valor: 5
Básicamente es un trozo de madera con una punta afilada,
y mide unos 2 metros de longitud. También es un arma
arrojadiza.
Min. ST: 3; W: 3 Lbs; Dmg: (1D4+1)+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Axe
Valor: 45
Esto es una simple Hacha. Buena para romper puertas de
madera o hundírsela a los enemigos. Otra arma común que
puede ser construida a partir de piezas de madera y cual-
quier trozo de metal afilado o piedra. Las Hachas miden
entre 30 y 90 cm de largo.
Min. ST: 3; W: 2 Lbs; Dmg: 1D8+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.

Iron Pipe
Valor: 10
Tanto si son de hierro o de plomo, este viejo trozo de tu-
bería es una buena herramienta para romper huesos y pegar
en la cabeza. Aunque es pesada y algo torpe, un trozo de
tubería hiere tanto como una Porra.
Min. ST: 3; W: 3 Lbs; Dmg: 1D10+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Wooden Club
Valor: 10
Los humanos han utilizado estas herramientas para matar
a sus presas y golpear a otros desde que bajamos de los ár-
boles. No es más que un palo con algunos pinchos, o qui-
zás 1 ó 2 clavos oxidados destinados a causar más dolor y
sufrimiento a la desafortunada persona que sea golpeada
con él. La pata de una silla, un trozo de madera, un taco de
billar o cualquier instrumento de madera pueden sustituir
fácilmente a una porra.
Min. ST: 3; W: 5 Lbs; Dmg: 1D12+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: 25% Chances de
Knockdown,
Type: Normal.
Club
Valor: 30
La Porra policial es un instrumento para reducir a los cri-
minales, o asegurarse de que no vuelvan a cometer un cri-
men otra vez. Este arma, de unos 70 cm de largo, está
fabricada con una barra de metal, la cual tiene un eje per-
pendicular para sujetarla y permitiendo que las vibraciones
por el golpe se difuminen antes de que corran a través del
brazo del usuario. Un arma relativamente fácil de hacer con
pedazos de metal desechado.
Min. ST: 3; W: 3 Lbs; Dmg: 1D10+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Shovel
Valor: 30
¿Qué más se puede decir de esto?
Min. ST: 5; W: 15 Lbs; Dmg: 1D12+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Knife
Valor: 40
Un simple Cuchillo para cortar cosas, o criaturas, o perso-
nas. También es un arma arrojadiza. Miden entre 15 y 25
cm de largo. Los mejores están hechos de aleaciones de
metal, los más primitivos son piedras talladas tales como
el pedernal.
Min. ST: 2; W: 1 Lbs; Dmg(Swing): 1D10+MD;
Dmg(Thrust): (1D10+1d4)+MD; Rng: 1;
S(Swing): 3,S(Thrust) 4, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl:
N/A,
Type: Normal.
Fallout Role Playing Game - 72
Claw Hammer
Valor: 40
La forma en la que se utiliza esta herramienta ha limitado
algo el daño y dolor que causa. También es una herra-
mienta útil para propósitos no combativos.
Min. ST: 2; W: 4 Lbs; Dmg(Claw):
(1D12+4)+MD; Dmg(Head): (1D8+2)+MD;
Rng: 1; S(Claw): 4,S(Head) 4, T: 5, B: N/A,
Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Switchblade
Valor: 50
La hoja de este pequeño cuchillo está sujeta a un resorte.
Cuando se presiona el botón de su mango, la hoja sale dis-
parada con un satisfactorio sonido de “Sssshk”. Fabricar
una de estas armas requiere algo de habilidad con la meta-
lurgia y la maquinaria, y normalmente se encuentran en po-
sesión de los matones de las grandes ciudades.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1D6+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Wrench
Valor: 65
Las llaves fijas son piezas de metal sólido que pueden ma-
nejarse como las Porras. Las que son efectivas en combate
miden entre 40 y 80 cm de largo. También pueden utilizarse
para reparar cosas.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: (1D6+2)+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Crowbar
Valor: 65
Una pieza de metal muy sólida y pesada especialmente di-
señada para ejercer palanca (o aporrear cabezas). Las Pa-
lancas están hechas de una pieza de metal sólido, torcida
en un extremo y diseñada para ejercer palanca sobre los
objetos y levantarlos. Normalmente miden unos 35 cm de
longitud.
Min. ST: 5; W: 5 Lbs; Dmg: (1D12+3)+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Barbed Spear
Valor: 70
Un arma de hasta básica. Se compone de una pica de ma-
dera con una pieza de metal o piedra afilada en la punta.
También es un arma arrojadiza. Las Lanzas son armas de
fácil construcción, empezando por un trozo de madera (de
unos 2 metros de longitud) con alguna hoja afilada atada a
un extremo.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: 1D8+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
73 - Fallout Pnp
Spear
Valor: 80
Un arma de hasta básica. Se compone de una pica de ma-
dera con una pieza de metal o piedra afilada en la punta.
También es un arma arrojadiza. Las Lanzas son armas de
fácil construcción, empezando por un trozo de madera (de
unos 2 metros de longitud) con algún tipo de metal o pie-
dra afilada atado a un extremo.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (1D12+3)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Serrated Spear
Valor: 90
Una lanza con la punta muy afilada. El bastón es de madera
y la cabeza es de acero trabajado.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (1D8+5)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Festering Spear
Valor: 100
Una lanza con trozos de animales muertos en la punta me-
tálica. Muy utilizada entre los Beastlords.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (1D8+2)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: 25% Chances de
1d8 Poison,
Type: Normal.
Machete
Valor: 100
Poda toda la fauna y flora que se ponga en tu camino con
este práctico instrumento de “jardinería”. El arma elegida
por intrépidos exploradores que pasean por la jungla, o por
un jardinero novato.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: (1D10+7)+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Butche’s Cleaver
Valor: 110
Este instrumento de cocina fue específicamente diseñado
y equilibrado para facilitar la tarea de cortar la carne de cria-
turas vivas o muertas. Fabricado de un compuesto de gra-
fito resistente, este arma es más afilada y corta que un
cuchillo normal.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: (1D8+10)+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Sledgehammer
Valor: 120
Un palo con una pesada cabeza de metal en el extremo, di-
señado para romper huesos y dañar órganos vitales. Las
Almádenas miden unos 70 cm de largo y requieren el uso
de las dos manos.
Min. ST: 6; W: 12 Lbs; Dmg: 3D4+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Bisturí
Valor: 140
El instrumento básico para las operaciones de cirugía, este
pequeño cuchillo quirúrgico de acero inoxidable está in-
creíblemente afilado. No es la mejor herramienta para la
lucha cuerpo a cuerpo, pero lo hará bien en buenas manos.
También se puede usar como equipo.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1D8+3)MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Deco Filament
Valor: 150
El Deco Filament es una arma inusual y la favorita de ase-
sinos y la Yakuza. Se trata de un alambre fino, súper fuerte
y muy afilado que debe ser manejado con las dos manos.
El usuario puede azotar a sus enemigos con este arma, pu-
diéndole cortar la carne y los miembros con facilidad. Se
puede utilizar para cortar cabezas limpiamente.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1D8+2)+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Diamond Spear
Valor: 150
Un lanza con punta de diamante que ofrece gran penetra-
ción.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (1D6+14)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A.
Type: Normal.
Combat Knife
Valor: 165
Un instrumento militar destinado al combate cuerpo a
cuerpo. El filo serrado tiende a desgarrar en lugar de cortar,
y las heridas provocadas por esta hoja son mucho más do-
lorosas que las hechas por un cuchillo normal. También es
un arma arrojadiza. Estos cuchillos tienen un componente
base de carbono en lugar de metal, haciéndolo más dura-
dero, más manejable y más ligero que un cuchillo normal.
Normalmente miden entre 15 y 25 cm de largo.
Min. ST: 2; W: 2 Lbs; Dmg(Swing):
(1D8+5)+MD; Dmg(Thrust): (2D6+6)+MD;
Rng: 1; S(Swing): 3,S(Thrust) 4, T: 4, B: N/A,
Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Espada Wakizashi
Valor: 200
El Wakizashi se parece a una Katana pequeña. Ya que estas
espadas son tan difíciles de hacer, es muy dudoso que cual-
quiera fabrique estas armas en las Wasteland, y probable-
mente sean (en su mayor parte) objetos de las tiendas de
regalos, aunque hay excepciones. El Wakizashi mide unos
60 cm de largo y está ligeramente curvado.
Min. ST: 2; W: 2 Lbs; Dmg: (1D12+4)+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: Ignora DT,
Type: Normal.

Rusty Old Monkey Wrench
Valor: 200
Las Llaves Inglesas son piezas de metal sólido que pueden
manejarse como las Porras. Las que son efectivas en com-
bate miden entre 40 y 80 cm de largo. También pueden uti-
lizarse para reparar cosas.
Min. ST: 5; W: 4 Lbs; Dmg: (1D10+8)+MD; Rng: 1;
S: 5, T: 6, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +25% de posibili-
dades Knockdown,
Type: Normal.
Piston Spear
Valor: 250
Al igual que el Pistol Glove, esta lanza posee un sistema
neumático en el extremo designado para hacer mas daño
en los impactos.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (2D8+4)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +25% de posibili-
dades Knockdown,
Type: Normal.
Louisville Slugger
Valor: 300
Este bate de baseball americano, fabricado en madera muy
dura golpeará cualquier cosa y la mandará fuera del campo.
Un verdadero clásico, no comparable con esas estafas de
aluminio.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (2D10)+MD; Rng: 1;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +25% de posibili-
dades Knockdown,
Type: Normal.
Dinamite Spear
Valor: 350
Lanza con un cartucho de dinamita envuelto en la punta.
Min. ST: 4; W: 4 Lbs; Dmg: (4D6+6)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A.
Type: Explosion.
Micro Sledgehammer
Valor: 500
Una especialidad de la Brotherhood, el Micro Sledgeham-
mer es el sueño de cualquiera que siempre quiso abusar de
un mazo de croquet. Originariamente diseñado para hacer
más eficiente la construcción, la tecnología de pistones de
la Brotherhood hace que este pequeño martillo golpee con
la máxima eficacia.
Min. ST: 4; W: 8 Lbs; Dmg(Swing): (1D12+8)+MD;
Dmg(Thrust): (1D12+10)+MD;
Rng: 1; S(Swing): 3,S(Thrust) 4, T: 4, B: N/A,
Rnds: N/A, Spcl: +25% de posibilidades Knockdown,
Type: Normal.
Cattle Prod
Valor: 600
Este arma fue diseñada para dejar inconsciente a las vacas,
imagina lo que le puede hacer a un humano. El Cattle Prod
se parece un poco a un gran overgrowd, salvo que un arco
de electricidad pasa entre los dientes del extremo siempre
Fallout Role Playing Game - 74
que el usuario presione el botón. Cada vez que se realice
un ataque, acertado o no, el Cattle Prod consume una
carga.
El arma tiene una capacidad de 25 Células Pequeñas de
Energía. Cuando se realiza un ataque Overload el Cattle
Prod hace número de daño basado en las cargas restantes
de Small Energy Cells.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg(Swing): (2D6+10)+MD;
Dmg(Overload): (1d4+3+ Carga)+MD; Rng: 1;
S(Swing): 4,S(Overload) 5, T: 5, B: N/A, Rnds: 25, Spcl:
Cualquier criatura biológica que sea golpeada por el Cattle
Prod tiene un 50% de posibilidades de Unconsciousness,
+20% BTH
Type: Normal.
Ripper
Valor: 1000
Básicamente se trata de una motosierra del tamaño de un
cuchillo y sin el ruidoso motor. Los Rippers fueron comu-
nes entre las bandas de malhechores antes de la guerra, y
son comunes entre los criminales y la baja sociedad de des-
pués de la guerra. Se llama Ripper por alguna razón, des-
garra la carne y hace pedazos los órganos. Cada vez que se
realiza un ataque con este arma, sea acertado o no, el Rip-
per consume una carga. El arma tiene capacidad para 25
cargas de Small Energy Cells.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: (1D10+15)+MD; Rng: 1;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 25, Spcl: Ignora DT,
Type: Normal.
Súper Cattle Prod
Valor: 1800
Una actualización del Cattle Prod. Este arma requiere el
uso de las dos manos, y cada vez que se realice un ataque,
sea acertado o no, la Súper Pica de Ganado consumirá una
carga. El arma tiene 25 cargas de Small Energy Cells.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg(Swing): (2D8+20)+MD;
Dmg(Overload): (1d4+3+ Carga)+MD; Rng: 1;
S(Swing): 4,S(Overload) 5, T: 5, B: N/A, Rnds: 25,
Spcl: Cualquier criatura biológica que sea golpeada por el
Cattle Prod tiene un 75% de posibilidades de Unconscious-
ness, +20% BTH
Type: Normal.
Auto-Axe
Valor: 2200
El Auto-Axe parece ser una herramienta industrial, muy
parecido a una sierra de concreto o motosierra. La hoja
original parece haber sido eliminada y reemplazada con una
hoja de un tipo diferente. Esta modificación podría haber
sido para obtener más un corte más letal.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: (2D12+10)+MD; Rng: 2;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 25, Spcl: Ignora DT.
Type: Normal.
Súper Sledgehammer
Valor: 3750
A primera vista, esta “pequeña” e ingeniosa herramienta
es indistinguible del Sledgehammer normal, a excepción
de la pequeña maquinaria situada en la cabeza del arma.
Aquí se incluye un dispositivo de almacenamiento de ener-
gía cinética que incrementa el retroceso en los golpes. Es
75 - Fallout Pnp
un arma de dos manos.
Min. ST: 5; W: 12 Lbs; Dmg: (3D10+15)+MD; Rng: 2;
S: 3, T: 4, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: +50% de posibili-
dades Knockdown,
Type: Normal.
SMALL GUNS SKILL WEAPONS
Armas a Distancía
Una de las más antiguas “armas de fuego” es el arco.
Se han encontrado rastros de estas armas entre las excava-
ciones de los asentamientos más primitivos, y los Nean-
dertales ya los usaban hace 30.000 años.
La familia de armas de los Arcos son repentinamente
más populares en un mundo donde son más fáciles de
hacer y son mejores que un cuchillo o un palo afilado.
Todos los arcos necesitan el uso de las 2 manos. También
hay otra clase de armas a distancia populares entre las tri-
bus, pues son mucho más fáciles de fabricar y mantener
que las armas de fuego de hace 100 años.
Bow
Valor: 50
Fabricado con trozos de madera y en forma de “C”, con
un trozo de cuerda o tendón animal atado a ambos extre-
mos para proporcionar tensión, los Arcos son algunas de
las armas a distancia más fáciles de construir. Sin embargo,
pueden ser poco manejables y pueden lastimar al usuario
inexperto. Son armas de disparo único y solo pueden car-
gar una flecha al mismo tiempo.
Min. ST: 5; W: 2 Lbs; Dmg: +3; Rng: 18;
S: 5, T: 6, B: N/A, Rnds: 1 (arrows), Spcl: N/A
Type: Normal.
Crossbow
Valor: 60
Las Ballestas formaron parte de todos los ejércitos del pla-
neta desde que se inventó en la edad media y hasta la Pri-
mera Guerra Mundial. Después de eso, se hicieron armas
de caza muy populares. Las Ballestas son Arcos de madera
puestos sobre un tablón o una superficie plana, o incluso
sobre un rifle. Tienen una rueda que enrolla la cuerda fir-
memente, y un mecanismo disparador que descarga la ten-
sión sobre la cuerda, lanzando los virotes a gran velocidad.
Debido a la tensión que se ejerce sobre la cuerda, el arma
no está limitada por la fuerza del usuario y puede lanzar
los proyectiles mucho más lejos y con mayor puntería que
un arco. Arma de un sólo disparo. Las Ballestas sólo pue-
den carga con un virote a la vez.
Min. ST: 4; W: 10 Lbs; Dmg: +4; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: N/A, Rnds: 1 (Dart), Spcl: N/A
Type: Normal.
PISTOLAS
Son las Armas Ligeras más pequeñas, y generalmente
son de una mano aunque causan pocos daños, suelen ser
bastante rapidas.
Zip Gun
Valor: 150
Hechas con piezas de repuesto, las Pistolas Caseras son
poco fiables y disparan casi cualquier munición de pistola.
Tienen un rango muy corto y son muy propensas a atran-
carse y romperse fácilmente. Sólo disparan una bala, y la
recamara sólo almacena 1 bala del calibre .22, 9mm o .45,
dependiendo del arma.
Min. ST: 3; W: 5 Lbs; Dmg: +4; Rng: 15;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (.22, 9mm, .45)
Spcl: N/A
Type: Normal.
Colt 6520 10mm
Valor: 250
Una pistola semiautomática, cada vez que se aprieta el ga-
tillo el arma se recarga automáticamente hasta que el car-
gador esté vacío. Una de las armas semiautomáticas más
simples y baratas del mercado. Sólo hace un disparo a la
vez, y el cargador puede contener 12 balas del calibre
10mm.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: +6; Rng: 19;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (10mm),
Spcl: N/A
Type: Normal.
.38 Especial Snubnose Revolver
Valor: 375
El .38 especial fue el favorito de las fuerzas policiales hasta
que llegaron las nuevas armas automáticas. Ha tenido dis-
tintas formas desde principios del siglo 20, y aunque mu-
chas compañías la fabricaron, el .38 especial es una de las
armas más universales disponibles. El pequeño cañón hace
que sea poco efectiva salvo en combate a distancias cortas.
Arma de disparo único. La recámara del Revolver contiene
6 balas del calibre .38 especial.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: +7; Rng: 10;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (.38 Special),
Spcl: N/A
Type: Normal.
VP91Z (M9-FS) 9mm Beretta
Pistol
Valor: 400
Una buena pistola semiautomática para cazar conejos y
otras cosas. La VP91Z fue un modelo estándar militar, y
es una de las dos armas que utilizan los Rangers del Des-
ierto. De disparo único y triple.
El cargador almacena 18 balas del calibre 9mm.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: +6; Rng: 17;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 18 (9mm), Spcl: N/A
Type: Normal.
Colt .45 M1911A1
Valor: 425
La M1911A1 fue un modelo militar muy popular antes de
la guerra. No es una pistola única, pero si que es poderosa.
La M1911A1 es otras de las armas estándar que utilizan los
Rangers del Desierto. Arma de disparo único y triple, el
cargador almacena 7 balas del calibre .45.

Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: +7; Rng: 17;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 7 (.45), Spcl: N/A
Type: Normal.
Casull Revolver
Valor: 500
Esta variación del Magnum .44 es un poco menos potente,
pero también es un poco más lujosa. Estas armas eran bas-
tante raras antes de la guerra. Arma de disparo único, la re-
cámara contiene 6 balas del calibre Magnum .44.
Min. ST: 4; W: 6 Lbs; Dmg: +7; Rng: 15;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (.44), Spcl: N/A
Type: Normal.
.44 M29 Revolver
Valor: 600
Este es uno de los revólveres más poderosos del mundo,
así que cuando tengas uno en las manos tú mismo puedes
hacerte la siguiente pregunta: ¿Me siento afortunado?
Arma de disparo único, la recámara contiene 6 balas del
calibre Magnum .44.
Min. ST: 4; W: 6 Lbs; Dmg: +11; Rng: 18;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (.44), Spcl: N/A
Type: Normal.
Browning HP
Valor: 700
De fabricación belga, la Browning es una pistola muy po-
derosa que comenzó a hacerse muy popular en Norte
América a principios del siglo 21. Arma de disparo único
y triple, el cargador contiene 12 balas del calibre .45.
Min. ST: 4; W: 6 Lbs; Dmg: +9; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 12 (.45), Spcl: N/A
Type: Normal.
Desert Eagle Mark XIX .44
Valor: 800
De fabricación israelí, este arma empezó a hacerse popular
a finales del siglo 20, debido a su gran representación en
las películas de la era. Además, el personaje parece más
guay cuando apunta a alguien con ella al estilo gangsta.
Arma de disparo único, el cargador contiene 8 balas del ca-
libre .44.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +10; Rng: 25;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 8 (.44), Spcl: N/A
Type: Normal.
Calico Liberty M-950
Valor: 900
Aunque no es un arma muy poderosa, el sistema helicoidal
único de alimentación de la Calico le permite llevar una
gran cantidad de munición. Arma de disparo único, el gran
cargador contiene 40 balas del calibre 9mm.
Min. ST: 4; W: 10 Lbs; Dmg: +6; Rng: 15;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 50 (9mm), Spcl: N/A
Type: Normal.
Sig-Sauer P220 9mm
Valor: 1000
Fallout Role Playing Game - 76
La Sig-Sauer P220 fue desarrollada por los suizos a finales
del siglo 20. Dispara balas de 9mm y hace menos daños
que una semiautomática normal, pero es más pequeña y li-
gera, haciendo que sea un poco más fácil de ocultar. Arma
de disparo único y triple, el cargador contiene 9 balas del
calibre 9mm.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: +7; Rng: 24;
S: 3, T: 4, B: 5, xB: 3, Rnds: 9 (9mm), Spcl: N/A
Type: Normal.
Sig-Sauer 14mm
Valor: 1100
La Sig-Sauer 14mm automática dispara balas del calibre
14mm. Estas pistolas son conocidas por su excelente arte-
sanía, aunque la munición es bastante escasa. Arma de dis-
paro único, el cargador contiene 6 balas del calibre 14mm.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +12; Rng: 18;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (14mm),
Spcl: +20% BTH,
Type: Normal.
Mauser HSI 9mm
Valor: 1500
La Mauser es antigua pero buena, el arma favorita de los
fuera de la ley y los jefes mafiosos. Este arma no utiliza las
balas de 9mm tradicionales, pero en su lugar dispara des-
agradables bolas de 9mm. Arma de disparo único, el car-
gador contiene 8 balas de 9mm.
Min. ST: 3; W: 3 Lbs; Dmg: +4; Rng: 28;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 7 (9mm), Spcl: +20%
BTH,
Type: Normal.
Needler Pistol
Valor: 2200
Una de las piezas más interesantes de la tecnología de la
preguerra, la Pistola de Agujas actualmente dispara peque-
ñas agujas hipodérmicas dentro del objetivo, las cuales in-
yectan un suero que causa una severa reacción en la piel de
alrededor. Desde luego, pueden encontrarse todo tipo de
sustancias repugnantes para inyectar por ahí fuera. Arma
de disparo único, el cargador contiene 8 Needles.
Min. ST: 3; W: 5 Lbs; Dmg: +6; Rng: 30;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Needles),
Spcl: Ignora DT,
Type: Normal.
Flamer Pistol
Valor: 3000
La Flambe 450 fue un arma interesante pero un poco mal
juzgada. Intentando crear un lanzallamas portátil, el crea-
dor de esta pieza única de equipamiento falló al considerar
que los lanzallamas necesitan propulsar la energía como los
modelos más grandes. Esta arma sólo puede realizar dis-
paros Single. La pequeña recámara de la Flambe 450 con-
tiene 3 “disparos” de combustible para lanzallamas.
Min. ST: 4; W: 8 Lbs; Dmg: Ammunition; Rng: 5;
S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 3 (Flamer Pack)
Spcl: N/A
Type: Fire.
77 - Fallout Pnp
Scorpio VZ61 Machine Pistol
Valor: 3300
Aunque relativamente es como una metralleta poco efec-
tiva, la Scorpio VZ61, no obstante, tiene su sitio entre ase-
sinos y gangsters quienes encuentran que su pequeño
tamaño y su facilidad para camuflarla compensa la carencia
de potencia, rango y cantidad de munición. Dispara 1 bala
o ráfagas de 3 balas. El cargador contiene 32 balas de 9mm.
Min. ST: 4; W: 7 Lbs; Dmg: +5; Rng: 22;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 32 (9mm) Spcl: N/A
Type: Normal.
.223 Pistol
Valor: 3500
Este arma fue en su día un rifle del calibre .223 que ha sido
modificado. Es un arma única, que esta hecha con cariño
y habilidad. Arma de disparo único, el cargador contiene 5
balas del calibre .223.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +20; Rng: 30;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 5 (.223) Spcl: Ignora
DT, +20 a la tabla critica.
Type: Normal.
M-78 Granade Pistol
Valor: 5000
Esta pistola es un lanza bengalas muy modificado, el cual
es la única arma pequeña con la habilidad de lanzar un ex-
plosivo. Su rango no es muy amplio, pero en manos de un
cyborg, podría derribar unas cuantas puertas. La recámara
contiene 1 granada de 40mm.
Min. ST: 4; W: 3 Lbs; Dmg: Ammunition; Rng: 25;
S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (40mm)
Spcl: +25% de posibilidades Knockdown
Type: Varia.
PPK-12 Gauss Pistol
Valor: 5250
Alabada por su alcance y su poder de penetración, la PPK-
12 es de diseño alemán. La pistola usa un campo magnético
para propulsar balas a una tremenda velocidad, y perfora
casi cualquier blindaje. Esta pistola se parece a una pistola
normal, excepto por los inusuales tubos electromagnéticos
que hay por todo el cañón. Cuando dispara, la pistola deja
un inconfundible rastro en espiral de partículas ionizadas
a través del aire. Arma de disparo único, el cargador con-
tiene 12 balas del calibre 2mm EC.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +22; Rng: 50;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (2mm EC)
Spcl: +20% BTH
Type: Normal.
SHOTGUNS
Las escopetas usan cartuchos del calibre 12 y general-
mente disparan perdigones en lugar de una simple bala,
provocando grandes cantidades de daños. Se parecen un
poco a los rifles, y a menudo necesitan las dos manos para
manejarlas correctamente. Las escopetas disparan tanto
cartuchos con perdigones como balas; los cartuchos con
perdigones son unos pequeños cartucho llenos de peque-
ñas bolas metálicas que no son tan precisas como las balas,
porque las bolas se dispersan por el aire; y las balas son
unos grandes cilindros diseñados para herir a grandes dis-
tancias e hiriendo del mismo mucho más de lo que lo haría
una bala de pistola.
Aunque las escopetas se pueden disparar con una
mano, normalmente necesitan las dos manos para hacerlo.
Observa que si se dispara un cartucho bala el rango de la
escopeta se incrementa en 5 hexágonos, y si se hace un dis-
paro doble (por ambos cañones) el rango se disminuye en
3 hexágonos.
Winchester 12-Gauge Shotgun
Valor: 800
La Winchester “Widowmaker” es una escopeta de doble
cañón. El arma tiene unos cañones cortos y un acabado en
caoba. Considerando que se produjeron en grandes canti-
dades y se vendieron por todos los grandes almacenes de
los Estados Unidos antes de la guerra, son bastante comu-
nes. Arma de disparo único o doble, la recámara almacena
2 cartuchos del calibre 12.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +12; Rng: 14;
S: 5(dual 5), T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 2 (12- Gauge)
Spcl: Si el rango es menor o igual a 4 incrementa en +20%
BTH;
Type: Normal.
Winchester Sawed-off Shotgun
Valor: 800
Este arma es una versión del Widowmaker pero con los
cañones recortados. No está diseñada exactamente para re-
alizar ataques a gran distancia, pero tumbará a cualquiera a
corta distancia. Arma de disparo único o doble, la recámara
almacena 2 cartuchos del calibre 12.
Min. ST: 4; W: 5 lbs; Dmg: + 14; Rng: 7;
S: 5, (dual 5), T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 2 (12- Gauge)
Spcl: Si el rango es menor o igual a 4 incrementa en +20%
BTH;
Type: Normal.
Pump-Action Shotgun
Valor: 800
Una de las docenas de escopetas que fueron comunes en
el mundo antes de la guerra, este arma es de disparo único
y semiautomática, ya que siguiente cartucho se recarga en
la recámara gracias a un mecanismo de bombeo a lo largo
del fondo del cañón.
Existen muchas marcas y modelos, pero casi todos son
iguales. Arma de disparo único, la recámara almacena 5 car-
tuchos del calibre 12.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +12; Rng: 15;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 5 (12- Gauge)
Spcl: N/A
Type: Normal.
Beretta 470 Silverhawk
Valor: 1000
Una escopeta barata de fabricación italiana, la Silverhawk
esta en un segundo lugar sólo por detrás de la Benelli entre
los oficiales de las fuerzas policiales antes de la guerra. Fue
bastante común en los Estados Unidos y todavía se pueden
encontrar muchas de ellas, gracias a su confiabilidad. Arma

