Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
sistema de
extracción
Técnica quirúrgica
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Implante
sistema de extracción
Índice
1. Indicaciones, precauciones Esta publicación describe de forma detallada
y contraindicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 los procedimientos recomendados para el uso de
2. Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 dispositivos e instrumentos de Stryker. Incluye
directrices que conviene seguir pero, al igual que
3. Técnica quirúrgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 con cualquier guía técnica, cada cirujano debe
Tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 considerar las necesidades particulares de cada
paciente y realizar los ajustes que determine
Daños en la cabeza del tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 oportunos cuando y según sea necesario.
Placas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Se recomienda recibir formación práctica antes
Rotura de tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 de la primera intervención quirúrgica. Consulte
Rotura de tornillos canulados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 el prospecto (L22000007) para obtener una
lista completa de los posibles efectos adversos,
Tornillos cefálicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 las contraindicaciones, las advertencias y las
Clavos intramedulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 precauciones. El cirujano debe comentar con el
paciente todos los riesgos pertinentes, incluida
Rotura de clavos intramedulares . . . . . . . . . . . . . . . . 15
la vida útil finita del dispositivo, cuando sea
necesario.
2
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Indicaciones y contraindicaciones
Precauciones Contraindicaciones
Los sistemas de Stryker no han sido evaluados Es necesario utilizar útiles de corte de metal para
para comprobar la seguridad y la compatibilidad extraer los tornillos fusionados en frío. El sistema de
en el entorno de resonancia magnética (RM), ni el extracción no incluye brocas de carburo ni ninguna otra
calentamiento o la migración en dicho entorno RM herramienta de corte para extraer tornillos fusionados
a no ser que se especifique lo contrario en las etiquetas en frío.
del producto o en las respectivas técnicas quirúrgicas. Stryker solo puede recomendar la utilización de los
instrumentos de extracción con sus propios productos.
3
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Tornillos:
• T2 de compresión humeral • ISO de 2,7 mm
Punta de destornillador de 2,5 mm (cónico) • Asnis III de 4,0 mm • ISO de 3,5 mm
• Numelock de 4,5 mm • ISO de 4,0 mm
Tornillos:
• Tornillos de bloqueo de 4 mm y • Tornillos de bloqueo de 3,7 mm y
5 mm (T2, S2, Gamma3, IC, etc.) 4,6 mm de Grosse & Kempf
• Tapones T2/S2 • Asnis III de 5,0 mm
Punta de destornillador de 3,5 mm (cónico) • Tornillos de compresión femoral y • Numelock de 6,5 mm
tibial T2/S2 • ISO de 4,5 mm
• Todos los tornillos TLN • ISO de 6,5 mm
Tornillos:
Punta de destornillador de 4 mm (cónico) • Tornillo prisionero para Gamma, Gamma3, Gamma Ti, Dyax-A, AP, AP-J
• Acoplador proximal para Gamma, Gamma Ti, Dyax, Dyax-A, AP, AP-J
Tornillos:
• Tornillos de bloqueo de 6,28 mm
Punta de destornillador de 5 mm • Asnis III de 6,5 mm y 8,0 mm
• Tornillos cefálicos de reconstrucción T2 y S2
Tornillos:
Punta de destornillador de 6,3 mm • Tornillos condíleos T2 y S2
Tornillos:
Punta de destornillador de 8 mm • Tornillos condíleos SCN de Grosse & Kempf
• Tapón Gamma3
Tornillos:
