Está en la página 1de 16

0123425304 037897

 
 98
 

 8
 8
89

8
 8

&'(()*+,,---.-/012/*/3451(6.378,09:/*,;

<=>?@A?BCD>EFB>CGAG>H@IJBK>LCMIG>NBIBDMC@>BN>DF>@KDBN@O>AB
HBKK@PMBNC@D
Q*(9*R'/55981/S(9*R*7SR29017*9*R)959R4SR'93T/5RU(137R)75V4/R)/581(/SR/290495R90R*1*(/89R7WX/(127YR*/
(59(9RZ/R'95Z-95/RZ1*/[9Z7R)959R1S2/*(1\9317S/*.
>]HCC^D_``aaabaBOMcBDBIFKMCdbIGP`O@eBD`@FCHGK`O^@FD`fg>hIC>i=<j>e><i_=klm
&'(()*+,,-
/*,94('75

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 00
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*+,')-(./)-0.'1-2(1'(*)-(),304.56)-(31(-1+,503)3(78*)91-8:;<=8;>8:?8155.51-9),304.50)-9319-1+,503)38@2(1-
A.-0B*1(1'/.'45)5-1(C51'41()(,'(1-/1')50.(1'(1*(/,)*(4.3.(-1(+1-40.')(/.551/4)D1'412(*.(E,1(-0+'0C0/)(E,1(*.-
A)5/F1-(31(-1+,503)32(*)-(A.*640/)-2(*)(-1+D1'4)/0G'(31(5131-2(1*()'40H05,-(I(*)(/.'/01'40J)/0G'()(*.-(,-,)50.-2(1'451
.45.-(D,/F.-(/,03)3.-2(1-4K'(B01'()A*0/)3.-L(&-(1'4.'/1-(/,)'3.2(A)5)(/.'40',)5(1*()'M*0-0-(31-31(*)(A15-A1/40H)
31(0'H1-40+)3.5(.(/.'-,*4.5(31(-1+,503)32(*)(N'+1'0156)(O./0)*(78*)91-8:;<=8;<8;=8P9/.-)-9-.B5190'+1'0150)9-./0)*8@
I()*+,')-(.45)-(F155)D01'4)-(/.D.(*)-(E,1(H151D.-()(*.(*)5+.(31*(A.-4(/.D01'J)'()(41'15(,'(H)*.5(DM-
0DA.54)'412(-01'3.(E,0JM(*)-(Q'0/)-(E,1(A15D0405M'(A1'145)5()*(-0-41D)(.BR140H.L

O1(45)4)(31(F)53S)51(D)I.5D1'41(30-1T)3.(A)5)(A5.I1/4.-(.UVWXYZ[V\]^V_WYZÙYUZY\abV`]`L(c(/.'40',)/0G'2(41
A51-1'4)D.-(*)-(<;(F155)D01'4)-(E,1(4.3.(F)/d15(K40/.('1/1-04)L

e<(f)-AB155I(g0(h

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 50
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8

'()*+,--./01/2/345,6/78/9:,;<,=/-()*+,--.*184->
?@<<*)=AABBB8-()*+,--.*184->A*-45:C<)A-()*+,--.D*1D2D
E45,6D+AF

G)<(E4)/(;<,/6(/<,-C,-(/>,;,-(C1H;/5,/,)<()/C4E*:<(54-()/5,/+(I4/*-,):*:,)<4J/K:,/*:,5,;/),-/:<161L(5()/C4;
EM6<1*6,)/N1;,)8/O;/C6P)1C4/,I,E*64/,;/(:51<4-Q()/5,/),>:-15(5/,)/:<161L(-/:;(/'()*+,--./01/C4;/):)/+(<,-Q()
(*-4*1(5()J/:;(/51)<-1+:C1H;/C4E4/R(61/S1;:T/?@<<*)=AABBB8U(6184->AF/./(*61C(C14;,)/C4E4V9-:1<.W1N1
?@<<*=AABBB8N-:1<.B1N18C4EA1;5,TX,)*8@<E6FJ/K:,/),/C4;Y,-<1-P;/,;/6(/;(Y(I(/):1L(/5,6/*,;<,)<1;>/?A6(D
,)AZ[\]A[]A\^A51N,-,;<,)DY1)14;,)D*,;<,)<AF8