de disparo único o doble, la recámara almacena 2 cartuchos
del calibre 12.
Min. ST: 4; W: 5 Lbs; Dmg: +12; Rng: 14;
S: 4(Dual 4), T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 2 (12- Gauge)
Spcl: N/A
Type: Normal.
Neostead Combat Shotgun
Valor: 2750
La Escopeta de Combate Winchester del calibre 12 tiene
una variante del compartimiento de recarga en la parte tra-
sera.
Las Escopetas de Combate son armas completamente me-
tálicas diseñadas para repartir la fuerza de retroceso sin el
inconveniente de tener que recargar cada dos disparos.
Estas incluyen una modificación para el combate en des-
ierto proporcionando una durabilidad adicional. Las Esco-
petas de Combate fueron comunes en casi todas las fuerzas
policiales y militares antes de la guerra. Gracias a su meca-
nismo de bomba de acción, estas escopetas pueden dispa-
rar un sólo cartucho o una ráfaga de 3 disparos. El cargador
puede almacenar 12 cartuchos del calibre 12.
Min. ST: 6; W: 10 Lbs; Dmg: +15; Rng: 22;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 12 (12- Gauge) Spcl: Si el
rango es menor o igual a 4 incrementa en +20% BTH;
Type: Normal.
H&K CAWS
Valor: 4750
La CAWS, o abreviatura de Close Assault Weapon System,
es una herramienta muy útil para el combate a corto al-
cance. Este arma es una mejora de la Escopeta de Combate
Winchester, donde la disposición de la recámara la hace
corta, fácilmente manejable, mientras que aún conserva un
cañón suficientemente grande como para proporcionar
gran velocidad a los cartuchos.
Arma de disparo único o de ráfaga de 5 balas. El cargador
almacena 10 cartuchos del calibre 12.
Min. ST: 6; W: 6 Lbs; Dmg: +15; Rng: 30;
S: 5, T: 6, B: 6, xB: 5, Rnds: 10 (12- Gauge) Spcl: Si el
rango es menor o igual a 4 incrementa en +20% BTH;
Type: Normal.
Pancor “Jackhammer”
Valor: 5500
La Pancor Jackhammer, a pesar de su nombre, es un arma
de fácil control, incluso cuando dispara en modo automá-
tico. El popular diseño del arma, con el cargador detrás del
gatillo, hace que el arma esté bien equilibrada y sea de fácil
manejo. Dispara un único cartucho o una ráfaga de 5. El
cargador almacena 10 cartuchos del calibre 12.
Min. ST: 5; W: 13 Lbs; Dmg: +19; Rng: 30;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 5, Rnds: 10 (12- Gauge) Spcl: Si el
rango es menor o igual a 4 incrementa en +20% BTH;
Type: Normal.
SUBMACHINE GUNS
Las Submachine Guns pueden disparar tanto una sola
bala como ráfagas de ellas. Estas armas fueron diseñadas
para poder frenar la fuerza de retroceso de las grandes
Fallout Role Playing Game - 78
ametralladoras como las Minigun y ponerlas en manos de
los soldados de infantería. Usadas durante la Primera Gue-
rra Mundial, las Submachine Guns pronto cambiaron el
panorama de las guerras en el siglo 20.
Afortunadamente, muchas de las mismas son lo sufi-
cientemente pequeñas como para usarse con una sola
mano.
H&K MP-9 10mm SMG
Valor: 1000
Una metralleta de tamaño medio, y una versión barata del
clásico MP-5. La MP-9 utiliza las balas de 10mm que son
un poco más grandes y tienen un rango un poco menor.
Este arma puede disparar una bala o una ráfaga de hasta
10 balas. El cargador contiene 30 balas del calibre 10mm.
Min. ST: 4; W: 7 Lbs; Dmg: +6; Rng: 25;
S: 5, T: 6, B: 6, xB: 10, Rnds: 30 (10mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
H&K MP-5
Valor: 1100
Un diseño inusual para una metralleta, la MP-5 dispara a
través de una recámara cerrada otro cargador añadido al
que está en la recámara.
Este arma es más precisa con los disparos únicos, y tiende
a recalentarse en el modo automático. Puede disparar 1 bala
o una ráfaga de 5 balas. El cargador contiene 30 balas del
calibre 9mm.
Min. ST: 4; W: 6 Lbs; Dmg: +7; Rng: 25;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 5, Rnds: 30 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Uzi Mark 27 SMG
Valor: 1200
Originariamente diseñada por el ejercito israelí, las Uzis se
encuentran en manos de muchas organizaciones terroristas.
Las Uzis tienen un cargador con más capacidad que otras
metralletas y eso le hace un arma excelente pera los que
derrochan munición. Este arma dispara una sola bala o una
ráfaga de 10 balas. El cargador contiene 25 balas del calibre
9mm.
Min. ST: 4; W: 9 Lbs; Dmg: +5; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 25 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Thompson M1928 SMG
Valor: 1200
La “Tommy Gun” es un arma de aspecto siniestro.
Cuando tu personaje lleva una de estas, siente la extraña
sensación de ponerse un sombrero de Fedora y de crujirse
los nudillos.
Originariamente diseñada por el General Jonh Thompson
después de la Primera Guerra Mundial, la Tommy Gun se
convirtió en el arma básica tanto de la policía como de las
organizaciones criminales y el IRA. En lugar de un carga-
dor alargado, la Thompson tiene un cargador en forma de
disco justo debajo del cañón. Observa que este arma re-
quiere el uso de las dos manos para utilizarla. El arma dis-
para 1 bala o una ráfaga de hasta 10 balas. El disco cargador
contiene 50 balas del calibre .45.
Min. ST: 6; W: 7 Lbs; Dmg: +2; Rng: 32;
79 - Fallout Pnp
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 50 (.45) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Ruger AC556F
Valor: 1400
Este arma es una versión diferente del popular Mini Rifle
de Asalto 14. Utilizado mayormente por las fuerzas poli-
ciales, aunque también fue popular entre los supervivientes
y los dueños de una casa. Este arma puede disparar 1 bala
o una ráfaga de 10 balas. El cargador contiene 20 balas del
calibre 5.56mm.
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +7; Rng: 22;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 20 (5.56mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Sten Gun
Valor: 1500
Desarrollada por los británicos durante la Segunda Guerra
Mundial como una alternativa barata a la Thompson, la
Sten Gun continuó siendo un arma popular durante el siglo
20 gracias a su versatilidad y maniobrabilidad. La robusta
artesanía de las Sten Gun permite que funcionen bien bajo
condiciones atmosféricas adversas, y normalmente requiere
menos reparaciones que otras armas. La Sten Gun dispara
una bala o ráfaga de 3 balas, y el cargador contiene 32 balas
del calibre 9mm.
Min. ST: 4; W: 8 Lbs; Dmg: +9; Rng: 18;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 32 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
MP-38
Valor: 1600
La Schmeisser MP-38 fue una variación del estándar MP-
40 usado por las fuerzas Nazis en la Segunda Guerra Mun-
dial. La mayoría de ellas están en mal estado y a menudo
son propensas a encasquillarse. Está más valorada como
artículo de coleccionista que como un arma eficaz. Arma
de disparo único o de ráfaga de 3 balas. El cargador con-
tiene 30 balas del calibre 9mm.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +7; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 30 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
M3A1 “Grease Gun” SMG
Valor: 1750
Este arma llenó los arsenales de la Guardia Nacional des-
pués de que el Ejército los sustituyera por armas más nue-
vas. Una metralleta antigua, y una variante de la Mac 10, la
Grease Gun recibió este nombre por la gran cantidad de
aceite que necesita para su mantenimiento. No son raras
en un mundo de post-guerra, ya que los arsenales estaban
repletos de ellas por todos los Estados Unidos, y la mayoría
de arsenales para armas más modernas también pasaron
de estar vacíos a rebosantes. Este arma dispara una bala o
ráfagas de 10 balas, y el cargador contiene 30 balas del ca-
libre .45.
Min. ST: 4; W: 10 Lbs; Dmg: +10; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 30 (.45) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Walther MPL
Valor: 1800
La Walther MPL es una metralleta de tamaño medio, muy
popular entre la policía y las fuerzas del orden antes de la
guerra. Los investigadores privados, los guardaespaldas, y
la policía usaron este arma de confianza. Dispara tanto una
bala como ráfagas de 10 balas, y el cargador contiene 32
balas del calibre 9mm.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +8; Rng: 25;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 32 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Calico Liberty 100
Valor: 2000
Una verdaderamente notable pieza de equipamiento, la Ca-
lico Liberty 100 tiene una cadencia de disparo razonable y
lleva una gran cantidad munición. Dispara tanto una sola
bala como ráfagas de 5 balas. El cargador almacena 100
balas del calibre 9mm.
Min. ST: 5; W: 9 Lbs; Dmg: +8; Rng: 22;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 5, Rnds: 100 (9mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Steyr AUG
Valor: 2300
De fabricación australiana, la AUG (Army Universal Gun)
fue una de las armas más extensamente usadas antes de la
guerra. El diseño de la recámara, su gran cargador, y su
poco peso y portabilidad la hacen extremadamente popular
entre los ejércitos, la policía y los criminales. Arma de dis-
paro único y ráfaga de 10 balas, el cargador contiene 40
balas del calibre 5.56mm.
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +8; Rng: 28;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 40 (5.56mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
H&K P90c
Valor: 2500
La Heckler and Koch P90c fue sólo utilizada al comienzo
de la guerra. La disposición de la recámara del arma y el
diseño compacto de la misma la hacen un arma de fácil
manejo. La duradera P90c es valorada por su confiabilidad
y alta potencia de fuego en un compacto tamaño.
Disparo único o ráfagas de 12 balas, el cargador contiene
50 balas del calibre 10mm.
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +8; Rng: 22;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 12, Rnds: 50 (10mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
RIFLES
Los rifles son armas de dos manos diseñadas para ata-
car a objetivos a grandes distancias. El gran cañón está co-
nectado a una culata de madera o metal, permitiendo un
alto grado de precisión sobre grandes distancias.
Los rifles se disparan apoyados en el hombro, con una
mirilla al final del cañón para poder apuntar.

BB Gun
Valor: 150
Un arma básica de aire comprimido que dispara pequeñas
bolas redondas llamadas BBs (o perdigones). No es cono-
cido exactamente por la cantidad astronómica de daños
que hace, pero si por asustar al gato del vecino. Arma de
disparo único, la recámara almacena 100 BBs.
Min. ST: 1; W: 15 Lbs; Dmg: +0; Rng: 25;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 100 (BBs) Spcl: Puede
disparar sin penalización en los primeros 10 hex y sumando
un +4% BTH;
Type: Normal.
Pipe Rifle
Valor: 200
Un rifle casero, creado a partir de una pistola de 10mm
modificada y un trozo largo de tubería. Esta sencilla arma
es muy común entre las tribus con algo de habilidad téc-
nica. Arma de disparo único. Lamentablemente la recámara
sólo almacena 1 bala del calibre 10mm.
Min. ST: 5; W: 11 Lbs; Dmg: +6; Rng: 20;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (10mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
M1 Garand Rifle
Valor: 400
Ciertamente ahí fuera hay armas mejores que esta, pero el
M1 Garand es una de las carabinas más comunes que exis-
ten. La acción de disparo de un M1 se remonta a los anti-
guos Winchester usados en la Guerra Civil Americana, y
era el arma estándar para la infantería. Más tarde, llegó a
ser muy popular entre los civiles debido a su bajo precio y
a su decente rango. Arma de disparo único, el cargador
contiene 8 balas del calibre 30.06.
Min. ST: 5; W: 9 Lbs; Dmg: +7; Rng: 40;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 8 (30.06) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Colt Hunting Rifle
Valor: 1000
Un rifle semiautomático Colt Rangemaster está disponible
en varios calibres. Diseñado para cazar vacas y lindos y pe-
luditos conejitos. Arma de disparo único, el cargador con-
tiene 10 balas del calibre .223 o 7.62mm.
Min. ST: 5; W: 11 Lbs; Dmg: +9; Rng: 40;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (.223 or 7.62mm)
Spcl: Puede disparar sin penalización en los primeros 10
hex y sumando un +4% BTH;
Type: Normal.
DKS-501 Sniper Rifle
Valor: 2200
Una excelente arma de largo alcance, y uno de los primero
rifles de francotirador completamente de metal. Al princi-
pio era un arma del calibre .308, pero la recámara fue aco-
modada al calibre .223 que era más común. El DKS-501
está equipado con una mira telescópica (Ver Mejoras de
Armas más abajo). Arma de disparo único, la recámara
contiene 6 balas del calibre .223.
Min. ST: 5; W: 10 Lbs; Dmg: +14; Rng: 50;
Fallout Role Playing Game - 80
S: 6, T: 7, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (.223) Spcl: Puede
disparar sin penalización a partir de los 10 Hex, pero si el
rango es inferior a 10 hex tiene una penalización de -95%,
suma +30 a la tabla critica;
Type: Normal.
Rifle de Perdigones Red Ryder LE
Valor: 3500
Lo último en rifles de perdigones, sólo quedan unos pocos
Red Ryders en todo el mundo. Hay rumores de que el pro-
pio Red Ryder protege a los niños equipados con este
arma. Por supuesto, eso sólo puede ser un mito. Arma de
disparo único, la recámara almacena 100 BBs.
Min. ST: 5; W: 15 Lbs; Dmg: +25; Rng: 32;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 100 (BBs) Spcl: Puede
disparar sin penalización en los primeros 10 hex y sumando
un +4% BTH;
Type: Normal.
M72 Gauss Rifle
Valor: 8250
El resultado final de la eterna investigación en la tecnología
de los rifles, el M72 llega de los laboratorios de la antigua
Alemania. Utiliza un campo electromagnético para propul-
sar las balas a gran velocidad. Un disparo de este arma
puede atravesar casi cualquier material, incluyendo la carne.
Las piedras, en concreto, las rocas y los metales gruesos
son las únicas cosas que pueden detener un disparo de este
arma. Cuando el arma dispara, deja un rastro indicador en
espiral de partículas ionizadas en el aire que pueden verse
durante un par de segundos después de haber disparado.
Arma de disparo único, el cargador contiene 20 balas del
calibre 2mm EC.
Min. ST: 6; W: 9 Lbs; Dmg: +33; Rng: 50;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 20 (2mm EC)
Spcl: +20% BTH;
Type: Normal.
ASSAULT RIFLES
Los rifles de asalto son pequeñas ametralladoras dise-
ñadas para ser transportadas como una metralleta y con el
rango de un rifle todo en uno. Todos los rifles de asalto
son armas de dos manos.
Notese que la mayoria de estos 120 rifles pueden ser
equipados con lanzagranadas de 40mm.
M14
Valor: 1000
El primer rifle de asalto equipado por el Ejercito de los Es-
tados Unidos antes de la Segunda Guerra Mundial, el M14
fue el precursor del legendario M16. Este arma ofrece un
cargador más pequeño y una cadencia de disparo más lenta,
aun así sigue siendo muy popular entre los coleccionistas y
los dueños de las casas antes de la guerra debido a la amplia
disponibilidad y bajo precio. El arma dispara una sola bala
o ráfagas de 6 balas. El cargador contiene 20 balas del ca-
libre .303.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +5; Rng: 40;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 6, Rnds: 20 (.303) Spcl: N/A;
Type: Normal.
81 - Fallout Pnp
AK-47
Valor: 1000
El antiguo rifle de la línea AK, el AK-47 es posiblemente
el más famoso, más fiable y mejor construido. Original-
mente utilizado por los soviéticos y sus aliados del Pacto
de Varsovia, el AK-47 fue construido por casi todos los
países del mundo. Sin embargo, estas copias fueron a me-
nudo de inferior calidad, y se recomienda el uso del modelo
soviético. Este arma dispara tanto 1 sola bala como ráfagas
de 5 balas. El cargador contiene 24 balas del calibre
7.62mm.
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +7; Rng: 40;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 5, Rnds: 24 (7.62mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
AK-112 Assault Rifle
Valor: 1300
Un antiguo modelo militar, que dejó de usarse desde los
tiempos de la guerra. Dispara 1 sola bala o una ráfaga de
12 balas. El cargador contiene 24 balas del calibre 5mm.
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +8; Rng: 45;
S: 5, T: 6, B: 6, xB: 12, Rnds: 24 (5mm) Spcl: Puede dis-
parar sin penalización en los primeros 10 hex y sumando
un +4% BTH;
Type: Normal.
7.62 FN FAL
Valor: 1500
Este rifle ha sido muy utilizado por las fuerzas armadas
más que otro rifle en la historia. Es un arma de asalto fiable
para cualquier terreno o situación táctica, y está construido
sólo con los mejores materiales asegurándose un arma
efectiva en cualquier momento. Dispara 1 bala o ráfaga de
10 balas. El cargador contiene 20 balas del calibre 7.62mm.
Min. ST: 5; W: 11 Lbs; Dmg: +8; Rng: 35;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 10, Rnds: 20 (7.62mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
M16A2
Valor: 1700
Antiguo pero bueno, el M16A2 es una versión modificada
de un arma usada en América en la guerra de Vietnam.
Principalmente valorado por su rareza. Arma de disparo
único o ráfagas de 3 balas, el cargador contiene 24 balas
del calibre 5.56mm.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +6; Rng: 42;
S: 4,T: 5, B: 5, xB: 3, Rnds: 24 (5.56mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
XL70E3
Valor: 3000
Esta fue un arma experimental de antes de la guerra, y muy
rara. Hay rumores de que fue llevada por la Real Policía
Montada de Canadá. Arma de disparo único y ráfagas de
hasta 8 balas. El cargador contiene 20 balas del calibre
5.56mm.
Min. ST: 5; W: 9 Lbs; Dmg: +12; Rng: 35;
S: 4, T: 5, B: 5, xB: 8, Rnds: 20 (5.56mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
H&K G11 (E)
Valor: 8000
La H&K G11 y la H&K G11E revolucionaron el diseño
de las armas de asalto. Este arma dispara cartuchos sin car-
casa que consiste en un bloque o un propulsor con la bala
en su interior. El resultante ahorro de espacio y peso per-
mite que este arma una gran capacidad de cargador. El
arma dispara tanto 1 bala como ráfaga de 10 balas. El car-
gador contiene 50 balas del calibre 4.7mm Caseless.
Min. ST: 5; W: 9 Lbs; Dmg: +12; Rng: 35;
S: 5, T: 6, B: 6, xB: 10, Rnds: 50 (4.7Caseless) Spcl: N/A;
Type: Normal.
MLX21G
Valor: 12000
La procedencia de esta misteriosa arma se desconoce por
completo, aunque hay rumores que dicen que procede de
algún país europeo del mediterráneo. Un arma tremenda-
mente ligera y manejable, está equipada con un lanzagra-
nadas que dispara granadas de 40mm, y a ambos lados del
cañón del rifle se encuentran una linterna y un dispositivo
de mira láser (Ver Mejoras de Armas más abajo). La
MLX21G ofrece gran estabilidad cuando dispara en modo
automático, y junto con su considerable alcance, la hacen
un arma muy temible y la cual sólo se encuentra en zonas
de alta tecnología y en manos de los grandes jefazos.
Dispara 1 bala o ráfagas de hasta 10 balas, y el cargador
contiene 50 balas del calibre 14mm y el lanzagranadas al-
macena 1 granada de 40mm (la cifra entre ( ) representa al
lanzagranadas, el cual no se beneficia del daño extra que
ofrece el arma).
Min. ST: 5; W: 8 Lbs; Dmg: +20; Rng: 50;
S: 5(6), T: 6, B: 6, xB: 10, Rnds: 50 (14mm) Spcl: N/A;
Type: Normal.
BIG GUNS SKILL WEAPONS
Las Armas Pesadas son justo eso. Armas Enormes.
Este tipo de armas siempre requiere el uso de las dos
manos y causan enormes cantidades de daños.
MACHINE GUNS
Estas armas están diseñadas para disparar grandes can-
tidades de balas al objetivo u objetivos. Todas requieren el
uso de las dos manos para poder utilizarlas, y muchas de
ellas necesitan un trípode para mejorar el grado de punte-
ría.
Browning M2
Valor: 3000
Originalmente diseñada como un arma montada en un trí-
pode a finales de la Primera Guerra Mundial, la Browning
más tarde fue adaptada para que la infantería la utilizara
como la primera ametralladora personal.
El hecho de que utiliza una correa para sostenerla la hace
algo torpe, y el peso la hace poco manejable si no se está
disparando. Estas armas están tan bien fabricadas que mu-
chas de ellas son todavía útiles 100 años después de ser fa-
bricadas. La M2 sólo dispara ráfagas de 10 balas.

La cantidad de munición que tiene el cinturón es de 90
balas del calibre .50.
Min. ST: 9; W: 54 Lbs; Dmg: +8; Rng: 45(70);
S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 10, Rnds: 90 (.50 Cal)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
Lewis MK II
Valor: 3400
La Cal Lewis MK II fue una modificación del diseño ame-
ricano adoptado por los británicos a finales de la Primera
Guerra Mundial. Usada hasta los años 40, ofrece un con-
siderable retroceso y un gran cargador para la munición.
Sólo dispara ráfagas de 10 balas. El cargador contiene 47
balas del calibre .303.
Min. ST: 7; W: 30 Lbs; Dmg: +10; Rng: 45(90);
S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 10, Rnds: 47 (.303) Spcl: N/A;
Type: Normal.
M60
Valor: 3500
Una ametralladora que se alimenta de munición a través de
una correa y que normalmente está montada en un trípode,
aunque uno también puede cargar con ella. La M60 es va-
lorada por los militares por su alto índice de fuego. El arma
también puede ser montada sobre vehículos. Sólo dispara
ráfagas de 10 balas. La correa de munición contiene 50
balas del calibre 7.62 mm.
Min. ST: 7; W: 25 Lbs; Dmg: +18; Rng: 35(120);
S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 10, Rnds: 50 (7.62mm)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
Bren Gun
Valor: 3500
Esta adaptación británica de un diseño checo sirvió a las
fuerzas de la Reina durante casi toda la Segunda Guerra
Mundial y mucho tiempo más. Utiliza un inusual meca-
nismo de recarga superior, y es terriblemente imprecisa si
no se dispara desde un trípode. El arma sólo dispara una
ráfaga de 15 balas, y el cargador contiene 30 balas del cali-
bre .303.
Min. ST: 7; W: 26 Lbs; Dmg: +12; Rng: 40(50);
S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 15, Rnds: 30 (.303) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Gatling CZ-53
Valor: 3800
La Rockwell CZ-53 es una ametralladora de múltiples ca-
ñones que dispara balas del calibre 5mm a 60.000 revolu-
ciones por minuto. Sólo dispara ráfagas de 20 balas, y el
cargador contiene 120 balas del calibre 5mm.
Min. ST: 7; W: 31 Lbs; Dmg: +5; Rng: 35;
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 20, Rnds: 120 (5mm)
Spcl: Puede disparar sin penalización en los primeros 10
hex y sumando un +4% BTH;
Type: Normal.
M249 SAW
Valor: 4000
Fallout Role Playing Game - 82
De fabricación belga, la M249 SAW (Squad Automatic We-
apon) fue muy utilizada antes y durante la guerra. La M249
se usa mejor sobre un trípode ya que el atacante puede dis-
parar a mayor distancia. Dispara sólo ráfagas de 20 balas, y
la correa de munición contiene 30 balas del calibre
7.62mm.
Min. ST: 6; W: 21 Lbs; Dmg: +15; Rng: 40(80);
S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 20, Rnds: 30 (7.62mm)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
Light Support Weapon
Valor: 4750
Este arma de apoyo a nivel de grupo tiene un diseño con
el cargador en la parte de atrás, haciéndola más difícil de
manejar mientras se está tumbado. Debido a esto fue en-
viada a las unidades de la Guardia Nacional. Sin embargo,
se ganó una cierta reputación como arma fiable a pesar de
su tamaño. Esta ametralladora gana cierta precisión cuando
está montada sobre un trípode. Sólo dispara ráfagas de 10
balas, y la correa de munición contiene 30 balas del calibre
.223.
Min. ST: 6; W: 22 Lbs; Dmg: +20; Rng: 40(130);
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 10, Rnds: 30 (.223) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Bozar
Valor: 5250
El Bozar es lo último en el refinado arte del francotirador.
Aunque es algo delicada y propensa a encasquillarse si no
se mantiene escrupulosamente limpia, este mantenimiento
extra se compensa gracias a su gran precisión.
Este arma se parece a un gran rifle de francotirador, y fue
originalmente diseñada para los SEALs y las Fuerzas Es-
peciales para eliminar pequeños vehículos como los tan-
ques. Sólo dispara ráfagas de 15 balas, y el cargador
contiene 30 balas del calibre .223.
Min. ST: 6; W: 22 Lbs; Dmg: +25; Rng: 35;
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 15, Rnds: 30 (.223) Spcl: N/A;
Type: Normal.
Avenger Minigun
Valor: 5500
Rockwell diseñó el Avenger como un sustituto de su anti-
gua Gatling CZ-53. Las mejoras del diseño del Avenger in-
cluyen un sistema de refrigeración y los cañones chapados
en cromo.
Esto le proporciona al arma mayor alcance y que sea más
letal. Sólo dispara ráfagas de 40 balas. El cargador contiene
120 balas del calibre 5mm.
Min. ST: 7; W: 28 Lbs; Dmg: +10; Rng: 35;
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 40, Rnds: 120 (5mm)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
Vindicator Minigun
Valor: 15250
La compañía alemana Rheinmetal AG creó el Vindicator,
lo último en ametralladoras. El Vindicator dispara unas
90,000 balas sin carcasa por minuto, por sus 6 cañones de
polímeros de carbono. Como la cima de la ingeniería teu-
83 - Fallout Pnp
tona, es lo último en Armas Pesadas. Sólo dispara ráfagas
de 25 balas, y el cargador contiene 100 balas del calibre
7.62mm.
Min. ST: 8; W: 31 Lbs; Dmg: +14; Rng: 45;
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 25, Rnds: 100 (7.62mm)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
Ametralladora Gauss MEC
Valor: 20000
Desarrollada en secreto por el ejército chino en los últimos
días de la guerra, la Ametralladora Gauss MEC es un arma
de gran poder destructivo. Sólo los soldados más fuertes
podían manejar y controlar esta poderosa arma, y eso
mismo hizo que los chinos se preguntaran si era ético dis-
tribuir este arma a las tropas del campo de batalla.
Cuando la MEC dispara deja un rastro en espiral de gas io-
nizado que la diferencia de otras ametralladoras. Este arma
sólo dispara ráfagas de 20 balas, y el cargador contiene 80
balas del calibre 2mm EC.
Min. ST: 6; W: 30 Lbs; Dmg: +35; Rng: 35;
S: N/A, T: N/A, B: 6, xB: 20, Rnds: 80 (2mm EC)
Spcl: N/A;
Type: Normal.
ANTI-TANK WEAPONS
Estos lanzacohetes están diseñados para destruir tan-
ques, jeeps, coches, camiones y otros vehículos terrestres.
Usar estas armas sobre las personas puede ser muy diver-
tido, sobre todo por las estadísticas de daños. Todos los
lanzacohetes requieren el uso de las dos manos.
Rockwell L-72
Valor: 2300
Un lanzacohetes básico, y uno de las pocas armas que son
disparadas desde los hombros y que puede ser recargada.
Arma de disparo único, sólo almacena un cohete en la re-
cámara.
Min. ST: 6; W: 15 Lbs; Dmg: Varia; Rng: 40;
S: 6, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (Rocket)
Spcl: Puede disparar sin penalización en los primeros 10
hex y sumando un +4% BTH;
Type: Explosion.
FLAMETHROWERS
Los lanzallamas se explican por si solos; estas armas
disparan una sustancia de elevada temperatura llamada
fuego los objetivos para dañarlos. Los lanzallamas también
pueden ser recargados con diferentes tipos de combusti-
bles, así que pueden disparar otras cosas que no sea fuego.
Son armas muy, muy terribles y requieren el uso de las dos
manos para utilizarlos.
M9E1-7
Valor: 2000
Un lanzallamas básico. Un inyector puesto sobre un man-
guera que conecta con un tanque especial que contiene el
combustible, hace de gatillo como las armas normales. Este
arma es muy útil para destruir grandes grupos de personas.
El combustible del lanzallamas no es la única cosa que
pueda disparar siempre. Arma de disparo único, la cantidad
de disparos que pueda realizar depende del tanque de com-
bustible que utilice.
Min. ST: 6; W: 28 Lbs; Dmg: Varia; Rng: 6;
S: 6, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: Varia Spcl: N/A;
Type: Fire.
Flambe 450
Valor: 2800
Diseñado como arma de apoyo a la infantería, el Flambe
450 fue empleado durante la guerra para destruir los em-
plazamientos de ametralladoras e incendiar las aldeas civiles
como una forma de terrorismo. Su ligereza y amplia dis-
tancia la hacen un arma formidable. Arma de disparo
único, la cantidad de disparos que pueda realizar depende
del tanque de combustible que utilice.
Min. ST: 6; W: 20 Lbs; Dmg: Varia; Rng: 7;
S: 6, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: Varia Spcl: N/A;
Type: Fire.
ENERGY WEAPONS SKILL
Las armas de energía fuero desarrolladas a principios
del siglo 21, y casi cada país importante las emplearon en
sus ejércitos en tiempos de la guerra.
Las pistolas no necesitan las dos manos para utilizarlas,
pero todas las demás armas si las necesitan. Hay dos prin-
cipales grupos de armas de energía: láser y plasma.
El láser es un rayo de luz altamente concentrado que
traspasa casi cualquier cosa. El plasma es un gas ionizado
incandescente que atraviesa casi cualquier cosa. También
hay otros tipos de armas de energía. Observa que el daño
de las armas de energía no depende de la munición, sino
de la propia arma. Las pistolas se pueden llevar en una
mano, pero los rifles y las armas mayores necesitan las dos
manos.
ENERGY PISTOLS
Las pistolas son normalmente las armas más simples y
más débiles. Sin embargo, son buenas para encubrirlas y
asustar a las personas que anteriormente no han tratado
con armas de energía.