Punta de destornillador T 8 (Torx) • AxSOS de 3,0 mm
Tornillos:
Punta de destornillador T 15 (Torx) • AxSOS de 4,0 mm
Tornillos:
Punta de destornillador T 20 (Torx) • Tornillos de bloqueo de 3,7 mm Alta
• AxSOS de 5,0 mm
Tornillos:
Punta de destornillador T 25 (Torx) • Tornillos de bloqueo, tornillos cefálicos y tapones de 5 mm Alta
Tornillos:
• Tornillos de bloqueo de 4 mm y • Tornillos de bloqueo de 3,7 mm y
Extractor cónico, macho, izquierdo, pequeño de 3,5 mm 5 mm (T2, S2, Gamma3, IC, etc.) 4,6 mm de Grosse & Kempf
• Tapones T2/S2 • Asnis III de 5,0 mm
(manejo con la mano izquierda, para tornillo hexagonal • Tornillos de compresión femoral y • ISO de 4,5 mm
dañado de 3,5 mm y un diámetro de entre 3,3 y 4 mm) tibial T2/S2 • ISO de 6,5 mm
• Todos los tornillos TLN
4
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Broca de corona 6,5 (trépano para tornillos rotos con un diámetro ≤ 6,5 mm) N/A
Broca de corona 8 (trépano para tornillos rotos con un diámetro ≤ 8 mm) N/A
Broca de corona 10 (trépano para tornillos rotos con un diámetro ≤ 10 mm) N/A
Broca de corona 12 (trépano para tornillos rotos con un diámetro ≤ 12 mm) N/A
Extractor cónico, hembra, izquierdo, 3
• Tornillos ISO de 2,7 mm, tornillos de bloqueo para el cúbito
(manejo con la mano izquierda, para tornillos rotos con un diámetro ≤ 3 mm)
• Tornillos de bloqueo de 4 mm T2 y S2, tornillos de bloqueo de 3,7 mm de Grosse & Kempf
Extractor cónico, hembra, izquierdo, 4
• Tornillos ISO
(manejo con la mano izquierda, para tornillos rotos con un diámetro ≤ 4 mm)
• Tornillos de bloqueo de 3,5 mm y 4,0 mm, y de 3,7 mm Alta
Extractor cónico, hembra, izquierdo, 5 • Tornillos de bloqueo de 5 mm (T2, S2, Gamma3, IC, Alta, etc.)
(manejo con la mano izquierda, para tornillos rotos con un diámetro ≤ 5 mm) • Tornillos ISO de 4,5
Extractor cónico, hembra, izquierdo, 6.3
(manejo con la mano izquierda, para tornillos rotos con un • Tornillos de bloqueo de 6,28 mm
diámetro ≤ 6,3 mm)
Mango en forma de lágrima, mediano AO, canulado (incluye la varilla
de rotación)
Para puntas medianos AO: destornillador para ensanchar
Precaución: Los implantes pueden estar sujetos a cambios. Esto puede afectar a la compatibilidad de los instrumentos de extracción. Por lo
tanto, es necesario empezar la extracción del implante con un sistema de extracción completo, para disponer de instrumentos alternativos.
5
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica
quirúrgica
6
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Sistema de extracción
de implantes
Tornillos
Después de identificar el tipo y el
Puntas de destornillador
diámetro de los tornillos, extráigalos (hexagonales)
con la punta de destornillador adecuado
girando el destornillador en sentido
contrario a las agujas del reloj.
Puntas de destornillador (Torx)
Para evitar que se produzcan daños
en el tornillo, asegúrese de que el
destornillador está alineado con
el eje del tornillo y de que está Mango sólido en
completamente insertado. forma de lágrima
Técnica quirúrgica
8
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Datos técnicos
Placas
Para retirar una placa, extraiga
todos los tornillos con las puntas de
destornillador del tamaño adecuado.
Retire la placa con unos fórceps Mango sólido en
normales. forma de lágrima
9
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Rotura de tornillos En caso de que la cabeza del tornillo De forma alternativa, puede utilizar
En caso de rotura del vástago del esté arrancada: el avellanador adicional (de 6 u 8 mm)
tornillo: Paso 1 para crear una vía de acceso para la
Sobreperfore la parte del tornillo broca de corona.