_Z/W191/01;,(**6,`
  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 &0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*+,-./-(,*0)*1)22345)-(3'*6323*62/)73'*0)*6)-)(23+58-*5-39:4725+3*)'*4/;*<(59*6323*05'(5-(,'*(56,'*0)
3(3=/)'>*+,4,*).)469,*)9*+9:'5+,*?3-@A-@B1)@?5009)*CD93@)'DE9,'325,DF?GH*?)053-()*/-3*5-()2I3J*K)7*5-(/5(5L3>
6)245()*93*+,-)M58-*+,-*+/39=/5)2*05'6,'5(5L,*+,4,*'432(61,-)'*,*(379)('H*N)*0)'(3+3*'/*I3+595030*0)*/',>*)9
43-).,*0)9*I9/.,*0)*(2373.,>*93*5-I,243+58-*0)(399303*=/)*725-03*;*93*6,'57595030*=/)*725-03*0)*)4/932*05'(5-(,'
3(3=/)'*3L3-J30,'>*=/)*)'(:-*'5)462)*3*/-*632*0)*+95+'*0)*05'(3-+53H

O,4,*693(3I,243>*93*P5Q5*65R3*6)245()*-/4)2,','*480/9,'*=/)*')*L3-*0)'322,993-0,*)-*93*+,4/-5030*;*=/)
3R30)-*+323+()2S'(5+3'*=/)*3469S3-*'/'*I/-+5,-395030)'H*TI,2(/-3034)-()>*)'(,'*480/9,'*')*5-'(393-*0)*I,243
E23(/5(3*052)+(34)-()*0)'0)*93*5-()2I3J*K)7*)-*+/)'(58-*0)*')E/-0,'H

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 10
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8

'()*+),-./'/-0/*)1223)-45++26,7788898/:/2/*)1223)9;<=7>

?@-031;1-A)-B)A-C3:1D

E*-;3F6/;<-)*-;(1*+<-1-316-231;16-A)-./G'/-(+/3/H1A16-21I1-31-/*J);;/K*-A)-21L()+)69-M)-A)6+1;1*-2<I-31-;13/A1A-A)
6(6-=1+)I/13)6N-1A)=F6-A)-(+/3/H1I-;5/26)+6-L()-2)I=/+)*-2<*)I316-)*-=<A<-=<*/+<IN-3<-;(13-)6-(*-I)L(/6/+<-21I1-316
1(A/+<IO16-/*13F=PI/;169

?Q-B(PP)I-R(;SJD
  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 &0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*+),-./0)*1)'+)2/345*)'*6,*-/'+7'/(/07*86)*96,2/7,3*27:7*6,*()243-7*+.7;.3:3-7*27,*97.:3*-)<=>?@*A4
27,)2(3.')*3*6,*)86/+7B*27:/),C3*3*)'2./D/.*),*E4*-)*97.:3*36(7:3(/C3-3*+3.3*43,C3.*+.7;.3:3'*F*G)..3:/),(3'
86)*D/),*+6)-),*)'(3.*),*)4*)86/+7*0H2(/:3*7*23.;3-7'*),*43*:):7./3<I/2.7*>J<86)*44)03*/,246/-3B*+3.3*'323.
/,97.:32/K,@

L6),()M*=>?*N6DD).*J62OF*PG((+MQQ6'D.6DD).-62OF@27:QRS/,-)T@:-U

>/*0/'()*43*')./)*I.@*N7D7(*PQ43V)'QG7(W(7+/2'Q:.V.7D7(QUB*.)27.-3.X'*86)*),*43*');6,-3*():+7.3-3*)4*N6DD).
J62OF*)'*6,*34/3-7*96,-3:),(34*+3.3*A,;)43*PQ43V)'QYZ[\QZ]Q[^Q:.V.7D7(V'ZY)Z\V26.'7V32)4).3-7QU*F*43*3F6-3*3
7D(),).*43'*2.)-),2/34)'*-)*322)'7*-)*6,*)_)26(/07*-)*&*`7.+@