Wattz 1000 Laser Pistol
Valor: 1200
El modelo civil. La W-1000 es ligeramente más débil y con
menor alcance. Aún se pueden encontrar algunas de estas
por las Wastelands, aunque suelen tener mal aspecto.
Arma de disparo único, el cargador almacena 10 disparos
y utiliza Small Energy Cells para recargarse.
Min. ST: 3; W: 6 Lbs; Dmg: 1d8+10; Rng: 25;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Small Energy
Cells) Spcl: N/A;
Type: Laser.
Wattz 1000 Magneto-Laser Pistol
Valor: 1400
Esta es una actualización de la W- 1000 que la mejora en
varios aspectos. Dispara un haz de luz concentrada al ob-
jetivo, alterando las moléculas en el punto de impacto y
causando considerables daños. Es el arma favorita de los
asesinos y los gangsters debido a su bajo precio y pequeño
tamaño. Arma de disparo único, el cargador almacena 12
disparos y utiliza Small Energy Cells para recargarse.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: 1d12+10; Rng: 25;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (Small Energy
Cells) Spcl: N/A;
Type: Laser.
Phazer
Valor: 1600
Un arma de desarrollo experimental que nunca llego a ver
la luz. Son muy escazas aunque un aventurero intrépido
podría toparse con alguna.
Arma de disparo único, el cargador almacena 12 disparos
y utiliza Small Energy Cells para recargarse.
Min. ST: 3; W: 7 Lbs; Dmg: 1d10+20; Rng: 25;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (Small Energy
Cells) Spcl: N/A;
Type: Laser.
Solar Scorcher
Valor: 2000
El Solar Scorcher no se llama así porque pueda lanzar rayos
solares, sino que los utiliza para recargar su munición. La-
mentablemente esto hace que su uso sea un tanto limitado
en cuevas, edificios y por la noche. La recarga tarda unos
30 segundos, pero debe exponerse directamente a los rayos
solares para hacerlo. Arma de disparo único, el cargador
almacena 6 disparos y necesita la luz solar para recargarse.
Min. ST: 4; W: 10 Lbs; Dmg: 5d8+20; Rng: 20;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 6 (Luz Solar)
Spcl: N/A;
Type: Laser.
Spasm Gun
Valor: 2200
Una adaptación de un arma aturdidora, una pequeña he-
rramienta de defensa personal.
El Arma de Espasmos es un arma de energía que dispara
ráfagas eléctricas a un objetivo, aplastando el sistema ner-
vioso del objetivo y dejándolo paralizado así como cau-
sando daños masivos internos. El objetivo que haya sido
Fallout Role Playing Game - 84
golpeado por este arma caerá inconsciente y con convul-
siones. La recámara almacena 10 disparos y necesita Small
Energy Cells para recargase.
Min. ST: 4; W: 6 Lbs; Dmg: 1d12+12; Rng: 30;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Small Energy
Cells) Spcl: 50% de posibilidades de Unconsciousness;
Type: Electric.
Glock 86 Plasma Pistol
Valor: 2750
Diseñada por los Laboratorios Gaston Glock, esta pequeña
arma pequeñas descargas de plasma incandescente. Arma
de disparo único, el cargador almacena 16 disparos y nece-
sita Small Energy Cells para recargarse.
Min. ST: 3; W: 4 Lbs; Dmg: 4d6+11; Rng: 20;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 16 (Small Energy
Cells) Spcl: N/A
Type: Plasma.
Alien Blaster
Valor: 10000
Nadie está seguro de la procedencia de este arma, y ha ha-
bido muchos informes sin confirmar de nómadas que la
vieron caer de dentro de grandes discos metálicos que ba-
jaron del cielo; discos que también contendrían los cuerpos
de algo no humano. Arma de disparo único, el cargador
contiene 10 disparos y necesita Small Energy Cells para re-
cargarse.
Min. ST: 3; W: 29 Lbs; Dmg: 5d12+30; Rng: 10;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Small Energy
Cells) Spcl: N/A
Type: Plasma.
YK32 Pulse Pistol
Valor: 12500
Este arma dispara pulsos de luz y sonido de alta potencia
al objetivo, causándole la desintegración a nivel molecular.
Un arma divertida y educativa para los niños. Arma de dis-
paro único, el cargador contiene 5 disparos y necesita Small
Energy Cells para recargarse.
Min. ST: 3; W: 5 Lbs; Dmg: 2d8+30; Rng: 20;
S: 3, T: 4, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 5 (Small Energy Cells)
Spcl: N/A;
Type: Electric.
ENERGY RIFLES
Las armas de la élite militar en los tiempos de la guerra,
estos rifles son la columna vertebral de las armas de ener-
gía.
Sunbeam Laser Rifle
Valor: 3500
Un rifle láser de Wattz- 2000. Con un cañón largo para in-
crementar el rango. No tuvo gran distribución, por lo tanto
es un arma bastante rara. Arma de disparo único, el carga-
dor contiene 20 disparos y necesita Microfusion Cells para
recargarse.
Min. ST: 5; W: 12 Lbs; Dmg: 2d12+18; Rng: 45;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (Microfusion Cells)
85 - Fallout Pnp

Spcl: N/A capaz de disparar en modo ráfaga. Diseñada específica-

Type: Laser. mente para uso militar, este arma comenzó como un pro-
totipo al principio de la guerra. Sus múltiples cañones le
Winchester Model P94 Plasma permiten una gran cadencia de disparo antes de recalen-
Rifle tarse. Este arma sólo dispara ráfagas de 10 disparos, y la
recámara almacena 30 disparos.
Valor: 4000 Necesita Microfusion Cells para recargarse.
Un arma de energía industrial, que dispara grandes rayos Min. ST: 6; W: 24 Lbs; Dmg: 1d20+20; Rng: 30;
de plasma por un gran cañón. S: N/A, T: N/A, B: 5, xB: 10, Rnds: 8 (Microfusion Cells)
Arma de disparo único, el cargador contiene 10 disparos y Spcl: N/A
necesita Microfusion Cells para recargarse. Type: Laser.
Min. ST: 6; W: 12 Lbs; Dmg: 5d8+25; Rng: 35;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Microfusion Cells)
Spcl: N/A THROWING SKILL WEAPONS
Type: Plasma.
Estas son las armas que el usuario puede tirar gracias
Pulse Rifle Prototype a su fuerza muscular. Observa que las granadas y otros ex-
plosivos arrojadizos no pueden realizar ataques dirigidos.
Valor: 5000
Este es un prototipo de arma electromagnética modificada. Rocks
Diseñada por un visionario Reaver para eliminar la ame-
naza The Calculator. Valor: N/A
Min. ST: 3; W: 9 Lbs; Dmg: 1d20+42; Rng: 30; Una piedra normal y corriente. Sólo hay trillones de estas
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 8 (Microfusion Cells) armas esparcidas por todos los yermos. También sirven
Spcl: N/A como armas cuerpo a cuerpo.
Type: EMP. Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: 1d4+MD; Rng: 10;
S: 3, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Turbo Plasma Rifle Type: Normal.

Valor: 10000 Shapened Pole

Una actualización del rifle de plasma Modelo P94, al cual
se le ha añadido un avanzado sistema de refrigeración para Valor: 5
incrementar el alcance y la potencia. Arma de disparo Básicamente es un trozo de madera con una punta afilada,
único, el cargador contiene 10 disparos y necesita Micro- y mide unos 2 metros de longitud. También es un arma
fusion Cells para recargarse. cuerpo a cuerpo.
Min. ST: 6; W: 17 Lbs; Dmg: 5d8+30; Rng: 35; Min. ST: 3; W: 3 Lbs; Dmg: (1d4+1)+MD; Rng: 10;
S: 5, T: 6, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Microfusion Cells) S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A,
Spcl: N/A Spcl: N/A
Type: Plasma. Type: Normal.

YK42b Pulse Rifle Boomerang

Valor: 17500 Valor: 15

Esto es una versión de la Pistola de Pulsos con forma de
rifle, con un mayor alcance y mayores daños. ¿Qué más po-
drías preguntar sobre él? Arma de disparo único, el carga-
dor contiene 15 disparos y necesita Microfusion Cells para
recargarse.
Min. ST: 6; W: 9 Lbs; Dmg: 5d8+30; Rng: 30;
S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 12 (Microfusion Cells)
Spcl: N/A
Type: Electric.
BIG ENERGY WEAPONS
Estas armas sobre todo estuvieron en etapa de desarro-
llo al comienzo de la guerra. Sin duda, son las armas más
valiosas en los yermos.
Sunbeam Gattling Laser
Valor: 20500
La Gatling Láser H&K L30 es la única arma de energía
Aunque los Boomerangs están comúnmente asociados a
los aborígenes australianos, se han encontrado armas simi-
lares entre diversos pueblos indígenas por todo el mundo.
Contrariamente a la creencia popular, los Bumerangs de
caza (los del tipo que dañan) no regresan al usuario. Están
diseñados con madera o metal ligero y con un mango en
un extremo, y causan una sorprendente cantidad de daños
en comparación a su tamaño.
Min. ST: 1; W: 2 Lbs; Dmg: (1d4+2)+MD; Rng: 15;
S: 2, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Normal.
Throwing Stars
Valor: 30
Estas pequeñas y afiladas piezas de metal son usadas prin-
cipalmente por la Yakuza como herramientas para asesi-
nar.
Algunas tribus utilizan armas parecidas para pequeñas par-
tidas de caza (y para autodefenderse). Una persona em-
prendedora podría untarla con veneno para conseguir un
arma más poderosa.

Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1d6)+MD; Rng: 15;
S: 3, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Normal.
Knife
Valor: 40
Un simple Cuchillo para cortar cosas, o criaturas, o perso-
nas. También es un arma cuerpo a cuerpo. Miden entre 15
y 25 cm de largo. Los mejores están hechos de aleaciones
de metal, los más primitivos son piedras talladas tales como
el pedernal.
Min. ST: 2; W: 1 Lbs; Dmg: 1d10 +MD; Rng: 5;
S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Normal.
Chakram
Valor: 45
El Chakram es un anillo de metal cubierto de filos afilados
como cuchillas. Es un arma barata, ligera, y terrible de
acuerdo con las innovaciones de la experiencia práctica y
de las películas de acción de Hong-Kong.
Min. ST: 1; W: 2 Lbs; Dmg: (1d4+2) +MD; Rng: 15;
S: 2, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Normal.
Molotov Cocktail
Valor: 50
La granada más simple, un Coctel Molotov es una botella
llena de una sustancia inflamable con un trapo impregnado
de dicha sustancia a modo de mecha. Cualquier objetivo
golpeado por este arma estará sujeto a daños de fuego. Ne-
cesitas un mechero para encender la mecha antes de tirarlo.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1d12+8); Rng: 18;
S: 3, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Fire.
Generic Spear
Valor: Varia
Un arma de hasta básica. Se compone de una pica de ma-
dera con una pieza de metal o piedra afilada en la punta.
También es un arma cuerpo a cuerpo. Las Lanzas son
armas de fácil construcción, empezando por un trozo de
madera (de unos 2 metros de longitud) con algún tipo de
metal o piedra afilada atado a un extremo. Estos Atributos
se aplican para todas las Spears (ver Melee Weapons).
Min. ST: 4; W: Varia; Dmg: Varia ; Rng: 5;
S: 5, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Varia.
Throwing Knife
Valor: 100
Un cuchillo especialmente diseñado para ser lanzado.
Tienen un agujero en mitad de la hoja cuyos bordes son
afilados y causan más daños cuando se saca de la carne.
Min. ST: 2; W: 1 Lbs; Dmg: (1d4+2)+MD; Rng: STx2;
S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Normal.
Fallout Role Playing Game - 86
Frag Granade
Valor: 150
Esto es un pequeño explosivo que se arroja y entonces ex-
plota cerca del objetivo. Las Grandas de Fragmentación
están diseñadas para reventar una vez impacte en el suelo,
perforando cualquier cosa cercana con pequeños fragmen-
tos metálicos.
Cualquier cosa a 1 Hex del punto donde explotó la granada
recibirá 1D6 puntos de daño Normal por la metralla. Cual-
quiera que esté a 2 Hex de distancia del punto donde ex-
plotó la granada recibirá 1D6 puntos de daño Normal por
la onda expansiva.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 1d20+30; Rng: 15;
S: 6, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A
Type: Explosion.
Combat Knife
Valor: 165
Un instrumento militar destinado al combate cuerpo a
cuerpo. El filo serrado tiende a desgarrar en lugar de cortar,
y las heridas provocadas por esta hoja son mucho más do-
lorosas que las hechas por un cuchillo normal. También es
un arma cuerpo a cuerpo. Estos cuchillos tienen un com-
ponente base de carbono en lugar de metal, haciéndolo
más duradero, más manejable y más ligero que un cuchillo
normal. Normalmente miden entre 15 y 25 cm de largo.
Min. ST: 2; W: 2 Lbs; Dmg: (2D6+6)+MD; Rng: 7;
S: 4, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Fantasy Ball
Valor: 200
A primera vista, esto parece ser una esfera de metal sólido
del tamaño de una pelota de baseball. Cuando se aplica la
suficiente fuerza centrífuga (cuando se arroja o se hace
rodar por el suelo) salen de la bola un motón de pinchos,
convirtiéndose en un arma afilada y tremendamente mor-
tal.
Aunque no causan muchos daños, estas armas son más
peligrosas si se impregnan con veneno, el arma ideal para
los asesinos o para reventar las ruedas de un coche.
Min. ST: 1; W: 1 Lbs; Dmg: (1D12+5)+MD; Rng: 15;
S 2, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Boom Bug
Valor: 200
Un extraño y gigantesco bicho con un cuerpo lleno de quí-
micos inestables.
Explota cuado se le agita, es perturbado, esta enojado o
esta aburrido.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 2D8+9; Rng: 15;
S 5, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Normal.
Plasma Granade
Valor: 300
La Granada de Plasma explota y esparce una gran cantidad
de plasma incandescente por toda la zona cercana. Cual-
quiera a 1 Hex de distancia de donde explotó la granada
87 - Fallout Pnp
recibirá 1/3 de los daños totales que hace la granada. Ade-
más todos los que estén dentro a 2 metros de donde ex-
plotó recibirán 1D6 puntos de daño Normal por la onda
expansiva.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 5d10+40; Rng: 15;
S 6, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Plasma.
Acid Granade
Valor: 300
Un arma terrible, las Grandas Ácidas fueron diseñadas para
desmoralizar a los soldados desfigurándolos permanente-
mente. Cuando detonan, expulsan un ácido que cubre todo
lo que haya en un radio de 2 Hex.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 3d10+30; Rng: 15;
S: 5, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Acid.
Flash Granade
Valor: 300
Las Granadas Cegadoras, conocidas como “Flashbang”
entre las unidades antiterroristas, no explotan como las
grandas normales pero en su lugar emite un fogonazo de
luz brillante. Cualquiera que esté de cara a la granada
cuando detone quedará cegado.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 1d6+3; Rng: 15;
S: 2, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: Causa Stun en
dos Hex a la redonda,
Type: Normal.
Incendiary Granade
Valor: 300
Básicamente se trata de un Coctel Molotov mejorado, la
Granada Incendiaria combina el poder de una Granada de
Fragmentación con un fósforo ardiente. Cualquiera que
esté a 1 Hex de donde estallo recibirá 1D6 puntos de daño
Fire por la metralla.
Observa que estas grandas no necesitan ser encendidas
como el Coctel Molotov.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 1d20+40; Rng: 15;
S: 5, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl: N/A,
Type: Fire.
Pulse Granade
Valor: 300
Estas granadas no explotan, pero liberan un pulso de neu-
trones que dañarán gravemente a todos los componentes
electrónicos que haya alrededor.
Muy útiles contra tanques, ciborgs, robots y habitaciones
llenas de ordenadores. Estas armas no afectan a las criatu-
ras biológicas.
Min. ST: 4; W: 1 Lbs; Dmg: 5d10+100; Rng: 15;
S: 5, T: N/A, B: N/A, Rnds: N/A, Spcl:N/A,
Type: EMP.
TRAPS
A continuación algunas de las trampas básicas que se
pueden encontrar. Un personaje avispado podría crear nue-
vos tipos de trampas.
A diferencia de las armas en las trampas el rango es ra-
dial en hexágonos. Todas las traps tienen una dificultad de
-25%.
Bull Horn Trap
Valor: 50
Este sencillo dispositivo es una sirena de advertencia aco-
plada a algún tipo de disparador. Cuando la trampa es ac-
tivada, la alarma saltará, alertando, a cualquiera que esté
dentro del alcance del sonido, de la intrusión.
W: 2 Lbs; Rng: N/A; Dmg: N/A
Puffer
Valor: 350
Un arma tribal de baja tecnología fabricada a base de fun-
gus. Libera una nube de esporas toxicas cuando es com-
primido.
W: 3 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 2d10+20
Type: Poison Type B
Dynamite
Valor: 450
Un explosivo que consiste en varios cartuchos de dinamita,
un detonador y un temporizador para hacerlo detonar. Si
se falla la tirada quiere decir que el temporizador no fue
colocado correctamente en otras palabras, que estallará
antes de tiempo.
W: 5 Lbs; Rng: 3 Hex; Dmg: 5d10+100
Type: Explosion
Remote Det. Trap
Valor: 500
Esta trampa en particular es usada en conjunto con un de-
tonador remoto. Las cargas explosivas pueden ser coloca-
das con distintas frecuencias desde el 0 hasta el 999.
W: 4 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 1d20+20
Type: Explosion.
Gas Trap
Valor: 500
Esta trampa es simplemente un recipiente con gas conec-
tado a un disparador. Cuando se activa, una nube de gas
de 4 Hexágonos de diámetro es expulsada.
W: 1 Lbs; Rng: 4 Hex; Dmg: 1d20+20
Type: Gas
Plastic explosive C-4
Valor: 750
Parece una sustancia gomosa que puede ser manipulada
para detonarla, el C-4 es útil porque se puede moldear de
cualquier forma para hacerlo detonar en una zona en con-
creto o extenderlo sobre una superficie más ancha.
El C-4 es una sustancia blanca o grisácea.
Si se falla la tirada el temporizador no se ha ajustado co-
rrectamente, y hará explosión en otro
momento.
W: 2 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 3d20+120
Type: Explosion
 Fallout Role Playing Game - 88

Explosive Trap W: 5 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 1d20+70

Type: Acid
Valor: 1100
Un explosivo está conectado a un disparador, cuando la
trampa se active la bomba hará explosión. Dependiendo OTHERS
de como esté diseñada la trampa, esta también podrá acti-
var otras trampas. Principalmente utilizada en puertas, ob- Spear Gun
jetos, etc.
W: 2 Lbs; Rng: N/A; Dmg: 3d10+30 Valor: 1400
Type: Explosion Antes de la guerra, estas extrañas armas se usaron para la
pesca y otros juegos.
Claymore Trap Debido a que sólo funcionan gracias a un mecanismo de
tensión, y los arpones que dispara son relativamente fáciles
Valor: 1300 de fabricar, es un arma muy popular en las zonas de baja
Esto es una combinación de la Bull Horn Trap junto con tecnología. Arma de disparo único, sólo puede cargar un
una Explosive Trap. No sólo te explotará en las narices, sólo arpón.
sino que también todos los que se encuentren en un radio Min. ST: 4; W: 3 Lbs; Dmg: +0; Rng: 25;
de 200 metros se percatarán de tu intrusión. Ups. S: 4, T: 5, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (Speargun Bolt)
W: 4 Lbs; Rng: 3 Hex; Dmg: 4d10+40 Spcl: N/A;
Type: Explosion Type: Normal.
EMP Trap Water Gun
Valor: 1250 Valor: 1900
Crea una poderosa descarga electromagnética muy locali- Esta brillante y colorida arma de chorros oculta el hecho
zada. No afecta a formas de vida biológicas pero arruina de que algún individuo emprendedor cubrió el tanque con
cualquier sistema electrónico. cerámica, permitiéndole disparar chorros de ácido. Piensas
W: 4 Lbs; Rng: 3 Hex; Dmg: 3d10+30 que un arma que arroje chorros de ácido es algo mons-
Type: EMP truoso. Arma de disparo único, el tanque puede almacenar
10 descargas de chorros de ácido. El arma no puede hacer
Mina Antivehículos T-45 SE ataques dirigidos.
Min. ST: 5; W: 7 Lbs; Dmg: +20; Rng: 24;
Valor: 1200 S: 6, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 10 (Canister of
Diseñadas para destruir tanques y otros vehículos pesados, Acid) Spcl: N/A;
la serie T- 45 son unas minas terrestres de gran poder des- Type: Normal.
tructivo.
W: 5 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 3d10+30 M79 Granade Launcher
Type: Explosion
Valor: 5225
T45 LE Mine Es un lanza bengalas tradicional, el cual es capaz de lanzar
un explosivo. Su rango no es muy amplio, pero en manos
Valor: 1500 de un cyborg, podría derribar unas cuantas puertas. La re-
Diseñadas para destruir tanques y otros vehículos pesados, cámara contiene 1 granada de 40mm.
la serie T-45 son unas minas terrestres de gran poder des- Min. ST: 5; W: 3 Lbs; Dmg: Varia; Rng: 30;
tructivo. S: 4, T: N/A, B: N/A, xB: N/A, Rnds: 1 (40mm)
W: 5 Lbs; Rng: 2 Hex; Dmg: 3d20+20 Spcl: +25% de posibilidades Knockdown;
Type: Explosion Type: Normal.

Mina Antipersonal T-13

Valor: 1600
Se trata de una mina con mecanismo de presión, que se co-
loca tan disimuladamente en el suelo que el tonto que la
active le estallará en las narices y le arrancará 1 ó 2 extre-
midades.
W: 1 Lbs; Rng: 3 Hex; Dmg: 1d20+60
Type: Explosion
T86 Acid Sprayer
Valor: 2000
Un arma terrible, las T86 fueron diseñadas para desmora-
lizar a los soldados desfigurándolos permanentemente.
Cuando detonan, expulsan un ácido que cubre todo lo que
haya en un radio de 2 Hex.
AMMUNITION
Esta sección cubre los diferentes tipos de munición
disponibles, ya que algunas armas pueden disparar más de
un tipo de munición.
Abreviaciones:
W: Peso de la munición
AC: Modificador a la Armor Class del objetivo.
DR: Modificador a la Damage Resistance del objetivo.
Vol: Volumen o cantidad de munición que viene en la caja.
FMJ: Full Metal Jacket (Cobertura Metálica Completa).
AP: Armor Piercing (Perforadora de Armadura).
JHP: Jacketed Hollow Point (Balas de Punta Hueca).
Dmg: Cantidad de daños que hace este tipo de munición.
89 - Fallout Pnp

BBs (Perdigones) W: 2 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 20; Dmg: 1d6

Valor: 100 .44 Magnum AP

Un paquete de BB desde antes de la guerra. En excelentes
condiciones. De acero inoxidable.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 100; Dmg: 1D4
Arrows
Valor: 45
Pack de munición .44 JHP (Perforadora de armadura).
No muy abundante pero realmente util.
W: 2 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 20; Dmg: 1d6

Valor: 5 .44 Magnum JHP

Tipicas flechas fabricadas a base de madera y probable-
mente puntas metálicas o de piedra.
W: 1 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 5; Dmg: 1D4
Bolt
Valor: 50
Pack de munición .44 JHP (Balas de punta hueca).
No muy abundante pero realmente util.
W: 2 lbs AC: 0; DR: -20; Vol: 20; Dmg: 1d8

Valor: 5 .303
Parecidas a las flechas, los virotes de ballesta son más pe-
queños y más efectivos. Valor: 60
W: 1 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 5; Dmg: 1D6 Munición del calibre .303 util para algunos tipos de arma
pero realmente escaso.
Speargun Bolt W: 4 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 30; Dmg: 1d10

Valor: 5 12 Ga. Shotgun Shells

Un arpón letal de un Speargun. Util pero no durante
mucho tiempo. Valor: 70
W: 3 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 1; Dmg: 3D4 Municiones para escopetas. Esta munición en particular
esta marcada: "12 Gauge de calibre, no para uso de niños
9mm JHP menores de 3".
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 20; Dmg: 1d10
Valor: 20
Munición del calibre 9mm. Jacketed Hollow Point. Muy 12 Ga. Slug Shells
extendida y de facil fabricación. Util para muchos tipos de
arma. Valor: 75
W: 4 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 24; Dmg: 1d6 Municiones para escopetas. Esta munición en particular es
solida designada para un mayor impacto y penetración pero
9mm AP menor expansión.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 20; Dmg: 1d8
Valor: 24
Munición del calibre 9mm. Armor Piercing. Muy extendida 12 Ga. Flechette Shells
y de facil fabricación. Util para muchos tipos de arma.
W: 4 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 24; Valor: 80
Dmg: 1d4 Munición para escopeta creada para herir pero no para pe-
netrar armaduras. Este tipo de munición en particular es
9mm Ball realmente peligrosa.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 20; Dmg: 2d10
Valor: 2
Munición del calibre 9mm muy bien preservadas. Muy ex- 12 Ga. EMP Shells
tendida y de facil fabricación. Util para muchos tipos de
arma. Valor: 100
W: 4 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 24; Dmg: 1d4 Municiones para escopetas.
Esta munición en particular esta designada para destruir
.45 cualquier tipo de aparato electrónico, pero en contrapartida
no afecta a seres biológicos.
Valor: 30 W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 20; Dmg: 2D20 (Sólo a las
Munición para el calibre .45. No muy abundante. Util para criaturas no biológicas)
bastantes armas.
W: 10 lbs AC: 0; DR: 0 Vol: 20; Dmg: 1d6 .30.06

.44 Magnun Ball Valor: 70

Munición para el calibre 30.06. Algo escaso pero util.
Valor: 40 Muy pocos tipos de arma lo utilizan.
Pack de munición calibre .44. No muy abundante pero re- W: 1 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 30; Dmg: 1d6
almente util.

.223 FMJ
Valor: 200
Una caja de la munición, calibre .223, Full Metal Jacket.
Muy extendido. Util para muchos tipos de armas.
W: 2 lbs AC: -20; DR: -20; Vol: 50; Dmg: 1d10
.50 Cal
Valor: 150
Una caja de munición de gran calibre .50, usada en antiguas
pero muy eficaces ametralladoras pesadas.
W: 20 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 50; Dmg: 1d8
.50 Cal DU (Depleted Uranium)
Valor: 500
Una caja de munición de gran calibre .50 con punta de ura-
nio empobrecido, designada para máxima penetración.
W: 90 lbs AC: -30; DR: -50; Vol: 50; Dmg: 1d8
2mm EC
Valor: 400
Pack de munición especial 2mm EC para armas Gauss.
Desgraciadamente es excesivamente escaso.
W: 1 lbs AC: -30; DR: -20; Vol: 50; Dmg: 1d10
4.7mm Caseless
Valor: 600
Una caja de munición del calibre 4.7mm. Muy escaso pero
muy potente.
W: 2 lbs AC: -5; DR: -10; Vol: 50; Dmg: 1d10
5mm JHP
Valor: 100
Un pack de municiones pequeño y ligero. Calibre 5 mm,
Jacketed Hollow Point.
W: 2 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 50; Dmg: 1d8
5mm AP
Valor: 120
Un pack de municiones pequeño y ligero. Calibre 5 mm,
Armor Piercing.
W: 2 lbs AC: 0; DR: 0(Ignora DT); Vol: 50; Dmg: 1d8
5.56mm
Valor: 5
Munición muy extendida del calibre 5.56mm. Muy barata
y facil de fabricar. Util para algunos tipos de rifles.
W: 2 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 50; Dmg: 1d8
7.62mm
Valor: 150
Munición muy extendida del calibre 7.62. Util para algunos
tipos de rifles.
W: 2 lbs AC: -5; DR: -10; Vol: 20; Dmg: 1d10
Fallout Role Playing Game - 90
10mm JHP
Valor: 75
Munición del calibre 10mm. Jacketed Hollow Point. Muy
extendida y util para muchos tipos de arma.
W: 4 lbs AC: 0; DR: -10; Vol: 24; Dmg: 1d6
10mm AP
Valor: 100
Munición del calibre 10mm. Armor Piercing. Muy exten-
dida y util para muchos tipos de arma.
W: 4 lbs AC: 0; DR: -10 (Ignora DT); Vol: 24; Dmg: 1d4
14mm AP
Valor: 150
Munición de gran calibre 14mm principalmente para pis-
tolas pesadas. Esta munición en particular presenta gran
penetración de armaduras.
W: 4 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 30; Dmg: 1d10
HN Needler Cartridge
Valor: 250
Municiones. Este cartucho parece ser munición de la pis-
tola Needler HN.
Cada 'bala' es una aguja hipodérmica pequeña diseñada
para inyectar un objetivo con su contenido en caso de im-
pacto.
W: 1 lbs AC: -10; DR: 0; Vol: 30; Dmg: 3d10
HN AP Needler Cartridge
Valor: 300
Municiones. Este cartucho parece ser munición de la pis-
tola Needler HN Armor Piercing. Cada 'bala' es una aguja
hipodérmica pequeña muy afilada.
Diseñada para inyectar un objetivo con su contenido en
caso de impacto.
W: 1 lbs AC: -10; DR: -30; Vol: 10; Dmg: 2d8
Canister Of Acid
Valor: 30
Acido para usar en la Superé Soaker modificada.
Extremadamente peligroso.
W: 1 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 30; Dmg: 1d10
AMMUNITION FOR GRANADE LAUNCHERS,
ROCKETS AND FLAMETHROWERS
40mm Granade
Valor: 1200
Un pack de seis granadas. Altamente explosivas y dañinas.
W: 1 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 6; Dmg: 5d4+15 (Explosive
Damage) 2 Hex.
91 - Fallout Pnp

Explosive Rocket Flamethrower Fuel

Valor: 1100 Valor: 250

Un misil con cabeza explosiva. Diseñado como arma anti-
tanque. Realmente muy util pero muy escaso y caro.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 1; Dmg: 6d8 (Explosive Da-
mage) 2 Hex.
Rocket AP
Valor: 1200
Un misil con cabeza explosiva. Diseñado como arma anti-
tanque. Realmente muy util pero muy escaso y caro.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 1; Dmg: 6d6 (Ex-
plosive Damage) 2 Hex.
Un cilindro que contiene un líquido altamente inflamable
para lanzallamas. Util pero realmente peligroso.
W: 10 lbs AC: -20; DR: 0; Vol: 10; Dmg: 3d8 (Fire Dmg)
Flamethrower Fuel MK II
Valor: 300
Un cilindro que contiene un gel altamente inflamable para
lanzallamas. Util pero realmente peligroso.
W: 10 lbs AC: -20; DR: 0; Vol: 10; Dmg: 5d10 (Fire Dmg)

Cohete EMP ENERGY CELLS

Small Energy Cells

Valor: 1500
Un misil con cabeza explosiva. Diseñado para destruir apa-
ratos electrónicos. Realmente muy util pero muy escaso y
caro.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 1; Dmg: 3d20 (EMP Damage)
2 Hex. No afecta a criaturas biológicas.
Rocket Sabbot
Valor: 1600
Un misil con cabeza explosiva. Diseñado como arma anti-
tanque. Realmente muy util pero muy escaso y caro.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0 (Ignora DT); Vol: 1; Dmg: 5d8 (Ex-
plosive Damage)
Tank Shell
Valor: 1000
Munición para cañones de alto calibre como torretas de
tanques o artillería.
W: 10 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 1; Dmg: 10d10 (Explosive
Damage) 2 Hex.
Valor: 400
Una pequeña unidad autónoma de almacenamiento de
energía, puede desmontarse para obtener 1d4 Fusion Com-
ponents.
W: 3 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 40; Dmg: N/A
Microfusion Cells
Valor: 1000
Unidades medianas de producción de energía autónoma.
Contiene una micro planta de fusion en el interior, puede
desmontarse para obtener 1d4 Fusion Components.
W: 5 lbs AC: 0; DR: 0; Vol: 50; Dmg: N/A
Fusion Battery
Valor: 2000
Un sofisticado dispositivo de almacenamiento de energía,
compatibles con muchos artefactos de la pre-guerra, puede
desmontarse para obtener 1d4 Fusion Components.
 Fallout Role Playing Game - 92