Paso 1
Retire la parte de la cabeza del que haya quedado insertada con una Paso 2
tornillo para poder acceder a la otra broca de corona. Utilice una broca Si el tornillo se ha roto cerca de la
parte del vástago del tornillo. La de corona más grande, la siguiente primera cortical, extraiga la parte
cabeza del tornillo se puede extraer en tamaño, para crear espacio para que ha quedado en el hueso con el
con el destornillador adecuado, como el extractor cónico hembra/macho. extractor cónico (hembra). Si, por
se describe en la página 6. Antes de aplicar más presión para el contrario, se ha roto cerca de la
penetrar en el hueso, puede que sea segunda cortical, utilice un extractor
Paso 2 necesario empezar aplicando poca cónico (macho).
Utilice el extractor cónico (macho) presión en la broca de corona para
para extraer la otra parte del tornillo. También puede seguir este
evitar que esta se desplace sobre la
procedimiento para extraer
Si experimenta alguna dificultad superficie de la cortical. Es posible
tornillos de bloqueo rotos de clavos
al seguir el proceso anterior, que tenga que golpearla ligeramente
intramedulares.
sobreperfore la parte del tornillo con el martillo ranurado. Queda
que haya quedado insertada con una a discreción del cirujano decidir
broca de corona antes de proceder si es necesario utilizar el martillo
con el extractor cónico (macho). ranurado y qué fuerza se debe
ejercer.
Punta de Extractores cónicos
destornillador (machos)
Martillo
ranurado
Broca de corona (trépano)
Fórceps para la
Extractor cónico extracción del
(hembra) tornillo
Mango sólido en
forma de lágrima
Cabeza del tornillo arrancada: paso 2 Cabeza del tornillo arrancada: paso 2
10
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Extracción de tornillos canulados: método A, paso 1 Extracción de tornillos canulados: método A, paso 2
Extracción de tornillos canulados: método B, paso 1 Extracción de tornillos canulados: método B, paso 1
11
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Tornillos cefálicos
Realice una incisión sobre el extremo
proximal del clavo. En caso de
utilizarse, el tapón se retira con la
punta de destornillador adecuado y se Punta de destornillador
continúa con la extracción del tornillo hexagonal de 3,5 mm
prisionero utilizando el destornillador
de 4,0 mm, tal como se muestra en la Varilla roscada
imagen a continuación 1 .
Practique una pequeña incisión en la
piel a través de la antigua cicatriz en
Mango sólido en forma
posición distal al trocánter mayor para de lágrima
dejar al descubierto el extremo del
tornillo cefálico.
A continuación, coloque y apriete la
varilla roscada en el extremo lateral
del tornillo cefálico que se encuentra
al descubierto 2 .
Para implantes Gamma: coloque
la aguja de Kirschner en el tornillo
cefálico.
Inserte la varilla roscada por encima de
la aguja de Kirschner (cuando la utilice
con Gamma) y apriete el extremo lateral
del tornillo cefálico que se encuentra al
descubierto.
Extraiga la aguja de Kirschner, si la ha
utilizado.
12
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Nota:
Llave de 8/10 mm, estándar
El tornillo cefálico Gamma3 se ha
seleccionado a modo de ejemplo
para demostrar cómo extraer un
tornillo cefálico.
13
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Clavos intramedulares
Al extraer un clavo intramedular, Precaución:
resulta útil identificar la marca del Cuando se extraen los tornillos, es
clavo y su diámetro para elegir los esencial comprobar si el clavo se
instrumentos adecuados. Adaptador de
mueve de forma excéntrica al punto extracción de clavos
de entrada. Si intenta extraer
Si ha utilizado un tapón, debe Barra universal
un clavo que está en posición
retirarlo con un destornillador. Si la
excéntrica, se pueden producir
osteointegración obstruye el acceso
fracturas en la región condílea Placa de impacto
al clavo, utilice cualquier broca de
distal.
corona, punzón (no incluido) o cureta
(no incluida) para crear una vía de Martillo deslizante
acceso.
Adaptador de
extracción de
clavos
Paso 1 Paso 2
14
Técnica quirúrgica | Sistema de extracción de implantes
Técnica quirúrgica
Gancho de
extracción