NECESIDAD:

En la actualidad el número de personas que son débiles visuales

considerada por organismos internacionales como la segunda
discapacidad más inhabilitante, la ceguera o debilidad visual afecta a
467 mil personas en México. Pese al subregistro de casos que señalan
investigadores y especialistas, también es considerada como la
segunda causa de discapacidad en nuestro país. Debido a esto surge
la necesidad de crear un sistema o software que permita a las
personas con una discapacidad visual leer o en este caso escuchar
un libro para que puedan tener un proceso de aprendizaje como todas
las demás personas además de otras bondades que brindara este
como la traducción del español al braille para que las personas que
se dediquen a traducir los libros del español al braille puedan tener
una herramienta capaz de traducir un libro entero que se encuentre
en español al idioma braille ya que las herramientas que en la
actualidad se tienen cuenta con un número determinado de palabras
que pueden traducir para posteriormente poderlo imprimir mediante
el uso de una impresora especial para imprimir los relieves del
lenguaje braille

PLANTEAMIENTO DE LA SOLUCIÓN:

Se propone crear una aplicación tanto móvil como para computadora

que sea capaz de traducir el sistema braille al español y viceversa
mediante el uso de lenguajes de programación por los cuales se
desarrollara la aplicación para que desde el celular se pueda
escanear el texto de en braille y a partir de ahí se haga la traducción
y también se tenga un espacio donde se debe escribir las palabras
que se desean transcribir, y dar clic en el botón “ver en braille”. En
cuestión de segundos se presenta el texto en formato Braille y su
equivalente en el alfabeto español. También se plantea el poder por
otra parte permitir copiar el texto generado o descargarlo como Imagen
o en código ASCII, generando la siguiente información:
También se quiere poder convertir el texto y generarlo en sentido
inverso, con el fin de imprimirla para poder puntearla y darle relieve de
forma fácil, como se puede observar a continuación:

Se podrá navegar por un menú ubicado en la parte izquierda, e ingresar

a la opción “Nuestras herramientas” y seleccionar la denominada
“Transcriptor de texto a Braille”, allí se ubica la texto y se da clic en la
opción “Braille” para obtener el resultado esperado de esta manera la
aplicación será fácil de entender para cualquier persona así las
personas con discapacidad visual a menudo tienen inconvenientes para
acceder a algunos espacios, ya que no siempre se ubican
transcripciones en este alfabeto en los espacios comunes, es por esto
que el día hoy revisaremos tres recursos con los cuales es posible
transcribir cualquier texto a este sistema de escritura y de esta forma
poder implementarlo para mejor la accesibilidad de las personas con
discapacidad visual.

Posteriormente se imprimirá mediante el uso de una impresora

especial

A la manera de una impresora normal, su función consiste en imprimir

en Braille desde cualquier ordenador normal el documento que se
desee. Se trata de un hardware destinado a personas con deficiencia
visual.

Su función consiste en pasar a braille en cuestión de segundos, todo

documento incluyendo gráficas y tablas, para que la información pueda
hacerse accesible a la persona ciega en su sistema braille de
lectoescritura.
Existen diversos modelos según las necesidades personales,
institucionales o industriales.