Ra*b3,V(6.(4)c
  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*(+,-*.)*/)0012+)3(1*.)*1.2+3+'(014+53*.)*'+'()21'*6*,07)81'*.)*,)3)(014+53*,0-,-04+-31*144)'-*0)2-(-*.)
9-021*'+:+;-'1<*61*=7)*,)0213)4)*4-3)4(1.-*1*73*,7)0(-*>?@*)3*9-021*)3478+)0(1A*B.)2C'<*,)02+()*;1*0)4-;)44+53
.)*+39-0214+53*.)*;1*0).*6*(+)3)*41,14+.1.*.)*)D)47(10*E13FG3FH/)FE+..;)A

I7)3()J*KBL*H70(;)*M/((,'JNN;13(70(;)A4-2NO

PQ*R14STI*U3)

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 !0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*+,--)./,0()*/.12,.,0()*30*14(,0(,*'/'(,.)*5,*678
9+((1':;;,'<=/>/1,5/)<4-?;=/>/;8)5/4@5,A/0/5)@14-@'4A(=)-,B*964A(=)-,*7,A/0,5*8)5/4*4*-)5/4*5,A/0/5)*14-
'4A(=)-,BC*,'*5,D/-C*,0*',0D/)*,'*30*5/'14'/(/E4*5,*D4.30/D)D/F0*14-*-)5/4*G3,*/.12,.,0()*,2*3'4*5,*'4A(=)-,*,0
23?)-*5,2*(H1/D).,0(,*/.12,.,0()54*+)-5=)-,<*7,*,'()*A4-.)C*,'*D)1)I*5,*.)0,J)-*(454*(/14*5,*',K)2,'*5,*-)5/4
D4.1-,05/5)'*,0(-,LMNLOPI*Q*R*SPI*5,'5,*30*./'.4*1,-/AT-/D4C*D40,D()U2,*)2*4-5,0)54-*)*(-)ET'*5,*30*13,-(4
V6W<

X3,0(,:*S-,)(*6D4((*S)5?,('
9+((1':;;?-,)('D4((?)5?,('<D4.;+)D>-A;B

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 40
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
'()*+,-.//.0)12,

34.,)5647/46.68/)+949)4:);:,2.,),2):29)7<9.9;/-=9)5,)5,49--/<</)5,)>?56@/)9+6,-./)5,)ABC)DEF)95,>:959)79-9)<9
,G7,-6=,2.9>6?2),2)H<:,.//.0B)5,)=/5/)I:,)4,)7/5-J2)97-,>69-)</4)564.62./4)947,>./4),2)<94)2:,894).,>2/</@K94
629<J=+-6>94)5,),4.,).67/L

M:,2.,N)*+,-.//.0)12,O)P0..74NQQ4./-,L-R4>>L>/=Q7-/5:>.4Q:+,-.//.0S/2,T
  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 &0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8

&'()*+,-.*/01/23

45()*+,-.*/(666(78(9:(;28<+8232=+(;78.**+55.;+(<+*(>+:.3?.:(@783?978(A97(327:7(B.<.B2;.;(;7(577*(B.82(B9.5A927*
732A973.(CD6E(F2;7:32G2B.B2H:(<+*(*.;2+G*7B97:B2.IJ(.8K(B+-+(;7(*7<*+;9B2*5.8(+(8:2GG7.*5.8L(M;7-N8J(87(<97;7
-.:7O.*(;7(-+;+(.93H:+-+J(78(;7B2*J(82:(5.(:7B782;.;(;7(9:.()P(-7;2.:37(75(98+(;7(Q.37*K.8L

D97:37R(S.B/7*(@.*7?+987
F?33<RTT?.B/7*U.*7?+987LB+-T<*+;9B3T<*+,-.*/01*;=V1/23TI

&W(X+B/(<2B/8(FY.:Z[.8I

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 030
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()*+,-./0.1(2,0')31-/-(451(10(/6750,'(+/8'1'(9:..+';<<10=>)?)+13)/=,-7<>)?)<@,2?A+)2?)07B@17/6A'./.5'C('5
+,'1')D0('1(2,0')31-/()617/6E(+,-(6,(451(0,(-12,*103/*,'(0)0750/(/22)D0(451(F/G/(2,0.-/(6/(61GH(+,-(I/F,-(F1-)I)2/
6/'(-1756/2),01'(10(.5(+/8'(/0.1'(31(/345)-)-(1'.1(.)+,(31(:1--/*)10./'=

