Sistemas Sépticos

para el tratamiento de las aguas residuales

Protegemos los recursos hídricos

Minimizan considerablemente el impacto negativo en Instalación sencilla.
el ambiente.
Libres de mantenimiento especializado.
Ideales para pequeños espacios.
Sistemas versátiles que se adaptan a las
Material de gran resistencia y flexibilidad. características de cada proyecto.
No requieren energía eléctrica.

SISTEMA SÉPTICO TRAMPA FOSA

BÁSICO: DE GRASA SÉPTICA

B
C D
A

A Trampa de grasa
B Caja de registro sanitario
C Registro Sifónico
D Fosa Séptica Imágenes con fines ilustrativos.

Modelo de la Fosa Séptica Ecotank® según la

cantidad de personas servidas por región*:
Este sistema brinda un pre-tratamiento a las aguas residuales ordinarias con lo cual
se pueden descargar los fluidos con una menor concentración de contaminantes Cantidad de Cantidad de Cantidad de
Modelo de la usuarios en usuarios
hacia un sistema de alcantarillado sanitario, lo cual potencializa la efectividad del Fosa Séptica Zona Urbana
usuarios en
Zona Rural Viviendas
o Costera de lujo
tratamiento colectivo posterior.
750 2 3 1
Efectividad: Hasta un 25% de remoción de la DBO y hasta un 60% de remoción de
1100 4 6 2
Sólidos Suspendidos.
1950 7 9 4
Usos: Proyectos habitacionales que cuentan con servicio de alcantarillado sanitario. 2500 9 14 6
4200 15 22 10
Vertido del efluente: Hacia un alcantarillado sanitario.
5000 18 26 12
*Cálculo de volumen de los sistemas exclusivamente para proyectos residenciales.
SISTEMA SÉPTICO TRAMPA
ECODIGESTOR
COMPACTO: DE GRASA

B
A C
D

A Trampa de grasa
B Caja de registro sanitario
C Registro Sifónico
D Ecodigestor
Imágenes con fines ilustrativos.

®
Este sistema incorpora el Ecodigestor Ecotank, el cual es un sistema compacto y Modelo del Ecodigestor Ecotank® según la
autolimpiable para el tratamiento de las aguas residuales domésticas. cantidad de personas servidas por región*:

Efectividad: Hasta un 70% de remoción de la DBO. Modelo de la

Cantidad de
usuarios en
Cantidad de Cantidad de
usuarios
usuarios en
Fosa y el Filtro Zona Urbana Zona Rural Viviendas
Usos: Proyectos habitacionales de pequeña escala en zonas rurales donde no haya o Costera de lujo
disponibilidad de servicios de extracción de lodos por bombeo. 750 2 4 2
Vertido del efluente: Para reutilizar en riego por goteo de zonas verdes o hacia un 1350 5 7 3
sistema de infiltración en el terreno. *Cálculo de volumen de los sistemas exclusivamente para proyectos residenciales.

SISTEMA SÉPTICO TRAMPA FOSA FILTRO

DOBLE ETAPA: DE GRASA SÉPTICA ANAEROBIO

B
C D
A E

B
A Trampa de grasa
B Caja de registro sanitario
C Registro Sifónico
D Fosa Séptica
E Filtro Anaerobio Imágenes con fines ilustrativos.

Este sistema se concibe como una solución completa para el tratamiento de las Modelo del Sistema Ecotank® de Doble Etapa
aguas residuales ordinarias; combina una Fosa Séptica Ecotank ® seguida de un según la cantidad de personas servidas por región*:
Filtro Anaerobio Ecotank.® Este último es un tanque relleno con material filtrante de
Cantidad de Cantidad de
alto rendimiento, el cual maximiza la remoción de contaminantes mediante un flujo Modelo de la usuarios en
Cantidad de
usuarios
usuarios en
descendente del líquido. Fosa y el Filtro Zona Urbana Zona Rural Viviendas
o Costera de lujo

Efectividad: Hasta un 90% de remoción de la DBO y hasta un 95% de remoción de 750 5 7 3

Sólidos Suspendidos. 1100 8 11 5
1950 13 18 9
Usos: Proyectos habitacionales que disponen de poco espacio para la construcción
de zanjas de drenaje o cuando los terrenos tienen muy baja o nula capacidad de 2500 18 26 12
infiltración. 4200 30 44 20
5000 40 60 25
Vertido del efluente: Hacia un cuerpo de agua receptor, para reutilizar en riego por
goteo de zonas verdes o hacia un sistema de infiltración en el terreno. *Cálculo de volumen de los sistemas exclusivamente para proyectos residenciales.
 SISTEMA SÉPTICO TRAMPA FOSA FILTRO TANQUE
CLORINADOR
AVANZADO: DE GRASA SÉPTICA ANAEROBIO EQUALIZADOR

B
C D
A E
B
F
G

A Trampa de grasa D Fosa Séptica

B Caja de registro sanitario E Filtro Anaerobio
C Registro Sifónico F Clorinador G Tanque Ecualizador
Imágenes con fines ilustrativos.

