cod: cre FoMnTDOM-GA CON GAS | ecwrye ce onceonctnise atenacores ainsi | rev: 00-oaiest2 leant: _CGMC.WeG-002 Nombre y Ape del Soldador: JESUS FLORES VIDAL IN" Carné Wdentiicacién: NI: 09663614 stampa: we Fecha: _78/ 05/12_ ‘Descripcién dea Prusba isentfcacion del EPS soguide:____GASSURO1__tCupénde prueba CiSeldadura de produecién Jespencacion det metal base soliado API BL X82, 'N* Cupon de prueba: __O7-W___ ‘Condiciones de la Prucba y Limites de Calificacion Variables de Soldadura Valores Reales Range Calificado Proceso(s) de sokiedura SMA ‘SMAW [Tipo (Manual, Semiautomatic) usado MANUAL MAN! Diametro (mm) 21041 S603 hasta 259 lEspesor de pared (mem) a7 loseno de tajunta Metal de aporte (riz) Metal de aporte (otros pases) INamero de pases JPotadad raiz DC (wt) [Potardad otros pases DC (+1) lPosicén dela unta Progresion vertical (escendente o descendents) Ralz ‘TDesenderie«—« __Deseandento Otros pases Descendente Descendents IRespald de gas ines (GTAW, PAW, GMAW) IModo de tansferenca(rocioflobular o pulso cortocicito - GMAW) |Coriente GTAW Tipo Poiasidad (AC, DCEP, OCEN) RESULTADOS ‘sa [ach xpeor [Aa [Utica 0 fife ENSAYODE DOBLEZ GUADO [informe de Eneaye de Babiez Ws — NOS DROOR TE Tie PEDRO ROTO TARO TEAS wet OREO leforne de Ensayo de Mek Grose Wo MOSNODOR Tipe pot nc penn HROSTROAADIAROUE lEnsayos tealizados en el Laboratorio: (CENTRO TECNOLOGICO DE SOLDADURA SOLDEXA Ensayo de caliicacion de soldador conducido por ‘TEC. MIGUEL OBLITAS CARAZAS [Se cetfca que io establecigo en este registro es correcto que las probetas de ensayo fueron preperases, soldadas ly probadas de acuerdo con es requermientos della norma / codigo API 1104 ‘Suponisor Conraipio 6 Conatisa Tontoges SAC usu p> [ae Caade PP" bw Gy BeaneFEMECGBT-OoLF J Fa uo nysininy INFORME TECNICO faareNtproson oa aimeeety ENSAYO DE DOBLEZ [Phas [CLIENTE: CONSORCIO GYMI- CONCIVILES LUGAR DE PRUEBA: Centro Tecnoligio de Soldaduras SOLDEXAS.A. IREALIZADO POR: NOT VII SNT-TC-1A PEDRO HINOSTROZA OTAROLA IFECHADE ENSAYO: 28-05-2012 IhnuestRA: 02 PROBETAS DE DOBLEZ EE | DIMENSIONES DE LAS PROBETAS Wf | SOIDADOR | PROBETA [ANCHO | eSPESOR | 1ONGITUD. a Ev DRL 250 a7 2380 2 FV RZ 35.0 Rr 2340) “Swiedidas en millers RESULTADOS DE LA PRUESA PROBETA | _CARA maz 1ADO. DDISCONTINUIDAD DR ‘= |eonrorme | — NINGUNA DR. = |conrorme | __— NINGUNA RS losservaciones 1. Norm Aplieads en el ensayo: ‘API 1204-2005 ADD 2008 >. wterial fase: APLSLXS2 PSL2 3. diemetro del puncon (mn) /separacién de los rails (mer: 90/ 120 a. as) muesta(s)ensayada(s fueron) entregaca(s) par: CONSORCIO GMC 5. de acuerdo al ciente ests muestras pertenecen a los ensayos de doblerrequerides parala caifiacion [se Soldadores sgin EPS GASSUR 01 +Prohibid a reproduecin total o parca de este informe snl autorizacion de MGS INSPECTION GROUP S.A (VELANOT (ELT MT STAT SATAN TUN 03201 MOSINSPECTION GROUP SAC NG, ti att 4 exp, 142014TEC OTOOET Ha Wstepcind INFORME TECNICO [piomen Juan ey a 3 ENSAYO DENICKBREAK [topo ELENTE:CONSORGIO GAT - CONCITIES LucaR O€ PRUEBA: Centro Tecnogica de Sldsdiras SOLDEXAS.A REAzaDO POR: NOT VTi'SNTTC 1A PEDRO HINOSTROZA OTAROLA eciaDe ENsavo: 28-05-2012 Iavesrna: oF pnoBeTAS DE NIK BREAK DIMENSIONES DE LAS PROBETAS WF | SOIDADOR| PROBETA [ANCHO | ESPESOR | LoNGITUD, z 77 oy 250 a7 2350 2 aA ND? 25.0 327 235.0 3 IBV Nes 250) a7 2350 4 AV Nea 35.0 27 235.0 "Wedidas en milmetiog 112127 mm " T2 Rs127mm RESULTADOS DE LA PRUEBA PROBETA RESULTADO DISCONTINUIDAD, NB=1 ‘CONFORME INGUNA, NB=2 ‘CONFORME NINGUNA, NB-3 ‘CONFORMIE NINGUNA, NB ‘CONFORME NINGUNA Joaservaciones J. Norme Aplicada en el ensayo: {AP| 1104-2005 ADD 2008 [.niaterial Sase: APISLXS2 PLZ fb. tas) muestra) ensoyada(s] fueron) entregadals) por: CONSORCIO GMC ls. ce acuerdo al cient estas muestras pertenecen alos ensavos de Nick Beak requeridasparalacalficaclon |e Soldadores segin EPS GASSUR 02 -Prohibida a eeproduccin total o parcial de este informe sn la autricacion de MOS INSPECTION GROUP 5.8. ite (TARGUS ARVEUHNOT (TUE MTPTNT MGs NS UP SAC. ont