@/'(7/0JK/'(6,'(1'6/L,01'(+-)02)+/61'(10(*/.1-)/(31(6,2?+)2?)07(9<6/M1'<NOPQ<OR<NQ<6,2?+)2?)07M'175-)3/3M
+1-)*1.-/6<CE(1'(312)-E(16(/-.1(31(/L-)-(50/(21--/35-/(,(3)'+,').)F,(31('175-)3/3(I8')2/(*13)/0.1(16S/0T6)')'(,
*/0)+56/2)D0(31('5'(2,*+,010.1'E(6D7)2/*10.1E(')0(.101-(6/(66/F1(,-)7)0/6=(&U)'.1(50(7-/0(0K*1-,(31(./*/V,'(G
I,-*/.,'(,(?).'E(451(10(*52:,'(2/','(/G53/-T0(/(+,01-(10(W/451(/(6/('175-)3/3(I8')2/=

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 000
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8

&'()*(+,-*./012(3**4(5&4/678
9:**;2+55<<<=>4/678=6?.5;:?*?25*./05@ABCDDCBEFG

HAI,J(643K?,7(L4?MM(8

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 050
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
'()*(+,-./)0123,0/)4()1*)0*5+.6*)74)+401*38)93+4)7,35/3,+,:/)34)5.474)0/(40+*6):;*)'<=)/)><?@)A)546B,+4)1*)0/(4C,D(
3,-,1/3*)4(+64)41)+401*7/)A)1*)>EF)0*5+.6*(7/)+/7*3)1*3)+401*3).+,1,G*7*38)>/6)3.5.43+/F)3.414)346),(74+40+*H14)5*6*)1*
B*A/6;*)74)3,3+4B*3)74)34-.6,7*78

<,)H,4()*I()43+*B/3)14J/3)74)1*)K*:,7*7F)L.,G2)5.47*3)7*6+4)41)-.3+/)74)*.+/)64-*1*6+4)*1-.(/3)74)43+/3
7,35/3,+,:/3F)1/3)0.*143)3,()1.-*6)*)7.7*3)+4)*0/B5*M*62()4()B.0N*3)N/6*3)74)56.4H*8)>46/F)4()+.)56DC,B/)54(+43+F
5/76;*()346)1*)5.46+*)74)4(+6*7*)*).()/HJ4+,:/)L.4)5*640;*),B54(4+6*H148

>/6)/+6*)5*6+4F)3,)+,4(43)4()B4(+4):,3,+*6)41)3+*(7)9<9O)4()9P/5*6+A)340.6,+A)E/(Q464(04)@RSTF)4(0/(+6*623):*6,/3
743*Q;/3)L.4)+4)546B,+,62()-*(*6+4)*1-.(/3)74)1/3)7,35/3,+,:/3)74)43+4)1,3+*7/F)1/3)L.4)43+2()B*60*7/3)0/().(
*3+46,30/)UVW8

XYZ[\]]^Z_`]Za]bc^ZcdeYfgfcZgdh`icjZk`]f]^Z[cilg\ic^Z]iZdgZ^][[YmiZf]Z[cb]ilg\Yc^Z[`ndZ]^ZoZkc\Z_`p
f]q]\rgZ]^lg\Z]iZ]^l]ZlckZstu

w`[g^Zxg`^Zyallk^z{{|||u|]dYe]^][`\Ylou[cb{dg}]^{g`lac\{dkg`^{~ZZ€[lZts‚Z}Zsztƒx„