CAPITULO VIII

EQUIPO

EQUIPEMENT Super Tool Kit

El equipamiento es cualquier objeto que no sea arma, Valor: 1000

munición, armadura o mejora de armas. Este juego de herramientas contiene algunas herramientas
A continuación una lista de los objetos de equipa- necesarias para la reparación de un vehículos (actualmente,
miento más comunes de las Wastelands. se puede usar sobre cualquier dispositivo mecánico com-
plejo).
Contiene un ordenador que se conecta al vehículo para
Lockpicks analizar el problema y además tiene muchas herramientas
para la reparación.
Valor: 150 W: 10 lbs
Proporciona +20% al Skill Lockpick cuando se utiliza este
objeto. Algunas cerraduras necesitan uno de estos (o la
llave) para abrirlas. BOOKS
W: 1 lbs
Big Book Of Science
Expanded Lockpick Set
Valor: 400
Valor: 400 Un pack de diversos libros sobre distintos campos de cien-
Este pequeño kit contiene todo lo que necesita un aspirante cia.
a ladrón para forzar una cerradura convencional. Propor- W: 5 lbs
ciona al que lo usa +40% al Skill Lockpick.
W: 3 lbs Deans Electronics
Tool Set Valor: 130
Un manual de estudios que cubre el campo de electronica.
Valor: 50 Una nota en la portada dice: “ayudante del joven electri-
Un Juego de Herramientas básicas, tales como pequeñas cista”
llaves inglesas, alicates, algunos destornilladores y un mar- W: 5 lbs
tillo. Útil para reparaciones básicas.
W: 5 lbs Firts Aid Book
Electronic Lockpick Valor: 175
Un libro para estudias todas las tecnicas basicas de prime-
Valor: 375 ros auxilios.
Este valioso dispositivo es necesario para abrir cerraduras W: 2 lbs
electrónicas. Está creado para sobrecargar o invalidar el
panel de seguridad de una puerta electrónica. Guns And Bullets
Normalmente sólo están disponibles en gremios de ladro-
nes. Otorga +20% a Lockpick. Valor: 425
W: 2 lbs Una revista dedicada a la utilización práctica de las armas
de fuego, y la revisión parcial de vez en cuando.
Electronick Lockpick MK-II W: 2 lbs
Valor: 700 Maddock`s Tricks & Traps
Una versión mejorada del Electronic Lockpick, usada por-
criminales y agentes de la CIA antes de la guerra. Con esta Valor: 225
herramienta, un personaje no sólo puede abrir cerraduras Impresiona a tus amigos y colegas con la sencilla guía que
electrónicas, ya que viene equipado con varias herramientas
para otros dispositivos electrónicos tales como Servidores, enseña a las trampas y los dispositivos antipersonal. Gran
ATMs o pequeñas calculadoras. Otorga +40% a Lockpick. diversión!
W: 1 lbs W: 3 lbs
93 - Fallout Pnp

Scout Handbook fue una moderada dosis de droga que sólo duraba unos
pocos minutos, pero que resultaba ser muy intensa.
Valor: 200 Tomar uno de estos chicles proporcionaba al usuario un
Un libro sobre los métodos y los ideales del Movimiento incremento de +1 ST y PE y +2 HP durante 1D10 minu-
Scout. Información práctica sobre la vida al aire libre. tos. Pasado ese tiempo el usuario pierde 1 ST y 2 PE du-
W: 3 lbs rante 1 hora. Es un 50% adictivo.
W: 1 lbs
Zen A/T Art of Piloting
Buffout
Valor: 200
Una lectura esencial para cualquiera que quiera mejorar sus Valor: 200
habilidades de conducción. Las Anfetaminas son un tipo de esteroides que incremen-
W: 3 lbs tan la actividad mitocondrial de los músculos durante un
breve periodo de tiempo.
Cats Paw Lamentablemente, esta sustancia química también daña al
mismo tiempo la función cerebral. Tomar esta droga está
muy bien siempre y cuando lo hagas antes de subirte a un
Valor: 5
ring de boxeo, pero no se recomienda a la hora de manejar
Un numero de la fabulosa revista Cat`s Paw. Te sorpren- un tanque en mitad de un combate. Cuando se toma, el
dera el interior. usuario recibe los siguientes efectos: +2 ST y AG y +3 EN
W: 3 lbs durante 1D5 horas (1D10 dividido entre 2 y redondeando
hacia arriba). Una vez haya pasado el tiempo el usuario
Technical Manual pierde 3 ST y AG y 2 EN durante 1D10 horas. El Buffout
es un 25% adictivo.
Valor: 200 W: 1 lbs
Un manual para la reparacion de la armadura T-51b Power
Armor. Sin este manual la reparacion es mucho mas com- Jet
plicada. Ademas viene con unas fabulosas instrucciones
para mejorarla químicamente. Valor: 25
W: 3 lbs El Jet es la nueva droga en las calles del mundo post-nu-
clear. Nadie sabe exactamente como se hizo, pero hay ru-
Fallout Hintbook mores de que un jefe de la mafia la fabricó para ayudar a
controlar grandes cantidades de gente.
Valor: ??? Considerando que el Jet es adictivo desde la primera dosis,
Este misterioso libro otorga al lector: 10000 XP e incre- no es difícil imaginarlo. El Jet viene con un inhalador, como
menta todos sus Skills en 100%. la medicina para el asma. Después de inhalarlo, el usuario
W: 3 lbs gana +2 AP (hasta un máximo de 13), +1 ST y PE durante
1D10 horas. Pasado ese tiempo, el personaje pierde 2 AP,
3 ST y 3 PE durante 1D10 horas. El Jet es un 90% adictivo,
CHEMICALS aunque se rumorea que existe algún antídoto, en alguna
parte, para la adicción.
W: 1 lbs
Hay bastantes formas de alterar químicamente el
cuerpo de uno en las Wastelands, y no todas son entera-
mente beneficiosas. Voodoo
Las Sustancias Químicas siempre tienen algún tipo de
efecto sobre las personas. Valor: 150
A veces, no son fácilmente identificables, así que Una mezcla hecha con partes de criaturas muertas. Comer
cuando encuentres una gran caja con jeringuillas y deseas esto hace que uno se sienta invencible.
saber lo que contienen, no tienes otra forma de saberlo que Durante 30 minutos, el usuario recibe +2 AG, +3 LK y
inyectártelas y ver lo que hace. +20% de Normal Resistance. Pasado ese tiempo, el usuario
NOTA: El creador de este juego no recomienda el uso se siente deprimido y pierde 2 AG y 3 LK, además de toda
de las drogas en el mundo real. la Normal Resistance. El Voodoo es un 20% adictivo.
Observa que todas las Sustancias Químicas pueden W: 1 lbs
cambiar los Stats de un personaje más allá de los límites ra-
ciales. Cuando los efectos positivos de una droga han pa- Mentats
sado, las Estadísticas vuelven a la normalidad y es entonces
cuando son afectadas por los efectos negativos. Valor: 280
Estas píldoras incrementan el conocimiento del usuario du-
After Burner Gum rante un corto periodo de tiempo, pero son peligrosas de-
bido a sus intensos efectos secundarios y su alto grado de
Valor: 350 adicción.
Este chicle fue un intento de legalizar una forma de me- Fue una droga experimental que una vez utilizaron los mi-
taanfetamina a principios del siglo 21. litares, y los Mentats se hicieron muy populares en las calles
Diminutos cristales de meta-anfetamina fueron mezclados de la preguerra debido a lo intensas que son. Cuando uno
con un chicle por una empresa emprendedora. El resultado se traga una de estas píldoras, se incrementa su PE e IN
en +2, y su CH +3 (¡Cualquiera se hace más atractivo

cuando está bajo la influencia de esta droga!).
Los efectos duran 1 hora, y pasado ese tiempo, la PE e IN
del usuario se reduce en -3, y su CH en - 4 durante 1D10
horas. Son un 60% adictivas.
W: 1 lbs
Psycho
Valor: 400
Esto es una droga que se parece a una combinación entre
Mentats y Speed. Este coctel químico es altamente adictivo
y tiene horribles efectos secundarios, pero los efectos po-
sitivos son suficientes para muchos usuarios.
Después de inyectarse esta droga, el usuario recibe +3 a la
AG, -3 a la INa durante y +30% Normal Resistance du-
rante 1D10 horas, pasado ese tiempo, -3 AG, +1 IN y -25
Normal Resitance durante 1D10 horas. Es un 50% adic-
tivo.
W: 1 lbs
Mutie
Valor: 700
Mutie es una sustancia química que reproduce los efectos
del Virus F.E.V. durante un corto periodo de tiempo. Des-
pués de inyectarse esta droga, el usuario recibe +4 ST y
PE, pero también -4 al CH e IN durante 1D10 horas. Pa-
sado ese tiempo, el usuario debe hacer una tirada contra
EN, si falla perderá 4D10 puntos de daño.
Observa que los Super-Mutantes son inmunes a esta droga.
Es un 20% adictiva.
W: 1 lbs
Elixir Of Life
Valor: ???
Esta botella contiene un líquido viscoso y pesado. La forma
en que refleja la luz es fascinante. Otorga +1 EN perma-
nentemente.
W: 1 lbs
Trauma Pack
Valor: 600
Una mezcla de sustancias químicas muy potente diseñada
para el tratamiento inmediato de lesiones más importantes
recibidas durante el combate. Esto causará una enorme
cantidad de daños después de un período de tiempo. Cura
6D10+60 HPs inmediatamente, pero causa 2D10+30 HPs
de daño pasada 1 hora. No es adictivo.
W: 1 lbs
MEDICAL SUPPLIES
Healing Powder
Valor: 20
Se trata de una medicina hecha a base de hierbas que,
cuando se ingiere, ayuda a aliviar el dolor de las pequeñas
heridas.
El usuario recibe 1D10+5 HP y también -1 a la PE durante
1 hora después de la consumición. No es adictivo. Los efec-
tos negativos son acumulativos.
W: 1 lbs
Fallout Role Playing Game - 94
Stimpak
Valor: 175
Los Stimpacks son pequeñas jeringuillas con sustancias
químicas curativas que alivian el dolor y acelera la mitosis
celular, ayudando a las células a incrementar su ritmo de
regeneración. Poco común antes de la guerra, puede en-
contrarse ahora de muchas formas, en casi todas partes.
Cuando se inyecta, el Stimpak cura 1D10+10 HP. No es
adictivo.
W: 1 lbs
Antídote
Valor: 150
Este inyectable es fabricado a partir de una gran variedad
de venenos destilados y anticuerpos, cada dosis del Antí-
doto elimina 25 puntos de Poison. No hay ninguna com-
pañía oficial que fabrique los Antídotos en las Wastelads, y
a menudo es algo que los médicos y los grupos de viajeros
venderán por más de lo que vale. No es adictivo.
W: 1 lbs
Radaway
Valor: 1500
Radaway, una oscura droga de los tiempos de la preguerra,
fue una de las más utilizadas después de la caída de las
bombas. Viene en una bolsa Intravenosa que debe ser
puesta sobre un gotero durante 1 hora. El Radaway se mez-
cla con las partículas radioactivas en el organismo del usua-
rio y las expulsa. 1 día después de su uso, el usuario pierde
25 niveles de radiación; 2 días después de su uso, el usuario
pierde otros 25 niveles más. Lamentablemente, el Radaway
es un 20% adictivo.
W: 1 lbs
Rad-X
Valor: 2000
Una onza de prevención vale una libra de curación, y esa
era la idea que estaba detrás de esta droga. Aunque nunca
fueron vendidas al consumidor ordinario antes de la guerra,
fueron fabricadas muchas para los militares, de modo que
no son desconocidas en el mundo de la postguerra. Rad-X
es una píldora que incrementa la Resistencia a la Radiación
del usuario en +50% durante 1D10 horas, creando algún
tipo de anticuerpos de radiación en el organismo. No es
adictiva.
W: 1 lbs
First Aid Kit
Valor: 300
Un pequeño kit que contiene equipo médico básico. Ven-
das, spray antiséptico, y más. Cuando se utiliza este objeto,
bonifica al usuario con un +20% a Firts Aid y añade 1D10
HP de curacion.
Sólo se puede utilizar 3 veces. Utilizarlo cuesta 10 Action
Points.
W: 4 lbs
Field Medic F/A Kit
Valor: 400
Un pequeño kit que contiene los equipos básicos de emer-
95 - Fallout Pnp
gencia médica. Vendas, spray antiséptico, y más. Esta es la
version mejorada del Firts Aid Kit, otorga al usuario +40%
a Firts Aid y añade 2d10 HP de curacion. Solo se puede
utilizar 3 veces. Utilizarlo cuesta 12 Action Points.
W: 2 lbs
Doctors Bag
Valor: 450
Este bolso marrón contiene instrumentos y quimicos uti-
lizado por los médicos en la aplicación de su especialidad.
Este maletín contiene varios instrumentos para diagnosti-
car y tratar varias enfermedades. Si un personaje tiene un
Doctor`s Bag, eleva eficazmente su Skill Doctor +20%.
Tambien puede curar estados negativos como Concussed
o Crippled Limbs. Utilizarlo cuesta 12 Action Points.
W: 5 lbs
Paramedic`s Bag
Valor: 500
Esta bolsa contiene instrumentos y quimicos utilizados por
paramédicos en el campo de batalla. Las herramientas con-
tenidas están diseñadas específicamente para traumas de
alta intensidad y casos de emergencia.
Añade 40% a Doctor y utilizarlo cuesta 15 Action Points.
W: 6 lbs
Súper Stimpak
Valor: 500
Esto es una increíble mezcla de sustancias curativas dise-
ñadas para ayudar a los soldados heridos en un momento
crucial del combate. Los Súper Stimpaks vienen con una
gran abrazadera que se pone alrededor del brazo e inyecta
la sustancia en el usuario varias veces, maximizando los
efectos de las sustancias químicas. El proceso total de in-
yección dura menos de un segundo. Cura 5D10+50 HPs,
pero pasada 1 hora el usuario pierde 1D10 HPs debido al
shock por las sustancias químicas.
Es una buena idea conseguir alguna otra forma de curar
los HPs del usuario cuando llegan a niveles peligrosos. No
es adictivo.
W: 1 lbs
Ultra Stimpak
Valor: 1000
La sustancia curativa más poderosa del planeta, el Ultra
Stimpak acelera de forma frenética la actividad celular cu-
rando 10D10+50 HPs inmediatamente después de habér-
selo inyectado. Estas medicinas sólo están disponibles en
organizaciones muy avanzadas tales como la Brotherhood
Of Steel o el Enclave.
W: 1 lbs
CHIPS, DISK & PARTS
Robot Actuator
Valor: 3000
Motor principal para la mayoria de los robots. Puede des-
montarse para conseguir 1d4 Scrap Metal.
W: 1 lbs
Robot Arm
Valor: 3000
Creado por la corporación Acme antes de la Gran Guerra,
la serie Robots humanoides C- 27 eran la fuerza de trabajo
principal de The Calculator. Puede desmontarse para con-
seguir 1d4 Scrap Metal.
W: 1 lbs
Robot Head
Valor: 3000
Creado por la corporación Acme antes de la Gran Guerra,
la serie Robots humanoides C- 27 eran la fuerza de trabajo
principal de The Calculator. Puede desmontarse para con-
seguir 1d4 Scrap Metal.
W: 1 lbs
Robot Torso
Valor: 3000
Creado por la corporación Acme antes de la Gran Guerra,
la serie Robots humanoides C-27 eran la fuerza de trabajo
principal de The Calculator.
Puede desmontarse para conseguir 1d4 Scrap Metal.
W: 1 lbs
Holodisk
Valor: 50
Un holodisk o holotape es un dispositivo de almacena-
miento de datos producidos por wattz Electronics, basados
en tecnología de cinta holografía, almacena información
de forma segura durante largos períodos de tiempo.
Las cintas THT pueden almacenar una cantidad increíble
de datos, algunos pueden almacenar hasta 256. La cinta es-
tándar tiene 64k.
Los modelos más modernos pueden tener más de 4.096
gigabytes (4 terabytes) de la información.
Puede ser utilizado tanto en ordenadores de mesa como
en PipBoys.
W: 1 lbs
Red Memory Module
Valor: 5000
Un módulo de memoria de sólo lectura que contiene in-
formación médica. Este módulo contiene las mejoras de
STRENGTH.
Notese que para funcionar estos chisp requieren de un tan-
que de biogel y un sistema de soporte vital.
W: 1 lbs
Yellow Memory Module
Valor: 5000
Un módulo de memoria de sólo lectura que contiene in-
formación médica. Este módulo contiene las mejoras de
INTELLIGENCE.
Notese que para funcionar estos chisp requieren de un tan-
que de biogel y un sistema de soporte vital.
W: 1 lbs

Blue Memory Module
Valor: 5000
Un módulo de memoria de sólo lectura que contiene in-
formación médica. Este módulo contiene las mejoras de
CHARISMA.
Notese que para funcionar estos chisp requieren de un tan-
que de biogel y un sistema de soporte vital.
W: 1 lbs
Green Memory Module
Valor: 5000
Un módulo de memoria de sólo lectura que contiene in-
formación médica. Este módulo contiene las mejoras de
PERCEPTION.
Notese que para funcionar estos chisp requieren de un tan-
que de biogel y un sistema de soporte vital.
W: 1 lbs
Pip Boy Medical Enhancer
Valor: 200
Este potenciador médico, consiste en un holodisk de al-
macenamiento, un modulo de microfilamento, y un sensor
óptico que se coloca sobre el ojo izquierdo del usuario.
Cuando se utiliza, un flash óptico transmite un diccionario
médico de aptitudes y conocimientos en la memoria del
usuario, mejora de forma permanente la habilidad Doctor
del usuario.
W: 8 lbs
Pip Boy lingual Enhancer
Valor: 200
Este potenciador de lingüística, consiste en un holodisk de
almacenamiento, un cable de microfilamento, y un sensor
óptico que se coloca sobre el ojo derecho del usuario.
Cuando se utiliza, un flash óptico transmite un diccionario
entero en la memoria del usuario, mejora de forma perma-
nente las habilidades de Speech del usuario.
W: 8 lbs
Systolic Motivator
Valor: 600
El systolic Motivator es una importantisima pieza para las
Power Armors.
Sin esta pieza dejan de estar operativos casi todos sus sis-
temas.
W: 1 lbs
Fuel Cell Controler
Valor: 1000
Este chip controla el flujo de potencia en los motores eléc-
tricos de un automóvil. Muchos conductores quemaban
rápidamente este chip a través de una rápida aceleración
frecuente.
Sin embargo es una parte importante a tener en cuenta - si
tan sólo tubieras un coche donde instalarlo-
W: 1 lbs
Fallout Role Playing Game - 96
Fuel Cell Regulator
Valor: 1000
Algunos propietarios de vehículos instalan este regulador,
que duplica el kilometraje de su coche por la cantidad de
cargas utilizadas. Esto quiere decir que consume la mitad
de combustible por el mismo kilometraje. Pero a la mayoría
de los conductores no les importaba cuánto jugo consu-
mian sus vehiculos, después de todo, el combustible es
abundante y barato ¿por qué preocuparse?
Después de la gran guerra este tipo de piezas se volvieron
realmente valiosas.
W: 5 lbs
GECK
Valor: ???
El GECK no es realmente un replicador. Contiene un sis-
tema de fertilizantes con una gran variedad de semillas y
alimentos, suplementos para el suelo, y los productos quí-
micos que pueden convertir tierras baldías en un suelo fér-
til para la agricultura.
El GECK esta destino a ser "desmontado" en el curso de
su empleo para ayudar a construir comunidades (por ejem-
plo, se destina el el sistema de fusion fria que se utilizará
para la producción de potencia electrica de la ciudad) y así
sucesivamente. O para cualquier otra cosa la gente necesite,
simplemente se puede consultar los libros / Biblioteca del
Congreso / Enciclopedias en la biblioteca Holodiscos del
GECK para obtener más conocimiento. La linterna pluma
era sólo un extra.
También contenía algunos esquemas de campos de fuerza
basicos, así como información sobre cómo hacer edificios
de adobe y productos químicos que podrían crear "con-
creto".
En cuanto a la confección de prendas, en el GECK figuran
códigos que permiten a los Vaults Dwellers crear más va-
riedades de Jumpsuits (y trajes resistentes a la intemperie).
Y por ultimo podría decir a los habitantes Vault cómo des-
montar los sectores de su Vault (o adoptar sistemas ajenos
al Vault) para crear nuevas viviendas y estructuras defensi-
vas en la superficie.
W: 10 lbs
Motion Sensor
Valor: 800
Modelo de sensor de movimiento C-U fabricado por Wattz
Electronics.
Detecta el movimiento de material biológico a una distan-
cia en metros utilizando un dispositivo de radar en sintonia.
Tener uno en tu inventario también te ayudará a evitar los
Random Encounters (+20% habilidad Outdoorsman).
W: 7 lbs
Air Filter
Valor: 25
En el interior de este cilindro existen diferentes etapas de
filtrado:
-1º La etapa de filtrado fisico, en la que un disco con mi-
croporosidades filtra particulas de pequeño tamaño.
-2º La etapa de filtrado químico , en la cual se encuentra
carbón activo al cual se le suele añadir otras sustancias para
hacer que algunos gases tóxicos que no son absorbidos por
el carbón sean inocuos para el organismo, por ejemplo, una
97 - Fallout Pnp

mezcla de óxido de cobre y oxido de manganeso para oxi-
dar el monóxido de carbono (CO) dando lugar a dióxido
de carbono (CO2).
-3º La etapa de filtrado de carbón , el carbon debido a su
naturaleza frágil desprende partículas de este durante el
paso de aire , para evitar que estas partículas sean introdu-
cidas en el organismo se dispone de un filtro similar al ini-
cial que filtra estas partículas de carbón y particulas que
pudieran haber atravesado el filtro inicial.
W: 10 lbs
Plasma Transformer
Valor: 200
Un conversor de plasma trifasico para rifles de plasma. Bá-
sicamente convierte el Plasma Rifle en Turbo Plasma Rifle.
Desde luego no es una pieza facil de conseguir.
W: 1 lbs
MISCELLANEUS
periodo de tiempo, aunque se desgastan fácilmente.
W: 5 lbs
Gas Mask
Valor: 150
Esta Máscara de Gas protege contra los ataques de gas
ofreciendo al que la lleva una Gas Resistance 100/0. Muy
útil cuando alguien a lanzado Gas Mostaza sobre el grupo.
Observa que esta máscara no protege contra la radiación.
W: 3 lbs
Geiger Counter
Valor: 300
Este pequeño dispositivo no sólo es útil para detectar
cuanta radiación tiene una persona, sino que también de-
tecta la radiación que haya alrededor de una zona. Muy útil
cuando te estás preguntando si el enorme cráter que tienes
delante y que brilla intensamente es peligroso o no.
W: 3 lbs

Flare Detonador

Valor: 10 Valor: 50
Una bengala química, que cuando se enciende, proporciona Utilizada en conjunto con las cargas plantadas, el detona-
luz durante 1 hora. dor permite al usuario llegar a una distancia segura antes
W: 1 lbs de salir del rango.
W: 3 lbs
Lighter
Broc Flower
Valor: 10
Cuando necesites encender un Coctel Molotov o una ho- Valor: 1
guera, necesitarás este objeto. Abundante flor que forma la base para el polvo de curación
W: 1 lbs (Healing Powder).
W: 1 lbs
Flashlight
Xander Root
Valor: 15
Una pequeña linterna que funciona con pilas especiales. Valor: 2
Normalmente proporciona unos 30 minutos de luz, des- Rara raíz que da propiedades curativas al polvo de curación
pués se apagará. (Healing Powder).
W: 2 lbs W: 1 lbs

Rope Jet Antidote

Valor: 25 Valor: 25
¿Qué juego de rol sería este sin una cuerda? Quizás sea uno Este antídoto cura los efectos de la adicción de Jet. Hace
de los objetos más útiles en el mundo. Mide unos 10 me- falta tener muchos conocimientos de ciencia y medicina
tros de longitud. para fabricar uno de estos.
W: 10 lbs W: 1 lbs

Shover Oil Can

Valor: 30 Valor: 150

¿Qué más se puede decir de esto? También sirve como Una lata de Armor-Go lubricantes para Power Armours.
Arma Cuerpo a Cuerpo. Un polímero de larga duracion. Es esencial para un buen
W: 15 lbs mantenimiento de armaduras e incluso armas.
W: 3 lbs
Boots
Bag
Valor: 80
Un par de Botas de caucho reforzadas con kevlar. Protegen Valor: 25
al que las lleva de los productos químicos durante un corto Una bolsa de tamaño promedio.
 Fallout Role Playing Game - 98

Confeccionada a partir de cuero de brahmin. Incrementa esta! La bola magica solo revelara datos interesantes si el
el Carry Weight en 30 lbs. personaje posee LK 9. Por otro lado si el personaje tiene
W: 3 lbs LK 10 entonces dara cantidad de pistas e información muy
valiosa.
Back Pack W: 1 lbs

Valor: 100 Mirrored Shades

Basicamete una mochila, con opción de correas de trans-
porte. Valor: 20
Incrementa el Carry Weight en 60 lbs. Se trata de unas gafas de moda y de apariencia mortífera
W: 5 lbs que refleja matices de colores. El solo hecho de tenerlas en
tu inventario te hace sentir cool.
Dice Llevar estas gafas puestas incrementa el CH del personaje
en 1 punto.
Valor: 5 W: 1 lbs
Un par de dados estándar de juego. Sería genial conseguir
un par para tu coche. Gecko Pelt
W: 1 lbs
Valor: 25
Bio Med Gel Esta es la piel seca y curada de una lagartija. Notese que
tambien entra dentro de esta categoria todos los tipos de
Valor: 50 pieles menos la piel de deathclaws, Brahmins y Golden
Bio Med Gel o Biogel, diseñado para acelerar los procesos Geckos.
de regeneración natural de tejidos, se utiliza en el campo W: 1 lbs
biomédico.
Los Robobrains utilizan el gel como parte de sus sistemas Golden Gecko Pelt
de reparación del interior.
Aunque el cerebro en el interior es biológico y no pueden Valor: 125
ser reparados mecánicamente, un depósito especial lleno Esta es la piel seca y curada de un Golden Gecko.
con el gel se utiliza para reparar daños en los tejidos, res- Notese que tambien entra dentro de esta categoria otros
taurando el robot para luchar con toda funcionalidad. tipos de pieles como la piel de deathclaws y Brahmins.
W: 1 lbs W: 2 lbs

Radscorpion Tail Night Goggles

Valor: 10 Valor: 1500

La cola seccionada de un Radscorpion. En ella se encuentra Utilizan típicamente un intensificador de imagen para con-
la famosa glandula que produce el veneno. Este objeto es vertir la luz débil del espectro visible e nfrarrojo a la luz vi-
muy preciado para fabricar antídotos. sible. La mayoría de los lentes de visión nocturna exhiben
W: 20 lbs una imagen verde, porque la sensibilidad máxima de la vi-
sión de color humana es alrededor 555 nanómetros.
Radscorpion limbs Algunos sin embargo, pueden utilizar una imagen en
blanco y negro. El usuario que se equipe con este disposi-
Valor: 20 tivo anulara los efectos negativos de la noche.
Pinzas de radscorpion ahuecadas por dentro. Quizas valgan W: 3 lbs
algo de dinero. Se pueden desmontar para utilizar como
1d4 Animal Components. Radio
W: 10 lbs
Valor: 350
Tragic Cards Radio transmisor modelo 2043B, de la buena gente de
Wattz Electronics. Fiable, robusta, y camuflada. Con la in-
Valor: 50 terfaz opcional RS-121 integrada.
Se trata de una baraja de cartas para un juego de cartas co- W: 6 lbs
leccionables. En cada carta aparece una fabulosa imagen
de una tragedia. Parece que podría ser un hobby caro si te Empty Hypodermic
engancho.
W: 1 lbs Valor: 5
Una simple aguja vacia, puede utilizarse para muchas cosas
Magic 8-Ball pero el uso mas comun es para fabricar Stimpaks.