CARACTERÍSTICAS:
Velocidad de impresión:
Hasta 50 caracteres por segundo
Modo de impresión:
Una sola cara
Resolución táctil:
20 DPI Táctiles
Gráficas:
7 pasos para la representación de los colores
Características del Punto:
ajustable en 3 alturas
Características del Papel:
Ancho 4 – 8,5 pulgadas (101 – 216 mm )
Peso del papel : 30 – 140 lb (50 – 230 gsm )
forma Continua , alimentador de una sola hoja.
Conexión:
USB ( 1.1 , 2.0 )
Compatibilidad Sistema Operativo:
Windows 7 , 8 / 8.1 , 10
Dimensiones:
5.75 pulgadas (146 mm) Ancho : 17 pulgadas ( 432 mm ) Profundidad:
13.5 pulgadas ( 343 mm ) Peso : 17,5 libras ( 7,95 kg)
Temperatura recomendada:
41 – 95 ° F ( 5 – 35 ° C ) Temperatura de almacenamiento : -4 – 158 °
F (-20 – 70 ° C ) Humedad: 20 – 80 % de humedad relativa ( sin
condensación )
Fuente de alimentación:
100 – 120 V , 220 – 240V 50/60 Hz (+/- 3 %) En espera: 10 W Pesada
de grabación en relieve : 85 W
JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO
Se requiere implementar un sistema que permita mejorar la educación de las
personas con debilidad visual para que se puedan adaptar a la sociedad y
continuar con su proceso de aprendizaje y con el diseño del software se podrá
lograr la traducción de cualquier libro del español al braille mediante el uso del
software que te permitirá convertir un mayor número de palabras del español al
braille ya que los traductores actuales solo te permiten convertir un número
determinado de palabras de esta manera se llevara un menor tiempo en la
realización de dicha traducción e impresión del mismo además de que se
incentivara a que se impriman una mayor numero de libros que están en el
español al braille no solo los convencionales si no de temas selectos como por
ejemplo de ingeniería ya que el mayor problema es que no se cuenta con un
traductor electrónico adecuado para poder traducir el volumen de un libro de un
cierto tipo en específico y de manera manual se lleva un mayor tiempo y recursos
además de que este software será hecho con una interfaz amigable e intuitiva
para que el usuario no le cueste ningún trabajo realizar la traducción en este
software.

PLATAFORMA:

La aplicación será compatible con el sistema operativo Android y

será diseñado principalmente para dispositivos móviles con pantalla
táctil, como teléfonos inteligentes, tabletas. Será diseñado en Android
studio con compatibilidad hacia cualquier dispositivo que tenga
Android sin importar dicha versión del dispositivo móvil, los requisitos
mínimos serán que el celular tenga cámara, 512 de memoria RAM y
mínimo 100 MB de almacenamiento interno para la aplicación en
computadora tendrá que tener Windows en cualquier versión 512 de
memoria RAM 1 GB de almacenamiento interno. La aplicación se
desarrollará mediante software de licencia abierta por lo tanto no se
deberá pagar por el uso de Android studio y un sistema de gestión de
base de datos (MySQL) y el lenguaje de programación (visual Basic),
por lo tanto, la utilización de estos programas se hará mediante las
políticas establecidas por este tipo de licenciamiento.

La aplicación para equipos de escritorio será de manera similar

instalada en el equipo por medio de un ejecutable (.exe) y tendrá una
interfaz interactiva con el usuario, de manera que alguien que no
padezca de la situación podrá guiar y ayudar al paciente o afectado a
realizar la traducción de cualquier texto que quiera, la salida de tal
indicará que puede generar un archivo pdf, el cual si necesita lo
imprimirá ya traducido.

ROLES Y PERFILES:

Carbajal Enríquez Fernando

Perfil:
-Ingeniero en computación

Conocimientos requeridos:
- Manejo del lenguaje java.
- Conocimientos de desarrollo en Android Studio.
- Manejo de Visual Basic.

Rol:

Encargado del desarrollo de la aplicación móvil además se encargará

de recopilar la información necesaria del sistema braille.
Castillo Huerta Christopher

Perfil:
-Ingeniero en computación

Conocimientos requeridos:
- Manejo del lenguaje java.
- Gestión de base de datos (Mysql).
- Manejo de Visual Basic.

Rol:

Encargado del desarrollo de la aplicación para computadora y del

ingreso de información requerida a la base de datos del programa para
que el sistema pueda funcionar.

ROL Personal SUELDO/MES Perfil

DBA 1 $28000
Programador 1 $20000
Project Manager 1 $27000
Documentador 1 $12000
Manejo de base de datos MYSQL
Conocimiento en aseguramiento de
datos
Manejo de lenguaje java
Experiencia previa de desarrollo de
aplicaciones
Conocimiento en metodologias de
desarrollo software
Habilidad para dirigir equipos de
trabajo
Conocimiento en el uso de
herramientas de gestion de
proyectos.
Experiencia en:
elaboracion de Manuales
elaboracion de reportes
Plan de Trabajo