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 0&0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
9/0X-3A)<*<5(5A,/.<
YZ[[\]^Z_`\a YZ[[\]^Z_`\a YZ[[\]^Z_`\a YZ[[\]^Z_`\a
bY``cadeefffgfZh^iZaZjk[ bY``cadeefffgfZh^iZaZjk[ bY``cadeefffgfZh^iZaZjk[ bY``cadeefffgfZh^iZaZjk[
Zaej\`Zlm[neYZ[[\]^Z_`\ Zaej\`Zlm[neYZ[[\]^Z_`\ Zaej\`Zlm[neYZ[[\]^Z_`\ Zaej\`Zlm[neYZ[[\]^Z_`\

:+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@ :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@ :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@ :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@


.<>EFGH>FI>EJ>-)()D+,-./D .<>EFGH>FL>EH>-)()D .<>EFGH>FJ>EI>/.15<.6)D1.D .<>EFGH>FV>EI>?+50.D;,;./D
/.()0.D1.2344564D51,>K .<0315,/D-,<)<D-)(36.<D 4(,5AD;/.<.60,D63.B,<D <.43/51,1D?561)?<DW;>K
56C.--5)6D-)154)D(,A?,/.>K P36-5)6,A51,1.<D.6D
&'()*+,-./*/.()0. QA*RA05()*S+50.*T,;./*1.
<.43/51,1>K
1.2344564*-)6*789 &'()*.<0315,/*-,<)<*-)(36.< <.43/51,1*<)2/.*S561)?<*UT
:+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@-)(>A,1D.*56C.--5'6*1.*-'154)*.6*.A M.15<.N)*1.*O(,5A*;/.<.60, :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@-)(>
.<>EFGH>FI>EJ>-)()D+,-./D (,A?,/. 63.B,<*P36-5)6,A51,1.<*.6 .<>EFGH>FV>EI>?+50.D;,;./D
/.()0.D1.2344564D51,>K :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@-)(>A,<.D43/51,1 <.43/51,1D?561)?<DW;>K
.<>EFGH>FL>EH>-)()D :+00;<=>>???@?.A5B.<.-3/50C@-)(>A,D
.<0315,/D-,<)<D-)(36.<D .<>EFGH>FJ>EI>/.15<.6)D1.D
56C.--5)6D-)154)D(,A?,/.>K 4(,5AD;/.<.60,D63.B,<D
P36-5)6,A51,1.<D.6D
<.43/51,1>K

85<-3<5'6

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 010
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
'()*++,-./ 0,123,4,5672.895*+ ;< 1*:2-
f (H,5*++,-S' ?(4=>7, 4*7.(@8(A,/.
N
 
9  O
1BC(DE(0DFG BH(4DCE(IJ(0DFG(KD4LI4P
M8

S@2TT8UQ5
8 87
V
8 8 
8
 9
9
 7889

78899
8RWW
XY88
Z89
8898[7
8
9
8
7889
 QR
QV8
g
/\>:-*..>]9W^Q5
8 87
  77_ 2
 QR
QV8
g

` 46@/572@, c aSS(K2/b6/(.*(8*67(/2.,aSS(K2/b6/aSS e K2/b6/d(J723>58(J*T258J723>58(J*T258J723>58

hijkklmnoopppqprsturmrvwxtkyqvz{os|}rmo~

€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ
  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 0&0
0123425304 037897
 
 98
 

 8
 8
89

8
 8
&'()'*+,(+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*= H@8(1/7I*'7;@(1+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=
(13*'()'*=,(3> (13'*/(I;):37@8(1/7I*'7;@(13>
?;@/A'/*@;1+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*= G9/;)7*6(1+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=
(13';@/*'/*@;13> (13'*/(I;):3/9/;)7*6(13>
B*0*+,(6+C7/7;+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*= ?*/(I;)J*1+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=
(13<*0*=,(6=17/7;3> (13'*/(I;)7*1=K3>
D9(1/);1+EF0()/;1 LCC+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=
-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=(13@9(1/);1= (13';@M7I9)*)=)113>
(F0()/;13>
D;/7'7*1+-.//0123344454(678(1('9)7/:5';<36*=(13@(41=
ECEG+-.//01233(1(/5';<> 47,I(/=I(@()*/;)=6*=(13>
->

  


 82
530 033!0327897
28
2
" #887$


 % # 
$ 
% #
9$ 8 0 0

También podría gustarte