Universidad Nacional de Tres de Febrero UNTREF VIRTUAL

Inglés Nivel III

Unidad 1 - CATEGORÍAS GRAMATICALES. Formas verbales con función

nominal.

INTRODUCCIÓN

En los primeros niveles de idioma, aprendimos a identificar las distintas categorías gramaticales del inglés, sus
características y sus funciones sintácticas principales.

En esta unidad, nos enfocaremos en algunas funciones distintas de una de las principales categorías
gramaticales: el verbo.

| Inglés Nivel III

1/5
Universidad Nacional de Tres de Febrero UNTREF VIRTUAL

FORMAS VERBALES CON FUNCIÓN NOMINAL

Los gerundios y los infinitivos son formas verbales que cumplen funciones sintácticas
nominales, es decir, funcionan como sustantivos dentro de la oración.

No son formas conjugadas del verbo, por lo tanto, no tienen modo, tiempo ni persona.
El gerundio se forma agregando –ing al final del verbo.
El infinitivo se forma anteponiendo la preposición to.

Ejemplos:
Swimming is my favourite sport.
My favourite exercise is jogging.
She began to speak but nobody listened.

| Inglés Nivel III

2/5
 Universidad Nacional de Tres de Febrero UNTREF VIRTUAL

FUNCIONES SINTÁCTICAS DE LOS GERUNDIOS E INFINITIVOS

Dentro de la oración, estas formas verbales cumplen las mismas funciones sintácticas que los sustantivos:
sujeto, objeto directo, objeto de una preposición, predicativo.

Cuando funcionan como núcleo de una construcción nominal (*), sus modificadores son los mismos que tiene
cualquier verbo conjugado: objeto directo, objeto indirecto, circunstanciales.

(*) Consultar el apunte Construcciones nominales en la Biblioteca de esta unidad.

Analicemos las funciones sintácticas (*) de estas formas verbales en los siguientes ejemplos:

(*) Consultar el apunte La oración: Funciones sintácticas en la Biblioteca de esta unidad.

Ejemplos:

Swimming is my favourite sport.

-Función sintáctica: Sujeto
-Forma verbal: Gerundio

Working late on Fridays is my worst nightmare.

-Construcción nominal con función sintáctica de: Sujeto
-Núcleo de la construcción nominal: working
-Forma verbal: Gerundio

My favourite exercise is swimming in the sea.

-Construcción nominal con función sintáctica de: Predicativo
-Núcleo de la construcción nominal: swimming
-Forma verbal: Gerundio

She began to speak loudly but nobody listened.

-Función sintáctica: Objeto directo
-Núcleo de la construcción nominal: to speak
-Forma verbal: Infinitivo

| Inglés Nivel III

3/5
 Universidad Nacional de Tres de Febrero UNTREF VIRTUAL

USOS DEL GERUNDIO Y EL INFINITIVO

Cuando usamos un verbo seguido de otro, el segundo verbo debe ir en su forma no conjugada, ya sea el
gerundio o el infinitivo.

En inglés, existen algunos verbos que sólo pueden ir seguidos de un gerundio, otros que sólo pueden llevar un
infinitivo y algunos que pueden llevar estas dos formas verbales, pero con diferencias en su significado.

Ejemplos:
She agreed to help me with these exercises.
He continued typing the email while she spoke.          
The rain continued to pour down all day.
I hate cooking. / I hate to cook.

| Inglés Nivel III

4/5
 Universidad Nacional de Tres de Febrero UNTREF VIRTUAL

VERBOS QUE CAMBIAN SU SIGNIFICADO CON GERUNDIOS E

INFINITIVOS

El significado de algunos verbos en inglés varía si se usan seguidos de un gerundio o de un infinitivo.

Cualquiera de las dos formas es correcta, la diferencia radica en el significado del verbo principal.

Ejemplos:

                   I stopped to smoke. (Me detuve para fumar.)
                   I stopped smoking. (Dejé de fumar.)

                   We regret to inform you that your application has been rejected. (Lamentamos
                   hacer algo.)
                   We regret moving to the USA. (Nos arrepentimos de haber hecho algo.)

                   She forgot to write the email. (Se olvidó de hacer algo.)
                   She forgot writing the email. (Se olvidó de algo cuando escribía el email.)

 
 

| Inglés Nivel III

5/5