Modelo del Sistema Ecotank® Avanzado

Tratamiento terciario para la desinfección del agua residual doméstica según la cantidad de personas servidas*:
mediante la aplicación de cloro por contacto a un efluente previamente
tratado. Especialmente recomendado para efluentes de baja carga orgánica, Cantidad Modelo de Modelo de
máxima de Fosa(s) Filtro Tanque
Clorinador Equalizador
es decir, aguas grises. usuarios Sépticas(s) Anaerobio

Efectividad: Hasta un 90% de remoción de la DBO y hasta un 95% de 4 750 750 CL80 1100
remoción de Sólidos Suspendidos. Remoción efectiva de microorganismos 7 1100 1100 CL80 1950
patógenos. 11 1950 1950 CL80 2500
16 2500 2500 CL80 4200
Usos: Proyectos donde se desea aprovechar el efluente para riego por goteo
y/o aspersión¹ de zonas verdes² o para reutilización con fines paisajísticos. *Cálculo de volumen de los sistemas exclusivamente para proyectos residenciales.

Vertido del efluente: Riego de zonas verdes². Notas:

1. Se debe considerar equipo adicional de bombeo e instalación para riego por
aspersión.
2.Riego de áreas verdes, jardines u otros con cultivos no alimenticios.

NUEVO
Clorinador Registro Sifónico
®
El Clorinador Ecotank es un contendor que se
recarga con pastillas desinfectantes de cloro Su principal función es impedir
para que ocurra, por contacto, una disolución que el mal olor y los gases que se
paulatina de las mismas y que se dé una desin- producen en el sistema de
fección de un efluente tratado de aguas tratamiento se devuelvan por los
residuales. desagües, pero sin llegar a afectar
el flujo normal de salida.
Ventajas: Además permite registrar el flujo
•Ocupa poco espacio por ser de instalación del líquido a tratar.
subterránea. Se recomienda colocar siempre un registro sifónico antes de un
•Sin riesgo en la manipulación de las pastillas de sistema de tratamiento o previo a una conexión directa hacia un
cloro. alcantarillado sanitario.
•Funcionamineto sencillo.
•Eliminación efectiva de microorganismos
patógenos.

Caja de Registro Sanitario Caja de Registro para Bajante

Diseñada para interconectar las tuberías de Diseñada para recibir y distribuir el
aguas residuales o pluviales. agua de los bajantes pluviales o
Impermeables, livianas y prácticas de instalar. sanitarios. Impermeables, livianas y
Acoples para entrada y salidas de 100mm prácticas de instalar. Acoples para
(4”). entrada y salidas de 100mm (4”).

Imágenes con fines ilustrativos.

 ®
Conscientes de la importancia de proteger los recursos hídricos, en Ecotank nos hemos dedicado a la tarea de investigar y desarrollar sistemas
eficientes, prácticos y económicos para el tratamiento de las aguas residuales ordinarias.

Nuestra propuesta aprovecha y maximiza los beneficios de los procesos biológicos naturales para degradar los contaminantes presentes en el agua
residual.
®
Al utilizar los sistemas Ecotank para el tratamiento de los fluidos residuales, se cumple con lo establecido en el Reglamento de Vertido y Reuso de
Aguas Residuales (Nº 33601-MINAE-S) y además se logra minimizar el impacto negativo en el ambiente al verter estas aguas de forma más segura y
amigable.

Los Sistemas Sépticos Ecotank han sido desarrollados

en conjunto con el Laboratorio de Materiales
Industriales - Universidad Nacional de Costa Rica.

Ecotabs (tanque séptico) Ecotabs (trampa de grasa)

Tratamiento de aguas residuales. Elimina
los malos olores, biodegrada materia
orgánica, grasas y papel higiénico,
mejora el funcionamiento general y el
drenaje, reduce la frecuencia de bombeo
del tanque.
Tratamiento de grasas y aceites. Elimina
malos olores, biodegrada grasas y
aceites, evita acumulaciones, elimina la
necesidad de limpieza manual.

Tratamiento Granular Kit de Limpieza (tanque séptico)

Limpieza de desagües y tuberías. Elimina malos
olores, previene obstrucciones y acumulaciones,
limpia materia y grasas pegadas. Aplicaciones en:
ducha, fregadero, lavatorio, inodoro, cenicero.
El Kit de Limpieza permite degradar las
materias acumuladas en el tanque séptico,
eliminar la fuente de malos olores y mantener
su sistema séptico en óptimas condiciones.
Contiene 2 pastillas eco tabs + 250g de
granulado.
Imágenes con fines ilustrativos.

COSTA RICA NICARAGUA

San José: Tel.: (506) 2227-3722 Managua: Tel.: (505) 2269-6423
Real Cariari: Tel.: (506) 2293-1093 Masaya: Tel.: (505) 2279-2580
Ochomogo: Tel.: (506) 2537-0904 nicaragua@lacasadeltanque.com
Zurquí: Tel.: (506) 2268-7676
info@lacasadeltanque.com

PANAMÁ HONDURAS
Panamá: Tel.: (507) 221-6160 Tegucigalpa: Tel.: (504) 2245-1415
Chiriquí: Tel.: (507) 775-4567 honduras@lacasadeltanque.com
panama@lacasadeltanque.com

lacasadeltanque