Valor: 50
Esta esfera negra es un dispositivo precognitivo extraño
que... una pequeña ventana en la parte superior parece ser
capaz de predecir el futuro! la humanidad de la Pre-guerra,
deben haber sido genios para inventar una maravilla como
99 - Fallout Pnp
CAPITULO X
ARMADURAS
ARMOR
Esta sección trata de los diferentes tipos de protección
que uno mismo puede encontrar en las Wastelands.
No sólo ofrecen AC sino que también mejoran los Da-
mage Threshole/ Damage Resistance.
Observa que las armaduras pueden afectar a las Esta-
dísticas Principales más allá de los mínimos y máximos.
Abreviaciones:
Weight: Peso de la Armadura
AC: Modificador de Armor Class
N: Modificador al Normal Damage
L: Modificador al Laser Damage
F: Modificador al Fire Damage
P: Modificador al Plasma Damage
E: Modificador al Explosive Damage
G: Modificador al Gas Damage
Rad: Modificador al Rad Resistance
Poi: Modificador al Poison Resistance
EMP: Modificador al Electromagnetic Pulse.
Robe
Valor: 90
Una Túnica hecha de finos materiales. Aunque esta prenda
puede ser alto torpe para luchar con ella, ofrece alguna pro-
tección básica contra los tipos de ataque. Se trata más de
una prenda de moda que de una armadura efectiva.
W: 10 lbs; AC: 5; N: 0/20; L: 0/25; F: 0/10; P: 0/10;
E: 0/10; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Leather Jacket
Valor: 250
Añade elegancia a cualquier conjunto, la Leather Jacket es
la protección más básica que puedas usar. Y también es
muy bonita ¿Por qué? Simple: Porque Fonz llevó una Lea-
ther Jacket y el es Cool.
W: 5 lbs; AC: 8; N: 0/20; L: 0/20; F: 0/10; P: 0/10;
E: 0/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Leather Armor
Valor: 700
Una fina armadura de cuero con hombreras para una pro-
tección extra. Echa a base de cuero de brahmin
W: 8 lbs; AC: 15; N: 2/25; L: 0/20; F: 0/20; P: 0/10;
E: 0/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Raider Armor
Valor: 700
Llamada así porque la llevan los grupos de Raiders, estas
armaduras son un grupo de trozos de cuero y metal unidos
con alambres, y formando amplias bandas. No es la mejor
protección disponible, pero servirá, especialmente cuando
los materiales son escasos.
W: 10 lbs; AC: 8; N: 2/25; L: 0/25; F: 0/15; P: 0/25;
E: 0/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Vandal Armor
Valor: 800
Una versión mejorada de la Raider Armor con tiras de
cuero grueso reforzado con metal y un poco de kevlar.
W: 25 lbs; AC: 15; N: 3/25; L: 1/30; F: 1/17; P: 1/30;
E: 1/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Brotherhood Leather Armor
Valor: 900
La Armadura de Cuero estándar que llevan los miembros
de la Brotherhood of Steel. Si un no miembro de la Bro-
therhood es visto vistiendo una de estas por un miembro
de la Brotherhood, será interrogado por los Knights, y si
se molestan por las respuestas atacarán.
W: 8 lbs; AC: 15; N: 2/25; L: 0/25; F: 0/15; P: 0/25;
E: 0/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Combate Leather Jacket
Valor: 1000
Esta Leather Jacket ha sido reforzada para una mejor pro-
tección. No podrás encontrar nada más “fashion” en el
mundo post-nuclear.
W: 7 lbs; AC: 20; N: 2/30; L: 0/20; F: 2/25; P: 0/10;
E: 0/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Leather Armor MK-II
Valor: 1000
Una Armadura de Cuero reforzada que cubre los brazos y
la ingle así como el torso.
También echa a base de cuero de brahmin.
W: 10 lbs; AC: 20; N: 3/25; L: 1/30; F: 1/17; P: 1/30;
E: 1/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500

Brotherhood Leather
Armor MK-II
Valor: 1100
Una versión mejorada de la Brotherhood Leather Armor.
También fabricada cuidadosamente a base de cuero de
brahmin.
W: 11 lbs; AC: 23; N: 3/30; L: 1/25; F: 1/30; P: 1/25;
E: 1/30; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Metal Armor
Valor: 1200
Una Armadura de Metal hecha con trozos de metal solda-
dos entre si.
Llevar esta armadura reduce el Sneak en -25%.
W: 35 lbs; AC: 10; N: 4/30; L: 6/75; F: 4/10; P: 4/20;
E: 4/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Reaver Banding
Valor: 1200
Fabricada por los Reavers, esta armadura está compuesta
de ropa y metal.
W: 10 lbs; AC: 20; N: 4/30; L: 3/40; F: 1/40; P: 3/20;
E: 3/30; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Ghoul Armor
Valor: 1300
Una pequeña armadura diseñada por y para los Ghouls. Es
ligera, y proporciona sólo la protección más básica. Sólo
los Ghouls y los humanos muy pequeños pueden llevarla.
W: 10 lbs; AC: 10; N: 0/20; L: 0/25; F: 0/10; P: 0/25;
E: 0/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Superior Ghoul Armor
Valor: 1400
Trozos de cuero y metal que se mantienen unidos mediante
correas de caucho. Esta ligera armadura proporciona una
defensa decente. Sólo los Ghouls y los humanos muy pe-
queños pueden vestirla.
W: 10 lbs; AC: 20; N: 3/25; L: 1/25; F: 1/15; P: 1/25;
E: 1/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Brotherhood Metal Armor
Valor: 1500
La Armadura de Metal estándar que llevan los miembros
de la Brotherhood Of Steel. Incluso más rara que la Lea-
ther Armor de la Brotherhood, esta armadura artesanal
mantendrá al que la viste a salvo de muchos tipos de ata-
ques. Llevarla puesta reduce el Sneak -25%.
W: 35 lbs; AC: 15; N: 4/30; L: 3/37; F: 4/15; P: 3/37;
E: 4/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Metal Armor MK-II
Valor: 1900
Esta es una verdadera obra de arte, creada por un herrero
muy habilidoso. Normalmente sólo se encuentra en zonas
muy pobladas. Llevarla puesta reduce el Sneak en -25%.
W: 35 lbs; AC: 15; N: 4/35; L: 7/80; F: 4/15; P: 4/25;
Fallout Role Playing Game - 100
E: 4/30; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Brotherhood Metal Armor MK-II
Valor: 2100
Una versión mejora de la Armadura de
Metal de la Hermandad. Llevarla puesta
reduce el Sneak en -25%.
W: 35 lbs; AC: 20; N: 4/35; L: 4/45; F: 4/20; P: 4/45;
E: 4/30; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Greater Banding
Valor: 2200
Estas fabulosas bandas están fabricadas por los Reavers y
están hechas de metal y kevlar revestido de lona y cuero.
Económica y robusta, es una de las mejores armaduras que
se puedan comprar por este precio en Las Wastelands. Lle-
var puesta esta armadura reduce el Sneak un -25%.
W: 18 lbs; AC: 25; N: 5/50; L: 2/40; F: 4/30; P: 3/30;
E: 5/60; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Mutant Plate Armor
Valor: 3000
Una de las pocas armaduras que un mutante puede vestir,
este “traje” consiste mayormente en trozos de cuero y
metal que forman una tosca protección. Sólo los Mutantes
pueden equiparsela.
W: 40 lbs; AC: 10; N: 4/30; L: 3/37; F: 4/15; P: 3/37;
E: 4/25; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Spiked Mutant Plate Armor
Valor: 4200
Una versión mejorada de la Mutant Plate Armor, la cual
ofrece mejor protección, mejor artesanía y mayor peso.
Sólo los Mutantes pueden equiparsela.
W: 50 lbs; AC: 15; N: 4/35; L: 4/45; F: 4/20; P: 4/45;
E: 4/30; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Tesla Armor
Valor: 4500
Esta armadura de metal ha sido mejorada
con anillos electromagnéticos para ayudar a proteger contra
los ataques de
energía.
Normalmente sólo se encuentra en zonas de alta tecnolo-
gía. Vestir esta armadura reduce el Sneak un -25%.
W: 35 lbs; AC: 15; N: 4/20; L: 19/90; F: 4/10; P: 10/80;
E: 4/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Armadura Tesla de la
Hermandad
Valor: 4800
La Hermandad del Acero ha fabricado esta versión mejo-
rada de la Armadura Tesla. Normalmente sólo la llevan los
técnicos de la Hermandad. Vestirla reduce el Sneak un -
25%.
W: 40 lbs; AC: 15; N: 4/20; L: 15/85; F: 7/45; P: 15/85;
E: 4/20; G: 0/0; Rad: 0/0; Poi: 0/0; EMP: 0/500
101 - Fallout Pnp
Combat Armor
Valor: 6500
La armadura estándar de las tropas militares antes de la
guerra, aún quedan unas cuantas de estas armaduras por
todos los yermos.
Son muy utilizadas por las fuerzas policiales en las grandes
ciudades, o por los gangsters con mucho dinero. Esta ar-
madura viene con un casco, y ofrece +20% de Resistencia
a la Radiación.
W: 20 lbs; AC: 20; N: 5/40; L: 8/60; F: 4/30; P: 4/50;
E: 6/40; G: 0/0; Rad: 0/20; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Combat Armor MK-II
Valor: 8000
Una versión mejorada de la Armadura de Combate ofre-
ciendo mejor protección. Originalmente llevada por los
soldados en etapas avanzadas de la guerra. Viene equipada
con un casco y llevarla puesta ofrece +20% de Resistencia
a la Radiación.
W: 20 lbs; AC: 25; N: 6/40; L: 9/65; F: 5/35; P: 5/50;
E: 9/45; G: 0/0; Rad: 0/20; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Brotherhood Combat Armor
Valor: 8500
Esta armadura es el traje estándar de los guerreros de la
Brotherhood Of Steel. Esta es una versión mejorada de la
Combat Armor, y en ocasiones puede encontrarse a la
venta en grandes ciudades. La armadura viene equipada
con un casco. Vestirla concede +20% a la Resistencia a la
Radiación.
W: 25 lbs; AC: 20; N: 8/40; L: 8/70; F: 7/50; P: 7/60;
E: 8/40; G: 0/0; Rad: 0/20; Poi: 0/0; EMP: 0/500
Brotherhood Environmental
Armor
Valor: 9000
La Brotherhood Of Steel desarrolló este avanzado traje
para operar en situaciones especiales donde el Medio Am-
biente sea Hostil.
Combinando la protección de un traje Antiradiación con
el sistema de filtrado de gases de una Power Armor, esta
armadura también ofrece al usuario algo de protección
contra los ataques. Perfectas para los Knights que luchan
contra los Ghouls (o el aventurero que haya matado al
Knight y que ahora lucha contra un Ghoul). Esta armadura
filtra todos los ataques de gases (100/100 Gas Resistance)
y +60% de Rad Resistance y +50% de Poison Resistance.
Vienen equipadas con un casco. Cuando se lleva puesta se
recibe -50% al Sneak, -10% a Doctor, Lockpick, Steal y Re-
pair y -5% a Firts Aid y Science debido al tosco diseño del
traje.
W: 30 lbs; AC: 18; N: 5/40; L: 5/55; F: 4/40; P: 5/55;
E: 6/40; G: 100/100; Rad: 0/60; Poi: 0/50; EMP: 0/500
Brotherhood Environmental
Armor MK II
Valor: 10000
Una versión mejorada de la Envioremental Armor. Esta
versión ofrece 100/100 Gas Resistance, +90% de Rad re-
sistance y +75% de Poison Resistance. El portador tam-
bién recibe -1 a la Perception, 50% al Sneak, -11% a Doc-
tor, Lockpick, Steal y Repair y -7% a Firts Aid y Science, -
7% y -2% a Pilot. Este es el precio por una buena
protección. Sólo los oficiales de elevado rango de la Bro-
therhood tienen acceso a este tipo de armaduras.
W: 35 lbs.; AC: 25; N: 6/40, L: 6/60, F: 5/45; P: 6/60,
E: 9/45 G: 100/100; Rad: 0/90; Poi: 0/75; EMP: 0/500
Power Armor
Valor: 12500
Esta armadura completa está mejorada con varias caracte-
rísticas avanzadas. La Power Armor es a menudo lo último
en protección personal en las Wastelands, y normalmente
sólo la visten los Paladins de la Brotherhood Of Steel y
otras organizaciones con acceso a la tecnología de la pre-
guerra. Esta armadura posee unos servomotores que me-
joran +3 a la Strenght, 100/100 de Gas Resistance, +30%
de Rad Resistance y +15% de Poison Resistance, -75% al
Sneak y - 10% a Firts Aid, Doctor, Lockpick, Steal, Science
y Repair. Viene con un casco de serie.
W: 35 lbs; AC: 25; N: 12/40; L: 18/80; F: 12/60; P: 10/40;
E: 20/50; G: 100/100; Rad: 0/30; Poi: 0/15; EMP: 0/500
Hardened Power Armor
Valor: 15000
Esta Power Armor ha sido sometida a un proceso químico
el cual le ha hecho más fuerte y mejor. Como su versión
anterior ofrece al portador +3 a la Strenght, 100/100 de
Gas Resistance, +30% de Rad Resistance y +15% de Poi-
son Resistance, -75% al Sneak y -10% a Firts Aid, Doctor,
Lockpick, Steal, Science y Repair. También viene equipada
con un casco.
W: 50 lbs; AC: 25; N: 13/50; L: 19/90; F: 14/70; P: 13/50;
E: 20/60; G: 100/100; Rad: 0/60; Poi: 0/15; EMP: 0/500
Brotherhood Power Armor
Valor: 17000
Esta armadura fue modificada por la Brotherhood of Steel
para sus Paladines después de la guerra. Es asombrosa-
mente resistente, y con bastante estilo también. Esta arma-
dura posee unos servo-motores que mejoran +3 a la
Strenght, -1 a la Perception, , 100/100 de Gas Resistance,
+30% de Rad Resistance y +15% de Poison Resistance, -
75% al Sneak y -10% a Firts Aid, Doctor, Lockpick, Steal,
Science y Repair. Viene con un casco de serie.
W: 42 lbs; AC: 28; N: 13/50; L: 16/70; F: 13/60; P: 16/70;
E: 20/60; G: 100/100; Rad: 0/30; Poi: 0/15; EMP: 0/500
Brotherhood Power Armor MK-II
Valor: 19000
Esta versión de la Power Armor tradicional ha sido mejo-
rada para ofrecer más resistencia a los daños y a los agentes
externos. Como sus anteriores versiones, Esta armadura
posee unos servo-motores que mejoran +4 a la Strenght, -
1 a la Perception, , 100/100 de Gas Resistance, +50% de
Rad Resistance y +25% de Poison Resistance, -75% al
Sneak y -10% a Firts Aid, Doctor, Lockpick, Steal, Science
y Repair.Viene con un casco de serie.
W: 50 lbs; AC: 30; N: 13/50; L: 18/90; F: 13/70; P: 12/50;
E: 20/60; G: 100/100; Rad: 0/30; Poi: 0/15; EMP: 0/500

Advanced Power Armor
Valor: 20000
Esta armadura es una mejora de la Power Armor normal,
y creada por los técnicos después de la guerra.
Es extremadamente rara y sólo puede encontrarse en or-
ganizaciones que remontan sus raíces a las Fuerzas Arma-
das Americanas, tales como el Enclave. Esta armadura
posee unos servo-motors que mejoran Strenght +4, y
otorga +60% a la Rad Resistance, +20% de Poison Resis-
tance, 100/100 de Gas Resistance. Esta armadura viene
equipada con un casco. También reciben los que la llevan
puesta -75% al Sneak y -10% a Firts Aid, Doctor, Lock-
pick, Steal, Science y Repair.
W: 90 lbs; AC: 30; N: 15/55; L: 19/90; F: 16/70; P: 15/60;
E: 20/65; G: 100/100; Rad: 0/60; Poi: 0/20; EMP: 0/500
Fallout Role Playing Game - 102
Advanced Power Armor MK-II
Valor: 25000
Una versión mejorada de la Armadura de Poder Avanzada,
el modelo MK-II es ligeramente mejor ofreciendo unos
servo-motors que mejoran Strenght +4, y otorga +60% a
la Rad Resistance, +20% de Poison Resistance, 100/100
de Gas Resistance. Esta armadura viene equipada con un
casco. También reciben los que la llevan puesta -75% al
Sneak y -10% a Firts Aid, Doctor, Lockpick, Steal, Science
y Repair. El único grupo conocido que tiene esta armadura
es el Enclave.
W: 100 lbs; AC: 35; N: 18/60; L: 19/90; F: 16/75;
P: 18/60; E: 20/70; G: 100/100; Rad: 0/75; Poi: 0/40;
EMP: 0/500
103 - Fallout Pnp

CAPITULO IX

COMIDA/BEBIDA

DRINKS Classic Nuka-Cola

Water Flask Valor: 3

Después del desastre de marketing que de Cherry. Nuka-
Valor: 25 Cola intentó salvar a la marca mediante la introducción de
Un contenedor para la explotación y conservación del agua los clásicos. El Sabor es exactamente el mismo que el ori-
u otros líquidos. ginal, pero viene en un frasco nuevo.
Suelen encontrarse en Vaults, notese que el agua de los W: 1 lbs
Vaults es pura y no posee Rads.
W: 2 lbs. Cherry Nuka-Cola

Beer Valor: 4
Interesante variante de la bebida popular de la amable
Valor: 5 gente de Nuka-Cola. A nadie le gustaba el sabor.
Cerveza, similares a la cerveza de antes de la guerra más W: 1 lbs
cálida. Tú bebes, Tú caes.
W: 1 lbs Fusion Cola

Gamma Gulp Beer Valor: 5

Esta botella contiene la esencia concentrada de Nuka in-
Valor: 5 numerables heces de cola, junto con una forma de "fu-
Una botella de Gamma Gulp Beer. Que brilla en la oscu- sión". Esta bebida tiene un 100% de posibilidades de
ridad! +2 Rads. volverte adicto.
W: 1 lbs W: 1 lbs

XXXXXBeer Yellow Nuka-Cola

Valor: 10 Valor: 6
Variedad muy fuerte de la cerveza importada originalmente Un sabor muy poco conocido de Nuka-Cola, que sólo está
de una tierra lejana. Sabe un poco como pis. disponible en el “loco desnudo". Un "interesante" boquete.
W: 1 lbs W: 1 lbs

Booze Nuka-Cola Quantum

Valor: 10 Valor: 10
Un licor de antiguo, de la época preguerra. El conocido color deslumbrante de la botella azul fue
W: 1 lbs adoptado como estándar en 2052, después de los progra-
mas de investigación de mercado indicaran que el color
Roetgen Rum azul era el favorito en 86 personas de cada cien encuesta-
dos. Tienes un 100% de volverte adicto
Valor: 10 W: 1 lbs
Una botella de ron Roentgen. Que brilla en la oscuridad!
+2 Rads. Ol`Flakey
W: 1 lbs
Valor: 3
Rot Gut La bebida de elección para su alcoholico típico. Potente
mezcla de alcohol metilado, acetona y otros productos quí-
Valor: 5 micos nocivos.
Un licor muy fuerte o líquido de limpieza, tu decides. W: 1 lbs
W: 1 lbs
 Fallout Role Playing Game - 104

FOOD Iguana-on-a-Stick

Meat Pie Valor: 3

Una iguana cocida, asada en su propia piel. Comerlo otorga
Valor: 3 3 HP al usuario.
Dudoso. Comerlo otorga 3 HP al usuario. W: 1 lbs
W: 1 lbs
Meat Jerky
Bug-On-The-Shell
Valor: 2
Valor: 8 Estos trozos de carne seca y ahumada de animal siguen
Un escarabajo del desierto cocido, asado en su propia con- siendo masticables e incluso un poco nutritivos durante
cha. Comerlo otorga 8 HP al usuario. años y años y años...
W: 1 lbs (Considera que la carne de animales: Rat Meat, Pigrat Meat,
Molerat Meat, Brahmin Steak, Ant Meat, Radscorpion
Chitlins Meat, Mirelurk Meat, Softshell Mirelurk Meat, Dog Meat,
Lizard Meat es Meat Jerky).
Valor: 3 Comerlo otorga 2 HP al usuario pero también 2 Rads.
Chitlins, al parecer. Comerlo otorga 3 HP al usuario. W: 1 lbs
W: 1 lbs
Pie Floater
Cookie
Valor: 6
Valor: 3 Un pastel de carne flotando en un líquido verde putrefacto.
Una galleta de chocolate. Yum! Comerlo otorga 3 HP y Comerlo otorga 6 HP al usuario.
1AP durante 5 turnos al usuario. W: 1 lbs
W: 1 lbs
Pre-War Donut
Fruit
Valor: 10
Valor: 4 Pre-War Donuts (TM), todavía "fresco”. Comerlo otorga
Una pieza rara de fruta. Sin conservantes ni colorantes ali- 10 HP al usuario.
mentarios adicionales añadido. W: 1 lbs
Comerlo otorga 3 HP al usuario.
W: 1 lbs Stinky Meat Platter

Happy Pie Valor: 1

Una selección de carnes en un estado de decadencia sor-
Valor: 9 prendente, adornado con gusanos. Comerlo otorga 1 HP
Sorprendentemente aún comestibles. Comerlo otorga 9 al usuario -2 EN.
HP al usuario. W: 1 lbs
W: 1 lbs
105 - Fallout Pnp

CAPITULO X

VEHÍCULOS

Esto es un breve sumario de los vehículos que hay en Corvega “Highwayman”

el Universo Fallout.
Ha de tenerse en cuenta que la mayoría de los vehículos Este coche fue la combinación de coche familiar y depor-
han sido dañados, modificados, o han cambiado de alguna tivo que se convirtió en básico en la vida Americana antes
otra manera en los más de cien años desde que terminó la de la guerra. Es espacioso y puede viajar por cualquier tipo
guerra. de terreno llano. El Highwayman básico no lleva armas y
Los nuevos vehículos, y sus piezas de recambio, no se necesita 30 Microfusion Cells para recargarse.
han fabricado durante mucho tiempo, y las partes perece- VM: 160; AC: 60; FR: 50; RG: 5; DIS: 480; NP: 5;
deras, como las ruedas, son muy difíciles de encontrar.
CC: 2500 lbs.; HP: E: 175, M: 50, SC: 40, SCon: 40,
Los vehículos son propulsados por las células de ener-
gía, y pueden usar tanto las Small Energy Cells como las R: 10 (x4); DR: N: 10, L: 0, F: 0, P: 0, E: 10
Microfusion Cells.
Esto es sólo un ejemplo de los vehículos; cuando se
encuentra un vehículo en una aventura, sus estadísticas
apropiadas se deben de dar en ese momento, usando estos
puntos como referencia.
Los vehículos no se “comercializan” de la misma
forma que las mercancías, así que no tienen ningún valor
por si mismos.
Si el vehículo tiene un arma, se anotará debajo de las
estadísticas del propio vehículo.
Para más información sobre las estadísticas de un ve-
hículo, mira Combates en Vehículos, más arriba.

Abreviaciones:

Cañonero SUV
VM = Velocidad Máx. en KPH (Km por hora)
AC = Aceleración (En KPH/ronda)
FR = Frenada (En KPH/ronda)
RG = Radio de Giro (En metros) Un vehículo deportivo que fue popular antes de la guerra
DIS = La Distancia (en Km) que se hace con el deposito lleno debido a su robusta apariencia y su relativa seguridad com-
NP = Número de pasajeros parada con otros vehículos más pequeños.
CC = Capacidad de Carga del vehículo Son algo lentos, pero unos pocos consiguieron sobrevivir
HP = Los Hit Points de la E por lo menos parcialmente intactos.
(Estructura), del M (Motor), del SC (Sistema de Control), del Normalmente no vienen equipados con un arma y necesi-
Con (Sistema de Conducción) y las R (Ruedas) tan 50 Microfusion Cells para recargarse.
DR = La Damage Resistance, o la armadura del vehículo. Sirve VM: 140; AC: 40; FR: 50; RG: 7; DIS: 300; NP: 5;
para todas las partes del vehículo y cubre los siguientes tipos de
daño:
CC: 4000 lbs.; HP: E: 250, M: 70, SC: 40, SCon: 40,
N = Normal R: 15 (x4); DR: N: 10, L: 5, F: 0, P: 5, E: 10
L = Láser
F = Fire
P = Plasma
E = Explosión

Estas cantidades se dan en %.

COCHES, CAMIONES Y VEHÍCULOS COMUNES

No necesariamente te vas a encontrar con vehículos

militares, los coches y los camiones probablemente van a
ser los vehículos más comunes en las Wastelands.

“Roadrunner” Muscle Car
A finales de los 60 y principios de los 70, estos coches se
hicieron muy populares en los Estados Unidos. Estos co-
ches tienen enormes motores y fueron diseñados para con-
ducir rápido. Fueron bastante robustos, y cierta cantidad
sobrevivió a la guerra.
Casi todos los que te encuentres están trucados. No están
equipados con armas y necesitan 30 Microfusion Cells para
recargarse.
VM: 200; AC: 40; FR: 50; RG: 8; DIS: 300; NP: 4;
CC: 2500 lbs.; HP: E: 200, M: 100, SC: 40, SCon: 40,
R: 10 (x4); DR: N: 17, L: 5, F: 5, P: 5, E: 10
Dune Buggy
Compuesto de piezas de otros vehículos, estos ligeros co-
ches son los vehículos a motor más comunes en los yer-
mos.
Los Bandidos a menudo los utilizarán para sus operaciones,
ya que son vehículos que pueden recorrer cierta distancia
con poco combustible.
No son comparables a otros vehículos en velocidad, arma-
mento, dureza o distancia que pueden recorrer con un sólo
depósito. Los Buggys no suelen venir equipados con
armas, y sólo necesitan 20 Microfusion Cells para recar-
garse. Reducen en un 10% las penalizaciones a Pilot por el
tipo de terreno.
VM: 130; AC: 80; FR: 60; RG: 4; DIS: 100; NP: 1;
CC: 500 lbs.; HP: E: 50, M: 50, SC: 30, SCon: 20,
R: 10 (x4); DR: N: 5, L: 0, F: 0, P: 0, E: 0
Fallout Role Playing Game - 106
Camioneta
La clásica pickup, con la parte trasera disponible para llevar
personas y equipamiento.
Pueden viajar por bastantes terrenos, dependiendo del tipo
de ruedas y suspensión que tenga.
Normalmente no vienen con armas, y necesitan 30 Micro-
fusion Cells para recargarse.
VM: 160; AC: 50; FR: 40; RG: 6; DIS: 400; NP: 2/ 5 atrás;
CC: 3000 lbs.; HP: E: 190, M: 50, SC: 40, SCon: 40,
R: 15 (x4); DR: N: 10, L: 5, F: 0, P: 5, E: 10
Camión
Este es el camión más grande, utilizado para transportar
tropas y suministros antes de la guerra.
Normalmente puede viajar sólo por carreteras o por terre-
nos llanos. No suelen tener armas, y necesitan 50 Micro-
fusion Cells para recargarse.
VM: 130; AC: 30; FR: 30; RG: 15; DIS: 320; NP: 2 en la
cabina; CC: 10000 lbs.;
HP: E: 300, M: 100, SC: 40, SCon: 40,
R: 25 (x6); DR: N: 30, L: 10, F: 7, P: 10, E: 28
107 - Fallout Pnp
Hummer
Un jeep militar diseñado para llevar una pequeña cantidad
de personas sobre cualquier terreno, y transportar a la in-
fantería ligera en combate.
Puede viajar sobre cualquier tipo de terreno a velocidades
relativamente altas.
Los Hummers reducen las penalizaciones de Pilot en 20%
por las condiciones del terreno. Necesitan 30 Microfusion
Cells para recargarse.
VM: 95; AC: 60; FR: 40; RG: 8; DIS: 600; NP: 6;
CC: 2500 lbs.; HP: E: 300, M: 100, SC: 50, SCon: 50,
R: 40 (x4); DR: N: 50, L: 30, F: 27, P: 30, E: 45
MOTOCICLETAS
Las Motos (o Motocicletas) son vehículos de dos rue-
das principalmente diseñados para alcanzar grandes velo-
cidades. Algunas son más potentes que otras.
Bastantes Motos consiguieron sobrevivir, debido en
gran parte al hecho de que son relativamente fáciles de
mantener y que requieren menos piezas que otros vehícu-
los.
Las Motos no tienen armas, y todas penalizan en - 10%
a Pilot.
Por ultimo, siempre se puede llevar un pasajero en las
motos pero reduciendo la velocidad máxima en 20 KPH.
Sport Hawg
Una de las mejores Motos ya que ofrece comodidad, buena
velocidad y recorre gran distancia con su depósito.
De esta forma es la Moto más común en los yermos, pues
pueden ser montadas en cuestión de días con componentes
antiguos y un buen mecánico. Requiere 20 Microfusion
Cells para recargarse.
VM: 200; AC: 80; FR: 40; RG: 6; DIS: 300; NP: 1 (2);
CC: 400 lbs.; HP: E: 50, M: 30, SC: 10, SCon: 10,
R: 5 (x2); DR: N: 10, L: 0, F: 0, P: 0, E: 0
Chopper
Las Choppers son Motos personalizadas con una ayuda
adicional en el manillar y en la suspensión delantera.
Tienden a manejarse un poco mejor que las Motos más pe-
queñas, pero definitivamente están diseñadas para gente
muy grande.
Recuerda, si alguien llamado Zed viene preguntando por
su Chopper, tu puedes querer entregársela. Necesitan 20
Microfusion Cells para recargarse.
VM: 220; AC: 80; FR: 40; RG: 5; DIS: 280; NP: 1 (2);
CC: 400 lbs.; HP: E: 60, M: 40, SC: 15, SCon: 15,
R: 9 (x2); DR: N: 10, L: 0, F: 0, P: 0, E: 0
APCS (ARMORED PERSONNEL CARRIERS)
Los APCs por lo general están ligeramente armados,
son vehículos blindados que transportan las tropas por el
campo de batalla. Algunos utilizan ruedas,y otros utilizan
orugas, como los tanques.
Bradley M2 Infantery Fighting Vehicle (IFV)
El Bradley M2 V.I.C. está diseñado para proteger a las tro-
pas en las zonas de combate. Un vehículo de orugas con
un armamento en condiciones, es más que capaz de defen-
derse por si mismo contra muchos otros vehículos.
El M2 fue muy utilizado en la Guerra del Golfo a finales
del siglo 20, y es uno de los Vehículos de Infantería más
comunes en los Estados Unidos.
En su interior hay ranuras a los lados para que los soldados
puedan atacar, desde una posición a salvo, a los enemigos
del exterior. Necesita 30 Microfusion Cells para recargarse.
VM: 66; AC: 40; FR: 30; RG: 8; DIS: 700; NP: 10;
CC: 10000 lbs.; HP: E: 350, M: 75, SC: 30, SCon: 30,
R: 60 (x2); DR: N: 75, L: 45, F: 90, P: 45, E: 60

Havoc 8x8
El Dragón no es un simple vehículo a ruedas, está diseñado
para satisfacer la mayoría de necesidades de los grupos mi-
litares y paramilitares.
El Dragón es totalmente anfibio, y está mejor diseñado
para las operaciones del estilo guerrilla que el Bradley M2,
más grande y menos sutil.
El Transporte Dragón puede estar armado con un Lanza-
granadas AGS-17 o una ametralladora MG3. Necesita 40
Microfusion Cells para recargarse. Sus enormes ruedas son
más efectivas en terrenos llanos o semi-llanos, o en opera-
ciones anfibias.
VM: 116; AC: 60; FR: 30; RG: 9; DIS: 885; NP: 8;
CC: 8000 lbs.; HP: E: 300, M: 75, SC: 30, SCon: 30,
R: 40 (x8); DR: N: 75, L: 45, F: 60, P: 45, E: 60
TANQUES
Los Tanques fueron inventados a principios del siglo
20 mientras el personal militar se dio cuenta de la eficacia
de los cañones mejorados (piezas de artillería), y la inven-
ción del automóvil permitió que estas máquinas llegaran a
ser relativamente móviles.
Los Tanques son básicamente cañones de artillería
operativos que están protegidos por un equipo blindado, y
sus orugas le permiten moverse sobre toda clase de te-
rreno. Los Tanques son definitivamente los vehículos más
raros de los yermos, y si funcionan, probablemente estén
en posesión de grandes organizaciones tecnológicas como
el Enclave o la Brotherhood of Steel.
M1A1 Abrams
Acreditado para destruir a los tanques iraquíes de cons-
trucción soviética T-72s y T-55s usados en la Guerra del
Golfo, el M1 es el mejor vehículo de la caballería americana
dentro del siglo 21.
La inigualable distancia y velocidad de recarga del Cañón
Rheinmetall 120mm, y la robustez, y blindaje de cualquier
tanque, hace del Abrams el vehículo más temido en el
campo de batalla.
Fallout Role Playing Game - 108
Además del cañón, los Abrams tienen 2 Ametralladoras
M2HB y un sistema de misiles TOW-II incorporados.
Hay rumores de que se construyeron M1A1 con armas de
energía, pero no están confirmados. Necesitan 70 Micro-
fusion Cells para recargarse.
VM: 60; AC: 30; FR: 60; RG: 2; DIS: 100; NP: 5;
CC: 4000 lbs.; HP: E: 500, M: 75, SC: 30, SCon: 30,
R: 60 (x2); DR: N: 95, L: 60, F: 95, P: 60, E: 85
MEJORAS EN LOS VEHÍCULOS
Las Mejoras en los Vehículos son muy raras en los yer-
mos. A menudo son muy costosas y las piezas pueden ser
casi imposibles de conseguir. Estos son algunos ejemplos
de Mejoras en los Vehículos.
Ruedas de Carrera
Valor: 2000
Las Ruedas de Carrera son unos neumáticos especiales
tanto para Motos como para Coches que incrementan la
Aceleración del vehículo en +10 y la Velocidad Máxima en
+20%. Lamentablemente, reducen la Frenada en -10 y au-
menta el Radio de Giro en +5. También penalizan un -10%
Pilot. Sólo tienen 5 HPs cada una.
Descarga de Óxido Nitroso
Valor: 5000
Esto permite al vehículo acelerar increíblemente rápido.
Cuando se usa se alcanza la Velocidad Máxima en 1 ronda,
pero lamentablemente necesita un bidón de Óxido Nitroso
y causan 5 puntos de daño al motor por cada uso.
Estructura Reforzada
Valor: 9000
Esta mejora incrementa la cantidad de peso que puede lle-
var un vehículo en +50%. Esto no cambia el tamaño del
vehículo.
Fuell Cell Converter
Valor: 10000
Un Convertidor del Flujo de Combustible hace que el ve-
hículo consuma el combustible más eficientemente, ósea,
que la Distancia que puede recorrer con el depósito lleno
aumenta en +50%.
Dispositivo Antigravitatorio
Valor: 25000
Olvídate de las ruedas y las carreteras. Este dispositivo per-
mite al vehículo elevarse unos centímetros sobre el suelo
permitiéndole cruzar cualquier terreno sólido a la Veloci-
dad Máxima. El Dispositivo Antigravitatorio elimina las
penalizaciones por el terreno (evidentemente el vehículo
no puede recorrer los cañones o las grietas) e incrementa
la Velocidad Máxima del vehículo en +70 Km/h. Observa
que el Dispositivo Antigravitatorio no es efectivo sobre el
agua, y conducir sobre más de 30 cm de agua dará lugar a
que el coche quede mojado y que no se pueda mover a
menos que sea remolcado.
109 - Fallout Pnp

CAPITULO XII

BESTIARIO/PNJ´S

AUTO-CANNON

Los Auto-Cannons suelen ser parte de defensas autónomas para áreas de alta seguridad como una base militar.
STR: 3 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 0
PER: 10 DR - Laser: 75 Big Guns: 79
DT - Laser: 6
END: 7 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DR - Fire: 10
DT - Fire: 4 Unarmed: 0
INT: 4 DR - Plasma: 20 Melee: 0
AGI: 8 DT - Plasma: 4 Throwing: 0
DR - Electrical: 0
LUC: 3 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 0
Doctor: 0
HP: 60 DT - EMP: 0 DR - Explode: 25 Sneak: 0
AP: 9 DT - Explode: 4 DR - Radiation: 14 Lockpick: 0
AC: 18 Steal: 0
DR - Poison: 35
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 7 Science: 0
Attacks:
Carry: 100 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 20 Big Guns Speech: 0
1d4 Scrap metal, 1d4 Small
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 3 5 AP, Rng: 40, 1d8 (x1d10) Energy Cells, 1d4 Circuitry,
Gambling: 0
Experience: 325 Crit Bonus: 0 Twin Minigun 1d4 Propellant. Outdoorsman: 0

BEHEMONT MUTANT

Más duros y difíciles de aniquilar que los anteriores. Van armados con ametralladoras o bien con algún arma Melee realmente
grande. Los Supermutants son criaturas nacidas de los experimentos del Maestro. Los individuos sometidos a FEV de ese
modo mutaron de manera horrible, con cambios en la pigmentación de su piel, la práctica eliminación de rasgos sexuales,
aumento enorme de su fuerza y lógicamente, se consiguió forzar también una gran resistencia a las dosis de radiación más
severas. Sin embargo, los Supermutants son incapaces de reproducirse, tienen una inteligencia algo pobre y son bastante
primitivos en general.
STR: 10 DT - Normal: 8 DR - Normal: 40 Small Guns: 18
PER: 9 DT - Laser: 7 DR - Laser: 50 Big Guns: 85
END: 10 DT - Fire: 7 Energy Weapons: 80
DR - Fire: 50
CHA: 4 DT - Plasma: 7 Unarmed: 60
INT: 4 DT - Electrical: 6 DR - Plasma: 60 Melee: 120
AGI: 10 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 60 Throwing: 0
LUC: 10 DT - Explode: 8 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DR - Explode: 40 Doctor: 0
HP: 250 Attacks: Sneak: 0
AP: 10 Unarmed: DR - Radiation: 18 Lockpick: 0
AC: 25 3 AP, 1d10+17 DR - Poison: 45 Steal: 0
Unarmed: 0 Spiked Knuckles Traps: 0
Melee: 13 Melee: Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 275 4 AP, 1d12+16 Repair: 0
Sequence: 18 Crowbar Spiked Knucles, Crowbar,
Speech: 0
Healing Rate: 3 Energy: 2d20 5mm amunition, 1d10 Barter: 0
Critical Chance: 10 6 AP, Rng: 35, 1d8+5 (x1d20) Chapas de botella, Cz-53 mi- Gambling: 0
Experience: 625 Crit Bonus: 0 Cz-53 Minigun nigun, 1d4 Frag Ganandes Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 110

BRAHMIN

Después de la guerra, muchos tipos de formas de vida de la América de la pre-guerra fueron mutadas de manera casi irre-
conocible. La mayor parte de las vacas pudieron escapar de ese destino, excepto una raza muy resistente que consiguió so-
brevivir (o un cruce entre varias razas resistentes). Las Brahmin son la principal fuente de carne y cuero en los yermos, y
se pueden encontrar en casi cualquier parte, aunque normalmente se encuentran en zonas cercadas. Algunas zonas tienen
enormes ranchos de Brahmins, rivalizando con los grandes ranchos que había en Texas en la pre-guerra. Las Brahmins se
usan también como animales de carga, tirando de los carros de las caravanas. Son animales muy resistentes y pueden so-
brevivir con muy poca comida. Son muy resistentes a las condiciones medioambientales extremas, resistiendo tanto el ex-
tremo calor de los días veraniegos así como el intenso frío del desierto de las noches de invierno. Las Brahmins son
fácilmente reconocibles gracias a sus dos cabezas, aunque hay rumores de que hay manadas de Brahmins de una sola cabeza
pastando allá muy lejos en el este. Sin embargo, la mayoría de la gente no cree en esas tonterías. Las Brahmin son casi
siempre dóciles a menos que sean atacadas directamente; entonces la manada intentará defenderse por si misma.
STR: 8 DT - Normal: 2 DR - Normal: 25 Small Guns: 0
PER: 5 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
DT - Laser: 0
END: 5 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 DR - Fire: 20 Unarmed: 52
INT: 3 DR - Plasma: 10 Melee: 2
AGI: 6 DT - Plasma: 0 Throwing: 0
LUC: 5 DR - Electrical: 30 First Aid: 0
DT - Electrical: 0
DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 65 DT - EMP: 0 Sneak: 0
DR - Explode: 20
AP: 8 DT - Explode: 0 Lockpick: 0
AC: 21 DR - Radiation: 10 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - Poison: 25 Traps: 0
Melee: 7 Attacks: Science: 0
Carry: 225 Repair: 0
Sequence: 10 Horn: Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
3AP, 2d8+7 D6 Brahmin Steaks
Critical Chance: 5 Gambling: 0
Experience: 80 Crit Bonus: 0 D6 Animal components Outdoorsman: 0

BEAST LORD

Son un grupo de caníbales que han recibido unas dosis muy pequeñas de radiación, pero continuas durante más de 20
años. Gracias a esto son capaces de controlar con la mente a las criaturas de la naturaleza (Wasps y Giant Roarchs, Rads-
corpions...). Tienen a un líder que es capaz incluso de controlar a la Matriarca de los Deathclaws y con ello consigue que
todos las Deathclaws estén bajo su poder.
Normalmente usan armas poco sofisticadas, pero que envenenan, y utilizan como granadas, unos escarabajos explosivos.
Viven en una sociedad tribal y odian a la Brotherhood of Steel.
STR: 5 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 50
PER: 7 DT - Laser: 0 DR - Laser: 0 Big Guns: 0
END: 6 DT - Fire: 0 Energy Weapons: 0
DR - Fire: 0
CHA: 3 DT - Plasma: 0 Unarmed: 23
INT: 4 DT - Electrical: 0 DR - Plasma: 0 Melee: 38
AGI: 6 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 56
LUC: 5 DT - Explode: 0 DR - EMP: 500 First Aid: 0
Doctor: 0
DR - Explode: 0
HP: 85 Attacks: Sneak: 0
AP: 8 Small Guns: DR - Radiation: 12 Lockpick: 0
AC: 6 6 AP, Rng: 20, 1d6+5 (x1d10) DR - Poison: 30 Steal: 0
Unarmed: 0 Uzi Mark 17 Traps: 0
Melee: 1 Melee: Science: 0
Loot/ Equipement:
Carry: 150 4 AP, Rng: 2, 1d12+4 Repair: 0
Sequence: 14 Spear 1d4 Spear, 1d6 Healing Pow- Speech: 0
Healing Rate: 2 Throwing: der, Uzi Mark 17, 1d10 9mm Barter: 0
Critical Chance: 5 5 AP, Rng: 5, 1d12+4 Ball amunition, 1d4 Boom Gambling: 0
Experience: 135 Crit Bonus: 0 Spear Bug Outdoorsman: 75
111 - Fallout Pnp

BROTHERHOOD ELDER/KNIGHTS/SCRIBE

Hay muchos rangos diferentes dentro de la Brotherhood, y tres “clases” separadas: Elders, Paladins, Scribes. Al contrario
que los antiguos Caballeros, a los miembros de la Brotherhood no les interesa lo que les ocurra a las personas más débiles
y menos afortunadas que les rodean, sino que se mantienen en secreto preservando y desarrollando su tecnología. Sus mo-
tivos a menudo no están claros, y los miembros de la Brotherhood no son gente para tomárselos a la ligera. Sin embargo,
se puede decir con seguridad que si un grupo de Paladins de la Brotherhood aparece para ayudar a las personas menos fa-
vorecidas, sus motivos no son altruistas. Si te encuentras a alguno de sus miembros en las Wastelands, lo más probable es
que esté en algún tipo de misión.
STR: 8 DT - Normal: 13 DR - Normal: 50 Small Guns: 10
PER: 7 DT - Laser: 16 DR - Laser: 70 Big Guns: 70
END: 6 Energy Weapons: 70
DT - Fire: 13 DR - Fire: 60
CHA: 5 Unarmed: 74
INT: 9 DT - Plasma: 16 DR - Plasma: 70 Melee: 0
AGI: 6 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 5 DR - EMP: 500 First Aid: 40
DT - EMP: 0
DR - Explode: 60 Doctor: 0
HP: 120 DT - Explode: 20 Sneak: -25
DR - Radiation: 35
AP: 8 Lockpick: 0
AC: 26 DR - Poison: 55 Steal: 0
Attacks:
Unarmed: 0 Traps: 33
Melee: 3 Unarmed: Science: 0
Loot/ Equipement:
Carry: 150 4 AP, 2d8 + 13 Repair: 0
1d8 Stimpacks, First Aid Kit,
Sequence: 14 Big Guns: Speech: 36
Healing Rate: 2 4d20 5mm Amunition, Frag Barter: 0
Critical Chance: 5 6 AP, Rng: 35, 1d8+5 (x1d20) Granade, Power Fist, 1d12 Gambling: 0
Experience: 575 Crit Bonus: 0 Cz-53 Minigun Oil Can, Cz-53 Minigun. Outdoorsman: 0
ELDER

STR: 5 DT - Normal: 8 DR - Normal: 40 Small Guns: 71

PER: 7 DR - Laser: 70 Big Guns: 23
DT - Laser: 8
END: 6 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 7 DR - Fire: 50
CHA: 5 Unarmed: 23
INT: 9 DR - Plasma: 60 Melee: 0
DT - Plasma: 7
AGI: 6 DR - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
DT - EMP: 0 DR - Explode: 40 Doctor: 30
HP: 75 Sneak: -25
DT - Explode: 8 DR - Radiation: 35
AP: 8 Lockpick: 0
AC: 26 DR - Poison: 55 Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 33
Attacks:
Melee: 1 Loot/ Equipement: Science: 80
Carry: 150 Small Guns: Repair: 73
Sequence: 14 Tool kit, First Aid handbook, Speech: 0
4 AP, Rng: 30, 1d6+7m(x 2d20 Chapas de botellas,
Healing Rate: 2 Barter: 0
1d6-1. Minimo:1) H&K MP-5, 2d20 9mm Ball
Critical Chance: 5 Gambling: 0
Experience: 225 Crit Bonus: 0 H&K MP-5 amunition, 1d4 Stimpacks Outdoorsman: 0
SCRIBE

STR: 5 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 61

PER: 7 DR - Laser: 37 Big Guns: 0
END: 6 DT - Laser: 3 DR - Fire: 15 Energy Weapons: 0
CHA: 5 DT - Fire: 4 DR - Plasma: 37 Unarmed: 23
INT: 9 DR - Electrical: 0 Melee: 38
AGI: 5 DT - Plasma: 3 DR - EMP: 500 Throwing: 0
LUC: 5 DR - Explode: 25 First Aid: 31
DT - Electrical: 0 Doctor: 0
DR - Radiation: 35
HP: 39 DR - Poison: 55 Sneak: -25
DT - EMP: 0
AP: 7 Lockpick: 0
AC: 20 DT - Explode: 4 Loot/ Equipement: Steal: 0
Unarmed: 0 Big Book of Science, 1d4 Traps: 0
Melee: 1 Science: 64
Stimpacks, 1d20, Gas Mask,
Carry: 150 Repair: 57
Attacks: Tool kit, Lockpick Kit, First
Sequence: 14 Aid Kit. 2d20 Chapas de bo- Speech: 0
Healing Rate: 2 Small Guns: tella, 10mm pistol, 1d10 Barter: 35
Critical Chance: 5 10mm amunition JHP, 1d4 Gambling: 0
Experience: 175 Crit Bonus: 0 5 AP, Rng: 19, 1d6+6 medical component Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 112

BLOATFLY

Son la mutación de la mosca común. Su tamaño les dificulta el vuelo, apenas logrando despegar. El daño de su ataque es
minímo, incluso en niveles bajos. Pese a no presentar un riesgo para el jugador, no obtendrá beneficio alguno al eliminar
una.
STR: 3 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 6 Big Guns: 0
END: 5 DT - Laser: 0 Energy Weapons: 0
DR - Laser: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 Unarmed: 80
INT: 1 DR - Fire: 0 Melee: 0
AGI: 3 DT - Plasma: 0 Throwing: 0
LUC: 1 DR - Plasma: 0 First Aid: 0
DT - Electrical: 0 Doctor: 0
HP: 20 Sneak: 0
DT - EMP: 0 DR - Electrical: 0
AP: 12 Lockpick: 0
AC: 3 DT - Explode: 0 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - EMP: 500 Traps: 0
Melee: 4 Science: 0
Carry: 100 DR - Explode: 0 Repair: 0
Sequence: 10 Attacks: Speech: 0
Healing Rate: 1 DR - Radiation: 10 Barter: 0
Sting:
Critical Chance: 4 Gambling: 0
Experience: 100 Crit Bonus: 0 4AP, 1d4+4 DR - Poison: 25 Outdoorsman: 0

BEHEMONT
Esta serie de robots fueron construidos por The Calculator. Es la maquina de matar definitiva, valga la redundancia
STR: 9 DT - Normal: 13
PER: 8
DT - Laser: 19
END: 8
CHA: 1 DT - Fire: 14
INT: 5 DT - Plasma: 13
AGI: 9
LUC: 5 DT - Electrical: 13
DT - EMP: 0
HP: 900
DT - Explode: 20
AP: 6
AC: 34
Unarmed: 0 Attacks:
Melee: 4
Carry: 250 Big Guns:
Sequence: 16 5 AP, Rng: 20,1d8 (x1d20)
Healing Rate: 2
Critical Chance: 5 -10 AC -10 DR
Crit Bonus: 0 Twin .50 Cal MG
DR - Normal: 50 Small Guns: 0
DR - Laser: 30 Big Guns: 122
DR - Fire: 70 Energy Weapons: 0
DR - Plasma: 50 Unarmed: 0
DR - Electrical: 50 Melee: 0
DR - EMP: 15 Throwing: 0
First Aid: 0
DR - Explode: 60
Doctor: 0
DR - Radiation: 16
Sneak: 0
DR - Poison: 40
Lockpick: 0
Steal: 0
Loot/ Equipement: Traps: 0
2d6 Scrap metal, 2d20 Science: 0
Microfusion Cells, Repair: 0
Sistolic Motivator, Fusion Speech: 0
Batery, Motor, 5d20 .50 Barter: 0
Amunition, 1d4 Circuitry, Gambling: 0
Experience: 3000 1d4 Ceramic. Outdoorsman: 0
113 - Fallout Pnp

BOUNTY HUNTER
STR: 5 DT - Normal: 0 DR - Normal: 20 Small Guns: 47
PER: 6 DT - Laser: 0 DR - Laser: 20 Big Guns: 71
END: 6 DT - Fire: 0 Energy Weapons: 76
CHA: 4 DR - Fire: 10 Unarmed: 28
DT - Plasma: 0
INT: 4 DR - Plasma: 10 Melee: 36
DT - Electrical: 0
AGI: 7 DR - Electrical: 30 Throwing: 51
LUC: 5 DT - EMP: 0 First Aid: 0
DT - Explode: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 50 DR - Explode: 20 Sneak: 0
AP: 8 Attacks: DR - Radiation: 12 Lockpick: 0
AC: 15 Small Guns: Steal: 0
DR - Poison: 30
Unarmed: 0 4 AP, Rng: 30, 1d6+7 Traps: 0
Melee: 1 Science: 0
(x 1d6-1. Minimo:1)
Carry: 150 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 12 H&K MP-5 Speech: 0
Throwing: 1d8 Stimpacks, First Aid Kit,
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 5 5 AP, Rng: 15, 1d12+22 1d4 Frag Granades. 1d10 Gambling: 0
Experience: 165 (1-6) Crit Bonus: 0 Frag Granade 9mm Ball amunition. Outdoorsman: 0
STR: 7 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 61
PER: 8 DT - Laser: 6 DR - Laser: 75 Big Guns: 87
END: 7 DT - Fire: 4 Energy Weapons: 92
DR - Fire: 10
CHA: 5 DT - Plasma: 4 Unarmed: 38
INT: 6 DR - Plasma: 20 Melee: 48
DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0
AGI: 9 Throwing: 60
LUC: 8 DT - EMP: 0 First Aid: 30
DR - EMP: 500
DT - Explode: 4 Doctor: 0
DR - Explode: 25
HP: 80 Sneak: 95
DR - Radiation: 14 Lockpick: 30
AP: 11 Attacks:
AC: 19 DR - Poison: 35 Steal: 0
Small Guns:
Unarmed: 0 5 AP, Rng: 30, 1d6+12 Traps: 0
Melee: 4 (x1d12), -10 DR Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 200 Repair: 0
H&K P90 1d8 Stimpacks, First Aid Kit,
Sequence: 21 Speech: 0
Healing Rate: 2 Throwing: 1d4 Frag Granades, Lockpick Barter: 0
Critical Chance: 8 5 AP, Rng: 15, 1d12+22 Kit, H&K P90, 1d20 10mm Gambling: 0
Experience: 475 (7-12) Crit Bonus: 0 Frag Granade JHP amunition, Outdoorsman: 0
STR: 8 DT - Normal: 5 DR - Normal: 40 Big Guns: 105
PER: 9 DT - Laser: 8 DR - Laser: 60 Energy Weapons: 110
END: 8 DR - Fire: 30 Unarmed: 74
DT - Fire: 4
CHA: 7 Melee: 64
DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 50
INT: 8 Throwing: 70
AGI: 10 DT - Electrical: 2 DR - Electrical: 50
First Aid: 0
LUC: 7 DT - EMP: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 70
DT - Explode: 6 DR - Explode: 40
Sneak: 0
HP: 100 DR - Radiation: 16 Lockpick: 75
AP: 13 DR - Poison: 40
Attacks: Steal: 0
AC: 30
Unarmed: 0 Big Guns: Traps: 30
Melee: 7 Loot/ Equipement: Science: 0
6 AP, Rng: 35, +18 (x1d10)
Carry: 225 1d8 Stimpacks, First Aid Kit, Repair: 0
M60
Sequence: 24 1d4 Frag Granades, Lockpick Speech: 0
Energy Weapons: Kit, 2d20 7.62 amunition, Barter: 0
Healing Rate: 2
Critical Chance: 7 6 AP, Rng: 25, 1d8+10 M60, 1d10 Small Energy Gambling: 0
Experience: 825 (13-18) Crit Bonus: 0 Wattz 1000 laser pistol Cells. Outdoorsman: 0
STR: 10 DT - Normal: 15 DR - Normal: 55 Small Guns: 105
PER: 10 DT - Laser: 19 DR - Laser: 90 Big Guns: 130
END: 10 DR - Fire: 70 Energy Weapons: 140
DT - Fire: 16
CHA: 8 DR - Plasma: 60 Unarmed: 100
DT - Plasma: 15 DR - Electrical: 60
INT: 9 Melee: 100
AGI: 10 DT - Electrical: 15 DR - EMP: 500 Throwing: 100
LUC: 10 DT - EMP: 0 DR - Explode: 65 First Aid: 75
DT - Explode: 20 DR - Radiation: 20 Doctor: 75
HP: 150 DR - Poison: 50 Sneak: 0
AP: 12 Lockpick: 0
AC: 40 Attacks: Loot/ Equipement: Steal: 0
Unarmed: 0 Big Guns: 1d8 Stimpacks, First Aid Kit, Traps: 42
Melee: 11 6 AP, Rng: 35, +18 (x1d10) 1d4 Frag Granades, Lockpick Science: 0
Carry: 275 Kit, 2d20 7.62 amunition, Repair: 0
M60 M60, 3d10 Small Energy
Sequence: 27 Speech: 0
Energy Weapons: Cells, .223 Pistol, 1d10 .223
Healing Rate: 3 FMJ amunition, Ripper, Barter: 53
Critical Chance: 10 6 AP, Rng: 25, 1d8+10 Combat Knife, Power Fist, Gambling: 0
Experience: 975 (18-??) Crit Bonus: 0 Wattz 1000 laser pistol Doctor’s Bag, 1d4 Oil Can. Outdoorsman: 48
 Fallout Role Playing Game - 114

CYBER DOG

¿Quién no desearía tener como compañero a una gran bestia babeante y apestosa? Te serán muy leales y te querrán incon-
dicionalmente y pueden hacer muchas cosas útiles, como traer objetos de zonas radioactivas y principalmente de la gente
ciega. Los Perros pueden encontrarse allá donde haya humanos. Tienen una gran gama de colores y tamaños, y no atacarán
a nadie a menos que perciban que esa persona sea una amenaza para su hogar, su territorio o su dueño.
STR: 6 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 0
PER: 9 DR - Laser: 75 Big Guns: 0
DT - Laser: 6
END: 8 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DR - Fire: 10 Unarmed: 52
DT - Fire: 4
INT: 3 DR - Plasma: 20 Melee: 52
AGI: 8 DT - Plasma: 4 Throwing: 0
DR - Electrical: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 97 DT - EMP: 0 DR - Explode: 25 Sneak: 0
AP: 9 DT - Explode: 4 DR - Radiation: 16 Lockpick: 0
AC: 18 Steal: 0
DR - Poison: 40
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 10 Attacks: Science: 0
Carry: 175 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 18 Bite: Speech: 0
D4 Dog Meat
Healing Rate: 2 Barter: 0
3AP, 3d6+10 D4 Scrap Metal
Critical Chance: 10 Gambling: 0
Experience: 300 Crit Bonus: 0 Causa Knockdown D4 circuitry Outdoorsman: 0

ENCLAVE GUARD

El enclave fue la más poderosa organización en las Wasteland, fueron destruidos gracias al Choosen One, sin embargo to-
davía quedan algunos remanentes.
STR: 10 DT - Normal: 18 DR - Normal: 60 Small Guns: 99
PER: 8 DT - Laser: 19 DR - Laser: 90 Big Guns: 107
END: 8 DR - Fire: 70 Energy Weapons: 142
DT - Fire: 16
CHA: 5 DR - Plasma: 60 Unarmed: 82
INT: 7 DT - Plasma: 18 Melee: 67
DR - Electrical: 65
AGI: 9 DT - Electrical: 15 DR - EMP: 500 Throwing: 84
LUC: 8 DT - EMP: 0 DR - Explode: 70 First Aid: 0
DT - Explode: 20 DR - Radiation: 16 Doctor: 0
HP: 200 DR - Poison: 40 Sneak: 0
AP: 9 Lockpick: 0
AC: 44 Attacks: Steal: 0
Loot/ Equipement:
Unarmed: 0 Energy Weapons: Traps: 0
1d10 Stimpacks, 1d10 Small
Melee: 5 6 AP, Rng: 25, 1d8+10 Science: 0
Energy Cells, 2d20 Micro-
Carry: 275 Glock 86 Plasma pistol Repair: 0
fusion Cells , 1d8 Oil Can,
Sequence: 16 Radio, Linterna, Soga, Geiger Speech: 0
5 AP, Rng: 25, 2d20+25
Healing Rate: 2 Counter, Glock 86 Plasma Barter: 0
Critical Chance: 8 Winchester Model P 94 Pistol, Winchester Model P Gambling: 0
Experience: 1255 Crit Bonus: 0 Plasma Rifle 94 Plasma Rifle Outdoorsman: 0
ENCLAVE PATROL

STR: 10 DT - Normal: 15 DR - Normal: 55 Small Guns: 83

PER: 7 DT - Laser: 12 DR - Laser: 75 Big Guns: 89
END: 8 DT - Fire: 16 DR - Fire: 70 Energy Weapons: 124
CHA: 5 DT - Plasma: 15 DR - Plasma: 60 Unarmed: 64
INT: 6 DT - Electrical: 15 DR - Electrical: 60 Melee: 49
AGI: 8 DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Throwing: 68
LUC: 7 DT - Explode: 20 DR - Explode: 65 First Aid: 0
Attacks: Doctor: 0
DR - Radiation: 16
HP: 150 Small Guns: Sneak: 0
DR - Poison: 40
AP: 9 4 AP, Rng: 30, 1d10+22 Lockpick: 0
Loot/ Equipement:
AC: 38 -20 AC -20 DR Steal: 0
Unarmed: 0 PPK Gauss Pistol 1d10 Stimpacks, 1d10 Small Traps: 0
Energy Cells, 2d20 7.62mm
Melee: 5 Big Guns: Science: 0
Amunition, 1d4 2mm EC
Carry: 275 6 AP, Rng: 35, +18 (x1d10) Amunition, 1d8 Oil Can, Ra- Repair: 0
Sequence: 14 M60 dio, Linterna, Soga, Geiger Speech: 0
Healing Rate: 2 Energy Weapons: Counter, PPK Gauss Pistol, Barter: 0
Critical Chance: 7 6 AP, Rng: 25, 1d8+10 M60, Glock 86 Plasma Pis- Gambling: 0
Experience: 1025 Crit Bonus: 0 Glock 86 Plasma pistol tol. Outdoorsman: 0
115 - Fallout Pnp

GECKO

Una mutación de los pequeños lagartos de la pre-guerra, los Geckos son grandes reptiles que viven en el desierto que ca-
minan sobre sus patas traseras y atacan de frente, ya que han desarrollado unas garras muy afiladas para desgarrar. Sus
fuertes pieles son muy valiosas, y por esto son cazados rutinariamente en algunos lugares, aunque un grupo de ellos puede
matar fácilmente a 1 ó 2 cazadores inexpertos. Los Geckos miden alrededor de 1,5 metros, y los más grandes y peligrosos
alrededor de 1,8 metros de altura. Viajan en Grupos de 4 a 20 animales y lo hacen por cualquier parte.
STR: 5 DT - Laser: 0 DR - Normal: 20 Small Guns: 0
PER: 3 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
DT - Fire: 0
END: 3 Energy Weapons: 0
DR - Fire: 10
CHA: 1 DT - Plasma: 0 Unarmed: 23
INT: 1 DR - Plasma: 10 Melee: 0
AGI: 6 DT - Electrical: 0 Throwing: 0
DR - Electrical: 30
LUC: 4 DT - EMP: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 35 DT - Explode: 0 DR - Explode: 20 Sneak: 0
AP: 8 DR - Radiation: 6 Lockpick: 0
AC: 14 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 15
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 3 Bite: Science: 0
Carry: 150 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 6 4AP,1d20+3 Speech: 0
D4 Lizard Meat
Healing Rate: 1 Barter: 0
Claws: D4 Animal components
Critical Chance: 4 Gambling: 0
Experience: 100 Crit Bonus: 0 3AP, 1d12+3 Gecko pelt Outdoorsman: 0
GOLDEN GECKO

Esta especie en particular es más grande y posee una llamativa piel dorada que esta muy valuada.
STR: 7 DT - Normal: 2 DR - Normal: 25 Small Guns: 0
PER: 3 DT - Laser: 0 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
END: 3 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 0 DR - Fire: 20
CHA: 1 Unarmed: 40
INT: 1 DT - Plasma: 0 DR - Plasma: 10 Melee: 0
AGI: 8 DR - Electrical: 30 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
DT - EMP: 0 Doctor: 0
HP: 65 DR - Explode: 20 Sneak: 0
DT - Explode: 0
AP: 10 DR - Radiation: 6 Lockpick: 0
AC: 23 Steal: 0
DR - Poison: 15
Unarmed: 0 Attacks: Traps: 0
Melee: 7 Science: 0
Carry: 200 Bite: Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 6 4AP,1d20+7 D4 Lizard Meat Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 10 Claws: D4 Animal components Gambling: 0
Experience: 200 Crit Bonus: 0 3AP, 1d12+7 Golden Gecko pelt Outdoorsman: 0
FIRE GECKO

Esta especie es la más peligrosa de los Geckos, su piel es de un azul oscuro y son capaces de escupir llamaradas de fuego
como los dragones de las leyendas.
STR: 7 DT - Normal: 5 DR - Normal: 40 Small Guns: 55
PER: 3 DT - Laser: 8 DR - Laser: 60 Big Guns: 0
END: 3 DT - Fire: 20 Energy Weapons: 80
DR - Fire: 500
CHA: 1 Unarmed: 64
DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 50
INT: 1 Melee: 54
DT - Electrical: 2 DR - Electrical: 50
AGI: 8 Throwing: 0
LUC: 5 DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DT - Explode: 6 Doctor: 0
DR - Explode: 40
HP: 80 Sneak: 0
DR - Radiation: 10
AP: 12 Attacks: Lockpick: 0
AC: 30 DR - Poison: 25 Steal: 0
Bite:
Unarmed: 0 Traps: 0
4AP,2d6+15
Melee: 15 Loot/ Equipement: Science: 0
Claws:
Carry: 225 D4 Lizard Meat Repair: 0
Sequence: 16 3AP, 1d8+15 Speech: 0
Fire Breath D4 Animal components
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 18 5 AP, Rng: 6, D: 3d8 (to hit Fire Gecko pelt Gambling: 0
Experience: 400 Crit Bonus: 0 70% ) D4 Explosive components Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 116

GIANT ANT

Las hormigas gigantes son simplemente insectos demasiado grandes. Por ahí en alguna parte, el destino quiso que cayeran
algunos materiales radioactivos cerca de un hormiguero y de esta forma se crearon estas criaturas mutantes. Las hormigas
gigantes son negras y miden unos 70 cm de longitud. Existen enormes colonias de estas criaturas viviendo bajo tierra, y los
exploradores se las encuentran a menudo en cuevas. Suelen viajar en grupos de 5 a 10 insectos. Atacarán a los humanos
nada más verlos y disfrutan devorando los cuerpos de los muertos.
STR: 1 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 2 DT - Laser: 0 Big Guns: 0
DR - Laser: 0
END: 1 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 DR - Fire: 0 Unarmed: 25
INT: 1 DT - Plasma: 0 Melee: 35
AGI: 4 DR - Plasma: 0 Throwing: 0
LUC: 1 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - Electrical: 0
DT - EMP: 0 Doctor: 0
HP: 18 DR - EMP: 500 Sneak: 0
DT - Explode: 0
AP: 7 DR - Explode: 0 Lockpick: 0
AC: 4 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - Radiation: 2 Traps: 0
Attacks:
Melee: 2 DR - Poison: 5 Science: 0
Carry: 50 Mandibles: Repair: 0
Sequence: 9 3AP, 1d6+2 Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Poison Type A Loot/ Equipement:
Critical Chance: 1 Gambling: 0
Experience: 50 Crit Bonus: 0 2d4 Dosis d4 Ant Meat Outdoorsman: 0
GHOUL

Los Ghoul, antaño fueron humanos, y en realidad lo siguen siendo, pero se han visto tan afectados por la radiación , que
han mutado a lo mas parecido que es un zombi . Se les cae la piel, algunos les mutan partes nuevas en el cuerpo, etc... Tra-
tados como monstruos por los humanos , se han visto forzados a retirarse a zonas donde se les acepten o puedan vivir en
paz
STR: 6 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 50
PER: 5 DT - Laser: 0 DR - Laser: 0 Big Guns: 23
END: 6 Energy Weapons: 4
DT - Fire: 0 DR - Fire: 0
CHA: 3 Unarmed: 36
INT: 5 DT - Plasma: 0 DR - Plasma: 0 Melee: 46
AGI: 6 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 22
LUC: 4 First Aid: 15
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 53 DT - Explode: 0 DR - Explode: 0 Sneak: 0
AP: 8 DR - Radiation: 89 Lockpick: 0
AC: 6 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 30
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 1 Unarmed: Science: 0
Carry: 175 3 AP, 1d4+1 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 10 Small Guns: Speech: 0
Healing Rate: 2 1d10 .223 FMJ amunition,
Barter: 0
Critical Chance: 4 4 AP, 1d10+9 (-10 DR) Colt Hunting Rifle, 1d4 Stim- Gambling: 0
Experience: 150 Crit Bonus: 0 Colt Hunting Rifle packs Outdoorsman: 0
GLOWING ONE
STR: 6 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 4 DT - Laser: 0 DR - Laser: 0 Big Guns: 0
END: 6 Energy Weapons: 0
CHA: 3 DT - Fire: 0 DR - Fire: 0 Unarmed: 0
INT: 5 DT - Plasma: 0 DR - Plasma: 0 Melee: 95
AGI: 4 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 4
LUC: 4 First Aid: 12
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 50 DT - Explode: 0 DR - Explode: 0 Sneak: 0
AP: 7 DR - Radiation: 89 Lockpick: 0
AC: 4 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 30
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 1 Unarmed: Science: 30
Carry: 175 3 AP, 1d4+1 (+10 Rads) Loot/ Equipement: Repair: 30
Sequence: 8 Melee: Speech: 15
Healing Rate: 2 1d4 stimpacks, 1d20 Chapas Barter: 38
Critical Chance: 4 3 AP, 1d12+4 (+5 Rads) de botella, 1d4 Combat Knife, Gambling: 0
Experience: 200 Crit Bonus: 0 Combat Knife 1d4 Fruit Outdoorsman: 0
117 - Fallout Pnp

HUBOLOGIST

Otro grupo religioso. Están obsesionados con un antiguo trasbordador espacial que se encontraron aparcado en el aero-
puerto, y están intentando hacer que vuelva a volar de nuevo, como si pudieran unirse a sus dioses en los cielos. A pesar de
todo los Hubologists tienen un método de lavado cerebral que sorprendentemente aumenta la suerte.
STR: 7 DT - Normal: 0 DR - Normal: 20 Small Guns: 77
PER: 9 DT - Laser: 0 DR - Laser: 25 Big Guns: 96
END: 6 DT - Fire: 0 Energy Weapons: 86
CHA: 5 DR - Fire: 10 Unarmed: 32
DT - Plasma: 0
INT: 8 DT - Electrical: 0 DR - Plasma: 10 Melee: 42
AGI: 7 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 40 Throwing: 92
LUC: 6 DT - Explode: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 80 DR - Explode: 20 Sneak: 0
AP: 8 DR - Radiation: 12 Lockpick: 0
Attacks:
AC: 12 Steal: 0
Throwing: DR - Poison: 30
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 2 5 AP, 5d10+40 Science: 0
Carry: 200 Plasma Granade Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 18 Small Guns: Speech: 0
1d6 Plasma Granade, 1d4
Healing Rate: 2 4 AP, Rng: 30, 1d6+7 Barter: 0
Critical Chance: 6 (x 1d6-1. Minimo:1) Stimpacks, H&K MP-5, 1d10 Gambling: 0
Experience: 275 Crit Bonus: 0 H&K MP-5 9mm Ball amunition. Outdoorsman: 0

KOMODO DRAGON

Lagartos gigantes que caminan en cuatro patas. Más comunes en la zona del oeste. Suelen medir entre 150 y 200 cm. Como
han llegado aquí desde Komodo?
STR: 7 DT - Normal: 2 DR - Normal: 20 Small Guns: 0
PER: 3 Big Guns: 0
DT - Laser: 0 DR - Laser: 20
END: 3 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 DR - Fire: 10 Unarmed: 70
INT: 1 DT - Plasma: 0 DR - Plasma: 10 Melee: 54
AGI: 8 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 2 DR - Electrical: 50 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 30 Sneak: 0
DT - Explode: 2 DR - Explode: 20
AP: 12 Lockpick: 0
AC: 10 DR - Radiation: 60 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: DR - Poison: 70 Traps: 0
Melee: 15 Science: 0
Carry: 225 Snap: Repair: 0
Sequence: 12 3AP,1d8+17 Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 3 Spew: D4 Lizard Meat Gambling: 0
Experience: 175 Crit Bonus: 0 4AP, 1d12+15 D4 Animal components Outdoorsman: 0
MANTIS

Estos insectos gigantes y mutantes proceden de las mantis religiosas, una criatura que estuvo casi extinguida antes de la
guerra. Eran muy comunes en la América de la pre-guerra, ya que eran capaces de devorar cosechas y ganados enteros. En
raras ocasiones, un grupo de mantis atacará a los humanos. Se mueven en grupos de 15 ó 20 individuos y por lo general
no atacarán a menos que sean provocadas.
STR: 3 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 2 DT - Laser: 0 Big Guns: 0
DR - Laser: 0
END: 5 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 Unarmed: 28
DR - Fire: 0
INT: 1 DT - Plasma: 0 Melee: 0
AGI: 3 DR - Plasma: 0 Throwing: 0
DT - Electrical: 0
LUC: 1 DR - Electrical: 0 First Aid: 0
DT - EMP: 0
Doctor: 0
HP: 28 DT - Explode: 0 DR - EMP: 500 Sneak: 0
AP: 6 DR - Explode: 0 Lockpick: 0
AC: 3 Steal: 0
Attacks: DR - Radiation: 10
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 4 mandible: Science: 0
DR - Poison: 25
Carry: 100 3AP, 1d6+4 Repair: 0
Sequence: 4 Poison Type B Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Claws: Loot/ Equipement:
Critical Chance: 1 Gambling: 0
Experience: 70 Crit Bonus: 0 4AP, 1d8 d4 Poison type B. Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 118

MEAN CENTAUR

Los Centauros son animales completamente diferentes. Hay rumores de que alguien con acceso a un antiguo laboratorio
de investigación del gobierno creó a estas criaturas mezclando A.D.N. humano y de “alienígena”. Los Centauros son de un
color naranja claro con parches marrones, y se parece a un cuerpo humano colocado boca abajo. Se mueven gracias a sus
6 piernas, cada una de las cuales se parece a un brazo humano con los dedos deformados. Donde normalmente estarían
los hombros, el torso se amplía hacia arriba hasta casi completar la longitud de otro torso terminando en una cabeza que
evidentemente una vez fue humana. Los Centauros normalmente son calvos, y una vez le miras a la cara te das cuenta que
el único parecido con los humanos son sólo algunos rasgos básicos. Sus ojos son tristes y de mirada perdida, y de sus bocas
abiertas a menudo chorrea saliva. Atacan con sus dos patas delanteras. Los Centauros son muy raros, y normalmente se
pueden encontrar en grupos de 5 ó 6 miembros en las profundidades de las cuevas u otros lugares subterráneos. Ellos no
siempre atacan, y a veces observarán a los aventureros. Sin embargo, si perciben algo como una amenaza le atacarán inme-
diatamente hasta que muera.
STR: 8 DT - Normal: 5 DR - Normal: 40 Small Guns: 0
PER: 9 DT - Laser: 4 DR - Laser: 30 Big Guns: 0
END: 8 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 4 DR - Fire: 30
CHA: 1 Unarmed: 59
INT: 2 DT - Plasma: 4 Melee: 69
DR - Plasma: 50
AGI: 10 DT - Electrical: 2 Throwing: 0
LUC: 8 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 20 First Aid: 0
DT - Explode: 6 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 175 Sneak: 0
DR - Explode: 40
AP: 10 Lockpick: 0
AC: 30 Attacks: DR - Radiation: 16 Steal: 0
Unarmed: 0 Tongue lash: DR - Poison: 40 Traps: 0
Melee: 13 3AP,1d12+13 Science: 0
Carry: 225 Radiactive Spit: Repair: 0
Sequence: 18 Loot/ Equipement: Speech: 0
4AP, Rng:30,
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 8 D:1d10+13, D4 Animal components Gambling: 0
Experience: 650 Crit Bonus: 0 1d10 Rads D4 Chemical Components Outdoorsman: 0

MIRELURK

Los Mirelurks son una especie de cangrejos mutantes gigantes de las Wastelands. La mayoría está cubierto por un caparazón
muy difícil de penetrar, lo que les da gran resistencia a casi todas las armas, incluidas las de alta tecnología. Su punto más
vulnerable es el rostro, el cual es muy difícil dañar, ya que está rodeado por el caparazón. Además, cuando atacan, bajan la
cabeza, protegiendo aún más esta área.
La carne de Mirelurks especialmente la variedad de caparazón blando, es muy nutritiva contienen algo de radiación, pero
no más que las comidas típicas.
STR: 3 DT - Normal: 5 DR - Normal: 35 Small Guns: 0
PER: 6 DT - Laser: 15 DR - Laser: 40 Big Guns: 0
END: 5 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 4 DR - Fire: 25 Unarmed: 80
INT: 1 DT - Plasma: 15 DR - Plasma: 40 Melee: 0
AGI: 3 DT - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 1 DR - Electrical: 0 First Aid: 0
DT - EMP: 0
DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 35 DT - Explode: 4 Sneak: 0
DR - Explode: 25
AP: 9 Lockpick: 0
AC: 12 DR - Radiation: 60 Steal: 0
Attacks:
Unarmed: 0 DR - Poison: 50 Traps: 0
Melee: 4 Claws: Science: 0
Carry: 100 4AP, 2d8+4 Repair: 0
Sequence: 12 Headbutt Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 5 5AP, 1d12+4 D4 Mirelurk Meat Gambling: 0
Experience: 400 Crit Bonus: 0 Causa Knockdown D4 animal components Outdoorsman: 0
119 - Fallout Pnp

MIRELURK HUNTER

STR: 3 DT - Normal: 6 DR - Normal: 40 Small Guns: 0

PER: 6 DT - Laser: 20 DR - Laser: 45 Big Guns: 0
END: 5 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 5 DR - Fire: 30 Unarmed: 80
INT: 1 DT - Plasma: 20 DR - Plasma: 45 Melee: 0
AGI: 3 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 1 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 45 DT - Explode: 5 DR - Explode: 30 Sneak: 0
AP: 10 DR - Radiation: 60 Lockpick: 0
AC: 12 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 50
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 4 Claws: Science: 0
Carry: 100 4AP, 3d8+4 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 12 Headbutt D4 Mirelurk Meat Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 6 5AP, 1d12+6 D4 animal components Gambling: 0
Experience: 500 Crit Bonus: 0 Causa Knockdown 1 Softshell Mirelurk Meat Outdoorsman: 0
MIRELURK KING

El Rey de los Mirelurks no posee caparazón pero compensa su debilidad con un poderoso grito muy dañino. Esta clase en
particular es muy difícil de encontrar, tan solo en cuevas muy recónditas.
STR: 3 DT - Normal: 1 DR - Normal: 10 Small Guns: 0
PER: 6 DT - Laser: 2 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
END: 5 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 1 DR - Fire: 5 Unarmed: 65
INT: 1 DT - Plasma: 2 DR - Plasma: 20 Melee: 0
AGI: 3 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 1 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 60 DT - Explode: 1 DR - Explode: 10 Sneak: 0
AP: 10 DR - Radiation: 60 Lockpick: 0
AC: 10 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 15
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 4 Unarmed: Science: 0
Carry: 100 3AP, 3d6+4 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 12 Scream: D4 Mirelurk Meat Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 6 4AP, 2d8 D4 animal components Gambling: 0
Experience: 550 Crit Bonus: 0 Ignora DR D4 Softshell Mirelurk Meat Outdoorsman: 0

MOLERATS

Las ratas-topo son una mezcla entre topos y ratas. Uno no está seguro si estas criaturas son el resultado de la unión de
ambas especies, o incluso una extraña unión junto con un poco de radiación que haya ayudado de alguna forma. Las ratas-
topo suelen medir entre los 0,7 y los 2 metros de longitud. Tienen el rostro de topo y casi ciegas; por esta razón, se encuen-
tran casi exclusivamente en cuevas. Las ratas-topo menores son una versión reducida, y las mayores son enormes y feas.
STR: 5 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 4 DT - Laser: 0 Big Guns: 0
DR - Laser: 0
END: 3 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 0
CHA: 1 DR - Fire: 0 Unarmed: 48
INT: 1 DT - Plasma: 0 Melee: 0
DR - Plasma: 0
AGI: 6 DT - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 2 DR - Electrical: 0 First Aid: 0
DT - EMP: 0
DT - Explode: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 26 Sneak: 0
DR - Explode: 0
AP: 8 Lockpick: 0
AC: 6 Attacks: DR - Radiation: 6 Steal: 0
Unarmed: 0 Claws: Traps: 0
DR - Poison: 15
Melee: 7 3AP, 1d10+7 Science: 0
Carry: 150 Bite: Repair: 0
Sequence: 8 Loot/ Equipement: Speech: 0
3 AP, 1d10+7
Healing Rate: 1 Barter: 0
Poison type B D4 Molerat Meat
Critical Chance: 2 Gambling: 0
Experience: 120 Crit Bonus: 0 1d10 Dosis D6 Animal components Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 120

MADE MAN

Sin ninguna fuerza policial, en New Reno existe un estado cercano a la anarquía, aunque una persona que se defienda en
las calles se puede encontrar muy a gusto aquí, sobre todo si encuentra trabajo con alguna de las familias del crimen.
STR: 9 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 63
PER: 7 DT - Laser: 4 DR - Laser: 10 Big Guns: 84
END: 10 DT - Fire: 4 DR - Fire: 10 Energy Weapons: 84
CHA: 3 Unarmed: 61
DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 20
INT: 4 Melee: 71
DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0
AGI: 8 Throwing: 0
LUC: 5 DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DT - Explode: 4 DR - Explode: 25 Doctor: 0
HP: 85 DR - Radiation: 20 Sneak: 0
AP: 9 Attacks: DR - Poison: 50 Lockpick: 0
AC: 18 Small Guns: Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 0
6 AP, Rng: 32, 1d6 +2 (x Loot/ Equipement:
Melee: 4 Science: 0
1d10) -5 DR Thompson M1928 “Tommy
Carry: 250 Repair: 0
Tommy Gun
Sequence: 14 Gun”, 1d20 .45 amunition, Speech: 0
Healing Rate: 3 Melee: 1d4 Stimpacks, 1d20 Chapas Barter: 0
Critical Chance: 5 3 AP, 1d12+7 de botella, Dados, Mazo de Gambling: 20
Experience: 225 Crit Bonus: 0 Combat Knife cartas “Tragic” Outdoorsman: 0

MATURE DEATHCLAW

Miden casi los 2,75 metros de altura, y tienen grandes brazos que terminan en terribles y afiladas garras de ahí que reciban
este nombre. Su piel de reptil varía entre los colores marrón claro y casi negro.
Las Deathclaws tienen su propio lenguaje y algunas incluso han aprendido a imitar el lenguaje humano para poderse co-
municar con las personas, aunque más bien se parece a la imitación que hacen los loros que a una verdadera conversación.
Se ha sabido de Deathclaws que se han puesto enormes túnicas y han caminado junto a los humanos, haciéndose pasar por
mutantes, para aprender sobre nuestra sociedad.
STR: 10 DT - Normal: 6 DR - Normal: 25 Small Guns: 0
PER: 8 DT - Laser: 4 DR - Laser: 10 Big Guns: 0
END: 10 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 4 DR - Fire: 20 Unarmed: 55
INT: 7 DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 20 Melee: 0
AGI: 10 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 4 DR - Electrical: 20 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 225 Sneak: 0
DT - Explode: 6 DR - Explode: 20
AP: 11 Lockpick: 0
AC: 10 DR - Radiation: 20 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: DR - Poison: 50 Traps: 0
Melee: 19 Science: 0
Carry: 275 Shred: Repair: 0
Sequence: 26 3AP,3d8+19 Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 3 Barter: 0
Critical Chance: 25 Gore: Deathclaw Skull Gambling: 0
Experience: 1000 Crit Bonus: 0 3AP, 3d10+19 D4 animal components Outdoorsman: 0
121 - Fallout Pnp

MR HANDY

Esta es la primera serie de robots que salio al mercado en el año 2037. Fabricados por Generals Atomic, principalmente
para USA y Mexico. Este es un robot muy versátil, capaz de múltiples tareas de mantenimiento. Su fuente de energía
proviene de una unidad nuclear modelo 238B licencia de Calpower.
STR: 10 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 0
PER: 10 DR - Laser: 75 Big Guns: 38
DT - Laser: 6
END: 5 Energy Weapons: 23
DR - Fire: 10
CHA: 1 DT - Fire: 4 Unarmed: 0
INT: 6 DR - Plasma: 20 Melee: 0
AGI: 6 DT - Plasma: 4 DR - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 0 DR - EMP: 0 First Aid: 0
DR - Explode: 25 Doctor: 0
HP: 80 DT - EMP: 0 Sneak: 0
AP: 8 DR - Radiation: 10 Lockpick: 0
DT - Explode: 4
AC: 16 DR - Poison: 25 Steal: 2
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 5 Attacks: Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 275 Repair: 72
Sequence: 20 Big Guns: 1d4 Scrap metal, 1d4 Small Speech: 0
Healing Rate: 1 Energy Cells, 1 Fusion Battery, Barter: 0
5 AP, Rng:25, 3d8+ Plus Fire Sensor Module, 1d4 Circuitry,
Critical Chance: 5 Gambling: 0
Experience: 305 Crit Bonus: 0 Integrated Flamer 1d4 Plastic, 1d4 Brass. Outdoorsman: 0

MYSTERIOUS STRANGER

STR: 9 DT - Normal: 12 DR - Normal: 40 Small Guns: 121

PER: 7 DT - Laser: 12 DR - Laser: 40 Big Guns: 133
END: 7 DT - Fire: 12 DR - Fire: 40 Energy Weapons: 108
CHA: 5 DT - Plasma: 10 DR - Plasma: 40 Unarmed: 105
INT: 6 DT - Electrical: 12 DR - Electrical: 40 Melee: 110
AGI: 6 DT - EMP: 15 DR - EMP: 500 Throwing: 121
LUC: 5 DT - Explode: 20 DR - Explode: 50 First Aid: 0
DR - Radiation: 14 Doctor: 0
HP: 130 Attacks: DR - Poison: 35 Sneak: 0
AP: 8 Small Guns: Loot/ Equipement: Lockpick: 0
AC: 31 5 AP, 1d10+20 (-10DR) 1d10 .223 Amunition FMJ, Steal: 0
Unarmed: 0 .223 Pistol 1d4 Stimpacks, Rockwell L- Traps: 0
Melee: 4 Big Guns: 72 Rocket Launcher, 1d4 Roc- Science: 0
Carry: 250 ket (Explosive), Combat knife, Repair: 0
6 AP, 6d8 Rockwell 1d4 Frag Granades, 1d20
Sequence: 14 L-72 Rocket Launcher Chapas de botella, 1d10 T-13 Speech: 0
Healing Rate: 2 Unarmed: Antypersonal Mine, Linterna, Barter: 0
Critical Chance: 5 3 AP, 1d4+7 +10% Critical Soga, Gas Mask, Geiger Gambling: 0
Experience: 0 Crit Bonus: 5 Chance Jab (Golpe seco) Counter. Outdoorsman: 0

NCR GUARD

La policía de NCR se encarga de proteger a todas las ciudades que pertenecen a la república. También intervienen en
asuntos relacionados con los ciudadanos, tales como controles de papeles.
STR: 7 DT - Normal: 8 DR - Normal: 40 Small Guns: 82
PER: 7 DT - Laser: 8 DR - Laser: 70 Big Guns: 101
END: 6 Energy Weapons: 101
DT - Fire: 7 DR - Fire: 50
CHA: 5 Unarmed: 27
INT: 4 DR - Plasma: 60 Melee: 42
DT - Plasma: 7
AGI: 7 DR - Electrical: 60 Throwing: 42
LUC: 5 DT - Electrical: 6 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - Explode: 40 Doctor: 0
HP: 94 Sneak: 0
DT - Explode: 8 DR - Radiation: 12
AP: 10 Lockpick: 0
AC: 27 DR - Poison: 30 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: Traps: 0
Melee: 2 Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 200 Small Guns:
1d4 Stimpacks, H&K G-11, Repair: 0
Sequence: 14 6 AP, Rng: 35, 1d10 +12 (x 1d20 4.7mm Caseless, 1d4 Speech: 0
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 10 1d10) -10 AC -10 DR Flare, Reinforced Boots, Soga, Gambling: 0
Experience: 250 Crit Bonus: 0 H&K G-11 1d4 Buffout. Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 122

POWERFUL MUTANT

Más resistentes que los Supermutants comunes, suelen ir equipados también con una armadura pesada. Generalmente van
armados con rifles de asalto, ametralladoras o bien lanzamisiles.Los Supermutants son criaturas nacidas de los experimentos
del Maestro. Los individuos sometidos a FEV de ese modo mutaron de manera horrible, con cambios en la pigmentación
de su piel, la práctica eliminación de rasgos sexuales, aumento enorme de su fuerza y lógicamente, se consiguió forzar tam-
bién una gran resistencia a las dosis de radiación más severas. Sin embargo, los Supermutants son incapaces de reproducirse,
tienen una inteligencia algo pobre y son bastante primitivos en general.
STR: 10 DT - Normal: 8 DR - Normal: 40 Small Guns: 22
PER: 9 DT - Laser: 7 DR - Laser: 50 Big Guns: 69
END: 9 DT - Fire: 7 Energy Weapons: 62
DR - Fire: 50
CHA: 4 DT - Plasma: 7 Unarmed: 42
INT: 7 DT - Electrical: 6 DR - Plasma: 60 Melee: 47
AGI: 9 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 60 Throwing: 0
LUC: 8 DT - Explode: 8 DR - EMP: 500 First Aid: 0
Doctor: 0
DR - Explode: 40
HP: 110 Attacks: Sneak: 0
AP: 9 Unarmed: DR - Radiation: 18 Lockpick: 0
AC: 29 3 AP, 1d10+9 DR - Poison: 45 Steal: 0
Unarmed: 0 Spiked Knuckles Traps: 0
Melee: 5 Melee: Science: 0
Loot/ Equipement:
Carry: 275 4 AP, 1d12+8 Repair: 0
Sequence: 18 Crowbar Spiked Knucles, Crowbar, Speech: 0
Healing Rate: 3 Big Guns: 2d20 5mm amunition, 1d10 Barter: 0
Critical Chance: 8 6 AP, Rng: 35, 1d8+5 (x1d20) Chapas de botella, Cz-53 mi- Gambling: 0
Experience: 625 Crit Bonus: 0 Cz-53 Minigun nigun, 1d4 Frag Ganandes. Outdoorsman: 0

PROTECTRÓN

Su función principal parece ser la de soldados, policías o guardias de seguridad aunque pueden reprogramarse para hacer
mas cosas como saludar, servir, vender, e incluso representar personajes (como, por ejemplo, los presidentes de EEUU).
Fueron fabricados por RobCo. Están equipados con un arma laser de daño bajo a moderado
STR: 3 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 58
PER: 10 DT - Laser: 6 DR - Laser: 75 Big Guns: 69
END: 7 Energy Weapons: 74
CHA: 1 DT - Fire: 4 DR - Fire: 10 Unarmed: 38
INT: 4 DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 20 Melee: 73
AGI: 8 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 88
LUC: 3 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 0
Doctor: 0
HP: 60 DT - Explode: 4 DR - Explode: 25 Sneak: 0
AP: 9 DR - Radiation: 14 Lockpick: 0
AC: 18 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 35
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 7 Energy Weapons: Science: 0
Carry: 100 3 AP, Rng:20, 1d10+12 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 20 Laser 1d4 Scrap metal, 1d4 Small Speech: 0
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 3 Melee Energy Cells, 1d4 Circuitry, Gambling: 0
Experience: 325 Crit Bonus: 0 3 AP, 2d6+11 1d4 Propellant. Outdoorsman: 0
123 - Fallout Pnp

RAD DEATHCLAW

En una Vault secreta, de una instalación de Vault-Tec, que sirvió como el boleto de la empresa a una vida después de la
apocalipsis, se originaron aparte muchos proyectos científicos que se iban a asegurar el poder y el futuro con algunos
estudios con materiales radiactivos y FEV que se llevaron a cabo. Cuando la Hermandad del Acero visitó el Vault, se en-
contró con variantes únicas de la bestia conocida en todo los desechos.
Los científicos de Vault-Tec al parecer obtuvieron una muestra del arma biológica Deathclaw y trataron de mejorarlo me-
diante la FEV, la radiación y la tecnología. Las nuevas especies resultantes fueron más grande, más fuertes, y ganaron masa
muscular extra y un tipo de exoesqueleto con muchos picos que sobresalen. Sin embargo, la mutación los llevó a convertirse
en ciegos, dejando las garras mortales a confiar en sus otros sentidos. Cuanto más tiempo viven, más grandes son, por lo
que su mutación y el efecto FEV podrían ser muy similar con los super mutantes. Los huevos de estas también son únicos,
ya que se parecen a un montón de carne casi del mismo tamaño de un ser humano.

Experience: 1500
STR: 10 DT - Normal: 12 DR - Normal: 40 Small Guns: 0
PER: 10 DT - Laser: 12 DR - Laser: 40 Big Guns: 0
END: 9 Energy Weapons: 0
CHA: 2 DT - Fire: 12 DR - Fire: 60 Unarmed: 80
INT: 6 DT - Plasma: 10 DR - Plasma: 40 Melee: 90
AGI: 10 Throwing: 0
DT - Electrical: 12 DR - Electrical: 40
LUC: 10 First Aid: 0
DT - EMP: 15 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 310 DR - Explode: 50 Sneak: 0
DT - Explode: 20
AP: 12 Lockpick: 0
AC: 35 DR - Radiation: 18 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: DR - Poison: 45 Traps: 0
Melee: 25 Science: 0
Carry: 275 Shred: Repair: 0
Sequence: 30 3AP,3d8+27 Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 3 Barter: 0
Gore: Deathclaw Skull
Critical Chance: 30 Gambling: 0
Crit Bonus: 0 3AP, 3d10+27 D6 animal components. Outdoorsman: 0
RATS

Con diferencia son las criaturas más comunes de las Wastelands (y no sólo me refiero al metro de Nueva York), las ratas y
sus parientes han conseguido sobrevivir desde que cayeron las bombas. Hay muchas variedades, sobretodo la rata negra es
la más común, pero la radiación cambió a estos bichos convirtiéndolos en algo verdaderamente espeluznante.
STR: 1 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 1 DT - Laser: 0 DR - Laser: 0 Big Guns: 0
END: 1 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 0 DR - Fire: 0
CHA: 1 Unarmed: 27
INT: 1 DT - Plasma: 0 Melee: 0
DR - Plasma: 0
AGI: 4 DT - Electrical: 0 Throwing: 0
LUC: 1 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 0 First Aid: 0
DT - Explode: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 6 Sneak: 0
DR - Explode: 0
AP: 7 Lockpick: 0
AC: 4 Attacks: DR - Radiation: 2 Steal: 0
Unarmed: 0 Claws: DR - Poison: 5 Traps: 0
Melee: 2 3AP, 1d4+2 Science: 0
Carry: 50 Bite: Repair: 0
Sequence: 12 Loot/ Equipement: Speech: 0
3 AP, 1d4+2
Healing Rate: 1 Barter: 0
Critical Chance: 1 Poison type A D8 Rat Meat Gambling: 0
Experience: 25 Crit Bonus: 0 1d4 Dosis D6 Animal components Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 124

RADROACH

Una de las especies más numerosa y adaptable que la evolución arrojó sobre el planeta, las cucarachas existieron en cada
continente antes de la guerra. Después de que cayeran las bombas, ellas se aferraron a sus nidos, especialmente los que se
encuentran en las zonas más oscuras y sucias de las ciudades en ruinas, por donde se suelen arrastrar. Las cucarachas suelen
medir entre los 2,5 a los 60 cm, pero sólo las “gigantes” son peligrosas. Pueden encontrarse solas, pero lo más normal (y
peligroso) es que viajen en grupos de 10 a 20 individuos. No suelen atacar a los humanos, pero defenderán sus hogares, y
los grandes enjambres de estos insectos pueden abrumar fácilmente a una persona o a un grupo de ellas. Normalmente,
las cucarachas atacarán si su objetivo huye.
STR: 1 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 2 DT - Laser: 0 Big Guns: 0
DR - Laser: 0
END: 1 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 DR - Fire: 0 Unarmed: 25
INT: 1 DT - Plasma: 0 Melee: 60
AGI: 4 DR - Plasma: 0 Throwing: 0
LUC: 1 DT - Electrical: 0 First Aid: 0
DR - Electrical: 0
DT - EMP: 0 Doctor: 0
HP: 40 DR - EMP: 500 Sneak: 0
DT - Explode: 0
AP: 6 DR - Explode: 0 Lockpick: 0
AC: 4 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - Radiation: 2 Traps: 0
Attacks:
Melee: 2 DR - Poison: 5 Science: 0
Carry: 50 Mandibles: Repair: 0
Sequence: 6 3AP, 1d6+2 Speech: 0
Healing Rate: 1 Barter: 0
Poison Type B Loot/ Equipement:
Critical Chance: 1 Gambling: 0
Experience: 120 Crit Bonus: 0 1d6 Dosis d4 Radroach Meat Outdoorsman: 0

RADSCORPION

Otro habitante común del desierto occidental era el escorpión. Esta especie tuvo una segunda oportunidad de vivir cuando
la radiación de la guerra les permitió crecer hasta proporciones descomunales. Los Radscorpion miden entre 0,5 y 2 metros
de longitud, y sus colores van desde el blanco pálido hasta el marrón y negro. Sus malvadas colas contienen sacos de veneno,
y están provistas de un aguijón de unos 15 cm de largo. Las colas de Radscorpions tienen un valor considerable, ya que se
fabrica un poderoso antídoto destilando el veneno en el interior de los sacos. Esto animales viajan en grupos de hasta 8 in-
dividuos, o solos. Prefieren las zonas sombrías, y a menudo pueden encontrarse en cañones o cuevas. Es muy raro encon-
trarse con Radscorpions en mitad del desierto, o en zonas de mucha vegetación.
STR: 7 DT - Normal: 2 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 2 DT - Laser: 4 DR - Laser: 50 Big Guns: 0
END: 6 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 2 DR - Fire: 10
CHA: 1 Unarmed: 21
INT: 1 DR - Plasma: 10 Melee: 0
DT - Plasma: 2
AGI: 5 DR - Electrical: 30 Throwing: 0
LUC: 2 DT - Electrical: 0 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - Explode: 20 Doctor: 0
HP: 34 Sneak: 0
DT - Explode: 2 DR - Radiation: 12
AP: 7 Lockpick: 0
AC: 5 DR - Poison: 30 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: Traps: 0
Melee: 6 Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 200 Tail: Repair: 0
D6 Radscorpion Meat
Sequence: 4 4AP, 1d12+6 Speech: 0
D4 animal components
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 2 Poison Type D Scorpion tail Gambling: 0
Experience: 150 Crit Bonus: 0 2d12 Dosis Radscorpion claws Outdoorsman: 0
125 - Fallout Pnp

RAIDER

Los Raiders son tribus de personas que roban lo que necesitan de otras comunidades. Normalmente no tiene aldeas, pero
sí campamentos, a menudo en las ruinas de pequeñas ciudades. Los niños y ancianos de la comunidad se centrarán en la
agricultura a pequeña escala, pero los Raiders sobreviven sobre todo de lo que pueden robar de las aldeas, caravanas de
mercaderes y de otros Raiders. Normalmente, prefieren atacar y largarse rápidamente, no están tan interesados en matar
pero sí en coger lo que buscan antes de que vengan los guardias. Normalmente se consideran un fastidio en la mayoría de
las zonas.
STR: 7 DT - Normal: 0 DR - Normal: 20 Small Guns: 35
PER: 5 DT - Laser: 0 DR - Laser: 20 Big Guns: 30
END: 9 Energy Weapons: 10
CHA: 3 DT - Fire: 0 DR - Fire: 10 Unarmed: 30
INT: 3 DT - Plasma: 0 DR - Plasma: 10 Melee: 15
AGI: 5 DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 30 Throwing: 30
LUC: 7 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 68 DT - Explode: 0 DR - Explode: 20 Sneak: 0
AP: 7 DR - Radiation: 18 Lockpick: 0
AC: 13 Steal: 0
Attacks: DR - Poison: 45
Unarmed: 0 Traps: 20
Melee: 2 Unarmed: Science: 0
Carry: 200 3 AP, 1d4+2 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 10 Small Guns: 1d10 10mm Amunition JHP, Speech: 0
Healing Rate: 3 Barter: 0
Critical Chance: 7 5 AP, 1d6+6 (-10DR) Colt 10mm Pistol, Knife, 1d4 Gambling: 0
Experience: 175 Crit Bonus: 0 Colt 6520 10mm Pistol Nuka Cola. Outdoorsman: 0

REAVERS

Son humanos dedicados preservar la tecnología, a diferencia de la Brotherhood of Steel, los Reavers sienten que la tecnología
tiene una importancia religiosa. Han experimentado algunos cambios gracias a la radiación. Se diferencian de los humanos
habituales por disponer de una gran inteligencia y una fuerza muy limitada. Su gran ventaja es que disponen de los cono-
cimientos para la creación de armas de energía, su contra es que su población es muy escasa.
STR: 5 DT - Normal: 5 DR - Normal: 50 Small Guns: 50
PER: 7 DR - Laser: 40 Big Guns: 0
DT - Laser: 2
END: 6 DR - Fire: 30 Energy Weapons: 110
CHA: 5 DT - Fire: 4 Unarmed: 23
DR - Plasma: 30
INT: 9 Melee: 38
DT - Plasma: 3 DR - Electrical: 0
AGI: 6 Throwing: 0
LUC: 7 DR - EMP: 500 First Aid: 56
DT - Electrical: 0
DR - Explode: 60 Doctor: 0
HP: 120 DT - EMP: 0 DR - Radiation: 35 Sneak: 0
AP: 9 DT - Explode: 5 DR - Poison: 55 Lockpick: 0
AC: 35 Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 0
Loot/ Equipement:
Melee: 1 Attacks: Science: 160
Big Book of Science, 1d4
Carry: 150 Repair: 0
Sequence: 14 Energy Weapons: Stimpacks, 1d20 Small Enegy Speech: 0
Healing Rate: 2 Cells, Gas Mask, Tool kit, Barter: 65
5 AP, Rng: 20, 1d20+10
Critical Chance: 7 Lockpick Kit, First Aid Kit, Gambling: 0
Experience: 325 Crit Bonus: 0 Glock 86 Plasma Pistol 1d4 Ceramic. Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 126

ROBOBRAIN

Estos robots multi-tarea fueron programados con una parte orgánica. Un cerebro contenido en la parte superior con Bio
Med Gel. Fueron creados por General Atomics antes de la gran guerra.
STR: 6 DT - Normal: 5 DR - Normal: 40 Small Guns: 64
PER: 8 DR - Laser: 60 Big Guns: 77
DT - Laser: 8
END: 8 Energy Weapons: 77
DR - Fire: 30
CHA: 1 DT - Fire: 4 Unarmed: 55
INT: 5 DR - Plasma: 50 Melee: 40
AGI: 4 DT - Plasma: 4 DR - Electrical: 50 Throwing: 0
LUC: 1 DT - Electrical: 2 DR - EMP: 0 First Aid: 0
DR - Explode: 40 Doctor: 0
HP: 80 DT - EMP: 0 Sneak: 0
DR - Radiation: 16
AP: 7 DT - Explode: 6 Lockpick: 0
AC: 24 DR - Poison: 40 Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 1 Attacks: Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 175 1d4 Scrap metal, 1d4 Small Repair: 65
Sequence: 16 Energy Weapons: Speech: 0
Energy Cells, 1 Fusion
Healing Rate: 2 Barter: 0
4 AP, Rng:25, 1d10+12 Battery, 1d4 Circuitry, 1d4 Gambling: 0
Critical Chance: 1
Experience: 405 Crit Bonus: 0 Wattz Laser Pistol Plastic. Outdoorsman: 0

SCAVENGER

Los moradores del desierto, siempre andan viajando en busca de objetos para comerciar. También entran dentro de esta
categoría los viajeros, exploradores, esclavos y las patrullas de las ciudades que no poseen fuerza policial ni militar.
STR: 7 DT - Normal: 2 DR - Normal: 20 Small Guns: 55
PER: 6 DR - Laser: 15 Big Guns: 10
DT - Laser: 0
END: 4 DR - Fire: 0 Energy Weapons: 15
CHA: 6 DT - Fire: 0 DR - Plasma: 15 Unarmed: 50
INT: 4 DR - Electrical: 50 Melee: 40
AGI: 7 DT - Plasma: 0 Throwing: 20
DR - EMP: 500
LUC: 4 DT - Electrical: 0 DR - Explode: 25 First Aid: 75
DR - Radiation: 10 Doctor: 10
HP: 36 DT - EMP: 0 Sneak: 22
DR - Poison: 32
AP: 7 DT - Explode: 0 Lockpick: 3
AC: 10 Steal: 40
Loot/ Equipement:
Unarmed: 0 Traps: 26
2d6 Scrap metal, 1d4 Medical
Melee: 2 Attacks: Science: 2
Components, 1d4 Brass Com-
Carry: 125 ponents, 1d4 Plastic Com- Repair: 39
Sequence: 12 Small Guns: ponents, 1d6 Springs, 1d6 Speech: 47
Healing Rate: 1 Wood Components. 1d8 Barter: 56
5 AP, 1d4+6 (Ignora DT)
Critical Chance: 4 10mm amunition AP, Colt Gambling: 20
Experience: 100 Crit Bonus: 0 Colt 6520 10mm Pistol 6520 10mm pistol Outdoorsman: 120
SENTRY-BOT

Son los robots más avanzados de combate. Su armamento pesado junto a su velocidad y resistencia lo hacen un enemigo
poderoso. La Hermandad de Acero, los Proscritos, la Compañía Talón y el Enclave son las únicas facciones que tienen
bajo su dominio unidades robóticas
STR: 9 DT - Normal: 13 DR - Normal: 50 Small Guns: 0
PER: 8 DT - Laser: 19 DR - Laser: 90 Big Guns: 87
END: 8 DR - Fire: 70 Energy Weapons: 107
DT - Fire: 14
CHA: 1 DR - Plasma: 50 Unarmed: 39
INT: 5 DT - Plasma: 13 DR - Electrical: 50 Melee: 49
AGI: 9 DT - Electrical: 13 DR - EMP: 15 Throwing: 0
LUC: 5 DT - EMP: 0 DR - Explode: 60 First Aid: 0
DT - Explode: 20 DR - Radiation: 16 Doctor: 0
HP: 120 DR - Poison: 40 Sneak: 0
AP: 9 Lockpick: 35
AC: 34 Attacks: Loot/ Equipement: Steal: 0
Unarmed: 0 Energy Weapons: 1d6 Scrap metal, 2d20 Traps: 32
Melee: 4 6 AP, Rng: 25, 1d8+10 Microfusion Cells, Science: 46
Carry: 250 Winchester Model P94 Repair: 42
Glock 86 Plasma pistol
Sequence: 16 Plasma Rifle, Glock 86 Speech: 0
Healing Rate: 2 5 AP, Rng: 25, 2d20+25 Plasma Pistol,2d10 Small Barter: 0
Critical Chance: 5 Winchester Model P 94 Plas- Energy Cells, 1d4 Circuitry, Gambling: 0
Experience: 985 Crit Bonus: 0 ma Rifle 1d4 Ceramic Outdoorsman: 0
127 - Fallout Pnp

SLAVER

La esclavitud es un negocio muy lucrativo en el mundo post-nuclear. Aunque la mayoría de las civilizaciones rechazan la
esclavitud, los pequeños dictadores permiten la compra-venta de otros seres humanos. La esclavitud también puede ser
uno de los negocios más controlados del mundo post-nuclear. Todo el comercio de esclavos se hace con el Slavers Guild,
(Gremio de esclavistas).
STR: 6 DT - Normal: 4 DR - Normal: 30 Small Guns: 81
PER: 7 DT - Laser: 6 DR - Laser: 75 Big Guns: 0
END: 6 DT - Fire: 4 Energy Weapons: 0
DR - Fire: 10
CHA: 4 Unarmed: 36
DT - Plasma: 4 DR - Plasma: 20
INT: 4 Melee: 41
DT - Electrical: 0 DR - Electrical: 0
AGI: 6 Throwing: 0
LUC: 9 DT - EMP: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
DT - Explode: 4 Doctor: 0
DR - Explode: 25
HP: 98 Sneak: 0
AP: 9 DR - Radiation: 12 Lockpick: 0
Attacks:
AC: 16 Melee: DR - Poison: 30 Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 0
3 AP, 1d12+4
Melee: 1 Science: 0
Combat Knife Loot/ Equipement:
Carry: 175 Repair: 0
Sequence: 14 Small Guns: 1d4 stimpacks, 1d20 Chapas Speech: 0
Healing Rate: 2 5 AP, 1d10+12 (x2 Dualshot) de botella, 1d4 .12 Gauge, Barter: 0
Critical Chance: 19 Winchester 12-Gauge Combat Knife, Winchester Gambling: 0
Experience: 190 Crit Bonus: 0 Shotgun 12-Gauge shotgun. Outdoorsman: 0
SMALL DEATHCLAW
STR: 8 DT - Normal: 4 DR - Normal: 40 Small Guns: 7
PER: 8 DT - Laser: 4 Big Guns: 0
DR - Laser: 40
END: 6 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 3 DR - Fire: 50 Unarmed: 70
INT: 3 DT - Plasma: 3 Melee: 80
AGI: 7 DR - Plasma: 20 Throwing: 17
LUC: 8 DT - Electrical: 3 First Aid: 0
DR - Electrical: 60
DT - EMP: 0 Doctor: 0
HP: 170 DR - EMP: 500 Sneak: 0
DT - Explode: 4
AP: 10 DR - Explode: 20 Lockpick: 0
AC: 27 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - Radiation: 12 Traps: 0
Attacks:
Melee: 8 DR - Poison: 30 Science: 0
Carry: 225 Shred: Repair: 0
Sequence: 19 3AP,2d8+8 Speech: 0
Healing Rate: 2 Barter: 0
Gore: Loot/ Equipement:
Critical Chance: 8 Gambling: 0
Experience: 320 Crit Bonus: 0 3AP, 2d10+8 D4 Animal components Outdoorsman: 0
SUPER MUTANT

Llana y claramente, se trata de los Supermutants más comunes y "clásicos", son los habituales al principio del juego, y
suelen ir armados con rifles láser, granadas de fragmentación o palos con clavos. Los Supermutants son criaturas nacidas
de los experimentos del Maestro. Los individuos sometidos a FEV de ese modo mutaron de manera horrible, con cambios
en la pigmentación de su piel, la práctica eliminación de rasgos sexuales, aumento enorme de su fuerza y lógicamente, se
consiguió forzar también una gran resistencia a las dosis de radiación más severas. Sin embargo, los Supermutants son in-
capaces de reproducirse, tienen una inteligencia algo pobre y son bastante primitivos en general.
STR: 9 DT - Normal: 8 DR - Normal: 40 Small Guns: 22
PER: 9 DT - Laser: 7 DR - Laser: 50 Big Guns: 69
END: 8 DT - Fire: 7 Energy Weapons: 62
DR - Fire: 50
CHA: 4 DT - Plasma: 7 Unarmed: 42
INT: 7 DT - Electrical: 6 DR - Plasma: 60 Melee: 47
AGI: 8 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 60 Throwing: 0
LUC: 8 DT - Explode: 8 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DR - Explode: 40 Doctor: 0
HP: 100 Attacks: Sneak: 0
AP: 9 Unarmed: DR - Radiation: 18 Lockpick: 0
AC: 28 3 AP, 1d10+9 DR - Poison: 45 Steal: 0
Unarmed: 0 Spiked Knuckles Traps: 0
Melee: 4 Melee: Loot/ Equipement: Science: 0
Carry: 250 4 AP, 1d12+8 Repair: 0
Sequence: 18 Crowbar Spiked Knucles, Crowbar, Speech: 0
Healing Rate: 2 Big Guns: 2d20 5mm amunition, 1d10 Barter: 0
Critical Chance: 8 6 AP, Rng: 35, 1d8+5 (x1d20) Chapas de botella, Cz-53 mi- Gambling: 0
Experience: 525 Crit Bonus: 0 Cz-53 Minigun nigun, 1d4 Frag Ganandes. Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 128

SPOREPLANT

Esta especie de planta es ciertamente un habitante repugnante. Crecen en casi cualquier parte, pero normalmente se en-
cuentran junto a otras plantas para camuflarse y acechar a sus presas. Miden unos 2 metros de altura y tienen una “flor”
como la Venus Atrapamoscas, ya que probablemente sean una mutación de esta planta. Cuando sienten movimiento y
calor, “disparará” una espina afilada desde su “flor”. Cuando sienten que la criatura a la que ha disparado no se mueve, en-
tonces procederá a comerse a la desafortunada víctima con su flor. Aunque suene a chiste, encontrarse con 5 ó 6 de estas
plantas no es nada gracioso. Normalmente crecen en grupos, ya que varios son más peligrosos que uno sólo, y de esta
forma por lo menos uno de ellos tiene garantizada la comida. Estas plantas atacarán a cualquier cosa que esté caliente y se
mueva (ya que ellas, literalmente, están plantadas).
STR: 5 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 2 DR - Laser: 0 Big Guns: 0
END: 6 DT - Laser: 0 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DR - Fire: 0 Unarmed: 25
DT - Fire: 0
INT: 1 DR - Plasma: 0 Melee: 30
AGI: 5 DT - Plasma: 0 DR - Electrical: 0 Throwing: 45
LUC: 1 First Aid: 0
DT - Electrical: 0 DR - EMP: 500
Doctor: 0
HP: 40 DR - Explode: 0 Sneak: 0
DT - EMP: 0
AP: 7 DR - Radiation: 12 Lockpick: 0
AC: 5 DT - Explode: 0 Steal: 0
DR - Poison: 30
Unarmed: 0 Traps: 0
Melee: 2 Science: 0
Carry: 150 Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 4 Attacks: Speech: 0
D4 Chemical components
Healing Rate: 2 Thorn: Barter: 0
Critical Chance: 1 D6 Plant components Gambling: 0
Experience: 90 Crit Bonus: 0 3AP, 1d6 Rng: 15 D4 Wood Components Outdoorsman: 0
TOUGH DEATHCLAW

STR: 9 DT - Normal: 10 DR - Normal: 50 Small Guns: 0

PER: 10 DT - Laser: 8 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
END: 8 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 8 DR - Fire: 40 Unarmed: 82
INT: 4 DT - Plasma: 8 DR - Plasma: 40 Melee: 92
AGI: 10 Throwing: 0
LUC: 10 DT - Electrical: 8 DR - Electrical: 40 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 310 Sneak: 0
DT - Explode: 12 DR - Explode: 40
AP: 12 Lockpick: 0
AC: 40 DR - Radiation: 16 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: DR - Poison: 40 Traps: 0
Melee: 19 Science: 0
Carry: 250 Shred: Repair: 0
Sequence: 22 3AP,3d8+21 Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 25 Gore: Deathclaw Skull Gambling: 0
Experience: 1275 Crit Bonus: 0 3AP, 3d10+21 D6 animal components Outdoorsman: 0
TRADER

Ya sea en las caravanas o en las ciudades, los comerciantes se dedican a transportar mercancía, y mantienen el flujo de
dinero entre las ciudades.
STR: 9 DT - Normal: 2 DR - Normal: 25 Small Guns: 47
PER: 7 DR - Laser: 20 Big Guns: 61
DT - Laser: 0
END: 10 DR - Fire: 20 Energy Weapons: 56
CHA: 3 DT - Fire: 0 Unarmed: 28
DR - Plasma: 10
INT: 4 DT - Plasma: 0 Melee: 43
AGI: 8 DR - Electrical: 30 Throwing: 0
LUC: 5 DT - Electrical: 0 DR - EMP: 500 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - Explode: 20 Doctor: 0
HP: 55 DR - Radiation: 8 Sneak: 0
DT - Explode: 0
AP: 8 DR - Poison: 20 Lockpick: 0
AC: 22 Steal: 0
Unarmed: 0 Traps: 0
Attacks: Comercio/ Equipement:
Melee: 1 Science: 0
Carry: 125 Small Guns: 1d4 Stimpacks, 5d20 Chapas Repair: 0
Sequence: 16 5 AP, 1d10+12 (x2 Dualshot) de botella, Winchester 12- Speech: 0
Healing Rate: 1 Gauge Shotgun, 1d4 .12 Gau- Barter: 107
Critical Chance: 9 Winchester 12-Gauge ge amunition + Objetos ale- Gambling: 0
Experience: 105 Crit Bonus: 0 Shotgun atorios para comerciar. Outdoorsman: 0
129 - Fallout Pnp

TRIBAL

Cuando los bandidos se hacen más nómadas, algunos grupos se adaptan a un estilo de vida agrícola y forman pequeñas al-
deas. Algunas de estas no son más que unas pocas tiendas, otras son grandes comunidades en las ruinas de las ciudades. A
menudo los “tribals” poseen sofisticados (y únicos) sistemas de creencias, y no hay dos tribus iguales. Ellos han conseguido
encontrar la forma de hacer útiles los artefactos de antes de la guerra. Los tribals necesariamente no están interesados en
reconstruir la civilización, ya que muchos la ven como la causa de la destrucción (sí, de hecho, todos recuerdan la civilización
de la pre-guerra), y son recelosos de grandes concentraciones de gente y de las ciudades. En el lado contrario, los habitantes
de las ciudades ven a los tribals como salvajes primitivos.
STR: 5 DT - Normal: 0 DR - Normal: 0 Small Guns: 0
PER: 7 DT - Laser: 0 Big Guns: 0
DR - Laser: 0
END: 6 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 0
CHA: 3 DR - Fire: 0 Unarmed: 23
INT: 4 DT - Plasma: 0 Melee: 38
DR - Plasma: 0
AGI: 6 DT - Electrical: 0 Throwing: 56
LUC: 5 DT - EMP: 0 DR - Electrical: 0 First Aid: 0
DT - Explode: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 50 Sneak: 0
DR - Explode: 0
AP: 8 Lockpick: 0
AC: 6 Attacks: DR - Radiation: 12 Steal: 0
Unarmed: 0 Melee: Traps: 0
DR - Poison: 30
Melee: 1 4 AP, Rng: 2, 1d12+4 Science: 0
Carry: 150 Spear Repair: 0
Sequence: 14 Loot/ Equipement: Speech: 0
Throwing:
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 5 5 AP, Rng: 5, 1d12+4 1d4 Spear, 1d6 Healing Pow- Gambling: 0
Experience: 125 Crit Bonus: 0 Spear der, 1d4 Springs. Outdoorsman: 120

WANNAMINGO

Si estas criaturas vinieron de otro planeta, o son una mutación de algún material genético encontrado en La Tierra, es una
pregunta que debe ser dejada a los científicos. Puesto que los científicos son pocos y están lejos, una suposición es tan
buena como otra en lo que se refiere al extraño origen de estas criaturas.
Todos tienen una cosa en común, que las armas normales como las pistolas (o sea las balas) no parece que sean muy
efectivas en ellos, ni pegarles con los puños ni con armas cuerpo a cuerpo. Sólo las armas de fuego (como los lanzallamas),
de láser o de plasma son verdaderamente efectivas contra estas ellos. Recientes investigaciones parecen sugerir que estas
criaturas son, de hecho, experimentos fallidos con el virus F.E.V., pero este rumor no puede ser verificado.
STR: 9 DT - Normal: 12 DR - Normal: 40 Small Guns: 0
PER: 8 DT - Laser: 12 DR - Laser: 40 Big Guns: 0
END: 8 Energy Weapons: 0
DT - Fire: 2 DR - Fire: 10
CHA: 1 Unarmed: 64
INT: 3 DT - Plasma: 10 DR - Plasma: 40 Melee: 74
AGI: 9 DT - Electrical: 12 DR - Electrical: 40 Throwing: 0
LUC: 6 DT - EMP: 0 First Aid: 0
DR - EMP: 500
DT - Explode: 20 Doctor: 0
HP: 160 DR - Explode: 50 Sneak: 0
AP: 9 DR - Radiation: 16 Lockpick: 0
AC: 34 Attacks: Steal: 0
DR - Poison: 40
Unarmed: 0 Flail: Traps: 0
Melee: 15 3AP,2d8+15 Science: 0
Carry: 250 Bite: Loot/ Equipement: Repair: 0
Sequence: 16 D4 Animal components Speech: 0
3AP, 2d8+15,
Healing Rate: 2 Barter: 0
Critical Chance: 26 Poison Type D D4 Chemical Components Gambling: 0
Experience: 750 Crit Bonus: 0 2d10 Dosis D4 Poison type D Outdoorsman: 0
 Fallout Role Playing Game - 130

WILD DOGS

El mejor amigo del hombre fue bendecido con una resistencia a la radiación la cual sus dueños no tenían. Cuando billones
de partículas radioactivas cayeron sobre la tierra, millones de Perros se preguntaban de donde iban a sacar su comida. In-
evitablemente, algunos escaparon de sus casas y patios traseros, formando grupos no como las manadas de Lobos. Hoy,
esas manadas de Perros se han convertido en salvajes, relacionándose unos con otros y viviendo sin los humanos que les
proporcionaban comida y amor durante eones. Una manada de Perros Salvajes opera casi de la misma forma que una ma-
nada de Lobos, con el Macho Alfa como líder y con unos 5 a 25 miembros. Estos animales suelen ser más pequeños que
los Lobos, y tener casi cualquier tamaño y color como los perros callejeros normales. Viven en cualquier parte, y aunque
evitan a los humanos en su mayor parte, los Perros Salvajes normalmente pueden encontrarse cerca de las ciudades. Los
Perros Salvajes no atacan a los humanos a menos que estén hambrientos o sean provocados
STR: 4 DT - Normal: 0 DR - Normal: 20 Small Guns: 0
PER: 7 DR - Laser: 20 Big Guns: 0
DT - Laser: 0
END: 7 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 0 DR - Fire: 20 Unarmed: 32
INT: 1 DR - Plasma: 20 Melee: 0
AGI: 6 DT - Plasma: 0 Throwing: 0
LUC: 5 DR - Electrical: 25 First Aid: 0
DT - Electrical: 0
DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 33 DT - EMP: 0 Sneak: 0
DR - Explode: 15
AP: 8 DT - Explode: 0 Lockpick: 0
AC: 14 DR - Radiation: 14 Steal: 0
Unarmed: 0 DR - Poison: 35 Traps: 0
Melee: 7 Attacks: Science: 0
Carry: 125 Repair: 0
Sequence: 14 Bite: Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 2 Barter: 0
3AP, 2d6+7 D4 Dog Meat
Critical Chance: 5 Gambling: 0
Experience: 100 Crit Bonus: 0 Causa Knockdown D4 animal components Outdoorsman: 0

YAO GUAI

Los Yao Guai son los descendientes de los osos que habitaban en las afueras de Washington D.C. Aparte de habitar en D.C
en hay muchos mas en el Cañón de Zion (Honest Hearts ) Sobre todo porque ahí está el Yao Guai mas fuerte de todos.
Son uno de los enemigos más fuertes, rápidos y mortales del juego, después de los Sanguinarios. Puedes obtener de ellos
carne de Yao Guai.
Los Yao Guai pueden ser encontrados individualmente o en manada (que suele ser de dos o tres individuos), generalmente
cerca de zonas rocosas, colinas o cuevas. Suelen vivir en guaridas subterráneas
STR: 10 DT - Normal: 12 DR - Normal: 40 Small Guns: 0
PER: 9 DT - Laser: 15 Big Guns: 0
DR - Laser: 50
END: 9 Energy Weapons: 0
CHA: 1 DT - Fire: 2 DR - Fire: 10 Unarmed: 80
INT: 4 DT - Plasma: 12 DR - Plasma: 50 Melee: 90
AGI: 10 Throwing: 0
LUC: 8 DT - Electrical: 15 DR - Electrical: 50 First Aid: 0
DT - EMP: 0 DR - EMP: 500 Doctor: 0
HP: 220 Sneak: 0
DT - Explode: 25 DR - Explode: 60
AP: 10 Lockpick: 0
AC: 10 DR - Radiation: 18 Steal: 0
Unarmed: 0 Attacks: Traps: 0
DR - Poison: 45
Melee: 20 Science: 0
Carry: 275 Claw: Repair: 0
Sequence: 18 3AP,1d8+20 Loot/ Equipement: Speech: 0
Healing Rate: 3 Barter: 0
Critical Chance: 23 Bite: D4 Animal components, Skin Gambling: 0
Experience: 1200 Crit Bonus: 0 3AP, 2d8+20, Yao Guai Outdoorsman: 0
131 - TEMPLATES